﻿1
00:00:02,600 --> 00:00:05,713
...داستانهايي غريب درباره غولهايي عظيم

2
00:00:07,886 --> 00:00:10,786
.نيمه ميمون، نيمه انسان

3
00:00:10,822 --> 00:00:16,088
بعضي وقتها مي بينيم كه شش انگشتي هستند
.و دو رديف دندان دارند

4
00:00:16,394 --> 00:00:19,995
.قدرتشون هم خارق العاده است

5
00:00:20,031 --> 00:00:23,999
،جايِ پاهايي بزرگ از جانوراني اسرار آميز

6
00:00:24,035 --> 00:00:25,501
.در سراسر دنيا يافت مي شود

7
00:00:25,536 --> 00:00:29,038
يك نَر بزرگسال، قامتي در حدود 10 فوت داره

8
00:00:29,073 --> 00:00:31,540
.و وزنش هم به هزار تُن مي رسه

9
00:00:31,576 --> 00:00:36,078
و افسانه هايي قديمي در توصيف هيولاهايي انسان نما

10
00:00:36,147 --> 00:00:38,814
.كه قادر به سفرهاي فرابُعدي هستند

11
00:00:38,850 --> 00:00:43,686
.مي تونند هر وقت بخواهند مرئي يا نامرئي بشن

12
00:00:43,721 --> 00:00:47,957
در هر قاره اي، داستانهايي
"درباره "پاگُنده ها

13
00:00:47,992 --> 00:00:51,559
و شواهدي يافت مي شود، كه ثابت مي كنند
.اين قصه واقعيست

14
00:00:51,629 --> 00:00:54,997
ما نمي تونيم اين احتمال را
نديده بگيريم كه ميگه

15
00:00:55,032 --> 00:00:58,000
،پاگنده ها" يه جورايي"
.فرازميني بوده اند

16
00:00:58,035 --> 00:01:02,104
ميليونها نفر در سراسر دنيا
بر اين باورند كه

17
00:01:02,173 --> 00:01:05,709
ما در گذشته با موجوداتي فرازميني
.ملاقات داشته ايم

18
00:01:05,777 --> 00:01:08,378
اگر اين موضوع واقعيت داشته باشد چطور؟

19
00:01:08,713 --> 00:01:13,016
آيا "غريبه هاي باستاني" حقيقتاً
در شكل بخشيدن تاريخ به ما كمك كرده اند؟

20
00:01:13,051 --> 00:01:16,719
،در اينصورت
آيا ممكن است كه ارتباطي

21
00:01:16,755 --> 00:01:21,357
"بين فرازمينيها و افسانه هاي "پاگنده ها
وجود داشته باشد؟

22
00:01:37,085 --> 00:01:43,130
غريبه هاي باستاني
"S04E07"

23
00:01:44,300 --> 00:01:49,350
"غريبه ها و پاگُنده ها"
مترجم: الهام كاشي
تنظيم: م.ح لشگري

24
00:01:55,392 --> 00:02:00,026
.كوهِ "اورست"، نهم نوامبر 1951

25
00:02:01,833 --> 00:02:07,336
"در يخچال طبيعي "مِنلانگ
و در ارتفاع 18000 پايي

26
00:02:07,405 --> 00:02:11,507
،دو محقق بريتانيايي
"اريك شيپتن" و "مايكل وارد"

27
00:02:11,543 --> 00:02:14,578
،به ردّي با طول يك مايل
.از جاي پاهايي غير عادي برخوردند

28
00:02:18,481 --> 00:02:21,584
با توجه به غير قابل انتظار بودن وجود انسان
،در اين نقطه دور افتاده از كوه

29
00:02:21,619 --> 00:02:26,857
اين كوهنوردان، دست به آزمايش رد پاها زدند
.تا بفهمند چه چيزي باعث به وجود آمدن آنها شده است

30
00:02:28,693 --> 00:02:31,760
در كمال ناباوري ، اين رد پاها

31
00:02:31,796 --> 00:02:37,700
...به فرم رد پاي انسان بودند
ردي كه تقريباً دو برابر اندازه طبيعي بود

32
00:02:37,702 --> 00:02:41,170
اين رد پاها، نشان مي دهند كه ما

33
00:02:41,205 --> 00:02:44,607
...با يك موجود اوليه بزرگ مواجهيم
موجودي كه نه تنها مثل ما

34
00:02:44,642 --> 00:02:47,276
...روي دو پا راه مي ره
بلكه تشابهاتي نيز

35
00:02:47,311 --> 00:02:51,947
،در شكل رد پاهاي آنها با ما وجود داره
كه فقط خيلي بزرگتر از ماست

36
00:02:51,983 --> 00:02:55,351
اما با رد پاي ميمونهاي بزرگي كه فاقد

37
00:02:55,386 --> 00:02:59,154
انگشت بزرگ پا هستند، متفاوته و اين نشان ميده كه اينها
متعلق به محيطي كاملاً خارجي هستند

38
00:02:59,190 --> 00:03:04,827
.كه در حال حاضر، روي زمين زندگي مي كنند

39
00:03:04,829 --> 00:03:07,963
تصاوير اين كشف

40
00:03:07,999 --> 00:03:12,201
باعث تحريك شديد خبري و

41
00:03:12,236 --> 00:03:14,203
.آغاز ماجراي "پاگنده ها" شد

42
00:03:16,373 --> 00:03:19,975
اما اين رد پاهاي غول پيكر از كجا آمده اند؟

43
00:03:20,011 --> 00:03:22,011
آيا ممكن است تقلبي باشند؟

44
00:03:22,046 --> 00:03:25,714
يا اينكه ممكن است
يك نوع موجود اسرار آميز ناشناخته

45
00:03:25,750 --> 00:03:29,051
در سرزميني وحشي و دور افتاده وجود داشته باشد؟

46
00:03:31,221 --> 00:03:35,691
،"بر اساس تاريخ و افسانه هاي منطقه "هيماليا

47
00:03:35,726 --> 00:03:40,229
يكي از اين موجودات شبه ميمون ،"يِتي" نام دارد
كه بيشتر مشهور است به

48
00:03:40,264 --> 00:03:43,599
."مردِ برفي منفور"

49
00:03:43,668 --> 00:03:47,736
اين موجود بدنام هيماليايي
،"موسوم به "يِتي

50
00:03:47,772 --> 00:03:51,240
اغلب به عنوان موجودي با
قامتي كمتر از 6 فوت توصيف شده

51
00:03:51,275 --> 00:03:53,075
.كه در برخورد، بسيار وحشي است

52
00:03:53,077 --> 00:03:57,012
همه مشاهدات، درباره موجودي رخ داده

53
00:03:57,048 --> 00:04:01,183
كه ظاهراً خودش رو از ما مخفي مي كنه

54
00:04:01,218 --> 00:04:03,986
موجودي كه در مناطق متروك پنهان مي شه
،و تنها مدرك مستندش

55
00:04:04,021 --> 00:04:07,156
رد پاهاي اوست و به همين دليل هم اغلب

56
00:04:07,191 --> 00:04:08,958
.به عنوان "پاگنده" خوانده ميشه

57
00:04:09,393 --> 00:04:13,062
مردم اغلب مي خوان بدونند كه
.چرا ما نميتونيم "پاگنده" رو به دام بندازيم

58
00:04:13,097 --> 00:04:15,864
پاگنده" مي تونه يك جور موجود فوق طبيعي"

59
00:04:15,900 --> 00:04:16,865
.مثل يك شبح باشه

60
00:04:16,901 --> 00:04:20,602
،اگر "پاگنده" واقعاً يك جانور فيزيكي باشه

61
00:04:20,671 --> 00:04:24,039
در اينصورت بايد گفت كه
.تعدادشون بايد چند تا بيشتر نباشه

62
00:04:25,276 --> 00:04:28,577
"از زمان كشف (رد پاهاي) كوهِ "اورست

63
00:04:28,612 --> 00:04:32,014
شماري از برخوردها با اين موجودات شبه ميمون
در قاره هاي ديگري هم ديده شده است

64
00:04:32,049 --> 00:04:36,518
كه بسياري از آنها
در منطقه شمال غربي اقيانوس آرام

65
00:04:36,554 --> 00:04:41,058
واقع در ايالات متحده ديده شده اند
.مثلاً كوه "شَستا" در شمال كليفرنيا

66
00:04:42,793 --> 00:04:47,763
"در 1979 من در كناره كوه "شَستا

67
00:04:47,798 --> 00:04:51,100
روي دامنه بودم
.و مي خواستم به پايين كوه برسم

68
00:04:51,802 --> 00:04:54,036
.كوه بسيار انبوه و ناهموار بود

69
00:04:54,071 --> 00:04:58,307
،همانطور كه ايستاده بوديم
.يك جور صداي شكستن شنيديم

70
00:05:00,076 --> 00:05:03,712
همزمان با اون، يك بوي خيلي بدي هم
...به مشاممون خورد

71
00:05:03,748 --> 00:05:07,616
...واقعا بوي گندي بود
،اما ترسناكتر اينكه هر چه بود

72
00:05:07,651 --> 00:05:11,286
از يك كوره راه انبوه، به طرف ما مي آمد
و ناگهان ما

73
00:05:11,322 --> 00:05:18,194
دهشتناك ترين صدايي رو كه شبيه خرناس فيل

74
00:05:18,529 --> 00:05:19,928
.و نعره شير بود ، شنيديم

75
00:05:23,401 --> 00:05:28,169
چنان بلند بود كه انعكاسش
.در دامنه هاي دو مايل دورتر هم شنيده مي شد

76
00:05:30,107 --> 00:05:32,741
شايد بشه گفت كه من در تمام عمرم
اينقدر نترسيده بودم

77
00:05:32,777 --> 00:05:35,310
آخرين چيزي كه مي دونستم اين بود كه
بايد به طرف پايين بدويم

78
00:05:35,346 --> 00:05:36,847
.و تقريباً كل مسير را سُر خورديم

79
00:05:39,451 --> 00:05:43,085
من از كلانترها درباره يك گله دار

80
00:05:43,120 --> 00:05:47,756
در "مونتانا" شنيدم، كه براي شكار

81
00:05:47,792 --> 00:05:53,695
به يك كوره راهي رسيده بود و در همين موقع
يك موجود بدوي با قد 8 فوت و موهايي قرمز بلند را

82
00:05:53,764 --> 00:05:56,733
.درست در مقابل خودش مي بينه

83
00:05:58,135 --> 00:06:01,602
.تفنگ 60-30 خودش رو بر ميداره و شليك ميكنه

84
00:06:03,674 --> 00:06:06,276
.و موجود در يك چشم بر هم زدن ناپديد ميشه

85
00:06:07,311 --> 00:06:12,714
،اگر يك "ساسكواچ" با شليك يك گلوله
،ظرف يك چشم به هم زدن ناپديد ميشه

86
00:06:12,783 --> 00:06:16,485
يعني ما با چه موجود عجيب الخلقه اي سر و كار داريم؟

87
00:06:16,520 --> 00:06:17,887
و اينا چي مي خوان؟

88
00:06:18,722 --> 00:06:22,825
چرا دستگيري يا كشتن اين موجود
"معروف يه "پاگنده

89
00:06:22,860 --> 00:06:24,427
اينهمه دشوار است؟

90
00:06:25,162 --> 00:06:29,131
،آيا طبق نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني

91
00:06:29,166 --> 00:06:32,801
تواناييهاي اين موجود شبح گونه

92
00:06:32,837 --> 00:06:34,737
به دليل منشاء فرازميني اوست؟

93
00:06:35,639 --> 00:06:39,908
،"بسياري از جستجوگران "ساسكواچ
خاطر نشان كرده اند كه

94
00:06:39,977 --> 00:06:45,681
"يك ارتباطي بين فعاليت "يو-اف-او
.و "پاگنده ها" وجود داره

95
00:06:45,716 --> 00:06:52,122
در واقع ،"پاگنده ها" در حال خروج از
.بشقاب پرنده هاي ناشناخته ديده شده اند

96
00:06:53,557 --> 00:06:58,260
آدم به شك مي افته كه
آيا اين "پاگنده ها" خودشون نوعي

97
00:06:58,329 --> 00:06:59,662
موجود فرازميني نيستند؟

98
00:07:03,368 --> 00:07:05,434
بسياري از قبايل سرخپوستي

99
00:07:05,470 --> 00:07:09,905
افسانه ها و اسطوره هايي
.درباره "ساسكواچها" دارند

100
00:07:09,940 --> 00:07:13,375
،اناسازيها" و چندين قبيله ديگر سرخپوستي"

101
00:07:13,411 --> 00:07:17,779
به اين موجودات، نگاهي شبح گونه دارند
.كه غير قابل دستگير شدنند

102
00:07:17,848 --> 00:07:19,781
.حتي ديدنشون هم تقريباً غير ممكنه

103
00:07:19,850 --> 00:07:21,616
.اما ميدونند كه اينها وجود دارند

104
00:07:26,256 --> 00:07:29,090
با وجود آنكه جامعه دانشمندان

105
00:07:29,093 --> 00:07:34,196
اين غولهاي اسرار آميز را چيزي بيش از
،افسانه هاي مدرن قلمداد نمي كنند

106
00:07:34,231 --> 00:07:37,633
اما مشاهده و گزارش و تصاوير پاگنده ها

107
00:07:37,701 --> 00:07:39,601
...رو به افزايش است

108
00:07:41,005 --> 00:07:43,873
،به طور معين، آنچه كه اغلب به دست مياد
پاهايي بزرگ

109
00:07:43,908 --> 00:07:47,944
موجودي پُر مو، و بويي بسيار خاص

110
00:07:48,012 --> 00:07:52,348
كه بويي بسيار تند است، به دست آمده
و گفته شده كه صدايي كه

111
00:07:52,383 --> 00:07:54,550
،پاگنده" توليد مي كنه"
.شبيه سوت زدن هست

112
00:07:58,189 --> 00:08:00,723
،بنابراين همه اين علائم
مشاهده "پاگنده ها" را توصيف مي كنند

113
00:08:00,758 --> 00:08:04,061
.كه تعدادشون هم زياد نيست

114
00:08:05,296 --> 00:08:09,899
ظاهراً بسيار شبح گونه
و گوشه گير و انزوا طلب هستند

115
00:08:09,934 --> 00:08:12,936
.به ندرت رفتار وحشيانه اي از اونها گزارش شده

116
00:08:13,271 --> 00:08:17,006
فرد فقط جانور را ديده
و هر دو در جهت مخالف هم فرار كرده اند

117
00:08:17,041 --> 00:08:19,411
.بدون ايجاد هيچ ارتباطي

118
00:08:21,946 --> 00:08:26,415
.ميانگين قدشان بين 6 تا 8 فوت هست

119
00:08:26,417 --> 00:08:31,220
رنگشون،... بيشتر به رنگ
.خزِ قهوه اي تيره توصيف شده

120
00:08:31,256 --> 00:08:37,093
.اسمشان بسته به مكان اونها متفاوته

121
00:08:37,128 --> 00:08:39,795
در امريكا ،"پاگنده" نام دارند
و در شمال غرب اقيانوس آرام

122
00:08:39,864 --> 00:08:41,530
.ساسكواچ" خوانده مي شن"

123
00:08:41,566 --> 00:08:44,300
در فلوريدا، به نام
.ميمونِ بَد بو (اسكانك اِيپ) شناخته ميشه

124
00:08:44,369 --> 00:08:49,772
.در استراليا ،"يايي" نام داره

125
00:08:49,807 --> 00:08:53,643
،اگر موجود "پاگنده" واقعاً وجود داشته باشد

126
00:08:53,711 --> 00:08:56,078
چرا اينهمه مُنزويست؟

127
00:08:59,616 --> 00:09:03,052
محققين اشاره دارند به شماري از غولهاي شبه انسان

128
00:09:03,087 --> 00:09:05,922
.كه در هزاران سال پيش از اين مي زيسته اند

129
00:09:06,324 --> 00:09:08,824
در تاريخ باستان، ما شماري از افسانه ها را

130
00:09:08,893 --> 00:09:12,295
درباره غولها، انسانهاي وحشي
و  هيولاهاي پُر مويي كه

131
00:09:12,330 --> 00:09:15,165
.در حاشيه شهر زندگي مي كرده اند، مي بينيم

132
00:09:15,667 --> 00:09:19,568
،اينها يك قوم بوده اند
قومي وحشي

133
00:09:19,604 --> 00:09:22,938
كه پر مو بوده اند، لباسي به تن نمي كردند
در جنگل زندگي مي كردند

134
00:09:23,007 --> 00:09:26,711
،و در كنار اينها
.قدرتهاي به خصوصي هم داشته اند

135
00:09:28,446 --> 00:09:31,814
آيا ممكن است كه موجودات فوق طبيعي

136
00:09:31,849 --> 00:09:36,085
،درافسانه هاي سرخپوستان امريكا
در حقيقت، توصيفي از برخورد با

137
00:09:36,120 --> 00:09:38,921
پاگنده ها" در دوران باستان بوده باشد؟"

138
00:09:39,157 --> 00:09:44,460
،و آيا اين موجودات
طبيعتي فرازميني دارند؟

139
00:09:44,696 --> 00:09:48,331
نظريه پردازان فضانوردان باستاني معتقدند كه
پاسخ را مي توان

140
00:09:48,366 --> 00:09:50,666
.در كتب معتدد باستاني يافت

141
00:09:51,101 --> 00:09:53,102
(در سوره "ادريس" (اينوك
ما يك قومي داريم به نام

142
00:09:53,137 --> 00:09:55,471
"نيفيليم" يا "نگاهبان"

143
00:09:55,506 --> 00:09:59,608
قومي كه گفته شده
از آسمان به زمين آمده اند

144
00:09:59,644 --> 00:10:03,179
.و از آن زمان در كنارِ ما زندگي مي كنند

145
00:10:03,948 --> 00:10:07,616
انجيل" توضيح كمي درباره چگونگي اونها ارائه داده"

146
00:10:07,652 --> 00:10:10,286
فقط گفته كه اينها غول پيكر بوده اند

147
00:10:10,321 --> 00:10:14,156
.و كاملاً هم روشنه كه ارزش والايي هم نداشته اند

148
00:10:14,192 --> 00:10:17,360
و من معتقدم كه اين يك كمي جالب هست
،چون وقتي به "پاگنده" توجه مي كنيد

149
00:10:17,395 --> 00:10:20,162
برداشت ما هم از اين موجود

150
00:10:20,198 --> 00:10:24,233
،حتي همين امروز، در طبقه بندي خودِمان
بيشتر در رده حيوانات قرار ميگيره

151
00:10:24,302 --> 00:10:25,702
.تا انسانها

152
00:10:26,304 --> 00:10:29,038
در عهد عتيق مي تونيم داستانهايي را

153
00:10:29,073 --> 00:10:32,241
درباره خداياني ببينيم كه
با زنهاي زميني برخورد كرده اند و اونها رو

154
00:10:32,310 --> 00:10:34,343
.بي نهايت زيبا يافته اند

155
00:10:34,345 --> 00:10:37,813
،بعد، از اونها بچه دار شده اند
،و در زمان زايمان

156
00:10:37,849 --> 00:10:42,184
،بر طبق متون كهن
.نسلي از غولها به وجود آمده

157
00:10:42,220 --> 00:10:46,355
،آنچه كه مردم شاهدش بوده اند
قطعاً هيچ ربطي به الهيات

158
00:10:46,391 --> 00:10:52,128
يا معنويات نداشته
.چون اين "خدايان" اصلاً "خدا" نبوده اند

159
00:10:52,397 --> 00:10:57,366
اينها تفسير اشتباهي از
.موجودات زنده "فرازميني" بوده اند

160
00:11:04,041 --> 00:11:07,443
"آيا ممكن است كه "پاگنده ها
و "يِتي هاي" هيماليايي

161
00:11:07,512 --> 00:11:12,780
واقعاً طبق نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني
منشائي فرازميني داشته اند؟

162
00:11:13,751 --> 00:11:18,054
شايد بتوان شواهد بيشتري را
در افسانه هاي باستاني موجوداتي غول پيكر

163
00:11:18,089 --> 00:11:21,690
.با قدرتهايي فوق طبيعي يافت

164
00:11:25,269 --> 00:11:28,071
.عراق

165
00:11:28,806 --> 00:11:34,411
.منطقه باستاني "بين النهرين" و مهد تمدن

166
00:11:35,646 --> 00:11:40,349
"در بقاياي شهر باستاني "نينوا

167
00:11:40,384 --> 00:11:45,387
لوحه هاي سومري كه به دوران 1800 سال
،پيش از ميلاد باز مي گردند

168
00:11:45,456 --> 00:11:47,389
.از حكايت شاه "گيل گمش" مي گويند

169
00:11:50,293 --> 00:11:57,299
،در اين شعر حماسي
"گيل گمش"، به همراه كسي است به نام "انكيدو"

170
00:11:57,335 --> 00:12:03,872
كه به عنوان مرد پُر موي وحشي توصيف شده
.و در خارج شهر زندگي مي كرده است

171
00:12:03,874 --> 00:12:07,810
نكته حيرت انگيز درباره

172
00:12:07,845 --> 00:12:13,147
شعر حماسي "گيل گمش" اين هست كه
قصه "انكيدو" را نقل مي كنه

173
00:12:14,719 --> 00:12:18,320
.كه ميگويند يك غول بوده

174
00:12:18,522 --> 00:12:25,060
،"احتمالش خيلي زياده كه "انكيدو
،اين غول پر مو،... اين هيولا

175
00:12:25,096 --> 00:12:30,366
.منشائي فرازميني داشته باشه

176
00:12:30,601 --> 00:12:34,403
اين همان چيزيست كه
.متن باستاني سومري ميگه

177
00:12:34,405 --> 00:12:40,476
"انكيدو" در شعر "گيل گمش"

178
00:12:40,511 --> 00:12:46,081
به عنوان يك هيولاي شبه انسان
.با قدرتي عظيم توصيف شده

179
00:12:46,150 --> 00:12:50,219
،و وقتي شما اين داستان رو مي خونيد
به فكر مي افتيد كه

180
00:12:50,254 --> 00:12:55,024
.انكيدو" يه جور "پاگنده" يا "ساسكواچ" بوده"

181
00:12:55,493 --> 00:12:59,728
اين اولين موجود پيشرفته ساخت خدايان بوده

182
00:12:59,764 --> 00:13:04,066
كه اونها ژنهاي خودشون رو
باهاش تركيب كردنده بودند تا

183
00:13:04,101 --> 00:13:07,669
.موجود تازه اي خلق كنند كه برده اونها باشه

184
00:13:07,705 --> 00:13:09,439
.اسمش رو هم "انكيدو" گذاشته اند

185
00:13:10,341 --> 00:13:14,276
آيا ممكن است كه
،طبق نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني

186
00:13:14,345 --> 00:13:18,380
شعر "گيل گمش" در واقع توصيفي از يك

187
00:13:18,416 --> 00:13:23,385
موجود نيمه انساني باشد كه
به دست فرازميني ها ساخته شده؟

188
00:13:23,721 --> 00:13:27,890
متون سومري، همچنين خداياني آسماني را
توصيف مي كنند كه به زمين آمده اند

189
00:13:27,925 --> 00:13:30,859
."موسوم به "آنوناكي

190
00:13:32,430 --> 00:13:34,696
نظريه فضانوردان باستاني شرح مي ده

191
00:13:34,732 --> 00:13:37,434
.كه اين خدايان، احتمالاً فرازميني بوده اند

192
00:13:38,469 --> 00:13:42,069
.و ژِن خودشون رو به اينها منتقل كرده اند

193
00:13:42,273 --> 00:13:45,240
اما اين غولها هنوز هم وجود دارند
و احتمالاً به سير تكاملي خودشون ادامه مي دهند

194
00:13:45,276 --> 00:13:49,545
كه همان "پاگنده" يا "اسكواچ ها" هستند
.كه ما امروز داريم

195
00:13:49,580 --> 00:13:53,715
آيا برآورد باستاني چنين غولهاي شبه انساني

196
00:13:53,751 --> 00:13:57,719
مي تواند شواهد بيشتري مبني بر آنكه
اين موجودات غير زميني

197
00:13:57,755 --> 00:14:00,423
احتمالاً در تاريخ ما واقعاً وجود داشته اند را ارائه كند؟

198
00:14:05,328 --> 00:14:09,231
برخي معتقدند كه داستان انجيل
درباره "داوود" و"جالوت" نيز

199
00:14:09,266 --> 00:14:13,802
.ممكن است مبين ظهور ابتدايي "پاگنده" باشد

200
00:14:14,406 --> 00:14:17,573
"اگر به داستان "داوود" و "جالوت

201
00:14:17,608 --> 00:14:21,410
،كه در انجيل آمده دقت كنيد
مي بينيد كه "جالوت"، غول پيكر و پُر موست

202
00:14:21,445 --> 00:14:25,180
اما در حاشيه شهر زندگي نمي كنه
.و از مردم دوري نمي كنه

203
00:14:25,249 --> 00:14:29,518
...از او تقريباً به عنوان يك سلاح استفاده مي شه
يك سلاح براي

204
00:14:29,587 --> 00:14:31,453
.ترساندن اسرائيليها

205
00:14:32,757 --> 00:14:35,157
وقتي شما انجيل را با جزييات

206
00:14:35,192 --> 00:14:38,160
،و توصيفات بيشتري درباره اين غولها
مطالعه مي كنيد،مي بينيد كه

207
00:14:38,162 --> 00:14:39,862
انواع ديگري از جانوران بزرگ
در دنياي نياكانِ ما وجود داشته اند

208
00:14:39,930 --> 00:14:46,167
،كه ما حالا از اونها بي خبريم
و "پاگنده ها" مي تونند فقط

209
00:14:46,203 --> 00:14:49,437
يك نوع از اونها باشند كه
.به يك شكلي نجات پيدا كرده اند

210
00:14:51,141 --> 00:14:53,976
جالوت" اگر "پاگنده" بوده باشه يا نه، اما قطعاً"

211
00:14:54,011 --> 00:14:57,312
در همان دسته بندي جا ميگيره
چون كاملاً روشن هست كه

212
00:14:57,348 --> 00:15:00,782
هر چه بوده ، انسان نبوده
و در اون زمان وجود داشته و بلند قامت تر از

213
00:15:00,818 --> 00:15:02,784
.نياكانِ ما بوده.

214
00:15:02,820 --> 00:15:04,820
:سوال من اين هست كه

215
00:15:04,855 --> 00:15:08,857
حقيقت پشت اين داستانِ بخصوص چي هست؟

216
00:15:08,893 --> 00:15:13,962
،طبق نظر بعضي از متخصصين

217
00:15:13,998 --> 00:15:19,635
.جالوت" ممكنه كه يك فرازميني بوده باشه"

218
00:15:19,670 --> 00:15:25,140
،ممكنه كه يك نوعي از غول پيكرها بوده
يك موجود منفور، يك موجودِ نيمه خارجي-نيمه انسان

219
00:15:25,175 --> 00:15:31,847
كه چنان ترسناك و مخوف بوده

220
00:15:31,882 --> 00:15:37,386
كه "داوود" غلبه بر اين ديو را
.بر خودش واجب كرده بود

221
00:15:39,556 --> 00:15:43,158
همه فرهنگهاي سراسر دنيا
،چه در امريكاي جنوبي

222
00:15:43,193 --> 00:15:46,828
،سرخپوستهاي امريكايي
اروپا، روسيه، چين

223
00:15:46,864 --> 00:15:52,267
،تبت، استراليا و همه اين ملتها
افسانه ها و قصه هايي از

224
00:15:52,336 --> 00:15:54,336
.يك انسان پر موي غول پيكر دارند

225
00:15:54,338 --> 00:15:57,839
.ميدونيد كه مردم ميگن: قصه، قصه است

226
00:15:57,876 --> 00:16:01,710
ولي وقتي شما كشورهايي داريد كه
،فاصله هايي به عرض اقيانوس دارند

227
00:16:01,745 --> 00:16:05,113
،و همه هم درباره يك موضوع مشترك حرف مي زنند
اين موضوع بيانگر اون هست كه

228
00:16:05,182 --> 00:16:09,117
در دوران گذشته، اين موضوع بسيار بسيار شايع بوده

229
00:16:09,186 --> 00:16:11,453
.و در سراسر دنيا هم گسترش داشته

230
00:16:11,522 --> 00:16:16,724
،افسانه هاي غولها، در دنياي باستان
.بسيار رايج بوده است

231
00:16:16,961 --> 00:16:21,897
اما سالهاي دراز پس از آن، داستانهايي مشابه در زمان
كشفِ "ليف اريكسن" به دست وايكينگها وارد ميدان شد

232
00:16:21,932 --> 00:16:26,902
كه در قرن دهم پس از ميلاد، درباره

233
00:16:26,937 --> 00:16:30,805
.جانوراني دهشت آور و پُرمو با چشمهايي سياه نوشت

234
00:16:31,642 --> 00:16:35,143
ليف اريكسن" با انواع قبايل"

235
00:16:35,212 --> 00:16:37,745
.و مردم بومي آشنا بود

236
00:16:37,915 --> 00:16:41,049
و اين فرد، به طور مشخصي
درباره اين موجودات پرموي بزرگ

237
00:16:41,085 --> 00:16:45,286
با چشمهاي سياه صحبت كرده
.و درباره رايحه به خصوصي كه داشته اند گفته

238
00:16:45,289 --> 00:16:47,923
،با توجه به همه فرهنگهاي ديگر
معلوم ميشه كه اونها

239
00:16:47,958 --> 00:16:50,257
،ضمن سفر به دنياي نوين
.تاثيرات متقابلي داشته اند

240
00:16:51,729 --> 00:16:55,830
آيا اينها "ساسكواچ" يا "يِتي"هايي بودند
كه ما امروز درباره شون صحبت مي كنيم؟

241
00:16:55,933 --> 00:16:57,166
.كاملاً ممكنه

242
00:16:59,570 --> 00:17:01,069
افسانه هاي "قرون وسطي" همچنين

243
00:17:01,105 --> 00:17:05,306
انسانهايي پرمو و وحشي را توصيف مي كنند كه
.داراي قدرتهايي غريب بوده اند

244
00:17:06,409 --> 00:17:10,679
،"طبق قول مورخين ،"مِرلين جادوگر

245
00:17:10,748 --> 00:17:14,916
،كه در قصه هاي "شاه آرتور" وجود دارد
بر اساس شخصيت افسانه اي "ولزي" ساخته شده

246
00:17:14,952 --> 00:17:19,790
كه به عنوان "مِردين ويلت" خوانده مي شده
و مردي غضبناك و پرمو بوده است

247
00:17:21,625 --> 00:17:24,258
.كه در معيت غولها زندگي مي كرده است

248
00:17:25,430 --> 00:17:27,329
داستانهاي زيادي به طور مثال

249
00:17:27,364 --> 00:17:30,165
از انساني وحشي
.و از دوران "قرون وسطي" وجود داره

250
00:17:30,200 --> 00:17:34,336
در ميان اونها ،"مِرلين" رو داريم
مِرلين" خودمون كه باهاش"

251
00:17:34,371 --> 00:17:36,338
.از طريق قصه هاي "شاه آرتور" آشنا هستيم

252
00:17:36,373 --> 00:17:39,975
داستانهايي درباره "مِرلين" هست
.كه به عنوان مردي وحشي توصيف شده

253
00:17:40,010 --> 00:17:43,679
كسي كه پرمو و رام نشدني بوده
و در جنگل زندگي مي كرده

254
00:17:43,714 --> 00:17:47,349
.و از نزديك با دنياي ارواح در ارتباط بوده

255
00:17:47,384 --> 00:17:49,151
اين موجود رام نشدني بوده

256
00:17:49,186 --> 00:17:52,220
.نميتونسته در جامعه بشري زندگي كنه

257
00:17:52,356 --> 00:17:56,391
و ما اين ايده رو هم داريم كه
،اين موجودات وحشي شبه انسان

258
00:17:56,460 --> 00:18:00,563
.پيامهاي ويژه اي هم براي ما داشته اند

259
00:18:00,564 --> 00:18:02,063
.مي تونستند پيش بيني كنند

260
00:18:02,099 --> 00:18:05,300
.به يك شيوه اي با دنياي ارواح مرتبط بوده اند

261
00:18:08,104 --> 00:18:10,939
اما آيا همه اين داستانهاي مشابهي كه

262
00:18:10,974 --> 00:18:15,343
،در تاريخ و در سراسر دنيا يافت مي شوند
"ممكن است ثابت كنند كه "پاگنده

263
00:18:15,412 --> 00:18:17,847
چيزي بيش از يك افسانه است؟

264
00:18:19,283 --> 00:18:24,653
و آيا هيچ سندي دال بر اينكه
منشاء آنها به جاي زمين

265
00:18:24,688 --> 00:18:26,656
در آسمانها باشد، وجود دارد؟

266
00:18:27,691 --> 00:18:31,193
،شماري از موارد
"وجود داره كه در اونها ،"پاگنده ها

267
00:18:31,261 --> 00:18:34,496
"همزمان با مشاهده فعاليت "يو-اف-او ها

268
00:18:34,531 --> 00:18:37,432
.ديده شده اند

269
00:18:39,702 --> 00:18:43,104
"مثلاً يك جريان بزرگ از فعاليت "يو-اف-او

270
00:18:44,675 --> 00:18:48,143
در "پنسيلوانيا" و در دهه 70 اتفاق افتاد
و مردم خبر از اين موجودات بزرگِ

271
00:18:48,148 --> 00:18:52,817
سايه وار سنگيني كه
.از جنگل بيرون مي آمده اند، داده اند

272
00:18:55,487 --> 00:18:59,155
،در "تگزاس"، جاده اي وجود داره كه به صورت محلي
جاده نورِ روح" خوانده مي شه"

273
00:18:59,990 --> 00:19:02,924
،اسمش "جاده نور روح" هست
چون مردم گويهاي عجيبي از

274
00:19:02,960 --> 00:19:05,094
.نورهاي معلق رو در جنگل مي بينند

275
00:19:05,829 --> 00:19:10,932
ضمن اون، مردم از مشاهده
"شمار زيادي از "پاگنده ها

276
00:19:10,968 --> 00:19:14,134
.در همين جنگلها خبر داده اند

277
00:19:19,674 --> 00:19:23,277
،پاگنده ها" خيلي باهوش"
و بسيار بسيار پنهان كار

278
00:19:23,312 --> 00:19:24,312
.و گوشه گيرند

279
00:19:24,714 --> 00:19:26,681
.مي تونند در حاشيه زندگي شهري باشند

280
00:19:27,551 --> 00:19:30,886
شايد نوعي توانايي فوق طبيعي دارند كه

281
00:19:30,954 --> 00:19:34,822
،به اونها اجازه چنين كاري رو مي ده، اما اگر اينطور باشه
اين تواناييها رو از كجا آورده اند؟

282
00:19:35,826 --> 00:19:39,327
ما نمي تونيم اين فاكتور رو
"نديده بگيريم كه "پاگنده

283
00:19:39,363 --> 00:19:42,296
.ممكنه يك جور موجود فرازميني باشه

284
00:19:45,468 --> 00:19:49,237
در دهه 80، من تحقيقات زيادي

285
00:19:49,306 --> 00:19:53,174
درباره مُثله كردن حيوانات داشتم
و يك نامه هم از مردي در

286
00:19:53,210 --> 00:19:59,880
اسنوهاميش" ايالت واشينگتن به دستم رسيد"
.كه در ديدن "ساسكواچ" يا "پاگنده" معروف بود

287
00:20:01,919 --> 00:20:05,921
:به من گفت كه
من در املاك پدرم بودم

288
00:20:05,989 --> 00:20:11,457
كه صدايي شبيه به صداي باد را
از بين درختها شنيدم

289
00:20:12,162 --> 00:20:16,162
و به همراه حركت درختها
.يك بشقاب نقره اي رنگ هم از راه رسيد

290
00:20:17,567 --> 00:20:22,370
و او يك شعاع نور رو ديده
كه به زمين تابيده شده

291
00:20:22,406 --> 00:20:27,142
،در اين شعاع نور
يك هيئت بلند قامت پرموي بَدوي ديده

292
00:20:27,177 --> 00:20:29,376
.كه مي گفت شبيه گوريل بود

293
00:20:29,846 --> 00:20:34,883
پايين آمده، و موجود بلند قامت
از كنارش عبور كرده

294
00:20:34,918 --> 00:20:37,252
.به طوري كه انگار اين آدم اونجا نبوده

295
00:20:37,321 --> 00:20:43,690
درست بعد از اين، خبر مثله شدن حيوانات
.ظرف چند روز بعدش منتشر شد

296
00:20:50,199 --> 00:20:53,768
اگر "پاگنده ها" در زمره

297
00:20:53,837 --> 00:20:56,938
،موجودات فرازميني هستند
همانطور كه نظريه پردازان فضانوردان باستاني هم به آن معتقدند

298
00:20:57,007 --> 00:21:02,044
هدفشان از حضور در اين سياره چيست؟

299
00:21:02,379 --> 00:21:05,747
آيا ممكن است كه اين مشاهدات جهاني ،بخشي از

300
00:21:05,782 --> 00:21:10,351
برنامه مخفيانه آنها باشد كه
هزاران سال است كه جريان دارد؟

301
00:21:10,787 --> 00:21:13,455
ممكنه كه "پاگنده" را به اينجا آورده اند

302
00:21:13,523 --> 00:21:18,091
تا يه جورايي، اونها رو در كنار مردم عادي قرار بدهند
.و ببينند چه اتفاقي ميفته

303
00:21:18,362 --> 00:21:22,063
قصه هاي زيادي درباره قومي آسماني وجود داره كه

304
00:21:22,099 --> 00:21:25,200
"از رها كردن اين نوع جانوران "پاگنده
.در مناطق وحشي خبر ميده

305
00:21:25,235 --> 00:21:28,436
و البته آدم براش سوال پيش مياد كه
چه چيزي باعث به وجود آمدن اين داستانها شده؟

306
00:21:28,472 --> 00:21:30,972
و همين هم دليل اين هست كه اينهمه تحقيقات
از طرف كساني انجام ميشه كه

307
00:21:31,041 --> 00:21:35,310
معتقدند "پاگنده" يك حيوانيست كه
.در سياره ديگري متولد شده

308
00:21:35,912 --> 00:21:40,215
يكي از نظريه ها اين هست كه اين موجود

309
00:21:40,250 --> 00:21:43,819
به عنوان يك برنامه تحقيقاتي
.در اين سياره فرود آمده

310
00:21:44,821 --> 00:21:49,391
يك نظريه ديگر هم اين هست كه
"شايد "پاگنده

311
00:21:49,426 --> 00:21:53,061
يك فرم خشن و غير متمدن
از سياره اي ديگر هست كه

312
00:21:53,096 --> 00:21:56,232
.در دنيايِ ما جا مونده

313
00:22:00,171 --> 00:22:04,773
،اگر فرازمينيها
نسلي از موجودات "پاگنده" را

314
00:22:04,808 --> 00:22:08,576
،طبق نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني
،و در هزاران سال پيش به وجود آورده باشند

315
00:22:08,612 --> 00:22:14,449
آيا ممكن است كه دليلي براي
پنهان كردنشان از ما داشته باشند؟

316
00:22:14,684 --> 00:22:20,355
شايد پاسخ را بتوان
،نه در دنياي آشناي خودمان

317
00:22:20,424 --> 00:22:23,957
.بلكه در اعماق زمين يافت

318
00:22:29,471 --> 00:22:31,038
."كوههاي "سيسكيو

319
00:22:31,048 --> 00:22:33,842
."جنوب غرب ايالت "اورگان

320
00:22:34,678 --> 00:22:41,116
"در 1874، يك شكارچي به نام "اِلايجا ديويدسن
غاري را كشف كرد

321
00:22:41,151 --> 00:22:46,855
كه به 500 هكتار تونل
.و غارهاي زير زميني راه داشت

322
00:22:46,890 --> 00:22:52,494
،"اين ساختارهاي زيرزميني معروف به "غارهاي اورگان

323
00:22:52,529 --> 00:22:55,796
.يكي از نادرترين غارهاي دنيا محسوب مي شوند

324
00:22:57,968 --> 00:23:02,303
برخي معتقدند كه اين دنياي زيرزميني
متعلق به "ساسكواچها" است

325
00:23:02,339 --> 00:23:05,673
كه طبق گفته سرخپوستان امريكا

326
00:23:05,709 --> 00:23:08,342
.صدها سال است كه در اين منطقه وجود دارند

327
00:23:10,980 --> 00:23:13,946
برخوردهايي با اين موجودات
.در غارها اتفاق افتاده

328
00:23:14,017 --> 00:23:18,686
تعدادي از جستجوگران
صداي جيغهاي جانور غريبي را شنيده اند

329
00:23:18,722 --> 00:23:22,690
كه از اين غارها مي آمده و
موجوداتي سايه وار و سنگين هم

330
00:23:22,726 --> 00:23:24,327
.در اونها ديده شده اند

331
00:23:26,363 --> 00:23:29,330
،اگر شما يك حيوان بزرگ فيزيكي

332
00:23:29,366 --> 00:23:33,400
با قامتي به اندازه 7 تا 8 فوت باشيد
.قطعاً همه روز را در شكارِ غذا خواهيد بود

333
00:23:37,072 --> 00:23:40,208
،"اما در شب هنگام، با وجود حضور شكارچيان "پاگنده ها

334
00:23:40,243 --> 00:23:44,545
،و شكارچيهاي معمولي و حيوانات وحشي
.اونها ناچارند كه مراقب باشند

335
00:23:44,881 --> 00:23:48,350
.بهترين جا براي پنهان شدن هم، زير زمين هست

336
00:23:49,386 --> 00:23:53,187
شايد همين، دليل ديگريست كه
.ما نميتونيم اونها رو پيدا كنيم

337
00:23:53,223 --> 00:23:57,257
،شايد به جاي گشتن در اطرافمون
.بهتر باشه كه يه نگاهي به زيرِ پامون بندازيم

338
00:23:57,861 --> 00:24:02,363
،اين غارهايي كه در همه جاي دنيا هم پيدا ميشه

339
00:24:02,399 --> 00:24:04,066
.هنوز به طور كامل كشف نشده

340
00:24:05,535 --> 00:24:08,636
شايد حتي بشه گفت كه فقط درصد بسيار كمي از اونها

341
00:24:08,705 --> 00:24:09,705
.كشف شده

342
00:24:10,740 --> 00:24:12,040
چه چيزي مي تونه در اونها وجود داشته باشه؟

343
00:24:12,075 --> 00:24:16,778
آيا ممكنه كه يك سيستم كامل حيات
در اونها پنهان باشه

344
00:24:16,813 --> 00:24:18,814
كه ما هنوز درباره شون نمي دونيم؟

345
00:24:19,749 --> 00:24:24,919
ماهيهايي وجود دارند كه هيچوقت نور نديده اند
حشرات هم در اينجا ديده مي شند

346
00:24:24,955 --> 00:24:29,390
بايد يك امكان بالقوه در ساختار اين غارها
وجود داشته باشه

347
00:24:29,426 --> 00:24:31,992
كه "پاگنده" بر اساس اون
.بتونه به حياتش ادامه بده

348
00:24:33,430 --> 00:24:36,930
احتمالاً "پاگنده" هم
.يكي از فرمهاي حيات اين مجموعه هست

349
00:24:38,468 --> 00:24:42,070
كسي تا حالا "ساسكواچ" را
وسط يه بزرگراه نديده كه

350
00:24:42,105 --> 00:24:43,806
.اينطرف و اونطرف بره

351
00:24:45,308 --> 00:24:50,111
اگر ما با يك موجود هوشمند غير انساني روبرو هستيم
و همين غير انسانها بوده اند كه

352
00:24:50,146 --> 00:24:54,082
،اين مكانها را براي عملكردشون در اين سياره ساخته اند
.شايد يك سيستم تونل مانند هم در كار باشه

353
00:24:57,187 --> 00:25:01,823
و شايد همين بتونه توضيح بده كه
"چرا اونها رو در همه جاي "جورجا

354
00:25:01,858 --> 00:25:04,826
"ميشيگان"،"پنسيلوانيا"
.و "كليفرنيا" مي بينيم

355
00:25:07,029 --> 00:25:09,264
يك چيز ديگري كه هميشه
درباره "پاگنده" مورد توجه من بوده

356
00:25:09,299 --> 00:25:14,769
اين بوي تند گوگردي هست كه

357
00:25:14,804 --> 00:25:17,437
.اغلب در زمان برخورد با "پاگنده" حس ميشه

358
00:25:20,509 --> 00:25:23,678
ميدونيد كه فرم مسيحي "شيطان" و آتش و

359
00:25:23,713 --> 00:25:28,216
گوگرد و اينجور بوها، در ارتباط با

360
00:25:28,285 --> 00:25:30,651
.دنياي زير زمين يا همان "جهنم" هستند

361
00:25:32,188 --> 00:25:36,624
پس آيا يك رابطه اي بين نظريه

362
00:25:36,660 --> 00:25:40,295
اهريمنهاي زير زميني يا "لوسيفر" و بويِ گوگرد

363
00:25:40,330 --> 00:25:43,599
و همين بو، با "پاگنده ها" وجود داره؟

364
00:25:45,701 --> 00:25:49,337
آيا ممكن است كه نسلي از موجودات زير زميني

365
00:25:49,372 --> 00:25:53,240
،بدون اينكه ما بدانيم
در زير پوسته زمين در حال زندگي باشند؟

366
00:25:54,577 --> 00:25:57,814
"اگر چنين باشد، آيا ممكن است كه "پاگنده

367
00:25:57,815 --> 00:26:00,216
براي هزاران سال در كنارِ ما بوده باشد؟

368
00:26:00,817 --> 00:26:06,119
،در افسانه ها يونان
ما اشاره اي به انسانهاي غارنشين داريم

369
00:26:08,024 --> 00:26:12,727
موجوداتي پرمو و هيولا مانند
كه در زير زمين زندگي مي كرده اند

370
00:26:12,762 --> 00:26:17,467
...كه بعضي وقتها هم به شدت ترسناك مي شده اند

371
00:26:19,102 --> 00:26:25,440
اما بعضي وقتها هم
بسيار عاقلانه رفتار مي كردند و

372
00:26:25,475 --> 00:26:26,541
.رفتارهاي متنوعي را به بشر ياد مي داده اند

373
00:26:26,609 --> 00:26:31,946
،بر اساس افسانه هاي باستان
اعتقاد بر اين هست كه اين انسان غار نشين

374
00:26:31,981 --> 00:26:35,148
.از آسمان آمده

375
00:26:37,486 --> 00:26:42,523
بديهيست كه اونها در جايي پنهان شده اند
كه براي نياكانِ ما

376
00:26:42,559 --> 00:26:44,192
.غير قابل دسترسي باشه

377
00:26:44,227 --> 00:26:48,963
.مي خواسته اند حضورشون رو مخفي كنند

378
00:26:48,998 --> 00:26:54,469
داستانهاي متعددي وجود داره
كه از جستجوگراني حكايت مي كنه

379
00:26:54,504 --> 00:27:01,272
كه وارد اين تونلها شده اند
.و هرگز هم برنگشته اند

380
00:27:01,678 --> 00:27:04,479
كساني كه اين تحقيقات رو انجام داده اند

381
00:27:04,514 --> 00:27:10,051
،غار پيدا كرده اند، لانه پيدا كرده اند
مجموعه اي از علفها رو پيدا كرده اند كه رويهم

382
00:27:10,086 --> 00:27:13,488
و به روش به خصوصي چيده شده اند
كه نشان مي ده موجود بسيار بزرگي

383
00:27:13,523 --> 00:27:14,522
.رويِ اونها مي خوابه

384
00:27:16,559 --> 00:27:19,660
.و من فكر مي كنم كه اين يك سند خيلي روشني هست

385
00:27:19,696 --> 00:27:24,198
يك چيزي وجود داره كه اين لانه ها
.يا اين توده هاي علف رو درست مي كنه

386
00:27:24,234 --> 00:27:28,703
آنچه كه از اينها استفاده مي كنه
.احتمالاً در زير زمين زندگي مي كنه

387
00:27:30,839 --> 00:27:34,041
،در سراسر دنيا
غارهاي اسرار آميزي وجود داره

388
00:27:34,077 --> 00:27:39,180
.كه همه به هم مربوطند

389
00:27:39,182 --> 00:27:45,520
"در "تبت" و "هندوستان
.و همينطور در امريكاي شمالي و جنوبي

390
00:27:45,555 --> 00:27:49,390
بعضيها همچنين تا شمال غرب اقيانوس آرام هم
ادامه دارند

391
00:27:49,426 --> 00:27:51,626
."مثل كوه "شَستا

392
00:27:51,694 --> 00:27:56,397
بنابراين ، اين مي تونه يك ايده جالبي
"به ما بده كه "پاگنده

393
00:27:56,433 --> 00:28:00,968
از زير زمين و از درون اين
سيستم تونلهاي زير زميني حركت مي كنه

394
00:28:01,037 --> 00:28:02,537
و اين مكانها و سيستم تونلي

395
00:28:02,572 --> 00:28:05,872
.ميتونه به دست فرازمينيها ساخته شده باشه

396
00:28:08,412 --> 00:28:11,212
آيا واقعاً ممكن است كه فرازمينيها

397
00:28:11,247 --> 00:28:15,116
غارها و تونلهايي را
براي پنهان شدن موجودات افسانه اي

398
00:28:15,151 --> 00:28:19,753
موسوم به "پاگنده ها" و طبق نظر
تئوريسينهاي فضانوردان باستاني ايجاد كرده باشند؟

399
00:28:20,957 --> 00:28:25,893
در اينصورت آيا ممكن است كه
اين موجودات غير زميني

400
00:28:25,929 --> 00:28:27,730
هنوز هم همانجا باشند؟

401
00:28:29,666 --> 00:28:33,568
آيا "ساسكواچ" يا "پاگنده" مي تونه چيزي باشه كه

402
00:28:33,603 --> 00:28:36,070
در زمين و در زير پوسته اون زندگي كنه؟

403
00:28:38,974 --> 00:28:44,579
،"چه رابطه اي بين "ساسكواچ
،اين موجود غير انساني

404
00:28:44,614 --> 00:28:47,448
با اين سياره وجود داره؟

405
00:28:47,650 --> 00:28:54,288
اين احتمال هم وجود داره كه
،اين موجود، در واقع يك موجود غريبه باشه

406
00:28:54,290 --> 00:28:57,592
ما نميدونيم اين موجود چقدر هوشمنده

407
00:28:57,627 --> 00:29:01,195
،"اما يك نظريه مي گه كه "پاگنده
در واقع موجود هوشمندتريست

408
00:29:01,264 --> 00:29:05,433
و از دسترس انسان دور مي مونه و در كوههاي سرد

409
00:29:05,468 --> 00:29:08,603
زندگي مي كنه و منتظر هست تا
بشر خودش رو نابود كنه

410
00:29:08,638 --> 00:29:10,804
.و اون بتونه نسل غالب بشه

411
00:29:11,641 --> 00:29:16,110
البته اين موجود مي تونه حاصل يك

412
00:29:16,145 --> 00:29:19,814
دورگه سازي ژنتيكي هم بوده باشه، كه به دستِ
،غريبه هايي به وجود آمده اند كه به سياره ما وارد شده

413
00:29:19,849 --> 00:29:23,484
و از "دي-ان-اي" ما استفاده كرده و يك دو رگه اي
.بين انسان و ميمون به وجود آورده اند

414
00:29:23,520 --> 00:29:26,654
.همه اين احتمالات هست
اما شواهد نشون مي ده كه اين موجود واقعاً

415
00:29:26,689 --> 00:29:29,624
يك جايي در مكاني محكم و مطمئن زندگي مي كنه

416
00:29:29,659 --> 00:29:33,928
كه اين موضوع، بر اساس شواهد يافت شده، اعم از
.شاهدان عيني، رد پاها و چيزهاي ديگر هست

417
00:29:35,833 --> 00:29:38,866
آيا ممكن است كه تلفيق يك انسان
و يك موجود غريبه

418
00:29:38,902 --> 00:29:43,539
باعث به وجود آمدن
اين موجود دورگه عجيب شده باشد؟

419
00:29:44,674 --> 00:29:47,641
همانطور كه نظريه پردازان
فضانوردان باستاني مدعي آن هستند؟

420
00:29:48,478 --> 00:29:53,915
"شايد تحقيقات بيشتر بر روي راز "پاگنده

421
00:29:53,983 --> 00:29:57,118
.حقيقتي حتي نگران كننده تر را آشكار كند

422
00:30:00,419 --> 00:30:01,953
.روسيه

423
00:30:01,988 --> 00:30:05,790
.بيست و هشت فوريه 1927

424
00:30:05,825 --> 00:30:10,595
"زيست شناس و متخصص ژنتيك ،"ايليا ايوانف

425
00:30:10,630 --> 00:30:15,132
بيانيه اي جنجال برانگيز را
مبني بر باردار كردن يك ميمون ماده

426
00:30:15,168 --> 00:30:20,104
.با اسپرم انسان صادر نمود

427
00:30:20,139 --> 00:30:24,408
.حاصل عمل، ناموفق بود

428
00:30:24,444 --> 00:30:28,512
اما سه سال پس از آن ،"ايوانف" آزمايش خود را
به روش ديگري و با استفاده از

429
00:30:28,581 --> 00:30:33,417
.اسپرم ميمون و تخمك انسان انجام داد

430
00:30:33,453 --> 00:30:37,288
،"پيش از ثمر دادن آزمايش "ايوانف
دولت اتحاد شوروي

431
00:30:37,323 --> 00:30:40,892
.ايوانف" را دستگير و تبعيد نمود"

432
00:30:41,761 --> 00:30:46,529
،آيا اين دانشمند
خط شكني خود را به انجام رسانده بود؟

433
00:30:47,200 --> 00:30:51,135
"آيا ممكن است كه "ايوانف
واقعاً توانسته باشد موجودي دو رگه

434
00:30:51,170 --> 00:30:53,805
از "دي-ان-اي" ميمون و انسان
به وجود آورده باشد؟

435
00:30:56,475 --> 00:30:59,543
ايليا ايوانف" به شدت"
مسخ ايده به وجود آوردن

436
00:30:59,612 --> 00:31:06,617
موجود عجيب و غريب
.نيمه انسان و نيمه شامپانزه شده بود

437
00:31:06,719 --> 00:31:11,822
اما كاملاً هم متقاعد شده بود كه
،اگر قادر به انجام اين كار باشد

438
00:31:11,890 --> 00:31:14,156
.اين يك دخالت در نسل هر دو موجود خواهد بود

439
00:31:14,560 --> 00:31:18,095
،و اگر واقعاً كسي مثل او
يعني يك دانشمند برجسته

440
00:31:18,130 --> 00:31:21,765
،قانع شده باشه كه اين كار امكان پذير هست
پس ممكنه كه طبيعت هم چنين كاري رو انجام داده باشه

441
00:31:21,800 --> 00:31:25,569
و يا حتي نياكانِ ما هم ممكنه در يك زماني در گذشته
.اين كار را انجام داده باشند

442
00:31:25,604 --> 00:31:28,905
و ممكنه كه اين موجود هم حاصل

443
00:31:28,941 --> 00:31:30,708
.همان نسل باشه

444
00:31:31,910 --> 00:31:35,078
ايوانف" ميدانست كه"
تركيب ميمون و انسان ممكن هست

445
00:31:35,114 --> 00:31:38,415
با توجه به اينكه مي تونسته
،يك خصيصه تازه اي محسوب بشه

446
00:31:38,450 --> 00:31:41,251
شايد محصول علمي آن

447
00:31:41,287 --> 00:31:42,486
.در دراز مدت به نفع بشريت باشه

448
00:31:42,788 --> 00:31:46,423
اگر دانشمندان امروزي بتوانند دورگه هاي

449
00:31:46,458 --> 00:31:51,926
،انسان و ميمون را خلق كنند
آيا ممكن است كه يك تكنولوژي پيشرفته

450
00:31:51,995 --> 00:31:56,263
توسط فرازمينيها و در گذشته اي بسيار دور هم
مورد استفاده قرار گرفته باشد؟

451
00:31:56,299 --> 00:31:59,366
همانگونه كه نظريه پردازان
فضانوردان باستاني هم به آن معتقدند؟

452
00:32:01,172 --> 00:32:03,173
"مثل جزيره "دكتر مورو

453
00:32:03,241 --> 00:32:07,109
و موجودات غريبيست كه اين دانشمند ديوانه
.با اونها كار مي كرد

454
00:32:07,245 --> 00:32:09,844
.ما ميدونيم كه مردم ،"كاميرا" هستند

455
00:32:09,847 --> 00:32:12,681
.اونها نيمه انسان و نيمه حيوانند

456
00:32:13,551 --> 00:32:17,219
كساني در همين سياره وجود دارند كه
همين حالا در اين سياره سرگردانند

457
00:32:17,255 --> 00:32:20,423
.با يك روزنه بزرگي كه اونها رو زنده نگه ميداره

458
00:32:21,893 --> 00:32:25,228
بنابراين جايي براي اين  پرسش كه آيا علم مي تونه
،كار تفريحي انجام بده يا نه وجود نداره

459
00:32:25,264 --> 00:32:28,897
بله اين كار رو مي تونه انجام بده
و مي تونه موجودات منفوري رو هم خلق كنه

460
00:32:32,069 --> 00:32:36,973
،من از فكر موجوداتي اينگونه
به خودم مي لرزم

461
00:32:37,009 --> 00:32:40,844
،و دانشمنداني هم در همين سياره
.سعي در توليد اونها دارند

462
00:32:40,913 --> 00:32:43,747
فقط آشكار عمل نمي كنند
.چون اين موجودات بيش از حد مخوفند

463
00:32:47,719 --> 00:32:51,021
آيا ممكن هست كه انشعابي
از يك موجود به خصوص

464
00:32:51,056 --> 00:32:55,726
در طول صدها هزار سال فرم گرفته باشه؟

465
00:32:55,761 --> 00:32:59,996
،نظريه فضانوردان باستاني
.اين سوال رو دقيقاً جواب ميده

466
00:33:00,032 --> 00:33:02,599
."و اين جواب هم "مثبته

467
00:33:02,601 --> 00:33:07,904
اين كار با يك دستكاري مستقيم در ژنهايِ ما

468
00:33:07,939 --> 00:33:13,777
با فرازمينيهاي فيزيكي
در گذشته هاي دور اتفاق افتاده

469
00:33:13,812 --> 00:33:18,115
كساني كه از سياره ما به عنوان مكاني
.براي آزمايشهاي خودشون استفاده كرده اند

470
00:33:20,551 --> 00:33:24,187
،در همه جاي دنيا
ما مي تونيم حجّاريها و مجسمه هايي از اين

471
00:33:24,223 --> 00:33:25,756
.موجودات دو رگه را ببينيم

472
00:33:25,791 --> 00:33:27,257
،بعضي هاشون در "هند" هستند

473
00:33:27,292 --> 00:33:30,158
.مثل "ناگا" كه نيمه انسان و نيمه مار هست

474
00:33:30,729 --> 00:33:37,200
در "يونان"، "مِدوسا" را داريم
.كه موهاي او "مار" هست

475
00:33:37,236 --> 00:33:42,806
در "مصر" سرتاسر معبد خدايان، پوشيده از

476
00:33:42,875 --> 00:33:48,612
موجودات نيمه انسان نيمه حيواناتي هست
،"مثل "انوبيس

477
00:33:48,647 --> 00:33:51,647
.كه سرِ سگ داره و بدن انسان

478
00:33:52,718 --> 00:33:57,320
و باور اينكه اين موجودات
،هيچ چيزي به جز اوهام نبوده اند

479
00:33:57,389 --> 00:34:02,090
.از نظر من ارزشي نداره

480
00:34:02,261 --> 00:34:07,562
،چون نياكانِ ما
.آنچه را كه ديده اند ترسيم كرده اند

481
00:34:12,670 --> 00:34:15,272
،اگر هيولايي كه ما به عنوان "پاگنده" مي شناسيم
،حقيقتاً وجود داشته باشد

482
00:34:15,307 --> 00:34:18,942
و گونه اي از نسل دورگه
غريبه هاي باستاني باشد كه

483
00:34:18,977 --> 00:34:22,978
،تا دورانِ ما زنده مانده
به چه منظوري خلق شده است؟

484
00:34:24,950 --> 00:34:29,352
برخي از نظريه پردازان فضانوردان باستاني
معتقدند كه پاسخ را مي توان

485
00:34:29,421 --> 00:34:33,256
با نگاهي ديگر به داستانهاي سومري از

486
00:34:33,292 --> 00:34:38,294
"آنوناكي ها" و "پاگنده هايي"
.موسوم به "انكيدو" يافت

487
00:34:39,664 --> 00:34:42,132
خدايان از ابتدا براي پيدا كردن طلا
.به اينجا آمده اند

488
00:34:42,167 --> 00:34:44,435
اما نمي خواستند خودشون
.اين كار رو انجام بدهند

489
00:34:45,671 --> 00:34:48,739
پس "آنوناكيها"، موجودي رو به وجود آوردند
.كه ما اون رو به نام "انكيدو" مي شناسيم

490
00:34:49,608 --> 00:34:53,710
،به عنوان خدا
تصميم گرفتند يك كارگر توليد كنند

491
00:34:53,779 --> 00:34:55,448
.يك مدل عالي براي كار

492
00:34:58,484 --> 00:35:01,184
.البته نه به پيچيدگي و پيشرفتگي ما

493
00:35:01,320 --> 00:35:04,923
بلكه اين اولين مدل كارگر بوده كه اونها
.به عنوان برده ازش استفاده مي كردند

494
00:35:08,459 --> 00:35:11,728
اگر اين موجود "پاگنده" حقيقتاً

495
00:35:11,797 --> 00:35:14,965
به دست غريبه ها و به منظور استخراج فلزات گرانبها
،در هزاران سال پيش به وجود آمده

496
00:35:15,000 --> 00:35:19,803
همانطور كه نظريه پردازان
،فضانوردان باستاني نيز به آن معتقدند

497
00:35:19,838 --> 00:35:22,107
چرا هنوز هم زنده است؟

498
00:35:23,976 --> 00:35:29,012
آيا فقط به اين دليل كه
بقاياي يك نسل دورگه است؟

499
00:35:29,047 --> 00:35:33,149
،يا اينكه ممكن است اين هيولاهاي غول پيكر
هنوز هم در حال كار براي

500
00:35:33,185 --> 00:35:35,153
فرازميني ها هستند؟

501
00:35:36,355 --> 00:35:40,389
چرا بايد يك "ساسكواچ" را
اينجا باقي گذاشته باشند؟

502
00:35:40,692 --> 00:35:43,693
پس ممكنه كه ما با يك موجودي
مواجه باشيم كه مي تونه

503
00:35:43,762 --> 00:35:47,129
.با مواد ژنتيكي هر چيزي رو توليد كنه

504
00:35:47,599 --> 00:35:51,468
،موجودي رو خلق مي كنند كه قوي هست
به اندازه اي بزرگه كه بتونه دفع كننده باشه

505
00:35:51,503 --> 00:35:56,673
و يك ماموريتي داره

506
00:35:56,708 --> 00:36:02,279
.اما اين موجود، هيچ ربطي به "هوموسيپينها" نداره
و اين ممكنه بتونه توضيح بده كه

507
00:36:02,314 --> 00:36:06,148
"چرا "ساسكواچ
.اينهمه غير قابل ديدن هست

508
00:36:06,885 --> 00:36:09,619
ممكنه كه اين يك آزمايشي
بر اساس كنجكاوي طبيعي اونها بوده باشه

509
00:36:09,655 --> 00:36:13,123
"يا شايد هم دليلي براي جا گذاشتن "پاگنده

510
00:36:13,158 --> 00:36:18,728
.در سياره ما داشته اند
،شايد اينكار رو براي امتحان كردن محيط

511
00:36:18,797 --> 00:36:22,766
و پيش از اينكه خودشون به زمين فرود بيان
.و همه چيز رو در دست بگيرند، انجام داده اند

512
00:36:23,135 --> 00:36:26,435
اين ممكنه كه يك آزمايش
.بلند مدت ژنتيكي بوده باشه

513
00:36:32,076 --> 00:36:34,311
آيا ممكن است كه دليل آنكه ما قادر به يافتن

514
00:36:34,346 --> 00:36:38,481
شواهد قطعي از وجود "پاگنده" نيستيم، آن باشد كه

515
00:36:38,517 --> 00:36:43,388
آنها به دليل انجام يك مامورت مخفي فرازميني
از ما پنهان شده اند؟

516
00:36:44,656 --> 00:36:48,692
يا اينكه اين غير مرئي بودن آنها
يك نوع روش براي حفظ بقاي آنهاست؟

517
00:36:48,727 --> 00:36:53,697
روشي بسيار پيشرفته از هزاران سال پيش
و در زمان فرار از انواع پيشرفته تري از

518
00:36:53,732 --> 00:36:57,299
دورگه هاي غريبه خطرناك تر؟

519
00:36:57,669 --> 00:36:59,170
يعني انسانها؟

520
00:37:05,291 --> 00:37:08,427
.هُنگ كنگ، 1935

521
00:37:10,296 --> 00:37:14,865
،در يك مغازه داروسازي
يك ديرين شناس آلماني به نام

522
00:37:14,900 --> 00:37:19,168
"دكتر گوستاو وان كونيگزوالد"
يك دست دندان آسياي بزرگ را خريداري نمود كه ظاهراً

523
00:37:19,203 --> 00:37:21,568
.دندانهاي يك اژدهاي باستاني بوده است

524
00:37:23,306 --> 00:37:26,973
،پس از مطالعات بيشتر
وان كونينگزوالد" اعلام كرد كه"

525
00:37:27,009 --> 00:37:30,643
او به اولين فسيل از شواهد وجود

526
00:37:30,678 --> 00:37:33,714
موجودي از گونه ميمونها به نام
.جايگَنتا پيتاكوس" دست يافته است"

527
00:37:35,982 --> 00:37:39,948
با قامتي به بلنداي 10 فوت و وزن 1200 پاوند

528
00:37:40,053 --> 00:37:43,987
اعتقاد بر اين است كه اين ميمون غول پيكر
كه در كنار چندين گونه ديگر از

529
00:37:44,023 --> 00:37:48,191
،شبه انسانهاي ديگر
،براي هزاران سال روي زمين مي زيسته

530
00:37:48,226 --> 00:37:51,658
بزرگترين موجود بدوي بوده باشد
.كه تا كنون به زمين قدم گذاشته است

531
00:37:52,996 --> 00:37:57,819
،آيا ممكن است كه موجودي كه به نام "پاگنده" شناخته مي شود
نسلي از اين هيولاهاي باستاني باشد؟

532
00:37:59,101 --> 00:38:02,035
يك نظريه پر طرفدار درباره
منشاء "اسكواچها" اين هست كه

533
00:38:02,070 --> 00:38:06,371
ممكنه از نسل يك نوع ميمون بزرگ باشند
.به نام "جايگنتا پيتاكوس" باشد

534
00:38:06,407 --> 00:38:10,541
ميمون غول پيكري كه در اواخر

535
00:38:10,578 --> 00:38:14,345
دوران "پلياستوسين" مي زيسته و در مقايسه با
انواع بسياري از حيوانات ديگر

536
00:38:14,380 --> 00:38:16,413
.اعضايي غول پيكر داشته

537
00:38:16,415 --> 00:38:22,016
،به عنوان يك ميمون، كه مغز كوچكي داره
داراي سرِ بزرگتري بوده، با شيارهايي از استخوان

538
00:38:22,053 --> 00:38:25,587
تا اتصالات لازم رو براي عضلات بزرگش
.به وجود بياره

539
00:38:25,623 --> 00:38:28,723
و بتونه اين آرواره بسيار بسيار بزرگ را
.به حركت بيندازه

540
00:38:28,758 --> 00:38:33,926
،در زمان مقايسه، مي بينيم كه گوريل
داراي جمجمه و اتصالاتي هست كه

541
00:38:33,963 --> 00:38:38,531
"در "جايگنتا پيتاكوس
و يا همون "پاگنده" هم ديده مي شه

542
00:38:38,566 --> 00:38:44,536
تا پشتيبان عضلات متصل به مغز بسيار بسيار كوچكش
.با پوشش كوچك جمجمه باشه

543
00:38:45,572 --> 00:38:48,606
جمجمه هاي "جايگنتا پيتاكوس" و گوريلهاي امروزي

544
00:38:48,641 --> 00:38:51,944
.از زمره موجودات بزرگ بَدوي هستند

545
00:38:54,279 --> 00:38:58,380
،اما جمجمه انسان
همان موجودي كه باور بر آن است كه از نسل

546
00:38:58,415 --> 00:38:59,514
...بدويهاي بزرگ بوده

547
00:38:59,950 --> 00:39:01,082
.بسيار متفاوت است

548
00:39:01,818 --> 00:39:06,953
.جمجمه انسان در حد قابل ملاحظه اي كوچكتر هست
برتري ما

549
00:39:06,990 --> 00:39:09,888
،در ظرفيت گنجايش جمجمه هست

550
00:39:09,924 --> 00:39:14,057
و آرواره اي كوچك و عضلاتي كوچكتر
.تا اين آرواره رو به حركت بيندازند

551
00:39:14,328 --> 00:39:17,328
چه چيزي مي تواند عامل چنين اختلاف عمده اي

552
00:39:17,397 --> 00:39:19,263
در ميان گونه هايي همسان، بوده باشد؟

553
00:39:19,299 --> 00:39:23,433
،و چرا انسانهاي مشابه آنها
بي مو و داراي مغز پيشرفته تري

554
00:39:23,469 --> 00:39:26,502
نسبت به ساير بَدويهاي ديگر هستند؟

555
00:39:26,838 --> 00:39:31,139
آيا ما واقعاً حاصل يك تكامل هستيم؟
يا اينكه حقيقت اين است كه

556
00:39:31,174 --> 00:39:36,743
،دورگه خارجي واقعي
به جاي پا گنده ها، خودِ انسانها هستند؟

557
00:39:38,280 --> 00:39:41,614
آنچه كه امروز
به عنوان "حلقه گمشده" مي شناسيم

558
00:39:41,650 --> 00:39:43,649
.همان دخالت غريبه هاست

559
00:39:43,652 --> 00:39:46,418
چون بدون دخالت فرازمينيها

560
00:39:46,453 --> 00:39:51,889
،تكامل"، به آن صورتي كه در مدرسه به ما آموخته شده"
.اتفاق نمي افتاد

561
00:39:53,092 --> 00:39:57,827
درست بعد از اينكه ما، موهايي را كه
،براي هزاره ها حفظ كرده بوديم از دست داديم

562
00:39:57,863 --> 00:40:00,029
.شروع به گرم كردن خودمون با پوشيدن دوباره خز كرديم

563
00:40:00,165 --> 00:40:05,134
.با اينكه ما خودمون هميشه مو روي بدنمان داشتيم

564
00:40:05,169 --> 00:40:07,870
.بنابراين، يك چيزي اين وسط درست نيست

565
00:40:08,938 --> 00:40:14,640
شايد نياكان باستاني ما، به نوعي

566
00:40:14,677 --> 00:40:19,145
.از منظومه هاي ديگري آمده باشند
.شايد همان خاكستريها باشند

567
00:40:19,146 --> 00:40:25,550
كاري كه كرده اند اين بوده كه

568
00:40:25,620 --> 00:40:31,788
در شبه انسان پر موي خشني
كه در همين سياره زندگي مي كرده

569
00:40:31,824 --> 00:40:35,459
،همان انسانهاي غارنشين عصر حجر
.تغيير ايجاد كرده اند

570
00:40:35,461 --> 00:40:39,662
و ما به صورت ژنتيك، با اهداي "دي-ان-اي" از

571
00:40:39,697 --> 00:40:43,031
.اين فرازمينيها، دستكاري شده ايم

572
00:40:43,666 --> 00:40:46,399
،پيشرفت دارويني تكامل

573
00:40:46,436 --> 00:40:49,903
"كه نگاهي به انسان "نئاندرتال" ، "جنوبي كپي آسا

574
00:40:49,938 --> 00:40:51,137
...تا "كرو- مگنون ها" داره

575
00:40:51,173 --> 00:40:55,109
كاملاً محتمل هست كه هنوز هم
.به حلقه گمشده مراجعه كنند

576
00:40:55,110 --> 00:40:57,809
اما من فكر نمي كنم كه هرگز بتونند پيداش كنند

577
00:40:57,845 --> 00:41:00,611
چون اين حلقه گمشده، بيشتر يك اصلاح نژادي

578
00:41:00,648 --> 00:41:02,647
بر روي اين شبه انسان بوده
.تا ما به وجود بياييم

579
00:41:02,749 --> 00:41:06,483
"آيا ممكن است كه "هوموسيپينها
موجوداتي بوده باشند

580
00:41:06,552 --> 00:41:08,352
كه بومي زمين نبوده اند؟

581
00:41:09,287 --> 00:41:13,088
اگر انسان، حاصل يك مهندسي ژنتيك
،به دست موجوداتي غريبه است

582
00:41:13,124 --> 00:41:17,456
همانگونه كه نظريه پردازان
،فضانوردان باستاني به آن معتقدند

583
00:41:19,094 --> 00:41:21,260
آيا ممكن است كه "پاگنده ها" واقعاً

584
00:41:21,297 --> 00:41:25,163
آخرين باقيمانده هاي شبه انسانهاي اوليه باشند؟

585
00:41:25,234 --> 00:41:29,201
موجوداتي كه قاعدتاً بايد
نژاد غالب در اين سياره بوده باشند؟

586
00:41:30,204 --> 00:41:33,004
آيا ممكنه كه در خلال اين دستكاري ژنتيك

587
00:41:33,040 --> 00:41:37,808
،در روند ساخت انسان
"ما يك روزي از همان "ساسكواچها

588
00:41:37,843 --> 00:41:40,875
"و "پاگنده ها" و "يتي ها
به وجود آمده باشيم؟

589
00:41:41,647 --> 00:41:44,514
يكي از قصه ها در افسانه هاي سومري
درباره اين هست كه چطور خدايان

590
00:41:44,549 --> 00:41:48,450
با اين موجود ميمون مانند ساكن زمين
ارتباط برقرار كرده اند

591
00:41:48,485 --> 00:41:51,452
و گفته اند كه ما ميتونيم
ژن خودمون رو به اين موجود منتقل كنيم

592
00:41:51,488 --> 00:41:54,822
و انسان رو به شكل خودمون
.و از نسل خودمون خلق كنيم

593
00:41:55,658 --> 00:41:59,759
اين شبه ميمونها به صورت طبيعي
رويِ زمين زندگي مي كرده اند

594
00:41:59,794 --> 00:42:03,328
و احتمالاً منشاء چگونگي فرم گرفتن بشريت

595
00:42:03,397 --> 00:42:07,598
به دست "آنوناكيها" در خلقِ ما بوده
.كه تا به امروز وجود داريم

596
00:42:09,334 --> 00:42:13,236
"آيا ممكن است كه حكايت "پاگنده
در واقع داستان موجودي زميني باشد

597
00:42:13,271 --> 00:42:17,905
كه از آزمايشات غريبه هاي باستاني
جان به در برده؟

598
00:42:19,276 --> 00:42:23,244
و آيا اين مي تواند توضيح دهنده آن باشد كه
چرا اين موجودات

599
00:42:23,279 --> 00:42:24,945
هزاران سال است از انسانها فرار مي كنند؟

600
00:42:26,016 --> 00:42:29,517
من فكر مي كنم كه از بين همه پديده هاي غير طبيعي

601
00:42:29,552 --> 00:42:34,251
،كه مورد تمسخر علم قرار گرفته
،بالاخره در يك زماني نه چندان دور در آينده

602
00:42:34,287 --> 00:42:37,519
...شواهدي غير قابل انكار

603
00:42:37,590 --> 00:42:39,255
.از وجود اين موجودات به دست خواهيم آورد

604
00:42:39,257 --> 00:42:42,459
"اين واقعيت كه "پاگنده ها
تونستند در حاشيه باقي بمونند

605
00:42:42,495 --> 00:42:47,263
و خودشون رو مخفي و غير قابل رويت نگه دارند

606
00:42:47,298 --> 00:42:50,463
.به معناي اين هست كه باهوشند

607
00:42:50,502 --> 00:42:54,636
اما وقتي جمعيت به گسترش خودش ادامه بده

608
00:42:54,671 --> 00:42:57,605
و نقاط دور افتاده، بيشتر و بيشتر
اشغال شده و "پاگنده" شروع به

609
00:42:57,640 --> 00:42:59,839
از دست دادن بيشتر و بيشتر قلمرو خودش كنه چطور؟

610
00:42:59,876 --> 00:43:00,840
چه اتفاقي رخ خواهد داد؟

611
00:43:00,877 --> 00:43:03,044
پاگنده كجا خواهد رفت؟

612
00:43:04,346 --> 00:43:06,979
من معتقدم كه اين داده اي بسيار قويست

613
00:43:07,015 --> 00:43:10,049
كه بگوييم ما در واقع، تحت مهندسي

614
00:43:10,117 --> 00:43:14,285
فرازميني هاي باستان قرار گرفته ايم و
پاگنده ها ممكن هست كه

615
00:43:14,320 --> 00:43:16,619
.اولين هوشمندان حيات روي زمين باشند

616
00:43:19,657 --> 00:43:24,227
"آيا ممكن است كه افسانه موجودات "پاگنده
حقيقت داشته باشد؟

617
00:43:25,163 --> 00:43:28,696
آيا ممكن است كه آنها محصول ژنتيكي

618
00:43:28,732 --> 00:43:30,599
موجوداتي غير زميني بوده باشند؟

619
00:43:31,835 --> 00:43:34,034
يا اينكه اين "انسانها" هستند كه
غريبه هاي" واقعي بوده اند"

620
00:43:34,070 --> 00:43:40,202
و با "دي-ان-اي" انساني
به دست غريبه ها ساخته شده اند؟

621
00:43:42,004 --> 00:43:47,003
اگر اينطور باشد، آيا اين موضوع مي تواند توضيح دهد كه
چرا پاگنده ها اينهمه غير قابل ديدن هستند؟

622
00:43:47,504 --> 00:43:53,902
،نه به دليل اينكه ما از آنها مي ترسيم
بلكه به دليل اينكه آنها از ما مي ترسند؟

