1
00:00:07,360 --> 00:00:10,595
، ...ماشينهاي سنگين صخره هاي سخت را مي برند

2
00:00:11,956 --> 00:00:14,619
...حمل سنگهاي چندين تني

3
00:00:16,447 --> 00:00:17,637
،هواپيماهاي مدرن

4
00:00:17,738 --> 00:00:21,641
ميليونها انسان را هر روز
...در سراسر دنيا جابجا مي كنند

5
00:00:21,742 --> 00:00:24,811
و موشكهاي فضايي
.انسان را به ستاره ها مي فرستند

6
00:00:24,845 --> 00:00:28,347
<i>آيا اينها مثالهايي از</i>

7
00:00:28,382 --> 00:00:32,185
تكنولوژي مدرن و پيشرفته است؟
و يا اينكه شواهدي داريم كه نشان دهد

8
00:00:32,252 --> 00:00:35,655
اين دستاوردهاي  باور نكردني
از هزاران سال پيش در زمين وجود داشته اند ؟

9
00:00:35,756 --> 00:00:39,091
:شما ناچار مي شويد از خودتان بپرسيد كه
آيا ما بخشي از قصه را"

10
00:00:39,126 --> 00:00:39,759
"جا انداخته ايم؟

11
00:00:39,793 --> 00:00:42,195
آيا انسان اوليه
مي توانسته است دانش را

12
00:00:42,262 --> 00:00:44,664
فراتر از حتي زمان كنوني ما فرا گرفته باشد؟

13
00:00:44,765 --> 00:00:47,934
،و اگر چنين بوده است
اين دانش از كجا آمده؟

14
00:00:47,968 --> 00:00:51,103
:من فكر ميكنم كه مردم در زمانها ي دور

15
00:00:51,171 --> 00:00:55,541
با موجوداتي غير زميني ملاقات كرده اند

16
00:00:55,576 --> 00:00:59,312
.و آنها تكنولوژي علمي را به ما بخشيده اند

17
00:00:59,379 --> 00:01:02,682
:جواب اين سوال  كه

18
00:01:02,749 --> 00:01:06,686
"آيا فضاييها در گذشته به اينجا آمده اند؟"

19
00:01:06,753 --> 00:01:08,487
.حامل پاسخ "آري" بيشتري مي شود

20
00:01:08,555 --> 00:01:11,290
ميليونها نفر در جهان بر اين باورند كه ما

21
00:01:11,325 --> 00:01:15,962
در گذشته با موجوداتي فضايي ملاقات داشته ايم

22
00:01:15,996 --> 00:01:18,030
اگر اين باور حقيقي باشد چه؟

23
00:01:18,065 --> 00:01:22,134
"آيا اين "غريبه هاي فضايي
در شكل گرفتن تاريخ ما نقش داشته اند؟

24
00:01:22,202 --> 00:01:27,506
،و اگر اينطور بوده باشد
و رد پاهايي از آنها

25
00:01:27,574 --> 00:01:30,476
در مناظري ساده پنهان باشد چه؟

26
00:01:30,544 --> 00:01:34,113
اگر اين"شواهد" را بيابيم چه؟

27
00:01:50,389 --> 00:01:55,789
<b>بيگانگان باستاني
"S01E01"</b>

28
00:01:57,210 --> 00:02:02,387
<b>"شواهد"
مترجم:الهام كاشي
تنظيم:م.ح.لشگري</b>

29
00:02:07,247 --> 00:02:09,482
ساكارا"( سقاره) ، مصر"

30
00:02:09,549 --> 00:02:13,753
بيست مايلي جنوب قاهره

31
00:02:13,820 --> 00:02:18,758
"هرم پلكاني ماًواي فرعون معروف ، "شاه جوزِر

32
00:02:18,825 --> 00:02:22,762
،متعلق به بيش از 4000 سال پيش

33
00:02:22,829 --> 00:02:25,564
.قديمي ترين هِرم ،از 97 هِرم مصر

34
00:02:27,534 --> 00:02:31,837
ساكارا" (سقاره) همچنين به قديمي ترين گورستان" مصر معروف است

35
00:02:31,872 --> 00:02:37,610
"موسوم به : "شهر مردگان

36
00:02:37,678 --> 00:02:42,515
در همين نقطه بود كه در 1891
باستانشناس فرانسوي

37
00:02:42,582 --> 00:02:47,286
گوري باستاني را گشود
كه "پادي ايمِن" در آن مدفون بود

38
00:02:47,354 --> 00:02:51,223
.متعلق به سيصد سال قبل از ميلاد

39
00:02:51,291 --> 00:02:54,827
،در ميان اشياي مختلف كشف شده
يك مدل كوچك چوبي

40
00:02:54,861 --> 00:02:59,298
پيدا شد كه به نظر شبيه پرنده اي بود كه

41
00:02:59,366 --> 00:03:00,766
در كنار يك كتيبه پاپيروسي قرار گرفته بود
:و روي آن نوشته شده بود

42
00:03:00,834 --> 00:03:04,470
"مي خواهم پرواز كنم"

43
00:03:04,504 --> 00:03:08,541
اين مجسمه چوبي ، بعدها به موزه مصر ارسال شد

44
00:03:08,575 --> 00:03:13,045
،جايي كه مسئولين موزه
.آن را در كنار پرنده هاي مشابهي قرار دادند

45
00:03:13,080 --> 00:03:18,050
اين مدل بدون اينكه مورد توجه قرار گيرد
همانجا باقي ماند تا اينكه در 1969

46
00:03:18,085 --> 00:03:21,854
،دكتر "خليل مسيحا" متخصص مصر شناس
اين مجموعه پرنده ها را مورد آزمايش قرار داد

47
00:03:21,922 --> 00:03:24,323
و متوجه شد كه چيزي بسيار متفاوت

48
00:03:24,358 --> 00:03:27,126
در مورد "پرنده سكارا"(سقاره) وجود دارد

49
00:03:27,127 --> 00:03:29,862
: اين خيلي جالب هست
چون از يك طرف

50
00:03:29,930 --> 00:03:34,033
كاملا بايد شيبه پرنده باشد
به خاطر اينكه دو تا چشم دارد

51
00:03:34,067 --> 00:03:37,036
.و همينطور منقار معمولي يك پرنده

52
00:03:37,070 --> 00:03:41,941
اما از طرف ديگر ، كاملا واضح است
.كه اين بالها ، بال يك پرنده نيست

53
00:03:41,975 --> 00:03:44,944
:در قسمت مياني در لبه بال، همانطور كه مي بينيد

54
00:03:45,045 --> 00:03:47,780
بال ، كمي ضخيم تر هست

55
00:03:47,881 --> 00:03:53,052
،در اين قسمت
بخش بالا برنده، مرتفع ترين بخش است

56
00:03:53,053 --> 00:03:58,391
،و همه بال ، تا انتهاي آن
كاملا نازك مي شود

57
00:03:58,425 --> 00:04:02,561
و اين بالها...رو به پايين مي روند؛

58
00:04:02,596 --> 00:04:06,766
.اين يك مدل بسيار مدرن "ايرودايناميك " است

59
00:04:06,833 --> 00:04:09,568
:نكته ديگر اينكه
پرنده ها  سُكان ندارند

60
00:04:09,636 --> 00:04:13,205
يك پرنده نيازي به آن ندارد ؛

61
00:04:13,240 --> 00:04:14,774
.به خاطر ساختار ايرودايناميك بدنش

62
00:04:14,841 --> 00:04:20,579
بنابراين ، اين ايده به ذهن رسيد كه
،اينها پرنده محسوب نمي شوند

63
00:04:20,647 --> 00:04:25,418
بلكه ماشينهاي پرنده هستند و يا ... هواپيما

64
00:04:29,956 --> 00:04:32,124
آيا مصريان باستان قادر به

65
00:04:32,225 --> 00:04:34,293
پرواز بوده اند؟

66
00:04:34,327 --> 00:04:38,297
،در سال 2006 متخصص هوانوردي

67
00:04:38,331 --> 00:04:43,502
سايمِن سَندرسِن" مدلي از پرنده "ساكارا"(سقاره) را"

68
00:04:43,570 --> 00:04:49,842
در اندازه اي پنج برابر اندازه اصلي آن ساخت
تا اين امكان را به آزمايش گذارد

69
00:04:59,519 --> 00:05:02,054
:ما با سرعتي ثابت شروع مي كنيم

70
00:05:02,088 --> 00:05:05,357
و به تدريج زاويه حمله باد را بالا مي بريم

71
00:05:05,392 --> 00:05:07,059
.و بعد ، فشاري را كه توليد مي كند اندازه مي گيريم

72
00:05:07,093 --> 00:05:11,430
به اين شكل ، ما مي توانيم
اطلاعاتي در باره چگونگي پرواز اين وسيله كسب كنيم

73
00:05:11,464 --> 00:05:15,067
.در ده درجه ، وزن و چهار برابر قدرت پرواز ايجاد مي كنيم

74
00:05:15,101 --> 00:05:17,102
...كه در واقع ... حالا مي تواند پرواز كند

75
00:05:17,170 --> 00:05:18,170
اين خيلي خوب هست

76
00:05:18,238 --> 00:05:21,540
:(آزمايش نشان مي دهد كه پرنده سَكارا(سقاره

77
00:05:21,574 --> 00:05:25,644
.يك گلايدر پيشرفته بوده

78
00:05:25,679 --> 00:05:29,548
:و اين طرحي است كه ما امروز استفاده مي كنيم

79
00:05:29,649 --> 00:05:32,084
"طي آزمايشات "سَندرسِن

80
00:05:32,152 --> 00:05:35,287
اين مطلب روشن شد كه
،تنها چيزي كه مانع پرواز پرنده سكارا ( سقاره) مي شود

81
00:05:35,322 --> 00:05:38,924
سكان ثابت عقب آن بود كه

82
00:05:38,992 --> 00:05:42,661
.نياز به ايجاد تعادل داشت

83
00:05:42,729 --> 00:05:46,632
(آيا اين امكان وجود دارد كه "پرنده سكارا"(سقاره

84
00:05:46,700 --> 00:05:48,100
اصلا واجد اين اجزا بوده است؟

85
00:05:48,168 --> 00:05:51,904
:چيزي كه گم شده ، شبيه به يك بالا بر است

86
00:05:52,005 --> 00:05:55,541
اما اگر شما به اين تركيب دقت كنيد
به اين تفسير مي رسيد كه

87
00:05:55,575 --> 00:06:01,213
چيزي شبيه به يك بالابر در اين نقطه متصل بوده كه

88
00:06:01,281 --> 00:06:06,118
در گذر زمان ،مفقود شده

89
00:06:06,186 --> 00:06:09,121
مدل كامپيوتري نشان مي دهد كه

90
00:06:09,189 --> 00:06:11,824
پرنده سَكارا ( سقاره) قطعا مخصوص پرواز بوده است

91
00:06:11,858 --> 00:06:17,129
:اما دراينجا مشكل ديگري هم ملاحظه مي شود
.پرتاب گلايدر

92
00:06:17,197 --> 00:06:20,199
روش مدرن ، نيازمند يك هواپيماي يدك كش است كه

93
00:06:20,266 --> 00:06:24,103
گلايدر را به هوا بكشد و سپس
در زمان لازم و ارتفاع معين

94
00:06:24,204 --> 00:06:25,671
آن را رها كند

95
00:06:25,739 --> 00:06:28,307
حال ، چگونه مصريان باستان مي توانسته اند

96
00:06:28,375 --> 00:06:29,408
پرنده سَكارا ( سقاره ) را پرتاب كنند؟

97
00:06:29,442 --> 00:06:33,579
:دانشمندان مصر شناس مي گويند

98
00:06:33,646 --> 00:06:39,351
چنين پرنده اي مي توانسته
.با پرتابي منجنيقي نيروي محركه بگيرد

99
00:06:39,386 --> 00:06:45,424
و...ما هم تا حدود زيادي
با دانشمندان مصر شناس موافقيم

100
00:06:45,458 --> 00:06:47,826
،ايده پرتاب منجنيقي از روي زمين

101
00:06:47,894 --> 00:06:49,528
هم راستايي معاصري دارد

102
00:06:49,562 --> 00:06:53,098
بسياري از دوستداران گلايدرهاي امروزي
از " طنابِ ارتجاعي" استفاده مي كنند

103
00:06:53,199 --> 00:06:58,270
كه هواپيماي باديشان را به هوا پرتاب كنند

104
00:06:58,304 --> 00:07:02,574
(اما اگر "پرنده ساكارا"( سقاره
قادر به پرواز بوده باشد

105
00:07:02,642 --> 00:07:05,844
آيا مصريان باستان
از چنين تكنولوژي بهره مند بوده اند؟

106
00:07:05,912 --> 00:07:09,281
من فكر مي كنم مردم در زمانهاي باستان

107
00:07:09,382 --> 00:07:11,850
با موجوداتي غير زميني ملاقات داشته اند
و آنها بوده اند كه

108
00:07:11,918 --> 00:07:15,854
كه  فرهنگ و تكنولوژي علمي را

109
00:07:15,922 --> 00:07:22,995
براي توسعه زندگي ما بر روي زمين
به ما بخشيده اند تا از فرهنگ بدوي

110
00:07:23,029 --> 00:07:24,763
به فرهنگي پيشرفته تر دست پيدا كنيم

111
00:07:24,798 --> 00:07:28,267
اگر فرهنگهاي باستاني
،توان توليد ماشيني پرنده را داشته اند

112
00:07:28,301 --> 00:07:33,138
بايد حتما بسيار پيشرفته تر از آن چيزي بوده باشند كه

113
00:07:33,206 --> 00:07:38,477
ما فكر ميكنيم

114
00:07:38,511 --> 00:07:46,051
اين همه ديدگاه ما را
در باره جوامع كهن تغيير مي دهد

115
00:07:46,052 --> 00:07:48,954
اين يك حقيقت هست كه
پيشينيان ما

116
00:07:48,988 --> 00:07:52,958
باهوشتر از آن اعتبارنامه اي بوده اند كه

117
00:07:52,992 --> 00:07:57,496
كتابهاي تاريخي امروز ما به آنها مي بخشند

118
00:07:57,530 --> 00:07:59,765
شما ناچار به اين پرسش از خود خواهيد شد كه

119
00:07:59,833 --> 00:08:01,333
"آيا ما بخشي از تاريخ را جاانداخته ايم؟"

120
00:08:01,367 --> 00:08:02,601
...و صادقانه بگويم ، من فكر ميكنم كه انداخته ايم

121
00:08:02,669 --> 00:08:05,938
من فكر ميكنم كه بخشي از تاريخ انسان
به فراموشي سپرده شده؛

122
00:08:05,972 --> 00:08:09,308
.ما موجوداتي كم حافظه هستيم

123
00:08:09,342 --> 00:08:12,211
حقيقتا به ياد نمي آوريم كه
چه" و يا "كه" هستيم"

124
00:08:12,245 --> 00:08:16,181
من هنوز قانع نشده ام
كه شواهدي وجود دارند

125
00:08:16,216 --> 00:08:22,187
كه از ايده "ملاقات فضاييها"پشتيباني كند اما

126
00:08:22,222 --> 00:08:26,191
دليلي هم وجود ندارد كه اين اتفاق نيفتاده باشد
،و من فكر مي كنم بستن دريچه خود ، به روي اين امكان

127
00:08:26,226 --> 00:08:28,994
يك اشتباه است؛
بيشتر به اين دليل كه

128
00:08:29,028 --> 00:08:32,498
بسياري از غير متعارفها وجود دارد كه
ما قادر به توضيح آنها نيستيم

129
00:08:34,501 --> 00:08:38,504
،هفت هزار مايل دور از مصر
جنگلهايي انبوه

130
00:08:38,538 --> 00:08:41,940
و كوههايي صعب العبور در كلمبيا
با شمار بالايي از

131
00:08:41,975 --> 00:08:46,645
مكانهاي باستاني در دل خود

132
00:08:46,679 --> 00:08:50,415
بسياري از جويندگان گنج
"معتقدند كه شهر افسانه اي طلا " اِل دورادو

133
00:08:50,483 --> 00:08:55,320
در همينجا در نقطه اي آرميده
در زير سايه بان ضخيم درختان

134
00:08:55,355 --> 00:08:58,290
.پنهان است

135
00:08:58,324 --> 00:09:02,227
در حاليكه اين كلان شهر افسانه اي
هرگز كشف نشده است

136
00:09:02,295 --> 00:09:05,964
،در اوايل قرن بيستم، دزدان مقبره
"در جستجوهاي خود در اطراف رودخانه "مَگدالينا

137
00:09:05,999 --> 00:09:11,036
به گورستاني 1500 ساله برخورند

138
00:09:11,137 --> 00:09:15,707
.كه متعلق به تمدني كلمبيايي موسوم به "توليما" بود

139
00:09:15,775 --> 00:09:19,244
در كنار همه اشياء كشف شده

140
00:09:19,312 --> 00:09:21,980
صدها مجسمه كوچك طلا به اندازه هاي
دو تا سه اينچي نيز پيدا شد

141
00:09:21,981 --> 00:09:26,885
بسياري از آنها شبيه ماهي و حشرات هستند

142
00:09:26,920 --> 00:09:31,256
اما به هر حال ، از آن صدها شيء كشف شده

143
00:09:31,324 --> 00:09:36,028
يك دوجين اشيايي پيدا شد كه يك ياد آوري باستاني از

144
00:09:36,062 --> 00:09:40,866
جت هاي جنگنده امروزيست

145
00:09:42,769 --> 00:09:45,537
شكلي مثلثي دارند

146
00:09:45,572 --> 00:09:55,781
...دم بالابرنده دارند، بخش تعادلي ... و بدنه هواپيما

147
00:09:55,815 --> 00:10:05,257
و هيچكدام هيچ شباهتي
به هيچ چيزي در طبيعت ندرند

148
00:10:05,358 --> 00:10:08,794
آيا اين اشياء طلايي مي توانند گواهي بر

149
00:10:08,828 --> 00:10:12,431
ملاقات " فضاييها" در گذشته باشند؟

150
00:10:12,532 --> 00:10:17,269
يكي از اين اشياء،نوعي بال كج شده را نشان مي دهد

151
00:10:17,370 --> 00:10:19,404
.درست شبيه مدل هواپيماهاي امروزي

152
00:10:19,405 --> 00:10:23,375
كه وقتي آن را با چيزي مثل
شاتل فضايي مقايسه مي كنيد

153
00:10:23,443 --> 00:10:29,815
مي شود ديد كه اساس شكل اوليه بال آن
بسيار شبيه است به

154
00:10:29,882 --> 00:10:34,353
شكل بال موشكهاي پر سرعت ايرودايناميكِيك

155
00:10:34,387 --> 00:10:36,455
شاتل

156
00:10:36,456 --> 00:10:38,924
هيچ حشره اي در دنيا وجود ندارد كه

157
00:10:38,992 --> 00:10:40,892
.كه چنين بالهايي در انتهاي بدنش داشته باشد

158
00:10:40,927 --> 00:10:43,462
حالا كه شما
امكان حشره بودن اين اشيا را حذف مي كنيد

159
00:10:43,563 --> 00:10:46,465
ياد آور چيز ديگري مي شود كه

160
00:10:46,566 --> 00:10:50,636
،در واقع ، بله ، به آنچه كه شبيه است
يك هواپيماست

161
00:10:50,737 --> 00:10:55,340
در سال 1997 متخصصين هوانوردي آلمان شامل

162
00:10:55,375 --> 00:10:59,344
،"الگوند اينبوم" و "پيتر بلتينگ"

163
00:10:59,379 --> 00:11:03,081
"با ساخت يك مدل قياسي از "پرنده طلايي رپليكا
تصميم به يك اثبات دقيق گرفتند

164
00:11:03,116 --> 00:11:08,487
اين مدل كاملاً مجهز به دنده هاي فرود
و موتور محرك بود

165
00:11:08,554 --> 00:11:12,357
،ترجيحا اين مدل ، ساده ساخته شد

166
00:11:12,392 --> 00:11:18,263
چون نيازي نيست قطعات زيادي به آن اضافه كنيم
همان شكل اصلي بسيار ايد آل است

167
00:11:18,264 --> 00:11:22,768
همه چيز از قبل ، توسط
مردم 2000 سال پيش انجام شده بود

168
00:11:22,802 --> 00:11:28,407
آنها حتي يك اينچ به آن اضافه يا از آن كم نكردند

169
00:11:28,474 --> 00:11:32,377
فقط يك اندازه كوچك را به اندازه اي بزرگ برگرداندند؛
.بدون هيچ تغييري

170
00:11:32,412 --> 00:11:38,417
منظورم اين هست كه خيلي هيجان انگيز است كه
كلمبيايي هاي باستان مي دانستند

171
00:11:38,484 --> 00:11:41,687
ايرودايناميك يعني چه

172
00:11:41,721 --> 00:11:45,390
،به محض پايان كار
مدل پرنده كنترل از راه دور ، به حركت در آمد

173
00:11:45,425 --> 00:11:52,230
به انتهاي مسير رسيد و
.پرواز كرد

174
00:11:52,298 --> 00:11:55,400
وقتي پرواز اين وسيله را مي بينيد

175
00:11:55,468 --> 00:11:58,403
احساس مي كنيد كه به نتيجه رسيده ايد

176
00:11:58,471 --> 00:12:03,208
اين يك آزمايش بسيار موفقيت آميز بود
كه به ما نشان داد

177
00:12:03,242 --> 00:12:10,415
مردم باستان ،چه بي نقص ، سيستم
ايرودايناميك را طراحي كرده بوده اند

178
00:12:10,483 --> 00:12:15,420
،چيزي كه به شما نشان مي دهد اين است كه
بايد يك اتفاقي افتاده باشد

179
00:12:15,488 --> 00:12:19,524
مطمئن نيستيم دقيقا چه اتفاقي
اما ميدانيم كه قطعا اتفاقي افتاده است

180
00:12:19,559 --> 00:12:21,793
.اين حركت  ، علميست

181
00:12:21,861 --> 00:12:24,062
اين فقط فكر كردن نيست

182
00:12:24,163 --> 00:12:26,965
اين آدمها رفتند و
مطمئن شدند و ثابت كردند

183
00:12:27,033 --> 00:12:30,669
چيزي كه من قادرم ببينم، هر كس ديگري هم مي تواند
ببيند كه واقعيست

184
00:12:30,703 --> 00:12:32,070
يك حقيقت محض

185
00:12:32,105 --> 00:12:38,710
،اين شيً كوچك كه در موزه قرار داده شده
مي توا ند پرواز كند

186
00:12:38,745 --> 00:12:42,447
پس ما دو مثال از دو نقطه مختلف جهان داريم

187
00:12:42,515 --> 00:12:49,154
و هر دو مثال، ايرودايناميكي هستند

188
00:12:49,222 --> 00:12:52,090
و پرواز مي كنند

189
00:12:52,158 --> 00:12:56,895
حالا اگر بگوييم
...همه اينها تصادفيست

190
00:12:56,929 --> 00:13:02,234
بايد بگويم كه،حتي تصادفها هم بعد از اينهمه تكرار
ديگر با عقل جور در نمي آيند

191
00:13:02,235 --> 00:13:05,704
آيا ممكن است كه مردم باستان

192
00:13:05,738 --> 00:13:09,741
،موجوداتي مثل خدايان كهن
يا در واقع فضانوردان دوران باستان را

193
00:13:09,809 --> 00:13:14,079
در حال پرواز با هواپيماهاي پيشرفته خودشان ديده باشند؟

194
00:13:14,080 --> 00:13:17,449
پاسخ به اين پرسشها شايد

195
00:13:17,550 --> 00:13:22,020
در اين اسناد تاريخي يافت شود
،كه مسيرهاي پرواز و ماشينهاي پرنده

196
00:13:22,088 --> 00:13:27,626
و حتي جنگهاي هوايي را
در جزيياتي دقيق توضيح مي دهند

197
00:13:30,709 --> 00:13:33,778
از بيش از 50 سال پيش
نَسا" فضانورداني را"

198
00:13:33,846 --> 00:13:36,514
.در راكتهاي عظيم به فضا فرستاده است

199
00:13:36,582 --> 00:13:41,519
اين روش به سادگي توسط عده اي
:اينگونه بيان مي شد كه

200
00:13:41,587 --> 00:13:48,059
.يك نفر در  ترقه اي بزرگ بنشيند و فيوز آن روشن شود

201
00:13:49,962 --> 00:13:54,432
اما توانايي سفر انسان به فضا ، نيازمند

202
00:13:54,499 --> 00:13:56,167
.سيستم نيروي محركه اي پيشرفته تر از اينها ست

203
00:13:56,235 --> 00:13:59,737
چندين روش تا كنون توسط " نَسا" بررسي شده است

204
00:13:59,738 --> 00:14:03,174
سيستمهاي نيروي محركه پيشرفته اي

205
00:14:03,242 --> 00:14:07,678
وجود دارند كه فعالانه توسعه يافته و

206
00:14:07,713 --> 00:14:11,515
به وسيله نَسا و جستجو گران ديگري
مورد مطالعه قرار گرفته اند

207
00:14:11,516 --> 00:14:15,720
،يك نمونه عجيب آن
استفاده از يك كمك- پرتابِ منجنيقي است

208
00:14:15,754 --> 00:14:20,524
استفاده از تكنولوژي حركتي در  مغناطيس شناور قطار

209
00:14:20,592 --> 00:14:24,428
براي ساخت سورتمه مغناطيسي

210
00:14:24,529 --> 00:14:29,066
،مي تواند راكت را حمل كند
آن را به "ماك 1" برساند و سپس

211
00:14:29,101 --> 00:14:32,169
راكت را از روي خود پرتاب كند

212
00:14:32,237 --> 00:14:35,239
در حاليكه اين سيستم نيروي محركه آينده

213
00:14:35,274 --> 00:14:38,242
،به نظر خارج از محدوده تصورات علمي مي رسد

214
00:14:38,277 --> 00:14:42,546
"نظريه پردازان "غريبه هاي باستاني
بر اين باورند كه تمدنهاي گذشته

215
00:14:42,614 --> 00:14:46,784
چنين تكنولوژي پيشرفته اي را در اختيار داشته اند

216
00:14:46,818 --> 00:14:50,621
آنها به افسانه هايي كهن اشاره مي كنند كه در آن

217
00:14:50,656 --> 00:14:54,458
انسانهاي فضايي  سوار بر اژدها
با نفسي آتشين به زمين فرود مي آيند

218
00:14:54,559 --> 00:14:57,561
و نيز شبه ماشينهايي فلزي كه اثباتي بر حضور

219
00:14:57,596 --> 00:14:59,297
.موجودات فضاييست

220
00:14:59,298 --> 00:15:02,566
از نظر من
افسانه ها و اسطوره ها بر مبناي

221
00:15:02,634 --> 00:15:04,268
.چيزي حقيقي شكل گرفته اند

222
00:15:04,303 --> 00:15:08,940
و در حاليكه به "افسانه" تبديل شده اند
و در شرح آنها در بسياري موارد

223
00:15:09,007 --> 00:15:13,110
مبالغه شده است، اما هنوز هم در ذهن من
هسته اصلي  حقيقت اين است كه

224
00:15:13,145 --> 00:15:18,182
مردم واقعا در زمان باستان با فضاپيما پرواز مي كرده اند

225
00:15:18,216 --> 00:15:20,084
درست همانطور كه ما امروز اين كار را مي كنيم

226
00:15:20,085 --> 00:15:23,120
اما آيا اين كشتيهاي فضايي براي رسيدن به زمين

227
00:15:23,188 --> 00:15:27,491
از همان نوع نيروي محركه اي استفاده مي كرده اند
كه ما امروز استفاده مي كنيم؟

228
00:15:27,559 --> 00:15:33,130
.پاسخ شايد در عمق "شبه قاره هند" يافت شود

229
00:15:33,198 --> 00:15:38,536
هندوستان...بيش از 1.1 بيليون جمعيت
شهرهاي مدرن و

230
00:15:38,570 --> 00:15:42,773
ساكنان روستاها كه
به صدها زبان مختلف تكلم مي كنند و

231
00:15:42,841 --> 00:15:45,843
.ادياني متعدد و متفاوت از يكديگر دارند

232
00:15:45,944 --> 00:15:49,280
هندوستان به عنوان
يكي از كهن ترين تمدنهاي جهان

233
00:15:49,314 --> 00:15:53,384
.با قدمتي بيش از 11000 سال بر آورد شده است

234
00:15:53,418 --> 00:15:56,654
همچنين اينجا موطن برخي از قديمي ترين اسناد

235
00:15:56,688 --> 00:15:59,123
.تكنولوژيهاي باستانيست

236
00:15:59,191 --> 00:16:03,661
"متن باستاني "سنسكريت
،كه به 6000 سال قبل از ميلاد باز ميگردد

237
00:16:03,695 --> 00:16:08,032
توضيحاتي متنوع اما واضح ،از جزييات
ماشينهاي پرنده اي مي دهد به نام

238
00:16:08,133 --> 00:16:10,201
"ويمانا"

239
00:16:10,235 --> 00:16:14,672
ويمانا ها ، هواپيمايي هستند كه

240
00:16:14,740 --> 00:16:17,742
.با موتور جت كار مي كرده اند

241
00:16:17,743 --> 00:16:22,279
اين به نظر واقعي مي آيد
به خاطر توضيحات رفتارهاي مربوط به پرواز

242
00:16:22,347 --> 00:16:27,585
"فيلهايي كه با ترس فرار مي كردند"

243
00:16:27,586 --> 00:16:34,291
علفهايي كه به  خاطر فشار زياد پشت ويمانا ها

244
00:16:34,359 --> 00:16:37,561
...به شدت تكان مي خوردند

245
00:16:37,629 --> 00:16:44,668
پس ما مي توانيم بگوييم كه اين
شرحي از يك كشتي فضاييست

246
00:16:48,707 --> 00:16:51,575
با اينكه اغلب باستانشناسان بر اين باورند كه

247
00:16:51,643 --> 00:16:55,413
،متون توضيح ويمانا "اسطوره اي " است
اما بسياري از اسناد، حاوي نقل قولهايي هستند كه

248
00:16:55,480 --> 00:16:58,783
به نظر مي رسد توضيحي در باره
ماشين آلات و تكنولوژي است

249
00:16:58,850 --> 00:17:01,318
"ويمانيكا شاسترا"

250
00:17:01,386 --> 00:17:04,688
.به مبحث فلزاتي كه در هواپيما استفاده شده است مي پردازد

251
00:17:04,723 --> 00:17:08,426
،در باره الكتريسيته و منبع انرژي صحبت مي كند

252
00:17:08,427 --> 00:17:12,329
،در باره خلبانها و لباسهايي كه بايد مي پوشيده اند مي گويد

253
00:17:12,397 --> 00:17:15,666
،در باره غذاهايي كه مي خورده اند مي گويد

254
00:17:15,667 --> 00:17:19,236
حتي در باره سلاحهايي كه در اين فضاپيماها
نگهداري مي شده است مي گويد

255
00:17:19,271 --> 00:17:22,973
راهنماي پرواز ويماناها بسيار شبيه به

256
00:17:23,041 --> 00:17:27,244
راهنماي پروازيست كه شما در پروازهاي مدرن مسافربري

257
00:17:27,279 --> 00:17:28,412
.و تجاري امروزي مشاهده مي كنيد

258
00:17:28,447 --> 00:17:33,217
،حتي وقتي وارد يك هواپيماي جت ارتشي هم مي شويد

259
00:17:33,251 --> 00:17:37,321
مي بينيد كه آنها هم راهنماي پرواز دارند
زيرا براي يك خلبان ضروريست تا

260
00:17:37,389 --> 00:17:46,263
در باره هواپيمايي كه قرار است با آن پرواز كند
اطلاعاتي داشته باشد

261
00:17:46,264 --> 00:17:50,868
ما همچنين در يافتيم كه
اين ويماناها مي توانسته اند

262
00:17:50,902 --> 00:17:54,305
.با "ذهن" هدايت شوند

263
00:17:54,339 --> 00:17:59,810
و اين تكنولوژيست كه
ارتشهاي مدرن امروز جهان

264
00:17:59,878 --> 00:18:02,079
در آغاز توسعه آن هستند

265
00:18:02,147 --> 00:18:04,715
،حتي امروز
با وجود پيشرفتي كه ما فكر ميكنيم واجد آن هستيم

266
00:18:04,749 --> 00:18:08,953
هنوز هم تقريبا هر ظهوري از تمدن موجودات فضايي

267
00:18:08,987 --> 00:18:13,891
به نظر ما جادويي مي رسد وقتي

268
00:18:13,925 --> 00:18:18,162
به مرحله تكنولوژي سيستم الكترومغناطيس مي رسد

269
00:18:18,230 --> 00:18:23,100
كه رو در رو با فكري منسجم و منظم قرار مي گيرد

270
00:18:23,101 --> 00:18:25,636
:و اينجاست كه مردم به جايي مي رسند كه بگويند
" من جا ماندم ، ديگر نمي فهمم"

271
00:18:25,704 --> 00:18:28,072
اما من به آنها مي گويم
همينطور است ولي ناچاريد كه

272
00:18:28,140 --> 00:18:30,374
مرزهاي خود را كمي بازتر كنيد
وقتي مي خواهيد در باره يك

273
00:18:30,442 --> 00:18:32,276
تمدن بين منظومه اي"صحبت كنيد"

274
00:18:32,310 --> 00:18:35,613
"ويمانيكا شاسترا" ، يا "دانش هوانوردي"

275
00:18:35,680 --> 00:18:39,750
مي گويد كه "ويمانا" ها
،از سيستم نيروي محركه اي استفاده مي كرده اند

276
00:18:39,784 --> 00:18:44,622
( كه بر اساس تركيبي ازجايروسكوپ ( ژيروسكوپ
الكتريسيته و جيوه كار مي كرده است

277
00:18:44,689 --> 00:18:47,324
آيا اين ممكن است؟

278
00:18:47,392 --> 00:18:50,161
جيوه يك ماده غير عاديست

279
00:18:50,228 --> 00:18:51,996
.جيوه يك فلز است

280
00:18:51,997 --> 00:18:59,336
در عين حال مايع بوده و
هادي الكتريسيته هم هست

281
00:18:59,337 --> 00:19:02,640
كارهاي غير معمولي هست ، كه
شما مي تونيد با جيوه انجام بديد

282
00:19:02,707 --> 00:19:09,480
مي توانيد آن را در
دستگاه جايروسكوپ در بسته اي بگذاريد در حاليكه

283
00:19:09,514 --> 00:19:13,317
جيوه چرخان در آن را تحت شوك الكتريكي  قرار مي دهيد

284
00:19:13,385 --> 00:19:17,755
مطالعاتي متعدد در اين باره
،توسط نَسا و دانشمندان ديگربه انجام رسيده

285
00:19:17,789 --> 00:19:21,225
،"و آنها در يافته اند كه مي توان خاصيت "شناور شدن
"يا  خاصيتهايي مثل "ضد جاذبه

286
00:19:21,293 --> 00:19:26,397
و نور چرخان درخشان را نيز از آن به دست آورد

287
00:19:26,431 --> 00:19:28,866
ويمانيكا شاسترا"مي گويد"

288
00:19:28,934 --> 00:19:31,835
ويمانا" ها برق خود را"
از چندين جايروسكوپ در

289
00:19:31,870 --> 00:19:36,340
،جعبه اي سيل شده
.حاوي  جيوه مايع ، كسب مي كرده اند

290
00:19:36,341 --> 00:19:39,476
اين  مثاليست از يك جايروسكوپ بچه ها

291
00:19:39,511 --> 00:19:44,882
اين چرخهاي سنگين را
حول محور مركزي مي چرخانيد

292
00:19:44,883 --> 00:19:48,886
،جايروسكوپ مي تواند كارهاي عجيبي انجام بدهد

293
00:19:48,954 --> 00:19:50,888
.حتي غلبه بر جاذبه

294
00:19:50,956 --> 00:19:55,859
و دليل اين اتفاق ، استفاده از چيزيست كه
"به آن "حركت دوراني

295
00:19:55,894 --> 00:20:00,497
.يا "جنبش زاويه دار" مي گوييم

296
00:20:00,565 --> 00:20:04,301
اين نيرو مايل است يك جهت معين را روي

297
00:20:04,336 --> 00:20:07,238
.محور چرخان ميله مركزي ، حفظ كند

298
00:20:07,305 --> 00:20:13,143
،اگر به ميله مركزي فشار بياوريد
مايل است به مسير مستقيم خودش برگردد

299
00:20:13,211 --> 00:20:15,145
به جهت اوليه اش

300
00:20:15,213 --> 00:20:19,049
.ميخواهد كه همان زاويه جنبش آني را حفظ كند

301
00:20:19,117 --> 00:20:24,421
:جايروسكوپ" در همه جا مورد استفاده است"
،در هواپيماها

302
00:20:24,456 --> 00:20:27,057
.در فضاپيماها و در زيردرياييها

303
00:20:27,125 --> 00:20:30,427
اين وسيله به آنها كمك مي كند تا
وضعيت خود را بر اساس نقطه مبداء

304
00:20:30,495 --> 00:20:31,428
.تعيين كنند

305
00:20:31,496 --> 00:20:35,499
همچنين از آن براي يافتن اندازه "سرعت سير" و يا حتي

306
00:20:35,533 --> 00:20:38,969
.جهت يابي وسيله نقليه فضايي هم استفاده مي شود

307
00:20:39,004 --> 00:20:46,677
يكي از متون كتاب ، در باره چرخش جيوه

308
00:20:46,778 --> 00:20:51,682
.و ايجاد نوعي باد يا اسب بادي صحبت مي كند

309
00:20:51,783 --> 00:20:56,320
اين مي تواند همان چيزي باشد كه ما به آن
انرژي ذخيره چرخ پرواز" مي گوييم"

310
00:20:56,354 --> 00:20:59,523
كه در آن ، يك صفحه چرخان داريد كه

311
00:20:59,624 --> 00:21:01,959
به آهستگي از آن انرژي استخراج مي كنيد

312
00:21:01,993 --> 00:21:03,060
.اين مي تواند جيوه باشد

313
00:21:03,128 --> 00:21:06,964
كه مي تواند پروانه كشتي يا هواپيما

314
00:21:07,032 --> 00:21:11,502
يا سيستم چرخ پروانه اي را به راه بيندازد كه

315
00:21:11,536 --> 00:21:16,340
.در "هاوركرَفت" هم همان را داريم

316
00:21:16,374 --> 00:21:19,343
جيوه در اين زمينه بسيار مناسب است زيرا

317
00:21:19,377 --> 00:21:22,880
از چگالي بالايي برخوردار است و
مي توان اندازه كمي از آن را براي برق دستگاه استفاده كرد

318
00:21:22,947 --> 00:21:27,351
كه اين هميشه براي ساخت هواپيما خوب است

319
00:21:27,385 --> 00:21:31,055
سيستم "انرژي ذخيره چرخ پرواز" اما

320
00:21:31,089 --> 00:21:32,523
.به سرعت ، انرژي مصرف مي كند

321
00:21:32,590 --> 00:21:37,594
در زمان جهت يابي در فضا
.اندازه آن بايد حتما بسيار بزرگ باشد

322
00:21:37,629 --> 00:21:41,265
اين سيستم براي استفاده در كمپانيهاي برق ، جهت همترازي

323
00:21:41,333 --> 00:21:42,533
.مناسب است

324
00:21:42,600 --> 00:21:44,735
انرژي را در زماني كه به آن نياز نداريد
ذخيره مي كنيد

325
00:21:44,803 --> 00:21:47,071
.و زماني كه به آن نياز داريد از آن استفاده مي كنيد

326
00:21:47,105 --> 00:21:49,540
اما اين تجهيزات روي زمين قرار دارند

327
00:21:49,574 --> 00:21:52,810
براي در اختيار داشتن چيزي سبك وزن ، به اندازه اي كه
،قادر به پرواز باشد

328
00:21:52,877 --> 00:21:56,914
.هنوز روشن نيست كه دقيقا چه ابزار عملي مناسب است

329
00:21:57,015 --> 00:22:01,819
حال ، شايد گروهي مي خواهند چيزي را توضيح دهند كه

330
00:22:01,886 --> 00:22:04,021
به نظرشان ، به نوعي شبيه به همين است

331
00:22:04,055 --> 00:22:06,090
.اما شايد جيوه نباشد

332
00:22:06,124 --> 00:22:08,826
شايد يك نوع فلز مايع ديگر بوده

333
00:22:08,827 --> 00:22:14,098
حلقه مولدي جيوه احتمالاً

334
00:22:14,199 --> 00:22:21,071
در ترجمه و تفسير درست از آب در نيايد

335
00:22:21,106 --> 00:22:25,576
چرا كه حركت گردابي ، خيلي مناسب  موتور جت نيست"

336
00:22:25,577 --> 00:22:30,247
،موضوع چگونگي سفر در اين تمدنها

337
00:22:30,348 --> 00:22:34,118
،با سرعت نور
.يك سوال اساسيست

338
00:22:34,119 --> 00:22:37,788
يك موضوع علمي از مسائلي كه

339
00:22:37,822 --> 00:22:40,357
براي هزاران سال مورد مطالعه بوده
و در "ويدا" ( كتاب مقدس هند باستان) وجود دارد

340
00:22:40,425 --> 00:22:44,261
در روش آموزش "ويدا" و يا ساير آموزشهاي باستاني ديگر

341
00:22:44,295 --> 00:22:47,131
وجود دارد

342
00:22:47,132 --> 00:22:51,068
،اما اگر "ويمانا" وجود داشته است
آيا مي تواند ثابت كند كه

343
00:22:51,102 --> 00:22:54,571
حمل و نقل شبكه جهاني در هزاران سال قبل

344
00:22:54,606 --> 00:22:56,573
پيش از "كلمبوس" وجود داشته است؟

345
00:22:56,608 --> 00:23:04,782
پاسخ اين سوال ممكن است در قله كوههايي در
.اطراف "مكزيكو سيتي" يافت شود

346
00:23:06,840 --> 00:23:09,375
در قرن 21
،روش حمل و نقل و ارتباطات به شيوه مدرن

347
00:23:09,442 --> 00:23:13,178
جهان را به گونه اي به هم متصل كرده است كه

348
00:23:13,246 --> 00:23:14,280
.هرگز پيش از اين نبوده

349
00:23:14,314 --> 00:23:18,384
توليدات يا ايده هاي نو
،بدون در نظر گرفتن اينكه در كجا توليد شده اند

350
00:23:18,451 --> 00:23:22,621
حتي در دور دست ترين كشورهاي دنيا
.پراكنده مي شوند

351
00:23:22,656 --> 00:23:26,625
يك قطعه موسيقي "هيپ هاپ"توليد شده در "بروكلين"، ممكن است
،در "توكيو"سرو صدا كند

352
00:23:26,660 --> 00:23:28,560
.پيش از اينكه حتي در "منهتن" شنيده شده باشد

353
00:23:28,628 --> 00:23:32,831
اين جابجايي ارتباطات فرهنگي
در سراسر دنيا اتفاق مي افتند اما

354
00:23:32,866 --> 00:23:37,036
آيا اين يك اتفاق تازه است؟

355
00:23:37,103 --> 00:23:40,939
اكثر باستان شناسان بر اين باورند كه تمدنهاي كهن

356
00:23:40,974 --> 00:23:44,209
،مثل آن دسته كه در جزاير پَسيفيك ، آسيا

357
00:23:44,277 --> 00:23:49,648
،و جنوب آمريكا كشف شدند
مستقل از يكديگر رشد و توسعه يافتند

358
00:23:49,683 --> 00:23:54,019
اما تئوريسينهاي "غريبه هاي فضايي"معتقدند

359
00:23:54,120 --> 00:23:57,489
شباهتهاي سبك معماري و باورهاي مشابهي كه
در اين فرهنگها يافت شده ، نشان مي دهد كه

360
00:23:57,557 --> 00:24:01,493
يك راه ارتباطي داد و ستدي شايد
آنها را به يكديگر

361
00:24:01,528 --> 00:24:05,931
.متصل  مي كرده است

362
00:24:08,935 --> 00:24:12,237
درست به همان شكل كه ما
در همه نقاط دنيا فرودگاه داريم

363
00:24:12,305 --> 00:24:17,743
در زمان باستان نيز با وجود "ويمانا" ها

364
00:24:17,777 --> 00:24:22,748
،مي توانسته "آشيانه" براي هواپيماها
.و "فرودگاه" براي به زمين نشستنشان،وجود داشته باشد

365
00:24:22,749 --> 00:24:25,851
و آن فرودگاهها مي توانسته اند
در مكانهايي استراتژيك

366
00:24:25,885 --> 00:24:27,219
.در سراسر جهان پراكنده بوده باشند

367
00:24:27,320 --> 00:24:33,225
و اين دقيقا همان چيزيست كه
ما در نقاط دور افتاده مي توانيم ببينيم

368
00:24:33,326 --> 00:24:36,395
"آيا مجموعه خطوط سطح زمين در صحراي "نازكا" در "پرو

369
00:24:36,429 --> 00:24:40,399
يا فلات اسرار آميز بالاي دره "اوهاكا" درمكزيكو

370
00:24:40,433 --> 00:24:45,504
مي توانند نشانه اي از سيستم راههاي حمل و نقل هوايي

371
00:24:45,572 --> 00:24:46,705
باشند؟

372
00:24:46,773 --> 00:24:49,341
"يكي از غير معمول ترين سازه هاي معماري در "مكزيكو

373
00:24:49,409 --> 00:24:52,244
."مكانيست به نام "مانتي آلبان

374
00:24:52,345 --> 00:24:57,583
در اينجا كوههايي وجود دارد
كه قله آنها كاملا بريده شده

375
00:24:57,617 --> 00:25:03,122
و سطحي كاملا صاف

376
00:25:03,156 --> 00:25:04,990
.و مسطح دارند

377
00:25:05,058 --> 00:25:13,966
همچنين ، شهري سنگي در آنجا وجود دارد كه
كه بسيار قديميست

378
00:25:14,000 --> 00:25:22,908
اين مجموعه احتمالا مي توانسته نوعي
فرودگاه "ويمانا" بوده باشد

379
00:25:24,944 --> 00:25:30,048
ويمانا" ها مي توانند حقله گمشده در"

380
00:25:30,083 --> 00:25:34,319
يك فرهنگ باشند زيرا

381
00:25:34,320 --> 00:25:41,427
زمان كوتاهي براي پرواز
از يك سوي جهان به سوي ديگر داشته اند

382
00:25:43,163 --> 00:25:46,298
افسانه هاي سفرهاي هوايي همچنين

383
00:25:46,332 --> 00:25:48,600
در افريقاي باستان و نيز
.در خاورميانه يافت شده است

384
00:25:48,635 --> 00:25:52,604
(بر اساس "كِبرا ناگاست" ، كتاب مقدس حبشي ها (اتيوپين

385
00:25:52,639 --> 00:25:57,342
كه در زماني بين قرون دوم
،و پنجم پس از ميلاد نوشته شده است

386
00:25:57,410 --> 00:26:01,046
ملكه "شيبا" (سبا) قالي پرنده اي

387
00:26:01,080 --> 00:26:03,415
.از "سليمان" پادشاه اسراييل به عنوان هديه دريافت كرده است

388
00:26:03,416 --> 00:26:06,585
كِبرا ناگاست" يكي از مهمترين متون مقدس است كه"

389
00:26:06,619 --> 00:26:09,054
تا به حال در باره آن نشنيده ايد

390
00:26:09,055 --> 00:26:13,692
"كِبرا ناگاست" ، يعني "كتاب شاهان"

391
00:26:13,726 --> 00:26:19,631
كه مقدس ترين كتاب حبشي هاست

392
00:26:19,699 --> 00:26:25,437
"در اين كتاب، در باره "شاه سليمان
توضيح داده شده كه

393
00:26:25,472 --> 00:26:29,341
دسترسي به نوعي ماشين پرنده داشته است

394
00:26:29,409 --> 00:26:33,979
،و "قالي پرنده" در اين نقطه از زمين

395
00:26:34,013 --> 00:26:38,350
.استفاده اي وافر داشته

396
00:26:38,418 --> 00:26:44,456
:سوال من اين است
آيا اين واقعا يك قالي پرنده بوده؟

397
00:26:44,491 --> 00:26:49,561
يا اينكه تعبيريست از نوعي

398
00:26:49,629 --> 00:26:51,830
ماشين پرنده؟

399
00:26:51,898 --> 00:26:56,335
اين همان نسخه اصلي "ارابه خدايان" است كه

400
00:26:56,402 --> 00:27:01,406
اريك وان دانيكِن" در باره آن گفته است"
قاليچه هاي جادويي پرنده در

401
00:27:01,441 --> 00:27:04,576
قصه هاي شب عربي

402
00:27:04,611 --> 00:27:09,147
"رواياتي از "شاه سليمان
در خاور ميانه وجود دارد

403
00:27:09,249 --> 00:27:12,784
كه او مالك كشتيهاي پرنده اي بوده است كه
با آنها به نقاط مختلفي در خاورميانه پرواز مي كرده

404
00:27:12,852 --> 00:27:15,521
كوههايي معين كه معروف به

405
00:27:15,588 --> 00:27:18,724
كوههاي سليمان هستند

406
00:27:18,791 --> 00:27:24,129
اينها مي توانند فرودگاههايي دقيق بوده باشند

407
00:27:24,163 --> 00:27:26,965
.براي "ويمانا" ها

408
00:27:27,033 --> 00:27:31,303
،"نيكلاس رورك"
جستجوگر مشهور امريكايي روسي تبار

409
00:27:31,404 --> 00:27:37,543
كه در 1920
،سراسر آسياي مركزي و تبت را زير پا گذاشت

410
00:27:37,577 --> 00:27:41,113
"اعلام كرد كه داستانهايي از "شاه سليمان
در ميان تبتي ها نيز رواج دارد

411
00:27:41,147 --> 00:27:44,917
كه با ماشين پرنده خود به "تبت" مي رفته است

412
00:27:44,984 --> 00:27:48,754
كبرا ناگاست" همچنين شرح مي دهد"
"كه چگونه "شاه سليمان

413
00:27:48,788 --> 00:27:52,457
از هواپيماهاي خود براي تهيه نقشه جهان
استفاده مي كرده است

414
00:27:52,492 --> 00:27:55,294
اما آيا همه اينها مي توانند

415
00:27:55,395 --> 00:27:58,297
به نقشه هاي باستاني كه

416
00:27:58,398 --> 00:28:01,199
برخي به موجودات فضايي نسبت مي دهند مربوط باشد؟

417
00:28:01,200 --> 00:28:04,303
بعضي از اين نقشه ها
دنيا را به شكلي نشان مي دهند كه امروز آنگونه نيست

418
00:28:04,404 --> 00:28:07,472
بلكه به گونه اي است كه در پيش از
آخرين عصر يخ بندان بوده است

419
00:28:07,507 --> 00:28:11,543
و توضيح اين امر بسيار دشوار است
هر كسي در باره نقشه جهان "پيري رييس" شنيده است

420
00:28:11,578 --> 00:28:14,379
"اما شايد همه در باره نقشه "اورنتيس فيني

421
00:28:14,414 --> 00:28:18,884
يا نقشه "مركاتور" نشنيده باشند كه

422
00:28:18,952 --> 00:28:22,020
در آن "آنتارك تيكا" را با جزئيات دقيق
،در صدها سال پيش از اينكه حتي كشف شده باشد

423
00:28:22,088 --> 00:28:24,289
توصيف كرده

424
00:28:24,324 --> 00:28:26,925
يكي از مهمترين داستانهاي مرجع هواپيماهاي باستاني

425
00:28:26,960 --> 00:28:31,863
:در جايي غير منتظره كشف شد
"انجيل"

426
00:28:31,931 --> 00:28:35,500
،"در سوره "حزقيل
اين پيامبر ارابه اي را شرح مي دهد

427
00:28:35,535 --> 00:28:42,107
كه چرخهايي در درون هم داشته و
از فرشته ها انرژي مي گرفته است

428
00:28:42,141 --> 00:28:45,677
"با اينكه انجيل شناسان معتقدند كه "حزقيل

429
00:28:45,745 --> 00:28:48,513
به شكلي سمبليك در باره وحشت زده كردن دشمناني كه
،قصد اسراييل كرده بودند ، صحبت مي كند

430
00:28:48,581 --> 00:28:53,318
اما آيا اين مي تواند مثالي ديگر
از ملاقات فضاييها

431
00:28:53,353 --> 00:28:57,055
و اثباتي باشد بر وجود هواپيماهاي باستاني؟

432
00:28:57,123 --> 00:29:00,759
"در داستان تخت پرنده "حزقيل

433
00:29:00,793 --> 00:29:03,862
اين وسيله پرنده به نظر هيچ مفهومي از

434
00:29:03,930 --> 00:29:07,866
نيروي محركه در خود ندارد و
اگر ما به لغت "فرشته" كه معرف

435
00:29:07,900 --> 00:29:12,504
،انرژي الهي" است توجه كنيم"
به نظر مي رسد كه بيشتر يك

436
00:29:12,572 --> 00:29:15,440
فضاپيما باشد چون در آن
همانند فرشته هايي در حال حركت

437
00:29:15,508 --> 00:29:16,341
هستند

438
00:29:16,342 --> 00:29:17,609
اين به نظر توضيح "شعله" مي رسد

439
00:29:17,710 --> 00:29:20,312
.شبيه نيروي محركه است

440
00:29:20,346 --> 00:29:21,413
برخي از اين ها شبيه چرخ هستند

441
00:29:21,447 --> 00:29:26,685
كه به نظر بشقابهاي پرنده مي رسند

442
00:29:26,753 --> 00:29:30,389
پيشينيان ما احمق نبودند

443
00:29:30,456 --> 00:29:34,860
حزقيل"چيزي ديده و"
،در نظر او به قدري هراس آور بوده

444
00:29:34,894 --> 00:29:36,862
كه وادارش كرده به زانو بيفتد

445
00:29:36,896 --> 00:29:42,134
،"سپس جداي از شكوه "خدا

446
00:29:42,201 --> 00:29:48,040
،موجوداتي در لباسهايي درخشان كه به فلز مي ماند
:جلو مي آيند و به حزقيل مي گويند

447
00:29:48,074 --> 00:29:50,108
بسيار خوب دوست عزيز، ما به اينجا رسانديمت

448
00:29:50,143 --> 00:29:54,413
"حالا مي خواهيم اين ساختمان يا اين بنا را اندازه بگيري"

449
00:29:54,447 --> 00:29:57,883
و "حزقيل" مي پرسد: چرا بايد چنين كاري كنم؟

450
00:29:57,950 --> 00:30:02,788
:موجود به او مي گويد كه
."اصلا ما به اين دليل تو را به اينجا آورديم"

451
00:30:02,855 --> 00:30:06,792
و بعد از اين ، شما 40 صفحه
در بخش دوم سوره حزقيل داريد

452
00:30:06,826 --> 00:30:10,295
كه اندازه گيري در پي اندازه گيريست

453
00:30:10,363 --> 00:30:14,666
از اين ساختمان عظيم كه

454
00:30:14,734 --> 00:30:17,302
بارگاه خدا بر آن فرود آمده

455
00:30:22,675 --> 00:30:26,812
در اوايل 1970
دانشمند  نَسا

456
00:30:26,846 --> 00:30:30,315
،جوزف بلومريخ" آنچه را حزقيل شاهد آن بود"

457
00:30:30,383 --> 00:30:33,318
به عنوان يك كشتي فضايي نپذيرفت

458
00:30:33,386 --> 00:30:38,023
جوزف بلومريخ استاد دانش راكت است

459
00:30:38,091 --> 00:30:43,862
او روي"پروژه ماه" نَسا كار كرده

460
00:30:43,930 --> 00:30:48,867
و از نگاه يك مهندس راكت
به آنچه كه در اولين بخش از

461
00:30:48,935 --> 00:30:51,470
.سوره حزقيل آمده،توجه كرد

462
00:30:51,504 --> 00:30:56,308
،پس از سپري كردن ماههاي متوالي جستجو

463
00:30:56,409 --> 00:31:03,782
جوزف بولمريخ" به اين نتيجه رسيد كه"

464
00:31:03,850 --> 00:31:08,787
آنچه كه "حزقيل" شاهد آن بوده
حقيقتا نوعي فضاپيما است

465
00:31:11,858 --> 00:31:14,493
جوزف بولمريخ" كتابي نوشت به نام"

466
00:31:14,527 --> 00:31:16,795
"كشتي فضايي حزقيل"
(Spaceship of Ezekiel)

467
00:31:16,863 --> 00:31:21,333
چند سال پس از آن
يك مهندس ساختمان به نام

468
00:31:21,434 --> 00:31:24,803
هانس هربرت باير"، طرحي اوزليد"
از بخش دوم"سوره حزقيل" تهيه كرد

469
00:31:24,871 --> 00:31:28,673
همان قسمتي كه در آن به "حزقيل" گفته شد تا

470
00:31:28,708 --> 00:31:32,444
.بناي بدون سقفي براي ارابه هاي پرنده بسازد

471
00:31:32,478 --> 00:31:36,615
"كشتي فضايي "حزقيل
كاملا در قلعه اي كه

472
00:31:36,682 --> 00:31:41,520
هانس هربرت" شبيه سازي كرده بود ، جاي گرفت"

473
00:31:41,554 --> 00:31:45,490
بنابراين ، آنچه كه ما در اينجا داريم
.!اثبات نظريهاست ، با دليل

474
00:31:45,525 --> 00:31:51,062
ما مهندسي مكانيك نسا و
.مهندسي ساختمان نسا را در كنار هم داريم

475
00:31:51,130 --> 00:31:55,000
آنها از كار هم بي خبر بودند ولي هر دو قطعه
.به هم مي خورند

476
00:31:55,067 --> 00:31:56,968
درست مثل قطعات پازل

477
00:31:57,003 --> 00:32:03,575
،در هر محكمه قانوني
اين شاهدي است كه كه مي توان به آن استناد كرد

478
00:32:03,576 --> 00:32:06,411
،من فكر ميكنم دانشمندان

479
00:32:06,445 --> 00:32:09,981
با نظريه تمدن گم شده
راحت نيستند چون به طور خلاصه بايد بگويم كه

480
00:32:10,049 --> 00:32:12,984
.شواهد آن بسيار مبهم است

481
00:32:13,019 --> 00:32:15,620
،اينگونه نيست كه به محض مواجه شدن با آن
.كاملا روشن و آشكار باشد

482
00:32:15,688 --> 00:32:19,157
و...نتيجه اينكه
علم  به اين ايده

483
00:32:19,192 --> 00:32:21,193
روي خوش نشان نميدهد

484
00:32:21,227 --> 00:32:26,097
،براي اينكه كاملا پذيرفته شود
به شواهد بسيار بيشتري نياز خواهد بود

485
00:32:26,165 --> 00:32:29,267
خدايي كه من به آن باور دارم، نيازي به

486
00:32:29,335 --> 00:32:34,439
وسيله نقليه اي كه او را
از نقطه "آ" به نقطه "ب" ببرد ندارد

487
00:32:34,473 --> 00:32:39,611
هر آنچه كه در متون كهن شرح داده شده است ، "خدا" نبوده

488
00:32:39,679 --> 00:32:44,683
بلكه سوء برداشتي از موجودات فضايي حقيقي بوده كه

489
00:32:44,717 --> 00:32:51,089
پيشينيان ما تفسيري معنوي و فوق طبيعي
براي آن اتخاذ كرده اند

490
00:32:51,157 --> 00:32:52,157
و چرا؟

491
00:32:52,225 --> 00:32:55,227
به دليل عدم درك تكنولوژي

492
00:32:55,261 --> 00:33:00,498
و اين همان سر نخ پنهانيست  كه

493
00:33:00,566 --> 00:33:04,035
در باره همه تئوريهاي فضانوردان باستان صدق مي كند

494
00:33:04,136 --> 00:33:07,405
اما در حاليكه متون كهن ، رد پاهايي سردرگم كننده
،در باره گذشته به ما ارائه مي دهند

495
00:33:07,473 --> 00:33:12,143
،در عوض ، شواهد فيزيكي
حتي تصوير روشن تري را برايمان نقش مي زنند

496
00:33:12,178 --> 00:33:16,414
اما آيا دانش مدرن سرانجام ايده فضانوردان باستاني را

497
00:33:16,482 --> 00:33:17,515
تاييد مي كند؟

498
00:33:17,550 --> 00:33:20,785
آيا تمدنهاي باستاني در روي زمين

499
00:33:20,853 --> 00:33:23,788
به تكنولوژي دسترسي داشته اند؟

500
00:33:23,789 --> 00:33:28,693
،البته به نظر مي رسد كه به هر حال
يك اتفاقاتي افتاده

501
00:33:35,431 --> 00:33:37,699
در بزرگترين بناهاي ساختماني و معادن امروزي

502
00:33:37,733 --> 00:33:42,804
ماشينهاي عظيم حفاري مشغول كندن و بريدن و

503
00:33:42,838 --> 00:33:44,172
.حمل سنگ هستند

504
00:33:44,273 --> 00:33:48,443
،اين ساخته هاي دست بشر
سازنده هاي خود را جا مي گذارند و

505
00:33:48,510 --> 00:33:53,915
،كار هزاران انسان را با تكنولوژي هيدروليك مدرن
به انجام مي رسانند

506
00:33:53,982 --> 00:33:57,385
،بدون چنين تجهيزاتي
ساختمان ساز ها هر گز نمي توانستند

507
00:33:57,453 --> 00:34:00,822
.آسمانخراشهاي مدرن بسازند

508
00:34:00,856 --> 00:34:04,525
،همانطور كه هزاران سال پيش نيز
تمدنهاي كهن

509
00:34:04,560 --> 00:34:07,195
وقتي بناها و معابد خود را

510
00:34:07,229 --> 00:34:12,367
،با سنگهاي عظيم بنا مي كردند
همين كار را انجام مي دادند

511
00:34:12,468 --> 00:34:15,937
اين بلوكهاي عظيم با وزن يك صد تن

512
00:34:16,004 --> 00:34:20,808
حتي براي مهندسان امروزي نيز زورآزمايي بزرگيست

513
00:34:20,843 --> 00:34:24,479
هزاران سال پيش نيزمردم ،آنها را
از صخره هاي يك پارچه بريده اند

514
00:34:24,546 --> 00:34:28,383
مايلها حملشان كرده اند و سپس

515
00:34:28,484 --> 00:34:30,585
.آنها را بلند كرده و دقيق در جاي خود گذاشته اند

516
00:34:30,652 --> 00:34:34,389
اما چگونه؟

517
00:34:34,490 --> 00:34:37,759
آيا اين بلوكهاي سنگي عظيم را با چكش كنده اند؟

518
00:34:37,826 --> 00:34:42,864
با اسكنه تراشيده اند؟ و با سيمهاي مسي كشيده اند؟
!همانطور كه اكثر باستانشانان به آن معتقدند؟

519
00:34:42,898 --> 00:34:45,500
آيا آنها مي توانسته اند اين قطعات را
برداشته و حمل كرده باشند

520
00:34:45,567 --> 00:34:48,136
بدون اينكه از هيچ سيستم كششي و يا چرخ استفاده كرده باشند؟

521
00:34:48,203 --> 00:34:52,206
يا اينكه تمدنهاي باستاني
تكنولوژي پيشرفته اي در اختيار داشته اند

522
00:34:52,241 --> 00:34:55,643
كه از آن زمان مفقود شده و از چشم علم پنهان مانده است؟

523
00:35:01,283 --> 00:35:04,185
در "جيزه" شما تنها هرم ها را نداريد

524
00:35:04,253 --> 00:35:06,988
منشاء هرمها به جايي ختم مي شود كه
مصر شناسان به آن مي گويند

525
00:35:07,022 --> 00:35:08,022
"دره معابد"

526
00:35:08,023 --> 00:35:10,825
،احتياجي به يك مهندس راكت نيست تا وقتيكه به آنجا مي رسيد

527
00:35:10,859 --> 00:35:14,729
دريابيد كه يك چيزي اينجا جور در نمي آيد

528
00:35:14,830 --> 00:35:18,833
،در حاليكه "اهرام" با بلوكهايي به وزن دو تا سه تُن ساخته شده اند

529
00:35:18,867 --> 00:35:22,470
،اين معابد كه كمي با اهرام قابل مقايسه هستند

530
00:35:22,538 --> 00:35:26,274
متشكل از بلوكهايي به وزن يكصد تن و برخي حتي

531
00:35:26,308 --> 00:35:28,476
.دويست تُن هستند

532
00:35:28,544 --> 00:35:30,845
اجازه بدهيد به شما بگويم كه يكصد تن بلوك يعني چه

533
00:35:30,913 --> 00:35:33,448
اگر شما يكصد ماشين سواري را برداريد و به هم پرس كنيد

534
00:35:33,482 --> 00:35:35,216
يكي از اين بلوكها ايجاد مي شود

535
00:35:35,250 --> 00:35:38,586
اولاً چگونگي حمل اين بلوكها را كه نديده بگيريم، مطلب اين است كه

536
00:35:38,654 --> 00:35:41,489
چرا آنها خواسته اند از بلوكهاي يكصد تُني استفاده كنند؟

537
00:35:41,557 --> 00:35:45,026
اين اصلا با عقل جور نيست

538
00:35:45,093 --> 00:35:47,862
هيچ دليلي براي آنها نميتوانسته وجود داشته باشد كه بخواهند

539
00:35:47,930 --> 00:35:52,934
بلوكهاي گرانيتي را در سايز تريلي بسازند

540
00:35:53,035 --> 00:35:56,103
:اين مثل اين است كه بگوييم
بسيار خوب بياييد كاري انجام دهيم ؛ اما كاري كنيم كه

541
00:35:56,138 --> 00:35:59,040
تا آنجا كه ممكن است سخت باشد

542
00:35:59,074 --> 00:36:03,511
دليل قانع شدن من در باره به كار رفتن تكنولوژي پيشرفته

543
00:36:03,579 --> 00:36:08,683
در ساخت اين صخره ها اين است كه

544
00:36:08,750 --> 00:36:14,288
اگر ما امروز به يك معدن سنگ برويم و

545
00:36:14,356 --> 00:36:19,460
به سايز ماشين آلاتي كه به منظور مشابهي
به كار مي روند،نگاهي بيندازيم

546
00:36:19,528 --> 00:36:21,896
مي بينيم كه اين ماشينها بسيار عظيم الجثه هستند

547
00:36:25,534 --> 00:36:28,302
،"باورمندان به تئوري "غريبه هاي فضايي

548
00:36:28,370 --> 00:36:32,206
معتقد به اين نيستند كه فضاييها
اين بناهاي حيرت آور را ساخته اند

549
00:36:32,274 --> 00:36:36,277
بلكه معتقدند كه آنها نوعي ابزار تكنيكي
كه قابل استفاده باشد را

550
00:36:36,311 --> 00:36:39,480
.در اختيار پيشينيان ما نهاده اند

551
00:36:39,548 --> 00:36:43,117
مهندس متخصص ، "كريس دان" دهها سال را

552
00:36:43,218 --> 00:36:46,120
به مطالعه ابزار به كار رفته توسط مصريهاي باستان

553
00:36:46,154 --> 00:36:47,488
.پرداخته است

554
00:36:47,556 --> 00:36:51,492
ما بطور عمومي توسط مصر شناسان به اين باور رسيده ايم كه

555
00:36:51,560 --> 00:36:54,762
.مصريان باستان ابزاري ساده داشته اند

556
00:36:54,763 --> 00:36:59,000
هر روز سر كار مي رفته اند و از توپهاي سنگي

557
00:36:59,034 --> 00:37:04,772
و اسكنه هاي مسي يا تيوبهاي مسي استفاده مي كردند
،و با سمباده در دايورايت و گرانيت

558
00:37:04,840 --> 00:37:06,874
.سخت ترين سنگهاي زمين ، سوراخ ايجاد مي كرده اند

559
00:37:06,942 --> 00:37:10,645
،و آنچه كه من در  طي سالها جمع آوري كرده ام

560
00:37:10,679 --> 00:37:14,215
اطلاعاتيست كه در واقع در تضاد با تصور

561
00:37:14,283 --> 00:37:19,487
ابزار ساده است

562
00:37:19,588 --> 00:37:23,224
،در مصر
دان" توانست"

563
00:37:23,292 --> 00:37:26,494
مكانهايي باستاني را
براي اولين بار مورد مطالعه قرار دهد

564
00:37:26,595 --> 00:37:29,597
آنچه كه او به آن دست يافت

565
00:37:29,665 --> 00:37:32,033
.هم يك انقلاب بود و هم جنجال بر انگيز

566
00:37:32,067 --> 00:37:35,703
اگر شما نگاهي به فلات "جيزه" و سنگهايي بيندازيد كه

567
00:37:35,771 --> 00:37:40,141
،در واقع در "هرم بزرگ" و "هرم كَفرع"و "مِنكارا"جاي گرفته اند

568
00:37:40,175 --> 00:37:43,778
مي بينيد كه دو و نيم ميليون بلوك سنگي

569
00:37:43,845 --> 00:37:46,314
.تنها در "هرم بزرگ" به كار رفته

570
00:37:46,348 --> 00:37:49,216
آنها بايد روش موثري براي بريدن سنگها مي داشته اند

571
00:37:49,251 --> 00:37:51,519
تا بتوانند آنها را به اندازه ببرند و در جاي خود بگذارند

572
00:37:51,620 --> 00:37:54,322
بايد  كسي بوده باشد كه آنجا بايستد و بگويد

573
00:37:54,356 --> 00:37:58,793
بسيار خوب !من حالا يك بلوك به اين سايز لازم دارم
و ديگران اين بلوك را

574
00:37:58,860 --> 00:38:04,165
در چنان سايزي فوراً به او رسانده باشند

575
00:38:05,233 --> 00:38:08,402
،"در حال جستجو پيرامون چندين مايل اطراف "جيزه" در "ابو رواش

576
00:38:08,437 --> 00:38:12,873
دان" از روي بريدگي عميقي در يك بلوك گرانيت"

577
00:38:12,908 --> 00:38:16,877
با يك رد پا مواجه شد

578
00:38:16,979 --> 00:38:20,548
،وقتي من براي اولين بار ديدمش
اصلا نميتوانستم بفهمم كه به چه كاري

579
00:38:20,616 --> 00:38:21,682
مي آيد

580
00:38:21,717 --> 00:38:25,353
تنها بعد از روزهاي متوالي چيدمانهاي متعدد و گاهي

581
00:38:25,420 --> 00:38:29,190
بيدار شدن ساعت 3 صبح ،خاراندن سر و

582
00:38:29,224 --> 00:38:32,159
:فكر كردن به اين كه
آخر اينها چگونه آن را بريده اند؟

583
00:38:32,194 --> 00:38:36,097
بالاخره دريافتم كه
،تنها راهي كه آنها در واقع مي توانسته اند آن را ببرند

584
00:38:36,164 --> 00:38:39,900
اره اي بوده كه 35 فوت ضخامت

585
00:38:39,935 --> 00:38:42,336
داشته باشد

586
00:38:44,272 --> 00:38:47,341
ايده اينكه مصريان باستان

587
00:38:47,376 --> 00:38:51,612
،از اره اي غول پيكر استفاده كرده باشند
مقاومت اغلب باستانشناسان را بيشتر برانگيخت

588
00:38:51,647 --> 00:38:54,081
اما "دان" قانع شده بود

589
00:38:54,182 --> 00:38:57,351
،به عنوان يك مهندس قديمي
من به دنبال علامت هاي ابزاري هستم

590
00:38:57,386 --> 00:38:59,186
هر جا بروم به دنبال همانها مي گردم

591
00:38:59,254 --> 00:39:02,189
و البته متهم به اين اصطلاح هستم كه

592
00:39:02,224 --> 00:39:04,291
وقتي به قصد جستجوي چيزي بروي ، احتمالا
آن را مي يابي

593
00:39:04,359 --> 00:39:06,861
.چرا كه به موضوع از فيلترهاي به خصوصي نگاه مي كني

594
00:39:06,895 --> 00:39:08,763
اين را قبول دارم ، موافقم

595
00:39:08,797 --> 00:39:13,901
اما سوال اين است كه
چرا بايد اين علامت وجود داشته باشد؟

596
00:39:13,969 --> 00:39:16,337
رد ماشين كاملا در اينجا براي من واضح است

597
00:39:16,405 --> 00:39:18,572
اما در آن زمان هيچ ماشيني وجود نداشته

598
00:39:18,640 --> 00:39:20,341
خوب من چه كنم؟

599
00:39:20,409 --> 00:39:22,610
من تنها به دنبال رد به جا مانده از ماشين آلات هستم

600
00:39:22,678 --> 00:39:25,713
و آنها همه جا هستند

601
00:39:25,747 --> 00:39:27,682
،روي مجسمه ها مي توانيد پيدايشان كنيد

602
00:39:27,716 --> 00:39:30,918
،مي توانيد آنها را منحصراً در موزه "لاكزار"بيابيد

603
00:39:30,986 --> 00:39:36,357
به نظر مي رسد كه نوعي نشانه گذاري در كنار

604
00:39:36,425 --> 00:39:41,095
نشيمنگاه "آمون" در محل برخورد با نيمكت وجود دارد
كه يك بريدگي هم در زير آن ديده مي شود

605
00:39:41,129 --> 00:39:42,730
يك لغزش ابزار

606
00:39:42,764 --> 00:39:47,635
بنابراين بايد ابزاري بوده باشد كه اينهمه كار آمد بوده است

607
00:39:47,703 --> 00:39:51,105
دان" همچنين بر اين باور است كه"
"گود شدگيهاي بزرگ روي زمين در "جيزه

608
00:39:51,139 --> 00:39:54,875
چنانكه اغلب باستانشناسان به آن معتقدند
جايگاه "قايق" نيست

609
00:39:54,910 --> 00:40:00,648
بلكه جاي استقرار "ارّه" 35 فوتي است

610
00:40:00,716 --> 00:40:04,452
.به فكر من رسيده بود كه آنها در واقع جايگاه اره هستند

611
00:40:04,553 --> 00:40:08,823
اره ها در اين جايگاهها نصب مي شده اند و آنها

612
00:40:08,890 --> 00:40:11,459
،بلوكها را از روي اره عبور مي داده اند
"پيش از اينكه در "هرم بزرگ

613
00:40:11,560 --> 00:40:12,927
نصب شوند

614
00:40:12,961 --> 00:40:16,664
معماي ديگر اين است كه چگونه ميلونها سنگ

615
00:40:16,732 --> 00:40:20,501
برداشته شده و به دقت
در جاي خود نهاده شده اند

616
00:40:20,502 --> 00:40:24,038
چيزي كه در ساختمانسازي مدرن قابل مشاهده است اين كه

617
00:40:24,106 --> 00:40:26,941
در ساخت يك بناي بزرگ ، نياز به اين داريد كه
ابزاري بزرگ بسازيد تا

618
00:40:27,008 --> 00:40:29,376
به ساخت بناي بلند شما كمك كند

619
00:40:29,377 --> 00:40:33,114
اين چيزيست كه باستانشناسي هرگز به آن اشاره نكرده

620
00:40:33,148 --> 00:40:36,117
سه تا از بزرگترين سنگهاي ساخت دست بشر در جهان

621
00:40:36,151 --> 00:40:40,287
.در "معبد ژوپيتر" در "بعلبك"  لبنان يافت شده است

622
00:40:40,322 --> 00:40:45,760
.هر كدام وزني معادل 1000 تن و يا دو ميليون پاوند دارند

623
00:40:45,794 --> 00:40:50,297
معدن نزديك به اين منطقه
حاوي سنگهايي حتي بزرگتر از اين است كه

624
00:40:50,332 --> 00:40:52,867
.به سنگهاي حامله معروفند

625
00:40:52,934 --> 00:40:58,672
،بلوك غول پيكر مستطيل شكل
وزن غير قابل باوري معادل 1200 تن دارد

626
00:40:58,774 --> 00:41:03,277
،حركت دادن آن در دنياي امروز
نيازمند  قدرت 21 جرثقيل

627
00:41:03,311 --> 00:41:05,679
سنگين است

628
00:41:07,816 --> 00:41:11,018
در صنعت ساختمان سازي

629
00:41:11,052 --> 00:41:14,555
،اگر يك پروژه به خصوص در جايي در حال ساخت باشد

630
00:41:14,589 --> 00:41:19,794
،به طور اخص در منطقه اي كوهستاني

631
00:41:19,861 --> 00:41:24,198
چگونه مي توان چنين ابزار ، ماشينها
و جرثقيلهايي را به آنجا حمل كرد؟

632
00:41:24,232 --> 00:41:27,134
اينها بسيار سنگين هستند و واقعا غير ممكن است بتوان

633
00:41:27,169 --> 00:41:29,136
آنها را به محل برد

634
00:41:29,171 --> 00:41:34,475
اين سنگ ، متعلق به پروژه اي در "پالم اسپرينگز" است

635
00:41:34,509 --> 00:41:39,046
جايي كه بزرگترين دستگاههاي حفاري را مي توان به راحتي

636
00:41:39,147 --> 00:41:40,748
اجاره كرد

637
00:41:40,782 --> 00:41:43,984
.آنها براي بار كردن سنگ بر روي ماشين باربري دچار مشكل بودند

638
00:41:44,019 --> 00:41:48,856
اين سنگ به راحتي پنج تُن يا ده هزار پاوند وزن دارد

639
00:41:48,890 --> 00:41:54,528
،اندازه اي كوچك در دنياي سنگها
اما نهايت كاري است كه با ماشينهاي مدرن

640
00:41:54,563 --> 00:41:57,031
از عهده ما بر مي آيد

641
00:41:57,065 --> 00:42:00,901
ما بايد فرض كنيم
مردمي كه اهرام را ساخته اند

642
00:42:00,936 --> 00:42:06,240
چرخ نداشته اند و هيچ وسيله كششي

643
00:42:06,341 --> 00:42:07,775
و آهن هم در اختيار نداشته اند

644
00:42:07,809 --> 00:42:12,613
در واقع آنها هيچ نداشته اند
به غير از قدرت فوق العاده انساني و

645
00:42:12,681 --> 00:42:14,348
تكه هاي ريسمان

646
00:42:14,416 --> 00:42:18,185
اين گفته با شواهد جور در نمي آيد

647
00:42:18,220 --> 00:42:22,356
من عملكرد "كششي" را در مصر عليا انجام داده ام

648
00:42:22,390 --> 00:42:25,960
هزاران نفر در اين پروژه و در بخشهاي مختلف آن
همكاري داشته اند تا

649
00:42:25,994 --> 00:42:30,798
قطعه سنگهاي بسيار شكننده را نه با وزنهاي

650
00:42:30,832 --> 00:42:34,368
هزاران تني ،بلكه در صدها تُن جابجا كنند

651
00:42:34,402 --> 00:42:38,806
بله مي توانيد از ريسمان استفاده كنيد

652
00:42:38,874 --> 00:42:43,544
اما ناچاريد از ماشين آلات ديگري هم بهره ببريد

653
00:42:43,578 --> 00:42:46,814
اما اگر تمدنهاي باستان

654
00:42:46,882 --> 00:42:51,252
تجهيزات مكانيكي مدرن در اختيار نداشته اند
چگونه سنگهاي مگا تُني را

655
00:42:51,286 --> 00:42:52,987
جابجا و بلند كرده اند؟

656
00:42:53,021 --> 00:42:56,090
برخي بر اين باورند كه اين مردم از تكنولوژي پيشرفته اي كه

657
00:42:56,157 --> 00:42:58,392
فضاييها در اختيارشان نهاده بودند ، بهره برده اند

658
00:42:58,460 --> 00:43:01,829
بايد از خودتان بپرسيد كه
چرا آنها مي خواسته اند سعي كنند

659
00:43:01,897 --> 00:43:06,033
كاري را به انجام برسانند كه
به شكلي باور نكردني ، مشكل بوده ؟

660
00:43:06,101 --> 00:43:11,839
پاسخ به چرايي اين كار اين خواهد بود كه

661
00:43:11,907 --> 00:43:14,308
به نوعي ، اين كار براي آنها چندان هم مشكل نبوده

662
00:43:14,376 --> 00:43:17,378
كار آساني بوده

663
00:43:17,445 --> 00:43:24,184
توضيح فشرده اي از اينكه

664
00:43:24,219 --> 00:43:30,024
چگونه اين سنگهاي عظيم از معدن

665
00:43:30,091 --> 00:43:31,992
به محل ساخت رسيده اند ، وجود دارد

666
00:43:32,027 --> 00:43:36,630
كارفرماهاي سازنده ، توانايي استفاده
از نوعي عنصر سفيد رنگ را داشته اند

667
00:43:36,665 --> 00:43:40,834
كه روي سنگ مي پاشيده اند

668
00:43:40,936 --> 00:43:46,307
روي آن سوار مي شدند و
بلوك سنگي را هل مي داده اند

669
00:43:46,341 --> 00:43:52,479
به طوريكه شش فوت به جلو رانده مي شد
درست مثل اينكه جادو كرده باشيد

670
00:43:52,514 --> 00:43:56,684
اما آيا اين بلوكها واقعا با جادو جابجا شده اند؟

671
00:43:56,718 --> 00:44:01,055
،البته كه نه
نوعي تكنولوژي در اين ميان به كار رفته

672
00:44:01,122 --> 00:44:04,224
اين بخشي از نتيجه گيريست

673
00:44:04,292 --> 00:44:08,028
براي اينكه بتوان واقعا حجم عظيمي از سنگ را
به اين شكل جابجا كرد

674
00:44:08,063 --> 00:44:12,700
،بايد شناورشان مي كرده اند

675
00:44:12,767 --> 00:44:15,869
به زباني ديگر به بي وزني مي رسيدند و
سپس آن را در هوا حركت مي دادند ؛ با نوعي وسيله

676
00:44:15,971 --> 00:44:21,208
كه  مي توانسته حتي يك ماشين دستي باشد

677
00:44:21,242 --> 00:44:23,510
مثل سلاح پرتويي

678
00:44:26,982 --> 00:44:30,250
روش انسانهاي باستان
براي حركت دادن بلوكهاي بزرگ

679
00:44:30,318 --> 00:44:32,152
فقط يكي از معماهاست

680
00:44:32,187 --> 00:44:36,323
معماي مهمتر
چگونگي تراش دادن اين سنگهاست

681
00:44:36,358 --> 00:44:39,159
،چگونه يك تمدن ما قبل تاريخ

682
00:44:39,227 --> 00:44:43,897
چنين نقشهاي پيچيده اي را
در گرانيت سخت ايجاد كرده است؟

683
00:44:53,853 --> 00:44:56,788
پالم اسپرينگز" ، كليفرنيا"

684
00:44:56,856 --> 00:45:01,493
"استاد سنگ تراش و مجسمه ساز "راجر هاپكينز

685
00:45:01,527 --> 00:45:06,965
ابزار پيشرفته گوناگوني را در برش
و شكل دادن به سنگهاي سخت به كار مي برد

686
00:45:07,033 --> 00:45:11,136
ابزار پرقدرتي مثل سيمهاي الماسه

687
00:45:11,204 --> 00:45:15,474
و صيقل دهنده هايي كه به او اين امكان را مي دهند تا
هنري مدرن از بلوك گرانيت غول پيكري بسازد كه

688
00:45:15,508 --> 00:45:19,378
از معادن منطقه به دست مي آيد

689
00:45:21,781 --> 00:45:25,884
،اما هنوز هم با وجود در دست داشتن ابزاري با تكنولوژي بالا
هاپكينز" نمي تواند"

690
00:45:25,918 --> 00:45:33,759
آنچه را كه تمدنهاي كهن در هزاران سال پيش
به انجام رسانده اند ، تكرار كند

691
00:45:33,793 --> 00:45:37,429
آيا روشهاي مهندسي پيشرفته مي تواند
اسلحه دودزايي باشد كه

692
00:45:37,497 --> 00:45:42,067
ثابت مي كند انسان از كمك
موجودات فضايي بهره مند بوده است؟

693
00:45:42,101 --> 00:45:46,505
،ظرافت بعضي از اين كارهايي كه من ديده ام

694
00:45:46,539 --> 00:45:49,074
باور نكردنيست

695
00:45:49,075 --> 00:45:53,412
مي توان آن را با دست به انجام رساند اما
براي انجام آن

696
00:45:53,513 --> 00:45:55,781
به زماني غير قابل تصور نياز است

697
00:45:55,848 --> 00:45:59,951
به علاوه ، شما نيازمند سالها تجربه خواهيد بود تا
قادر باشيد آن را درست از كار

698
00:45:59,986 --> 00:46:01,787
در آوريد

699
00:46:01,854 --> 00:46:04,523
،از نظر من
ملموس ترين قطعه شاهد مدعاي ما

700
00:46:04,590 --> 00:46:09,428
،مبني بر امكان تكنولوژي موجودات فضايي

701
00:46:09,529 --> 00:46:15,867
زمانيست كه ما به تكنيك برش سنگ
در زمان باستان نگاه مي كنيم

702
00:46:15,868 --> 00:46:21,173
زيرا به طور مثال
حتي خود ما امروز نميتوانيم

703
00:46:21,240 --> 00:46:25,811
آنچه را كه منتسب به دستاورد تراشكاري پيشينيان ما هست

704
00:46:25,878 --> 00:46:28,246
تكرار كنيم

705
00:46:34,721 --> 00:46:38,824
پوما پونكو" مجموعه بزرگي از معابد است كه"

706
00:46:38,891 --> 00:46:41,193
در فلاتهاي مرتفع "بوليويا" واقع شده است

707
00:46:45,898 --> 00:46:49,901
اغلب باستان شناسان ،اين منطقه را متعلق به

708
00:46:49,936 --> 00:46:52,904
دويست سال پيش از ميلاد مي دانند

709
00:46:52,972 --> 00:46:56,108
مردم منطقه نه زبان نوشتاري داشته اند،و نه چرخ

710
00:46:56,142 --> 00:46:59,811
اما به شكلي توانسته اند يكي از بغرنج ترين

711
00:46:59,912 --> 00:47:02,114
ساختارها را بنا كنند

712
00:47:05,485 --> 00:47:09,254
،نظريه پردازان غريبه هاي باستاني
پوما پونكو" را دليلي روشن از"

713
00:47:09,288 --> 00:47:11,923
تجلي موجودات فضايي مي دانند

714
00:47:11,958 --> 00:47:17,929
خرابه هايي كه ما در "پوما پونكو"مي بينيم

715
00:47:17,997 --> 00:47:20,298
در يك كلام ، غير عادي است

716
00:47:20,366 --> 00:47:23,201
پوما پونكو" منطق را به مبارزه مي طلبد"

717
00:47:27,940 --> 00:47:31,676
جذابيت "پوما پونكو" تنها اين نيست كه

718
00:47:31,711 --> 00:47:34,646
سنگهايي تك به تك و به شكلي بي نقص
در كنار هم گذاشته شده باشند

719
00:47:34,680 --> 00:47:38,683
بلكه اين واقعيت است كه سنگها
طراحي شگرفي دارند كه

720
00:47:38,751 --> 00:47:42,587
نيازمند استفاده از علم رياضي هستند كه
بسيار بسيار فراتر از

721
00:47:42,655 --> 00:47:45,123
آن چيزي است كه ما در حال حاضر از آن بهره وريم

722
00:47:45,124 --> 00:47:47,859
،در عين حال به شكلي در گذشته
كسي آن را ساخته است

723
00:47:47,960 --> 00:47:51,863
به منظوري به خصوص ، و به روشي كه
حتي برنامه هاي كامپيوتري امروز نيز

724
00:47:51,931 --> 00:47:55,734
به اين نتيجه مي رسند كه
اين چگونه ممكن است؟

725
00:48:02,642 --> 00:48:07,012
در ارتفاعات بوليوي ، در"پوما پونكو" هستيم

726
00:48:07,046 --> 00:48:12,317
بعضي از اين بلوكها هر كدام 40 تا 50 تُن وزن دارند

727
00:48:12,385 --> 00:48:14,419
چه داريد كه در اين باره به ما بگوييد؟

728
00:48:14,487 --> 00:48:19,925
آنها توانايي برش سنگ را

729
00:48:19,959 --> 00:48:23,395
به شكل بسيار دقيق از 5000 سال پيش داشته اند

730
00:48:23,429 --> 00:48:26,965
مي خواهم بگويم كه اين تقريبا باور نكردنيست

731
00:48:27,033 --> 00:48:30,235
اين برشهاي مسطحي كه اينجا هست

732
00:48:30,336 --> 00:48:32,070
واقعا تحسين بر انگيز است

733
00:48:32,138 --> 00:48:38,143
و بعضي از برشهاي ظريف تر
ببينيد ، مثل اين كه اينجاست

734
00:48:38,211 --> 00:48:41,046
همه اين برشهاي داخلي ...كاري بسيار دشوار است

735
00:48:41,080 --> 00:48:44,149
مي خواهم بگويم كه حتي براي ما هم با تجهيزاتمان
كاري دشوار است كه

736
00:48:44,217 --> 00:48:46,585
چنين ظرافتي را ايجاد كنيم

737
00:48:50,056 --> 00:48:53,525
بياييد كمي در باره درون قالب ها صحبت كنيم

738
00:48:53,593 --> 00:48:56,361
...اوه
مي ترسيدم كه چنين سوالي را

739
00:48:56,429 --> 00:48:57,596
به گردنم بگذاريد

740
00:48:57,630 --> 00:49:01,399
اين كار ، يك كار بسيار شاق است

741
00:49:01,434 --> 00:49:04,970
يعني اگر ما بخواهيم چنين كاري را امروز انجام دهيم

742
00:49:05,004 --> 00:49:09,708
"بايد از ماشينهاي "سي ان سي
كه با كامپيوتر هدايت مي شوند استفاده كنيم

743
00:49:09,742 --> 00:49:12,544
كه قلم الماسه دارد

744
00:49:12,578 --> 00:49:16,615
و در آن قالبي داريم كه كامپيوتر همان را الگوبرداري ميكند

745
00:49:16,649 --> 00:49:20,785
حتي آن موقع هم ممكن است به اين دقت از آب در نيايد

746
00:49:20,820 --> 00:49:23,154
حتي با اينكه شما مي توانيد بگوييد

747
00:49:23,189 --> 00:49:25,991
كه كاملا واضح است ، اين قسمت شكسته شده اما

748
00:49:26,058 --> 00:49:28,560
در هيچ كجاي اين كار ، هيچ عيب و ايرادي نمي بينيد

749
00:49:28,628 --> 00:49:31,830
،مثل اين است كه...اوه ضمنا
وقتي شما اينجا هستيد ، اگر

750
00:49:31,898 --> 00:49:35,367
انگشتتان را روي اين لبه ها بكشيد، و

751
00:49:35,434 --> 00:49:38,470
،كمي انگشتتان را روي لبه فشار بدهيد
انگشتتان را مي بريد

752
00:49:38,538 --> 00:49:41,006
از بس كه اين لبه ها تيز هستند

753
00:49:45,545 --> 00:49:48,480
اما مردم باستان از كجا توانسته اند چنين تكنولوژي را

754
00:49:48,548 --> 00:49:50,749
ايجاد كنند؟

755
00:49:50,816 --> 00:49:54,119
آيا اين واقعا ممكن است كه
موجودات فضايي

756
00:49:54,186 --> 00:49:58,123
روشهاي معماري و ابزار آن را فراهم كرده باشند؟

757
00:49:58,124 --> 00:50:01,293
،من وقتي اين بلوكها را ديدم

758
00:50:01,327 --> 00:50:04,696
واقعا فكر نميكردم كه بريده شده باشند

759
00:50:04,697 --> 00:50:08,633
اولين چيزي كه در واقع به ذهنم رسيد، اين بود كه

760
00:50:08,668 --> 00:50:12,637
اينها بسيار شبيه به بافت بلوكي سيستم
فرنك لويد رايت" است"

761
00:50:12,672 --> 00:50:16,841
كه در ساخت بناها در كليفرنيا در

762
00:50:16,943 --> 00:50:19,644
اوايل 1920 استفاده كرد

763
00:50:19,679 --> 00:50:26,851
آنچه كه او انجام داد اين بود كه
او بتن را در قالب ريخت

764
00:50:26,886 --> 00:50:32,023
در حقيقت افسانه هاي كهن "اينكاها" مي گويد كه

765
00:50:32,124 --> 00:50:39,230
آنها قادر به نرم كردن سنگ بوده اند

766
00:50:39,298 --> 00:50:43,868
در "ساكساي هُوامان"  براي مثال
ما اين بلوكهاي سنگي غول پيكر را داريم

767
00:50:43,903 --> 00:50:48,306
ديوارهاي سنگي غول پيكر
كه به نظر مي رسد

768
00:50:48,341 --> 00:50:54,045
ذوب شده اند ، در جاي خود قرار گرفته اند و سپس

769
00:50:54,146 --> 00:50:56,381
سنگ دوباره سفت شده است

770
00:51:01,387 --> 00:51:04,856
"چند صد مايلي شمال "پوما پونكو

771
00:51:04,924 --> 00:51:09,694
"منطقه "ماچو پيچو
در بالاي رشته كوههاي "آند" در پرو قرار گرفته است

772
00:51:09,729 --> 00:51:14,065
ساخته شده توسط "اينكاها" در قرن پانزدهم

773
00:51:14,133 --> 00:51:18,937
اين قلعه سنگي پس از يك صد سال ، ناگهان متروكه شد

774
00:51:18,971 --> 00:51:23,074
ماچو پيچو" نيز همانند "پوما پونكو"نشانه هايي از"

775
00:51:23,142 --> 00:51:29,848
شواهد معماري و امكان سنگهاي قالبي دارد

776
00:51:29,882 --> 00:51:33,118
من نميتوانم كمكي كنم اما نظرم اين است كه
هر كسي كه پشت اين ماجرا بوده است

777
00:51:33,152 --> 00:51:36,254
از اول تا به آخر فكر آن را كرده است

778
00:51:36,288 --> 00:51:39,357
آنها سنگها را حفاري نكردند كه بعد گفته باشند
حالا چطور بايد اينها را

779
00:51:39,425 --> 00:51:40,525
جابجا كنيم؟

780
00:51:40,593 --> 00:51:45,130
آنها از همان اول تا به انتهاي كار مي دانسته اند
كه چه كارهايي بايد انجام شود

781
00:51:45,164 --> 00:51:48,600
،باهر تكنيك و يا تكنولوژي كه به كار برده اند

782
00:51:48,634 --> 00:51:52,904
اين برايشان مسئله مهمي نبوده است

783
00:51:52,938 --> 00:51:57,609
در اين صنعت امروزه نوعي قانون وجود دارد كه مي گويد

784
00:51:57,710 --> 00:51:59,611
"هر قدر مي تواني ساده اش كن"

785
00:51:59,645 --> 00:52:02,247
،بر اساس تجربه
مايك دان" بر اين باور است كه"

786
00:52:02,281 --> 00:52:05,884
"ساده ترين راه براي ساخت ديوارهاي محكم "ماچو پيچو

787
00:52:05,951 --> 00:52:09,254
مي توانسته حمل صخره هاي كوچك به منطقه

788
00:52:09,321 --> 00:52:14,893
و ذوب كردن آنها و نيز ، استفاده از قالب ، براي
اندازه و شكل مطلوب بوده باشد

789
00:52:14,927 --> 00:52:20,165
اين مي توانسته بسياري از مشكلات ساخت اين ديوار را

790
00:52:20,232 --> 00:52:21,166
حل كند

791
00:52:21,233 --> 00:52:26,604
اول از همه، شما شكل مورد نظر را داريد؛
همه در يك اندازه

792
00:52:26,639 --> 00:52:32,177
پس مي توانيد تضمين كنيد كه
كاملا به هم چفت مي شوند

793
00:52:32,244 --> 00:52:35,814
كه اگر صنعتگراني متفاوت آنها را بريده باشند، چنين
نخواهد بود

794
00:52:35,915 --> 00:52:39,384
ذوب كردن سنگها و ريختن آنها در جاي خود

795
00:52:39,452 --> 00:52:45,023
حرارتي غير قابل تصور نياز دارد؛ تنها براي

796
00:52:45,091 --> 00:52:46,725
ذوب سنگ

797
00:52:46,792 --> 00:52:52,731
من يك مشعل ذوب سنگ دارم كه گاهي براي
شكل دادن به گرانيت از آن استفاده مي كنم

798
00:52:52,798 --> 00:52:57,469
و...بايد بگويم كه حرارتي بالغ بر

799
00:52:57,536 --> 00:52:59,838
سه هزار درجه توليد مي كند

800
00:52:59,872 --> 00:53:05,376
!...سه هزار درجه
اين حرارت بسيار بالاييست

801
00:53:05,444 --> 00:53:09,013
وقتي بر ميگرديم به زمان باستان و

802
00:53:09,048 --> 00:53:14,352
،تكنولوژي را مي بينيم كه آنها در واقع نبايد مي داشته اند

803
00:53:14,386 --> 00:53:18,289
:تنها دو امكان باقي مي ماند
يا خدا اين كار را انجام داده ، كه ما واقعا

804
00:53:18,324 --> 00:53:24,496
هيچ فكر نميكنيم اين اتفاق افتاده باشد
و يا اينكه نوعي تمدن پيشرفته

805
00:53:24,530 --> 00:53:28,399
از سياره اي ديگر آمده و به آنها نشان داده كه
چگونه آن را انجام دهند

806
00:53:28,467 --> 00:53:33,571
بعد هم وسايل و ابزار خود را برداشته و رفته اند

807
00:53:33,639 --> 00:53:36,207
در پشت اين ماجرا اين مطلب نهفته كه
هيچ يك از اين بناهاي تاريخي

808
00:53:36,308 --> 00:53:38,943
به وسيله موجودات فضايي ساخته و پرداخته

809
00:53:39,011 --> 00:53:40,578
.نشده اند

810
00:53:40,646 --> 00:53:46,851
"اين ما بوده ايم،"انسانها
كه آن را با "تكنولوژي موجودات فضايي" ساخته ايم

811
00:53:46,919 --> 00:53:49,954
اين كاملا امكان پذير است كه كساني به اينجا آمده

812
00:53:50,022 --> 00:53:53,858
و بسياري از امور را راهبري مي كرده اند

813
00:53:53,893 --> 00:53:56,694
و مي خواسته اند نوعي رد پا از خود به جا بگذارند

814
00:53:56,762 --> 00:54:00,231
،منظورم اين است كه
اگر شما بخواهيد اثري دائمي از خود به جا بگذاريد

815
00:54:00,332 --> 00:54:04,035
تنها راه ممكن در اين كار، ثبت آن در سنگ است

816
00:54:04,069 --> 00:54:06,404
اما اگر موجوداتي پيشرفته از سياره اي ديگر

817
00:54:06,505 --> 00:54:09,574
،حقيقتا تكنولوژي خود را به زمين آورده باشند

818
00:54:09,608 --> 00:54:14,312
آيا اين فضانوردان دوران باستان
هيچيك از ابزارهاي خود را پشت سر خود جا گذاشته اند؟

819
00:54:21,128 --> 00:54:21,694
روش استفاده شده در

820
00:54:22,362 --> 00:54:25,965
"ساخت مجموعه عظيم سنگي مثل "پوما پونكو

821
00:54:26,066 --> 00:54:30,402
"و "اهرام مصر
يك معما بر جا مي گذارد

822
00:54:33,273 --> 00:54:36,375
اما ابزارهاي به كار رفته در ساخت آنها چطور؟

823
00:54:36,409 --> 00:54:38,244
آنها كجا هستند؟

824
00:54:38,311 --> 00:54:41,580
و آيا اين امكان هست كه
آنها رد پايي از چگونگي خلق اين

825
00:54:41,648 --> 00:54:43,783
بناهاي عظيم به جا گذاشته باشند؟

826
00:54:47,053 --> 00:54:50,689
بسياري از معماي معماريهاي كهن
در زماني به انجام رسيده است كه

827
00:54:50,757 --> 00:54:55,594
،هيچ فلزي به نام استيل وجود نداشته
آنها سرب در اختيار داشتند كه

828
00:54:55,662 --> 00:55:00,966
بله ، ميتوانسته اند آنرا با كوبيدن ، سخت كنند

829
00:55:01,067 --> 00:55:06,305
اما هنوز هم نميتوانسته اند يك ترك هم
در سنگهايي مثل بازالت و گرانيت ايجاد كنند

830
00:55:07,407 --> 00:55:10,976
پس ناچار بوده اند از مقدار بسيار بيشتري
تكنيك پر زحمت استفاده كنند

831
00:55:11,077 --> 00:55:15,948
يا اينكه نوعي تكنولوژي پيشرفته داشته باشند كه

832
00:55:16,049 --> 00:55:21,687
...از من پنهان است
...!من كه چهل سال است در اين رشته هستم

833
00:55:25,826 --> 00:55:28,961
ابزارها و ماشينها
بايد در اين امر، همسان باشند

834
00:55:29,029 --> 00:55:33,732
براي ساختن اهرام ، هنر رساندن اين مجسمه ها

835
00:55:33,767 --> 00:55:38,971
،به بالاترين حد ظرافت
هنر ظرافت مدرن در چهارگوشه هاي سنگي كه

836
00:55:39,039 --> 00:55:45,311
امروز تنها مي توانيد آن را
در آزمايشگاههاي فني ايجاد كنيد

837
00:55:45,345 --> 00:55:49,148
:و سوال بزرگ اينكه
ابزارها كجا هستند؟

838
00:55:59,359 --> 00:56:03,295
،در اواخر قرن نوزدهم
باستانشناس انگليسي

839
00:56:03,330 --> 00:56:07,266
سر فليندرز پتري" محقق مصر شناس"
به جستجو ،نه براي بزرگترين اشيا

840
00:56:07,300 --> 00:56:12,137
.بلكه كوچكترين آنها پرداخت

841
00:56:13,673 --> 00:56:17,009
پتري" كاملا شگفت زده شد "

842
00:56:17,043 --> 00:56:20,012
با ديدن امكانات تكنولوژي مصري

843
00:56:20,046 --> 00:56:22,014
در ابتداي تاريخ به طور اخص

844
00:56:22,015 --> 00:56:25,818
او مرتبا به دنبال اين بود كه
آنها چگونه كار مي كرده اند

845
00:56:25,886 --> 00:56:29,622
چگونه كارشان را توسعه داده اند

846
00:56:29,656 --> 00:56:31,657
و به طور خلاصه چگونه ابزارشان را بي نقص كرده اند

847
00:56:31,725 --> 00:56:34,793
ما عموما آموزش داده شده ايم كه
مصريان باستان

848
00:56:34,828 --> 00:56:40,432
ابزاري ساده داشته اند و
آنچه كه "پتري" منتشر كرد، اطلاعاتيست كه

849
00:56:40,467 --> 00:56:45,738
به نظر مي رسد درواقع با آن تصور ، در تضاد است

850
00:56:50,510 --> 00:56:53,479
اين يك نمونه
از كار مته است

851
00:56:53,513 --> 00:56:55,648
مي توانيد خطوط كاملا صاف آن را ببينيد

852
00:56:55,749 --> 00:56:58,851
مي توانيد تكنولوژي  كه آن را
براي استفاده ايجاد كرده ، ببينيد

853
00:56:58,919 --> 00:57:02,121
.مي توانيد ببينيد كه اين لوله از هر جهت بي نقص است

854
00:57:02,188 --> 00:57:04,290
اما در انتهاي ديگر ، باريك مي شود

855
00:57:04,324 --> 00:57:06,492
اين يك قطعه از كاسه اي از جنس دايورايت است

856
00:57:06,526 --> 00:57:09,762
يكي از سخت ترين عناصر ، و مي توانيد ببينيد

857
00:57:09,796 --> 00:57:13,499
روي اين قطعه اثر ماشين خراطي است

858
00:57:13,566 --> 00:57:16,669
كه بسيار جالب است كه توانسته اند چنين اثري را

859
00:57:16,770 --> 00:57:20,105
روي چنين ماده سختي ايجاد كنند

860
00:57:20,140 --> 00:57:23,542
،در بين همه ابزارهايي كه توسط "پتري" كشف شد

861
00:57:23,576 --> 00:57:26,679
يكي سر آمد همه آنها بود

862
00:57:26,746 --> 00:57:31,483
،در حال كار ، در داخل هرم بزرگ

863
00:57:31,551 --> 00:57:37,022
پتري" به تيوب دريل شده اي برخورد"
كه از جنس گرانيت بود

864
00:57:37,090 --> 00:57:39,291
دريل كاريهاي لوله اي
متعلق به مصر باستان است

865
00:57:39,326 --> 00:57:40,659
كه تقريبا رايج بوده است

866
00:57:40,727 --> 00:57:43,429
و "پتري" تعداد قابل توجهي از آنها را پيدا كرده

867
00:57:43,463 --> 00:57:46,365
،مطلب جالب توجه در يكي از آنها كه او در جيزه يافت
اين است كه

868
00:57:46,433 --> 00:57:50,536
از جنس سنگ بسيار سختي بود
كه با دقت تراش خورده بود

869
00:57:50,570 --> 00:57:52,638
با ظرافت تمام ، شيار خورده بود

870
00:57:52,672 --> 00:57:57,009
همانطور كه مي بينيد
شيارهاي بسيار دقيقي روي آن است

871
00:57:57,110 --> 00:58:01,013
خطوطي كه دقيقا دو ميليمتر از هم فاصله دارند

872
00:58:01,114 --> 00:58:06,285
مي توانيد ببينيد كه به شكلي يكدست
دور تا دور نقش شده

873
00:58:06,353 --> 00:58:08,387
به سختي مي توان هيچ موجي در آن ديد

874
00:58:08,455 --> 00:58:11,123
او به شدت از اين پديده حيرت زده شده بود

875
00:58:11,157 --> 00:58:14,660
در دوران حياتش به طور پيوسته به آن سر مي زد

876
00:58:14,728 --> 00:58:18,864
تئوري او اين بود كه
مصريها قطعاٌ دسترسي به

877
00:58:18,932 --> 00:58:22,501
الماس يا سنگ ديگري داشته اند
تا بتوانند اين را ببُرند

878
00:58:22,569 --> 00:58:27,406
مطلب جالب تئوري "پتري" در مورد

879
00:58:27,474 --> 00:58:30,042
چگونگي ايجاد خطوط دريل شده اينكه
او هرگز هيچ الماسي

880
00:58:30,110 --> 00:58:32,311
در مصر باستان پيدا نكرد

881
00:58:33,947 --> 00:58:35,414
پس آنها كجا بودند؟

882
00:58:35,482 --> 00:58:36,482
كجا رفته بودند؟

883
00:58:36,516 --> 00:58:39,418
ما نمي دانيم

884
00:58:39,486 --> 00:58:41,820
اگر مصريان باستان الماس در اختيار نداشتند

885
00:58:41,888 --> 00:58:46,025
شيارهاي دريل چگونه بر روي گرانيت

886
00:58:46,092 --> 00:58:47,192
ايجاد شده بود؟

887
00:58:47,227 --> 00:58:50,896
آيا "پتري" به طور تصادفي
ابزار توليدي

888
00:58:50,930 --> 00:58:53,032
موجودات فضايي را كشف كرده بود؟

889
00:58:53,099 --> 00:58:57,069
،كريس دان" ، متخصص ماشين آلات"
تصميم به يافتن پاسخ براي اين پرسش گرفت

890
00:58:57,103 --> 00:59:00,906
با خلق يك دريل كه با ابزار شناخته شده

891
00:59:00,940 --> 00:59:06,712
و تكنيك مصر باستان كار مي كرد

892
00:59:06,713 --> 00:59:10,816
براي آزمايش تئوري مصرشناسان در باره

893
00:59:10,850 --> 00:59:14,586
چگونگي دريل كردن گرانيت
توسط مصريان باستان

894
00:59:14,654 --> 00:59:21,393
من يك لوله برداشتم و يك دسته براي آن درست كردم
و از سمباده و كربنات سيليكان استفاده كردم

895
00:59:21,428 --> 00:59:25,931
و بعد از ساعتها چرخش و دريل كردن در

896
00:59:25,999 --> 00:59:30,135
،اين قطعه گرانيت
بالاخره به اندازه اي گود شد كه من بتوانم

897
00:59:30,203 --> 00:59:31,670
يك قطعه از آن در بياورم

898
00:59:31,704 --> 00:59:35,474
دليل اين كار اين بود كه
بتونم سطح آن را ببينم

899
00:59:35,508 --> 00:59:39,411
،نه تنها سوراخِ ايجاد شده
كه قطعه بريده شده را هم بررسي كنم

900
00:59:39,412 --> 00:59:42,781
قدم بعدي، استفاده از
ميكروسكوپ پر قدرت صنعتي بود

901
00:59:42,849 --> 00:59:46,952
براي مقايسه قطعه بريده شده با
يكي از قطعه هاي موجود

902
00:59:47,020 --> 00:59:48,854
"در موزه "پتري

903
00:59:48,922 --> 00:59:52,324
ما قطعه دريل شده با سمباده و تيوب مسي را

904
00:59:52,392 --> 00:59:55,427
زير ميكروسكوپ گذاشتيم

905
00:59:55,495 --> 01:00:00,599
و همانطور كه مي بينيد در سطح قطعه ،خطوط

906
01:00:00,633 --> 01:00:03,702
خيلي واضح نيستند

907
01:00:03,736 --> 01:00:08,740
هيچ چيز به خصوصي
در خطوط ترسيمي با استفاده از

908
01:00:08,775 --> 01:00:15,314
سمباده و مس به چشم نمي خورد

909
01:00:15,381 --> 01:00:19,485
حالا قطعه متعلق به موزه "پتري" را بررسي مي كنيم

910
01:00:19,552 --> 01:00:24,289
و چيزي كاملا متفاوت مشاهده مي كنيم

911
01:00:24,357 --> 01:00:29,862
خطوط كاملا روشن هستند و تا حدي عميق

912
01:00:29,896 --> 01:00:33,765
اصل ماجرا هميشه در جزييات پيدا مي شود
و جزييات اين قطعه بخصوص

913
01:00:33,867 --> 01:00:38,871
،چيزيست كه من آن را يك علامت مي دانم

914
01:00:38,938 --> 01:00:43,942
كه تعيين مي كند چه اعتباري بايد براي مصريان باستان

915
01:00:43,977 --> 01:00:46,678
قائل باشيم

916
01:00:49,815 --> 01:00:53,451
كريس دان" ، غرق در اكتشاف خود"

917
01:00:53,519 --> 01:00:58,389
تجربه ديگري را با استفاده از ابزار ظريف خود
به آزمايش گذاشت

918
01:00:58,424 --> 01:01:03,461
،همانطور كه مي بينيد
اين سطح يك صفحه معاينه فني است

919
01:01:03,496 --> 01:01:10,268
احتمالا در ضخامت 2/10,000 اينچ

920
01:01:10,302 --> 01:01:15,573
كه يك دهم ضخامت موي انسان است

921
01:01:15,608 --> 01:01:21,012
من واقعا متحير شدم
وقتي به "معبد سراپين" (سيرابيس) رفتم

922
01:01:21,080 --> 01:01:26,584
گِيج را در تقاطع  سطوح گذاشتم
و متوجه شدم كه آنها

923
01:01:26,619 --> 01:01:31,189
كاملا با گِيج مخصوص من منطبق

924
01:01:31,223 --> 01:01:33,558
بودند

925
01:01:33,592 --> 01:01:38,229
اگر يك تكه كاغذ را زير يك لبه از

926
01:01:38,297 --> 01:01:44,369
...اين تيغه بگذاريد،...فقط يك تكه كاغذ
مي توانيد ببينيد كه

927
01:01:44,403 --> 01:01:47,772
نور از زير آن بيرون مي زند

928
01:01:47,840 --> 01:01:53,044
همين ظرافت ، در چهارگوشه هاي
درون "سراپيس" به كار رفته

929
01:01:53,112 --> 01:02:02,053
مي توانم بگويم حدود 2/1,000 اينچ

930
01:02:02,087 --> 01:02:05,657
كه كاملا حيرت آور است چون
چنين دقتي نمي تواند

931
01:02:05,691 --> 01:02:09,594
تصادفي باشد

932
01:02:09,662 --> 01:02:11,863
بسيار حيرت آور بود

933
01:02:11,931 --> 01:02:16,334
براي من بسيار مبهوت كننده بود كه به مصر بروم و

934
01:02:16,402 --> 01:02:21,472
با امكاناتي كه ظاهرا 3000 سال قدمت دارد
مواجه شوم كه

935
01:02:21,507 --> 01:02:24,108
همين ظرافت را دارند

936
01:02:24,143 --> 01:02:28,346
من واقعا حيرت كردم

937
01:02:30,482 --> 01:02:34,619
من شواهدي در مصر
از حكاكي روي گرانيت ديده ام

938
01:02:34,653 --> 01:02:38,857
كه با بريده هاي كوارتز

939
01:02:38,891 --> 01:02:40,859
ايجاد شده

940
01:02:40,893 --> 01:02:43,928
فكر مي كنم آنها به اين شكل سنگ را

941
01:02:43,963 --> 01:02:45,129
مي تراشيده اند

942
01:02:45,164 --> 01:02:48,833
البته اين فقط يك امكان است

943
01:02:48,868 --> 01:02:51,569
مي خواهم بگويم كه
اين واقعا كار شاقي است

944
01:02:51,637 --> 01:02:54,239
يعني ما داريم در باره كاري حرف مي زنيم كه
كسي بايد سالها بايد آنرا ادامه دهد تا

945
01:02:54,306 --> 01:02:56,040
اينطور از آب در بيايد

946
01:02:56,108 --> 01:02:59,043
حالا مسئله من اين هست

947
01:02:59,078 --> 01:03:02,180
ما الان يك سنگ تراش واقعي و زنده داريم....خود شما

948
01:03:02,248 --> 01:03:03,181
درست است

949
01:03:03,249 --> 01:03:06,050
،حالا به اين نگاه كنيد

950
01:03:06,085 --> 01:03:07,518
دود از سرشما بلند مي شود

951
01:03:07,553 --> 01:03:10,321
اجازه بدهيد اينطور بگويم
من يك مشتري داشتم كه از من خواست

952
01:03:10,356 --> 01:03:13,324
چنين كاري را برايش انجام بدهم
و من با هيچ مبلغي حاضر نشدم به اين كار دست بزنم

953
01:03:13,359 --> 01:03:17,962
چون نميخواهم وقت خودم را تلف كنم
تا يك كاري را تكرار كرده باشم

954
01:03:17,997 --> 01:03:22,100
اما تنها ظرافت برش بناهاي سنگي نيستند كه

955
01:03:22,167 --> 01:03:25,169
معماهاي عجيب خاور ميانه اند

956
01:03:25,204 --> 01:03:29,540
مهندسان متخصص ،داستان "انجيل" در باره

957
01:03:29,642 --> 01:03:32,377
مهاجرت اسراييليها" از مصر را هم به آزمايش گذاشته اند"

958
01:03:32,411 --> 01:03:36,915
اينكه آنها چگونه در مدت 40 سال در بيابان زنده ماندند!؟

959
01:03:36,982 --> 01:03:39,984
آيا آنها ماشين آلات پيچيده اي

960
01:03:40,019 --> 01:03:43,521
با تواناييهاي خارق العاده در اختيار داشته اند كه
،از آن ، نه براي ساختن چيزي

961
01:03:43,555 --> 01:03:46,190
بلكه براي نجات خودشان استفاده كرده اند؟

962
01:03:51,176 --> 01:03:53,944
در كتاب مقدس عبري
،"سوره هجرت"

963
01:03:54,012 --> 01:03:57,214
،آمده است كه چگونه مردم "يهود" به عنوان بَرده
"از زندگي در "مصر

964
01:03:57,282 --> 01:04:01,085
در رنج بودند

965
01:04:01,119 --> 01:04:05,556
،سپس در يك زماني در قرن چهاردهم قبل از ميلاد

966
01:04:05,624 --> 01:04:08,659
فرعون عصر ، از ازدياد نسل آنها نگران شد و دستور داد تا

967
01:04:08,693 --> 01:04:10,661
همه فرزندان اول يهوديهاي ساكن مصر را بكشند

968
01:04:13,131 --> 01:04:16,934
،مادري در تقلا براي نجات جان پسرش

969
01:04:17,002 --> 01:04:22,206
فرزندش را در سبدي روي رودخانه نيل رها مي كند

970
01:04:24,109 --> 01:04:27,545
بچه به دست خانواده فرعون از آب گرفته شد و

971
01:04:27,579 --> 01:04:31,115
نامش را "موسي" گذاشتند و او را
مثل ساير اعضاي خانواده بزرگ كردند

972
01:04:31,183 --> 01:04:35,719
،به عنوان يك فرد بالغ
موسي" متوجه هويت اصلي خود شد و"

973
01:04:35,754 --> 01:04:38,189
از "فرعون" خواست تا يهوديها را آزاد كند

974
01:04:38,223 --> 01:04:41,859
،وقتي "فرعون" تقاضاي "موسي" را رد كرد
موسي" به يهوديها كمك كرد تا از مصر"

975
01:04:41,927 --> 01:04:42,660
فرار كنند

976
01:04:44,596 --> 01:04:48,566
تاريخ شناسان بر اين باورند كه "موسي" و مردمش
از "درياي سرخ" گذشته اند

977
01:04:48,600 --> 01:04:52,570
و به سوي "صحراي سينا" رفته اند

978
01:04:52,637 --> 01:04:56,574
،بر اساس متون كهن
خداوند قوم يهود را

979
01:04:56,641 --> 01:05:00,678
به دليل پرستش بُت ، مورد غضب قرار داد و وادارشان كرد

980
01:05:00,745 --> 01:05:05,015
،براي 40 سال در صحرا سرگردان بمانند
پيش از اينكه بتوانند قدم به اسراييل بگذارند

981
01:05:05,050 --> 01:05:08,586
انجيل" مي گويد كه در طي اين دوره"

982
01:05:08,653 --> 01:05:10,688
:اسراييليها با تغذيه از "يك منبع غذايي" ، زنده ماندند

983
01:05:10,722 --> 01:05:11,689
"مائده "

984
01:05:11,756 --> 01:05:13,791
اما " مائده" چيست؟

985
01:05:13,859 --> 01:05:17,761
غذايي كه به صورت طبيعي و به وفور يافت شود
كه "خدا" آن را فراهم كرده باشد؟

986
01:05:17,796 --> 01:05:21,599
،يا آنطور كه برخي معتقدند
چيزي ديگر...!؟

987
01:05:21,600 --> 01:05:25,302
در "انجيل" آمده است كه چگونه اسراييليان

988
01:05:25,370 --> 01:05:29,840
،از مصر ، جايي كه در آن بردگي ميكردند
به سرزمين موعود رسيدند

989
01:05:29,875 --> 01:05:34,745
آنها بايد از صحراي سينا عبور مي كردند

990
01:05:34,746 --> 01:05:40,084
و به صورت بديهي ، عنوان مي كند كه
تعدادشان زياد بود و

991
01:05:40,151 --> 01:05:43,888
زايش كمي داشتند
چرا كه در صحرا بودند و آذوقه كم بود

992
01:05:43,922 --> 01:05:48,559
در اين شرايط ، با دخالت "خدا"، "مائده" از آسمان نازل شد

993
01:05:48,627 --> 01:05:52,897
و اين نوعي "بذر" بود كه به وسيله باران

994
01:05:52,931 --> 01:05:53,831
بر صحرا باريد

995
01:05:53,865 --> 01:05:56,166
آنها روز بعد ، اين بذرها را جمع آوري كردند

996
01:05:56,201 --> 01:06:00,004
"و از آن غذا تهيه كردند و تنها در روز "جمعه

997
01:06:00,038 --> 01:06:03,374
سهمشان دو برابر مي شد
"زيرا در روز "شنبه" ، روز "سبات

998
01:06:03,475 --> 01:06:07,811
غذايي نازل نميشد

999
01:06:07,846 --> 01:06:10,281
در حاليكه "كتاب مقدس عبري" نمي تواند
شرح مشخصي از "مانده آسماني" را ارائه دهد

1000
01:06:10,348 --> 01:06:14,818
،متن كهن عبري ديگري اما

1001
01:06:14,853 --> 01:06:17,388
آخرين كليد را به دست ما مي دهد

1002
01:06:17,455 --> 01:06:21,258
زُهار"، يك مجموعه از روايات روحانيست"

1003
01:06:21,293 --> 01:06:25,396
"از تفاسير "تورات
"و كانون باورهاي اسطوره اي "كابالا

1004
01:06:25,463 --> 01:06:28,666
كه در قرن 13 ميلادي به تحرير در آمده است

1005
01:06:28,733 --> 01:06:32,202
زُهار" ، تهيه كننده "مائده" را "يگانه دوران" مي نامد"

1006
01:06:32,237 --> 01:06:37,207
اما  "يگانه دوران" چيست؟

1007
01:06:37,275 --> 01:06:41,245
يك انسان؟... يك خدا؟ ...يا چيز ديگري؟

1008
01:06:41,246 --> 01:06:46,116
اين متن قديمي ، از اندازه هاي مختلف مغز مي گويد

1009
01:06:46,184 --> 01:06:52,089
از اندازه هايي مختلف، از چهره هايي
،با لوله هايي مختلف

1010
01:06:52,123 --> 01:06:54,658
و منابع متفاوت نور

1011
01:06:54,693 --> 01:06:59,196
متخصصين الهيات معتقدند كه اين توضيح "خدا" است

1012
01:06:59,230 --> 01:07:04,468
،هر چه هست
وقتي به آن ، از ديدگاه مدرن نگاه كنيم

1013
01:07:04,502 --> 01:07:10,607
،آنچه كه در "زُهار" شرح داده شده
لزوماٌ يك هيئت الهي نيست

1014
01:07:10,675 --> 01:07:14,044
بلكه بيشتر ، نوعي ماشين است

1015
01:07:14,079 --> 01:07:17,247
،تحت تاثير اين اطلاعات

1016
01:07:17,315 --> 01:07:22,219
،دو مهندس برق
"جرج سَسون" و "رادني دِيل"

1017
01:07:22,253 --> 01:07:25,756
،"از توضيحات اندامي " يگانه دوران
براي طراحي آنچه كه آنرا

1018
01:07:25,790 --> 01:07:29,693
ماشين مائده" ناميدند ، استفاده كردند"

1019
01:07:29,761 --> 01:07:33,230
اين واقعا نمودار كليدي "ماشين مائده" است

1020
01:07:33,298 --> 01:07:36,767
كه ما آنرا از روي متون كهن ساختيم

1021
01:07:36,801 --> 01:07:41,438
براي مثال
اينجا دهان است كه در واقع

1022
01:07:41,506 --> 01:07:46,243
ورودي هواست كه
"بر اساس شرحيات ، "تنفس حيات

1023
01:07:46,311 --> 01:07:47,244
نام دارد

1024
01:07:47,312 --> 01:07:51,949
هوا در ابن لوله بالا مي رود و به عنوان

1025
01:07:51,983 --> 01:07:57,087
،مغز "يگانه دوران" است
!اما در واقع ، محفظه تقطير است

1026
01:07:57,155 --> 01:08:00,357
و درحاليكه داريم در باره درياي عظيم و

1027
01:08:00,425 --> 01:08:03,360
،ريش بلند و غيره صحبت مي كنيم
همزمان توانستيم

1028
01:08:03,428 --> 01:08:07,965
مواضع هم خانواده را نيز ، پيدا كنيم و

1029
01:08:07,999 --> 01:08:11,335
وضوح ماشين را به اجرا در آوريم
و ما به چيزي دست پيدا كرديم كه

1030
01:08:11,369 --> 01:08:14,271
از نظر زيست شناسي ، قابل ادامه حيات است

1031
01:08:21,780 --> 01:08:24,348
ماشين ، رطوبت صبحگاهي را گرفت و

1032
01:08:24,449 --> 01:08:27,051
،آنرا در بخشي كه شبيه يك گنبد رشته رشته بود

1033
01:08:27,085 --> 01:08:30,554
متراكم كرد

1034
01:08:30,555 --> 01:08:34,358
از اينجا به بعد با كشت جلبك همراه مي شود

1035
01:08:34,459 --> 01:08:37,327
كشت جلبك با انرژي تغذيه شد ، درست مثل يك

1036
01:08:37,362 --> 01:08:41,331
نور قوي ليزر به منظور سرعت بخشيدن به رشد

1037
01:08:43,802 --> 01:08:47,337
البته نياز به انرژي براي رشد گياه لازم است

1038
01:08:47,372 --> 01:08:51,375
و ما آنرا فراهم كرديم
آنرا يك راكتور كوچك اتمي فرض كرديم

1039
01:08:51,476 --> 01:08:55,546
كه مي تواند هم حرارت و هم نور ايجاد كند

1040
01:09:00,351 --> 01:09:03,454
!ماشين مائده" وسيله اي بسيار خطرناك است"

1041
01:09:03,488 --> 01:09:06,256
ما احتمال مي دهيم كه
راكتور توليد كننده انرژي اين ماشين

1042
01:09:06,291 --> 01:09:10,260
!در "تابوت عهد" قرار داشته باشد

1043
01:09:13,665 --> 01:09:17,034
ما چندين مرجع در انجيل داريم كه

1044
01:09:17,102 --> 01:09:22,372
هر كس به تابوت عهد نزديك مي شد
و نمي دانست چگونه با آن كار كند

1045
01:09:22,407 --> 01:09:25,008
تكه تكه مي شد تا بميرد

1046
01:09:27,245 --> 01:09:32,749
،و گاهي مردم پس از اينكه درب تابوت را باز مي كردند

1047
01:09:32,851 --> 01:09:36,220
شروع به از دست دادن ناخنها و موهايشان مي كردند

1048
01:09:36,287 --> 01:09:41,592
پس ما دلايلي از وجود
نوعي تشعشع راديو اكتيو داريم كه

1049
01:09:41,659 --> 01:09:45,229
در ارتباط مستقيم با "تابوت عهد" بوده است

1050
01:09:45,296 --> 01:09:50,033
بنابراين "تابوت عهد"،محفظه نگهداري ماشين موجودات فضايي بوده كه

1051
01:09:50,101 --> 01:09:54,738
در دوران 40 سال آوارگي اسراييليان در صحرا

1052
01:09:54,839 --> 01:09:58,008
به آنها داده شده

1053
01:09:58,076 --> 01:10:01,211
ماشين مائده" قائدتا بايد توليد كننده"

1054
01:10:01,279 --> 01:10:05,015
يك منبع بسيار مغذي از "جلبك سبز" يا "كلروفيل" به عنوان منبع تغذيه

1055
01:10:05,049 --> 01:10:06,350
بوده باشد

1056
01:10:06,384 --> 01:10:10,754
يك تئوري ديگر نيز توسط دانمشندان
:امروز ارائه مي شود

1057
01:10:10,822 --> 01:10:14,558
ما متوجه شديم كه اين كار در زمينه
سفرهاي فضايي امروز ، در واقع

1058
01:10:14,626 --> 01:10:18,762
اجرا مي شود؛
جلبك سبز يا كلروفيل در مخزنهايي كشت مي شوند و

1059
01:10:18,830 --> 01:10:26,036
منبع غذاي كسانيست كه
در ادوات بسته در فضا زندگي مي كنند

1060
01:10:26,070 --> 01:10:28,472
و آنها را زنده نگه مي دارد

1061
01:10:28,540 --> 01:10:31,942
مطالعات پژوهشي انجام شده توسط "نسا" در 1960 و 1970

1062
01:10:31,976 --> 01:10:35,846
نشان داد كه زندگي انسان مي تواند

1063
01:10:35,914 --> 01:10:39,983
با مصرف دوره هايي زماني ، تنها
از كلروفيل جلبك سبز دوام بياورد

1064
01:10:40,018 --> 01:10:41,351
!بدون استفاده از هيچ چيز ديگري

1065
01:10:41,386 --> 01:10:45,422
،اگر اين ممكن باشد كه فضانوردان با جلبك زنده بمانند

1066
01:10:45,456 --> 01:10:49,359
آيا اسراييليها هم همين كار را انجام داده اند؟

1067
01:10:51,629 --> 01:10:55,632
ماشين مائده" دستگاهي حساس بوده"

1068
01:10:55,700 --> 01:10:57,801
براي اينكه بتواند به درستي عمل كند

1069
01:10:57,835 --> 01:11:00,571
بايد هفته اي يك بار تميز مي شده
در يك روز معين ، ماشين از هم باز و تميز ميشده است

1070
01:11:00,638 --> 01:11:05,909
پس احتمال دارد كه اين روز "سبات"، در واقع

1071
01:11:05,944 --> 01:11:11,615
از تميز كردن اين ماشين منشاء گرفته باشد

1072
01:11:14,852 --> 01:11:18,088
البته يك نظريه كه مي تواند جلب توجه كند ،اين است كه

1073
01:11:18,122 --> 01:11:23,927
با وجود اينكه آنها مي دانسته اند
چگونه به اين ماشين رسيدگي كنند و

1074
01:11:23,995 --> 01:11:28,966
مائده" از آن به دست بياورند ، اما"
يك روز ماشين از كار افتاده

1075
01:11:29,000 --> 01:11:29,900
و ديگر كار نكرده

1076
01:11:29,968 --> 01:11:32,269
و اين دليل آن است كه آنها از صحرا خارج شدند

1077
01:11:32,370 --> 01:11:34,805
اما اگر اسراييليها براي نجات خود

1078
01:11:34,872 --> 01:11:38,075
به "ماشين مائده" وابسته بوده اند
آنرا از كجا به دست آوردند؟

1079
01:11:38,142 --> 01:11:41,245
"برخي بر اين باورند كه ضمن مهاجرت ، آنرا از "مصريها

1080
01:11:41,279 --> 01:11:42,613
دزديده اند

1081
01:11:42,647 --> 01:11:46,283
برخي ديگر مشكوك به اين هستند كه
موجودات فضايي"،آن را به عنوان رفتاري انساني"

1082
01:11:46,351 --> 01:11:50,287
به آنها بخشيده اند
تا مانع از گرسنگي آنها در صحرا شده باشند

1083
01:11:50,355 --> 01:11:54,558
،در هر دو صورت ، پاسخ
مثل "تابوت عهد" ، در تاريخ

1084
01:11:54,592 --> 01:11:57,194
گم شده است

1085
01:11:59,897 --> 01:12:03,834
،امروز دانشمندان با موفقيت
پيشگام روشي هستند كه در آن ماده اي

1086
01:12:03,901 --> 01:12:07,471
،با پروتئين بالا با استفاده از انرژي خورشيدي

1087
01:12:07,505 --> 01:12:11,275
بخار آب و جلبك كلروفيل توليد مي شود

1088
01:12:11,342 --> 01:12:15,212
آيا اين مي تواند يك كپي از تكنولوژي خارجيهاي

1089
01:12:15,280 --> 01:12:17,114
هزاران سال پيش باشد؟

1090
01:12:17,148 --> 01:12:21,218
!آنها واقعا يك ماشين ساخته اند

1091
01:12:21,286 --> 01:12:26,256
"ماشيني بر اساس كشت "جلبك
و چيزي فراتر از غذا توليد كرده اند

1092
01:12:26,291 --> 01:12:32,129
"و ما ميتوانيم تكنولوژي مشابهي را در شرحيات "زُهار

1093
01:12:32,196 --> 01:12:33,463
ببينيم

1094
01:12:33,498 --> 01:12:36,466
آيا تاريخ خود را تكرار مي كند؟

1095
01:12:36,501 --> 01:12:40,270
:يكي از سولات بزرگ ما اين است كه
اين ماشين

1096
01:12:40,305 --> 01:12:41,371
از كجا آمده؟

1097
01:12:41,406 --> 01:12:43,840
و نظر من اين است كه
دو پاسخ به اين سوال وجود دارد

1098
01:12:43,941 --> 01:12:48,378
،يا در زمين ساخته شده
كه يك نظريه ايست كه من نمي توانم  به آن

1099
01:12:48,413 --> 01:12:49,479
صحه بگذارم

1100
01:12:49,514 --> 01:12:52,482
پاسخ دوم البته مي تواند اين باشد كه

1101
01:12:52,517 --> 01:12:53,850
از جايي در فضا آمده باشد

1102
01:12:53,951 --> 01:12:59,022
اين يك خيزش تخيليست ولي به هر حال

1103
01:12:59,123 --> 01:13:03,960
بخش جالب آن اين است كه
در واقع شيوه توليد غذا در اين ماشين

1104
01:13:03,995 --> 01:13:05,696
شيوه ايست كه تنها در "فضاپيما" به كار مي رود

1105
01:13:05,763 --> 01:13:08,699
"اگر دنياي باستان توانسته است "ماشين مائده

1106
01:13:08,766 --> 01:13:13,203
ماشينهاي اره چندين فوتي" و"
هواپيماهاي پيچيده" توليد كند"

1107
01:13:13,237 --> 01:13:16,506
منبع انرژي همه اين تكنولوژي چه بوده است؟

1108
01:13:16,574 --> 01:13:20,043
پاسخ ممكن است درست مقابل چشم ما پنهان باشد

1109
01:13:23,391 --> 01:13:25,926
از همه بناهاي باستاني سراسر دنيا

1110
01:13:25,960 --> 01:13:30,230
احتمالا هيچكدام اسرار آميزتر و استوارتر از

1111
01:13:30,264 --> 01:13:34,935
هرم بزرگ جيزه" نيستند"

1112
01:13:34,969 --> 01:13:39,606
،با ارتفاع 471 فوت
هرم بزرگ مصر" به عنوان"

1113
01:13:39,674 --> 01:13:42,709
بلندترين بنا در جهان قلمداد مي شد تا زماني كه

1114
01:13:42,743 --> 01:13:46,079
برج ايفل در 1889
به اتمام رسيد

1115
01:13:46,147 --> 01:13:49,416
اما درحاليكه ديوارها و زمينهاي هرمها و معابد ديگر

1116
01:13:49,450 --> 01:13:52,519
،پراز توضيحات هيروگليف در باره كاربرد آنهاست

1117
01:13:52,553 --> 01:13:55,355
.اما "هرم بزرگ"حتي يك علامت هم ندارد

1118
01:13:55,423 --> 01:13:57,257
وظيفه اش چه بوده؟

1119
01:13:57,291 --> 01:13:58,792
چرا ساخته شده؟

1120
01:13:58,860 --> 01:14:02,529
و چه اسراري در درون آن نهفته است؟

1121
01:14:02,530 --> 01:14:05,131
هيچكس نتوانسته طراحي داخلي اين هرم را

1122
01:14:05,166 --> 01:14:05,932
توضيح دهد

1123
01:14:06,000 --> 01:14:08,535
فقط مي توانم بگويم كه
بر اساس منطق ما ، اصلا با عقل جور نيست

1124
01:14:08,569 --> 01:14:11,605
شما با راهروهايي باريك مواجه هستيد
كه بايد در آنها خم شويد

1125
01:14:11,706 --> 01:14:17,143
با راهروهاي بزرگي مواجه ميشويد كه 9 متر طول دارند

1126
01:14:17,178 --> 01:14:20,146
،دخمه هاي داريد كه از گرانيت ساخته شده اند

1127
01:14:20,181 --> 01:14:21,915
در حاليكه در اين منطقه اصلا گرانيت وجود ندارد

1128
01:14:21,949 --> 01:14:26,286
و بايد گرانيت را از 600 مايل دورتر برايتان حمل كنند

1129
01:14:26,320 --> 01:14:29,422
اينجا واقعا يك منطقه ناشناخته است

1130
01:14:29,457 --> 01:14:31,524
نه حتي يك توضيح

1131
01:14:31,559 --> 01:14:33,526
نه حتي يك خط هيروگليف

1132
01:14:33,561 --> 01:14:35,896
هيچ چيزي نيست

1133
01:14:35,963 --> 01:14:38,164
!فقط وجود دارد

1134
01:14:41,335 --> 01:14:44,638
بعضي معتقدند كه اينجا يك معبد بوده يا

1135
01:14:44,739 --> 01:14:47,440
نوعي دفتر كار مخصوص كه
مردم مي توانسته اند در آن با شاه ملاقات كنند

1136
01:14:47,475 --> 01:14:49,910
و در محل مخصوص شاه ، تعاليمي را فرا بگيرند

1137
01:14:49,944 --> 01:14:53,513
رواياتي در باره افرادي كه وارد هرم مي شدند هست

1138
01:14:53,547 --> 01:14:56,349
كه آنها كاملا در حال لرزه از آنجا بيرون آمده اند

1139
01:14:56,384 --> 01:14:59,920
چرا كه تسخير شده بودند

1140
01:15:04,258 --> 01:15:06,459
مصر شناسان بر اين باورند كه

1141
01:15:06,527 --> 01:15:09,496
اهرام" به منظور دفن فرعونها ساخته شده اند"

1142
01:15:09,497 --> 01:15:12,933
مشكل پذيرفتن اين وجه ماجرا
اينست كه در حقيقت تاكنون

1143
01:15:13,000 --> 01:15:16,036
حتي جسد يك فرعون هم
در داخل يك هرم پيدا نشده

1144
01:15:16,103 --> 01:15:19,472
حتي زماني كه هرم بزرگ كاملا مهر و موم بود

1145
01:15:19,540 --> 01:15:23,009
يك دزد مقبره هم وارد آن نشده بود

1146
01:15:23,110 --> 01:15:26,479
،مصر شناسان مي گويند
!براي پنهان كردن جسد

1147
01:15:26,514 --> 01:15:28,548
خوب
پس چرا در باره اش تبليغ كرده اند؟

1148
01:15:28,582 --> 01:15:32,652
منظورم اين است كه ، در اين منطقه تا مايلها
هيچ چيزي به جز اهرام ديده نمي شود

1149
01:15:35,256 --> 01:15:38,491
و تا امروز
شما فكر مي كنيد كه در عصر مدرنيته

1150
01:15:38,526 --> 01:15:40,927
با همه دانشي كه داريم
بايد تا بحال قادر به توضيحي براي اين هرم

1151
01:15:40,962 --> 01:15:41,861
بوده باشيم

1152
01:15:41,896 --> 01:15:45,765
ولي ما نمي توانيم اين هرم را توضيح دهيم

1153
01:15:45,833 --> 01:15:48,301
مهندس متخصص
"كريستوفر دان"

1154
01:15:48,369 --> 01:15:51,638
از 1970در كار نوعي جستجوي شخصي براي

1155
01:15:51,672 --> 01:15:55,208
گشودن راز هرم بزرگ بوده است

1156
01:15:55,309 --> 01:15:58,211
بر اساس گفته هاي او ، نشانه هاي به خصوصي
در طرحها و ساختار اين بناي عظيم هست

1157
01:15:58,312 --> 01:16:01,514
كه مي تواند

1158
01:16:01,582 --> 01:16:05,385
پاسخگوي چراي ساخت آن باشد

1159
01:16:05,419 --> 01:16:08,655
وقتي به هرم بزرگ نگاه مي كنيد و

1160
01:16:08,689 --> 01:16:11,858
،فرهنگي كه آن را ساخته است
مي بينيد كه بي نظير بوده اند...مهندساني بي نظير

1161
01:16:11,926 --> 01:16:14,060
در واقع ، بسياري از مهندسان امروز ميگويند
كه قادر به ساخت آن

1162
01:16:14,128 --> 01:16:14,928
نيستند

1163
01:16:14,962 --> 01:16:18,198
در حاليكه فرض اين است كه اين بنا 4500 سال پيش

1164
01:16:18,299 --> 01:16:22,902
و با دقت و ظريفكاري يك ماشين هم ساخته شده

1165
01:16:22,937 --> 01:16:27,007
وقتي من شروع به جستجو كردم و

1166
01:16:27,041 --> 01:16:32,679
با نگاه كاربردي به هرم بزرگ دقت كردم

1167
01:16:32,747 --> 01:16:33,680
متوجه شدم كه مثل يك ماشين بنا شده

1168
01:16:33,748 --> 01:16:37,384
و احتمالا هم كاربردي مثل يك ماشين دارد

1169
01:16:37,418 --> 01:16:39,853
طراحي داخلي هرم بزرگ

1170
01:16:39,887 --> 01:16:43,490
،حاوي چهار دودكش شيب دار است

1171
01:16:43,557 --> 01:16:46,960
منشاء گرفته از "خزانه شاه" و "خزانه ملكه" در پايين آن

1172
01:16:47,028 --> 01:16:50,730
وجود آنها و دليل ساختشان
درست مثل خود هرم

1173
01:16:50,765 --> 01:16:53,033
به آساني قابل توضيح نيست

1174
01:16:53,100 --> 01:16:56,236
دشواري ساخت اين دودكشها ، باورنكردنيست

1175
01:16:56,303 --> 01:17:00,040
درست مثل ساختن يك دودكش شومينه
در يك خط كج شكسته در خانه است

1176
01:17:00,074 --> 01:17:03,109
،منظورم اين است كه به عنوان يك مهندس ساختمان
اين از نظر من يك كابوس است

1177
01:17:03,210 --> 01:17:07,781
،در سال 2002 تيمي شامل مهندسان و مصر شناسان

1178
01:17:07,848 --> 01:17:11,284
يك روبات كوچك را به درون يكي از دودكشها كه

1179
01:17:11,318 --> 01:17:12,752
به "خزانه ملكه"متصل بود،فرستادند

1180
01:17:12,787 --> 01:17:17,390
پس از 65 متر، يك بلوك سنگي راه عبورش را بست

1181
01:17:17,425 --> 01:17:20,293
يك سوراخ در وسط آن دريل شد و

1182
01:17:20,327 --> 01:17:23,296
در سوي ديگر ، يك اتاقك كوچك بود با يك دريچه

1183
01:17:23,330 --> 01:17:25,598
كه دودكش را به قسمتهاي بالاتر هدايت مي كرد

1184
01:17:27,334 --> 01:17:30,437
،بعد از كشف دريچه

1185
01:17:30,471 --> 01:17:34,307
،ما همه دانشگاهها ، باستانشناسان ، انسان شناسان

1186
01:17:34,341 --> 01:17:37,410
هر مهندسي كه فكرش را بكنيد، در اختيار داشتيم
اما هيچكس نتوانست توضيحي در باره

1187
01:17:37,445 --> 01:17:39,345
دليل ايجاد لوله هاي تهويه بيان كند

1188
01:17:39,413 --> 01:17:42,148
اما
آيا اين دودكشها هيچوقت باز بوده اند؟

1189
01:17:42,216 --> 01:17:46,052
و اگر بوده اند، چه استفاده اي
مي توانسته اند داشته باشند؟

1190
01:17:46,120 --> 01:17:48,421
،نخستين جستجوگراني كه وارد خزانه ملكه شدند

1191
01:17:48,456 --> 01:17:52,358
دريافتند كه ديوارها پوشيده از لايه اي از

1192
01:17:52,426 --> 01:17:53,626
نمك هستند

1193
01:17:53,694 --> 01:17:59,532
.به نوعي با نظريه اي كه من داشتم گره خورد

1194
01:17:59,600 --> 01:18:03,970
شما محلول "اسيد هيدرو كلريك" رقيق شده داشته ايد كه

1195
01:18:04,004 --> 01:18:09,442
از يكي از دودكشها پايين مي آمده و
هيدرات روي" داشته ايد كه از دودكش ديگر پايين مي آمده"

1196
01:18:09,510 --> 01:18:14,147
،و وقتي اينها با هم در خزانه ملكه مخلوط مي شده اند
هيدروژن" توليد ميكرده اند"

1197
01:18:14,181 --> 01:18:15,615
!هيدروژن

1198
01:18:15,683 --> 01:18:19,352
اين يكي از قدرتمند ترين منابع انرژي در جهان است

1199
01:18:19,420 --> 01:18:23,823
،در اواسط قرن نوزده
اين گاز هيدروژن بود كه

1200
01:18:23,891 --> 01:18:27,160
اولين كشتي فضايي ساخت بشر
يعني بالون آلماني (زيپلين) را

1201
01:18:27,194 --> 01:18:29,729
به آسمان برد

1202
01:18:29,797 --> 01:18:34,367
امروز همين گاز، به عنوان
سوخت پرتاب راكتها به فضا مورد استفاده است

1203
01:18:34,435 --> 01:18:39,405
،و اگر هزاران سال پيش
هرم بزرگ در واقع

1204
01:18:39,440 --> 01:18:42,775
هيدروژن توليد ميكرده ، اين مسئله ، هرم را به عنوان
يكي از اولين كارخانه هاي توليد انرژي معرفي مي كند كه

1205
01:18:42,810 --> 01:18:45,345
بشر تا كنون شناخته است

1206
01:18:45,412 --> 01:18:48,882
تئوري "نيروگاه جيزه"  ذاتاً

1207
01:18:48,949 --> 01:18:53,786
بيرون كشيدن انرژي از زمين به درون هرم

1208
01:18:53,854 --> 01:18:59,726
و تبديل آن انرژي به انرژي مايكروويو است

1209
01:18:59,793 --> 01:19:04,330
بنابراين مواد شيميايي در واقع
وارد ، و از اين دودكشها عبور مي كرده اند و

1210
01:19:04,431 --> 01:19:07,500
به خزانه ملكه مي رفته اند
سپس در آنجا با هم مخلوط مي شده اند و

1211
01:19:07,535 --> 01:19:09,335
هيدروژن توليد مي شده

1212
01:19:09,436 --> 01:19:12,605
هيدروژن از هوا سبك تر است و مي تواند

1213
01:19:12,640 --> 01:19:14,507
به خزانه هاي بالايي صعود كند

1214
01:19:14,542 --> 01:19:20,980
انرژي زمين سپس همه هرم را مرتعش مي كرده

1215
01:19:21,015 --> 01:19:24,984
دالون بزرگ ، اين ارتعاشات را دريافت مي كرده

1216
01:19:25,019 --> 01:19:29,355
بنابراين نظر من اين است كه
دالون بزرگ ، سالن توليد ارتعاشات بوده

1217
01:19:29,456 --> 01:19:33,893
در آنجا 27 جفت شكاف كوچك وجود دارد
كه در درازاي دالون ادامه دارند

1218
01:19:33,928 --> 01:19:36,529
وسپس دالون در ادامه به شكل عمودي به بالا

1219
01:19:36,630 --> 01:19:39,032
صعود مي كند

1220
01:19:39,033 --> 01:19:42,468
:"كريستفر دان"
در نظريه اش مي گويد كه

1221
01:19:42,503 --> 01:19:46,839
،"هرم"با دالونهاي تشديد كننده
از يكي از دودكشها ، امواج مايكروويو توليد مي كرده

1222
01:19:46,874 --> 01:19:52,378
كه به محض راه افتادن اين كارخانه

1223
01:19:52,479 --> 01:19:56,449
مي توانسته براي سالهاي سال ، و حتي قرنها كار كند

1224
01:19:56,483 --> 01:20:00,453
و بدون اينكه از كار بايستد،امواج مايكروويو توليد كند

1225
01:20:00,454 --> 01:20:03,756
و اين انرژي قابل استفاده اي است
كه قابل دريافت شدن است

1226
01:20:03,824 --> 01:20:06,659
حالا مي توانيم تفسير كنيم كه
از اينجا به بعد چه مي شده

1227
01:20:06,727 --> 01:20:09,562
اين امواج مي توانسته در
نزديكترين مكان ، جمع آوري شود

1228
01:20:09,597 --> 01:20:11,898
يا مي توانسته به مسيرش در فضا ادامه دهد

1229
01:20:11,932 --> 01:20:13,466
!ما نمي دانيم

1230
01:20:13,534 --> 01:20:16,002
!اين يك راز است

1231
01:20:16,036 --> 01:20:19,672
،اما اگر هرم بزرگ ، يك نيروگاه بوده است

1232
01:20:19,707 --> 01:20:23,743
،آيا به تنهايي كار مي كرده

1233
01:20:23,777 --> 01:20:27,847
يا بخشي از يك شبكه بزرگتر بوده است؟

1234
01:20:27,915 --> 01:20:31,217
و آيا هيچ رد پايي هست كه به ما بگويد

1235
01:20:31,252 --> 01:20:33,453
همه اين انرژي به چه مصرفي مي رسيده است؟

1236
01:20:40,839 --> 01:20:43,708
احتمالا با نفوذ ترين محقق قرن بيستم

1237
01:20:43,809 --> 01:20:49,814
نيكلا تِسلا" امريكايي صرب تبار بود"

1238
01:20:49,848 --> 01:20:53,451
،حق امتياز او براي ايجاد و توزيع برق متناوب

1239
01:20:53,519 --> 01:20:56,821
منجر به تاسيس صنعت برق تجاري

1240
01:20:56,855 --> 01:20:58,623
شد

1241
01:20:58,690 --> 01:21:04,262
همچنين در زمينه علوم روباتيك ، رادار و كامپيوتر نيز

1242
01:21:04,329 --> 01:21:09,033
كمكهاي شاياني كرد

1243
01:21:09,067 --> 01:21:13,004
اما در حاليكه "تسلا" در بسياري از
زمينه هاي علمي معتبر است

1244
01:21:13,071 --> 01:21:16,274
،يك ايده ناموفق داشت كه آنهم
تلاش براي ايجاد

1245
01:21:16,341 --> 01:21:18,342
يك شبكه بي سيم الكتريسيته بود

1246
01:21:18,343 --> 01:21:23,014
پروژه "تسلا" ايجاد برجهايي

1247
01:21:23,048 --> 01:21:26,284
در سراسر ايالات متحده و حتي در سراسر دنيا بود

1248
01:21:26,351 --> 01:21:33,090
تا بتوانند الكتريسيته را
مثل يك ايستگاه تلويزيوني مخابره كنند

1249
01:21:36,094 --> 01:21:38,796
به جاي داشتن رشته خطوط در همه جا

1250
01:21:38,830 --> 01:21:42,033
مي توان انرژي را از هوا يا زمين

1251
01:21:42,100 --> 01:21:44,435
انتقال داد

1252
01:21:46,939 --> 01:21:50,541
چندين مورد اثبات كاركرد دستگاه

1253
01:21:50,576 --> 01:21:54,779
بي سيم انتقال نيرو هم
در طول زندگي "تسلا" به ظهور رسيد

1254
01:21:54,813 --> 01:21:57,048
بنابراين ما ميدانيم كه دستگاه كار مي كند

1255
01:21:59,918 --> 01:22:04,322
به نظر مي رسد كه او از رسانا بودن زمين يا هوا

1256
01:22:04,356 --> 01:22:08,225
يا الكتريسيته جاري استفاده مي كرده

1257
01:22:08,327 --> 01:22:11,862
مختصرا در هوا
،اگر ولتاژ كافي وجود داشته باشد

1258
01:22:11,930 --> 01:22:13,764
درون آن يك قوس الكتريكي توليد خواهد شد

1259
01:22:13,799 --> 01:22:18,336
شما هميشه در لامپهاي فلورسنت اين پديده را مي بينيد

1260
01:22:18,403 --> 01:22:21,405
در زمين ، شما آب و مواد معدني و نمك را داريد كه

1261
01:22:21,440 --> 01:22:27,044
يونها را جابجا مي كنند و در نهايت
الكتريسيته جاري را انتقال مي دهند

1262
01:22:27,079 --> 01:22:31,048
اما در حاليكه برجهاي نيروي "تسلا" در
،تئوري مورد توجه واقع شدند

1263
01:22:31,083 --> 01:22:35,886
اين پروژه در بخش بر آورد هزينه موفق نبود

1264
01:22:35,921 --> 01:22:39,991
آيا ايده "تسلا" در باره الكتريسيته بي سيم مي تواند

1265
01:22:40,025 --> 01:22:44,428
يك كشف تكراري از تكنولوژي باستان باشد؟

1266
01:22:49,968 --> 01:22:53,504
من فكر مي كنم آنچه كه "تسلا" مي خواست
به انجام برساند

1267
01:22:53,538 --> 01:22:59,377
اين بود كه سيستم ، نيرويي ايجاد كند كه
در دوران كهن در همه جا مورد استفاده بوده

1268
01:22:59,411 --> 01:23:03,581
و شكلي كه آنها انجامش دادند ، استفاده از

1269
01:23:03,615 --> 01:23:06,250
ستون هرمي سنگي بود

1270
01:23:11,957 --> 01:23:18,295
هرمهايي سنگي به شكلي يكپارچه، از
جنس گرانيت كه يك كريستال جامد است

1271
01:23:18,330 --> 01:23:21,866
هرمهاي سنگي در سايزهاي خاصي بريده

1272
01:23:21,933 --> 01:23:28,506
و به شكل "دياپازون" شكل داده مي شدند

1273
01:23:28,573 --> 01:23:31,308
آيا اين برجهاي مخابراتي باستاني

1274
01:23:31,343 --> 01:23:35,079
به راستي مي توانستند
الكتريسيته را به اتمسفر بفرستند؟

1275
01:23:35,113 --> 01:23:39,517
،و اگر مي توانستند
اين الكتريسيته چگونه توليد مي شده؟

1276
01:23:39,584 --> 01:23:42,420
هر "هرم سنگي" نيازمند آن بوده است كه

1277
01:23:42,454 --> 01:23:46,624
نوعي ايستگاه توليد كننده نيرو
،مثل همانچه كه ما امروز داريم

1278
01:23:46,658 --> 01:23:48,125
داشته باشد

1279
01:23:48,160 --> 01:23:52,329
الكتريسيته از چرخش ميدان مغناطيسي
توليد مي شود

1280
01:23:52,364 --> 01:23:56,367
، بنابراين چرخش ميدان مغناطيسي نيروي تهويه
توليد كننده انرژي "ايركانديشن" است

1281
01:23:56,435 --> 01:23:59,503
نخستين نيروگاه توسط "نيكولا تسلا" در محل

1282
01:23:59,538 --> 01:24:01,772
آبشار نياگارا" ساخته شد"

1283
01:24:01,807 --> 01:24:06,410
بايد نوعي نيرو داشته باشيد كه بتواند

1284
01:24:06,445 --> 01:24:10,614
ميدان چرخش را به گردش در آورد
كه در اينجا ، آن نيرو ، آب بوده است

1285
01:24:10,649 --> 01:24:14,819
پس هر "ستون هرمي سنگي" بايد يك نيروگاه شبيه به

1286
01:24:14,920 --> 01:24:17,455
همان كه در آبشار نياگارا هست ، داشته باشد

1287
01:24:17,489 --> 01:24:20,691
اين ژنراتور ، نيرو توليد مي كند
اما اين "هرم سنگي" است كه نيرو را

1288
01:24:20,726 --> 01:24:24,662
به اتمسفر فرستاده و آن را قابل استفاده مي كند

1289
01:24:24,696 --> 01:24:28,099
و اين بسيار شبيه است به تئوري
"نيروگاه جيزه"  كريستفر دان

1290
01:24:28,166 --> 01:24:33,104
چون او بر اين باور است كه هرم بزرگ

1291
01:24:33,171 --> 01:24:36,741
در واقع امواج مايكروويو را به يك ماهواره ارسال مي كرده

1292
01:24:36,808 --> 01:24:40,644
كه در مدار زمين قرار داشته

1293
01:24:40,679 --> 01:24:46,383
،اين ماهواره در تئوري
امواج را مي گرفته

1294
01:24:46,451 --> 01:24:49,987
و آن را دوباره به يك نقطه ديگر روي زمين منتقل مي كرده

1295
01:24:50,021 --> 01:24:53,824
مثلا مي تونيم بگوييم مناطق دوري مثل

1296
01:24:53,892 --> 01:24:56,894
جزيره شرقي يا جايي ديگر

1297
01:24:56,928 --> 01:25:00,030
با تشريح بعضي از ادوات پرواز باستاني

1298
01:25:00,098 --> 01:25:04,835
اين ممكن است كه نوعي نيروي پرتوي

1299
01:25:04,903 --> 01:25:06,470
مورد استفاده بوده باشد

1300
01:25:06,538 --> 01:25:11,675
و در واقع با وجود بسياري از شواهد موجود ، مي بينيد كه

1301
01:25:11,743 --> 01:25:14,912
كاملا هم منطقيست

1302
01:25:14,946 --> 01:25:19,850
شما مي توانيد اشعه پرتوي را
به يك ايستگاه سفينه مادر در مدار زمين ارسال كنيد

1303
01:25:19,918 --> 01:25:23,854
شما فقط انرژي را به اين وسيله مي تابانيد

1304
01:25:23,922 --> 01:25:27,224
كه آن را جذب و به فشار نيروي محركه بدل مي كند

1305
01:25:27,259 --> 01:25:30,761
اين در واقع كاملا معقول است
،شما سيستم انرژي را

1306
01:25:30,829 --> 01:25:34,865
سيستم نيرو را ، از وسيله مي گيريد

1307
01:25:34,933 --> 01:25:37,401
و در جاي دوري قرارش مي دهيد

1308
01:25:40,839 --> 01:25:49,280
...الكتريسيته
...ابزار الكتريكي...ماشين آلات پرقدرت

1309
01:25:49,314 --> 01:25:53,884
...و توانايي كشف بهشت

1310
01:25:53,952 --> 01:25:58,422
آيا اين تكنولوژيها تنها براي همين چند قرن گذشته

1311
01:25:58,490 --> 01:26:00,024
قابل دسترسي بوده است؟

1312
01:26:00,058 --> 01:26:05,563
يا اينكه اينها منشائي باستاني دارند
كه فقط همين اواخر "دوباره كشف شده اند"؟

1313
01:26:05,597 --> 01:26:09,433
آيا اجداد ما به اين موفقيتهاي باور نكردني دست يافته بودند؟

1314
01:26:09,501 --> 01:26:13,571
،يا اينكه اينها مي توانسته از منبع ديگري آمده باشد

1315
01:26:13,605 --> 01:26:16,774
منبعي بسيار فراتر از اين جهان؟

1316
01:26:16,808 --> 01:26:20,711
اين تمدنها ، بسيار پيشرفته تر از اعتباري بوده است
كه ما براي آنها قائليم

1317
01:26:20,779 --> 01:26:26,217
و كاملا به پيشرفتگي آنچيزي بوده كه ما امروز هستيم

1318
01:26:28,320 --> 01:26:30,955
:از نظر من
ما بايد اين را جدي بگيريم

1319
01:26:31,022 --> 01:26:33,224
به خاطر حجم  كار انجام شده

1320
01:26:33,258 --> 01:26:35,226
ما بنايي را مي بينيم كه
احتمالا يك قرن وقت گرفته تا

1321
01:26:35,260 --> 01:26:37,628
ساخته شود

1322
01:26:37,629 --> 01:26:42,032
حتي امروز هم فكر كردن به چنين پروژه اي مشكل است

1323
01:26:42,067 --> 01:26:44,235
ذهن از آن رم مي كند

1324
01:26:44,302 --> 01:26:47,471
،واقعا با نگاهي به اين ساخته ها و بازگشت به آن زمان

1325
01:26:47,505 --> 01:26:50,674
تنها مي توان گفت: چطور انجامش دادند؟

1326
01:26:50,742 --> 01:26:53,310
ما تنها يگ گوشه درپوش را بالا زده ايم و

1327
01:26:53,378 --> 01:26:56,714
به درون آن نگاه مي كنيم و سعي در اين داريم
كه ببينيم واقعا در تاريخ چه اتفاقي افتاده

1328
01:26:56,781 --> 01:26:59,750
اين سواليست كه حقيقتا علميست

1329
01:26:59,784 --> 01:27:02,219
و شما دائما بايد از خودتان بپرسيد

1330
01:27:02,254 --> 01:27:05,222
،و  پرسش از امكان ملاقات با موجودات ديگر در گذشته

1331
01:27:05,290 --> 01:27:07,591
مي تواند يك جواب "آري" در خود نهفته داشته باشد

1332
01:27:12,297 --> 01:27:15,499
دليلي بسيار واضح دارد كه چرا همه اينها

1333
01:27:15,567 --> 01:27:17,968
:از سنگ ساخته شده

1334
01:27:18,036 --> 01:27:19,670
.براي آيندگان

1335
01:27:19,704 --> 01:27:21,305
كه بتواند باقي بماند

1336
01:27:21,339 --> 01:27:27,144
كه نسلي از آينده بتواند با اين بناها

1337
01:27:27,245 --> 01:27:29,847
برخورد كند

1338
01:27:29,848 --> 01:27:34,251
ما همان جامعه اي هستيم كه به اين بناها مي نگريم

1339
01:27:34,319 --> 01:27:38,522
و بالاخره تشخيص مي دهيم كه
همه اينها به عنوان پيغامي به ما بوده

1340
01:27:38,590 --> 01:27:44,795
،تا بدانيم كه گذشته
بسيار متفاوت تر از آنچيزي است كه

1341
01:27:44,829 --> 01:27:47,798
.ما در مدرسه آموخته ايم