1
00:00:01,000 --> 00:00:03,601
Loner_62 محمد با افتخارتقديم ميكند

غارهاي بزرگ ساخته دست انسان

2
00:00:03,635 --> 00:00:04,902
هيچ كس نمي داند اين چيزهاي

3
00:00:04,936 --> 00:00:06,872
روي زمين چه هستند

4
00:00:06,904 --> 00:00:08,874
ساختارهاي غير قابل توصيف

5
00:00:08,906 --> 00:00:11,509
از آنها بپرسيد، "چگونه شما اينها را ساخته ايد؟

6
00:00:11,543 --> 00:00:12,944
و آنها مي گويند"ما اين را نساخته ايم

7
00:00:12,976 --> 00:00:15,047
و اكتشافات زير آب كه

8
00:00:15,079 --> 00:00:18,082
همه آنچه كه ما درباره گذشته مي دانيم را به چالش مي كشد

9
00:00:18,115 --> 00:00:19,751
شگفت انگيز است

10
00:00:19,783 --> 00:00:23,788
من متقاعد شده ام. اتفاقاتي درآن پايين در جريان است

11
00:00:23,821 --> 00:00:26,891
آيا ممكن است كه يك تمدن پيشرفته

12
00:00:26,925 --> 00:00:30,629
هزاران سال پيش روي زمين ساكن بوده ؟

13
00:00:30,661 --> 00:00:33,664
و اگر اين چنين است، آيا آنها انسان

14
00:00:33,697 --> 00:00:36,801
 و يا موجوداتي خارج از اين جهان بوده اند؟

15
00:00:36,835 --> 00:00:38,369
موجودات فرازميني

16
00:00:38,402 --> 00:00:39,870
هزاران سال پيش

17
00:00:39,904 --> 00:00:41,640
به زمين مهاجرت كرده اند

18
00:00:41,673 --> 00:00:44,575
بيشتر آنچه كشف كرده ايم

19
00:00:44,609 --> 00:00:46,545
همه در يك جهت هستند

20
00:00:46,578 --> 00:00:48,013
ما اولين ها نيستيم

21
00:00:48,045 --> 00:00:51,383
از آغاز تمدن

22
00:00:51,416 --> 00:00:54,519
انسان ريشه هاي خود را به خدايان 

23
00:00:54,551 --> 00:00:58,423
و ديگر بازديد كنندگان از ستاره ها نسبت داده

24
00:00:58,456 --> 00:01:00,792
اگر اين موضوع درست باشد چه؟

25
00:01:00,825 --> 00:01:02,928
آيا موجودات فرا زميني واقعا

26
00:01:02,960 --> 00:01:06,831
در شكل دادن تاريخ به ما كمك كرده اند؟

27
00:01:06,864 --> 00:01:08,799
و اگر اين چنين است

28
00:01:08,832 --> 00:01:14,439
چه چيزي ممكن است ما از مطالعه بيگانگان قبل از ميلاد بياموزيم؟

28
00:01:15,000 --> 00:01:20,000
ترجمه شخصي ميباشد و متعلق به سايت و گروه ترجمه نميباشد

28
00:01:21,000 --> 00:01:23,439
---فصل هشتم ،، قسمت اول---

28
00:01:24,000 --> 00:01:27,439
ترجمه ها در
http://subscene.com/u/910756



29
00:01:30,640 --> 00:01:38,640
بيگانگان باستاني
بيگانگان قبل از ميلاد
ترجمه و تنظيم از محمد

30
00:01:45,900 --> 00:01:47,536
شهر تراورس، ميشيگان

31
00:01:47,569 --> 00:01:50,573
ماه مي 22, 2015.

32
00:01:50,605 --> 00:01:52,875
در يك مكان نامعلوم

33
00:01:52,908 --> 00:01:55,510
در خليج تراورس در درياچه ميشيگان

34
00:01:55,543 --> 00:01:57,947
نويسنده و اكسپلورر ديويد چيلدرس

35
00:01:57,980 --> 00:02:00,783
با تكنسين سونار برايان ابوت

36
00:02:00,816 --> 00:02:03,918
و عكاس زير آب كريس دويال تيمي تشكيل دادند

37
00:02:03,952 --> 00:02:07,322
براي بررسي يك سري سنگ هاي

38
00:02:07,356 --> 00:02:08,656
عجيب و غريب زيرآب

39
00:02:08,689 --> 00:02:11,693
آنها براي اولين بار در سال 2007 كشف شدند

40
00:02:13,462 --> 00:02:15,930
شما مردم بسياري را به اينجا نمي آوريد،مي آوريد؟

41
00:02:15,963 --> 00:02:18,333
نه، شما يكي از اولين هايي هستيد كه به اينجا آمده ايد

42
00:02:18,367 --> 00:02:19,935
ما تلاش مي كنيم اينجا را ساكت و مخفي نگهداريم

43
00:02:19,968 --> 00:02:21,837
كريس دفعات كمي از اينجا خارج شده

44
00:02:21,869 --> 00:02:23,539
خب اينجا يك مكان حساس است

45
00:02:23,571 --> 00:02:26,342
بنابراين ما سعي مي كنيم رفت و آمد را به حداقل برسانيم

46
00:02:26,374 --> 00:02:28,409
شما چطور اين مكان را پيدا كرديد؟

47
00:02:28,443 --> 00:02:29,812
ما در واقع دنبال كشتي هاي غرق شده بوديم

48
00:02:29,844 --> 00:02:32,680
و ما ردياب مان را بيرون از منطقه قرار داديم

49
00:02:32,713 --> 00:02:35,850
و من رديف هاي سنگي را در قطب نماي رزم ديدم

50
00:02:35,884 --> 00:02:39,855
اوكي و شما سونار را مستقر كرديد و عكس هايي را گرفتيد؟

51
00:02:39,887 --> 00:02:42,423
بله ما مي توانيم اينكار را خيلي سريع انجام دهيم

52
00:02:42,457 --> 00:02:43,993
و ردياب را مستقر كنيم

53
00:02:44,025 --> 00:02:45,594
و، آه، شروع به گرفتن برخي از تصاويركنيم

54
00:02:45,626 --> 00:02:46,862
و به شما نشان مي دهيم آنچه بر روي صفحه نمايش داريم

55
00:02:46,894 --> 00:02:48,696
بسيار عاليه، بياييد انجام بدهيم

56
00:02:48,730 --> 00:02:50,298
بسيار عالي

57
00:02:50,332 --> 00:02:52,001
هنگامي كه من براي اولين بار اينها را بر روي صفحه كامپيوتر يافتم

58
00:02:52,034 --> 00:02:53,969
شروع به خنديدن كردن زيرا شبيه اين بود

59
00:02:54,001 --> 00:02:55,437
كه واقعي نباشند

60
00:02:55,469 --> 00:02:57,438
و من به شوخي گفتم

61
00:02:57,471 --> 00:02:58,974
ما استون هنج خودمان را زير آب داريم

62
00:02:59,006 --> 00:03:00,843
و هركسي "ها ها ها

63
00:03:00,875 --> 00:03:02,844
و شروع كردم به نگاه كردن بيشتر به آن و رفتم

64
00:03:02,878 --> 00:03:04,446
ما ممكن است چيزي در اينجا داشته باشيم

65
00:03:04,479 --> 00:03:05,981
كابل را اينجا قرار دهيد ما همه يك مجموعه خواهيم بود

66
00:03:06,013 --> 00:03:08,549
بنابراين ما نگاهي به صفحه نمايش كامپيوتر مي اندازيم

67
00:03:08,582 --> 00:03:10,485
اوكي؟

68
00:03:12,386 --> 00:03:15,356
بسيار خب،سونار به چرخش درمي آيد

69
00:03:15,390 --> 00:03:17,025
بطوريكه شما مي توانيد محل استقراري كه داريم را ببينيد

70
00:03:17,059 --> 00:03:20,496
 ما يك، دو، سه، چهار، پنج، شش سنگ داريم

71
00:03:20,529 --> 00:03:22,765
و آنچه واقعا در اين باره جالب است اينست كه

72
00:03:22,797 --> 00:03:25,566
تمام اين سنگها در فاصله هاي كسان قرار دارند

73
00:03:25,600 --> 00:03:29,505
 بله اين مثل يك همترازي مصنوعي بنظر ميرسد

74
00:03:29,537 --> 00:03:32,474
اين چرخه سنگي و اين صفوف سنگي در اينجا

75
00:03:32,506 --> 00:03:33,875
بله اين خيلي خاص است

76
00:03:33,909 --> 00:03:36,612
چرا كه به عنوان يك مهندس، زماني كه من به اين موارد نگاه مي كنم

77
00:03:36,644 --> 00:03:39,848
كه مربع يا مستطيل شكل يا دايره اي در طبيعتند

78
00:03:39,880 --> 00:03:42,350
نوعي جهش هستند چون مادر طبيعت به طور كلي

79
00:03:42,384 --> 00:03:45,887
چنين چيزهايي را نمي سازد

80
00:03:45,921 --> 00:03:47,623
آنچه كه من در سونار ديدم

81
00:03:47,655 --> 00:03:49,524
بسيار شبيه دايره هاي سنگي ست

82
00:03:49,558 --> 00:03:52,494
و مرزبنديهاي سنگي (صفوف سنگي) كه من در انگلستان ديدم

83
00:03:52,527 --> 00:03:54,063
و يا كارناك در فرانسه

84
00:03:54,095 --> 00:03:56,598
و اين باعث تعجب من مي شود كه اينجا چه خبره

85
00:03:56,630 --> 00:03:59,701
در شمال امريكا باستان

86
00:03:59,735 --> 00:04:02,370
پس آيا شما دراينجا بوده ايد

87
00:04:02,404 --> 00:04:03,906
اين پايين با تجهيزات غواصي؟

88
00:04:03,939 --> 00:04:05,774
من نه واي كريس بوده

89
00:04:05,807 --> 00:04:07,409
بله ما رفتيم پايين

90
00:04:07,441 --> 00:04:08,777
و من عكس هايي از ان گرفتم

91
00:04:08,809 --> 00:04:10,912
و توجهمان به يكي از سنگها جلب شد

92
00:04:10,945 --> 00:04:12,914
كنده كاري هاي واقعا جالبي بر روي سطح آن وجود دارد

93
00:04:12,947 --> 00:04:14,516
برخي از مردم حتي گفته اند كه

94
00:04:14,548 --> 00:04:16,785
به نظر مي رسد شبيه به يك 
mastodon
پستانداري شبيه فيل كه در دوران اليگوسن وپليستوسن ميزيسته
است

95
00:04:16,817 --> 00:04:18,920
واقعا؟  بله واقعا

96
00:04:18,953 --> 00:04:21,456
واو،ميشه الان بريم پايين و ببينيمشون؟
 بله ميشود

97
00:04:27,429 --> 00:04:29,364
يك دوربين زيرآبي برداشتيم

98
00:04:29,398 --> 00:04:31,400
و رفتيم به سمت سنگ مستودون

99
00:04:31,432 --> 00:04:33,735
كريس دويال، بازخورد زنده اي رو

100
00:04:33,768 --> 00:04:35,903
بر روي مانيتور روي قايق مي فرستد

101
00:04:35,937 --> 00:04:39,408
همانطور كه او پايين ميرفت سنگ را از اينجا برداشت

102
00:04:39,441 --> 00:04:40,643
اوكي

103
00:04:44,578 --> 00:04:46,682
اون چيه؟

104
00:04:46,715 --> 00:04:48,450
سنگ

105
00:04:48,482 --> 00:04:50,418
اين همان سنگي ست كه كنده كاري دارد؟

106
00:04:50,451 --> 00:04:52,821
بله خودش است
براي همين به اهستگي جابجايش مي كند

107
00:04:52,853 --> 00:04:55,490
شما مي تونيد يك سر رو دقيقا همينجا ببيني

108
00:04:55,523 --> 00:04:56,858
يك عاج است

109
00:04:56,891 --> 00:04:58,860
يك پا هم اين پايين است

110
00:04:58,893 --> 00:05:00,795
اين شبيه يك سنگ حكاكي شده است و

111
00:05:00,828 --> 00:05:04,699
-بله
آره، شما مي توانيد پاها و تنه را روي آن ببينيد

112
00:05:04,732 --> 00:05:06,134
واي!  شگفت انگيزه

113
00:05:06,167 --> 00:05:07,569
-من
-بله، اين واقعيست

114
00:05:07,602 --> 00:05:09,571
بله من متقاعد شدم

115
00:05:09,603 --> 00:05:11,906
چيزي آن پايين درجريانه

116
00:05:11,939 --> 00:05:15,944
بين 10،000 تا 12،000 سال پيش 

117
00:05:15,977 --> 00:05:18,914
ماستودونها منقرض شدند

118
00:05:18,946 --> 00:05:22,451
بنابراين ما يك كنده كاري روي يك سنگ داريم

119
00:05:22,484 --> 00:05:24,586
در عمق آب

120
00:05:24,619 --> 00:05:28,590
كه احتمالا نبايد اينجا باشد، اما اينجاست

121
00:05:28,622 --> 00:05:30,792
اين سنگ احتمالا از گرانيت ساخته شده

122
00:05:30,826 --> 00:05:32,593
 كه بسيار، بسيار سخت است

123
00:05:32,626 --> 00:05:34,896
و اگر از نزديك به اين نشانه گذاري نگاه كنيد

124
00:05:34,929 --> 00:05:37,465
شما مي توانيد ببينيد كه اين علائم توسط ضربه بوجود آمده 

125
00:05:37,499 --> 00:05:39,434
اينها فقط خراش سطحي نيستند

126
00:05:39,468 --> 00:05:42,470
كه هر خط به صورت جداگانه حكاكي شده

127
00:05:42,504 --> 00:05:47,141
به نظر مي رسد يك كنده كاري شبيه مستودون بر روي سنگ است 

128
00:05:47,174 --> 00:05:49,845
و اين بدان معني است كه آن كنده كاري ها

129
00:05:49,877 --> 00:05:53,514
قبل از انقراض ماستودونها انجام شده

130
00:05:53,547 --> 00:05:56,617
پس بايد تعجب كنيد كه

131
00:05:56,650 --> 00:05:59,153
اينجا چه خبر بوده در شمال امريكا

132
00:05:59,187 --> 00:06:01,756
در زمان آخرين عصر يخبندان

133
00:06:05,126 --> 00:06:07,529
آيا تصوير حكاكي شده از مستودون است؟

134
00:06:07,562 --> 00:06:10,032
يك حيوان كه بيش از 10،000 سال پيش منقرض شده؟

135
00:06:10,064 --> 00:06:11,966


136
00:06:11,999 --> 00:06:15,937
اما آن در پايين درياچه ميشيگان چكار مي كند؟

137
00:06:15,970 --> 00:06:18,973
ممكن است آن واقعا بخشي از

138
00:06:19,006 --> 00:06:20,576
سنگي مصنوعي باشد كه ساخته شده

139
00:06:20,609 --> 00:06:24,046
مانند استون هنج در انگلستان؟

140
00:06:24,078 --> 00:06:27,249
اگر چنين است، آن بايد قبل از پايان آخرين عصر يخبندان

141
00:06:27,282 --> 00:06:31,687
هنگامي كه بستر درياچه خشك بوده ايجاد شده باشد

142
00:06:31,720 --> 00:06:35,090
بيش از 12،000 سال پيش

143
00:06:35,122 --> 00:06:38,059
و اين در تناقض است با اين باور كه

144
00:06:38,093 --> 00:06:41,797
كه انسان هاي اوليه قادر نبودند

145
00:06:41,829 --> 00:06:44,665
سازه هاي به ياد ماندني در شمال امريكا

146
00:06:44,699 --> 00:06:48,804
يا هر جاي ديگري، در آن زمان بسازند

147
00:06:48,836 --> 00:06:50,238
شما هرگز نمي دانيد وقتي چيزي برش مي خورد

148
00:06:50,271 --> 00:06:51,807
به طور كامل تغيير مي كند

149
00:06:51,840 --> 00:06:53,542
تمام نگرش شما از يك دوره

150
00:06:53,574 --> 00:06:54,742
يا حتي توسعه انساني

151
00:06:56,177 --> 00:06:59,081
يكي از گرايش هاي اصلي كه من در باستان شناسي متوجه شده ام اين است كه

152
00:06:59,114 --> 00:07:03,085
تاريخ براي همه چيز تمايل به بازگشت دارد در همه زمان ها

153
00:07:03,117 --> 00:07:05,119
اولين سفال در يك مكان 

154
00:07:05,153 --> 00:07:07,088
اولين ورود افراد به يك مكان

155
00:07:07,122 --> 00:07:09,223
آنها هميشه به اولين ها تبديل ميشوند

156
00:07:09,256 --> 00:07:11,692
بيشتر از آنچه ما سنتي فكر ميكنيم

157
00:07:11,725 --> 00:07:13,862
امروز ما مي دانيم كه يك بناي تاريخي وجود دارد

158
00:07:13,895 --> 00:07:18,967
در سايت استون هنج حداقل 10،000 سال پيش

159
00:07:18,999 --> 00:07:20,601
و اين است كه حدس و گمان نيست

160
00:07:20,634 --> 00:07:23,004
 باستان شناسان امروزه اينرا مي گويند

161
00:07:23,037 --> 00:07:25,574
و بنظر ميرسد چيزهاي مشابه اين

162
00:07:25,607 --> 00:07:27,142
در ديگر نقاط جهان وجود دارد

163
00:07:27,174 --> 00:07:29,645
تكنيك هاي جديد تاريخگذاري

164
00:07:29,677 --> 00:07:33,047
انجام شده توسط زمين شناسان در مجسمه ابوالهول در جيزه

165
00:07:33,081 --> 00:07:38,754
نشان مي دهد كه آن قبل از 10،000 ق.م حكاكي شده

166
00:07:38,787 --> 00:07:42,991
همانطور كه به اكتشافات جديد تري در باستان شناسي ميرسيم

167
00:07:43,023 --> 00:07:46,894
باعث ميشود قدمت بشريت و تمدن به

168
00:07:46,927 --> 00:07:49,264
دورتر و دورتر برگردد

169
00:07:51,165 --> 00:07:53,100
زمين داراي دوران پيش از تاريخ بسيار عميقيست

170
00:07:53,134 --> 00:07:57,773
بيش از آنچه كه ما در كتاب هايمان امروزه مي خوانيم

171
00:07:57,806 --> 00:08:03,345
براي مثال شما مي خوانيد كه پوما پانكو وتايهونوكو 

172
00:08:03,377 --> 00:08:07,682
 بين 500 و 800 ميلادي ساخته شده اند

173
00:08:07,715 --> 00:08:10,619
برخي از باستان شناسان گفته اند كه

174
00:08:10,651 --> 00:08:13,054
پوما پانكو وتايهونوكو

175
00:08:13,088 --> 00:08:17,960
ممكن است به 12،000 سال قبل از ميلاد برگردد

176
00:08:17,992 --> 00:08:21,762
يعني حدود 14000سال پيش

177
00:08:21,795 --> 00:08:24,699
آيا ممكن است كه 

178
00:08:24,732 --> 00:08:27,735
 يك فرهنگ پيشرفته بر روي زمين وجود داشته

179
00:08:27,768 --> 00:08:32,307
هزاران و حتي ده ها هزار سال پيش؟

180
00:08:32,340 --> 00:08:36,177
اما اگر چنين است، چه كسي آن را ساخته شده است؟

181
00:08:36,211 --> 00:08:38,180
چه اتفاقي برايش افتاده؟

182
00:08:38,212 --> 00:08:40,182
و آيا ممكن است بقاياي آن هنوز هم وجود داشته باشد

183
00:08:40,215 --> 00:08:43,884
درست جلوي چشمان ما؟

184
00:08:43,917 --> 00:08:47,888
با توجه به نظر ،نظريه پردازان فضانوردان باستاني

185
00:08:47,922 --> 00:08:50,926
بسياري از پاسخ ها را مي توان با جستجوي بيشتراز

186
00:08:50,959 --> 00:08:52,928
از كتاب مقدس عهد عتيق يافت

187
00:09:00,952 --> 00:09:02,788
در سراسر جهان

188
00:09:02,821 --> 00:09:04,791
ساختارهاي باورنكردني ساخت دست انسان وجود دارد

189
00:09:04,824 --> 00:09:08,361
كه به هزاران سال زودتر از آنچه كه

190
00:09:08,393 --> 00:09:10,897
باستان شناسان درابتدا فكر مي كردند، برمي گردد

191
00:09:10,930 --> 00:09:14,901
آيا ممكن است كه يك تمدن پيشرفته واقعا روي زمين وجود داشته است

192
00:09:14,933 --> 00:09:18,937
در دوران ماقبل تاريخ بشر؟

193
00:09:20,600 --> 00:09:23,604
بررسي دقيق به اصطلاح "عهد عتيق

194
00:09:23,638 --> 00:09:26,874
كتاب مقدس يهودي-مسيحي نشان مي دهد

195
00:09:26,907 --> 00:09:28,877
كه اگر چه آدم و حوا احتمالا اولين انسانهاي 

196
00:09:28,910 --> 00:09:31,880
خلق شده توسط خدا هستند

197
00:09:31,912 --> 00:09:33,914
پسرشان قابيل بعدا ازدواج كرد و به

198
00:09:33,947 --> 00:09:38,452
جامعه پررونقي پيوست

199
00:09:38,485 --> 00:09:41,789
تعدادي از داستان هاي كتاب مقدس هستند

200
00:09:41,822 --> 00:09:44,458
كه باعث ميشوند ما فكر كنيم كه

201
00:09:44,492 --> 00:09:49,331
شايد انسان انديشه ورز تنها گونه روي زمين نبوده

202
00:09:49,364 --> 00:09:51,032
يا حداقل اولين نبوده

203
00:09:51,065 --> 00:09:53,935
اگر چه آدم و حوا در باغ عدن

204
00:09:53,968 --> 00:09:58,506
 به عنوان اولين پدر و مادر انسان ثبت شده اند

205
00:09:58,538 --> 00:10:01,375
زماني كه قابيل پس از قتل برادرش هابيل به راه خودش رفت

206
00:10:01,408 --> 00:10:04,645


207
00:10:04,679 --> 00:10:08,383
به شهر ديگري رفت با موجوداتي كه در آن زندگي مي كردند

208
00:10:08,416 --> 00:10:09,850
در حال حاضر، آنها چه كساني هستند؟

209
00:10:09,883 --> 00:10:11,552
آنها چه هستند؟

210
00:10:11,585 --> 00:10:14,922
با توجه به نظريه پردازان فضانوردان باستاني

211
00:10:14,955 --> 00:10:18,926
چند متن كهن را مي توان يافت كه 

212
00:10:18,960 --> 00:10:23,064
موجوداتي روي زمين قبل از زمان آدم و حوا ساكن بوده اند

213
00:10:23,096 --> 00:10:26,634
اين موجودات اغلب به عنوان 
 "pre-Adamites."
توصيف مي شوند

214
00:10:28,569 --> 00:10:30,839
سابقه اي طولاني و باستاني وجود دارد از

215
00:10:30,872 --> 00:10:33,407
آنچه
 pre-Adamites.
ناميده مي شوند

216
00:10:33,441 --> 00:10:35,075
حالا، آنها چه كساني يا چه چيزي هستند؟

217
00:10:35,109 --> 00:10:38,012
البته،اين موضوع بسياري از افسانه ها است

218
00:10:38,045 --> 00:10:42,851
آن افسانه ها چيزهاي بسياري به ما مي گويند

219
00:10:42,883 --> 00:10:47,421
زندگي مردم براي هزاران سال افزايش يافته است

220
00:10:47,455 --> 00:10:50,690
ادعا شد كه آنها به سطح بالايي از تكنولوژي رسيده بودند

221
00:10:50,724 --> 00:10:52,993
 حتي سفر به ستاره ها

222
00:10:53,027 --> 00:10:57,932
و با اين حال به نحوي چيز اشتباهي در تمدنشان بوده

223
00:11:00,435 --> 00:11:03,438
تمدن پيش از آدم 
 pre-Adamic
سقوط كرد

224
00:11:03,470 --> 00:11:07,441
اما برخي از آنها به ستاره ها رفتند

225
00:11:07,474 --> 00:11:12,113
و به آنها گفته شد دستورخداوندست

226
00:11:12,146 --> 00:11:15,116
كه بينند و شاهد باشند

227
00:11:15,148 --> 00:11:17,618
خوب، اجازه دهيد براي يك لحظه فرض كنيم كه

228
00:11:17,652 --> 00:11:21,455
ما اين سياره باورنكردني را داشته ايم و ناگهان

229
00:11:21,489 --> 00:11:25,527
موجودات فرازميني و ديگر موجودات به اينجا آمدند

230
00:11:25,560 --> 00:11:29,497
و آنها امكانات خود و بناهاي تاريخي خود را داشتند و

231
00:11:29,530 --> 00:11:33,501
جوامع خود براي حداقل برخي از زمان ها

232
00:11:33,533 --> 00:11:37,171
و بعد در جايي در طول اين حيات ناگهان آنها خاموش شدند

233
00:11:40,508 --> 00:11:42,109
داستان هايي از زماني

234
00:11:42,142 --> 00:11:46,614
كه موجودات دنياي ديگر اين سياره را اشغال مي كنند را مي توان 

235
00:11:46,647 --> 00:11:48,682
تقريبا در تمام اسطوره هاي جهان يافت

236
00:11:50,651 --> 00:11:52,620
براي مصريان باستان

237
00:11:52,652 --> 00:11:54,922
آغاز حيات برروي زمين 

238
00:11:54,955 --> 00:11:57,926
 "Zep Tepi," "اولين بار"
ناميده ميشود

239
00:11:57,959 --> 00:12:02,697
زماني كه خداوند ازيريس ،به عنوان يك حاكم زميني خدمت كرده است

240
00:12:02,729 --> 00:12:07,034
يونانيان باستان اين دوره را "عصر طلايي" مي نامند

241
00:12:07,067 --> 00:12:11,905
زماني كه تيتان و المپيك بر روي زمين ساكن شدند

242
00:12:11,939 --> 00:12:15,910
و سومري هاي باستاني جزييات زمان را حساب مي كنند

243
00:12:15,942 --> 00:12:17,912
قبل از آفرينش انسان

244
00:12:17,945 --> 00:12:22,916
زماني كه خدايان تنها ساكنان اين سياره بودند

245
00:12:22,950 --> 00:12:26,921
پيشنهاد اساسي اين است كه موجودات فرازميني پيش هزاران سال پيش

246
00:12:26,954 --> 00:12:29,958
 بر سياره زمين سكونت داشته اند

247
00:12:29,990 --> 00:12:33,961
ما درباره ده هزار يا پانزده هزارسال پيش حرف نمي زنيم

248
00:12:33,994 --> 00:12:37,865
بلكه صحبت از صدها هزاران سال پيش است

249
00:12:41,101 --> 00:12:44,071
اما اگر يك تمدن پيشرفته و احتمالا فرازميني

250
00:12:44,104 --> 00:12:48,575
 بر روي زمين ساكن بوده اند

251
00:12:48,609 --> 00:12:50,878
چرا هيچ ردي از آنها بجا نمانده؟

252
00:12:50,912 --> 00:12:55,083
هيچ شواهد باستان شناسي و يا معماري آشكاري نيست؟

253
00:12:55,115 --> 00:12:58,186
براي بسياري از فرهنگ هاي مورد مطالعه باستان شناسي

254
00:12:58,219 --> 00:13:02,290
ما فاقد هرگونه احتمالا 

255
00:13:02,322 --> 00:13:04,992
اكثر آنچه كه آنها توليد مي كرده اند،هستيم

256
00:13:05,026 --> 00:13:07,896
اين درست است به خصوص هرچه بيشتر به عقب برويم

257
00:13:07,929 --> 00:13:11,032
 تنها به اين دليل كه هر چيزي آلي (ساخته شده و اساسي)  زنده نمي ماند

258
00:13:13,099 --> 00:13:15,570
به همين دليل بسياري از آثار باستاني با استفاده از سنگ ساخته شده است 

259
00:13:15,603 --> 00:13:20,241
زيرا سنگ بيشتر باقي مي ماند

260
00:13:20,273 --> 00:13:22,277
خودشه

261
00:13:22,310 --> 00:13:26,180
و دليل اينكه ما اين آثار را امروزه داريم اينست كه

262
00:13:26,213 --> 00:13:29,250
 آنها براي ما نوعي كارت دعوت شدند

263
00:13:29,282 --> 00:13:33,087
كارتهاي تمدن پيشين

264
00:13:35,956 --> 00:13:39,660
مهندسان مكانيك، مانند نخيل كار

265
00:13:39,694 --> 00:13:43,330
زوال، خوردگي و تجزيه مواد مختلف را  

266
00:13:43,364 --> 00:13:47,267
مورد بررسي قرار دادند براي تعيين نرخ تقريبي

267
00:13:47,301 --> 00:13:49,804
فروپاشي و شكست ساختاري آنها

268
00:13:51,638 --> 00:13:55,275
با استفاده از اين اصول مناظر

269
00:13:55,309 --> 00:13:57,879
دانشمندان قادر خواهند بود تعيين كنند

270
00:13:57,912 --> 00:14:00,748
حدودا چه مدت زمان پيش

271
00:14:00,781 --> 00:14:04,085
مشخصه هاي اين تمدن پيچيده ناپديد شده اند

272
00:14:07,655 --> 00:14:10,625
اگر تمدن متوقف شده باشد در 50 سال گذشته

273
00:14:10,657 --> 00:14:13,961
شما مي توانيد فرايند تخريب مواد را در بالاي 

274
00:14:13,994 --> 00:14:17,764
يك آسمان خراش ببينيد براي مثال

275
00:14:17,797 --> 00:14:22,671
بخش هايي از نماي خارجي فاسد شده كه برروي زمين است را مشاهده مي كنيد

276
00:14:25,138 --> 00:14:28,642
براي مواد فولادي، شما چاله هاي كمي كه اين ساختار فولادي را تشكيل ميدهند

277
00:14:28,676 --> 00:14:31,079
ميبينيد

278
00:14:31,112 --> 00:14:34,916
پس از هزار سال، خاك ممكن است شروع به جذب مواد

279
00:14:34,949 --> 00:14:39,787
 و ساييدن مواد كند

280
00:14:39,820 --> 00:14:41,789
در نهايت به جايي خواهيم رسيد كه

281
00:14:41,821 --> 00:14:43,825
تنها مصالح سنگي، سنگ هاي طبيعي جاوا 

282
00:14:43,858 --> 00:14:48,195
در اطراف هستند مانند كوه راشمور

283
00:14:51,831 --> 00:14:54,668
كيتو، اكوادور

284
00:14:56,704 --> 00:14:59,674
در اينجا در مراتع جنوب امريكا

285
00:14:59,706 --> 00:15:02,343
از جاده بزرگ اينكا باقي مانده 

286
00:15:04,844 --> 00:15:08,849
شبكه پيچيده اي از معابر و مسيرهاي پياده روي را پوشش مي دهد

287
00:15:08,883 --> 00:15:13,220
 بيش از 25،000 مايل از اكوادور، پرو

288
00:15:13,253 --> 00:15:17,758
 بوليوي، آرژانتين و شيلي

289
00:15:19,392 --> 00:15:22,830
اينكا اين جاده وسيع را بدون

290
00:15:22,863 --> 00:15:26,834
استفاده از چرخ، حيوانات، ابزار فلزي 

291
00:15:26,867 --> 00:15:29,237
يا حتي زبان نوشتاري ساخته است

292
00:15:29,269 --> 00:15:31,204
با اين حال مهندسان مدرن اشاره كرده اند

293
00:15:31,238 --> 00:15:35,243
 كه جاده شامل اصول مهندسي پيشرفته مي باشد

294
00:15:37,277 --> 00:15:39,212
سيستم جاده اينكا واقعا يكي از شاهكارهاي

295
00:15:39,245 --> 00:15:44,718
معماري باستان و درواقع با شكوه تريني كه تا كنون ساخته شده ،مي باشد

296
00:15:44,752 --> 00:15:47,755
يكي از چيزهايي كه جاده هاي اينكا را باورنكردني كرده

297
00:15:47,787 --> 00:15:49,724
اينست كه آنها از كوه هاي فوق العاده بلند

298
00:15:49,757 --> 00:15:52,760
و شيب دار آند گذشته اند

299
00:15:52,792 --> 00:15:56,730
آنخها بايد تونل هايي را درون كوه ها مي كندند

300
00:15:56,763 --> 00:16:00,402
آنها راه هاي باريكي در امتداد نماي صخره برش دادند

301
00:16:03,436 --> 00:16:05,272
يكي از جذاب ترين موارد درباره

302
00:16:05,306 --> 00:16:09,142
سيستم جاده هاي اينكا اينست كه

303
00:16:09,176 --> 00:16:12,479
 يك شريان بزرگ است كه از شمال غربي به جنوب شرقي مي رود 

304
00:16:12,513 --> 00:16:14,315
و در امتداد آن

305
00:16:14,348 --> 00:16:17,351
ما تقريبا در هر ساخت و ساز اصلي آثار قديمي يافته ايم

306
00:16:17,383 --> 00:16:21,321
شامل تايهوناكو
Tiahuanaco

307
00:16:21,354 --> 00:16:24,325
پوما پونكو، كوسكو، ماچو پيچو

308
00:16:24,358 --> 00:16:27,328
Ollantaytambo و Saksaywaman
ترجمه شخصي ميباشد و متعلق به سايت و گروه ترجمه نميباشد

309
00:16:27,360 --> 00:16:31,364
بسياري شروع كردند به باور اين موضوع كه اين ساختارها

310
00:16:31,397 --> 00:16:34,167
 هزاران سال مسن تر از اينكا هستند

311
00:16:34,200 --> 00:16:38,306
و بنابراين بخش هايي از سيستم جاده اينكا 

312
00:16:38,339 --> 00:16:42,310
هزاران سال قديمي تر از آن تمدن اند

313
00:16:42,343 --> 00:16:45,313
اينكاها، بسياري از ساختارهاي بزرگشان

314
00:16:45,345 --> 00:16:47,914
Cuzco 
و بزرگراه سلطنتي شن

315
00:16:47,948 --> 00:16:50,317
از آنها بپرسيد، "چه كسي اينها را ساخته شده است؟
چگونه شما ساخته ايد؟

316
00:16:50,351 --> 00:16:52,085
و آنها خواهند گفت " ما نساخته ايمك

317
00:16:52,119 --> 00:16:55,156
پس چه كسي ساخته؟

318
00:16:55,189 --> 00:16:58,793
اينكاها اسطوره هاي استادانه اي دارند

319
00:16:58,825 --> 00:17:01,328
 كه ازطريق سيستم هاي تونل به زمين مي آيند

320
00:17:01,362 --> 00:17:05,833
در جزيره اي در درياچه تيتيكاكا ظاهر ميشوند

321
00:17:05,865 --> 00:17:08,469
و بعد به كوزكو مي آيند

322
00:17:08,501 --> 00:17:11,471
در حال حاضر يك سيستم تونل ها

323
00:17:11,505 --> 00:17:13,841
و معادن باستاني و سازه ها يافت شده

324
00:17:13,873 --> 00:17:15,343
اينجا خانه خدايان بوده

325
00:17:15,375 --> 00:17:19,012
 كه در آنجا زندگي مي كردند قبل از رفتن

326
00:17:21,047 --> 00:17:23,383
آيا ممكن است كه پايه هاي  

327
00:17:23,417 --> 00:17:25,353
شاهراه اينكا

328
00:17:25,385 --> 00:17:27,954
و سايت هاي آثار قديمي در امتداد آن

329
00:17:27,988 --> 00:17:31,057
باقي مانده يك تمدن فرازميني باشند كه 

330
00:17:31,091 --> 00:17:34,027
روزي بر روي زمين ميزيسته اند؟

331
00:17:34,060 --> 00:17:37,264
با توجه به نظريه پردازان فضانوردان باستاني

332
00:17:37,297 --> 00:17:41,234
 پاسخ بله عميق است

333
00:17:41,267 --> 00:17:44,238
و براي اثبات آن ،به يك سري از

334
00:17:44,270 --> 00:17:47,040
 سنگهاي حجاري شده اشاره مي كنند كه گفته ميشود

335
00:17:47,074 --> 00:17:49,811
 اجداد انسان را به تصوير مي كشند

336
00:17:56,500 --> 00:17:59,002
جنوب شرقي تركيه

337
00:18:00,670 --> 00:18:03,607
مدفون زير 20 فوت از شن و ماسه

338
00:18:03,639 --> 00:18:05,742
باستان شناسان از زيرخاك  

339
00:18:05,776 --> 00:18:08,412
قديمي ترين معبد جهان را در اوردند

340
00:18:08,444 --> 00:18:12,348
تپه گوبكلي

341
00:18:12,382 --> 00:18:14,385
سن يابي كربن پرتوزا نشان مي دهد

342
00:18:14,417 --> 00:18:16,753
 كه قدمت اين مكان

343
00:18:16,787 --> 00:18:18,789
حداقل به قرن دهم قبل از ميلاد برمي گردد

344
00:18:18,821 --> 00:18:22,525
زماني قبل از پايان آخرين عصر يخبندان

345
00:18:22,558 --> 00:18:25,762
و 6،000 سال قبل از دوران ماقبل تاريخ

346
00:18:25,796 --> 00:18:28,766
كه گفته شده انسان درحال تكامل زبان بوده

347
00:18:28,799 --> 00:18:31,602
تپه گوبكلي واقعا يكي از

348
00:18:31,635 --> 00:18:35,271
 بزرگترين اكتشافات باستان شناسي در تمام دوران است

349
00:18:35,305 --> 00:18:37,274
تعداد بسيار كمي از يافته هاي باستان شناسي وجود دارند

350
00:18:37,307 --> 00:18:40,411
كه واقعا طرز نگاه ما به گذشته را تغيير داده اند

351
00:18:40,443 --> 00:18:42,311
و اين است كه آنچه اتفاق افتاده است

352
00:18:42,345 --> 00:18:44,314
 زيرا نظر ما از شكارچي

353
00:18:44,347 --> 00:18:46,517
 بسيار تغيير كرده است

354
00:18:46,549 --> 00:18:49,286
ما اكنون مي دانيم آنها قادر بودند با هم بيايند در تعداد زيادي با

355
00:18:49,318 --> 00:18:51,722
تحت عنوان احتمالا نوعي قدرت

356
00:18:51,754 --> 00:18:55,658
براي همكاري بر روي پروژه هاي بزرگ مانند تپه گوبكلي

357
00:18:55,692 --> 00:18:58,328
 كه شامل آوردن قطعات بزرگ سنگ از

358
00:18:58,360 --> 00:19:00,664
فاصله هاي بسيار دور است

359
00:19:00,696 --> 00:19:03,666
كنده كاري آن به زيباييت، نظيم اين پايه هاي عمودي

360
00:19:03,700 --> 00:19:07,404
 و انجام اين كارها در يك بسيار مقياس گسترده

361
00:19:07,436 --> 00:19:11,340
اولين معابد جهان در تپه گوبكلي هستند

362
00:19:11,374 --> 00:19:14,545
و اين موضوع از بسياري جهات همه چيز را تغيير ميدهد

363
00:19:14,578 --> 00:19:17,381
زيرا ما اينجا اسلحه دودزا از 

364
00:19:17,414 --> 00:19:19,549
يك تمدن گمشده را داريم

365
00:19:19,583 --> 00:19:21,819
اين كاملا به ما تثبيت مي كند كه

366
00:19:21,851 --> 00:19:24,620
در پايان آخرين عصر يخبندان

367
00:19:24,654 --> 00:19:27,856
فرهنگ بالايي در جهان وجود داشته

368
00:19:27,891 --> 00:19:31,161
هيچ شكي در ذهن من نيست كه سوالاتي 

369
00:19:31,193 --> 00:19:33,763
در سراسر جهان باستان وجود دارد

370
00:19:33,797 --> 00:19:37,601
و تپه گوبكلي چنين سوالات بزرگي را مطرح مي كند

371
00:19:37,634 --> 00:19:41,305
چرا كه با توجه به مسير اصلي علم

372
00:19:41,337 --> 00:19:43,574
ما در غارها نشسته بوديم، موزمي خورديم

373
00:19:43,607 --> 00:19:47,578
و به وضوح قضيه اين نيست

374
00:19:50,480 --> 00:19:52,449
اگر چه، تا به امروز، باستان شناسان

375
00:19:52,482 --> 00:19:54,585
تنها كمتر از يك جريب از اين سايت 22 هكتاري 

376
00:19:54,617 --> 00:19:57,654
را حفاري كرده اند اما

377
00:19:57,686 --> 00:20:00,856
آنچه آنها پيدا كرده اند حيرت انگيز است

378
00:20:00,891 --> 00:20:04,528
باقي مانده مجموعه ساختمان ها

379
00:20:04,560 --> 00:20:06,230
ديوار هاي عظيم و

380
00:20:06,262 --> 00:20:09,532
 تشكل هاي سنگهاي تي شكل

381
00:20:09,566 --> 00:20:11,535
 برخي از نه تا ده فوت بلندي 

382
00:20:11,568 --> 00:20:15,606
و وزن تا 50 تن

383
00:20:15,638 --> 00:20:18,241
بسياري از ستون هاي سنگي با 

384
00:20:18,274 --> 00:20:21,477
كنده كاري هايي از حيوانات

385
00:20:21,510 --> 00:20:24,580
 خزندگان و حشرات پوشيده شده است

386
00:20:24,614 --> 00:20:28,218
باستان شناسان همچنين آمار و ارقامي در سايت يافته اند

387
00:20:28,251 --> 00:20:30,520
كه به نظر مي رسد براي نشان دادن انسان ها

388
00:20:30,553 --> 00:20:33,222
با لباسهاي عجيب و با مدل هاي قديمي است

389
00:20:33,255 --> 00:20:37,827
ما هيچ ايده اي نداريم اين انسان ها نماينگر چه هستند

390
00:20:37,860 --> 00:20:40,630
به باور ما، اين ها فقط مجسمه هاي ساده 

391
00:20:40,664 --> 00:20:42,366
بزرگداشت مردم نيستند

392
00:20:42,398 --> 00:20:44,367
آنها مي توانند خدايان باشند
آنها مي توانند ارواح باشند

393
00:20:44,401 --> 00:20:47,204
آنها مي توانند اجداد يا چيزي از اين نوع باشند

394
00:20:48,805 --> 00:20:51,408
اما شايد جذاب ترين چيز

395
00:20:51,441 --> 00:20:53,809
 مجسمه اندازه زندگي است

396
00:20:53,843 --> 00:20:56,446
كه تنها 6 مايل دورتر پيدا شده

397
00:20:56,479 --> 00:20:58,848
كه قدمتش به همان دوره بر مي گردد

398
00:20:58,882 --> 00:21:02,286
مرد اورفا

399
00:21:02,318 --> 00:21:03,921
اين شبيه فرديست كه

400
00:21:03,953 --> 00:21:07,290
 از يك تمدن پيشرفته آمده است

401
00:21:07,324 --> 00:21:10,661
كه چيزي خيلي بيشتر از يك يقه تعريف شده پوشيده است

402
00:21:10,693 --> 00:21:14,530
احتمالا حتي برخي لباسهاي فضايي پيشرفته

403
00:21:14,564 --> 00:21:16,867
هك آنجا چكار مي كند؟

404
00:21:16,899 --> 00:21:19,669
چهره اش به نظر مي رسد عجيب و غريب، او كچل است

405
00:21:19,703 --> 00:21:21,738
سر و چشمانش بنظر عجيب مي آيند

406
00:21:21,770 --> 00:21:24,674
چيزي غير معمول در مورد اين پسر وجود دارد

407
00:21:24,708 --> 00:21:29,546
كه مي تواند سرنخي باشد كه ما را به

408
00:21:29,578 --> 00:21:33,384
به رمز و راز يك تمدن پيش از طوفان نوح، و يا قبل از سيل برساند

409
00:21:35,751 --> 00:21:38,588
آيا ممكن است كه اين شكل انسان نماي عجيب و غريب

410
00:21:38,622 --> 00:21:40,791
كه در نزديكي تپه گوبكلي پيدا شده

411
00:21:40,824 --> 00:21:44,595
در واقع نشان دهنده يك فرازميني باشد؟

412
00:21:44,627 --> 00:21:47,897
يك موجود از يك تمدن گمشده كه بر روي زمين ميزيسته اند

413
00:21:47,931 --> 00:21:51,768
مدتي قبل از آخرين عصر يخبندان ؟

414
00:21:51,800 --> 00:21:54,837
اگر چنين است، آن اعتبار بيشتري به ديگر 

415
00:21:54,870 --> 00:21:56,839
داستان هاي باستاني ميدهد كه

416
00:21:56,873 --> 00:21:58,842
تمدن آخرتي كه يك بار بر روي زمين

417
00:21:58,875 --> 00:22:02,846
وجود داشته اند را توصيف مي كنند؟

418
00:22:02,878 --> 00:22:07,251
اين حياط احتمالا در تياهوناكو است كه 

419
00:22:07,283 --> 00:22:11,854
تمام اين چهره هاي مختلف را دارند

420
00:22:11,887 --> 00:22:15,491
اين سنگها زير خاك پيدا شده اند

421
00:22:15,524 --> 00:22:18,861
به اين معني كه در برخي نقاط، اتفاقاتي افتاده است كه

422
00:22:18,895 --> 00:22:22,398
 كه اين سنگ هاي خاص به خاك سپرده شده اند

423
00:22:26,036 --> 00:22:28,605
بعضي افراد گمان مي كنند كه

424
00:22:28,637 --> 00:22:31,774
آنها نشان دهنده نوعي تمدن پيش از سيل اند

425
00:22:31,808 --> 00:22:35,011
 آنچه ما را در اينجا داريم، در واقع

426
00:22:35,045 --> 00:22:38,515
باقي مانده هايي هستند كه آن جامعه را به تصوير مي كشند

427
00:22:38,548 --> 00:22:41,885
در سراسر جهان، ما مجسمه هاي غول پيكر داريم

428
00:22:41,917 --> 00:22:46,889
 و كنده كاري هايي از چهره و سر مردم

429
00:22:46,923 --> 00:22:49,492
برخي از آنها سرهاي غولگونه عظيم دارند مانند 

430
00:22:49,526 --> 00:22:51,762
سر عظيم الجثه اولمك

431
00:22:51,795 --> 00:22:54,998
نوعي ديگر مجسمه هاي جزيره ايسترهستند، كه بزرگ اند و

432
00:22:55,030 --> 00:22:58,668
افرادي با سر دراز را به تصوير مي كشند

433
00:22:58,702 --> 00:23:01,405
آنها سرهاي مخروطي دارند

434
00:23:01,437 --> 00:23:05,041
آنها غولهايي از زمانهاي بسيار دور با قدرت خداگونه بودند

435
00:23:05,075 --> 00:23:08,511
در ذهن من، ما آنها را موجودات فرازميني مي ناميم

436
00:23:08,545 --> 00:23:12,049
در تمام اين مكان ها، مردم محلي . 

437
00:23:12,081 --> 00:23:14,583
مي گويند "بله، اينها اجداد ما هستند

438
00:23:14,616 --> 00:23:17,655
اينها كساني هستند كه قبل از ما آمدند

439
00:23:20,056 --> 00:23:23,093
ممكن است سياره ما واقعا توسط بازديد كنندگان بيگانه

440
00:23:23,126 --> 00:23:27,963
دهها هزار سال پيش مسكوني شده بوده؟

441
00:23:27,997 --> 00:23:32,068
و ممكن است آنها با دانش پيشرفته، معماري باور نكردني

442
00:23:32,101 --> 00:23:34,403
 به ارمغان آورده باشند

443
00:23:34,436 --> 00:23:38,341
و فن آوري كه تقريبا از بين رفته، بدون هيچ ردي

444
00:23:38,375 --> 00:23:41,978
وتنها در چند سنگ حجاري شده و بناهاي تاريخي باقي مانده؟

445
00:23:42,010 --> 00:23:43,847
اما چرا؟

446
00:23:43,879 --> 00:23:47,818
چه رويداد فاجعه باري ممكن است بر روي زمين اتفاق افتاده باشد كه

447
00:23:47,850 --> 00:23:49,552
هر چيزي را كه غير از سنگ بوده را

448
00:23:49,586 --> 00:23:51,954
از بين ببرد؟

449
00:23:51,988 --> 00:23:55,424
شايد شواهد بيشتري را بتوان با بررسي تعدادي از

450
00:23:55,458 --> 00:23:59,096
غارهاي گسترده ساخته دست انسان يافت كه

451
00:23:59,128 --> 00:24:03,366
به تازگي در چين كشف شده اند

452
00:24:05,500 --> 00:24:08,171
استان ژجيانگ، چين

453
00:24:08,203 --> 00:24:11,374
ژوئن 1992.
loner_62
454
00:24:11,406 --> 00:24:16,212
يك روستايي محلي آب از بركه تپه فينيكس برداشت

455
00:24:16,244 --> 00:24:21,183
و يك غار ساخته دست انسان آشكار شد با راه پله ها

456
00:24:21,217 --> 00:24:23,586
راهرو

457
00:24:23,618 --> 00:24:27,856
و ستون هاي بزرگ با ده پا بلندي

458
00:24:27,890 --> 00:24:31,527
اين غار يكي از مجموع

459
00:24:31,559 --> 00:24:33,462
24غار مجزاست

460
00:24:33,496 --> 00:24:36,632
هر يك با ابعاد مشابه و  

461
00:24:36,664 --> 00:24:39,202
ديوارهاي حكاكي شده ظريف

462
00:24:39,234 --> 00:24:43,173
كف ها و سقفها

463
00:24:44,507 --> 00:24:45,875
هيچ كس واقعا نمي داند

464
00:24:45,907 --> 00:24:49,277
اين چيزها روي زمين چه هستند

465
00:24:49,310 --> 00:24:50,846
هيچ اثري از اينكه مسكوني بوده اند يا

466
00:24:50,879 --> 00:24:53,348
براي ذخيره سازي مورد استفاده بوده اند، وجود ندارد

467
00:24:53,382 --> 00:24:55,351
آه، قطعا براي تدفين هم نبوده اند

468
00:24:55,384 --> 00:24:57,353
هيچ اثري از چيزي شبيه به آن وجود ندارد

469
00:24:57,385 --> 00:25:00,822
يك نويسنده سوئيسي به نام لوك بورگين وجود دارد كه

470
00:25:00,856 --> 00:25:03,725
براي اولين بار اين داستان را در كتابش در خارج از چين آورد

471
00:25:03,759 --> 00:25:06,828
<i> غار هزارتوي مرموز چين</i>

472
00:25:06,862 --> 00:25:09,899
و آنچه او به من نشان داد متقاعدم كرد كه نوعي

473
00:25:09,932 --> 00:25:14,202
 تكنولوژي پيشرفته در اينجا مورد استفاده قرار گرفته

474
00:25:14,235 --> 00:25:17,339
اين يكي از شگفت انگيز ترين كارهاي هست كه من تا كنون ديده ام

475
00:25:17,373 --> 00:25:20,809
جايي كه شما وارد اين جهان زيرزميني شديد كه

476
00:25:20,843 --> 00:25:25,148
به وضوح از سنگ بستر با استفاده از 

477
00:25:25,181 --> 00:25:28,683
ابزار مصنوعي تراشيده است

478
00:25:28,717 --> 00:25:31,654
آن تقريبا نوعي مكانيزم مصنوعي است كه

479
00:25:31,686 --> 00:25:35,558
كه آسياب مي كرده و با حفاري سنگها را خارج مي كرده

480
00:25:35,590 --> 00:25:37,827
و اين احتمال نشان ميدهد كه

481
00:25:37,859 --> 00:25:39,561
آنها ممكن است به نوعي از تكنولوژي

482
00:25:39,595 --> 00:25:42,899
 دسترسي داشته اند

483
00:25:42,932 --> 00:25:45,635
باستان شناسان تخمين مي زنند

484
00:25:45,667 --> 00:25:48,270
 كه حفاري از اين مكان نزديك به 

485
00:25:48,304 --> 00:25:51,274
يك ميليون متر مكعب است

486
00:25:51,307 --> 00:25:53,276


487
00:25:53,308 --> 00:25:56,846
حدود حجم 400 استخر المپيك

488
00:25:56,878 --> 00:25:58,680
با اين حال هيچ مدركي وجود ندارد كه

489
00:25:58,713 --> 00:26:01,450
اين ابزار از كجا وارد شده اند

490
00:26:01,482 --> 00:26:03,552
و مقامات چيني محاسبه كرده اند كه 

491
00:26:03,586 --> 00:26:07,423
تلاشي با اين عظمت حداقل كار شبانه روزي

492
00:26:07,455 --> 00:26:10,292
هزار مرد را براي حداقل

493
00:26:10,326 --> 00:26:14,197
5سال لازم دارد

494
00:26:14,230 --> 00:26:16,731
هيچ سند تاريخي وجود ندارد

495
00:26:16,765 --> 00:26:19,735
كه اين غارها حفاري شده اند

496
00:26:19,768 --> 00:26:21,337
به طوري كه هيچ سندي توضيح نميدهد

497
00:26:21,369 --> 00:26:22,737
آنها براي چه هدفي مورد استفاده بوده اند

498
00:26:22,770 --> 00:26:24,639
يا چه كسي حفاري شان كرده 

499
00:26:24,673 --> 00:26:27,210
 و اين جزييات بسيار نااميد كننده

500
00:26:27,242 --> 00:26:29,212
براي مورخان باقي مانده

501
00:26:29,244 --> 00:26:31,313
ما مي دانيم كه در چين

502
00:26:31,346 --> 00:26:33,982
مدارك نوشته شده اي وجود دارد كه قدمتشان

503
00:26:34,016 --> 00:26:37,452
حداقل به سه هزارسال پيش برمي گردد

504
00:26:37,485 --> 00:26:41,223
آنها مطلقا هيچ اشاره اي به اين غارها نداشته اند

505
00:26:41,257 --> 00:26:44,360
بنابراين ما بايد بسيار بيشتردر زمان بگرديم براي

506
00:26:44,393 --> 00:26:46,895
منشا آنها

507
00:26:46,929 --> 00:26:49,465
اما آنها دقيقا چند ساله هستند؟

508
00:26:49,498 --> 00:26:52,867
آيا آنها  4،000 ساله، 5،000 ساله هستند؟

509
00:26:52,901 --> 00:26:55,471
آيا ممكن است حتي 10،000 ساله باشند؟

510
00:26:55,503 --> 00:26:57,973
ما الان نمي دانيم

511
00:26:58,007 --> 00:26:59,775
برخي پيشنهاد كرده اند

512
00:26:59,808 --> 00:27:03,346
كه آنها  15،000 ساله هستند

513
00:27:03,378 --> 00:27:07,349
در واقع، دانشمندان چيني هستند كه پيشنهاد داده اند 

514
00:27:07,383 --> 00:27:10,920
 كه قدمت اين سيستم غاربه يكي

515
00:27:10,952 --> 00:27:14,022
از اولين امپراتورهاي چين، هوانگ دي ميرسد

516
00:27:14,056 --> 00:27:16,359
و هوانگ دي، همه ما مي دانيم

517
00:27:16,392 --> 00:27:19,362
از آسمانها فرود آمد بي هيچ وسيله اي

518
00:27:19,394 --> 00:27:21,998
بلكه با يك اژدهاي آتشين

519
00:27:22,030 --> 00:27:23,933
كسي مشكلات زيادي را

520
00:27:23,965 --> 00:27:26,368
متحمل شد براي ساخت

521
00:27:26,402 --> 00:27:28,738
 يك تمدن زيرزميني

522
00:27:28,770 --> 00:27:30,940
چرا آنها اين كار را انجام دادند؟

523
00:27:30,972 --> 00:27:32,707
آيا ممكن است كه

524
00:27:32,740 --> 00:27:34,876
اتفاقي بر روي سطح زمين

525
00:27:34,910 --> 00:27:37,647
افتاده بوده؟

526
00:27:37,680 --> 00:27:40,048
هنگامي كه ما به افسانه هاي ايسلند برمي گرديم

527
00:27:40,081 --> 00:27:42,517
ما اين تحولات ناگهاني و عمده را ميبينيم

528
00:27:42,550 --> 00:27:45,855
كه به عنوان سيل آتش توصيف مي شوند و راگناروك ناميده ميشوند

529
00:27:45,887 --> 00:27:49,791
در آن شعله هاي آتشين در هوا و باران سنگ و ماسه

530
00:27:49,825 --> 00:27:52,595
 از آسمان داريم

531
00:27:52,627 --> 00:27:55,798
در افسانه راگناروك ايسلند

532
00:27:55,830 --> 00:27:58,700
جهان وارونه مي شود

533
00:27:58,733 --> 00:28:03,405
يك آتش سوزي بزرگ است كه توسط

534
00:28:03,439 --> 00:28:05,541
جهاني غوطه ور در آب دنبال ميشود

535
00:28:05,574 --> 00:28:07,576
و نتيجه اش مرگ خدايان اسكانديناوي 

536
00:28:07,608 --> 00:28:10,078
و فرزندان شان بوده

537
00:28:10,112 --> 00:28:12,715
تنها دو انسان براي تكثير

538
00:28:12,748 --> 00:28:15,451
روي زمين ماندند

539
00:28:15,483 --> 00:28:18,553
اين داستاني بسيار شبيه به داستان سيل بزرگ است كه در

540
00:28:18,587 --> 00:28:21,423
كتاب مقدس مسيحي-يهودي وجود دارد

541
00:28:21,456 --> 00:28:24,459
و داستان هاي مشابهي از يك سيل بزرگ...

542
00:28:24,492 --> 00:28:26,561
 كه نشان از پايان دنياي قديم و

543
00:28:26,595 --> 00:28:30,098
 آغاز يك دنياي جديد دارد...كه مي توان اين داستان را

544
00:28:30,132 --> 00:28:32,567
در تاريخ هر تمدن باستاني در سياره مان

545
00:28:32,600 --> 00:28:35,704
 يافت

546
00:28:35,738 --> 00:28:39,709
تقريبا هر فرهنگ، هر فرهنگ باستاني

547
00:28:39,741 --> 00:28:42,444
در مورد سيل و سيل باستاني سخن گفته

548
00:28:42,478 --> 00:28:44,846
مي دانيد،بعضي از مردم اين را

549
00:28:44,879 --> 00:28:47,582
به عنوان افسانه اي بدون توضيح رد مي كنند

550
00:28:47,615 --> 00:28:50,720
اما آنچه كه ما از نظر زمين شناسي يافته ايم، در واقع

551
00:28:50,752 --> 00:28:54,122
آن است كه از افسانه سيل درنظر داشته ايم

552
00:28:54,155 --> 00:28:58,927
در سال 2007، كنسرسيومي متشكل از زمين شناسان

553
00:28:58,961 --> 00:29:01,596
يافته هاي خود را 

554
00:29:01,629 --> 00:29:03,131
كه نشان دهنده شواهد

555
00:29:03,164 --> 00:29:06,568
رويداد بزرگ شهاب سنگ را منتشر كرد

556
00:29:06,602 --> 00:29:10,005
آنچه آنها كشف كرده اند يك لايه غني از كربن است

557
00:29:10,038 --> 00:29:12,875
در بستر زمين در جاهاي مختلف در سراسر جهان

558
00:29:12,907 --> 00:29:15,144
كه قدمت آن به حدود

559
00:29:15,176 --> 00:29:19,514
سال 10،900 قبل از ميلاد برميگردد

560
00:29:19,548 --> 00:29:23,085
يك بررسي جداگانه انجام شده توسط دانشمندان

561
00:29:23,117 --> 00:29:26,621
در حال مطالعه نمونه مغزه يخ هاي قطب شمال نشان مي دهد

562
00:29:26,654 --> 00:29:29,058
كه يخ ها مذاب شده اند تقريبا

563
00:29:29,090 --> 00:29:32,560
 در حدود همان دوره زماني

564
00:29:32,594 --> 00:29:35,064
عصر يخبندان به طور چشمگيري به پايان مي رسد

565
00:29:35,096 --> 00:29:37,767
تقريبا به معناي واقعي كلمه يك شبه

566
00:29:37,799 --> 00:29:40,502
شما اين را در هسته يخ ها مي بينيد

567
00:29:40,536 --> 00:29:42,505
بطور ناگهاني، تغييرات چشمگيري بوجود مي آيد

568
00:29:42,538 --> 00:29:45,141
 افزايش دما

569
00:29:45,173 --> 00:29:47,910
باران هاي سيل آسا

570
00:29:47,942 --> 00:29:51,046
جاري شدن سيل

571
00:29:51,078 --> 00:29:53,915
آيا ركورد زمين شناسي مي تواند نشان دهد كه

572
00:29:53,949 --> 00:29:58,121
داستان هاي سيل جهاني واقعي هستند؟

573
00:30:00,189 --> 00:30:03,993
اگر چنين است، ممكن است داستان پاكسازي زمين

574
00:30:04,026 --> 00:30:07,062
از موجودات دنياي ديگر و ترك انسان ها

575
00:30:07,095 --> 00:30:09,664
براي گسترش در زمين هم حقيقت داشته باشد؟

576
00:30:12,567 --> 00:30:16,539
نظريه پردازان فضانوردان باستاني مي گويند بله

577
00:30:16,571 --> 00:30:20,475
و پيشنهاد ميدهند شواهد بيشتر در داستان هاي

578
00:30:20,509 --> 00:30:23,479
قاره گمشده وجود دارد

579
00:30:29,700 --> 00:30:34,505
مينياپوليس، مينه سوتا

580
00:30:34,538 --> 00:30:38,108
در اينجا در انجمن تاريخ مينهسوتا

581
00:30:38,142 --> 00:30:40,778
جعبه بر روي جعبه وجود دارد از

582
00:30:40,810 --> 00:30:43,447
 يادداشت ها، نامه ها و

583
00:30:43,480 --> 00:30:46,983
و متون تحقيقي جزئيات شواهدي

584
00:30:47,017 --> 00:30:51,489
از يك تمدن پيش از طوفان نوح، و يا قبل از سيل

585
00:30:51,521 --> 00:30:53,790
مجموعه نقطه اوج يك جستجوي جامع 

586
00:30:53,824 --> 00:30:56,027
 براي اثبات يك تمدن ماقبل تاريخ است

587
00:30:56,059 --> 00:30:58,796
كه در قرن نوزدهم توسط

588
00:30:58,828 --> 00:31:01,132
سناتور ايگناتيوس دانلي

589
00:31:01,164 --> 00:31:05,001
انجام شده

590
00:31:05,035 --> 00:31:09,574
ايگناتيوس دانلي يك فرد بسيار جالب بود

591
00:31:09,606 --> 00:31:11,475
او يك عضو كنگره ايالات متحده بود

592
00:31:11,509 --> 00:31:13,377
يك نويسنده بود

593
00:31:13,411 --> 00:31:15,580
يك تحليلگر بود

594
00:31:15,613 --> 00:31:19,150
و در سال 1882 او با  

595
00:31:19,182 --> 00:31:20,984
معروف ترين كتابش آمد

596
00:31:25,522 --> 00:31:28,759
آنچه كه او انجام شد براي ارائه وجود

597
00:31:28,792 --> 00:31:30,894
 يك تمدن مادربود

598
00:31:30,927 --> 00:31:33,630
 يك تمدن گمشده كه 

599
00:31:33,663 --> 00:31:36,968
در زمان آخرين عصر يخبندان وجود داشته

600
00:31:37,000 --> 00:31:40,671
 ايگناتيوس دانلي مجذوب داستان يك تمدن

601
00:31:40,703 --> 00:31:42,807
گمشده شد كه بيش از ده هزار سال پيش

602
00:31:42,839 --> 00:31:45,909
نابود شده بود

603
00:31:45,942 --> 00:31:48,512
او به انواع ناهنجاري هاي علمي

604
00:31:48,546 --> 00:31:52,083
 آن زمان نگاه كرد

605
00:31:52,115 --> 00:31:56,052
از جمله انقراض ماموت ها و ساير حيوانات

606
00:31:56,086 --> 00:31:59,690
داستان هاي يك تمدن در قاره آمريكا 

607
00:31:59,722 --> 00:32:02,059
و در اقيانوس اطلس

608
00:32:04,694 --> 00:32:07,731
در نوشته هاي خود، دانلي نتيجه گرفت كه

609
00:32:07,765 --> 00:32:10,634
نه تنها يك تمدن گمشده در واقع وجود دارد

610
00:32:10,667 --> 00:32:14,671
بلكه آن بخاطر نوعي رويداد شهاب سنگي نابود شده است

611
00:32:14,704 --> 00:32:16,973
كه به محور زمين در گذشته هاي دور

612
00:32:17,007 --> 00:32:20,445
منقل شده

613
00:32:20,478 --> 00:32:24,649
دانلي معتقد بود كه بقاياي اين تمدن 

614
00:32:24,682 --> 00:32:28,685
ممكن است در امريكا پيدا شود

615
00:32:28,719 --> 00:32:31,823
و شواهد نهايي در زير آب

616
00:32:31,855 --> 00:32:35,125
درياي كارائيب واقع شده است

617
00:32:35,159 --> 00:32:37,562
او متقاعد شده بود

618
00:32:37,595 --> 00:32:39,730
زماني كه كريستف كلمب به غرب با كشتي سفر كرد

619
00:32:39,762 --> 00:32:42,098
از اسپانيا در سال 1492

620
00:32:42,132 --> 00:32:45,236
او اين را به خوبي ميدانست

621
00:32:45,269 --> 00:32:48,972
كاشف كريستف كلمب

622
00:32:49,006 --> 00:32:51,609
قبل از سفر حماسي خود به دنياي جديد

623
00:32:51,642 --> 00:32:56,147
از داستان يك تمدن گمشده آگاه بود

624
00:32:56,180 --> 00:32:58,916
اين چيزي است كه در فرقه هاي مختلف اروپايي

625
00:32:58,949 --> 00:33:01,952
در آن زمان مورد بحث بود

626
00:33:01,985 --> 00:33:06,490
دريانوردان باستان، مسافران گذشته

627
00:33:06,523 --> 00:33:11,161
نقشه هاي مناطق مختلف زمين را داشتند كه

628
00:33:11,195 --> 00:33:14,999
انها هيچ احتمالي را درباره آن نمي دانستند

629
00:33:15,032 --> 00:33:17,602
زيرا تا آن زمان كشف نشده بودند

630
00:33:17,635 --> 00:33:19,003
و احتمالا براي كسي مثل 

631
00:33:19,036 --> 00:33:21,137
كريستف كلمب در دسترس بوده

632
00:33:21,170 --> 00:33:24,041
قبل از سفرش به دنياي جديد

633
00:33:26,175 --> 00:33:27,878
 افسانه هايي در قرون وسطي بوده كه

634
00:33:27,911 --> 00:33:30,013
سرزمين و قاره اي در سراسر 

635
00:33:30,047 --> 00:33:33,284
اقيانوس اطلس وجود داشته

636
00:33:33,317 --> 00:33:36,654
و نقشه هاي اوليه اي كه نشان مي دادند

637
00:33:36,686 --> 00:33:38,522
حتي قبل از كلمب

638
00:33:38,556 --> 00:33:40,891
يك جزيره بزرگ در اقيانوس اطلس بوده

639
00:33:40,925 --> 00:33:44,295
كه آنرا آنتي ليا مي ناميده اند

640
00:33:44,327 --> 00:33:47,632
كلمبوس، در اولين سفر خود به دنياي جديد

641
00:33:47,664 --> 00:33:49,900
همانطور كه به كارائيب نزديك ميشد

642
00:33:49,934 --> 00:33:53,771
شروع به ديدن چراغ هاي عجيب و غريب در آسمان كرد

643
00:33:55,572 --> 00:33:57,908
بطوريكه شما تعجب مي كنيد

644
00:33:57,942 --> 00:34:00,144
آيا موجودات فرازميني به عمد

645
00:34:00,177 --> 00:34:03,914
براي كمك به كلمبوس تلاش كردند؟

646
00:34:03,947 --> 00:34:07,951
شايد برخي از اطلاعاتي كه او از نقشه ها داشت

647
00:34:07,985 --> 00:34:12,323
و او واقعا قرار بوده زميني در اين اقيانوس پيدا كند

648
00:34:12,356 --> 00:34:15,827
به او اطمينان داده شده بود

649
00:34:17,860 --> 00:34:19,329
آيا ممكن است كه كلمبوس

650
00:34:19,362 --> 00:34:21,298
به عمد به ايم منطقه هدايت شده بوده

651
00:34:21,331 --> 00:34:24,335
نه تنها توسط نقشه هاي باستاني با منشا ناشناخته

652
00:34:24,367 --> 00:34:28,838
بلكه با موجودات فرا زميني ؟

653
00:34:28,871 --> 00:34:31,841
اگر چه نقشه هاي مخفي و نمودار

654
00:34:31,875 --> 00:34:34,978
 كريستف كلمب گمشده اند

655
00:34:35,012 --> 00:34:38,282
محققان آنها را به عنوان يك منبع كليدي

656
00:34:38,315 --> 00:34:42,554
در ايجاد يكي از مرموز ترين نقشه هاي تاريخ مي دانند 

657
00:34:43,800 --> 00:34:49,805
نقشه پيري رئيس به سال 1513 ب.م برمي گردد

658
00:34:49,838 --> 00:34:53,609
اما آنچه در آن نشان داده شده دانش زمين شناسي است

659
00:34:53,642 --> 00:34:57,481
كه تا عصر مدرن ماهم ناشناخته مانده

660
00:34:57,513 --> 00:34:58,747
يك ملوان تركي

661
00:34:58,780 --> 00:35:02,751
يك درياسالار، نقشه را كشيده است

662
00:35:02,785 --> 00:35:04,888
نام او پيري رئيس بود

663
00:35:04,921 --> 00:35:06,756
در حال حاضر، اگر شما نقشه را بينيد

664
00:35:06,789 --> 00:35:10,627
در خط ساحلي بخش جنوبي فرانسه را مي بينيد

665
00:35:10,660 --> 00:35:12,495
سپس اسپانيا را مي بينيد

666
00:35:12,528 --> 00:35:14,763
بعد جبل الطارق امروزي را مي بينيد

667
00:35:14,796 --> 00:35:17,233
سپس بخشي از آفريقا را مي بينيد

668
00:35:17,267 --> 00:35:20,904
در طرف ديگر، شما خط ساحلي امريكاي جنوبي را مي بينيد 

669
00:35:20,937 --> 00:35:22,772
اما آنچه مهم است

670
00:35:22,805 --> 00:35:25,908
در پايين نقشه پيري رئيس

671
00:35:25,941 --> 00:35:29,478
خط ساحلي قطب جنوب را مي بينيد

672
00:35:29,512 --> 00:35:34,350
در حال حاضر، اين خط ساحلي با يخ و برف پوشيده شده است

673
00:35:34,383 --> 00:35:38,521
پس كسي بايد قبل از عصر يخبندان نقشه برداري كرده باشد

674
00:35:38,555 --> 00:35:42,559
قاره قطب جنوب در سال 1820 كشف شد

675
00:35:42,591 --> 00:35:44,927
بيش از 300 سال پس از اينكه

676
00:35:44,961 --> 00:35:49,799
 پيري رئيس نقشه خود را رسم كرد

677
00:35:49,832 --> 00:35:54,437
و دانشمندان بيان كرده اند كه خط ساحلي قطب جنوب

678
00:35:54,470 --> 00:35:56,473
توسط يخ پنهان بوده است

679
00:35:56,506 --> 00:36:00,377
به مدت حداقل 6،000 سال

680
00:36:00,410 --> 00:36:04,614
آيا ممكن است كه منبع اصلي نقشه هاي كلمبوس و

681
00:36:04,647 --> 00:36:09,486
و نقشه پيري رئيس به قل از تاريخ مدون ما برگردد؟

682
00:36:09,519 --> 00:36:13,823
اگر چنين است، شواهدي بر روي زمين باقي مانده است

683
00:36:13,856 --> 00:36:16,926
براي اطمينان از اينكه ما بتوانيم با هم حقيقت 

684
00:36:16,959 --> 00:36:19,295
يك تمدن گمشده را بيابيم؟

685
00:36:19,329 --> 00:36:23,600
نظريه پردازان فضانوردان باستاني مي گويند بله و ادعا دارند

686
00:36:23,633 --> 00:36:26,703
 اثبات بيشتر ممكن است در زير آب

687
00:36:26,736 --> 00:36:29,272
در باهاما پيدا شود

688
00:36:35,000 --> 00:36:37,203
جزيره آندروس، باهاما

689
00:36:37,237 --> 00:36:39,072
2003.

690
00:36:40,873 --> 00:36:42,842
اعضاي انجمن

691
00:36:42,875 --> 00:36:44,511
تحقيق و روشن فكري

692
00:36:44,543 --> 00:36:47,913
جستجوهاي هوايي براي سازه هاي زير آب انجام دادند

693
00:36:47,947 --> 00:36:52,986
كه ممكن است شواهدي از يك تمدن گمشده را فاش كنند 

694
00:36:53,018 --> 00:36:56,989
خارج از ساحل آندروس

695
00:36:57,022 --> 00:37:00,392


696
00:37:00,426 --> 00:37:04,130
آنها يك پلت فرم باور نكردني قائم الزاويه

697
00:37:04,163 --> 00:37:06,465
و مربع شكل كشف كردند 

698
00:37:06,498 --> 00:37:09,136
كه چند صدمتر است

699
00:37:09,168 --> 00:37:11,404
و همه اينها نشانه اين است كه

700
00:37:11,437 --> 00:37:14,206
مربوط به زمان آخرين عصر يخبندان هستند

701
00:37:14,239 --> 00:37:18,310
 احتمالا حدود 11،000 تا 12،000 سال پيش

702
00:37:18,344 --> 00:37:23,183
اين جستجو بخشي از يك پروژه طولاني مدت است

703
00:37:23,215 --> 00:37:26,920
كه در رابطه با بنياد كيسي كار مي كنند

704
00:37:26,953 --> 00:37:30,023
تلاش آنها شناسايي باقاياي 

705
00:37:30,056 --> 00:37:32,425
قاره گمشده آتلانتيس است

706
00:37:32,458 --> 00:37:35,228
كه شفا دهنده روحي و معنوي ادگار كيسي

707
00:37:35,261 --> 00:37:37,764
اعلام مي كند در اين منطقه واقع شده است

708
00:37:40,232 --> 00:37:44,370
ادگار كيسي است مسلما بزرگترين واسطه(معنوي) امريكا است

709
00:37:44,404 --> 00:37:48,809
او در سال 1877 متولد شد و در سال 1945 درگذشت

710
00:37:48,842 --> 00:37:50,577
 و او بيش از 14،000 قرائت معنوي

711
00:37:50,609 --> 00:37:54,914
را مكتوب كرده است

712
00:37:54,947 --> 00:37:58,185
آنچه جالبست اين است كه كيسي

713
00:37:58,217 --> 00:38:01,020
نيز وارد چيزهايي مانند تناسخ شده

714
00:38:02,989 --> 00:38:06,592
برخي از مشتريان كيسي گفته اند آنها مدتي از عمرشان را

715
00:38:06,625 --> 00:38:11,098
در به اصطلاح تمدن افسانه اي آتلانتيس داشته اند

716
00:38:14,266 --> 00:38:16,101
درواقع ،تعبيرهاي كيسي گفته كه

717
00:38:16,134 --> 00:38:17,870
 مردم آتلانتيس، به عنوان يك كل

718
00:38:17,904 --> 00:38:23,342
تجلي يافته اند به عنوان مردم امريكا و امريكا

719
00:38:23,375 --> 00:38:25,511
به معناي انتقال زندگي آينده آتلانتيس بوده

720
00:38:25,545 --> 00:38:28,949


721
00:38:33,652 --> 00:38:36,223
كيسي در تعبيرهاي معنوي ش گفته

722
00:38:36,255 --> 00:38:40,092
كه حقيقت در مورد ماهيت اين تمدن گمشده

723
00:38:40,125 --> 00:38:42,962
در يك تالار پنهان پرونده ها در سه مكان د

724
00:38:42,996 --> 00:38:46,032
ر سراسر جهان وجود دارد

725
00:38:46,065 --> 00:38:49,636
در مصر نزديكي ابوالهول

726
00:38:49,668 --> 00:38:52,873
زير آب در باهاما

727
00:38:52,906 --> 00:38:56,109
 و در شبه جزيره يوكاتان

728
00:38:56,141 --> 00:38:59,245
هر سه اين حوزه ظاهرا 

729
00:38:59,279 --> 00:39:01,514
 همه پرونده هايي كه ما نياز داريم تا

730
00:39:01,547 --> 00:39:04,985
به طور كامل تاريخمان را بازسازي كنيم

731
00:39:05,018 --> 00:39:08,388
و درك كنيم چگونگي حضور گسترده فرازميني ها را

732
00:39:08,420 --> 00:39:10,389
اينجا بر روي زمين را دارند

733
00:39:10,422 --> 00:39:12,892


734
00:39:17,130 --> 00:39:19,666
ممكن است يافته هاي باستان شناسي كه اخيرا 

735
00:39:19,699 --> 00:39:23,302
در باهاما كشف شده اند تاييد كنند كه ادگار كيسي

736
00:39:23,335 --> 00:39:28,040
در مورد وجود يك تمدن فرازميني گمشده درست مي گفته؟

737
00:39:28,074 --> 00:39:31,543
و اگر چنين است، آيا ما بايد در مورد

738
00:39:31,576 --> 00:39:35,114
 پيش بيني هاي او براي آينده بشريت نگران باشيم؟

739
00:39:37,049 --> 00:39:39,285
كيسي يك
cataclysmist
بود

740
00:39:39,319 --> 00:39:43,556
و در تعبيرهايش او بطور دائم درباره

741
00:39:43,589 --> 00:39:47,427
در مورد تغييرات زمين و تغييرات قطب صحبت مي كند

742
00:39:47,460 --> 00:39:50,463
كه باعث نابودي تمدن هاي 

743
00:39:50,496 --> 00:39:52,465
زمان باستان شده اند

744
00:39:52,498 --> 00:39:56,569
و كيسي گفته كه ما تغيير مكان قطب ديگري خواهيم داشت

745
00:39:56,601 --> 00:40:00,607
در حدود زمان هزارسال

746
00:40:00,639 --> 00:40:03,042
حتي يك سيارك نسبتا كوچك

747
00:40:03,076 --> 00:40:04,644
با زاويه راست فرود مي آيد

748
00:40:04,676 --> 00:40:09,148
لزوما به زمين برخورد نمي كند اما به نوعي زمين را مي خراشد

749
00:40:09,181 --> 00:40:13,185
و از لحاظ نظري مي تواند محور شيب زمين را 

750
00:40:13,219 --> 00:40:14,354
به طور قابل توجهي تغيير دهد

751
00:40:14,386 --> 00:40:16,722
در حال حاضر، اگر اين اتفاق رخ داده باشد

752
00:40:16,755 --> 00:40:22,529
خشكي و اقيانوس بر روي زمين دوباره تغيير كرده اند

753
00:40:22,562 --> 00:40:26,465
به نظر ميرسد كه تاريخ خود را تكرار كرده

754
00:40:26,498 --> 00:40:29,069
و ممكن است كه در اين لحظه

755
00:40:29,101 --> 00:40:30,603
 ما دقيقا در همان وضعيت

756
00:40:30,636 --> 00:40:32,672
 مردم آتلانتيس باشيم

757
00:40:35,174 --> 00:40:38,478
شايد ما آنچه براي آن تمدن گمشده 

758
00:40:38,511 --> 00:40:41,246
اتفاق افتاده را بفهميم

759
00:40:41,279 --> 00:40:43,549
و از اشتباهاتشان درس بگيريم

760
00:40:43,583 --> 00:40:47,052
و در گمنامي غرق نشويم

761
00:40:47,085 --> 00:40:50,189
آنچه بيشتر كشف كرده ايم

762
00:40:50,223 --> 00:40:53,025
همه به يك نقطه اشاره مي كنند

763
00:40:53,058 --> 00:40:56,196
ما اولين نبوده ايم و نخواهيم بود

764
00:40:58,563 --> 00:41:01,768
يك پيش تمدن فرازميني قبل از 

765
00:41:01,801 --> 00:41:05,237
تاريخ مدون ما وجود داشته است

766
00:41:05,270 --> 00:41:07,773
و اين حقيقت فاش خواهد شد

767
00:41:07,806 --> 00:41:10,009
در زمان زندگي مان

768
00:41:12,177 --> 00:41:14,380
ممكن است داستان روزگاري كه

769
00:41:14,413 --> 00:41:16,116
خدايان و موجودات آخرتي ساكنان زمين بوده اند

770
00:41:16,148 --> 00:41:21,154
چيزي بيش از يك افسانه باشد؟

771
00:41:21,187 --> 00:41:25,125
و ممكن است كشف بقاياي غير قابل توصيف

772
00:41:25,158 --> 00:41:28,427
 اين تمدن گمشده حقايقي را درباره

773
00:41:28,460 --> 00:41:30,529
ريشه هاي فرازميني ما فاش كنند

774
00:41:30,563 --> 00:41:34,001
همانطوركه نظريه پردازان فضانوردان باستاني مي گويند؟

775
00:41:35,500 --> 00:41:39,406
شايد ما در آستانه كشف قطعه نهايي پازل باشيم

776
00:41:39,438 --> 00:41:41,241


777
00:41:41,273 --> 00:41:44,277
كه درك ما را از تاريخ زمين  

778
00:41:44,310 --> 00:41:46,179
براي هميشه تغيير خواهد داد

779
00:41:46,212 --> 00:41:48,815
اما آيا قادر خواهيم بود كشفش كنيم

780
00:41:48,848 --> 00:41:51,351
قبل از اينكه دير شود؟

781
00:41:51,384 --> 00:41:56,322
با تشــــكر از زحمات خواهر عزيزم
ترجمه شخصي ميباشد و متعلق به سايت و گروه ترجمه نميباشد
تهيه و ترجمه از محمد