﻿1
00:00:14,065 --> 00:00:16,098
واي

2
00:00:16,916 --> 00:00:19,134
اين خيلي غول‌پيكره

3
00:00:19,596 --> 00:00:23,346
گفته مي‌شه كه خودِ سنگ
حدود 500 تن وزن داره

4
00:00:23,455 --> 00:00:24,932
واي

5
00:00:25,790 --> 00:00:28,478
كافيه فقط يه نگاهي به زيرش بندازيد

6
00:00:28,689 --> 00:00:30,283
اين شگفت‌انگيزه

7
00:00:30,650 --> 00:00:32,931
اين روي آب شناوره

8
00:00:34,625 --> 00:00:36,660
گفته مي‌شه كه اين سنگ يكپارچه

9
00:00:36,661 --> 00:00:39,246
مربوط به يكي از اولين خداياني هست

10
00:00:39,250 --> 00:00:41,188
كه از آسمان به ژاپن فرود آمده

11
00:00:41,243 --> 00:00:45,453
و او در سراسر كشور در يك سفينه‌ي آسماني

12
00:00:45,539 --> 00:00:47,273
ساخته شده از سنگي غول‌پيكر سفر كرده

13
00:00:47,976 --> 00:00:49,132
پس شما داريد به من مي‌گيد

14
00:00:49,170 --> 00:00:52,757
يك خدايي با وسيله نقليه‌ي غول‌پيكري

15
00:00:52,820 --> 00:00:57,827
كه از سنگ ساخته شده
در آسمان پرواز مي‌كرده؟

16
00:00:59,085 --> 00:01:00,718
قطعاً

17
00:01:02,198 --> 00:01:20,217
<font color=red>سايت بيگانگان باستاني تقديم مي‌كند
| www.ancientaliens.ir | t.me/ancientaliens |</font>

18
00:01:20,240 --> 00:01:22,463
بيگانگان باستاني
فصل 12 : قسمت 14

19
00:01:23,277 --> 00:01:28,644
<font color=yellow>سفينه فضايي ساخته شده از سنگ</font>
<font color=red>مترجم: حسن موسوي</font>

20
00:01:33,597 --> 00:01:35,594
توكيو ، ژاپن

21
00:01:35,625 --> 00:01:38,726
مه 2017

22
00:01:39,725 --> 00:01:44,476
دانشگاه توكيو طرح‌هايي از
وسايل نقليه‌ الكتريكي را به نمايش مي‌گذارد

23
00:01:44,508 --> 00:01:48,506
كه مي‌توانند در هنگام رانندگي
در مسيرهاي جاده‌اي، شارژ شوند

24
00:01:48,530 --> 00:01:52,538
اين، ژاپني‌ها را قادر مي‌سازد
تا آزادانه و با طي مسافتي نامحدود

25
00:01:52,553 --> 00:01:54,974
در سراسر كشور سفر كنند

26
00:01:56,408 --> 00:01:59,462
در همان ماه، دولت ژاپن

27
00:01:59,480 --> 00:02:02,332
با همكاري شركت‌هاي خصوصي

28
00:02:02,350 --> 00:02:06,474
قصد دارد يك سيستم تحويل كالاي هوايي
بدون خلبان در سراسر كشور را

29
00:02:06,493 --> 00:02:08,455
تا سال 2020 رونمايي كند

30
00:02:08,473 --> 00:02:13,465
و كاميون‌هاي خودراننده
كه در سال 2022 اجرايي خواهد شد

31
00:02:14,515 --> 00:02:19,766
«و آزمايشگاه «اينامي هياما
يك وسيله‌ي اندام مصنوعي

32
00:02:19,778 --> 00:02:22,187
«به نام «متاليمب / فرااندام
به بازار عرضه خواهد كرد

33
00:02:22,204 --> 00:02:27,311
يك جفت بازوي روباتيك پوشيدني
كه توسط ران‌ها و پاها كنترل مي‌شود

34
00:02:27,336 --> 00:02:31,355
دادن دو دست اضافي به كاربر
براي كار كردن با آنها

35
00:02:31,366 --> 00:02:34,655
اينها فقط چند نمونه
از نوآوري‌هاي علمي هستند

36
00:02:34,686 --> 00:02:38,015
كه توسط ژاپني‌ها در طول يك ماه
معرفي شده است

37
00:02:38,033 --> 00:02:40,952
و آنها، همراه با بسياري ديگر

38
00:02:40,970 --> 00:02:44,630
كمك كرده‌اند تا
شتاب پيشرفت تكنولوژيكي بشريت

39
00:02:44,648 --> 00:02:46,986
سرعت مهيجي به خود بگيرد

40
00:02:47,648 --> 00:02:50,940
حال، در ميان اين تكنولوژي پيشرو

41
00:02:50,958 --> 00:02:55,960
چايخانه‌ها، كاخ‌ها و زيارتگاه‌هاي كهن

42
00:02:55,965 --> 00:02:58,738
با قدمتي هزاران ساله وجود دارند

43
00:02:58,762 --> 00:03:01,033
كه تضاد شديدي

44
00:03:01,051 --> 00:03:03,984
بين قديم و جديد ايجاد مي‌كنند

45
00:03:04,846 --> 00:03:06,951
ژاپن براي غربي‌ها مي‌تواند يك معما باشد

46
00:03:06,975 --> 00:03:09,730
از يك طرف، شما اين فرهنگ مدرن

47
00:03:09,731 --> 00:03:13,749
با قطارهايي كه با سرعت 400 كيلومتر
در ساعت مي‌گذرند را داريد

48
00:03:13,768 --> 00:03:16,076
روبات‌ها مي‌توانند در خانه
به شما خدمت كنند

49
00:03:16,094 --> 00:03:19,369
مي‌توانند به معلولين
در راه رفتن كمك كنند

50
00:03:19,387 --> 00:03:22,546
آنها مي‌توانند يك
حيوان خانگي روباتيك باشند

51
00:03:22,930 --> 00:03:25,044
آنها گاراژهاي پاركينگي دارند كه در آن

52
00:03:25,062 --> 00:03:27,215
خودروها خودشان پارك مي‌كنند

53
00:03:27,233 --> 00:03:30,876
بنابراين، ژاپن در توسعه‌ي تكنولوژيكي و نوآوري

54
00:03:30,877 --> 00:03:33,462
هميشه پيشرو است

55
00:03:33,463 --> 00:03:36,784
با اين حال، همزمان، با نگاهي به گذشته

56
00:03:36,802 --> 00:03:38,588
سنت‌هاي خود را گرامي مي‌دارد

57
00:03:38,600 --> 00:03:42,153
سنت‌هايي كه بعضي از آنها
در واقع قدمتي چندين هزار ساله دارند

58
00:03:44,903 --> 00:03:46,689
در حالي كه ژاپن كشوري است

59
00:03:46,707 --> 00:03:48,540
كه در آن سنت‌هاي دنياي قديم

60
00:03:48,558 --> 00:03:51,458
با تكنولوژي دنياي جديد در تقابل هستند

61
00:03:51,476 --> 00:03:54,045
نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني اظهار مي‌كنند كه اين دو

62
00:03:54,063 --> 00:03:59,055
آن طور كه به نظر مي‌رسد جدا از هم نيستند

63
00:03:59,073 --> 00:04:02,824
و اسرار ژاپن باستان مي‌تواند در توضيح اين كه

64
00:04:02,848 --> 00:04:06,425
چرا امروزه در خط مقدم تكنولوژي قرار دارند كمك كند

65
00:04:06,431 --> 00:04:11,886
اسراري كه به بازديدكنندگان فرازميني مربوط است

66
00:04:18,454 --> 00:04:22,344
18دسامبر 2007

67
00:04:23,513 --> 00:04:27,458
ريوجي يامانا» از حزب دموكرات ژاپن»

68
00:04:27,470 --> 00:04:30,978
تحت فشارهاي شديد از سوي رأي‌دهندگان خود

69
00:04:30,979 --> 00:04:32,640
كه خواستار پاسخ علنيِ

70
00:04:32,658 --> 00:04:35,265
نخست‌وزير و كابينه‌ي او

71
00:04:35,277 --> 00:04:38,959
از علت افزايش فعاليت «يوفو»ها در ژاپن شدند

72
00:04:39,627 --> 00:04:44,848
مجموعاً بيش از 300 گزارش مشاهده در هر ماه

73
00:04:46,436 --> 00:04:48,595
بيانيه رسمي كابينه

74
00:04:48,607 --> 00:04:50,928
اين بود كه: «وجود اشياء پرنده‌ي ناشناس

75
00:04:50,927 --> 00:04:55,253
«.از فضاي خارج از جو زمين، تأييد نشده است

76
00:04:55,271 --> 00:04:59,173
اما ظرف چند ساعت، همه چيز تغيير مي‌كند

77
00:05:00,595 --> 00:05:02,796
فقط چند ساعت بعد از اين جلسه

78
00:05:02,801 --> 00:05:05,939
نوبوتاكا ماچيمورا» دبيركل كابينه»

79
00:05:05,962 --> 00:05:08,263
در برنامه‌ي زنده تلويزيوني اعلام كرد كه

80
00:05:08,282 --> 00:05:11,811
در مورد مسئله‌ي فرازميني‌ها

81
00:05:11,811 --> 00:05:15,106
او قطعاً فكر مي‌كند كه آنها وجود دارند

82
00:05:16,862 --> 00:05:21,935
سپس، يك هفته بعد
«وزير دفاع ژاپن «شيگرو ايشابا

83
00:05:21,947 --> 00:05:24,381
فاش كرد كه او با دقت

84
00:05:24,399 --> 00:05:29,588
سناريوهاي مختلف براي پاسخ به
تهاجم بيگانگان را در نظر داشته است

85
00:05:29,642 --> 00:05:31,554
و آنچه كه او گفت باورنكردني‌ست

86
00:05:31,566 --> 00:05:33,695
:نقل قول مي‌كنم، او گفت

87
00:05:33,719 --> 00:05:36,415
براي ما هيچ دليلي وجود ندارد»

88
00:05:36,421 --> 00:05:41,126
كه اشياء پرنده ناشناس و برخي اشكال زندگي

89
00:05:41,144 --> 00:05:43,197
«.كه آنها را كنترل مي‌كنند را انكار كنيم

90
00:05:43,981 --> 00:05:47,991
دو سال بعد، همسر نخست‌وزير

91
00:05:48,015 --> 00:05:51,892
با يك سري اظهارات خارق‌العاده ظاهر شد

92
00:05:51,893 --> 00:05:56,196
كه در آن، او ادعا كرد كه
توسط بيگانگان ربوده شده است

93
00:05:56,201 --> 00:05:59,078
و اين كه او با يك «يوفو» سفر كرده است

94
00:05:59,090 --> 00:06:00,991
اين كه همسر نخست‌وزير

95
00:06:01,004 --> 00:06:05,090
با اظهاراتي اينچنيني ظاهر شود
كاملاً بي‌سابقه بود

96
00:06:05,108 --> 00:06:07,247
من فكر مي‌كنم تنها دليل اين كه

97
00:06:07,266 --> 00:06:11,775
تيتر صفحه اول روزنامه‌هاي
جهان نشده اين است كه

98
00:06:11,793 --> 00:06:15,290
قطعاً در ايالات متحده، ما به شدت تمايل داريم

99
00:06:15,291 --> 00:06:18,366
بر روي كشورهاي انگليسي زبان تمركز كنيم

100
00:06:18,390 --> 00:06:22,350
و... در واقع، آمريكامحوري زيادي
در نگرش ما وجود دارد

101
00:06:22,374 --> 00:06:25,898
اگر اظهاراتي كه در ژاپن شده

102
00:06:25,910 --> 00:06:27,713
در آمريكا انجام مي‌شد

103
00:06:27,731 --> 00:06:32,350
24ساعته و در 7 روز هفته
در هر شبكه خبري مهمي ارايه مي‌شد

104
00:06:35,664 --> 00:06:37,418
آيا اين اظهارات پرمعنا

105
00:06:37,429 --> 00:06:40,298
از مقامات ارشد دولت ژاپن

106
00:06:40,292 --> 00:06:44,598
فاش مي‌سازد كه
منشأ دانش آنها ديدار بيگانگان است؟

107
00:06:45,416 --> 00:06:47,946
نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني اظهار مي‌كنند

108
00:06:47,958 --> 00:06:51,316
كه در اين جزاير شواهدي از تماس‌هاي بيگانه

109
00:06:51,334 --> 00:06:53,835
با قدمتي هزاران ساله وجود دارد

110
00:06:53,859 --> 00:06:57,590
كه مي‌توان آنها را در تعاليم «شينتوئيسم» يافت

111
00:06:58,430 --> 00:07:02,222
شينتوئيسم» دين اصلي ژاپن است»

112
00:07:02,246 --> 00:07:05,534
با بيش از 107 ميليون پيرو

113
00:07:06,476 --> 00:07:09,859
و پيرامون مجموعه‌اي از مراسم آييني

114
00:07:09,878 --> 00:07:12,571
كه ژاپن امروز را به گذشته‌ي عرفاني خود

115
00:07:12,595 --> 00:07:15,770
متصل مي‌كند، طراحي شده است

116
00:07:16,226 --> 00:07:19,124
در مركز آن، موجودات آسماني قرار دارند

117
00:07:19,154 --> 00:07:21,487
كه طبق گفته‌هاي مردم ژاپن

118
00:07:21,505 --> 00:07:25,837
همچنان تا به امروز در جزاير خودشان پرسه مي‌زنند

119
00:07:26,506 --> 00:07:29,821
«اصطلاح «شينتو» به معناي «راه كامي

120
00:07:29,852 --> 00:07:31,568
يا «راه خدايان» است

121
00:07:32,515 --> 00:07:34,296
اين سنّتي

122
00:07:35,123 --> 00:07:38,294
{\a6}<font color=#ff9933>[كامي = خدايان]</font>

123
00:07:34,339 --> 00:07:38,504
با تاريخي هزاران ساله در ژاپن است

124
00:07:38,534 --> 00:07:39,753
«طبق سنت «شينتو

125
00:07:39,759 --> 00:07:41,673
بيش از 8 ميليون «كامي» وجود دارد

126
00:07:41,678 --> 00:07:43,826
و مي‌شود گفت، هر كدام از آنها

127
00:07:43,838 --> 00:07:47,354
ويژگي‌هاي شخصيتي خاص خودش را دارد

128
00:07:47,365 --> 00:07:49,092
بنابراين، در معنا

129
00:07:49,104 --> 00:07:51,357
آنها كاملاً با مفهوم خداوند توحيدي

130
00:07:51,369 --> 00:07:55,857
كه در سنت‌هاي غربي ما متداول است
متفاوت هستند

131
00:07:56,330 --> 00:07:58,866
كامي»ها موجوداتي آسماني هستند»

132
00:07:58,872 --> 00:08:02,376
كه اساساً در هر چيزي سكونت گزيده‌اند

133
00:08:02,400 --> 00:08:05,493
از يك موجود بشري تا يك حيوان

134
00:08:05,511 --> 00:08:07,986
و حتي اشياء بي‌جان

135
00:08:07,987 --> 00:08:12,161
بنابراين، از يك طرف آنها
چنين موجوداتي چند بُعدي هستند

136
00:08:12,179 --> 00:08:14,451
اما از طرف ديگر
همچنين آنها چنين توصيف شده‌اند

137
00:08:14,446 --> 00:08:17,857
كه از كاخ آسماني خود
در آسمان پايين مي‌آمده‌اند

138
00:08:17,881 --> 00:08:21,360
كه «تاكاماگاهارا» ناميده مي‌شود

139
00:08:21,683 --> 00:08:24,855
كامي» آسماني به دنياي زميني مي‌آيد»

140
00:08:24,873 --> 00:08:27,856
دنياي ما، و آنها به يك خانه نياز دارند

141
00:08:27,874 --> 00:08:31,025
به همين دليل آنها اين
زيارتگاه‌هاي بزرگ را براي اين «كامي»ها

142
00:08:31,049 --> 00:08:33,220
و براي زماني كه آنها به اين دنيا مي‌آيند دارند

143
00:08:33,221 --> 00:08:36,391
به طوري كه آنها مي‌توانند در دنياي زميني
خود را در خانه احساس كنند

144
00:08:36,890 --> 00:08:41,786
مجمع‌الجزاير ژاپن بيش از 81000 زيارتگاه دارد

145
00:08:41,798 --> 00:08:44,395
كه به خدايان «كامي» اختصاص داده شده است

146
00:08:44,407 --> 00:08:47,299
و اعتقاد دارند كه اينها خانه‌ها يا مكان‌هايي‌ست

147
00:08:47,311 --> 00:08:50,174
كه وقتي اين موجودات فرازميني روي زمين هستند

148
00:08:50,179 --> 00:08:51,454
در آنجا سكونت مي‌كنند

149
00:08:51,479 --> 00:08:54,340
مردم ژاپن از زيارتگاه‌هاي «كامي» بازديد مي‌كنند

150
00:08:54,358 --> 00:08:58,115
با اعتقاد بر اين كه آنها
به موجودي فرازميني دعا مي‌كنند

151
00:08:58,127 --> 00:09:00,382
كسي كه مي‌تواند نعمت‌هاي خود را ارزاني دارد

152
00:09:03,167 --> 00:09:06,394
اگر آنچه پيروان «شينتو» آن را «كامي» مي‌نامند

153
00:09:06,412 --> 00:09:08,874
واقعاً موجوداتي دگرجهاني هستند

154
00:09:08,875 --> 00:09:12,293
كه از دوران باستان از ژاپن بازديد كرده‌اند

155
00:09:12,311 --> 00:09:17,832
آيا امروزه هنوز هم در قالب «يوفو»ها
با آنها مواجه مي‌شوند؟

156
00:09:17,844 --> 00:09:20,427
شايد بتوان سرنخ‌هاي بيشتري را

157
00:09:20,433 --> 00:09:23,556
با بررسي سازه‌هاي باستاني ژاپني

158
00:09:23,568 --> 00:09:28,192
كه اين توضيح را به چالش مي‌كشد، يافت

159
00:09:29,215 --> 00:09:43,551
<font color=red>[در ادامه خواهيد ديد]</font>

160
00:09:46,799 --> 00:09:51,043
هانشو ، ژاپن ، آوريل 2017

161
00:09:53,020 --> 00:09:55,596
«در نزديكي شهر امروزه مدرن «اوزاكا

162
00:09:55,641 --> 00:09:57,636
«جورجيو سوكالوس»

163
00:09:57,652 --> 00:10:01,918
با همتاي نظريه‌پرداز فضانوردان باستاني خود
تاكاهارو ميكامي» ملاقات مي‌كند»

164
00:10:01,919 --> 00:10:06,651
براي بررسي يكي از قديمي‌ترين
...و پرطرفدارترين مكان‌هاي كشور

165
00:10:08,153 --> 00:10:10,093
«خرسنگ «ايشي نو هودن

166
00:10:10,094 --> 00:10:12,971
يك زيارتگاه «شينتو» كه گفته مي‌شود

167
00:10:12,972 --> 00:10:15,933
موجودي دگرجهاني در آن سكني گرفته است

168
00:10:20,794 --> 00:10:22,625
واي

169
00:10:22,641 --> 00:10:24,889
اين خيلي غول‌پيكره

170
00:10:25,436 --> 00:10:26,776
...اين واقعاً

171
00:10:26,777 --> 00:10:28,028
نمي‌دونم چي بگم

172
00:10:28,029 --> 00:10:30,531
منظورم اينه، خيلي عظيمه

173
00:10:33,296 --> 00:10:36,620
گفته مي‌شه خودِ سنگ حدود 500 تن وزن داره

174
00:10:36,621 --> 00:10:38,872
500تن؟ -
بله -

175
00:10:38,873 --> 00:10:40,124
واي

176
00:10:44,809 --> 00:10:49,090
«گفته مي‌شه كه روح يك خدا، يا «كامي

177
00:10:49,098 --> 00:10:50,467
داخل اون هست

178
00:10:50,468 --> 00:10:52,969
بسيار خُب، پس تا به امروز

179
00:10:52,970 --> 00:10:56,222
اين اعتقاد هست، كه يك نوع روح

180
00:10:56,223 --> 00:10:58,099
در اين زندگي مي‌كنه

181
00:10:58,100 --> 00:11:02,094
يا اين كه خودِ سنگ داراي روح هست

182
00:11:02,882 --> 00:11:05,523
روح خدا در بطن آن است

183
00:11:05,524 --> 00:11:09,299
و سنگ در حال حاضر
داراي مفهوم معنوي خاصي هست

184
00:11:09,401 --> 00:11:11,789
بسيار خُب. شگفت‌انگيزه

185
00:11:12,223 --> 00:11:15,136
من مي‌خوام... من بايد يه دوري اطرافش بزنم

186
00:11:16,035 --> 00:11:19,789
مي‌خوام بگم، اصلاً نمي‌دونستم اينقدر عظمت داره

187
00:11:24,074 --> 00:11:27,004
دوست داري يه نگاهي به زيرش بندازي؟

188
00:11:28,422 --> 00:11:31,007
به نظر مي‌رسه كه روي آب شناوره

189
00:11:31,008 --> 00:11:33,207
واقعاً همينطوره

190
00:11:33,277 --> 00:11:34,386
اوه

191
00:11:34,963 --> 00:11:37,806
«نام اين سنگ «آمِنو جي شي

192
00:11:37,807 --> 00:11:39,892
يا «سنگ متحرك از آسمان‌ها» هست

193
00:11:44,105 --> 00:11:46,356
همچنين گفته مي‌شه كه اين سنگ يكپارچه

194
00:11:46,357 --> 00:11:48,358
منسوب به يكي از اولين خداياني هست

195
00:11:48,359 --> 00:11:50,902
كه از آسمان به ژاپن فرود آمده

196
00:11:50,903 --> 00:11:54,948
و گفته شده كه در يك سفينه آسماني
ساخته شده از سنگي غول‌پيكر

197
00:11:54,949 --> 00:11:58,256
در سراسر كشور سفر كرده

198
00:11:58,280 --> 00:12:01,079
و «آما نو ايوافونه» ناميده مي‌شده

199
00:12:01,080 --> 00:12:03,524
كه همان «سفينه سنگي بهشتي» هست

200
00:12:03,539 --> 00:12:05,537
پس آنچه شما به من مي‌گيد اينه كه

201
00:12:05,553 --> 00:12:09,379
يك افسانه‌ي باستاني ژاپني وجود داره
كه در مورد يك خدايي صحبت مي‌كنه

202
00:12:09,380 --> 00:12:11,506
كه با وسيله نقليه‌ي غول‌پيكري

203
00:12:11,507 --> 00:12:15,719
كه از سنگ ساخته شده، در اطراف پرواز مي‌كرده؟

204
00:12:16,680 --> 00:12:18,209
قطعاً

205
00:12:18,757 --> 00:12:19,763
بنابراين، آيا فكر مي‌كنيد

206
00:12:19,779 --> 00:12:24,176
دليل اين كه وسيله نقليه
ساخته شده از سنگ ناميده شده

207
00:12:24,192 --> 00:12:27,731
اين بوده كه آنقدر قدرتمند و قوي

208
00:12:27,732 --> 00:12:31,901
و عملاً فناناپذير بوده كه در اين داستان

209
00:12:31,902 --> 00:12:34,286
به وسيله نقليه‌ي ساخته شده از سنگ تبديل شده؟

210
00:12:36,712 --> 00:12:38,362
كاملاً حق با شماست

211
00:12:38,378 --> 00:12:39,993
چون خدايان

212
00:12:40,009 --> 00:12:43,455
در يك سفينه‌ي غول‌پيكر
بر روي زمين در پرواز بودن

213
00:12:43,456 --> 00:12:45,498
اون يك هواپيما نبوده، چون بال نداشته

214
00:12:45,499 --> 00:12:46,833
شبيه سفينه‌اي بوده

215
00:12:46,834 --> 00:12:49,085
كه از مواد بسيار سخت ساخته شده بوده

216
00:12:49,086 --> 00:12:51,671
مثل يك سنگ بسيار سخت

217
00:12:51,672 --> 00:12:55,675
و آنها از آسمان‌ها بر روي زمين فرود ميان

218
00:12:55,676 --> 00:12:58,344
به اين صورت
اونها در سراسر كشور سفر مي‌كنن

219
00:12:58,535 --> 00:13:00,870
به گفته‌ي ژاپني‌ها

220
00:13:00,871 --> 00:13:03,956
بيش از 12000 سال است
كه موجودات دگرجهاني

221
00:13:03,965 --> 00:13:06,162
از جزاير خود ديدار مي‌كرده‌اند

222
00:13:06,170 --> 00:13:09,204
اولين فرهنگي كه ما مي‌توانيم
در ژاپن شناسايي كنيم

223
00:13:09,213 --> 00:13:10,880
جومون» است»

224
00:13:10,881 --> 00:13:15,051
كه در اصل يك فرهنگ عصر حجري است

225
00:13:15,052 --> 00:13:20,182
كه تقريباً از 10،000 ق.م تا 300 ق.م متداول بوده

226
00:13:21,558 --> 00:13:24,810
اين فرهنگي است كه ما
چيز زيادي در مورد آن نمي‌دانيم

227
00:13:24,811 --> 00:13:26,479
چون آنها سيستم نوشتاري نداشتند

228
00:13:26,480 --> 00:13:29,232
همه‌ي چيزي كه ما داريم
مصنوعات دست‌ساز هستند

229
00:13:29,233 --> 00:13:32,026
«دانسته‌هاي اندك ما در مورد «جومون

230
00:13:32,027 --> 00:13:34,737
از شواهد باستان‌شناسي به دست آمده است

231
00:13:34,738 --> 00:13:38,407
و يكي از مصنوعاتي كه بيش از همه

232
00:13:38,407 --> 00:13:41,409
نمايانگر وابستگي به «جومون» است

233
00:13:41,411 --> 00:13:44,297
مجسمه‌ي «دوگو» است

234
00:13:46,937 --> 00:13:50,836
«تقريباً 15000 تنديس كوچك «دوگو

235
00:13:50,837 --> 00:13:53,589
مشابه و عجيب، موجوداتي شبه‌انساني

236
00:13:53,590 --> 00:13:57,510
در سراسر جزاير ژاپن يافت شده است

237
00:13:57,511 --> 00:14:01,264
نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني
اظهار مي‌كنند كه اين تنديس‌هاي كوچك

238
00:14:01,265 --> 00:14:04,755
نشان دهنده‌ي «كامي»هاي بسياري
هستند كه ژاپني‌ها معتقدند

239
00:14:04,763 --> 00:14:08,683
در گذشته‌ي باستاني در اين دنيا فرود آمده‌اند

240
00:14:08,981 --> 00:14:11,107
هزاران عدد از اين مجسمه‌ها وجود دارد

241
00:14:11,108 --> 00:14:13,442
كه ترميم شده‌اند، و اين پيكره‌ها

242
00:14:13,443 --> 00:14:17,613
چشم‌هايي نظاره‌گر دارند، و آنها
در تمام بدنشان پرچ‌شدگي‌هايي دارند

243
00:14:17,614 --> 00:14:20,449
كه نشان مي‌دهد آنها نوعي لباس فضايي

244
00:14:20,450 --> 00:14:23,313
يا زرهي تكنولوژيكي را پوشيده‌اند

245
00:14:24,298 --> 00:14:26,163
بنابراين شما بايد از خودتان بپرسيد

246
00:14:26,164 --> 00:14:29,959
آيا اينها مجسمه‌هاي موجوداتي آسماني بوده‌اند

247
00:14:29,960 --> 00:14:32,920
كه آمده‌اند و ژاپن را به سمت

248
00:14:32,921 --> 00:14:37,466
تمدن و فرهنگ خود هدايت كرده‌اند؟
و در نهايت

249
00:14:37,467 --> 00:14:40,137
اين خدايان آسماني اجداد آنها هستند؟

250
00:14:41,889 --> 00:14:45,683
آيا پيكره‌هاي «دوگو» نمايشگر فرازميني‌هايي است

251
00:14:45,684 --> 00:14:49,743
كه هزاران سال پيش از ژاپن بازديد كرده‌اند؟

252
00:14:49,751 --> 00:14:52,398
و آيا مي‌توانستند با فضاپيمايي شبيه سنگ يكپارچه

253
00:14:52,399 --> 00:14:55,540
كه «ايشي نو هودن» ناميده مي‌شده فرود آمده باشند؟

254
00:14:55,556 --> 00:14:58,572
همان طور كه نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني اظهار مي‌كنند؟

255
00:15:00,930 --> 00:15:03,274
شايد بتوان سرنخ‌هاي بيشتري را

256
00:15:03,274 --> 00:15:06,329
در متون تاريخي رسمي ژاپن يافت

257
00:15:06,330 --> 00:15:08,221
كه جزايري را توصيف مي‌كنند

258
00:15:08,237 --> 00:15:11,758
كه موجوداتي دگرجهاني در آنها سكني گزيده‌اند

259
00:15:16,023 --> 00:15:18,341
ايسه ، ژاپن

260
00:15:18,342 --> 00:15:21,552
در مركز اين شهر ساحلي دورافتاده

261
00:15:21,553 --> 00:15:26,409
مجموعه‌ي عظيمي از
125زيارتگاه منحصربفرد وجود دارد

262
00:15:26,417 --> 00:15:29,727
كه 2000 سال پيش بنا شده است

263
00:15:29,728 --> 00:15:33,388
اختصاص داده شده
به والاترين الهه‌ي شينتوئيسم

264
00:15:33,403 --> 00:15:35,691
«آماتراسو»

265
00:15:35,692 --> 00:15:37,301
«وقتي «آماتراسو

266
00:15:37,317 --> 00:15:41,781
به جاي هواپيماي آسماني
در هواپيماي زميني اقامت دارد

267
00:15:41,782 --> 00:15:45,701
خانه‌اش زيارتگاهي باشكوه در «ايسه» است

268
00:15:45,702 --> 00:15:48,037
كه بدون هيچگونه ميخي ساخته شده است

269
00:15:48,038 --> 00:15:50,367
بدون هيچ چفت و بست فلزي

270
00:15:50,375 --> 00:15:54,836
اين نيز از نظر معماري بر خلاف
هر زيارتگاه ديگري در ژاپن است

271
00:15:56,104 --> 00:15:58,245
معماران امروزي براي فهميدنِ

272
00:15:58,253 --> 00:16:01,718
چگونگيِ ساخته شدنِ
اين قصر هنوز مشكل دارند

273
00:16:02,508 --> 00:16:06,222
اين مهمترين زيارتگاه در «شينتوئيسم» است

274
00:16:06,223 --> 00:16:10,101
و در بيش از هزاران سال
توسط صدها ميليون زائر

275
00:16:10,094 --> 00:16:11,748
بازديد شده است

276
00:16:11,771 --> 00:16:13,288
حال، ادعا مي‌شود

277
00:16:13,296 --> 00:16:16,899
زيارتگاه حاوي چيزي است
كه آينه مقدس ناميده مي‌شود

278
00:16:16,900 --> 00:16:20,236
يكي از مهمترين سه مصنوع مقدس ژاپن

279
00:16:20,237 --> 00:16:22,238
كه مجموعاً به عنوان

280
00:16:22,239 --> 00:16:25,950
نشان امپراتوري ژاپن شناخته شده است

281
00:16:25,951 --> 00:16:29,995
آنها توسط «آماتراسو» به
امپراتور «جيمو» تقديم شده

282
00:16:29,996 --> 00:16:33,040
اولين امپراتور ژاپن

283
00:16:33,041 --> 00:16:35,922
و آنها فقط توسط امپراتوران

284
00:16:35,938 --> 00:16:38,170
و كاهنان اعظم ژاپن ديده مي‌شوند

285
00:16:38,171 --> 00:16:39,506
اما آنها چه بودند؟

286
00:16:39,513 --> 00:16:43,093
و چرا عموم مردم
مجاز به ديدن آنها نيستند؟

287
00:16:44,051 --> 00:16:46,721
اگر اينها چيزهايي هستند
كه توسط موجودات آسماني

288
00:16:46,745 --> 00:16:49,948
به زمين آورده شده‌اند، پس با اين تعريف

289
00:16:49,966 --> 00:16:54,366
آنها توسط منشأي فرازميني ساخته شده است

290
00:16:56,482 --> 00:16:59,692
«آيا ممكن است خرسنگ «ايشي نو هودن

291
00:16:59,693 --> 00:17:03,112
و زيارتگاه باشكوه «ايسه» شواهد فيزيكيِ

292
00:17:03,113 --> 00:17:08,033
بازديدهاي فرازميني
در گذشته‌ي باستاني ژاپن باشند؟

293
00:17:08,034 --> 00:17:11,662
و ممكن است نخست‌وزير ژاپن و كابينه‌اش

294
00:17:11,663 --> 00:17:13,664
هنوز هم

295
00:17:13,665 --> 00:17:16,792
با همان موجودات دگرجهاني در ارتباط باشند؟

296
00:17:16,793 --> 00:17:19,128
شايد بتوان پاسخ را

297
00:17:19,128 --> 00:17:22,589
«با بررسي دقيق‌تر امپراتور «جيمو

298
00:17:22,591 --> 00:17:24,488
و داستان‌هاي هدايت او

299
00:17:24,503 --> 00:17:26,580
توسط يك فرشته

300
00:17:26,596 --> 00:17:29,647
كه از آسمان با او سخن مي‌گفت، يافت

301
00:17:30,163 --> 00:17:44,355
<font color=red>[در ادامه خواهيد ديد]</font>

302
00:17:48,858 --> 00:17:50,631
اوزاكا ، ژاپن

303
00:17:52,821 --> 00:17:55,839
در ميان اين كلانشهر مدرن

304
00:17:55,840 --> 00:17:57,924
دايزن كوفون» قرار دارد»

305
00:17:57,925 --> 00:18:02,597
آرامگاه يكي از طولاني‌ترين امپراتوران الهي ژاپن

306
00:18:04,007 --> 00:18:07,218
با مساحتي بيش از 400،000 مترمربع

307
00:18:07,250 --> 00:18:12,857
دايزن كوفون» از نظر مساحت»
بزرگ‌ترين آرامگاه در جهان محسوب مي‌شود

308
00:18:14,920 --> 00:18:18,320
«در آنجا بيش از 160،000 «كوفون

309
00:18:18,321 --> 00:18:20,906
مجمع‌الجزاير ژاپن وجود دارد

310
00:18:20,907 --> 00:18:23,705
كه شامل بقاياي همه‌ي امپراتوران

311
00:18:23,721 --> 00:18:26,430
و خانواده‌هاي سلطنتي آنها است

312
00:18:27,002 --> 00:18:31,083
گورتپه‌ها در سراسر جهان وجود دارد

313
00:18:31,084 --> 00:18:34,775
معهذا، شكل خاصي از آن هست
كه فقط در ژاپن وجود دارد

314
00:18:34,783 --> 00:18:37,227
و آن «كي‌هول كوفون» است
<font color=#ff9933>[كي‌هول كوفون = كوفونِ سوراخ كليدي. مترجم]</font>

315
00:18:38,758 --> 00:18:42,387
بيشتر آنها را فقط
از آسمان مي‌توانيد ببينيد

316
00:18:43,487 --> 00:18:47,057
اين سؤال مطرح مي‌شود كه
چرا امپراتورها به گونه‌اي دفن مي‌شوند

317
00:18:47,058 --> 00:18:50,060
كه در حقيقت
در حال يادآوري كردن هستند

318
00:18:50,061 --> 00:18:51,980
و از آسمان ديده مي‌شوند

319
00:18:53,170 --> 00:18:56,483
ژاپني‌ها معتقد بودند كه خانواده سلطنتي

320
00:18:56,484 --> 00:19:00,987
توسط خداياني كه از آسمان آمده بودند
به اين دنيا آمده‌اند

321
00:19:00,988 --> 00:19:02,781
بنابراين ما بايد كنجكاو شويم كه

322
00:19:02,782 --> 00:19:04,348
آيا براي فرازميني‌ها

323
00:19:04,356 --> 00:19:08,830
اين روشي براي شناساييِ
مقبره‌ي اجدادشان است؟

324
00:19:11,124 --> 00:19:13,375
«آيا هزاران «كوفونِ

325
00:19:13,376 --> 00:19:15,585
موجود در جزاير ژاپن

326
00:19:15,586 --> 00:19:20,007
مي‌تواند حاوي
اجساد موجودات فرازميني باشد؟

327
00:19:22,008 --> 00:19:25,262
جالب اينجاست كه در سال 2016

328
00:19:25,263 --> 00:19:28,056
محققان با بررسي عكس‌هاي با وضوح بالا

329
00:19:28,057 --> 00:19:29,725
از سطح مريخ

330
00:19:29,726 --> 00:19:33,229
تپه‌اي عجيب شبيه سوراخ كليد را ديدند

331
00:19:34,458 --> 00:19:37,482
آيا احتمالاً اين يك «كوفون» است
كه بر روي مريخ پيدا شده

332
00:19:37,483 --> 00:19:40,110
و برخي از خدايانِ درگذشته
در آن دفن شده‌اند؟

333
00:19:40,111 --> 00:19:41,225
اگر اين طور است

334
00:19:41,233 --> 00:19:46,655
قطعاً بين آنچه در مريخ مي‌بينيم
و بيش از 160،000 محل دفن «كوفون»ي

335
00:19:46,678 --> 00:19:49,600
كه در سراسر ژاپن پيدا شده

336
00:19:49,616 --> 00:19:51,652
ارتباطي وجود دارد

337
00:19:55,793 --> 00:19:58,044
آيا «كوفون»هاي ژاپن

338
00:19:58,045 --> 00:20:00,547
و ساختار گفته شده در مريخ

339
00:20:00,548 --> 00:20:03,049
اثبات قطعيِ يك رابطه

340
00:20:03,050 --> 00:20:06,053
با موجوداتي خارج از دنياي ماست؟

341
00:20:09,217 --> 00:20:11,725
براي بررسي بيشتر اين نظريه

342
00:20:11,726 --> 00:20:15,103
«به «جورجيو سوكالوس» و «تاكاهارو ميكامي

343
00:20:15,104 --> 00:20:19,249
دسترسي ويژه‌اي به يكي از قديمي‌ترين مقبره‌هاي ژاپن

344
00:20:19,265 --> 00:20:22,336
كوفونِ ايشيبوتاي» داده شد»

345
00:20:23,894 --> 00:20:26,323
اوه، رفيق، خيلي غول‌پيكره

346
00:20:26,324 --> 00:20:30,076
اين خرسنگ متعلق به قرن ششم هست

347
00:20:30,077 --> 00:20:32,079
بسيار خُب

348
00:20:34,770 --> 00:20:36,899
بزرگ‌ترين سنگِ بالاي اين گورتپه

349
00:20:36,922 --> 00:20:39,487
حدود 77 تن وزن داره

350
00:20:39,517 --> 00:20:44,425
آيا وزن كل همه‌ي سنگ‌ها رو هم محاسبه كردن؟

351
00:20:46,677 --> 00:20:50,514
همه با هم، حدود 2300 تن وزن دارن

352
00:20:50,646 --> 00:20:51,370
واي

353
00:20:51,580 --> 00:20:54,219
باورنكردنيه

354
00:20:54,242 --> 00:20:55,300
مي‌تونيم داخل بشيم؟

355
00:20:55,316 --> 00:20:57,104
بله -
بسيار خوب -

356
00:21:08,950 --> 00:21:10,952
واي

357
00:21:12,070 --> 00:21:14,735
پس من فرض مي‌كنم كه
يكي از اين سنگ‌هاي اون بالا

358
00:21:14,735 --> 00:21:16,745
به تنهايي 77 تن وزن داره

359
00:21:17,401 --> 00:21:20,293
ما امروزه خيلي به سختي
مي‌تونيم چنين كاري رو انجام بديم

360
00:21:20,294 --> 00:21:21,962
نمي‌گم نمي‌تونيم انجام بديم

361
00:21:21,963 --> 00:21:23,839
البته كه از عهده‌اش برميايم

362
00:21:23,840 --> 00:21:26,508
ولي ما از ماشين‌آلات سنگين و پيچيده

363
00:21:26,509 --> 00:21:28,801
با تكنولوژي بالا استفاده مي‌كنيم

364
00:21:29,992 --> 00:21:33,974
كاوشگراني كه به اينجا اومدن
سورتمه‌هاي چوبي‌اي پيدا كردن

365
00:21:33,975 --> 00:21:36,226
كه گفته مي‌شه ابزاري بوده

366
00:21:36,227 --> 00:21:38,520
كه براي كشيدن و حملِ

367
00:21:38,521 --> 00:21:41,388
اين سنگ‌هاي بزرگ از بين مزارع
استفاده مي‌شده

368
00:21:41,396 --> 00:21:44,262
با اين حال
ما دقيقاً نمي‌دونيم كه اين سنگ‌ها

369
00:21:44,278 --> 00:21:46,688
چگونه و از كجا آورده شدن

370
00:21:46,712 --> 00:21:49,698
آره، من هميشه مطلقاً با اين تفكر مخالف بودم

371
00:21:49,699 --> 00:21:52,158
شما 77 تُن رو بزاري روي چوب

372
00:21:52,159 --> 00:21:54,828
تبديل به پودر مي‌شه

373
00:21:54,829 --> 00:21:58,999
در نتيجه پيدا شدن اين سورتمه‌ها تعجب‌آوره

374
00:21:59,000 --> 00:22:01,668
اما من به شدت ترديد دارم

375
00:22:01,669 --> 00:22:05,422
كه اون 77 تُن روي سورتمه‌هاي چوبي بوده

376
00:22:05,423 --> 00:22:10,260
چون من يه بار يه بلوك پنج تُني رو

377
00:22:10,261 --> 00:22:11,595
روي غلطك‌هاي چوبي گذاشتم

378
00:22:11,596 --> 00:22:13,871
و اونها خرد شدن و از بين رفتن

379
00:22:13,886 --> 00:22:15,849
اين منطقه

380
00:22:15,850 --> 00:22:18,755
پر از تپه ماهور و كوهستاني هست

381
00:22:18,763 --> 00:22:21,354
بنابراين در آن متون باستاني

382
00:22:21,355 --> 00:22:25,943
آيا گفته شده كه اين سنگ‌ها
چگونه به اين مكان منتقل شده‌اند؟

383
00:22:27,528 --> 00:22:29,390
طبق روايات

384
00:22:29,406 --> 00:22:33,066
گروهي از صنعتگران يا معمارانِ
بسيار ماهري وجود داشته‌اند

385
00:22:33,074 --> 00:22:37,117
كه مهارت‌ها و تكنولوژي
بسيار محرمانه‌اي داشته‌اند

386
00:22:37,117 --> 00:22:39,164
كه فقط در اختيار آنها بوده

387
00:22:39,165 --> 00:22:40,425
اما، متأسفانه

388
00:22:40,449 --> 00:22:44,711
ما دقيقاً نمي‌دونيم چه مهارت‌ها
و تكنولوژي‌هايي بوده‌اند

389
00:22:44,712 --> 00:22:47,213
من قبول دارم كه
دانش مهندسي‌اي وجود داشته

390
00:22:47,214 --> 00:22:48,840
كه از بين رفته

391
00:22:48,841 --> 00:22:51,384
و براي ساختن چيزي شبيه به اين

392
00:22:51,385 --> 00:22:54,596
آيا احتمال مي‌ديد كه اين دانش

393
00:22:54,597 --> 00:22:58,475
ممكنه به وسيله‌ي
برخي از آن «كامي»ها يا موجودات آسماني

394
00:22:58,476 --> 00:23:01,938
كه در اسطوره‌هاي ژاپني هستند، اومده باشه؟

395
00:23:04,690 --> 00:23:07,067
خُب ما هر چه بيشتر
در تاريخ به عقب برمي‌گرديم

396
00:23:07,068 --> 00:23:09,895
اين بناهاي يادبود بزرگتر مي‌شن

397
00:23:09,919 --> 00:23:13,239
بنابراين تكنولوژي
از همان ابتداي امر وجود داشته

398
00:23:13,240 --> 00:23:14,741
و اگر ما به دنبال ريشه‌ي اين موجودات

399
00:23:14,742 --> 00:23:19,624
در زمان به عقب برگرديم
به ماقبل تاريخ مي‌رسيم

400
00:23:19,638 --> 00:23:21,346
به دوران آغازين

401
00:23:21,377 --> 00:23:23,436
عصر «كامي»ها و خدايان

402
00:23:23,467 --> 00:23:26,419
شينتو»هاي ژاپن باستان معتقد بودند»

403
00:23:26,420 --> 00:23:30,048
كه وقتي شما مي‌ميريد
در تابوتي گذاشته مي‌شويد

404
00:23:30,049 --> 00:23:31,383
كه به شكل يك قايق هست

405
00:23:31,384 --> 00:23:34,762
و سپس به سرزمين خدايان سفر مي‌كنيد

406
00:23:35,538 --> 00:23:37,917
ميدوني، اين خيلي جذابه

407
00:23:37,941 --> 00:23:43,269
چون داستان قايق‌هاي پرنده

408
00:23:43,270 --> 00:23:44,955
در سراسر جهان وجود داره

409
00:23:44,985 --> 00:23:46,191
در مصر باستان

410
00:23:46,215 --> 00:23:50,819
شما بلم‌هاي نازل شده از آسمان رو داريد

411
00:23:50,820 --> 00:23:52,612
در فرهنگ‌هاي بومي آمريكايي

412
00:23:52,613 --> 00:23:56,116
شما زورق‌هاي پرنده رو داريد

413
00:23:56,109 --> 00:24:00,028
«چرا اونها تمايل داشتن از عنوان «قايق
يك «قايق پرنده»، استفاده كنن؟

414
00:24:00,037 --> 00:24:01,993
خُب، آيا مي‌تونه به اين دليل بوده باشه

415
00:24:02,016 --> 00:24:05,063
كه اونها واژه‌ي «هواپيما» رو نداشتن؟

416
00:24:05,406 --> 00:24:07,449
من فكر نمي‌كنم كه اين

417
00:24:07,480 --> 00:24:09,756
نتيجه‌ي تخيل اجداد ما باشد

418
00:24:09,779 --> 00:24:13,299
من فكر مي‌كنم آنها
واقعاً قايق‌هاي پرنده را ديده‌اند

419
00:24:13,300 --> 00:24:16,491
و بدينگونه افسانه‌ها شكل گرفته‌اند

420
00:24:18,622 --> 00:24:20,747
«آيا امكان دارد كه «كوفونِ ايشيبوتاي

421
00:24:20,763 --> 00:24:25,311
با كمك موجودات فرازميني
ساخته شده باشد؟

422
00:24:25,312 --> 00:24:30,608
موجوداتي كه در گذشته‌هاي دور
در مريخ نيز حضور داشته‌اند؟

423
00:24:30,609 --> 00:24:33,664
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است

424
00:24:33,679 --> 00:24:36,656
و اشاره مي‌كنند كه سرنخ‌هاي بيشتري را

425
00:24:36,657 --> 00:24:40,763
با بررسي يكي ديگر از
ساختارهاي خرسنگي مرموز مي‌توان يافت

426
00:24:41,066 --> 00:24:45,331
ساختاري كه برخي معتقدند نشان‌دهنده‌ي
آن چيزي‌ست كه قايق‌هاي پرنده ناميده مي‌شود

427
00:24:45,339 --> 00:24:48,308
و طبق داستان‌هاي باستاني ژاپني

428
00:24:48,324 --> 00:24:53,102
براي سفر به سرزمين خدايان
مورد استفاده بوده است

429
00:24:54,706 --> 00:25:09,436
<font color=red>[در ادامه خواهيد ديد]</font>

430
00:25:15,214 --> 00:25:19,104
استان هيتاچي ، ژاپن ، 1803

431
00:25:23,387 --> 00:25:26,267
«ماهيگيران محلي در ساحل «هارايادوري

432
00:25:26,299 --> 00:25:29,989
يك قايق غيرمعمول سرگردان را
در فاصله‌اي دور تشخيص مي‌دهند

433
00:25:30,838 --> 00:25:33,321
هنگامي كه شناور بشقاب‌مانند
در ساحل غوطه‌ور مي‌شود

434
00:25:33,353 --> 00:25:36,442
آنها از آنچه شاهدش هستند
شگفت‌زده مي‌شوند

435
00:25:39,727 --> 00:25:41,459
اين قايق شبيه به شكل

436
00:25:41,460 --> 00:25:44,093
يك بخوردان ژاپني بود

437
00:25:44,124 --> 00:25:46,893
در واقع به معناي واقعي كلمه
يك ديسك پرنده است

438
00:25:46,924 --> 00:25:49,581
يك بشقاب‌پرنده

439
00:25:49,605 --> 00:25:52,413
در بيرون اين قايق

440
00:25:52,436 --> 00:25:55,858
مجموعه‌اي از صفحات فلزي كوچك بوده كه

441
00:25:55,888 --> 00:25:59,193
آن طور كه گفته شده تفاوت چنداني
با كاشي‌هاي مقاوم در برابر حرارت

442
00:25:59,214 --> 00:26:01,808
كه مي‌توانيد روي يك
شاتل فضايي پيدا كنيد، ندارند

443
00:26:05,067 --> 00:26:07,327
يك دريچه باز مي‌شود

444
00:26:07,343 --> 00:26:09,999
و زني جوان از قايق بيرون مي‌آيد

445
00:26:10,007 --> 00:26:13,939
لباس‌هايي پوشيده
كه پيش از آن هرگز ديده نشده بود

446
00:26:13,955 --> 00:26:16,410
و با زباني صحبت مي‌كند كه هيچكس

447
00:26:16,411 --> 00:26:19,135
كوچكترين دركي از آن ندارد

448
00:26:19,727 --> 00:26:21,576
وقتي آنها درون قايق را نگاه مي‌كنند

449
00:26:21,603 --> 00:26:23,498
همگي مي‌توانستند حروف تصويري (هيروگليف)

450
00:26:23,513 --> 00:26:26,917
و نوشته‌هاي عجيبي را در داخل قايق ببينند

451
00:26:28,395 --> 00:26:31,303
«داستان عجيب قايق «اوتسورو بونه

452
00:26:31,311 --> 00:26:35,565
در سه متن مختلف ژاپني آمده است

453
00:26:35,596 --> 00:26:38,414
حتي امروزه، مورخان مدرن

454
00:26:38,438 --> 00:26:42,103
براي دانستن معني آن تلاش مي‌كنند

455
00:26:43,108 --> 00:26:45,699
واقعاً هيچكس نمي‌تواند آن را رمزگشايي كند

456
00:26:48,260 --> 00:26:52,091
امروزه ژاپني‌ها با اين داستان
خيلي آشنا هستند

457
00:26:52,092 --> 00:26:55,136
و براي آنها، اين داستانِ شگرفِ

458
00:26:55,137 --> 00:26:59,765
يكي از خدايانِ اجدادشان است

459
00:26:59,766 --> 00:27:02,541
كه در اين قايق اسرارآميز

460
00:27:02,573 --> 00:27:05,396
به نحوي به آن جزيره رسيده

461
00:27:05,397 --> 00:27:07,930
و سپس عزيمت كرده است

462
00:27:11,037 --> 00:27:13,475
«آيا ممكن است رويداد «اوتسورو بونه

463
00:27:13,499 --> 00:27:16,576
نشان دهنده‌ي بازگشت موجودات فرازميني‌اي باشد

464
00:27:16,592 --> 00:27:20,111
كه در گذشته در ژاپن حضور داشته‌اند؟

465
00:27:21,237 --> 00:27:24,325
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است

466
00:27:24,334 --> 00:27:27,129
و مدعي هستند كه شواهد بيشتري را

467
00:27:27,153 --> 00:27:30,159
مي‌توان با بررسي سنگ يكپارچه‌ي عجيبي يافت

468
00:27:30,174 --> 00:27:34,138
كه بسياري عقيده دارند
به طرز شگفت‌انگيزي شبيه قايقي تراشيده شده

469
00:27:34,153 --> 00:27:38,680
كه هزاران سال پيش به ژاپن آمده است

470
00:27:45,304 --> 00:27:47,619
پارك آسوكا ، ژاپن

471
00:27:47,634 --> 00:27:50,932
آوريل 2017

472
00:27:50,942 --> 00:27:52,572
بهش ميگن «كشتي سنگي»؟

473
00:27:52,587 --> 00:27:55,113
«كشتي سنگي ماسودا» -
آه، بسيار خُب -

474
00:27:56,243 --> 00:27:57,856
«جورجيو سوكالوس»

475
00:27:57,864 --> 00:28:01,251
و نظريه‌پرداز فضانوردان باستاني
«تاكاهارو ميكامي»

476
00:28:01,267 --> 00:28:04,832
براي بررسي «ماسودا نو ايوافونه» مي‌روند

477
00:28:04,855 --> 00:28:07,411
يك ساختار سنگيِ 800 تُني

478
00:28:07,427 --> 00:28:10,350
كه از گرانيت يكپارچه تراشيده شده

479
00:28:10,366 --> 00:28:14,340
و شبيه هيچ معماري ديگري در ژاپن نيست

480
00:28:14,829 --> 00:28:17,664
آه، رفيق -
واي -

481
00:28:18,449 --> 00:28:21,085
...واي. اين

482
00:28:21,101 --> 00:28:22,179
مي‌خوام بگم كه

483
00:28:22,186 --> 00:28:25,705
من هرگز چيزي شبيه اين نديده‌ام

484
00:28:25,705 --> 00:28:28,008
در حالي كه برخي از محققان معتقدند كه

485
00:28:28,009 --> 00:28:31,261
خرسنگ «ماسودا نو ايوافونه» يك مقبره است

486
00:28:31,262 --> 00:28:34,932
برخي ديگر ادعا مي‌كنندكه اين قصد دارد
قايق‌هاي آسماني‌اي را به تصوير بكشد

487
00:28:34,933 --> 00:28:39,612
كه در داستان‌هاي باستاني ژاپني
شرح داده شده است

488
00:28:39,612 --> 00:28:43,174
بنابراين، فكر مي‌كنند كه اين
وروديِ يك معبد بودايي بوده

489
00:28:43,198 --> 00:28:44,824
اونها منظورشون از اين چي هست؟

490
00:28:44,843 --> 00:28:46,275
داخلش ... منظورم اينه كه، كجاست؟

491
00:28:46,283 --> 00:28:49,020
اين در حقيقت پيش از بوديسم هم در ژاپن بوده

492
00:28:49,044 --> 00:28:51,740
بنابراين هيچ ارتباطي با معابد بودايي نخواهد داشت

493
00:28:51,741 --> 00:28:52,921
...درست. پس

494
00:28:52,937 --> 00:28:56,704
ترجمه‌ي واقعي «ماسودا نو ايوافونه» چيه؟

495
00:28:59,167 --> 00:29:01,742
ماسودا» نام يك منطقه هست»

496
00:29:01,773 --> 00:29:04,377
«و «ايوافونه» به معني «كشتي سنگي

497
00:29:04,408 --> 00:29:05,682
يا «كشتي صخره‌اي» هست

498
00:29:05,705 --> 00:29:06,923
بسيار خُب

499
00:29:10,567 --> 00:29:12,548
بله، اين... طبيعتاً

500
00:29:12,564 --> 00:29:15,032
«ايوافونه» يا «كشتي سنگي»

501
00:29:15,048 --> 00:29:16,915
به عنوان وسيله نقليه‌اي براي خدايان

502
00:29:16,933 --> 00:29:19,309
به منظور نزول كردن بر روي زمين

503
00:29:19,310 --> 00:29:20,894
بايد از آسمان‌ها فرود مي‌آمده

504
00:29:20,895 --> 00:29:24,815
بنابراين، با تركيبي از
اسطوره‌هاي موجودات آسماني

505
00:29:24,816 --> 00:29:27,067
فكر مي‌كنم اين مي‌تونه به نوعي

506
00:29:27,060 --> 00:29:31,194
نمايانگر يكي از اون
وسايل نقليه‌ي پرنده‌اي باشه

507
00:29:31,233 --> 00:29:32,990
كه احتمالاً اجداد ما

508
00:29:32,991 --> 00:29:34,742
شاهد اون بودن

509
00:29:37,891 --> 00:29:40,372
«آيا ممكن است «ماسودا نو ايوافونه

510
00:29:40,373 --> 00:29:45,012
مانند به اصطلاح قايق‌هاي پرنده‌اي
كه در متون ژاپني باستاني به آن اشاره شده

511
00:29:45,035 --> 00:29:46,973
تراشيده شده باشد؟

512
00:29:47,964 --> 00:29:52,232
و مشابه قايق بيگانه‌اي بوده باشد
كه ماهيگيران ژاپني

513
00:29:52,240 --> 00:29:54,734
در سال 1803 شاهد آن بودند؟

514
00:29:55,600 --> 00:29:58,098
شايد بتوان سرنخ‌هاي بيشتري را

515
00:29:58,099 --> 00:30:02,091
«با بررسي مشاهدات بسيار جديد «يوفو

516
00:30:02,121 --> 00:30:07,764
و باورهايي طولاني مدت مبني بر
ارتباط خانواده امپراتوري ژاپن

517
00:30:07,772 --> 00:30:11,178
با موجودات دگرجهاني، پيدا كرد

518
00:30:12,023 --> 00:30:26,071
<font color=red>[در ادامه خواهيد ديد]</font>

519
00:30:32,929 --> 00:30:34,735
كيوشو ، ژاپن

520
00:30:34,742 --> 00:30:38,500
قرن هفتم پيش از ميلاد

521
00:30:39,745 --> 00:30:43,784
بر اساس اولين متون تاريخي
شناخته شده‌ي ژاپني

522
00:30:43,807 --> 00:30:45,960
«كوجيكي» و «نيهون شوكي»

523
00:30:45,983 --> 00:30:49,335
از اين نقطه است كه نخستين حاكم كشور

524
00:30:49,359 --> 00:30:51,860
امپراتور «جيمو»، شروع به تسخير

525
00:30:51,867 --> 00:30:54,895
و متحد كردن جزاير ژاپن مي‌كند

526
00:30:54,927 --> 00:30:57,076
«به نظر مي‌رسد كه او از «كيوشو

527
00:30:57,099 --> 00:30:58,830
جزيره‌ي جنوبي، بيرون آمده

528
00:30:58,838 --> 00:31:01,751
و در سراسر ژاپن به راه افتاده تا مكان مناسبي

529
00:31:01,758 --> 00:31:04,029
براي مركز حكومت و مركز قلمرو خود پيدا كند

530
00:31:04,053 --> 00:31:06,447
در طي مسيرش بر همه‌ي اقوام غلبه مي‌كند

531
00:31:06,462 --> 00:31:09,964
و در نهايت در منطقه‌ي «ياماتو» مستقر مي‌شود

532
00:31:09,987 --> 00:31:12,699
و آنجا تبديل به مركز حكومت ژاپن مي‌شود

533
00:31:12,707 --> 00:31:16,378
تا اين كه در سال 1868
به طرف «توكيو» حركت مي‌كند

534
00:31:19,869 --> 00:31:23,345
همچنان كه او راه خود را
به سمت شمال ادامه مي‌داد

535
00:31:23,360 --> 00:31:25,706
در حقيقت توسط

536
00:31:25,721 --> 00:31:29,301
يك كلاغ مقدس ياري مي‌شد

537
00:31:29,325 --> 00:31:32,585
يك كلاغ سه‌پا كه با نام
ياتاگاراسو» شناخته مي‌شود»

538
00:31:32,601 --> 00:31:34,873
ياتاگاراسو» به راحتي»

539
00:31:34,896 --> 00:31:37,217
به «كلاغ هشت وجب» ترجمه مي‌شود

540
00:31:37,241 --> 00:31:39,050
بنابراين، مي‌توانيم تصور كنيم

541
00:31:39,073 --> 00:31:42,189
كه اين كلاغ بسيار بزرگ بوده است

542
00:31:42,842 --> 00:31:44,906
«در برخي موارد، «ياتاگاراسو

543
00:31:44,906 --> 00:31:51,890
در داخل يك گوي آتشين در آسمان
نيز نشان داده شده است

544
00:31:51,913 --> 00:31:54,017
«اين به اصطلاح «كلاغ

545
00:31:54,041 --> 00:31:55,953
او را در سفرش هدايت كرده

546
00:31:55,967 --> 00:31:59,953
و براي اطمينان از موفقيتش
به او در امور نظامي توصيه‌هايي كرده

547
00:31:59,977 --> 00:32:03,090
و وقتي شما به تصاوير باستاني
اين كلاغ نگاه مي‌كنيد

548
00:32:03,122 --> 00:32:06,549
اغلب درون نوعي گوي ترسيم شده

549
00:32:06,572 --> 00:32:08,235
يك ديسك مدور

550
00:32:08,258 --> 00:32:11,257
بنابراين اگر به آن نگاه كنيد
بايد از خودتان بپرسيد

551
00:32:11,281 --> 00:32:16,298
ژاپني‌هاي باستاني در اينجا
دقيقاً درباره چه چيزي صحبت مي‌كرده‌اند؟

552
00:32:16,314 --> 00:32:20,117
چون كه به نظر من، او بيشتر شبيهِ

553
00:32:20,141 --> 00:32:24,109
شخصي هدايت شده توسط
نوعي قايق پرنده بوده است

554
00:32:24,125 --> 00:32:26,896
تا يك كلاغ واقعي

555
00:32:28,303 --> 00:32:31,571
آيا ممكن است كه
«اولين امپراتور ژاپن، «جيمو

556
00:32:31,579 --> 00:32:33,827
و خانواده‌ي سلطنتي كنوني

557
00:32:33,835 --> 00:32:38,075
نوادگان مستقيم فرازميني‌ها بوده باشند؟

558
00:32:38,106 --> 00:32:41,627
«و آيا ممكن است كلاغ سه‌پا، «ياتاگاراسو

559
00:32:41,643 --> 00:32:45,418
واقعاً يك سفينه‌ي بيگانه بوده باشد؟

560
00:32:45,434 --> 00:32:48,320
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است

561
00:32:48,352 --> 00:32:51,383
و اظهار مي‌كنند كه
مي‌توان شواهد بيشتري را

562
00:32:51,390 --> 00:32:55,746
با بررسي يك كودتاي نظامي
طراحي شده به منظور سرپوش گذاشتن

563
00:32:55,761 --> 00:32:58,589
بر روي اين ميراث فرازميني پيدا كرد

564
00:33:04,817 --> 00:33:08,747
كيوتو ، ژاپن ، 1183

565
00:33:10,936 --> 00:33:14,270
«ژنرال نظامي «ميناموتو نو يوريتومو

566
00:33:14,286 --> 00:33:17,483
پايتخت ژاپن را محاصره مي‌كند

567
00:33:17,499 --> 00:33:19,874
«امپراتور وقت «آنتوكو

568
00:33:19,897 --> 00:33:22,405
و محافظ شخصي‌اش را
مجبور به فرار مي‌كند

569
00:33:23,769 --> 00:33:26,292
در مدت تقريباً 700 سال بعدي

570
00:33:26,297 --> 00:33:29,449
ديكتاتوريِ نظامي كه با نام «شوگون‌ها» شناخته مي‌شد
<font color=#ff9933>[شوگون: ژنرال - لقب ديكتاتورهاي نظامي ژاپن. مترجم]</font>

571
00:33:29,473 --> 00:33:33,262
كنترل شديد بر ژاپن را حفظ كرد

572
00:33:33,278 --> 00:33:37,758
سياست‌هاي انزواگرانه كمتر اجازه‌ي
ورود يا خروج از جزاير را مي‌دهد

573
00:33:37,782 --> 00:33:41,590
به وسيله‌ي مرگ به عنوان مجازات نهايي

574
00:33:43,108 --> 00:33:47,971
«فقط در سال 1867 شوگون «توكوگاوا يوشينوبو

575
00:33:47,994 --> 00:33:50,969
كه با شورش مردم ژاپن مواجه شد

576
00:33:50,993 --> 00:33:56,075
كنترل دولت را به امپراتور واگذار كرد

577
00:33:56,077 --> 00:33:59,265
امپراتور «مِي‌جي» اولين امپراتور

578
00:33:59,278 --> 00:34:01,114
پس از جنبش اصلاح‌طلبانه بود

579
00:34:01,129 --> 00:34:03,903
مبنايي براي رديابيِ
اصل و نسب او ساخته شد

580
00:34:03,904 --> 00:34:06,448
 كه همه به امپراتور «جيمو» برمي‌گردد

581
00:34:08,051 --> 00:34:11,351
«و همچنين به «آماتراسو

582
00:34:11,375 --> 00:34:14,680
بنابراين، مفهوم امپراتور الهي

583
00:34:14,696 --> 00:34:20,799
از يك «كامي» زنده
بعنوان رهبر ژاپن، احيا شده بود

584
00:34:21,623 --> 00:34:25,020
آنها مي‌خواستند به
امپراتوري اصيل ژاپني برگردند

585
00:34:25,043 --> 00:34:26,808
«كه توسط «جيمو

586
00:34:26,824 --> 00:34:30,346
و ارتباط او با موجودات فرازميني
تأسيس شده بود

587
00:34:30,347 --> 00:34:32,312
آنچه بعد از اين اتفاق افتاد
فوق‌العاده است

588
00:34:32,336 --> 00:34:34,473
ناگهان ژاپن برمي‌خيزد

589
00:34:34,481 --> 00:34:38,551
شروع به شتاب گرفتن در
توانايي‌هاي تكنولوژيكي مي‌كند

590
00:34:38,574 --> 00:34:42,613
ناگهان تبديل به ملتي فاتح جهان مي‌شود

591
00:34:42,637 --> 00:34:47,101
در اوايل قرن بيستم
ژاپن يك ابرقدرت بود

592
00:34:47,109 --> 00:34:52,152
و يك امپراتوري عظيم مستعمراتي
را گردآوري كرده بود

593
00:34:52,161 --> 00:34:55,932
رقابت با بزرگ‌ترين
امپراتوري‌هاي مستعمراتي غربي

594
00:34:55,945 --> 00:34:59,234
و آنچه ژاپن در مدرن‌سازي

595
00:34:59,242 --> 00:35:01,289
طي 20 سال انجام داده است

596
00:35:01,305 --> 00:35:03,330
بيشتر كشورهاي اروپايي

597
00:35:03,346 --> 00:35:08,177
آن را طي 200 يا حتي 300 سال
انجام داده‌اند

598
00:35:10,357 --> 00:35:12,494
بنابراين شما كنجكاو مي‌شويد كه

599
00:35:12,502 --> 00:35:15,229
ضمن بازگرداندن خانواده سلطنتي

600
00:35:15,229 --> 00:35:19,127
آيا اين همچنين يك ارتباط مجدد

601
00:35:19,151 --> 00:35:23,377
با گذشته‌ي فني و فرازميني‌اي بوده

602
00:35:23,392 --> 00:35:27,556
كه قرن‌ها پيش در ژاپن آغاز شده بود

603
00:35:27,556 --> 00:35:30,185
و امروزه هنوز هم

604
00:35:30,192 --> 00:35:33,344
احتمالاً با هدايت فرازميني‌ها ادامه دارد؟

605
00:35:37,954 --> 00:35:41,231
آيا ممكن است جهش
خيره‌كننده‌ي ژاپني‌ها در افزايش قدرت

606
00:35:41,247 --> 00:35:44,544
«نتيجه‌ي مستقيم بازگرداندن «الهي

607
00:35:44,551 --> 00:35:49,161
شايد فرازمينيِ، سلسله‌اي باشد

608
00:35:49,171 --> 00:35:51,761
كه در ابتدا توسط
امپراتور «جيمو» تأسيس شد؟

609
00:35:51,762 --> 00:35:55,768
و آيا به همين دليل است كه برخي
از مقامات بلندپايه حكومت ژاپن

610
00:35:55,784 --> 00:35:59,560
به تازگي اظهاراتي را
مطرح كرده‌اند كه حاكي از

611
00:35:59,552 --> 00:36:03,128
واقعي بودن ملاقات بيگانگان است؟

612
00:36:03,145 --> 00:36:06,308
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است

613
00:36:06,316 --> 00:36:11,914
و اظهار مي‌كنند كه شواهد بيشتري
از حضور بيگانگان در ژاپن امروز را

614
00:36:11,922 --> 00:36:17,760
مي‌توان با بررسي انبوه
مشاهدات اخير «يوفو» پيدا كرد

615
00:36:19,030 --> 00:36:26,462
در ژوئيه 2015، شاهدان متعددي
در شهر «اوزاكا» و اطراف آن

616
00:36:26,463 --> 00:36:29,653
ناوگاني از «يوفو»ها را ديدند

617
00:36:29,669 --> 00:36:33,313
كه به طور بي‌نظيري در طول روز

618
00:36:33,321 --> 00:36:35,818
در سرتاسر شهر حركت مي‌كردند

619
00:36:36,888 --> 00:36:41,245
و افراد مختلفي از زواياي مختلف
فيلم آنها را با دوربين گرفته‌اند

620
00:36:41,261 --> 00:36:44,775
سپس، دولت با عنوان
فانوس‌هاي شمعي در آسمان

621
00:36:44,782 --> 00:36:46,950
سريعاً آن را رد كرد

622
00:36:46,974 --> 00:36:49,531
اما الگوي جابجايي‌هاي نامنظم نشان مي‌دهد

623
00:36:49,540 --> 00:36:52,267
كه آنها ماهيت تكنولوژيكي داشتند

624
00:36:55,588 --> 00:36:57,582
چهار سال پيش از آن

625
00:36:57,590 --> 00:36:59,475
گوي‌هاي سفيد مشابهي

626
00:36:59,477 --> 00:37:03,041
طي يكي از بدترين بلاياي
زيست‌محيطي در تاريخ بشريت

627
00:37:03,042 --> 00:37:05,251
گزارش شده است

628
00:37:05,252 --> 00:37:08,541
در 26 مارس 2011

629
00:37:08,556 --> 00:37:12,842
دو هفته پس از فروپاشيِ
«نيروگاه هسته‌اي «فوكوشيما دائيچي

630
00:37:12,843 --> 00:37:14,844
در «اوكوما»ي ژاپن

631
00:37:14,856 --> 00:37:17,638
ناوگاني از گوي‌هاي سفيدي ثبت شد

632
00:37:17,639 --> 00:37:21,300
كه در بالاي آن مكان پرسه مي‌زدند

633
00:37:21,911 --> 00:37:26,060
اگر ما به عقب برگرديم و به
پيشينه‌ي موضوع «يوفو» نگاهي بيندازيم

634
00:37:26,084 --> 00:37:29,567
تمايل زياد آنها به ... مثلاً

635
00:37:29,568 --> 00:37:32,862
تأسيسات انرژي هسته‌اي ما

636
00:37:32,863 --> 00:37:36,476
يا سيلوهاي موشك‌هاي هسته‌اي‌مان
را تشخيص مي‌دهيم

637
00:37:36,492 --> 00:37:39,408
و اين باعث مي‌شود فكر كنم كه شايد

638
00:37:39,416 --> 00:37:41,958
موجودات بيگانه‌اي كه ما مي‌بينيم

639
00:37:41,973 --> 00:37:47,711
عميقاً نگران استفاده‌ي ما از قدرت اتمي هستند

640
00:37:52,652 --> 00:37:54,766
آيا ممكن است
گوي‌هاي ديده شده در

641
00:37:54,781 --> 00:37:56,853
«اوزاكا» و «فوكوشيما»

642
00:37:56,868 --> 00:38:01,015
سفينه بيگانه متعلق به همان
موجودات آسماني‌اي باشد

643
00:38:01,030 --> 00:38:06,109
كه اصل و نسب ژاپني‌ها هستند؟

644
00:38:06,126 --> 00:38:08,692
شايد بتوان سرنخ‌هاي بيشتري را

645
00:38:08,707 --> 00:38:12,448
با بررسي تلاش‌هاي اخير ستاره‌شناسان ژاپني

646
00:38:12,456 --> 00:38:17,768
براي تماس با موجودات فرازميني يافت

647
00:38:21,914 --> 00:38:26,484
توكيو ، ژاپن
ژوئيه 1983

648
00:38:27,812 --> 00:38:31,780
در دانشگاه رصدخانه نجوم توكيو

649
00:38:31,796 --> 00:38:36,978
ستاره‌شناسان
«هيسياشي هيراباياشي» و «ماساكي موريموتو»

650
00:38:36,979 --> 00:38:41,139
تلسكوپي را به سمت ستاره‌ي «آلتاير» نشانه مي‌روند
<font color=#ff9933>[آلتاير: كركس پرنده يا نسر طاير يا آلفا عقاب در صورت فلكي عقاب. مترجم]</font>

651
00:38:41,154 --> 00:38:46,195
با استفاده از امواج راديويي، آنها يك
پيام كوتاه باينري رمزگذاري شده را

652
00:38:46,196 --> 00:38:51,656
در تلاش براي تماس با
حيات فرازميني، ارسال مي‌كنند

653
00:38:52,230 --> 00:38:55,580
اين يك نمونه‌ي پيشگامانه تاريخي

654
00:38:55,581 --> 00:38:58,499
از نظر جستجو براي حيات فرازميني بود

655
00:38:59,768 --> 00:39:03,327
اين پيام اساساً اطلاعاتي راجع به

656
00:39:03,335 --> 00:39:06,591
حيات انساني، تاريخ انساني، دي.ان.اي

657
00:39:06,592 --> 00:39:09,719
و همچنين تعيين موقعيت
خودِ زمين، ارايه مي‌داد

658
00:39:09,720 --> 00:39:13,890
بنابراين، هرگونه زندگي بالقوه فرازميني

659
00:39:13,914 --> 00:39:15,516
«در نزديكي «آلتاير

660
00:39:15,517 --> 00:39:18,730
با داشتن استعداد
مي‌فهمد ما در كجا هستيم

661
00:39:19,320 --> 00:39:23,578
ستاره «آلتاير» 16 سال نوري
از زمين فاصله دارد

662
00:39:23,585 --> 00:39:25,485
بنابراين انتظار مي‌رود كه

663
00:39:25,486 --> 00:39:28,029
پيام باينري حدوداً در سال 1999

664
00:39:28,030 --> 00:39:31,262
به اين ستاره رسيده باشد

665
00:39:31,270 --> 00:39:34,535
و حالا، از سال 2015

666
00:39:34,536 --> 00:39:40,405
ژاپني‌ها منتظر هستند
كسي پاسخ سينگال‌شان را بدهد

667
00:39:40,412 --> 00:39:42,543
حال، آنچه مخصوصاً جالب توجه است

668
00:39:42,544 --> 00:39:45,213
اين است كه «آلتاير» در واقع نشان دهنده‌ي

669
00:39:45,214 --> 00:39:48,049
يكي از خدايان باستاني ژاپني است

670
00:39:48,050 --> 00:39:51,260
براي من جاي تعجبي ندارد
اگر جامعه علمي

671
00:39:51,261 --> 00:39:53,721
به اين نتيجه برسد كه ممكن است

672
00:39:53,722 --> 00:39:57,558
خداي باستاني‌شان كه
توسط «آلتاير» نمايانده مي‌شود

673
00:39:57,559 --> 00:40:00,599
در نهايت ممكن است خدايي نباشد

674
00:40:00,626 --> 00:40:02,563
بنابراين بايد در اين باره كنجكاو شويد كه

675
00:40:02,564 --> 00:40:04,732
آيا ستاره‌شناسان ژاپني

676
00:40:04,733 --> 00:40:08,236
تلاش مي‌كنند با
خدايان فرازميني‌اي تماس بگيرند

677
00:40:08,237 --> 00:40:10,279
كه معتقدند

678
00:40:10,280 --> 00:40:13,741
به زمين آمده‌اند
و تمدن ژاپني را بنيان نهاده‌اند؟

679
00:40:13,742 --> 00:40:15,285
اين طور به نظر مي‌رسد

680
00:40:17,441 --> 00:40:22,417
در سال 2010
جاكسا» برنامه فضايي ملي ژاپن»

681
00:40:22,418 --> 00:40:25,653
اعلام كرد كه قصد دارد تا سال 2020

682
00:40:25,676 --> 00:40:28,123
پايگاهي بر روي ماه ايجاد كند

683
00:40:29,211 --> 00:40:33,177
«و اخيراً، شركت «شيميزو
طرح‌هاي خود را براي پروژه‌ي

684
00:40:33,178 --> 00:40:35,555
«لونار رينگ = حلقه قمري»
به نمايش گذاشت

685
00:40:35,556 --> 00:40:39,016
نوار عظيمي از
پانل‌هاي خورشيدي گرداگرد ماه

686
00:40:39,017 --> 00:40:44,730
كه پرتو نامحدودي از نيروي پاك
را به زمين بازمي‌گرداند

687
00:40:44,731 --> 00:40:46,858
وقتي به تمام اينها با هم نگاه مي‌كنيد

688
00:40:46,859 --> 00:40:50,323
نمي‌توانيد كنجكاو نشويد
كه در اينجا چه مي‌گذرد؟

689
00:40:50,330 --> 00:40:54,532
آيا درباره دستيابي به فرازميني‌هاست؟

690
00:40:54,533 --> 00:40:57,452
يا شايد در مورد استفاده از

691
00:40:57,453 --> 00:41:00,621
دانش و تكنولوژي فرازميني است

692
00:41:00,622 --> 00:41:03,728
كه ژاپني‌ها پيش از اين
به دست آورده‌اند؟

693
00:41:04,490 --> 00:41:07,642
اين نشان مي‌دهد كه مردم ژاپن

694
00:41:07,658 --> 00:41:10,131
در مورد مهاجرت كردن
به فضا جدي هستند

695
00:41:10,132 --> 00:41:12,091
و ممكن است
در حال كار با فرازميني‌ها

696
00:41:12,092 --> 00:41:15,011
براي توسعه‌ي اين تكنولوژيِ
بسيار پيشرفته باشند

697
00:41:16,220 --> 00:41:20,977
آيا ممكن است بين
پيشرفت‌هاي تكنولوژيكي ژاپن

698
00:41:21,001 --> 00:41:24,703
و خويشاوندي اين كشور
با موجودات فرازميني

699
00:41:24,703 --> 00:41:26,695
رابطه‌اي وجود داشته باشد؟

700
00:41:26,710 --> 00:41:30,636
و آيا اين موجودات همان
موجودات دگرجهاني هستند

701
00:41:30,660 --> 00:41:32,624
كه براي هزاران سال

702
00:41:32,639 --> 00:41:36,843
بر توسعه‌ي فرهنگ ژاپن
تأثير گذاشته‌اند؟

703
00:41:36,850 --> 00:41:39,821
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است

704
00:41:39,837 --> 00:41:43,664
و معتقدند كه مدارك اثبات آن
نه تنها در مكان‌هاي مختلف

705
00:41:43,665 --> 00:41:46,292
در سرتاسر چشم‌انداز ژاپن يافت مي‌شود

706
00:41:46,293 --> 00:41:49,253
...بلكه همچنين در سيارات همسايه زمين

707
00:41:49,261 --> 00:41:51,406
...و يك مورد بخصوص

708
00:41:51,423 --> 00:41:54,273
كه به زودي مورد بررسي قرار خواهد گرفت

709
00:41:54,274 --> 00:42:13,878
<font color=yellow>مترجم: حسن موسوي</font>
<font color=red>| www.ancientaliens.ir | t.me/ancientaliens |</font>
