1
00:00:03,000 --> 00:00:07,000
 ترجمه و تنظیم از Alireza
(@ali_rg1998)

2
00:00:17,440 --> 00:00:19,040
میدونم که سخته بچه ها.

3
00:00:19,080 --> 00:00:20,480
میدونم , چونکه شما میخواین برنده باشید.

4
00:00:20,520 --> 00:00:21,880
میدونم بچه ها.

5
00:00:21,920 --> 00:00:23,480
میدونم که میخواین ببرید.

6
00:00:23,520 --> 00:00:27,520
ولی باید یاد بگیرید که چطور با شجاعت فوتبال بازی کنید.

7
00:00:28,320 --> 00:00:34,080
بهترین چیز تو فصل ماست,
چونکه مهم نیست کجا بودیم,

8
00:00:34,640 --> 00:00:37,880
با شخصیت لعنتی بازی کردیم ,
با شجاعت خواستیم بازی کنیم.

9
00:00:38,160 --> 00:00:39,920
برای چی؟ برای فینال بعدی

10
00:00:40,400 --> 00:00:42,120
چقد میتونه خوب باشه ,
وقتی رسیدیم فینال و

11
00:00:42,160 --> 00:00:44,080
چیزی که کل فصل انجام دادیم رو عمل نکنیم؟

12
00:00:44,120 --> 00:00:46,840
چون در نهایت,
مجبوریم باهاش تو تمام فینال ها سر وکله بزنیم

13
00:00:46,880 --> 00:00:48,960
اگه جایگاهی رو تو لیگ قهرمانان میخواید , بچه ها.

14
00:00:49,880 --> 00:00:53,560
و باید نشون بدیم که کی هستیم.
و این امتحانیه که شما باید انجامش بدید.

15
00:00:53,920 --> 00:00:57,080
اگه اینجا کوتاه کار کنیم,
همیشه "نیکو" و "وینی" رو پیدا میکنید.

16
00:00:57,520 --> 00:00:59,760
"نیکو" , "وینی" , "دینیو" , "گوندو"

17
00:00:59,800 --> 00:01:01,440
توپ رو پاس میدید که اونارو پیدا کنید.

18
00:01:01,480 --> 00:01:03,360
شما پاس میدید , چونکه اونا فرار میکنند.

19
00:01:03,400 --> 00:01:06,640
پس وقتی که میپرن, فضا اینجا ازاد میشه.
اونا نپرن, شما تنهایین.

20
00:01:06,680 --> 00:01:08,720
بچرخ, برو, خطا کن.

21
00:01:08,760 --> 00:01:10,760
اونا خطا نمیکنند.
چرا شما باید خطا کنید؟

22
00:01:10,800 --> 00:01:11,800
چونکه اونا میپرند.

23
00:01:11,840 --> 00:01:13,000
اگه توپ اینجا باشه..

24
00:01:13,040 --> 00:01:14,280
وقتی توپ اینجاس, بچه ها,

25
00:01:14,320 --> 00:01:16,520
وقتی تو اون موقعیت هستیم,
سریعتر پاس کاری میکنیم.

26
00:01:16,560 --> 00:01:18,440
تو این فضا کیه؟ "کوین" هستش.

27
00:01:18,480 --> 00:01:22,120
وقتی بازی اینجا جریان داره, "داوید" هستش.
باشه, بزن بریم.

28
00:01:22,160 --> 00:01:24,240
(یالا , بزن بریم)

29
00:01:24,920 --> 00:01:26,080
(بزن بریم)

30
00:01:27,560 --> 00:01:32,040
مربیه منچستر سیتی ,
پپ گواردیولا , میدونه چجوری پیروز بشه.

31
00:01:34,080 --> 00:01:35,480
به عنوان یک بازیکن و مربی

32
00:01:35,960 --> 00:01:39,920
گواردیولا دفعات زیادی بر قله ی فوتبال بوده است. (تو اوج بوده)

33
00:01:39,960 --> 00:01:44,040
بکار گیری یک سبک هجومی متکی بر سرعت و دقت.

34
00:01:46,720 --> 00:01:48,920
ولی این لیگ برتر انگلستانه.

35
00:01:49,400 --> 00:01:51,760
رقابتی ترین لیگ فوتبال در جهان.

36
00:01:52,120 --> 00:01:53,920
و احتمالا فیزیکی ترین.

37
00:01:54,560 --> 00:01:56,440
کلاس بالا ولی خشن.

38
00:01:57,040 --> 00:02:01,760
سوال اینجا بود, ایا فوتبال زیبای گواردیولا میتونه اینجا موفق بشه؟؟

39
00:02:01,800 --> 00:02:06,880
برای اینکه تیم برتری باشی,
باید گل ها کوفتی رو به ثمر برسونی.

40
00:02:09,720 --> 00:02:12,440
ابتدای یک سفر 9 ماهه است.

41
00:02:12,480 --> 00:02:16,320
که باشگاه منچستر سیتی در لیگ برتر رقابت خواهد کرد.

42
00:02:18,680 --> 00:02:19,840
لیگ قهرمانان.

43
00:02:20,120 --> 00:02:21,840
-حس یک گلادیاتور رو داری؟؟
- اره 

44
00:02:24,920 --> 00:02:26,720
و رقابت برای دو جام داخلی.

45
00:02:26,760 --> 00:02:30,320
داور تمام وقت , "آرسن".
خفه شو.

46
00:02:30,720 --> 00:02:33,440
انجام 57 بازیه کامل.

47
00:02:33,480 --> 00:02:36,600
لحظه ایه که مردان واقعی , فوتبالیست های واقعی....

48
00:02:36,640 --> 00:02:38,520
این لیگ برتره اقاجان!

49
00:02:42,280 --> 00:02:45,280
برید اونجا, توپو تصاحب کنید.
برگردید و ادامه بدید.

50
00:02:45,320 --> 00:02:48,080
_ حس کنید که میتونید یک شانس داشته باشید.
_ به اصول فوتبال فکر کنید.

51
00:02:48,120 --> 00:02:49,520
فقط اصول.

52
00:02:49,920 --> 00:02:52,120
بشینید. کسی حرف نزنه.

53
00:02:52,160 --> 00:02:53,480
بشینید.!

54
00:02:53,520 --> 00:02:54,960
" ما خسته ایم" . لعنت بهت.

55
00:02:55,720 --> 00:02:57,560
گل ها همینجوری داشتند به ثمر میرسیدند.

56
00:02:57,600 --> 00:03:02,160
ما باید نسخه های امضا شده رو در اسرع وقت  با وکلای بازیکنان مبادله کنیم.

57
00:03:02,200 --> 00:03:04,520
پیشنهادی دو ساله ارائه میکنیم ,
برای این یکی و دوتا دیگه.

58
00:03:04,560 --> 00:03:07,600
میخوام تیمم رو ببینم.
در مورد پیروزی یا شکست حرف نمیزنم.

59
00:03:07,640 --> 00:03:09,080
من رکوردهای لعنتی رو میخوام.

60
00:03:11,640 --> 00:03:13,000
از هم جدا شده.

61
00:03:19,480 --> 00:03:20,960
شما بهترین تیم دنیا هستید.

62
00:03:23,880 --> 00:03:26,280
تلاش پیچیده ایه. و توی دروازه.

63
00:03:29,120 --> 00:03:30,480
"رحیم استرلینگ"!

64
00:03:31,840 --> 00:03:34,520
دوربینی که بین جمعیت قرار داره,
از همه ی حرکات فیلم گرفته.

65
00:03:34,800 --> 00:03:38,760
ارائه ی نگاهی از قبل دیده نشده در دنیای فوتبال حرفه ای.

66
00:03:39,000 --> 00:03:40,680
چهل و پنج دیقه تا قهرمان شدن , بچه ها.

67
00:03:47,400 --> 00:03:48,320
برو که رفتیم.

68
00:03:48,560 --> 00:03:53,040
" گابریل ژسوس" برای شکستن رکورد گل زنی

69
00:03:58,560 --> 00:03:59,720
من سیتی!

70
00:04:04,320 --> 00:04:05,560
صدر لیگ

71
00:04:05,600 --> 00:04:07,000
صدر لیگ

72
00:04:08,200 --> 00:04:10,360
ضربه ی سر عالی از مدافع

73
00:04:10,400 --> 00:04:11,320
ارهههه!

74
00:04:11,360 --> 00:04:13,400
کاپیتان منچستر سیتی.

75
00:04:17,440 --> 00:04:18,640
یالا , سیتی!

76
00:04:23,520 --> 00:04:25,840
تاریخ سازی مقابلمونه.

77
00:04:26,280 --> 00:04:30,480
این چیزیه که زندگی میکنیم,
به هیچ وجه تو زندگی هامون زندگی نمیکنیم.

78
00:04:30,520 --> 00:04:31,960
غیرممکنه.

79
00:04:32,000 --> 00:04:33,720
هی

80
00:04:33,760 --> 00:04:37,000
توصیه ی من: ولش نکن, نگهش دار.

81
00:04:39,880 --> 00:04:41,320
بزن بریم, بچه ها!

82
00:05:25,400 --> 00:05:29,760
انگلستان , 
مهد فوتبال به مدت بیش از یک قرن و نیم.

83
00:05:34,160 --> 00:05:36,320
اینجا, فوتبال بخشی از زندگیه روزمره اس.

84
00:05:36,680 --> 00:05:39,040
مخصوصا تو شهری مثل منچستر.

85
00:05:39,680 --> 00:05:41,960
برای منچستری ها, این یک مذهبه.

86
00:05:46,400 --> 00:05:49,240
من عاشق شهر بودم,
قبل اینکه عاشق موسیقی بشم.

87
00:05:49,960 --> 00:05:52,240
عاشق شهر شدم,
قبل اینکه عاشق همسرم شم.

88
00:05:52,480 --> 00:05:55,480
عاشق شهر شدم'
قبل اینکه عاشق بچه هام بشم.

89
00:05:55,520 --> 00:05:57,760
اولین چیزی بود که عاشقش شدم.

90
00:06:01,880 --> 00:06:06,000
منچستر سیتی در سال 1894 به عنوان تیم مردمی تاسیس شد.

91
00:06:06,760 --> 00:06:08,360
اکثریت اونها

92
00:06:08,680 --> 00:06:10,920
اونها در بالاترین سطح انگلیس رقابت کرده اند. 

93
00:06:11,320 --> 00:06:14,240
که در سال 1992 لیگ برتر نام گرفت.

94
00:06:18,480 --> 00:06:21,080
حالا ..چیکار میتونه بکنه...لزلی!!

95
00:06:21,120 --> 00:06:22,480
لزلی, اون تو افساید نیست.

96
00:06:22,960 --> 00:06:26,320
منچستر سیتی قهرمان اولین.....

97
00:06:26,360 --> 00:06:30,680
در صد سال اول,
سیتی فقط دو عنوان رو تونست بدست بیاره.

98
00:06:31,040 --> 00:06:34,200
یک تیم که همیشه زیر سایه ی رقیب همشهری بازی میکرد.

99
00:06:34,880 --> 00:06:36,360
منچستر یونایتد.

100
00:06:38,800 --> 00:06:41,000
ولی بخت و اقبالشون با روی کار امدن

101
00:06:41,040 --> 00:06:45,240
گروه متحد ابوظبی در سال 2008 , شروع به تغییر کرد.

102
00:06:45,280 --> 00:06:49,080
وقتیکه شیخ منصور 
پول زیادی روی تیم و 

103
00:06:49,120 --> 00:06:50,400
و جامعه سرمایه گذاری کرد.

104
00:06:52,840 --> 00:06:56,040
منصور یکی از بهترین امکانات فوتبالیه جهان رو ساخت

105
00:06:56,680 --> 00:06:57,920
تا تیم اول ...

106
00:07:00,040 --> 00:07:01,240
تیم بانوان...

107
00:07:03,560 --> 00:07:04,920
و اکادمیه جوانان رو تقویت کنه.

108
00:07:06,240 --> 00:07:10,200
در دهه ها اخیر,
منچستر سیتی دو عنوان قهرمانی و

109
00:07:10,240 --> 00:07:11,920
سه جام داخلی کسب کرده است.

110
00:07:16,920 --> 00:07:19,720
ما با این باشگاه ادامه دادیم.
باشگاهی نمیتونست وجود داشته باشه.

111
00:07:19,760 --> 00:07:22,840
اگه مردم از همون لیگ دسته سوم حمایتشون نمیکردند. 

112
00:07:23,080 --> 00:07:25,040
ما هواداری ثابت این تیم , لایقش هستیم.

113
00:07:25,080 --> 00:07:26,840
ما لایق همه اون چیزی که تا الان ادامه داشته هستیم.

114
00:07:26,880 --> 00:07:28,560
حالا اونا این امید رو دارند که

115
00:07:28,600 --> 00:07:30,680
بهترین تیم دنیا بشن.

116
00:07:30,720 --> 00:07:34,360
ارزوی ما هرسال, هر فصل,

117
00:07:34,400 --> 00:07:35,520
اینه که قهرمان لیگ بشیم.

118
00:07:35,560 --> 00:07:37,800
و بریم و همه ی تلاش مون رو بکنیم,

119
00:07:37,840 --> 00:07:40,840
تا جاییکه امکان داره قهرمان لیگ قهرمانان بشیم.

120
00:07:40,880 --> 00:07:43,120
پس این ماموریت ما تو این فصله.

121
00:07:43,640 --> 00:07:45,840
بردن لیگ, و لیگ قهرمانان.

122
00:07:45,880 --> 00:07:47,960
اف ای کاپ, لیگ کاپ, و کاپ جهانی.

123
00:07:48,440 --> 00:07:50,280
بهترین سال برای انتظار کشیدنه.

124
00:07:50,800 --> 00:07:52,520
برنامه ی خوفناکیه.

125
00:07:52,560 --> 00:07:54,800
ولی برای کسب 4 جام لازمه.

126
00:07:55,560 --> 00:07:57,840
و انتظارات هیچوقت بالاتر نبوده.

127
00:08:08,680 --> 00:08:11,920
خانوما اقایون , مربیه شما

128
00:08:12,680 --> 00:08:14,720
پپ گواردیولا !

129
00:08:15,120 --> 00:08:17,600
امیدواری برای برداشتن گام نهایی,

130
00:08:18,040 --> 00:08:23,160
من سیتی در سال 2016 مربی مشهور جهان رو منصوب کرد.

131
00:08:23,880 --> 00:08:26,840
مرسی که به ما پیوستی.
گروه کوچیکی از دوستان میخوان تا

132
00:08:26,880 --> 00:08:29,320
باهاتون در مورد شغل جدیدتون حرف بزنند.

133
00:08:31,000 --> 00:08:33,280
برخورد ها تا الان چگونه بوده؟

134
00:08:34,400 --> 00:08:35,360
بد نبوده.

135
00:08:37,000 --> 00:08:40,560
همیشه وقتی توپو میگیرید , باید موقعیتش رو تنظیم کنین.

136
00:08:40,600 --> 00:08:42,800
وقتی دریافتش میکنین, ببینین چجوری میتونین حرکت کنین.

137
00:08:42,840 --> 00:08:44,120
دو ثانیه اس,بچه ها!

138
00:08:44,160 --> 00:08:46,160
سریع عمل میکنید.
درگیر بازی میشید.

139
00:08:46,200 --> 00:08:48,560
اگه این فرصتو پیدا کردید که با این کشور بیاید 

140
00:08:48,600 --> 00:08:50,560
تا تو لیگ برتر بازی کنید,
اینکارو انجام بدید.

141
00:08:50,880 --> 00:08:52,880
از نظر نمایش,
از نظر تصویر,

142
00:08:52,920 --> 00:08:54,720
از نظر همه چی.

143
00:08:54,760 --> 00:08:58,000
به همین دلیله که بیشترین دنبال کننده رو

144
00:08:58,040 --> 00:09:00,200
تو اسیا و همه ی جهان داره.

145
00:09:02,640 --> 00:09:05,680
در دوران بازیگریش,
گواردیولا تیم بارسلونا رو همراهی میکرد 

146
00:09:05,720 --> 00:09:10,520
که ثمره ان , 4 قهرمانیه لالیگا و یک قهرمانیه اروپا در اوایل دهه ی 90 میلادی بود.

147
00:09:13,760 --> 00:09:16,520
به عنوان سمت سرمربی گری در بارسلونا , و بعدا در بایرن مونیخ

148
00:09:17,120 --> 00:09:19,960
گواردیولا 21 جام را در طی 7 سال بدست اورد.

149
00:09:20,000 --> 00:09:22,640
.... ستاره ی بارسا , لئو مسی!

150
00:09:24,360 --> 00:09:26,120
اینیستا با فضای کمی که پیش روشه.

151
00:09:26,400 --> 00:09:27,880
اینیستا سمت راستش.

152
00:09:28,240 --> 00:09:29,960
به دنبال ژاوی. همچنان با ژاوی.

153
00:09:30,320 --> 00:09:31,480
توی دروازه!

154
00:09:31,920 --> 00:09:34,040
بارسلونا جلو میوفته.

155
00:09:37,600 --> 00:09:39,320
ما همچنان بازنده ایم. پاسکاریه ساده , بچه ها.

156
00:09:40,080 --> 00:09:41,960
پاس کاریه چرخشی بهمون اعتماد بنفس میده.

157
00:09:42,000 --> 00:09:44,120
بهمون همه چی رو میده.

158
00:09:44,720 --> 00:09:48,400
روش تمرکز کنید. فضاهای کوچیک.
روش ترمز کنید. باشه.

159
00:09:48,880 --> 00:09:51,040
شک هایی وجود داشته که

160
00:09:51,080 --> 00:09:53,920
فوتبال زیبایی که پپ در اسپانیا اجرا میکرد

161
00:09:53,960 --> 00:09:57,320
توی لیگ فیزیکیه برتر انگلیس جواب میده.؟

162
00:10:04,800 --> 00:10:08,760
پاس اول بیرون میره,
اکه نره, میوفته کنار خط.

163
00:10:08,800 --> 00:10:11,000
این برای تیمای انگلیسی خوبه.

164
00:10:11,040 --> 00:10:13,440
ولی برای ما, فوروارد هایی نداریم که این کارو بکنن , بچه ها.

165
00:10:15,680 --> 00:10:18,160
حالا کنترلش کن , دیوید.
حالا ,بجنب , دیوید.

166
00:10:18,200 --> 00:10:19,880
بازیه هجومی رو انجام بدید.

167
00:10:19,920 --> 00:10:21,440
"مِندی" , در عرض بچه ها.

168
00:10:21,480 --> 00:10:24,080
بچه ها , دوباره همینکارو انجام بدیم.

169
00:10:24,480 --> 00:10:28,400
فکر میکنم تنها دلخوشی و قدرتی که یک مربی هر روز داره

170
00:10:28,440 --> 00:10:32,920
اینه که تصور کنه که تیمش همونجوری که میخاد بازی بکنه.

171
00:10:34,000 --> 00:10:36,520
وقتی توپ بالا پایین میشه,
میذاریمش اونجا.

172
00:10:36,560 --> 00:10:37,760
اونجا نه , روی پا.

173
00:10:37,800 --> 00:10:40,960
حالا بازیکنی که همه ی اینارو میبینه,
میره و از پشت فرار میکنه.

174
00:10:41,480 --> 00:10:44,200
اون چیزی رو ارائه میده که ما براش تلاش میکنیم.

175
00:10:44,240 --> 00:10:45,760
اون نابغه اس.

176
00:10:45,800 --> 00:10:47,800
اون بشدت سخت کوشه.

177
00:10:47,840 --> 00:10:52,120
اون ظرفیت فوق العاده ای تو مغزش برای انالیز کردن داره.

178
00:10:52,160 --> 00:10:55,360
اگه بخوام از یک کلمه استفاده کنم,
اون " جزئیات" هستش.

179
00:10:56,200 --> 00:11:02,120
سرانجام , چیزی که شما روش قبلا کار کردی تو زمین اتفاق میوفته.

180
00:11:02,160 --> 00:11:05,000
اگه بازیکن توی زمین هافبک رو پوشش بده,

181
00:11:05,040 --> 00:11:06,720
هافبک میتونه بره اونجا.

182
00:11:06,760 --> 00:11:08,680
-همین
-البته

183
00:11:08,720 --> 00:11:12,920
خیلی ساده. ی چیز دیگه

184
00:11:12,960 --> 00:11:17,840
اگه اونا اینجا برن , ....

185
00:11:17,880 --> 00:11:20,600
اگه "اریکسن" به داخل نفوذ کنه,
با این روش عمل میکنیم.

186
00:11:20,640 --> 00:11:23,040
- دقیقا
-همین

187
00:11:23,080 --> 00:11:24,640
شروع بدی بود.

188
00:11:25,200 --> 00:11:28,440
بر خلاف چندین امضای قرارداد و هزینه های سنگین,

189
00:11:28,840 --> 00:11:31,880
سیتی انتظارات رو در سال 2017 براورده نکرد.

190
00:11:32,960 --> 00:11:36,520
اولین فصل بدون جام گواردیولا بود.

191
00:11:38,720 --> 00:11:41,320
فکر میکردیم تیم قراره 

192
00:11:41,360 --> 00:11:44,320
پیروزی و فوتبال زیبایی رو شروع کنه

193
00:11:44,360 --> 00:11:46,760
که تو بارسلونا و بایرن مونیخ پیشرف کرده بود.

194
00:11:46,800 --> 00:11:49,160
در واقع تیم فصل قبل رو خیلی خوب شروع کرد.

195
00:11:49,200 --> 00:11:50,800
ولی این روند ادامه دار نبود.

196
00:11:52,560 --> 00:11:56,040
میدونید, خیلی نا امید کننده بود که چیزی برای ارائه ی کیفیت و 

197
00:11:56,080 --> 00:11:59,200
تیمی که داشتیم , نداشتیم.

198
00:12:02,640 --> 00:12:05,840
تو فوتبال ,اگه چیزی رو نبری, همیشه بازنده ای.

199
00:12:08,440 --> 00:12:11,920
اینطور نیست که بدترین فصل رو داشتیم,
ولی مشخصا چیزی رو نبردیم.

200
00:12:11,960 --> 00:12:15,000
خب در نهایت مردم به پیروزی ها اهمیت میدن.

201
00:12:16,520 --> 00:12:19,040
فکر کنم برای پپ خیلی سخت بود.

202
00:12:19,080 --> 00:12:23,880
فصل پیش از نظر روحی و روانی برای اون اسون نبود.

203
00:12:24,800 --> 00:12:27,320
بنظر میرسه از برد خوشحال نیستی؟

204
00:12:27,920 --> 00:12:31,400
خیلی بیشتر از چیزی که عقیده داری ,خوشحالم.

205
00:12:31,440 --> 00:12:34,440
فشار.
فکر میکنم واقعیت اینه که اون 

206
00:12:35,040 --> 00:12:39,320
با چالش هایی روبروست که قبلا به طور حرفه ای به عنوان سرمربی نبوده.

207
00:12:39,680 --> 00:12:43,400
تنها دستاورد گواردیولا,
اگرچه مهم ترین شون,

208
00:12:43,440 --> 00:12:46,400
کسب سهمیه لیگ قهرمانان اروپا بود.

209
00:12:46,440 --> 00:12:49,200
که من سیتی تو اخرین بازیه لیگ حفظش کرد.

210
00:12:52,200 --> 00:12:58,160
مشکل گستاخی و تکبر بود.

211
00:12:58,640 --> 00:13:01,640
همه ی تیمای بزرگ مغرور هستن.

212
00:13:02,080 --> 00:13:04,440
یادم میاد فصل پیش ی سریا میگفتن,

213
00:13:05,080 --> 00:13:07,720
این سبک از فوتبال رو اعصابمونه.

214
00:13:08,680 --> 00:13:10,480
پپ میدونه داره چیکار میکنه.

215
00:13:11,200 --> 00:13:15,920
وقتی اون بازیکنایی که میخاد رو بدست میاره, ما ازش فرار میکنیم.

216
00:13:18,320 --> 00:13:22,080
خب چیزی که ما تو این فضا میخایم ,منطقیه.

217
00:13:23,480 --> 00:13:27,800
ولی به این معنیه که سرمایه گذاری قابل توجهی رو روی این 3 بازیکن انجام میدیم.

218
00:13:29,040 --> 00:13:32,840
فکر میکنم , "تیکی" , 
ممکنه ی جور بازیکنی که 

219
00:13:32,880 --> 00:13:36,320
تو لیگ اسپانیا کار میکنه و برای لیگ انگلیس کار نکرده وجود داشته باشه.

220
00:13:36,880 --> 00:13:38,160
بخاطر فیزیک بدنی.

221
00:13:39,280 --> 00:13:42,520
همچنین سایز و اندازه ی مدافعان مون هم نگاهی داریم.

222
00:13:43,320 --> 00:13:45,880
و اگه قد کوتاه هستی, پس باید خوب باشی.

223
00:13:47,920 --> 00:13:49,600
باید امروز تصمیمی بگیریم.

224
00:13:53,000 --> 00:13:56,000
این فصل من سیتی دفتر ثبت قراداد شو باز کرده.
( یعنی اینکه میخاد ول خرجی کنه)

225
00:13:56,040 --> 00:14:01,160
پرداخت 128 میلیون پوند برای 3 مدافع.

226
00:14:01,200 --> 00:14:04,160
توانایی اجرای کار تهاجمیه پپ.

227
00:14:05,040 --> 00:14:06,240
" دنیلو"

228
00:14:06,920 --> 00:14:08,200
"کایل والکر"

229
00:14:08,560 --> 00:14:12,440
و مدافع چپ " بنجامین مندی" از تیم موناکو

230
00:14:16,000 --> 00:14:19,520
من همه چیز این باشگاه رو دوس دارم.

231
00:14:19,560 --> 00:14:23,320
و با مربی مون پپ گواردیولا,

232
00:14:23,360 --> 00:14:25,440
اعتماد و مسئولیت من تو این شهره.

233
00:14:26,320 --> 00:14:29,320
در اون موقعیت به خصوص, اون هدف شماره یک مون بود.

234
00:14:29,600 --> 00:14:33,680
و من میگم شماره یک , خیلی دور از شماره دو.

235
00:14:35,760 --> 00:14:38,800
از نظر پپ , مدافعانش

236
00:14:38,840 --> 00:14:41,640
همچون بازیکن دیگری توانایی پا به توپ بودن دارن.

237
00:14:42,400 --> 00:14:44,760
"ادرسون" , دروازه بان جدید هم شامل اون میشه.

238
00:14:44,800 --> 00:14:49,240
یک برزیلی که با 35 میلیون پوند قرار داد امضا کرد.

239
00:14:49,280 --> 00:14:51,920
رکورد پرداختیه شکسته شده برای یک دروازه بان.

240
00:14:51,960 --> 00:14:55,400
برای من این یک فرصت عالیه که تو انگلیس بازی کنم.

241
00:14:55,440 --> 00:14:59,000
همیشه ارزوم این بود که در لیگ برتر بازی کنم.

242
00:14:59,040 --> 00:15:02,040
امروز حس میکنم که به اون رویا رسیدم.

243
00:15:11,200 --> 00:15:13,840
همراه با انتقال بازیکن جدید " برناردو سیلوا",

244
00:15:13,880 --> 00:15:18,080
اونها به تیمی با 25 سوپر استار با 11 ملیت مختلف میپیوندند.

245
00:15:18,600 --> 00:15:22,280
ترکیبی از شخصیت ها, سوابق, اعتماد به نفس  باید

246
00:15:22,320 --> 00:15:26,920
کنار هم قرار بگیرند تا تیم پپ , من سیتی, بتواند موفق باشد.

247
00:15:28,320 --> 00:15:30,640
اینجا خونه جدید اونهاس. منچستر.

248
00:15:33,520 --> 00:15:35,320
و این خونواده ی جدید اوناس.

249
00:15:46,480 --> 00:15:51,600
خب بخاطر همینه که هفته ای 200 هزارتا گیرت میاد.

250
00:15:51,640 --> 00:15:54,040
که این کار اضافی رو انجام بدی , کایل والکر.

251
00:15:54,840 --> 00:15:58,000
-کارت تو این باشگاه چیه؟؟
-مراقبت از " دلف"

252
00:15:58,040 --> 00:16:00,880
که تو ی این چن سال فرصت بزرگی نصیبش شد.

253
00:16:02,600 --> 00:16:03,640
چه زنگی.

254
00:16:03,680 --> 00:16:05,760
دارم به تیمت نگاه میکنم , عزیزم.

255
00:16:07,360 --> 00:16:09,680
چیشده عزیزم؟
خوبی, اره؟

256
00:16:10,120 --> 00:16:11,880
بهم زنگ بزن جیگرم.

257
00:16:16,880 --> 00:16:20,520
این فصل بنظر میاد روحیه خوبی 

258
00:16:20,560 --> 00:16:22,440
هم خارج و هم داخل زمین وجود داره.

259
00:16:23,200 --> 00:16:26,920
جوونای زیادی هستن که دارن رشد میکنند. این امر خیلی عالی و با طراوت هستش.

260
00:16:26,960 --> 00:16:28,920
همدلیه خوبی وجود داره.

261
00:16:29,240 --> 00:16:31,880
این ی خونواده اس. اخرش , وقت بیشتری رو

262
00:16:31,920 --> 00:16:34,840
نسبت به خونه , اینجا میگذرونی.

263
00:16:36,360 --> 00:16:39,000
توضیح دادنش مشکله.
اینجوریه که این تو تیم جریان داره.

264
00:16:39,040 --> 00:16:41,280
خب فکر میکنم خیلی مهمه.

265
00:16:43,840 --> 00:16:46,400
بازی کنار هم اونم به عنوان یک تیم 
هیچ بازیکن خودخواهی وجود نداره

266
00:16:46,440 --> 00:16:47,560
و فکر میکنم که اون

267
00:16:48,200 --> 00:16:49,720
یک بخش بزرگی از اونه.

268
00:16:49,760 --> 00:16:52,560
یجورایی مثل رقابت سلامتی در طول تمرینه.

269
00:16:54,600 --> 00:16:56,120
همیشه تورو فعال نگهت میداره 

270
00:16:56,160 --> 00:16:58,720
تا تورو بهتر کنه و برای رسیدن به هدفت همچنان به مبارزه ادامه بدی.

271
00:16:58,760 --> 00:17:02,440
و میخاد که بهتر عمل کنی. فکر میکنم هرکسی اشتهای اون رو داره.

272
00:17:07,960 --> 00:17:11,960
ما باید کنار هم و نزدیک هم باشیم تا اتفاقات رو رقم بزنیم.

273
00:17:12,000 --> 00:17:14,960
فکر میکنم همه انتظار دارن که من سیتی کارش رو ,

274
00:17:15,480 --> 00:17:18,800
با مربی و بازیکنایی که امسال قرارداد بستیم ,خوب انجام بده.

275
00:17:18,840 --> 00:17:20,800
مطمئنم امسال ی چیزی رو میبریم.

276
00:17:24,360 --> 00:17:27,680
سیتی 7 امتیاز از 3 بازیه اولش تو لیگ کسب میکنه.

277
00:17:27,960 --> 00:17:29,480
دو برد و یک مساوی.

278
00:17:29,840 --> 00:17:31,400
ولی اونا هنوز عالی نیستن.

279
00:17:33,000 --> 00:17:36,440
بازیه بعدی, امتحانی بزرگ در برابر لیورپول.

280
00:17:36,480 --> 00:17:39,640
تیمی که سیتی فقط ی امتیاز تونست فصل پیش ازش بگیره.

281
00:17:40,160 --> 00:17:42,880
اونا مثل من سیتی میل هجومی زیادی دارن

282
00:17:42,920 --> 00:17:47,320
با سه گلزن قهار و توانمند شون " روبرتو فیرمینو"

283
00:17:47,360 --> 00:17:50,000
"سادیو مانه" و "محمد صلاح".

284
00:17:51,920 --> 00:17:54,480
عصر همگی بخیر.

285
00:17:54,520 --> 00:17:58,800
امروز بهتون توضیح میدم که لیورپول هنگام حمله با توپ چیکار میکنه.

286
00:17:58,840 --> 00:18:02,680
این تیمیه که تو فرار ها خیلی خوب عمل میکنه.
اونا از پشت فرار میکنند.

287
00:18:02,720 --> 00:18:04,800
اوکی. تمرکز روی زمین خیلی مهمه.

288
00:18:04,840 --> 00:18:08,720
ولی امروز تمرکزتون روی توپی باشه که کنار خط میاد.

289
00:18:09,680 --> 00:18:12,360
مانه و صلاح , تو این مناطق بازی میکنن.

290
00:18:12,400 --> 00:18:15,440
وقتی توپ اینجاس,
اونا به حرکت در میان و توپ رو میندازن اونجا.

291
00:18:15,480 --> 00:18:16,800
اونا خیلی سریع هستن.

292
00:18:16,840 --> 00:18:20,200
حتی وقتیکه مدافعان مجبورن برن,
سعی کنید اون حرکت رو پیاده کنید.

293
00:18:20,240 --> 00:18:22,680
تا اینجا نزدیک شید , تا اینجا بازی کنید , اوکی؟

294
00:19:45,840 --> 00:19:49,560
چیزی خیلی دلتنگش هستم اینه که قبل بازی توی ی اتاق رختکن باشم.

295
00:19:51,040 --> 00:19:53,680
رختکن بهترین مکان میتونه باشه.

296
00:19:54,160 --> 00:19:56,160
دومی هم زمین بازیه.

297
00:19:56,200 --> 00:19:58,880
وقتیکه شوخی میکنن.
وقتی که باهم هستن.

298
00:19:58,920 --> 00:20:00,280
وقتیکه از مربی انتقاد میکنن.

299
00:20:00,320 --> 00:20:03,560
وقتیکه خاطرات بد و خوب رو در میون میزارن.

300
00:20:08,080 --> 00:20:10,720
دوس دارم صدای رختکن رو قبل بازی بشنوم.

301
00:20:13,680 --> 00:20:16,360
حس میکنم که این بیشتر بازیکن رو تحریک میکنه.

302
00:20:20,080 --> 00:20:23,040
میخام چیزی رو بهتون بگم که کاملا درسته:

303
00:20:23,080 --> 00:20:24,280
همه ی جواب هارو ندارم.

304
00:20:25,600 --> 00:20:30,440
اغلب وقتی چیزی رو نمیدونم,
جلوی بازیکنا وانمود میکنم که میدونم.

305
00:20:32,320 --> 00:20:34,720
اینکارو میکنم که باور کنن جوابی براشون دارم.

306
00:20:34,760 --> 00:20:37,200
و اون بهشون این اعتماد بنفس رو میده که بازی کنند.

307
00:20:37,960 --> 00:20:40,400
گاهی وقتا اونا چیزایی از زندگی میپرسن 

308
00:20:40,440 --> 00:20:45,480
پس تو اون شرایط تو باید نقش ی پدر یا برادر یا پسر رو ایفا کنی.

309
00:20:45,520 --> 00:20:51,280
من بهترین توصیه هایی که میخواین تو زندگی داشته باشین رو بهشون میدم.

310
00:20:56,480 --> 00:20:58,720
عصر بخیر و به ورزشگاه اتحاد خوش امدید.

311
00:20:58,760 --> 00:21:00,520
برمیگردیم به بازی های لیگ برتر.

312
00:21:00,560 --> 00:21:03,480
منچستر سیتی در زمین خودش
مقابل لیورپول.

313
00:21:03,520 --> 00:21:06,360
و چه بازی ای پیش رومون هست.

314
00:21:10,240 --> 00:21:13,200
ساختار رو دقت کنید.
سیتی باید محدودش کنه.

315
00:21:13,240 --> 00:21:18,680
البته , طرح پپ بازی به بازی داره مشهود تر میشه.

316
00:21:19,280 --> 00:21:21,800
سیتی در واقع داره بازیه مالکانه انجام میده.

317
00:21:21,840 --> 00:21:25,320
هر بازی که تو این فصل انجام دادن واقعا جذاب بوده.

318
00:21:27,720 --> 00:21:28,600
" آگوئرو" اینجاس.

319
00:21:29,440 --> 00:21:32,360
نزدیک دروازه بان. و گلللل!

320
00:21:32,880 --> 00:21:35,440
مثل همیشه کارش رو انجام میده. و لیورپولی ها هم فقط ناظر و تماشاگر اون هستن.

321
00:21:37,360 --> 00:21:41,240
اون تا بحال 6 بار به لیورپول تو بازی های داخل خونه گل زده.

322
00:21:42,600 --> 00:21:47,240
کارو خوب تموم کرد.
انگار لیورپول باهوش نیست.

323
00:21:48,880 --> 00:21:50,360
سیتی پیش میوفته.

324
00:21:50,880 --> 00:21:53,720
لیورپول با صلاح و مانه حمله میکنه.

325
00:21:54,160 --> 00:21:57,640
مدافع و دروازه بان جدید سیتی رو تهدید میکنن.

326
00:21:59,240 --> 00:22:02,920
صلاح تو محوطه.
بازهم یک سیو عالی از ادرسون.

327
00:22:07,320 --> 00:22:09,280
"ماتیپ" بود. حالا مانه حرکت میکنه.

328
00:22:09,880 --> 00:22:11,160
و ادرسون.

329
00:22:21,240 --> 00:22:23,920
وقتی از اون زاویه دوباره میبینی. اونو میگیرتش.

330
00:22:31,040 --> 00:22:36,440
هوادارای سیتی بلند میشن تا دروازه بان رو تشویق کنن.

331
00:22:37,960 --> 00:22:41,400
سادیو مانه اخراج میشه.

332
00:22:42,160 --> 00:22:45,160
اخراج مانه , کوئن مثبتیه برای من سیتی.

333
00:22:46,280 --> 00:22:48,920
در مقابل تیم 10 نفره , سیتی بهره میبره.

334
00:22:50,320 --> 00:22:53,200
یک ضربه سر دیگه. اینبار بدون هیچ مزاحمتی.

335
00:22:53,240 --> 00:22:54,720
ژسوس گل میزنه.

336
00:22:54,760 --> 00:22:56,440
منچستر سیتی دوگل جلو میوفته.

337
00:22:58,920 --> 00:23:03,520
دوباره فرناندینیو.
سرخیو اگوئرو,خودخواهی نمیکنه.

338
00:23:03,560 --> 00:23:05,920
ژسوس اونجاس که از این موقعیت بهره ببره.

339
00:23:09,880 --> 00:23:11,680
" دی بروینه" , " سانه".

340
00:23:13,080 --> 00:23:14,440
حالا مندی وارد میشه.

341
00:23:15,400 --> 00:23:17,680
سانه! ی گل دیدنی.

342
00:23:22,920 --> 00:23:27,640
کار تیمیه عالی.
و پایانی خوش.

343
00:23:33,080 --> 00:23:34,200
والکر.

344
00:23:36,080 --> 00:23:38,080
تا حالا فشاری روی سانه نبوده.

345
00:23:38,560 --> 00:23:40,040
و اون کاریه که میتونه انجام بده.

346
00:23:40,880 --> 00:23:42,880
تقریبا بهش اجازه دادن تا شوت بزنه.

347
00:23:49,600 --> 00:23:52,680
بازیه بسیار عالی و زیبا از سانه.

348
00:23:53,720 --> 00:23:55,440
در پایان , پنج _ صفر

349
00:23:55,480 --> 00:23:58,600
منچستر سیتی به صدر جدول میره.

350
00:24:21,720 --> 00:24:24,880
رختکن بهترین مکانه. بهترینه.

351
00:24:24,920 --> 00:24:28,880
تنها لحظه ایه که حس میکنم واقعا یک تیم هستیم.

352
00:24:28,920 --> 00:24:31,240
حس میکنم هنوز یک بازیکنم.

353
00:24:32,280 --> 00:24:34,600
نتیجه ی 5 _ 0 بردی قاطعانه اس.

354
00:24:35,040 --> 00:24:39,960
و خبری خوب برای من سیتی , مصدومیت ادرسون انچنان که بنظر میرسید , جدی نیست.

355
00:24:41,120 --> 00:24:45,240
زخم عنیق و بزرگی روی صورتم داشتم.

356
00:24:45,280 --> 00:24:50,720
باید مطمئن میشدیم که شکستگیه گردن نداشته باشم.

357
00:24:50,760 --> 00:24:55,200
و خداروشکر میکنم. چنتا تست پزشکی انجام دادم و فقط ی زخم داشتم.

358
00:24:55,960 --> 00:24:58,520
قرار داد با ادرسون واقعا حیاتی و مهم بوده.

359
00:24:58,560 --> 00:25:00,080
ولی فقط اون نیست.

360
00:25:01,080 --> 00:25:05,280
بازیکن پشت خط جدید بنجامین مندی,درحال پیشرفته.

361
00:25:07,720 --> 00:25:09,960
بله , کارت خوب بود. مندی , برو برو.

362
00:25:10,320 --> 00:25:13,240
ما گل های زیادی رو تو اون دوره به ثمر رسوندیم چونکه مندی رو داشتیم.

363
00:25:13,280 --> 00:25:18,200
اونقدی تو حمله کمک میکنه که ادمای زیادی رو تو زمین داریم.

364
00:25:20,200 --> 00:25:22,480
مندی سبک بازیه پپ رو مجسم میکنه.

365
00:25:22,960 --> 00:25:26,480
یک دفاع چپ که هم در حمله و هم در دفاع خوب کار میکنه.

366
00:25:29,800 --> 00:25:32,760
فکر میکنم مندی تو اون پست خیلی خاصه.

367
00:25:33,120 --> 00:25:36,520
میدونی , فقط اونه که از فیزیک و 

368
00:25:36,560 --> 00:25:39,920
سرعت و دقت به خوبی بهره میبره. 

369
00:25:39,960 --> 00:25:43,800
اون تیم رو روبه جلو هدایت میکنه و عقب رو هم ساپورت میکنه چونکه اون خیلی قویه.

370
00:25:52,000 --> 00:25:54,960
بچه هایی هستن که ممکنه ی ماه, نیم سال,...

371
00:25:55,000 --> 00:25:57,000
شاید یک سال طول کشیده که تو این شهر جدید,

372
00:25:57,040 --> 00:25:58,280
باشگاه جدید و تیم جدید مستقل بشن.

373
00:26:00,840 --> 00:26:03,600
و بچه هایی هستن که اینو خیلی زود انجام میدن بخاطر اینکه چجور شخصی هستن.

374
00:26:06,200 --> 00:26:08,120
به کیفیت نگاه کنید.

375
00:26:08,600 --> 00:26:13,120
دو روز از اومدنش گذشته و حالا داره با ما میگه و میخنده.

376
00:26:13,160 --> 00:26:18,440
انگلیسی رو هرجوری شده یاد میگیرم و صحبت میکنم.خیلی اشکار

377
00:26:20,080 --> 00:26:22,800
البته یادم میاد در ابتدا

378
00:26:22,840 --> 00:26:25,800
ی روز از دست تیم یکم ناراحت بودم

379
00:26:25,840 --> 00:26:28,280
چونکه اونا لذت نبردند,
چیزی رو جشن نگرفتند,

380
00:26:28,320 --> 00:26:30,360
و اون بهم پیام داد و گفت,

381
00:26:30,400 --> 00:26:32,440
" نگران نباش مربی. من مراقب تیم هستم"

382
00:26:37,440 --> 00:26:40,120
گاهی وقتا, وقتی با دفاع بازی میکنین,

383
00:26:40,600 --> 00:26:44,160
همه ی تیم ولی بخصوص مدافعان,
اگه حرکت کنین و اونا دنبالتون کنن,

384
00:26:44,200 --> 00:26:45,680
میتونین بیشتر حمله کنین.

385
00:26:45,720 --> 00:26:49,000
چون اخرش,
وقتی ما حمله میکنیم و اونا اینجا دفاع میکنن,

386
00:26:49,360 --> 00:26:52,760
وقتی توپو از دست بدین ,جبران کردنش ممکنه.

387
00:26:52,800 --> 00:26:55,600
از اینجا,ممکنه.

388
00:26:56,360 --> 00:26:58,400
از اینجا, خیلی مشکله.

389
00:26:58,720 --> 00:27:00,480
باشه بچه ها, خوب اماده شید.

390
00:27:00,960 --> 00:27:04,360
دفاع های جدید پپ, مندی و والکر 

391
00:27:04,400 --> 00:27:08,360
تو خلق موقعیت گلزنی خیلی خوب موفق بودند.

392
00:27:10,400 --> 00:27:14,400
حریف بعدیه من سیتی,
کریستال پالاس ,
کلا مشکل گلزنی داشته است.

393
00:27:15,120 --> 00:27:17,600
رو کاغذ ,بازیه راحتی بنظر میرسه.

394
00:27:20,720 --> 00:27:22,080
به طرف سیلوا.

395
00:27:22,320 --> 00:27:23,720
مندی به خوبی ارسال میکنه.

396
00:27:24,240 --> 00:27:25,680
میتونست هرجایی بره.

397
00:27:26,920 --> 00:27:30,360
من سیتی داره پرس میکنه.
دفع توپ حیاتی از " فوسو_منشا"

398
00:27:34,520 --> 00:27:35,840
حالا " تونزند"

399
00:27:37,760 --> 00:27:39,320
مندی با یک شیرجه میوفته رو زمین.

400
00:27:44,720 --> 00:27:47,240
زیاد جدی نیست ولی بنظر میرسه ناراحته.

401
00:27:48,600 --> 00:27:50,960
دیدیم که مندی بلند شد و 

402
00:27:51,000 --> 00:27:54,840
دستاشو رو زانوهاش گذاشت.  امیدواره که ...

403
00:27:55,600 --> 00:27:57,120
متعجبم که چجوری اونجا فرود اومد

404
00:27:57,160 --> 00:27:59,160
درحالیکه فقط فضای کوچیکی وجود داشت.

405
00:27:59,200 --> 00:28:05,120
مصدومیت مندی در قسمت پاش داره بیستر میشه.

406
00:28:05,480 --> 00:28:09,280
اگرچه بنظر میاد باید زمینو ترک کنه, با این حال ادامه میده.

407
00:28:14,400 --> 00:28:16,720
مصدومیت داره روش تاثیر میذاره.

408
00:28:17,520 --> 00:28:19,800
بنظر میاد مندی نمیتونه ادامه بده.

409
00:28:21,120 --> 00:28:24,920
بازی برای مرد 49 میلیون پوندی تموم شده اس.

410
00:28:26,040 --> 00:28:28,000
لحظه ی سختیه برای مندی.

411
00:28:28,040 --> 00:28:29,800
ولی این سیتی رو از کار نمیندازه.

412
00:28:30,480 --> 00:28:32,960
آبی ها پیروزی قاطع دیگری رو دارن بدست میارن.

413
00:28:33,480 --> 00:28:35,840
به لطف پوشش و حمایت دفاع چپ تیم, مندی

414
00:28:36,640 --> 00:28:37,880
" فابیان دلف"

415
00:28:38,280 --> 00:28:39,800
که معمولا وسط بازی میکنه.

416
00:28:42,360 --> 00:28:44,240
دلف , اوووه.

417
00:28:44,720 --> 00:28:47,920
فابیان دلف اینجوری تمومش میکنه.

418
00:28:47,960 --> 00:28:51,200
منچستر سیتی 5
کریستال پالاس 0

419
00:28:55,600 --> 00:28:58,760
تا اخر امروز شدت مصدومیت رو خواهیم فهمید.

420
00:28:59,520 --> 00:29:00,520
مصدومیت مندی.

421
00:29:01,360 --> 00:29:04,280
و اینکه ی مصدومیت طولانی مدت میتونه باشه.

422
00:29:04,320 --> 00:29:08,040
هنوز نمیدونیم , ولی احتمالا اینجوریه.

423
00:29:08,600 --> 00:29:12,400
میتونه مارو تو بازار نقل و انتقالات زمستونی تحت فشار بزاره.

424
00:29:12,840 --> 00:29:15,160
خب در حال حاضر دنبال راه چاره ایم

425
00:29:15,200 --> 00:29:18,040
ولی حالت بدتر,
مندی فصلو از دست داده.

426
00:29:18,600 --> 00:29:21,640
و بدترین حالت, 
مجبوریم به سراغ بازار تو زمستون بریم.

427
00:29:27,840 --> 00:29:31,920
مندی رو برای ازمایشات بیشتر پیش یک متخصص به بارسلونا فرستادن.

428
00:29:32,640 --> 00:29:33,880
دکتر کوگات.

429
00:29:39,320 --> 00:29:43,640
بنجامین دچار اسیب دیدگی در قسمت رباط صلیبی پشت پا

430
00:29:43,680 --> 00:29:48,840
و پارگیه رباط زانوی راست او شده.

431
00:29:51,640 --> 00:29:56,040
ضربه ی سختی به استخوان وارد شده.

432
00:29:57,120 --> 00:30:02,840
رباط صلیبی ساختاریه که به صورت زیر متصل میشه.:

433
00:30:02,880 --> 00:30:06,600
رباط وثیقه ی جانبی,
رباط وثیقه ی میانی,

434
00:30:06,640 --> 00:30:08,840
و رباط صلیبی قدامی.

435
00:30:09,600 --> 00:30:12,600
بوووم , ازهم جدا شده. 

436
00:30:12,640 --> 00:30:16,720
اینجور مصدومیت ها بازیکن رو بین 6 تا 7ماه از میادین به دور نگه میداره.

437
00:30:21,200 --> 00:30:23,920
به این معنی که باید ارتروسکوپی انجام بدیم,

438
00:30:23,960 --> 00:30:26,840
و رباط صلیبی قدامی رو بازسازی کنیم.

439
00:30:27,800 --> 00:30:30,680
فردا , ما ..

440
00:30:32,640 --> 00:30:36,480
عمل جراحی رو روی 15 تا 16 تا بازیکن فوتبال انجام میدیم.

441
00:30:36,520 --> 00:30:37,520
فقط.فردا.

442
00:30:38,760 --> 00:30:43,880
دکترا میدونن چجوری با این دستگاه کار کنن.

443
00:30:44,640 --> 00:30:45,880
این داداشمه.

444
00:30:47,000 --> 00:30:49,080
"خسه"

445
00:30:50,120 --> 00:30:53,000
-خسه بازیکن فوتبال پیشمه.
- استوک سیتی.

446
00:30:56,120 --> 00:31:00,960
ما یک هم تیمی رو تو این مقطع حساس فصل ازدست دادیم.

447
00:31:01,000 --> 00:31:03,000
واقعا باعث تاسفه که همه ی اینارو داره پشت سر میذاره,

448
00:31:03,040 --> 00:31:04,240
درحالیکه تازه به باشگاه اومده

449
00:31:05,280 --> 00:31:07,240
شما همیشه برنامه دارید,

450
00:31:07,280 --> 00:31:10,640
ولی اینکه ایا میتونی به این برنامه بسنده کنی , انتخاب شما نیست.

451
00:31:10,680 --> 00:31:14,480
پس مصدومیت مندی مشکل بزرگیه , چونکه برای اون 

452
00:31:14,520 --> 00:31:16,560
جایگزین مناسبی تو پستش نداریم.

453
00:31:19,560 --> 00:31:22,320
ریکاوریه مندی ماه ها طول میکشه.

454
00:31:23,920 --> 00:31:26,200
شما باید اینجا باشید, پرخاشگر,صبور,

455
00:31:26,240 --> 00:31:28,080
ولی همیشه متمرکز.

456
00:31:29,200 --> 00:31:31,040
سیتی هم اکنون داره با مشکل غیبت 

457
00:31:31,080 --> 00:31:33,200
کاپیتان باشگاه " وینسنت کمپانی" دست و پنجه نرم میکنه.

458
00:31:33,680 --> 00:31:36,800
کسی که با مصدومیتش تو بازیه سوم کنار گذاشته شد.

459
00:31:36,840 --> 00:31:39,880
ی مصدومیته فقط.
بد یا بدتر نیست.

460
00:31:39,920 --> 00:31:43,440
ازار دهنده اس چونکه تورو از مسیرت باز میداره. ولی,...

461
00:31:43,920 --> 00:31:49,560
میدونی , از طرف دیگه میتونه خوب باشه اگه بدونی چطور باهاش مقابله کنی.

462
00:31:49,600 --> 00:31:52,920
اگه این روند رو ادامه بدی,
اگه یجورایی مسیرو دنبال کنی,

463
00:31:52,960 --> 00:31:55,800
ک به شرایط ارمانی برگردی. و بعدش ...

464
00:31:57,240 --> 00:32:02,160
انجامش دادم که برگردم و خوب بازی کنم و به تیم کمک کنم.

465
00:32:04,280 --> 00:32:06,560
بزیکن شماره 4 بلژیکی با 6 فوت قد

466
00:32:06,600 --> 00:32:08,600
در یک دهه ی احیر با تیم قرارداد بست.

467
00:32:08,960 --> 00:32:11,680
تا الان دفاع ثابت تیم بوده.

468
00:32:12,080 --> 00:32:14,680
کاپیتان تیم من سیتی از سال 2011.

469
00:32:15,480 --> 00:32:17,000
اونا تمومش کردند.

470
00:32:17,040 --> 00:32:18,840
منچستر سیتی!

471
00:32:24,160 --> 00:32:25,960
با تمام کارایی و رفتارش,

472
00:32:26,000 --> 00:32:28,240
کمپانی تونست تو روند بهبودی که با

473
00:32:28,520 --> 00:32:31,120
خستگی همراه بود ,  مساعدت لازم رو انجام بده.

474
00:32:33,240 --> 00:32:34,120
- براندون

475
00:32:34,160 --> 00:32:35,880
-بله
- راه بیوفت . برو تو.

476
00:32:37,120 --> 00:32:39,080
- لعنت بهش.
- حرکت کن.

477
00:32:39,120 --> 00:32:40,480
- براندون.
- چیه.

478
00:32:40,520 --> 00:32:43,000
چاره ای نداری, بامن میای داخل.

479
00:32:43,280 --> 00:32:45,800
از منو بدن اون فیلم بگیر.

480
00:32:45,840 --> 00:32:47,960
- بیخیال
- منو بدتر جلوه بده.

481
00:32:49,040 --> 00:32:50,840
ی همراه میخام اینجا.

482
00:32:50,880 --> 00:32:53,320
به تفاوت شکل بدن نگا کن.

483
00:32:53,360 --> 00:32:55,840
- اینجارو.

484
00:32:57,960 --> 00:32:59,120
برو اونجا.

485
00:33:08,160 --> 00:33:09,360
برو تو.

486
00:33:15,600 --> 00:33:17,320
- حالت خوبه؟

487
00:33:17,840 --> 00:33:20,960
در حال حاضر دما منفی 130 درجه اس.

488
00:33:21,640 --> 00:33:23,640
اونجا چخبره؟

489
00:33:23,680 --> 00:33:27,560
خب اساسا سرد درمانیه ( درمانی که با سرما انجام میشه)
پس ابتدا از اتاق اول شروع میکنن..

490
00:33:27,600 --> 00:33:32,080
- چقد طول میبره ؟
- یک دیقه دیگه مونده براندون.

491
00:33:32,120 --> 00:33:33,760
- همونجا بمون

492
00:33:33,800 --> 00:33:35,960
اتاقی که داخلش هستن دماش منفی 130 درجه اس.

493
00:33:36,000 --> 00:33:37,480
واقعا سرده.

494
00:33:37,520 --> 00:33:41,440
به التهاب کمک میکنه,
تاثیرات خستگی رو کم میکنه,

495
00:33:42,000 --> 00:33:44,920
و به روند بهبود کمک میکنه.

496
00:33:44,960 --> 00:33:46,800
اینکارو یک.روز بعد از مسابقه انجامش میدیم.

497
00:33:47,360 --> 00:33:48,800
بی خطره , اره.

498
00:33:48,840 --> 00:33:50,440
همینطور سرگرم کننده اس.

499
00:33:50,480 --> 00:33:52,600
20 ثانیه دیگه مونده.

500
00:33:53,160 --> 00:33:55,760
مطمئن شو که از در مینی خارج میشی.

501
00:33:57,160 --> 00:33:59,400
تماشا کنین چجوری بیرون میایم.

502
00:33:59,440 --> 00:34:01,680
- کارت خوب بود براندون.

503
00:34:02,680 --> 00:34:05,520
اونجا زندگیت رو به مرگ هستش.

504
00:34:05,560 --> 00:34:08,160
این چیه , 140 درجههه؟

505
00:34:08,720 --> 00:34:13,680
امیدوار باشید که وقتی از اونجا میاید بیرون, در باز باشه.

506
00:34:15,240 --> 00:34:17,320
اینجوریه ما تو انگلیس برای مسابقه اماده میشیم.

507
00:34:19,280 --> 00:34:20,720
رفیق , خیلی ممنون.

508
00:34:21,640 --> 00:34:24,240
نتیجه اش وقتیه که حس بهتری پیدا میکنی.

509
00:34:28,160 --> 00:34:30,080
بجنب , بیا تو اتاق کفش ها.

510
00:34:30,400 --> 00:34:31,600
بزن بریم.

511
00:34:31,640 --> 00:34:34,560
هیچ تیمی با یک اتاق.... مناسب موفق نمیشه.

512
00:34:34,800 --> 00:34:36,800
مربیان و باریکنان میرن و میان.

513
00:34:37,160 --> 00:34:39,600
ولی فقط کارکنان پشت صحنه هستند که باقی میمونن.

514
00:34:40,480 --> 00:34:42,120
وقتی 16 سالم بود کارو شروع کردم.

515
00:34:42,160 --> 00:34:45,120
دبیرستانو تموم کردم , مستقیم اومدم سر این کار.

516
00:34:45,520 --> 00:34:49,040
یکی رو میشناختم.
مسئول کیت و لباس در اون زمان.

517
00:34:50,000 --> 00:34:53,720
" چپی"
کمک میخاست و منم کمکش کردم.

518
00:34:53,760 --> 00:34:58,280
سال 2009 توی پیش فصل به المان رفتم.

519
00:35:00,080 --> 00:35:02,040
ولی نتونستم بمونم و اونجارو ترک کردم.

520
00:35:02,440 --> 00:35:04,720
و الان اینجام.

521
00:35:07,080 --> 00:35:08,520
خب این پس اتاق کفشه.

522
00:35:09,040 --> 00:35:12,160
اینا کفشایی ان که باهاش تمرین میکنند.
بعضی هاشونم جفت هستن.

523
00:35:12,200 --> 00:35:14,400
اینجا ما اینارو کنار هم اویزون میکنیم.

524
00:35:14,440 --> 00:35:16,680
And then there's a boot steamer here.

525
00:35:16,720 --> 00:35:18,440
گاهی وقتا کفشا یکمی سفت میشن.

526
00:35:18,920 --> 00:35:21,600
خب وقتی بازیکنا کفشای جدیدی گیرشون میاد ,

527
00:35:22,400 --> 00:35:23,640
اونا واقعا سفت و محکم ان.

528
00:35:24,120 --> 00:35:25,400
بنابراین اونارو میذاریم اینجا.

529
00:35:25,440 --> 00:35:28,280
گاهی وقتا یک شب
و گاهی وقتا هم چند ساعت.

530
00:35:28,320 --> 00:35:29,600
باعث میشه کفشا گشاد و باز بشن.

531
00:35:29,640 --> 00:35:32,600
همونجوری که میبینین اینا کفاشای "اوتامندی"هستن که قبلا پوشیده شده.

532
00:35:33,160 --> 00:35:36,320
قبلا پوشیده شده. میبینید , مشخصه که اینجوری شده.

533
00:35:36,360 --> 00:35:38,720
در مغایرت با اون
این یکی جدیده.

534
00:35:39,640 --> 00:35:41,000
و اون هم ی کفش دست دومه.( قبلا پوشیده شده)

535
00:35:41,360 --> 00:35:43,960
مشخصه که چن دفه پوشیده یا نپوشیده..

536
00:35:45,000 --> 00:35:46,920
و یکمی هم گشاد شدن.

537
00:35:49,080 --> 00:35:52,520
براندون یجورایی قلب و روح این اتاق لباسه.

538
00:35:52,560 --> 00:35:56,320
اون این قابلیت رو داره که فشار رو کم کنه.

539
00:35:56,800 --> 00:36:01,280
میگفتم که بازیکنا با طراح لباس و فیزیو تراپ ارتباط نزدیکی دارن.

540
00:36:01,600 --> 00:36:02,880
من با تیم خیلی خوبم.

541
00:36:02,920 --> 00:36:04,880
از همون روز اول, ..

542
00:36:05,720 --> 00:36:12,280
بنظر میاد که گاهی وقتا باید از فوتبال مردمی به دور باشی و این میتونه خوب باشه.

543
00:36:12,320 --> 00:36:13,360
فرق داره, میدونی؟

544
00:36:13,400 --> 00:36:15,560
از نظر من اینا ادمای معمولی ان.

545
00:36:20,840 --> 00:36:22,440
اوه, پام. نگاهش کن.

546
00:36:22,480 --> 00:36:24,320
- من نیسم.
- قراره تعقیبت کنم.

547
00:36:24,360 --> 00:36:26,400
- ما تو دوربین داریمش.
-از من فیلم گرفتی.

548
00:36:27,400 --> 00:36:28,680
- اه

549
00:36:30,280 --> 00:36:33,360
اه. امروز نمیتونم کار تبلیغاتی انجام بدم.

550
00:36:45,600 --> 00:36:46,920
با کنار گیری کمپانی,

551
00:36:46,960 --> 00:36:49,240
یکی از بازیکنا که نقش کاپیتان رو به عهده میگیره

552
00:36:49,280 --> 00:36:53,040
دیگر بلژیکیه تیم من سیتیه, " کوین دیبروینه"

553
00:36:53,720 --> 00:36:57,120
یک هافبک خلاق که زیر نظر گواردیولا خوش میدرخشه.

554
00:36:58,720 --> 00:37:00,360
کوین بازیکن عالیه.

555
00:37:00,400 --> 00:37:02,240
خجالتیه, زیاد حرف نمیزنه.

556
00:37:02,720 --> 00:37:05,280
ولی تو زمین کاملا فرق میکنه.

557
00:37:07,000 --> 00:37:08,120
کوین یک رقیب سرسخته.

558
00:37:08,800 --> 00:37:11,360
از نظر فیزیکی قویه.
اون همه کار میکنه.

559
00:37:12,000 --> 00:37:13,360
هیجوقت تحت فشار نیست.

560
00:37:13,400 --> 00:37:15,480
حالا اون یکی از کاپیتان های تیم ماست.

561
00:37:16,400 --> 00:37:17,600
و لیاقتش رو هم داره.

562
00:37:18,160 --> 00:37:20,840
چونکه اون مسئولیت های زیادی رو تو زمین به عهده داره.

563
00:37:26,760 --> 00:37:29,320
فکر میکنم به عنوان بازیکن , به این حد از بلوغ و کمال رسیده باشه.

564
00:37:29,360 --> 00:37:32,040
درک لحظات کلیدی تو زمین بازی

565
00:37:32,080 --> 00:37:35,360
و داشتن اعتماد بنفس کافی تا بگه :
" من قراره خودم انجامش بدم"

566
00:37:35,400 --> 00:37:38,760
حالت فوق العاده ای رو به تیم میده.

567
00:37:39,000 --> 00:37:44,360
اون بازیکن خط حمله اس.
بازیکنا رو میشناسه و بازی رو 

568
00:37:44,400 --> 00:37:45,520
قبل همه میبینه.

569
00:37:45,920 --> 00:37:48,200
اگه اون یک نقشه تو مغزش داشته باشه,

570
00:37:48,560 --> 00:37:51,720
میتونه چشماشو ببنده و ادما رو پیدا کنه.

571
00:37:53,520 --> 00:37:56,480
قطع توپ توسط دی بروینه.
حالا این داوید سیلواس.

572
00:37:56,520 --> 00:37:59,120
سانه رو سمت چپش داره.
آگوئرو رو هم وسط داره.

573
00:37:59,600 --> 00:38:02,400
ابتدای کارش,
دی بروینه  بازیکن ی بود که

574
00:38:02,440 --> 00:38:04,240
میتونست پتانسیل بالایی داشته باشه.

575
00:38:04,800 --> 00:38:08,320
ولی تو چلسی ,مربی سابقش, "خوزه مورینیو"

576
00:38:08,760 --> 00:38:10,600
بنظر نمیرسید که تمایلی بهش داشته باشه.

577
00:38:10,840 --> 00:38:15,040
وقتی 20 سالم بود, تصمیم گرفتم با چلسی قرارداد ببندم.

578
00:38:15,080 --> 00:38:17,160
و تو بازی های کمی فرصت بازی پیدا کردم.

579
00:38:17,200 --> 00:38:20,720
و فکر میکردم اوکیه,همه چی قراره خوب پیش بره. بازی کردم.

580
00:38:20,760 --> 00:38:22,200
ما بازی هارو بردیم.

581
00:38:22,240 --> 00:38:25,040
ولی یک روز این روند متوقف شد.

582
00:38:25,600 --> 00:38:28,040
و حالا شما دارین در مورد کوین دی بروینه صحبت میکنید.

583
00:38:28,080 --> 00:38:30,640
شما به بازیکنایی که بازی میکنن علاقه ای ندارین.

584
00:38:30,680 --> 00:38:32,800
شما به بازیکنایی که واقعا بازیکن نیستن علاقه دارین.

585
00:38:32,840 --> 00:38:36,160
اون انتخاب نشد. تصمیم خودم بود.

586
00:38:36,200 --> 00:38:38,960
فقط 11 نفر میتونن بازی کنن و 18 نفر هم.....

587
00:38:40,320 --> 00:38:41,200
انتخاب میشن.

588
00:38:41,240 --> 00:38:43,400
اون انتخاب نشد , چونکه من 

589
00:38:43,440 --> 00:38:45,080
سبک بازی مقابل 

590
00:38:46,240 --> 00:38:47,200
تیم "سوئیندون" رو دوست نداشتم,

591
00:38:47,240 --> 00:38:48,880
و طوری که تمرین میکرد رو دوست نداشتم.

592
00:38:48,920 --> 00:38:52,760
ولی شما این گرایش و تمایل رو دارید.
میتونید در مورد بازیکنایی که انتخاب نمیشن حرف بزنید.

593
00:38:52,800 --> 00:38:54,320
فردا میبینمتون. خیلی ممنون.

594
00:38:56,080 --> 00:38:59,280
اره ,منو که میشناسید,
اون موقع صبر و تحمل نداشتم.

595
00:38:59,320 --> 00:39:01,480
تصمیم گرفتم ماه ژانویه بزارم برم.

596
00:39:02,320 --> 00:39:04,600
دی بروینه دو فصل تو المان بازی کرد.

597
00:39:05,240 --> 00:39:07,960
جایی که اون بازیکن برتر فصل بوندسلیگا شد.

598
00:39:11,480 --> 00:39:14,920
قبل از بازگشت به لیگ برتر با من سیتی در سال 2015.

599
00:39:19,680 --> 00:39:22,200
بازیه بعدی, سیتی مقابل چلسی.

600
00:39:22,840 --> 00:39:26,960
تیم سابق دی بروینه و قهرمان اخیر لیگ برتر.

601
00:39:27,680 --> 00:39:30,360
اونا بدون دفاع چپ شون بنجامین مندی وارد میدان میشن.

602
00:39:31,080 --> 00:39:32,680
عصر بخیر بچه ها.

603
00:39:33,160 --> 00:39:37,240
چطورین؟
این ویدیو رو برای هم تیمی ها میفرستم.

604
00:39:38,040 --> 00:39:40,680
امروز بهترینا رو براتون ارزو داریم و برنده بشید.

605
00:39:40,720 --> 00:39:44,360
چونکه برای لیگ خیلی مهمه.

606
00:39:44,640 --> 00:39:46,440
و صدر جدول بمونید.

607
00:39:48,000 --> 00:39:49,600
خب , یالا , من سیتی.

608
00:39:49,640 --> 00:39:51,360
موفق باشین بچه ها.

609
00:39:51,400 --> 00:39:52,640
وقتی بازی شروع شه...

610
00:39:53,680 --> 00:39:56,560
از صمیم قلب تلاش کنین تا برنده بشین.

611
00:39:57,040 --> 00:39:59,480
بهتون ایمان دارم بچه ها.

612
00:40:00,160 --> 00:40:02,040
سوالی هست؟؟

613
00:40:02,080 --> 00:40:03,120
بازیه خوبیه.

614
00:40:07,640 --> 00:40:10,880
به " استنفورد بریدج" خوش اومدین.
انتظار میره ...

615
00:40:10,920 --> 00:40:12,960
تا به الان بازیه مهم فصل باشه.

616
00:40:16,600 --> 00:40:19,720
بهترین ها قادرند همه جای زمین برن,

617
00:40:19,760 --> 00:40:22,240
و تیم مقابل رو به این فکر فرو ببره که,

618
00:40:22,280 --> 00:40:24,960
"لعنتی , اینا اومدن اینجا که برنده بشن"

619
00:40:27,920 --> 00:40:30,680
امیدوارم همونطور که از بازیه دو تیم تا حالا دیدیم,

620
00:40:30,720 --> 00:40:32,600
بازی از سرعت زیادی برخودار باشه.

621
00:40:32,640 --> 00:40:34,480
چونکه تعدا گل ها زیاد بوده.

622
00:40:39,160 --> 00:40:40,280
وووو!

623
00:40:46,960 --> 00:40:49,880
ضربه ی "فابیان دلف " به سر "رودیگر" میخوره و دفع میشه.

624
00:40:56,080 --> 00:40:58,720
" فابرگاس" و " هازارد"

625
00:40:59,600 --> 00:41:00,680
ادرسون توپ رو به سختی دفع میکنه.

626
00:41:01,160 --> 00:41:03,360
- و دلف هم توپ رو دور میکنه.
 - ادرسون

627
00:41:04,080 --> 00:41:07,600
با قدرت خوبی به توپ ضربه زد 
و ادرسون هم باهوش بود.

628
00:41:09,440 --> 00:41:11,200
ارسال خطرناک از دیبروینه!!

629
00:41:11,240 --> 00:41:13,320
-گ......

630
00:41:13,800 --> 00:41:15,480
"کورتوا" مجبور میشه واکنش نشون بده.

631
00:41:20,840 --> 00:41:22,600
سیتی مالکیت رو اختیار داره.

632
00:41:22,920 --> 00:41:25,480
و دیبروینه اس که در راس این کار قرار داره.

633
00:41:32,360 --> 00:41:34,720
دی بروینه ...اوه , چه موقعیتی!

634
00:41:38,640 --> 00:41:39,600
دی بروینه!

635
00:41:39,640 --> 00:41:42,320
موقعیتی عالی برای دی بروینه.

636
00:41:42,720 --> 00:41:45,120
عملکرد مهیج و زیبا از دی بروینه.

637
00:41:46,360 --> 00:41:48,080
Once a Chelsea blue...

638
00:41:48,640 --> 00:41:50,760
now giving Chelsea the blues.

639
00:41:54,320 --> 00:41:57,280
من سیتی تو خونه ی قهرمان ها به گل میرسه.

640
00:41:58,720 --> 00:42:01,000
اوه , کوین دی بروینه.

641
00:42:06,320 --> 00:42:07,480
ارههه!

642
00:42:19,600 --> 00:42:21,360
عالی بود مرد.

643
00:43:13,560 --> 00:43:15,480
هییی.

644
00:43:21,440 --> 00:43:24,760
اوه, کوین دی بروینه!

645
00:43:30,800 --> 00:43:32,960
حالا اونا باور دارن که عالی هستن.

646
00:43:33,000 --> 00:43:35,880
و فکر میکنم که قرار نیس این چیزی عوض بشه. 

647
00:43:36,320 --> 00:43:38,720
پس به معنیه بردن عنوان یا چیز دیگه ای نیس.

648
00:43:39,280 --> 00:43:41,440
ولی حتی اگه نتونیم عنوانی رو بدست بیاریم,

649
00:43:42,040 --> 00:43:43,800
اونا میدونن و ما هم میدونیم که عالی هستیم.

650
00:43:44,160 --> 00:43:46,400
ما بهتر از بقیه هستیم.

651
00:43:47,000 --> 00:43:48,720
مندی.

652
00:43:53,560 --> 00:43:54,560
یالا, سیتی.

653
00:43:58,720 --> 00:44:01,200
برای بهترین بودن, باید بهترین رو شکست بدی.

654
00:44:01,800 --> 00:44:02,800
سیتی اینکارو انجام داد.

655
00:44:03,400 --> 00:44:06,560
و بعد از 7 بازی, اونا صدر نشین جدول هستن.

656
00:44:09,400 --> 00:44:12,880
ولی خیلی زود اونا با دشمنی نام اشنا و سرسخت روبرو میشن.

657
00:44:13,360 --> 00:44:14,440
درست پشت اونا...

658
00:44:15,640 --> 00:44:16,960
و درست در عرض شهر.

659
00:44:19,080 --> 00:44:22,360
ما همسایه هایی داریم که نزدیک 15دیا 20 سال همیشه برنده بودن.

660
00:44:22,400 --> 00:44:26,760
فکر میکنم به عنوان مربی , بزرگترین چالش من اینه که این مسئله رو عوضش کنم.

661
00:44:42,600 --> 00:44:45,560
در قسمت بعدی:

662
00:44:47,880 --> 00:44:49,400
استادیوم تاریخ داره.

663
00:44:49,440 --> 00:44:52,520
استادیوم قدیمیه.
بنظر میرسه که میخواد فرو بریزه.

664
00:45:03,440 --> 00:45:07,600
وقتی 3 یا 4 تا گل میزنی,
توپ بازی رو بهتون میدن.

665
00:45:07,640 --> 00:45:10,920
پسرم بنجامین با مادرش تو ارژانتین زندگی میکنه.

666
00:45:13,000 --> 00:45:17,800
ولی اکثر اوقات من خودم تنهام.

667
00:45:17,840 --> 00:45:20,960
بچه ها بهم انرژی میدن که بخندم

668
00:45:22,280 --> 00:45:24,320
خبرای بد برای منچستر سیتی.

669
00:45:24,720 --> 00:45:26,440
بنظر خوب نیست.

670
00:45:29,680 --> 00:45:35,520
این یک مصدومیت درجه دو در ناحیه استخوان مفصل ران است.

671
00:45:39,640 --> 00:45:41,080
"راج" برو اونجا.

672
00:45:42,240 --> 00:45:44,000
" رحیم استرلینگ"

673
00:45:46,200 --> 00:45:47,640
اه, خدای من!

674
00:45:54,800 --> 00:45:56,520
روز ... یعنی  همه چی.

675
00:45:56,960 --> 00:45:59,280
دارم میبینم.
باید راحت شکست شون بدیم.

676
00:45:59,520 --> 00:46:02,560
ولی اونا یونایتد هستن..هرچیزی میتونه اتفاق بیوفته.

677
00:46:02,600 --> 00:46:04,800
یالا , سیتی.

678
00:46:04,840 --> 00:46:06,200
سیتی.