﻿1
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
[مرد روايت مي كند] هر عملي تحت نظر است.

2
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
ميليون ها و ميليون ها دوربين در هر كجا كه برويد وجود دارد.

3
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
[ راوي] هر مكالمه ضبط مي شود.

4
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
[مرد] تلفن هاي همراه در واقع اطلاعات را ارسال مي كنند...

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
در مورد افرادي كه روزانه با آنها در ارتباط هستيم.

6
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
[ راوي ] و هر رازي آشكار مي شود.

7
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
[مرد] ما به اين سمت مي رويم...

8
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
جايي كه با يك ضربه كليد...

9
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
شما مي توانيد هر چيزي را كه در مورد يك شخص مي خواهيد كشف كنيد.

10
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
[راوي] با پيشرفت تكنولوژي...

11
00:00:35,000 --> 00:00:39,000
اطلاعات در مورد همه چيز و همه ...

12
00:00:39,000 --> 00:00:42,000
بيش از هر زمان ديگري قابل دسترسي است.

13
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
اما در اين عصر دسترسي نامحدود ...

14
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
آيا بايد نه تنها بپرسيم كه چه كسي ما را تماشا مي كند...

15
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
اما از كجا

16
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
[ مرد ] اين "ناظران" كه فرازميني ها هستند...

17
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
در زمان هاي قديم در سراسر زمين بودند.

18
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
تماشاي مردم روي زمين، تماشاي رشد تمدن...

19
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
و شما بايد تعجب كنيد، آيا اين هنوز هم امروز اتفاق نمي افتد؟

20
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
[راوي] ميليون ها نفر در سراسر جهان...

21
00:01:09,000 --> 00:01:13,000
باور كنيد كه ما در گذشته توسط موجودات فرازميني ديدار شده ايم.

22
00:01:13,000 --> 00:01:16,000
اگه درست بود چي؟

23
00:01:17,000 --> 00:01:21,000
آيا بيگانگان باستاني واقعاً به شكل گيري تاريخ ما كمك كردند؟

24
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
و اگر چنين است، ممكن است آنها امروز در ميان ما باشند؟

25
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
[ راوي] 5 ژوئن 2013.

26
00:02:01,000 --> 00:02:07,000
روزنامه بريتانيايي گاردين فاش كرد كه اسناد طبقه بندي شده...

27
00:02:07,000 --> 00:02:11,000
از آژانس امنيت ملي ايالات متحده به بيرون درز كرده است.

28
00:02:12,000 --> 00:02:16,000
از جمله دستور دادگاه نظارت بر اطلاعات خارجي...

29
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
نياز به Verizon براي تحويل متاديتا...

30
00:02:19,000 --> 00:02:24,000
از تماس تلفني ميليون ها آمريكايي با FBI و NSA.

31
00:02:25,000 --> 00:02:28,000
چهار روز بعد، ادوارد اسنودن...

32
00:02:28,000 --> 00:02:32,000
كارشناس سابق امنيت سايبري سازمان اطلاعات مركزي آمريكا...

33
00:02:32,000 --> 00:02:36,000
جلو مي آيد و خود را به عنوان منبع نشت معرفي مي كند.

34
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
هنگامي كه از اسنودن خواسته شد درباره اقدامات خود توضيح دهد، اظهار مي كند ...

35
00:02:41,000 --> 00:02:46,000
من مي‌توانم ايميل‌ها، رمزهاي عبور، سوابق تلفن، كارت‌هاي اعتباري شما را دريافت كنم.

36
00:02:46,000 --> 00:02:51,000
من نمي خواهم در دنيايي زندگي كنم كه هر كاري كه انجام مي دهم و مي گويم ثبت مي شود.

37
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
NSA آژانس امنيت ملي است...

38
00:02:56,000 --> 00:02:58,000
يا به قول بعضي ها آژانس ملي جاسوسي...

39
00:02:58,000 --> 00:03:01,000
كه كنترل نظارت ...

40
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
سيستم هاي ارتباطي در سراسر جهان

41
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
هر شكلي از ارتباطات الكترونيكي ...

42
00:03:07,000 --> 00:03:11,000
ظاهراً براي اهداف امنيت ملي ...

43
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
براي شناسايي و خنثي كردن هرگونه تهديد عليه آمريكا.

44
00:03:14,000 --> 00:03:19,000
يكي از اسنادي كه ادوارد اسنودن منتشر كرد در مورد يك پروژه عرفاني بود...

45
00:03:19,000 --> 00:03:22,000
كه قابليت ضبط صوت واقعي را دارد...

46
00:03:22,000 --> 00:03:27,000
از هر مكالمه در كل كشور، اگر نه در كره زمين.

47
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
[مرد] فناوري واقعا جالب است...

48
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
زيرا زندگي ما را از طرق مختلف بهبود مي بخشد.

49
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
اما با هر يك از اين پيشرفت ها ...

50
00:03:34,000 --> 00:03:38,000
بسته به اينكه چگونه آن را ببينيد، چيزي به طور بالقوه از بين مي رود.

51
00:03:38,000 --> 00:03:44,000
به عنوان مثال، حريم خصوصي ما در حال تغيير است، يا در واقع تقريبا هر روز كاهش مي يابد.

52
00:03:47,000 --> 00:03:50,000
ما هرگز جامعه اي را تجربه نكرده ايم...

53
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
جايي كه ميكروفون هاي زيادي وجود دارد ...

54
00:03:52,000 --> 00:03:56,000
ميليون ها و ميليون ها دوربين در هر كجا كه مي رويد.

55
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
[مرد] ما در حال حركت در تمام زندگي خود هستيم...

56
00:03:59,000 --> 00:04:02,000
به چيزي كه به عنوان ابر شناخته مي شود.

57
00:04:02,000 --> 00:04:04,000
ما به اين سمت مي رويم كه ...

58
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
با يك ضربه كليد...

59
00:04:06,000 --> 00:04:09,000
شما مي توانيد هر چيزي را كه در مورد يك شخص مي خواهيد كشف كنيد.

60
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
[راوي] با ادامه پيشرفت فناوري...

61
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
با سرعتي روزافزون...

62
00:04:15,000 --> 00:04:21,000
ما دسترسي بيشتري به اطلاعات هم از يكديگر و هم در مورد يكديگر پيدا مي كنيم...

63
00:04:21,000 --> 00:04:26,000
بر خلاف هر زمان ديگري در تاريخ ما به يكديگر متصل مي شوند.

64
00:04:26,000 --> 00:04:29,000
كساني هستند كه معتقدند اين تحول تكنولوژي...

65
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
كاملا ساخته خود ما نيست

66
00:04:32,000 --> 00:04:35,000
اما اينكه ما توسط بازديدكنندگاني كه براي اولين بار به زمين آمده اند راهنمايي شده ايم...

67
00:04:35,000 --> 00:04:38,000
هزاران سال پيش.

68
00:04:38,000 --> 00:04:43,000
از منظري كه من به همه چيز نگاه مي كنم اين است كه مدت ها پيش ...

69
00:04:43,000 --> 00:04:48,000
فرازميني ها ابزارهاي اساسي، دانش اوليه را فراهم كردند...

70
00:04:48,000 --> 00:04:52,000
با اين ايده كه در نهايت ...

71
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
ما تبديل به جامعه اي مي شويم كه امروز هستيم.

72
00:04:58,000 --> 00:05:02,000
پس آيا ممكن است ما همچنان تحت نظر باشيم؟

73
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
و پاسخ يك "بله" قاطع است.

74
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
[ راوي] نظريه پردازان فضانورد باستاني معتقدند...

75
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
كه با طراحي فرازميني...

76
00:05:13,000 --> 00:05:16,000
كه ما از نظر تكنولوژيكي به هم پيوسته ايم...

77
00:05:16,000 --> 00:05:19,000
و اينكه ما نه تنها توسط نهادهاي دولتي تحت نظر هستيم...

78
00:05:19,000 --> 00:05:23,000
بلكه توسط موجوداتي فراتر از دنياي ما.

79
00:05:23,000 --> 00:05:28,000
آنها همچنين ادعا مي كنند كه ما را در گذشته باستان در اين مسير قرار داده اند ...

80
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
و اينكه بتوانيم شواهدي دال بر وجود آنها پيدا كنيم...

81
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
در داستان هاي گروهي از بيگانگان باستاني...

82
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
معروف به "نگهبانان".

83
00:05:39,000 --> 00:05:43,000
در فصل چهارم كتاب دانيال كتاب مقدس عبري...

84
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
ناظران به عنوان گروهي از ناظران الهي توصيف مي شوند...

85
00:05:47,000 --> 00:05:50,000
بعدها با فرشتگان مرتبط شد.

86
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
[مرد] ناظران اساساً پيام رسان هستند...

87
00:05:52,000 --> 00:05:56,000
و به همين دليل است كه بسياري از دانشمندان ناظران را درك مي كنند ...

88
00:05:56,000 --> 00:06:00,000
دسته اي از فرشتگان باشند، زيرا در كتاب مقدس فرشتگان به عنوان رسولان شناخته مي شوند.

89
00:06:01,000 --> 00:06:05,000
آنها وظيفه مديريت زمين و مراقبت از انسان ها را بر عهده دارند.

90
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
و گفته مي شود كه برخي از اينها ناظران خوبي هستند.

91
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
آنها وظايف خود را به نحو احسن انجام مي دهند.

92
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
و گفته مي شود كه ديگران ناظر بدي هستند.

93
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
[مرد] درباره ناظران گفته شده است...

94
00:06:16,000 --> 00:06:19,000
كه هيچ اتفاقي روي زمين نمي افتد...

95
00:06:19,000 --> 00:06:23,000
كه به دست آنها دستور داده نشده و توسط عوامل آنها اعدام نشده است.

96
00:06:23,000 --> 00:06:25,000
آنها چه كساني هستند؟ آنها چه هستند؟

97
00:06:25,000 --> 00:06:29,000
خب، دنيل لزوماً به جزئيات بيشتر نمي‌پردازد.

98
00:06:29,000 --> 00:06:33,000
اما متن هاي متعدد ديگري وجود داشت ...

99
00:06:33,000 --> 00:06:37,000
كه در مورد آنچه در كتب كتاب مقدس ثبت شده است بيشتر مي آموزد.

100
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
يكي از معروف ترين آنها، البته، كتاب خنوخ است.

101
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
[ راوي] كتاب خنوخ...

102
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
حاوي روايت دست اول پدربزرگ نوح...

103
00:06:47,000 --> 00:06:49,000
برگرفته از عهد عتيق كتاب مقدس...

104
00:06:49,000 --> 00:06:54,000
در شوراي لائوديسه در قرن چهارم پس از ميلاد.

105
00:06:56,000 --> 00:06:59,000
در سومين كتاب از اين متن آخرالزمان...

106
00:06:59,000 --> 00:07:02,000
خنوخ مي گويد فرشته اي كه به "نگهبان" معروف است...

107
00:07:02,000 --> 00:07:07,000
او را سوار ارابه اي آتشين كرد كه به آسمان عروج كرد.

108
00:07:09,000 --> 00:07:15,000
خنوخ به فضاي بيروني يعني بهشت ​​آورده شده است.

109
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
جزئيات جالبي داره...

110
00:07:19,000 --> 00:07:23,000
و گزارش ديوارهاي كريستالي...

111
00:07:23,000 --> 00:07:26,000
با نوري كه از آنها بيرون مي آيد و اتاق هاي كريستالي ...

112
00:07:26,000 --> 00:07:29,000
به نظر مي رسد فردي با مهارت هاي ابتدايي زبان ...

113
00:07:29,000 --> 00:07:34,000
تلاش براي توضيح رفتن به يك فوق العاده وفاداري...

114
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
واقعيت علمي تخيلي

115
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
[مرد] از بسياري جهات، وقتي كتاب خنوخ را مي خوانيد...

116
00:07:41,000 --> 00:07:45,000
او يك ربوده شده توسط فرازميني ها است...

117
00:07:45,000 --> 00:07:48,000
و او را به سفينه فضايي مي برند، زمين را به او نشان مي دهند...

118
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
دستورات خاصي به او مي دهند.

119
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
[راوي] كتاب خنوخ همچنين بيان مي كند ...

120
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
كه 200 ناظر به زمين فرود آمدند...

121
00:07:57,000 --> 00:08:02,000
براي نظارت بر نوع بشر و كمك به پيشرفت ما.

122
00:08:02,000 --> 00:08:06,000
گفته مي شود كه ناظران به بشريت آموزش داده اند...

123
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
بسياري از هنرها و علوم مختلف...

124
00:08:08,000 --> 00:08:12,000
كه قبلاً فقط براي فرشتگان آسمان شناخته شده بود.

125
00:08:13,000 --> 00:08:16,000
و از جمله نجوم ...

126
00:08:16,000 --> 00:08:17,000
مترولوژي ...

127
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
استفاده از سلاح

128
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
[تسوكالس] خنوخ در مورد ...

129
00:08:23,000 --> 00:08:26,000
موجودات گوشتي كه آمدند...

130
00:08:26,000 --> 00:08:29,000
پتانسيل را براي بشر ديد و دانش را به ديگران منتقل كرد.

131
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
آنها كساني بودند كه ناظران بودند.

132
00:08:35,000 --> 00:08:38,000
[راوي] ممكن است ناظران در كتاب خنوخ توصيف كرده باشند...

133
00:08:38,000 --> 00:08:41,000
فرازميني هايي هستند كه به زمين آمده اند...

134
00:08:41,000 --> 00:08:44,000
و به انسان هاي اوليه در گذشته هاي دور آموزش داده است؟

135
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
آيا بذر علم را كاشتند...

136
00:08:47,000 --> 00:08:50,000
كه ما را به اين نقطه در تكامل تكنولوژيك هدايت مي كند؟

137
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني مي گويند بله...

138
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
و شواهدي را براي اين ...

139
00:08:57,000 --> 00:09:00,000
را مي توان در هر گوشه اي از جهان يافت.

140
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
در سرتاسر دنيا داستان هايي پيدا مي كنيم...

141
00:09:04,000 --> 00:09:08,000
كه به طرز شگفت انگيزي شبيه ناظراني است كه به زمين مي آيند...

142
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
و دادن علم حرام به بشريت به ويژه اسرار بهشت.

143
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
[راوي] افسانه اينكاها مي گويد كه خداي ويراكوچا...

144
00:09:16,000 --> 00:09:20,000
انسان ها را آفريد و به آنها نجوم آموخت...

145
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
كشاورزي و ساير تجهيزات پيشرفته

146
00:09:25,000 --> 00:09:29,000
تمدن مايا به خداي عالي خود كوكولكان اعتقاد داشت...

147
00:09:29,000 --> 00:09:33,000
به انسان نوشتن، رياضيات و علوم آموخت.

148
00:09:35,000 --> 00:09:39,000
و در افسانه چيني باستان، فرمانرواي الهي هوانگ دي...

149
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
پيشرفت هاي متعددي را معرفي كرد...

150
00:09:41,000 --> 00:09:45,000
مانند چرخ، بافندگي و نوشتن.

151
00:09:48,000 --> 00:09:52,000
[ كالينز ] در مصر، شما خداي اوزيريس را داريد...

152
00:09:52,000 --> 00:09:55,000
آشكار كردن حكمت به نوع فاني...

153
00:09:55,000 --> 00:09:58,000
در مورد اينكه چگونه مي توانند تمدن بسازند.

154
00:09:58,000 --> 00:10:03,000
و شما اين را بارها و بارها در قاره اوراسيا پيدا مي كنيد ...

155
00:10:03,000 --> 00:10:09,000
در آفريقا، اما به وضوح در آسياي جنوب غربي.

156
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
شما داستان هاي آنوناكي ها را داريد.

157
00:10:13,000 --> 00:10:16,000
[ TSOUKALOS ] داستان هاي آنوناكي يا ناظران...

158
00:10:16,000 --> 00:10:22,000
يا خدايان در پانتئون يونان يا هر يك از خدايان باستاني...

159
00:10:22,000 --> 00:10:26,000
بر اساس بازديدهاي فيزيكي بود.

160
00:10:26,000 --> 00:10:30,000
[مرد] همه آنها يك گروه هستند، يك موجود فرازميني.

161
00:10:30,000 --> 00:10:34,000
آنها فقط در ميان قبايل و در ميان قاره ها نام هاي مختلفي دريافت كرده اند.

162
00:10:36,000 --> 00:10:41,000
[راوي] اگر واقعاً فرازميني ها براي كمك به بشريت به اينجا به زمين آمده اند ...

163
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
چه اتفاقي براي آنها افتاد؟

164
00:10:43,000 --> 00:10:48,000
شايد بتوان پاسخ را با يكي از دنياي باستان...

165
00:10:48,000 --> 00:10:52,000
قوي ترين انجمن هاي مخفي، كه هنوز هم وجود دارد.

166
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
[راوي] هلند.

167
00:11:04,000 --> 00:11:06,000
24 مارس 2014.

168
00:11:08,000 --> 00:11:12,000
پنجاه و هشت رهبر جهان در مجمع جهاني لاهه گرد هم مي آيند...

169
00:11:12,000 --> 00:11:15,000
براي سومين نشست دوسالانه امنيت هسته اي

170
00:11:17,000 --> 00:11:21,000
در مركز اتاق يك هولوگرام چرخان غول پيكر از يك هرم وجود دارد ...

171
00:11:22,000 --> 00:11:25,000
با سه هرم وارونه كوچكتر در داخل آن.

172
00:11:26,000 --> 00:11:30,000
اين نماد كه به عنوان سنجاق نيز توسط نمايندگان ...

173
00:11:30,000 --> 00:11:33,000
لوگوي رسمي اجلاس است.

174
00:11:33,000 --> 00:11:37,000
اما برخي هستند كه ادعا مي كنند نشان دهنده چيز ديگري است-

175
00:11:37,000 --> 00:11:41,000
چشم همه‌چيز ايلوميناتي.

176
00:11:44,000 --> 00:11:49,000
نظريه پردازان توطئه پيشنهاد مي كنند كه اين جامعه مخفي چند صد ساله...

177
00:11:49,000 --> 00:11:52,000
در قرن بيست و يكم زنده و سرحال است...

178
00:11:52,000 --> 00:11:56,000
همانطور كه توسط نمادهايي كه توسط افراد مشهور به چشم مي خورد ...

179
00:11:56,000 --> 00:12:00,000
غول هاي صنعت و حتي سران كشورها.

180
00:12:01,000 --> 00:12:04,000
ايلوميناتي امروزي توسط آدام ويشااپت در آلمان سازماندهي شد.

181
00:12:06,000 --> 00:12:11,000
و برنامه هايي را تدوين كرد تا گروهش بتواند در تمام قدرت هاي كليدي جامعه نفوذ كند...

182
00:12:11,000 --> 00:12:17,000
حوزه سياسي، حوزه بانكي، حوزه رسانه در اواخر دهه 1700.

183
00:12:18,000 --> 00:12:20,000
وقتي امروز در مورد ايلوميناتي صحبت مي كنيم ...

184
00:12:20,000 --> 00:12:23,000
ما اساساً در مورد قدرتمندترين انجمن مخفي صحبت مي كنيم.

185
00:12:25,000 --> 00:12:27,000
[داد زدن ]

186
00:12:27,000 --> 00:12:30,000
[ تاس] اينها كساني هستند كه از پشت صحنه ريسمان را مي كشند.

187
00:12:35,000 --> 00:12:37,000
[راوي] آيا اين فقط پارانويا است...

188
00:12:37,000 --> 00:12:41,000
يا ممكن است ايلوميناتي هنوز هم همين امروز باشد...

189
00:12:41,000 --> 00:12:45,000
در بالاترين سطوح جامعه تعبيه شده است؟

190
00:12:45,000 --> 00:12:48,000
و اگر چنين است، دستور كار آنها چيست؟

191
00:12:51,000 --> 00:12:55,000
برخي مي گويند كه پاسخ را مي توان با يك انجمن مخفي بسيار قديمي تر پيدا كرد...

192
00:12:56,000 --> 00:13:00,000
كه ممكن است پيشرو ايلوميناتي، شواليه هاي معبد باشد.

193
00:13:02,000 --> 00:13:06,000
اين گروه راهبان جنگجو در سال 7778 ميلادي تشكيل شد...

194
00:13:06,000 --> 00:13:11,000
براي محافظت از زائراني كه در طول جنگ هاي صليبي به اورشليم سفر مي كنند.

195
00:13:14,000 --> 00:13:16,000
اما بسياري ادعا مي كنند كه هدف واقعي آنها ...

196
00:13:16,000 --> 00:13:21,000
يافتن آثار مذهبي گمشده پنهان در كوه معبد بود.

197
00:13:22,000 --> 00:13:24,000
و در زمان اقامتشان در اورشليم...

198
00:13:24,000 --> 00:13:27,000
از گمنامي نسبي برخاستند...

199
00:13:27,000 --> 00:13:31,000
قدرتمندترين دستور جنگ هاي صليبي بود.

200
00:13:31,000 --> 00:13:33,000
نفوذ آنها بسيار گسترده بود ...

201
00:13:33,000 --> 00:13:38,000
شايع شد كه آنها با شياطين همكار هستند.

202
00:13:39,000 --> 00:13:44,000
[مرد] ژاك دو مولاي، شخصيت برجسته در تاريخ شواليه‌هاي معبد...

203
00:13:44,000 --> 00:13:48,000
به اتهام خيانت و بدعت به خاطر چيزي مانند شيطان پرستي تربيت شد...

204
00:13:50,000 --> 00:13:53,000
به نوعي طرف تاريك را مي پرستند.

205
00:13:53,000 --> 00:13:57,000
اين اتهامي بود كه نه تنها عليه دي مولاي...

206
00:13:57,000 --> 00:14:01,000
اما شواليه هاي معبد به طور كلي.

207
00:14:04,000 --> 00:14:08,000
[راوي] آيا ممكن است شواليه هاي معبد واقعاً در تماس باشند...

208
00:14:08,000 --> 00:14:12,000
با موجودات ماورايي كه در كوه معبد مواجه شدند؟

209
00:14:14,000 --> 00:14:18,000
و اگر چنين است، اين به اصطلاح شياطين چه بودند؟

210
00:14:18,000 --> 00:14:22,000
[ تزادوك ] به ما آموخته اند كه اين شيدها، شياطين...

211
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
از بسياري جهات، آنها مانند انسان هستند.

212
00:14:24,000 --> 00:14:26,000
و از بسياري جهات، آنها مانند فرشتگان هستند.

213
00:14:26,000 --> 00:14:29,000
بعضي ها شيطان هستند. خيلي ها خوبن

214
00:14:29,000 --> 00:14:32,000
شايعات حاكي از آن است كه شواليه هاي معبد ...

215
00:14:32,000 --> 00:14:37,000
تلاش كرد تا با اين موجودات معنوي ارتباط برقرار كند.

216
00:14:38,000 --> 00:14:42,000
اين مفهوم از شياطين با طرز فكري كه ما در مورد شياطين امروزي داريم بسيار متفاوت است.

217
00:14:42,000 --> 00:14:45,000
اساساً آنچه ديو بود، موجودي ماورايي بود...

218
00:14:46,000 --> 00:14:49,000
موجودي كه از اين زمين نبود

219
00:14:49,000 --> 00:14:52,000
يك موجود فرازميني بالقوه...

220
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
با كلمه "فراز زميني" به معناي "از اين زمين نيست".

221
00:15:00,000 --> 00:15:03,000
[راوي] آيا تمپلارها واقعاً تحت تأثير بيگانگان بوده اند...

222
00:15:03,000 --> 00:15:07,000
كه آنها به اشتباه به عنوان موجودات معنوي تعبير كردند؟

223
00:15:07,000 --> 00:15:10,000
برخي از نظريه پردازان فضانورد باستاني مي گويند ...

224
00:15:10,000 --> 00:15:14,000
كه شواليه هاي معبد با همين فرازميني ها در تماس بودند...

225
00:15:14,000 --> 00:15:18,000
كه در زمان هاي كتاب مقدس به ناظران معروف بودند.

226
00:15:18,000 --> 00:15:23,000
و به عنوان مدرك به يكي از برجسته ترين نمادهاي تمپلارها اشاره مي كنند...

227
00:15:24,000 --> 00:15:29,000
همان نمادي كه برخي مي گويند عملا در اجلاس امنيت هسته اي حضور داشت-

228
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
چشم بينا

229
00:15:33,000 --> 00:15:36,000
اين نماد كه گاهي فقط يك چشم است...

230
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
اما اغلب يك چشم در يك هرم ...

231
00:15:38,000 --> 00:15:41,000
مصريان باستان از آن استفاده مي كردند ...

232
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
شواليه هاي معبد...

233
00:15:44,000 --> 00:15:46,000
Rosicrucians ...

234
00:15:47,000 --> 00:15:48,000
فراماسون ها...

235
00:15:49,000 --> 00:15:51,000
ايلوميناتي...

236
00:15:51,000 --> 00:15:53,000
و حتي گنجانده شده است ...

237
00:15:53,000 --> 00:15:56,000
به مهر بزرگ ايالات متحده

238
00:15:57,000 --> 00:16:00,000
اين نمادي است كه معمولاً به معناي ...

239
00:16:00,000 --> 00:16:05,000
كه كسي، يا چيزي، ما را تماشا مي كند.

240
00:16:05,000 --> 00:16:07,000
چشم مشيت نماد...

241
00:16:07,000 --> 00:16:10,000
ايده يك جهان داناي كل و هوشمند ...

242
00:16:10,000 --> 00:16:15,000
كه بر تمام اموري كه ما اينجا روي زمين داريم نظارت مي كند.

243
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
[مرد] براي بسياري، چشم مشيت...

244
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
نمادي بود كه خدا مراقب ما بود.

245
00:16:19,000 --> 00:16:22,000
اما برخي ديگر معتقد بودند كه معناي بسيار عميق تري دارد...

246
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
و در واقع فراتر از بسياري از فرهنگ هاي ديگر گسترش يافته است...

247
00:16:25,000 --> 00:16:29,000
احتمالاً حتي به فرازميني ها متصل است.

248
00:16:33,000 --> 00:16:36,000
[راوي] آيا نماد چشم بينا...

249
00:16:36,000 --> 00:16:40,000
مخفيانه به ما مي گويند كه ناظران هنوز اينجا روي زمين هستند...

250
00:16:40,000 --> 00:16:44,000
كار در پشت صحنه در جوامع مخفي ...

251
00:16:44,000 --> 00:16:47,000
و حتي سطوح بالاي حكومت؟

252
00:16:49,000 --> 00:16:53,000
جالب اينجاست كه كتاب خنوخ از ورود ناظران مي گويد...

253
00:16:53,000 --> 00:16:56,000
اما هرگز از رفتن آنها خبر نمي دهد.

254
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
[ Bar Tzadok ] ما ركوردها را داريم...

255
00:16:59,000 --> 00:17:03,000
همانطور كه در كتاب خنوخ و ساير ادبيات شرح داده شده است ...

256
00:17:03,000 --> 00:17:05,000
كه وقتي ناظران فرود آمدند...

257
00:17:05,000 --> 00:17:07,000
مخزن ژن انسان را خراب كرد...

258
00:17:07,000 --> 00:17:10,000
معرفي فناوري هاي پنهان ...

259
00:17:10,000 --> 00:17:12,000
قرن ها قبل از اين كه قرار بود معرفي شوند.

260
00:17:13,000 --> 00:17:15,000
اوضاع از مسير خارج شده بود.

261
00:17:16,000 --> 00:17:19,000
سپس توسط هر قدرت آسماني مقرر شد ...

262
00:17:19,000 --> 00:17:22,000
كه بايد از صفر شروع مي كرديم.

263
00:17:22,000 --> 00:17:24,000
قرار بود سيل بيايد.

264
00:17:26,000 --> 00:17:29,000
اما با اين حال، چه اتفاقي براي ناظران افتاد؟

265
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
انسان نبودند...

266
00:17:33,000 --> 00:17:36,000
و لذا مشمول حكم انساني نبودند.

267
00:17:36,000 --> 00:17:40,000
يا ممكن است آنها مستعد مرگ انساني باشند؟

268
00:17:40,000 --> 00:17:43,000
خوب، كتاب مقدس نمي گويد چه اتفاقي براي آنها افتاده است.

269
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
اما افسانه هاي ديگر اين كار را مي كنند.

270
00:17:46,000 --> 00:17:49,000
در افسانه هاي عرفاني آموزش داده مي شود...

271
00:17:49,000 --> 00:17:52,000
كه تعداد زيادي از آنها از سيل نجات يافتند...

272
00:17:52,000 --> 00:17:56,000
با فرار به مكان هاي مخفي.

273
00:17:58,000 --> 00:18:01,000
[راوي] آيا ممكن است كه بيگانگان باستاني به نام ناظران...

274
00:18:01,000 --> 00:18:06,000
واقعاً از فاجعه معروف به سيل بزرگ جان سالم به در برد؟

275
00:18:07,000 --> 00:18:09,000
و آيا آنها نه تنها مي توانستند زنده بمانند...

276
00:18:09,000 --> 00:18:13,000
اما توانسته است هزاران سال مخفيانه در ميان ما زندگي كند؟

277
00:18:15,000 --> 00:18:18,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني مي گويند بله...

278
00:18:18,000 --> 00:18:23,000
و ادعا مي كنند كه مي توان مدركي را در اعماق زمين يافت.

279
00:18:31,000 --> 00:18:35,000
[ راوي] استان نوسهير، مركز تركيه.

280
00:18:36,000 --> 00:18:40,000
در 60 متري زير زمين درينكويو پنهان شده است...

281
00:18:41,000 --> 00:18:45,000
يك شهر زيرزميني باستاني كه به اعتقاد باستان شناسان...

282
00:18:45,000 --> 00:18:49,000
زماني بيش از 20000 نفر را در خود جاي داده بود.

283
00:18:52,000 --> 00:18:55,000
اولين بار در سال 1963 كشف شد ...

284
00:18:55,000 --> 00:18:58,000
برخي از نظريه پردازان فضانورد باستاني معتقدند ...

285
00:18:58,000 --> 00:19:00,000
شهر زيرزميني كه زماني كاملاً كار مي كرد.

286
00:19:01,000 --> 00:19:05,000
شواهدي است كه نشان مي دهد مردم باستان واقعاً مجبور به زيرزمين بودند ...

287
00:19:05,000 --> 00:19:07,000
توسط يك حادثه بزرگ فاجعه آميز

288
00:19:12,000 --> 00:19:15,000
و اينكه شايد از موجودات پيشرفته تري كمك گرفته باشند...

289
00:19:16,000 --> 00:19:17,000
مانند ناظران

290
00:19:21,000 --> 00:19:26,000
نكته شگفت انگيز درينكويو اين است كه حدود 9000 سال قبل از ميلاد ساخته شده است.

291
00:19:28,000 --> 00:19:31,000
درست قبل از آخرين عصر يخبندان

292
00:19:31,000 --> 00:19:34,000
و بايد بپرسيد آيا ممكن است كه توسط ناظران ساخته شده باشد؟

293
00:19:34,000 --> 00:19:40,000
به عنوان پناهگاهي براي خود، يا شايد به عنوان پناهگاهي براي بشريت؟

294
00:19:42,000 --> 00:19:44,000
باستان شناسان خاورميانه...

295
00:19:45,000 --> 00:19:49,000
حدس زده اند كه حدود 5000 سال قبل از ميلاد...

296
00:19:49,000 --> 00:19:52,000
سيل عظيمي در سراسر خاورميانه رخ داد...

297
00:19:54,000 --> 00:19:59,000
و بسياري از سومريا و آناتولي را ويران كرد و سيل كرد.

298
00:20:00,000 --> 00:20:03,000
اين همان زماني است كه شهر درينكويو...

299
00:20:03,000 --> 00:20:06,000
زيرزميني اشغال شده بود

300
00:20:07,000 --> 00:20:13,000
بنابراين ممكن است حدس بزنيم كه اين يكي از پناهگاه هاي ناظران بوده است.

301
00:20:17,000 --> 00:20:22,000
[راوي] آيا واقعاً ممكن است كه شهر زيرزميني درينكويو...

302
00:20:22,000 --> 00:20:25,000
با كمك فرازميني ها ساخته شد...

303
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
براي تامين سرپناه در برابر سيل بزرگ؟

304
00:20:28,000 --> 00:20:31,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني پيشنهاد مي كنند ...

305
00:20:31,000 --> 00:20:35,000
كه درينكويو تنها يكي از مكان هاي متعدد است...

306
00:20:35,000 --> 00:20:38,000
جايي كه به نظر مي رسد كسي يا چيزي ...

307
00:20:38,000 --> 00:20:43,000
يك استحكامات ساخت تا به عنوان پناهگاه در برابر يك فاجعه بزرگ باشد.

308
00:20:46,000 --> 00:20:50,000
در منطقه اي دورافتاده از رشته كوه هيماليا در نپال...

309
00:20:50,000 --> 00:20:53,000
در ارتفاع 14000 پا...

310
00:20:53,000 --> 00:20:59,000
بيش از 10000 غار دست ساز پيدا شده است كه در صخره هاي ناب حك شده اند.

311
00:20:59,000 --> 00:21:05,000
باستان شناسان بر اين باورند كه قدمت آنها به بيش از 3000 سال قبل مي رسد...

312
00:21:05,000 --> 00:21:06,000
و تقلا براي توضيح دادن...

313
00:21:07,000 --> 00:21:11,000
مردم باستان چگونه مي توانستند به اين غارها دسترسي داشته باشند...

314
00:21:11,000 --> 00:21:13,000
چه رسد به ايجاد آنها.

315
00:21:14,000 --> 00:21:16,000
[WILCOCK] اصلاً رسيدن به آنجا آسان نيست.

316
00:21:16,000 --> 00:21:20,000
معلوم نيست چرا مردم زحمت مي كشند...

317
00:21:20,000 --> 00:21:25,000
براي بالا رفتن از يك صخره عمودي در وسط هيماليا؟

318
00:21:25,000 --> 00:21:28,000
اين نشان مي دهد كه هر كسي كه آنها را ساخته است ...

319
00:21:28,000 --> 00:21:32,000
ممكن است نوعي فناوري پرنده هواپيما داشته باشد.

320
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
[راوي] شايد حتي گيج كننده تر...

321
00:21:40,000 --> 00:21:44,000
غارهاي هواشان در استان آنهويي چين هستند.

322
00:21:45,000 --> 00:21:49,000
آنها بزرگترين غارهاي باستاني ساخت بشر در كشور هستند ...

323
00:21:49,000 --> 00:21:53,000
شامل اتاق هاي سنگي، پل ها و آلاچيق ها.

324
00:21:54,000 --> 00:21:59,000
باستان شناسان نمي دانند چگونه، توسط چه كسي و چرا ساخته شده اند.

325
00:22:01,000 --> 00:22:04,000
آيا اين مكان‌هاي باستاني كه توضيحي در آنها وجود ندارد...

326
00:22:05,000 --> 00:22:10,000
آيا توسط بازديدكنندگان بيگانه براي زنده ماندن از سيل بزرگ ساخته شده اند؟

327
00:22:12,000 --> 00:22:14,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني معتقدند...

328
00:22:14,000 --> 00:22:19,000
اين شايد قوي ترين دليل براي زنده ماندن ناظران از سيل باشد...

329
00:22:19,000 --> 00:22:23,000
را نمي توان در خاورميانه، آسيا يا هند يافت...

330
00:22:23,000 --> 00:22:26,000
اما در جنوب غربي آمريكا.

331
00:22:29,000 --> 00:22:31,000
شمال شرقي آريزونا.

332
00:22:32,000 --> 00:22:38,000
در سرتاسر اين منطقه متروك و خشك، سه مسا قرار دارند.

333
00:22:38,000 --> 00:22:41,000
سكونتگاه هاي قبيله هوپي بوميان آمريكا...

334
00:22:41,000 --> 00:22:43,000
كه برخي مدتهاست بر اين باورند...

335
00:22:43,000 --> 00:22:47,000
با ستارگان كمربند جبار همسو شويد-

336
00:22:47,000 --> 00:22:51,000
النيلام، آلنيتاك و مينتاكا.

337
00:22:55,000 --> 00:22:59,000
علاوه بر پيوندهاي قوي آنها با صورت فلكي شكارچي...

338
00:22:59,000 --> 00:23:03,000
هوپي ها افسانه هاي متعددي از مردم مورچه دارند...

339
00:23:03,000 --> 00:23:07,000
نژاد پيشرفته اي از موجودات كه به كمك بشر آمدند.

340
00:23:09,000 --> 00:23:12,000
[مرد] من برخي از اين كنده كاري ها را ديده ام...

341
00:23:12,000 --> 00:23:16,000
روي صخره هاي سنگي در آريزونا.

342
00:23:18,000 --> 00:23:23,000
مردم مورچه به هوپي كمك كردند تا از دو فاجعه بزرگ جان سالم به در ببرند...

343
00:23:23,000 --> 00:23:27,000
نابودي جهان اول توسط آتش...

344
00:23:29,000 --> 00:23:34,000
برخورد يك سيارك يا شايد يك دنباله دار به زمين...

345
00:23:34,000 --> 00:23:39,000
و جهان دوم توسط يخ، شايد يك تغيير قطب.

346
00:23:40,000 --> 00:23:45,000
اما هر بار قوم مورچه هاپي را به داخل غارها هدايت مي كردند...

347
00:23:45,000 --> 00:23:49,000
و به آنها كمك كرد تا در دنياي زيرزميني زنده بمانند.

348
00:23:50,000 --> 00:23:53,000
[هنري] اين داستان به طرز شگفت انگيزي شبيه داستان ناظران است...

349
00:23:53,000 --> 00:23:57,000
كه به دنبال محافظت از انسان هايي بودند كه با آنها تعامل داشتند.

350
00:23:57,000 --> 00:24:02,000
بايد تعجب كنيد كه آيا مردم مورچه به نوعي با آنها مرتبط هستند، اگر نه مانند ...

351
00:24:02,000 --> 00:24:05,000
ناظران داستان كتاب مقدس؟

352
00:24:09,000 --> 00:24:11,000
[ راوي] اما چه نظريه پردازان فضانورد باستاني...

353
00:24:12,000 --> 00:24:15,000
جذاب ترين داستان را در مورد مردم مورچه پيدا كنيد...

354
00:24:15,000 --> 00:24:17,000
اين چيزي است كه در هوپي به آنها گفته مي شود.

355
00:24:19,000 --> 00:24:21,000
كلمه هوپي براي "مورچه" "anu" است. ”

356
00:24:22,000 --> 00:24:24,000
و كلمه هوپي براي "دوست" "nnaki" است.

357
00:24:25,000 --> 00:24:29,000
بنابراين شما اين دو را كنار هم مي گذاريد، آنوناكي ها، دوستان مورچه اي...

358
00:24:29,000 --> 00:24:34,000
كه هوپي ها براي قرن ها و هزاره ها با آنها تعامل داشته اند.

359
00:24:34,000 --> 00:24:39,000
و اين با كتاب مقدس و اساطير سومري پيوند دارد.

360
00:24:39,000 --> 00:24:41,000
همش به هم گره خورده

361
00:24:41,000 --> 00:24:45,000
اين مردم مورچه در تاريخ بشريت فراگير هستند.

362
00:24:47,000 --> 00:24:52,000
[راوي] طبق متون سومري، آنوناكي ها، بسيار شبيه ناظران...

363
00:24:52,000 --> 00:24:55,000
موجوداتي بودند كه از آسمان فرود آمدند...

364
00:24:56,000 --> 00:24:58,000
و به اولين تمدن بشر كمك كرد...

365
00:24:58,000 --> 00:25:04,000
توسعه نوشتن، داروسازي و آبياري.

366
00:25:05,000 --> 00:25:07,000
آيا داستان هاي هوپي مردم مورچه...

367
00:25:07,000 --> 00:25:10,000
در واقع همان مسافران ستاره اي را توصيف مي كند ...

368
00:25:10,000 --> 00:25:14,000
كه سومري ها آنوناكي ناميده اند...

369
00:25:14,000 --> 00:25:18,000
و اينكه كتاب مقدس به عنوان ناظران اشاره مي كند؟

370
00:25:21,000 --> 00:25:24,000
شايد مردم مورچه ها فرازميني ها بوده اند...

371
00:25:24,000 --> 00:25:28,000
كه به غارهاي جنوب غربي آمريكا پناه بردند...

372
00:25:29,000 --> 00:25:32,000
براي زنده ماندن از سيل بزرگ؟

373
00:25:33,000 --> 00:25:37,000
اما اگر ناظران واقعاً اينجا روي زمين باقي بمانند...

374
00:25:38,000 --> 00:25:42,000
آيا آنها همچنين به دستكاري در تكامل جامعه بشري ادامه دادند؟

375
00:25:44,000 --> 00:25:48,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني مي گويند بله...

376
00:25:48,000 --> 00:25:50,000
و ادعا كنيد شواهد را مي توان پيدا كرد ...

377
00:25:50,000 --> 00:25:55,000
با موجودات غارنشين عجيبي كه به نام جن شناخته مي شوند.

378
00:26:03,000 --> 00:26:05,000
مسقط، عمان

379
00:26:06,000 --> 00:26:09,000
اينجا در سواحل درياي عرب...

380
00:26:09,000 --> 00:26:13,000
يكي از 10 غار بزرگ جهان قرار دارد...

381
00:26:13,000 --> 00:26:15,000
مجلس جن...

382
00:26:15,000 --> 00:26:18,000
يا «محل اجتماع جنيان».

383
00:26:18,000 --> 00:26:21,000
طبق متون اسلامي ...

384
00:26:21,000 --> 00:26:24,000
جن موجوداتي از عالم بالاتر هستند.

385
00:26:24,000 --> 00:26:26,000
اما آنها فرشته نيستند.

386
00:26:27,000 --> 00:26:30,000
آنها اختيار دارند و خدا را نافرماني مي كنند...

387
00:26:30,000 --> 00:26:35,000
همانطور كه گفته مي شود ناظران در كتاب خنوخ از خدا اطاعت نكردند.

388
00:26:38,000 --> 00:26:41,000
و بسياري از مسلمانان معتقدند كه اين غار 14 هكتاري ...

389
00:26:41,000 --> 00:26:45,000
هنوز هم اين موجودات ماورايي ساكن هستند.

390
00:26:47,000 --> 00:26:51,000
در اسلام طبقه اي از موجودات وجود دارد كه به نام جن شناخته مي شوند.

391
00:26:51,000 --> 00:26:57,000
جنيان فرشته هستند و در عين حال از عالم اثيري نيستند.

392
00:26:59,000 --> 00:27:02,000
آنها از قلمرو زميني هستند. آنها نه خوب هستند و نه بد

393
00:27:02,000 --> 00:27:04,000
آنها تغيير دهنده شكل هستند. آنها مي توانند به شما كمك كنند.

394
00:27:05,000 --> 00:27:06,000
آنها همچنين مي توانند شما را فريب دهند.

395
00:27:07,000 --> 00:27:10,000
[هنري] آنها قرار است توانايي هاي جادويي داشته باشند ...

396
00:27:10,000 --> 00:27:14,000
قدرت هاي ماوراء طبيعي، و انسان ها به شدت از جن مي ترسيدند.

397
00:27:14,000 --> 00:27:17,000
آنها فقط موجودات تبعيدي هستند ...

398
00:27:17,000 --> 00:27:20,000
كه از مرز ممنوعه گذشت...

399
00:27:20,000 --> 00:27:24,000
و اكنون خود را در هواپيماي زمين گير كرده اند.

400
00:27:26,000 --> 00:27:31,000
[راوي] در متون اسلامي، جن تنها زماني ظاهر مي شوند كه بخواهند ديده شوند...

401
00:27:32,000 --> 00:27:37,000
اغلب با زمزمه كردن دستورالعمل ها در حالي كه نامرئي انسان ها هستند، بر انسان ها تأثير مي گذارند.

402
00:27:38,000 --> 00:27:41,000
براي درك ماهيت اين موجودات ...

403
00:27:41,000 --> 00:27:45,000
ما بايد درك كنيم كه آنها از بسياري جهات نژاد واسطه هستند.

404
00:27:46,000 --> 00:27:49,000
مانند انسان ها مي خورند و مي نوشند.

405
00:27:49,000 --> 00:27:51,000
آنها مانند انسان ها از نظر جنسي توليد مثل مي كنند.

406
00:27:52,000 --> 00:27:54,000
اما مثل فرشته ها...

407
00:27:54,000 --> 00:27:59,000
آنها مي توانند شكل خود را تغيير دهند، پرواز كنند و آينده را بدانند.

408
00:28:02,000 --> 00:28:04,000
[ راوي ] داستان برخورد با جن ...

409
00:28:04,000 --> 00:28:07,000
را مي توان در سراسر جهان اسلام يافت.

410
00:28:07,000 --> 00:28:09,000
اما آيا آنها مي توانند درست باشند؟

411
00:28:10,000 --> 00:28:14,000
و اگر چنين است، آيا اينها همان موجودات اخروي هستند...

412
00:28:14,000 --> 00:28:16,000
گفته مي شود كه به زمين فرود آمده اند ...

413
00:28:16,000 --> 00:28:20,000
قبل از زمان سيل بزرگ، معروف به ناظران؟

414
00:28:21,000 --> 00:28:24,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني مي گويند بله...

415
00:28:24,000 --> 00:28:27,000
و ادعا مي كنند كه شواهد بيشتري مي توان يافت ...

416
00:28:27,000 --> 00:28:32,000
با داستان موجودات عجيب و غريب مشابهي كه در سراسر جهان يافت مي شوند.

417
00:28:35,000 --> 00:28:39,000
در آفريقا داستان هايي از اوريشا وجود دارد...

418
00:28:39,000 --> 00:28:42,000
نيمه خدايي كه از آسمان نازل شد...

419
00:28:42,000 --> 00:28:44,000
كه گفته مي شود به هر زباني صحبت مي كنند...

420
00:28:44,000 --> 00:28:46,000
و مخفيانه وقايع روي زمين را تحت تأثير قرار مي دهند.

421
00:28:48,000 --> 00:28:51,000
در ژاپن تنگوها موجوداتي پرنده مانند هستند...

422
00:28:51,000 --> 00:28:53,000
كه گفته مي شود در كوه ها پنهان مي شوند ...

423
00:28:53,000 --> 00:28:56,000
و تغيير شكل براي دستكاري انسان.

424
00:28:58,000 --> 00:29:03,000
اما اگر ناظران صدها سال پيش روي زمين فعال بودند...

425
00:29:03,000 --> 00:29:07,000
آيا آنها مي توانند حتي تا به امروز در بين ما زندگي كنند؟

426
00:29:08,000 --> 00:29:11,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني مي گويند بله...

427
00:29:11,000 --> 00:29:14,000
و براي اثبات، آنها پيشنهاد مي كنند كه ديگر به دنبال آن نباشيم...

428
00:29:14,000 --> 00:29:18,000
نسبت به گزارش هاي اخير از آدم ربايي بيگانگان.

429
00:29:23,000 --> 00:29:27,000
25 ژانويه 1967.

430
00:29:28,000 --> 00:29:31,000
اشبورنهام جنوبي، ماساچوست

431
00:29:33,000 --> 00:29:36,000
بتي آندريسون سي ساله بعد از شام در آشپزخانه اش است...

432
00:29:36,000 --> 00:29:41,000
در حالي كه مادر، پدر و هفت فرزندش در اتاق نشيمن هستند.

433
00:29:42,000 --> 00:29:45,000
ناگهان برق قطع مي شود.

434
00:29:47,000 --> 00:29:50,000
و زماني كه يك لحظه بعد دوباره برمي گردد...

435
00:29:50,000 --> 00:29:54,000
يك پرتو نور قرمز از پنجره مي گذرد.

436
00:29:55,000 --> 00:29:57,000
[زن] ما نور نارنجي متمايل به قرمز چشمك زن را ديديم...

437
00:29:57,000 --> 00:29:59,000
از پنجره شربت خانه مي آيد

438
00:30:00,000 --> 00:30:05,000
پنج موجود درست از در چوبي وارد خانه من شدند.

439
00:30:06,000 --> 00:30:09,000
چشمان درشت مشكي داشتند...

440
00:30:09,000 --> 00:30:14,000
بيني كوچك، دهان شكاف نازك، سوراخ هاي كوچك براي گوش.

441
00:30:14,000 --> 00:30:17,000
يك سر بزرگ و پيازدار.

442
00:30:17,000 --> 00:30:23,000
و من كاملاً شوكه شده بودم، مي‌دانيد اين كيست يا چيست؟

443
00:30:24,000 --> 00:30:28,000
در آن مرحله، من را به كاردستي بردند.

444
00:30:31,000 --> 00:30:38,000
بتي با آنها به جايي مي رود كه فكر مي كند دنياي آنهاست.

445
00:30:38,000 --> 00:30:42,000
و او گفت كه از خود زندگي واضح تر است.

446
00:30:42,000 --> 00:30:46,000
گزارش هاي بتي آندريسون بسيار مفصل و كامل هستند.

447
00:30:48,000 --> 00:30:52,000
بسياري از نقاشي هاي خاص او وجود دارد ...

448
00:30:52,000 --> 00:30:55,000
فناوري در اين كشتي ها

449
00:30:55,000 --> 00:30:59,000
اين قبل از دوره اي است كه كسي در مورد اين چيزها صحبت مي كرد ...

450
00:30:59,000 --> 00:31:02,000
بنابراين اين يك تجربه كاملا منحصر به فرد براي او بود.

451
00:31:04,000 --> 00:31:08,000
[ راوي] آندريسون، مسيحي متدين، ربوده شدن خود را شرح مي دهد...

452
00:31:08,000 --> 00:31:11,000
به عنوان يك تجربه ديني

453
00:31:12,000 --> 00:31:15,000
تنها چيزي كه ميتونستم بهش فكر كنم بايد فرشته بودن...

454
00:31:15,000 --> 00:31:18,000
تا بتونن اونجوري از در بگذرن...

455
00:31:18,000 --> 00:31:22,000
و مرا از همان راه از آن در ببرد.

456
00:31:23,000 --> 00:31:25,000
اما براي نظريه پردازان فضانورد باستاني ...

457
00:31:25,000 --> 00:31:28,000
اين برخورد مهم ترين ...

458
00:31:28,000 --> 00:31:32,000
به دليل اينكه اين موجودات عجيب چگونه خود را شناسايي كردند.

459
00:31:32,000 --> 00:31:35,000
گفتند كه ناظران هستند.

460
00:31:37,000 --> 00:31:41,000
[راوي] اما اگر موجودات فرازميني معروف به ناظران...

461
00:31:41,000 --> 00:31:45,000
هنوز در ميان ما زندگي مي كنند، چرا؟

462
00:31:45,000 --> 00:31:48,000
شايد بتوان پاسخ آن را يافت...

463
00:31:48,000 --> 00:31:52,000
با بررسي ساير موارد آدم ربايي فرازميني...

464
00:31:52,000 --> 00:31:55,000
و با بررسي اينكه آيا ناظران...

465
00:31:55,000 --> 00:32:01,000
ما را تماشا مي كنند يا اگر موجودات ديگري هم آنها را تماشا مي كنند.

466
00:32:08,000 --> 00:32:10,000
[ راوي] 1 ژوئن 1990.

467
00:32:11,000 --> 00:32:13,000
ريموند فاولر، محقق بشقاب پرنده...

468
00:32:14,000 --> 00:32:15,000
ناظران را منتشر مي كند...

469
00:32:16,000 --> 00:32:20,000
نگاهي بي سابقه به پرونده بتي آندريسون.

470
00:32:21,000 --> 00:32:26,000
بعد از سالها هيپنوتيزم، امتحانات رواني و مصاحبه...

471
00:32:26,000 --> 00:32:30,000
فاولر به اين نتيجه مي رسد كه موجودات عجيبي كه آندريسون با آنها روبرو شده است...

472
00:32:30,000 --> 00:32:32,000
كه خود را ناظران مي ناميدند...

473
00:32:33,000 --> 00:32:39,000
همان موجوداتي بودند كه امروزه معمولاً به عنوان بيگانگان خاكستري شناخته مي شوند.

474
00:32:41,000 --> 00:32:43,000
بسيار جالب است، اين كلمه "Watchers".

475
00:32:43,000 --> 00:32:48,000
زيرا وقتي با افراد زيادي صحبت مي كنيد، شروع به شنيدن الگوها مي كنيد.

476
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
و حتي اگر ...

477
00:32:50,000 --> 00:32:54,000
روبروي مرد يا زن يا بچه اي نمي نشيني كه بگويد...

478
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
"من توسط يك ديده بان گرفته شدم" ...

479
00:32:57,000 --> 00:33:00,000
آنچه مي شنويد اين است كه ربوده شدگان مي دانستند...

480
00:33:00,000 --> 00:33:04,000
كه آنها با چيزي سر و كار داشتند كه همه چيز را در مورد آنها مي دانست.

481
00:33:05,000 --> 00:33:10,000
باز هم ايده Watcher، چه از آن نام استفاده كنيد يا نه.

482
00:33:12,000 --> 00:33:14,000
[راوي] طبق روايت بتي...

483
00:33:14,000 --> 00:33:17,000
فرازميني هايي كه او را سوار كاردستي خود كردند...

484
00:33:17,000 --> 00:33:20,000
او را تحت معاينه پزشكي قرار داد.

485
00:33:21,000 --> 00:33:24,000
و من روي يك ميز شناور شدم.

486
00:33:25,000 --> 00:33:27,000
و در حالي كه داشت مرا معاينه مي كرد...

487
00:33:27,000 --> 00:33:32,000
او گفت كه آنها بايد من را از نظر فيزيكي اندازه بگيرند.

488
00:33:34,000 --> 00:33:38,000
و در آن لحظه شروع به گرفتن اين چيز سوزني مانند كردند ...

489
00:33:39,000 --> 00:33:42,000
و آن را در ناف من فرو كردم.

490
00:33:42,000 --> 00:33:47,000
و من مي توانستم آن را در درونم دور و بر بچرخانم.

491
00:33:48,000 --> 00:33:52,000
همانقدر كه داستان ربوده شدن بتي آندرسون باورنكردني به نظر مي رسد...

492
00:33:52,000 --> 00:33:53,000
منحصر به فرد نيست

493
00:33:55,000 --> 00:33:59,000
بسياري از افراد ادعايي ربوده شده بيگانه روايت هاي مشابهي ارائه مي دهند.

494
00:34:03,000 --> 00:34:08,000
در سال 1961، بتي و بارني هيل از لنكستر، نيوهمپشاير...

495
00:34:08,000 --> 00:34:11,000
يكي از اولين گزارش هاي مربوط به آدم ربايي بيگانگان...

496
00:34:11,000 --> 00:34:15,000
زماني كه آنها ادعا كردند كه آنها را سوار يك كشتي كرده اند ...

497
00:34:17,000 --> 00:34:20,000
برهنه روي ميزهاي معاينه قرار مي گيرد...

498
00:34:20,000 --> 00:34:24,000
و توسط آنچه كه آنها به عنوان بيگانگان خاكستري توصيف كردند، مورد بررسي قرار گرفت.

499
00:34:26,000 --> 00:34:29,000
ليندا پورتر از كووينا، كاليفرنيا...

500
00:34:29,000 --> 00:34:34,000
گزارش داد كه در سال 1963 او را نيز سوار كشتي كردند...

501
00:34:35,000 --> 00:34:38,000
جايي كه او شاهد موجودات عجيب و غريب بود ...

502
00:34:38,000 --> 00:34:43,000
بررسي انسان هايي كه در حالت هاي انيميشن معلق نگهداري مي شوند.

503
00:34:47,000 --> 00:34:49,000
اما اگر اين گزارش ها درست باشد ...

504
00:34:49,000 --> 00:34:53,000
با اين ربوده شدگان چه مي شود؟

505
00:34:54,000 --> 00:34:57,000
ناظران دو حوزه كليدي مورد علاقه در مورد بشريت دارند.

506
00:34:57,000 --> 00:35:00,000
يكي ژنتيك و ديگري فناوري...

507
00:35:01,000 --> 00:35:05,000
و هر دو در پديده هاي آدم ربايي بيگانگان يافت مي شوند.

508
00:35:06,000 --> 00:35:09,000
بنابراين يك ايده مي تواند اين باشد كه هدف از آدم ربايي ...

509
00:35:09,000 --> 00:35:12,000
اين است كه به اصلاح بدن انسان ادامه دهيم...

510
00:35:12,000 --> 00:35:17,000
براي كمك به بشريت در بالا رفتن از نردبان تكامل، به اصطلاح.

511
00:35:19,000 --> 00:35:22,000
[راوي] آيا ممكن است ناظراني كه در كتاب مقدس شرح داده شده اند...

512
00:35:22,000 --> 00:35:24,000
و كتاب خنوخ...

513
00:35:24,000 --> 00:35:29,000
واقعاً مسئول پديده مدرن آدم ربايي بيگانگان هستند...

514
00:35:30,000 --> 00:35:34,000
و اينكه آنها به تغيير ساختار ژنتيكي ما ادامه مي دهند؟

515
00:35:34,000 --> 00:35:39,000
يا ممكن است توضيح ديگري داشته باشد؟

516
00:35:39,000 --> 00:35:42,000
برخي از نظريه پردازان فضانورد باستاني پيشنهاد مي كنند.

517
00:35:42,000 --> 00:35:45,000
اين امكان وجود دارد كه آدم ربايي هاي مدرن بيگانگان ...

518
00:35:45,000 --> 00:35:50,000
كار همان ناظراني نيست كه از سيل بزرگ جان سالم به در بردند.

519
00:35:50,000 --> 00:35:55,000
اما در عوض، آنها توسط گروه ديگري از فرازميني ها اجرا مي شوند.

520
00:35:56,000 --> 00:36:02,000
ناظراني كه در جستجوي كساني كه پشت سر مانده اند به زمين بازگشته اند.

521
00:36:02,000 --> 00:36:05,000
همه افرادي كه با آنها مصاحبه كرده ام ...

522
00:36:05,000 --> 00:36:08,000
همان چيزي را به شما خواهند گفت

523
00:36:08,000 --> 00:36:11,000
اين ناظران، همه آنها يك فكر نيستند.

524
00:36:13,000 --> 00:36:16,000
به نظر مي رسد درگيري وجود دارد ...

525
00:36:16,000 --> 00:36:21,000
در مورد اينكه آينده بشريت در اين سياره چگونه خواهد بود.

526
00:36:22,000 --> 00:36:24,000
[ Bar Tzadok ] افسانه ها به ما مي آموزند كه ناظران...

527
00:36:24,000 --> 00:36:27,000
با هم دعوا كنن...

528
00:36:27,000 --> 00:36:32,000
و اينكه هر كدام بخشهايي از بشريت را دستكاري خواهند كرد...

529
00:36:32,000 --> 00:36:37,000
تا برنامه هاي خود را بيان كنند.

530
00:36:37,000 --> 00:36:42,000
و بنابراين اين آنها هستند كه بر ملت ها تأثير مي گذارند ...

531
00:36:42,000 --> 00:36:44,000
براي رفتن به جنگ و جنگيدن ...

532
00:36:45,000 --> 00:36:49,000
براي اهداف آنها و نه لزوما براي بهبود خودمان.

533
00:36:54,000 --> 00:36:58,000
و بايد تعجب كنيد كه آيا بسياري از آدم ربايي هاي امروزي...

534
00:36:58,000 --> 00:37:01,000
مانند بتي آندريسون ...

535
00:37:01,000 --> 00:37:06,000
واقعاً فرازميني هايي هستند كه در جستجوي ناظران هستند.

536
00:37:10,000 --> 00:37:14,000
[راوي] ممكن است فرازميني ها انسان ها را ربودند...

537
00:37:14,000 --> 00:37:19,000
زيرا آنها در واقع به دنبال موجودات بيگانه ديگري هستند كه در بين ما پنهان شده اند؟

538
00:37:20,000 --> 00:37:24,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني پيشنهاد مي كنند كه پاسخ ممكن است ...

539
00:37:25,000 --> 00:37:31,000
با نگاهي دقيق تر به اكثر پروژه هاي مخفي دولت ايالات متحده.

540
00:37:39,000 --> 00:37:44,000
[راوي] سانفرانسيسكو، كاليفرنيا. 6 ژوئن 2011.

541
00:37:45,000 --> 00:37:49,000
در كنفرانس سالانه توسعه دهندگان اپل در سراسر جهان...

542
00:37:49,000 --> 00:37:54,000
استيو جابز جهان را با آخرين پيشرفت تكنولوژيكي خود آشنا مي كند

543
00:37:55,000 --> 00:37:57,000
iCloud.

544
00:37:59,000 --> 00:38:03,000
اين سرويس جديد به كاربران اجازه مي دهد تا تمام داده هاي ديجيتال خود را ذخيره كنند...

545
00:38:03,000 --> 00:38:09,000
مانند موسيقي، ايميل، مخاطبين، اسناد...

546
00:38:09,000 --> 00:38:13,000
عكس ها و تاريخچه جستجوي اينترنتي - .

547
00:38:13,000 --> 00:38:18,000
در مجموعه‌اي از سرورهاي راه دور كه مجموعاً به عنوان Cloud شناخته مي‌شوند.

548
00:38:22,000 --> 00:38:25,000
اين فناوري انقلابي خيلي سريع شروع به كار مي كند ...

549
00:38:25,000 --> 00:38:31,000
كه در عرض دو سال بيش از 300 ميليون نفر در ابر وجود دارد.

550
00:38:32,000 --> 00:38:35,000
و چون در هر دستگاه اپل تعبيه شده است...

551
00:38:35,000 --> 00:38:39,000
برخي افراد حتي بدون اينكه متوجه شوند از ابر استفاده مي كنند.

552
00:38:40,000 --> 00:38:42,000
اما در حالي كه اپل به مشتريان خود اطمينان مي دهد ...

553
00:38:42,000 --> 00:38:45,000
كه فايل هاي شخصي آنها امن است ...

554
00:38:45,000 --> 00:38:47,000
در آگوست 2014 ...

555
00:38:47,000 --> 00:38:53,000
عكس‌هاي شخصي صريح از افراد مشهور زن در فضاي مجازي ظاهر مي‌شوند.

556
00:38:53,000 --> 00:38:55,000
ابر هك شده است.

557
00:38:57,000 --> 00:38:59,000
[ كامكار ] همه اطلاعات شما اكنون در Cloud است.

558
00:38:59,000 --> 00:39:00,000
الان جاي ديگري است

559
00:39:00,000 --> 00:39:04,000
مطمئناً، شما هميشه مي توانيد به طور بالقوه به آن دسترسي داشته باشيد و آن اطلاعات را دوباره بخوانيد...

560
00:39:04,000 --> 00:39:07,000
اما اين بدان معناست كه اكنون شخص ديگري به داده هاي شما دسترسي دارد.

561
00:39:08,000 --> 00:39:10,000
اين داده ها مي توانند ايميل هاي شما باشند. اين مي تواند پيام هاي شما باشد.

562
00:39:11,000 --> 00:39:13,000
ممكن است تماس هاي تلفني باشد. اين مي تواند نامه هاي صوتي باشد.

563
00:39:13,000 --> 00:39:15,000
[تاس] باورنكردني است زيرا شما به معناي واقعي كلمه...

564
00:39:15,000 --> 00:39:19,000
فقط داده هاي خود را به مكان نامعلومي تحويل مي دهيد ...

565
00:39:19,000 --> 00:39:21,000
توسط چه كسي اداره مي شود.

566
00:39:22,000 --> 00:39:26,000
بسياري از مردم مشكلات امنيتي بسيار بزرگي را با اينها مي بينند.

567
00:39:26,000 --> 00:39:32,000
شما ديگر شخصاً كنترل اطلاعات خود را روي هارد ديسك خود نداريد.

568
00:39:32,000 --> 00:39:37,000
شما فقط آن را به اتر مي فرستيد، اوه، به كسي كه مي داند كجا.

569
00:39:39,000 --> 00:39:43,000
[راوي] وقتي ادوارد اسنودن در سال 2013 فاش كرد ...

570
00:39:43,000 --> 00:39:46,000
تا چه حد حريم خصوصي ما به خطر افتاده است...

571
00:39:46,000 --> 00:39:48,000
خشم عمومي را برانگيخت.

572
00:39:49,000 --> 00:39:51,000
اما با پيشروي پيشرفت تكنولوژي...

573
00:39:51,000 --> 00:39:57,000
آيا ما خود را با اين تصور تطبيق مي دهيم كه هيچ چيز مقدس يا مخفي نيست؟

574
00:39:58,000 --> 00:40:01,000
و آيا ممكن است كه فرازميني ها ...

575
00:40:01,000 --> 00:40:03,000
كه هزاران سال است ما را تماشا كرده اند...

576
00:40:03,000 --> 00:40:06,000
واقعا ما را به اين نقطه رساند؟

577
00:40:07,000 --> 00:40:11,000
آيا ممكن است افزايش اتكاي ما به رايانه...

578
00:40:11,000 --> 00:40:15,000
تلفن همراه، تبلت و هر چيز ديگري كه به اينترنت متصل است...

579
00:40:15,000 --> 00:40:18,000
محصول طراحي فرازميني است...

580
00:40:19,000 --> 00:40:24,000
به ناظران دسترسي بيشتري نسبت به قبل به ما بدهيد؟

581
00:40:26,000 --> 00:40:29,000
[ تاس ] ما اكنون در روزگاري زندگي مي كنيم كه همه دارند ...

582
00:40:29,000 --> 00:40:33,000
به معناي واقعي كلمه يك دوربين و يك ميكروفون در دست يا در جيب آنها ...

583
00:40:33,000 --> 00:40:36,000
كه مي تواند از راه دور توسط NSA فعال شود ...

584
00:40:36,000 --> 00:40:40,000
يا تعداد مختلفي از سازمان هاي اطلاعاتي و يا حتي هكرها.

585
00:40:41,000 --> 00:40:44,000
وب كم در تمامي لپ تاپ ها و ميكروفون ها...

586
00:40:44,000 --> 00:40:47,000
را مي توان به راحتي از راه دور فعال كرد.

587
00:40:48,000 --> 00:40:52,000
واقعاً به نظر مي رسد كه به دليل فناوري اين موجودات فرازميني ...

588
00:40:52,000 --> 00:40:57,000
نظارت خود را افزايش داده و هر جزئيات كوچكي از آنچه در جريان است را تماشا كنيد.

589
00:40:57,000 --> 00:41:01,000
و آنها مي خواهند سياره ما را ببينند ...

590
00:41:01,000 --> 00:41:06,000
تمدن هاي خاصي را پرورش دهيد كه از نظر تكنولوژيك فكر مي كنند.

591
00:41:10,000 --> 00:41:11,000
[راوي] اما عده اي معتقدند...

592
00:41:12,000 --> 00:41:15,000
جامعه بسيار به هم پيوسته اي كه اكنون در آن زندگي مي كنيم...

593
00:41:15,000 --> 00:41:19,000
پيامدهاي تكان دهنده تري را ارائه مي دهد.

594
00:41:20,000 --> 00:41:25,000
آنها مي گويند كه فرازميني ها ممكن است در واقع با رهبران جهان هماهنگ باشند ...

595
00:41:25,000 --> 00:41:28,000
زير نظر گرفتن تك تك ما...

596
00:41:28,000 --> 00:41:32,000
در تلاش براي ريشه كن كردن ناظراني كه در ميان ما پنهان شده اند ...

597
00:41:32,000 --> 00:41:34,000
براي هزاران سال.

598
00:41:36,000 --> 00:41:39,000
دولت ايالات متحده مداركي دارد ...

599
00:41:39,000 --> 00:41:42,000
كه حداقل سه نفر در حال رقابت ...

600
00:41:42,000 --> 00:41:45,000
ژئوپليتيك، سرزميني...

601
00:41:45,000 --> 00:41:47,000
گروه هاي فرازميني ...

602
00:41:48,000 --> 00:41:50,000
كه با هم در تضاد هستند...

603
00:41:50,000 --> 00:41:52,000
در اين سياره بوده اند.

604
00:41:53,000 --> 00:41:57,000
مداخله ممكن است در واقع ...

605
00:41:57,000 --> 00:42:01,000
مثبت براي انسان در آينده

606
00:42:02,000 --> 00:42:05,000
اما ما نيز معرفي شده ايم ...

607
00:42:05,000 --> 00:42:09,000
اين تصور كه ما با هوش سروكار داريم...

608
00:42:09,000 --> 00:42:13,000
كه ممكن است واقعاً بخواهد آسيب برساند، و صدمه زده باشد.

609
00:42:13,000 --> 00:42:18,000
گويي احزاب سياسي در كيهان وجود داشته اند.

610
00:42:22,000 --> 00:42:25,000
[راوي] آيا ممكن است، همانطور كه نظريه پردازان فضانورد باستاني ادعا مي كنند...

611
00:42:26,000 --> 00:42:28,000
كه ناظران واقعا وجود دارند...

612
00:42:29,000 --> 00:42:33,000
و آيا هنوز اينجا روي زمين مراقب ما هستيد؟

613
00:42:34,000 --> 00:42:38,000
آيا ممكن است ما تحت نظر يك گروه از ناظران نباشيم...

614
00:42:39,000 --> 00:42:40,000
اما چندين

615
00:42:40,000 --> 00:42:45,000
و ممكن است مجموعه اي مخفي از قدرتمندترين رهبران جهان...

616
00:42:45,000 --> 00:42:50,000
آيا واقعاً در اين درگيري فرازميني طرفي گرفته ايد؟

617
00:42:50,000 --> 00:42:53,000
شايد خيلي زود كشف كنيم...

618
00:42:53,000 --> 00:42:56,000
كه بيگانگان در بين ما بوده اند...

619
00:42:57,000 --> 00:43:01,000
ما را تماشا مي كند و ما را راهنمايي مي كند.

620
00:43:01,000 --> 00:43:04,000
نه تنها به نفع آينده خودمان...

621
00:43:04,000 --> 00:43:06,000
اما همچنين...

622
00:43:07,000 --> 00:43:09,000
مال آنها
