1
00:00:00,001 --> 00:00:00,002
_

2
00:00:01,000 --> 00:00:05,230
براي قرن ها، بوميان آمريكا زنده نگه داشته اند

3
00:00:05,231 --> 00:00:07,731
برخي از قديمي ترين سنت هاي روي زمين

4
00:00:07,824 --> 00:00:11,010
از طريق تاريخ شفاهي و مكان هاي مقدس،

5
00:00:11,161 --> 00:00:16,831
اين داستان هزاران سال است كه براي مردم بومي گفته شده است.

6
00:00:16,925 --> 00:00:21,669
داستان باورنكردني آنها در منظره حك شده است.

7
00:00:21,689 --> 00:00:25,024
اين احساسي است. به آن مرد همانجا نگاه كن

8
00:00:25,251 --> 00:00:29,603
آنها نمايانگر آن خدايان هستند كه به زمين آمده اند.

9
00:00:29,755 --> 00:00:34,424
و آداب مقدس آنها براي احترام به سرزمين.

10
00:00:34,518 --> 00:00:37,852
و براي اجداد ستارگان.

11
00:00:37,872 --> 00:00:42,541
آنها نگهبانان عالم بالا يعني فضا هستند.

12
00:00:42,768 --> 00:00:45,044
ما از كلمه "خدا" استفاده نمي كنيم.

13
00:00:45,195 --> 00:00:47,636
ما از كلمه "خالق" استفاده مي كنيم.

14
00:00:49,383 --> 00:00:53,034
داستان هاي مردم بومي آمريكا را انجام دهيد

15
00:00:53,128 --> 00:00:58,131
سابقه طولاني تماس با بازديدكنندگان از دنياي ديگر را نشان مي دهد؟

16
00:00:58,225 --> 00:01:01,894
تمام قبايل بومي آمريكا در آمريكا تاريخ شفاهي دارند

17
00:01:02,121 --> 00:01:04,121
كه مردم از ستارگان آمده اند تا از آنها ديدن كنند.

18
00:01:04,139 --> 00:01:06,184
من مي دانم كه آنها آنجا هستند.

19
00:01:08,143 --> 00:01:10,218
يك در وجود دارد

20
00:01:10,237 --> 00:01:13,072
در جهان.

21
00:01:13,223 --> 00:01:15,991
فراتر از آن وعده حقيقت است.

22
00:01:17,469 --> 00:01:19,803
او مي خواهد كه همه چيز را زير سوال ببريم

23
00:01:19,822 --> 00:01:22,139
آنچه به ما آموخته اند

24
00:01:22,232 --> 00:01:25,918
شواهد در اطراف ما وجود دارد.

25
00:01:26,145 --> 00:01:29,830
آينده جلوي چشمان ماست

26
00:01:29,924 --> 00:01:32,649
ما تنها نيستيم.

27
00:01:32,668 --> 00:01:35,677
ما هيچ وقت تنها نبوديم.

28
00:01:37,706 --> 00:01:42,992
- رازهاي اجداد ستاره ها - [ترجمه لوكاس برازير]

29
00:01:45,848 --> 00:01:48,590
كالينزويل، ايلينوي

30
00:01:48,684 --> 00:01:51,835
15 مايلي شرق سنت لوئيس.

31
00:01:51,854 --> 00:01:56,097
تسلط بر زمين مسطح منطقه، Monticule des Moines،

32
00:01:56,117 --> 00:01:59,601
بقاياي يك هرم خاكي عظيم

33
00:01:59,620 --> 00:02:04,289
بيش از 1000 سال پيش ساخته شد و مركز آن بود

34
00:02:04,441 --> 00:02:08,685
از شهر باستاني بوميان آمريكا كاهوكيا.

35
00:02:08,704 --> 00:02:13,039
تپه راهبان بلندترين ساختمان است

36
00:02:13,192 --> 00:02:16,877
از آمريكاي شمالي باستان تا شمال مكزيك.

37
00:02:16,971 --> 00:02:18,545
اسمش اين بود

38
00:02:18,639 --> 00:02:22,366
زيرا راهبان تراپيست فرانسوي در آن نزديكي زندگي مي كردند.

39
00:02:22,459 --> 00:02:25,293
اكنون 30 متر ارتفاع دارد.

40
00:02:25,387 --> 00:02:28,147
او احتمالاً در اوج قد بلندتر بود.

41
00:02:28,374 --> 00:02:34,636
تقريباً از 22 ميليون فوت مكعب زمين تشكيل شده است.

42
00:02:34,730 --> 00:02:37,564
كه ميليون ها و ميليون هاست

43
00:02:37,716 --> 00:02:41,660
سطل هاي خاك يكي يكي آوردند

44
00:02:41,887 --> 00:02:44,888
دور آن در پايين بزرگتر است

45
00:02:44,907 --> 00:02:49,918
از معبد خورشيد در شمال مكزيكو سيتي.

46
00:02:51,839 --> 00:02:55,674
تپه راهبان و ساير ويرانه هاي باستاني در سراسر قاره آمريكا

47
00:02:55,825 --> 00:02:58,660
سرنخ هايي از نحوه زندگي مردم بومي ارائه مي دهد

48
00:02:58,679 --> 00:03:01,421
در جوامع بزرگ و مرفه

49
00:03:01,515 --> 00:03:05,425
با اين حال، اطلاعات كمي در مورد مردم كاهوكيا وجود دارد

50
00:03:05,519 --> 00:03:07,669
و بسياري از فرهنگ هاي بومي آمريكا

51
00:03:07,688 --> 00:03:10,080
از آنجايي كه بيشتر تاريخ و سنت هاي آنها

52
00:03:10,098 --> 00:03:14,026
به جاي اسناد مكتوب، به صورت شفاهي منتقل مي شدند.

53
00:03:14,177 --> 00:03:17,512
بوميان آمريكا به طور سنتي استفاده مي كنند

54
00:03:17,606 --> 00:03:19,347
يك سنت شفاهي

55
00:03:19,366 --> 00:03:21,200
همه چيز گفته مي شود.

56
00:03:22,703 --> 00:03:26,263
سنت هاي شفاهي در واقع به هزاران سال قبل باز مي گردد.

57
00:03:26,281 --> 00:03:27,948
همينطور بود.

58
00:03:28,100 --> 00:03:31,553
و ما اين سنت را تا امروز حفظ كرده ايم.

59
00:03:35,031 --> 00:03:37,441
معلوم نيست بوميان آمريكا چه هستند

60
00:03:37,459 --> 00:03:40,444
كه ساكن كاهوكيا بودند خود را ناميدند.

61
00:03:40,462 --> 00:03:44,205
مردم شناسان آنها را مي سي سي پي مي نامند،

62
00:03:44,299 --> 00:03:48,285
نامي كه براي توصيف طيف گسترده اي از مردمان بومي استفاده مي شود

63
00:03:48,303 --> 00:03:51,897
كه در شرق مي سي سي پي در آمريكاي شمالي زندگي مي كرد.

64
00:03:53,308 --> 00:03:57,627
و در حالي كه چيزهاي زيادي در مورد كاهوكيا يك راز باقي مانده است،

65
00:03:57,721 --> 00:03:59,980
آنچه ما مي دانيم اين است كه او رشد كرد

66
00:04:00,074 --> 00:04:03,391
قرن ها قبل از اينكه اروپايي ها پا به قاره آمريكا بگذارند،

67
00:04:03,410 --> 00:04:06,328
مانند شهرهاي بي شمار ديگر

68
00:04:07,564 --> 00:04:09,397
در حدود 1050،

69
00:04:09,416 --> 00:04:14,586
جمعيت اين شهر به 15000 نفر مي رسد،

70
00:04:14,738 --> 00:04:17,238
و از جمله جوامع اطراف آن،

71
00:04:17,258 --> 00:04:19,240
نزديك به 30000

72
00:04:19,334 --> 00:04:21,409
تعدادي از اين شهرها وجود داشت

73
00:04:21,503 --> 00:04:25,171
در سراسر بخش شرقي كه اكنون ايالات متحده ناميده مي شود.

74
00:04:25,266 --> 00:04:31,603
تصوير كلي بوميان آمريكا قبل از تماس با اروپايي ها

75
00:04:31,830 --> 00:04:34,347
اين است كه نوعي زندگي عشايري است،

76
00:04:34,500 --> 00:04:38,777
كه آنها در گروه هاي كوچك و در اردوگاه زندگي مي كردند.

77
00:04:39,004 --> 00:04:41,505
حقيقت اين است كه هزاران نفر بودند

78
00:04:41,523 --> 00:04:42,948
زندگي در همان مكان،

79
00:04:43,099 --> 00:04:45,575
مانند اروپايي ها.

80
00:04:48,347 --> 00:04:50,363
در سراسر آمريكاي شمالي،

81
00:04:50,457 --> 00:04:53,366
تفاوت هاي زيادي بين مردم بومي وجود داشت

82
00:04:53,460 --> 00:04:57,629
از نظر زبان، آداب و رسوم و شيوه هاي فرهنگي.

83
00:04:57,856 --> 00:05:01,042
با اين حال بسياري از قبايل در اين سنت مشترك بودند

84
00:05:01,117 --> 00:05:04,910
براي پرستش موجود قدرتمندي به نام مرد پرنده.

85
00:05:06,381 --> 00:05:10,958
هنگامي كه حفاري ها در Cahokia در قرن 20 انجام شد،

86
00:05:11,053 --> 00:05:13,895
اين نقش به وفور يافت شد.

87
00:05:15,207 --> 00:05:17,298
قابل توجه ترين مثال

88
00:05:17,318 --> 00:05:20,134
مربوط به دفن مردي بود كه گمان مي‌رود چنين بوده است

89
00:05:20,154 --> 00:05:22,062
يك رهبر سابق كاهوكيان

90
00:05:22,156 --> 00:05:25,549
جسد او را روي سكوي مرتفعي گذاشته بودند

91
00:05:25,567 --> 00:05:29,719
با بستري از بيش از 20000 مهره ديسك پوسته دريايي پوشيده شده است

92
00:05:29,813 --> 00:05:32,222
به شكل شاهين چيده شده است،

93
00:05:32,315 --> 00:05:34,574
با سر پرنده كه در زير ظاهر مي شود

94
00:05:34,726 --> 00:05:36,743
و كنار سر مرد

95
00:05:36,895 --> 00:05:40,827
و بالها و دمش زير بازوها و پاهايش.

96
00:05:41,416 --> 00:05:43,842
مرد پرنده كاهوكيا يك دفن است

97
00:05:43,993 --> 00:05:47,748
كه زير تپه اي در مركز شهر پيدا شد.

98
00:05:48,924 --> 00:05:51,016
و او را مرد پرنده مي نامند

99
00:05:51,243 --> 00:05:54,669
زيرا اين آرايش صدف ها وجود دارد

100
00:05:54,688 --> 00:05:59,524
كه به نظر پرنده اي شكل هستند.

101
00:05:59,676 --> 00:06:04,087
و اين منطقي است زيرا ما مردم مي سي سي پي را مي شناسيم

102
00:06:04,106 --> 00:06:09,350
يك موجود فراطبيعي داشت كه ممكن است خدا باشد يا نباشد.

103
00:06:09,444 --> 00:06:12,429
اما يك موجود بسيار قدرتمند است

104
00:06:12,447 --> 00:06:14,873
كه در بهشت ​​زندگي مي كند

105
00:06:15,100 --> 00:06:20,108
بر روي لوح هاي سنگي نيز تصاويري را مي بينيم.

106
00:06:22,124 --> 00:06:26,834
مردم بومي به خداي قدرتمندي به نام «مرد پرنده» اعتقاد داشتند. ''

107
00:06:27,537 --> 00:06:31,297
تعدادي نمايش در بقايا وجود دارد

108
00:06:31,450 --> 00:06:34,226
از اين فرهنگ هاي اين موجود قدرتمند

109
00:06:34,377 --> 00:06:37,211
كه مي توانست پرواز كند و بين قلمروهاي مختلف حركت كند

110
00:06:37,305 --> 00:06:41,975
و اساساً فرمانروا، خداي اين واقعيت بود.

111
00:06:42,127 --> 00:06:45,145
توصيف هاي مختلف از مرد پرنده

112
00:06:45,297 --> 00:06:48,632
از سنتي به سنت ديگر مي توان يافت،

113
00:06:48,650 --> 00:06:51,726
و برخي نيز داراي يك موجود آسماني مشابه هستند

114
00:06:51,820 --> 00:06:55,062
به نام پرنده رعد و برق

115
00:06:55,157 --> 00:06:57,323
تاندربرد، اوه، در زوني

116
00:06:57,418 --> 00:07:02,570
به عنوان موجودي توصيف شده است كه از بهشت ​​آمده است

117
00:07:02,664 --> 00:07:05,406
كه مي تواند رعد و برق ايجاد كند.

118
00:07:05,500 --> 00:07:07,575
مي تواند سر و صداي زيادي ايجاد كند.

119
00:07:07,594 --> 00:07:11,337
و نمايندگي داشت

120
00:07:11,432 --> 00:07:16,268
مثل موجودي كه بال هايش از چاقو ساخته شده است.

121
00:07:16,419 --> 00:07:21,088
حالا پرنده تندر مي توانست وسيله نقليه باشد.

122
00:07:21,108 --> 00:07:24,943
اما در آن زمان هندي ها مرجع ديگري نداشتند.

123
00:07:25,170 --> 00:07:28,399
بنابراين آنها فقط گفتند ... اين يك پرنده است.

124
00:07:31,952 --> 00:07:34,511
مي توان گفت كه اين يك نمايندگي است

125
00:07:34,529 --> 00:07:36,621
از تكنولوژي درك نادرست

126
00:07:36,773 --> 00:07:39,699
كه مي تواند نوعي ماشين پرنده را به تصوير بكشد.

127
00:07:39,793 --> 00:07:45,038
زيرا اگر اصطلاحات مربوط به هواپيما را نداريد،

128
00:07:45,190 --> 00:07:49,693
البته شما آن را پرنده مي ناميد.

129
00:07:49,786 --> 00:07:53,771
منظورم اين است كه خلبانان حتي امروز به هواپيماهاي خود پرنده مي گويند.

130
00:07:55,200 --> 00:07:58,477
سازندگان تپه، به اعتقاد من، آن قبايل هندي بودند

131
00:07:58,704 --> 00:08:02,647
كه با فرازميني ها تماس داشته اند،

132
00:08:02,799 --> 00:08:05,225
اساتيد

133
00:08:05,319 --> 00:08:09,470
اجداد ستارگان به سرخپوستان آمريكا آموزش دادند

134
00:08:09,564 --> 00:08:11,231
از كجا آمده اند،

135
00:08:11,383 --> 00:08:14,884
منظومه هاي ستاره اي مختلف آنها، صور فلكي،

136
00:08:14,903 --> 00:08:18,479
و اينكه چگونه بايد مراسم خود را انجام دهند،

137
00:08:18,499 --> 00:08:21,407
با اشاره به منظومه ستاره اي آنها،

138
00:08:21,560 --> 00:08:23,059
چه Pleiades،

139
00:08:23,078 --> 00:08:25,319
كهكشان راه شيري،

140
00:08:25,339 --> 00:08:28,173
بگذار دب اكبر باشد.

141
00:08:29,435 --> 00:08:32,526
اجداد ما از كيهان آمده اند.

142
00:08:33,013 --> 00:08:35,680
ما از كلمه "خدا" استفاده نمي كنيم.

143
00:08:35,832 --> 00:08:38,253
ما از كلمه "خالق" استفاده مي كنيم.

144
00:08:38,698 --> 00:08:40,394
. . . . . . . . .

145
00:08:40,579 --> 00:08:43,522
اوني كه اسم نداره و همه اسما رو داره.

146
00:08:43,749 --> 00:08:46,472
او چشمي است كه مراقب همه است.

147
00:08:48,754 --> 00:08:52,088
داستان آفرينش، اگر درست متوجه شده باشيد،

148
00:08:52,107 --> 00:08:55,516
ما همه از كيهان هستيم

149
00:08:55,610 --> 00:09:00,096
اجداد ما فرازميني ها بودند.

150
00:09:00,189 --> 00:09:03,950
داستان براي مردم بومي نقل مي شود

151
00:09:04,044 --> 00:09:06,619
براي هزاران سال

152
00:09:06,772 --> 00:09:08,547
از طريق تاريخ شفاهي

153
00:09:08,774 --> 00:09:13,109
و توسط سنگ نگاره ها و تابلوها

154
00:09:13,128 --> 00:09:17,038
و مكان هاي مقدسي كه همچنان بخشي هستند

155
00:09:17,057 --> 00:09:21,056
از سنت هاي فرهنگي بومي ما

156
00:09:22,137 --> 00:09:24,545
صحبت از افراد ستاره اي،

157
00:09:24,565 --> 00:09:28,215
همه قبايل بومي آمريكا اينها، اوه، سنتي را دارند

158
00:09:28,235 --> 00:09:31,903
تاريخ شفاهي كه مردم از ستاره ها آمده اند تا از آنها ديدن كنند.

159
00:09:32,055 --> 00:09:35,574
و جهاني است، در سراسر ايالات متحده،

160
00:09:35,725 --> 00:09:39,077
كه اين خدايان، همانطور كه ما آنها را امروز مي ناميم،

161
00:09:39,304 --> 00:09:43,973
به زمين آمد و براي ارائه دانش بازديد كرد.

162
00:09:43,992 --> 00:09:47,735
چروكي ها درباره دانه هاي ستاره صحبت مي كردند

163
00:09:47,829 --> 00:09:49,662
و مردمي كه از آسمان آمده اند.

164
00:09:49,756 --> 00:09:54,092
زوني و هوپي از ورود افراد ستاره صحبت مي كنند،

165
00:09:54,243 --> 00:09:58,746
و مردم تپه مي سي سي پي فرهنگ آدم پرنده را داشتند.

166
00:09:58,765 --> 00:10:02,601
بنابراين اينجا ما اين فرهنگ ها را داريم،

167
00:10:02,752 --> 00:10:05,086
و افسانه ها و افسانه هاي آنها در مورد

168
00:10:05,180 --> 00:10:08,014
از اجداد ستارگان نزول،

169
00:10:08,108 --> 00:10:12,185
به آنها اطلاعات مي دهد، علم و پزشكي را به آنها نشان مي دهد.

170
00:10:12,337 --> 00:10:17,023
بوميان آمريكا بسيار واضح گفته اند

171
00:10:17,175 --> 00:10:21,678
وقتي از موجودات آسماني صحبت مي كنند كه علم مي دهند.

172
00:10:21,696 --> 00:10:24,438
و اگر آن را با نظريه فضانوردان باستاني مقايسه كنيد،

173
00:10:24,532 --> 00:10:27,367
اين دقيقاً همان چيزي است كه او در مورد آن صحبت مي كند

174
00:10:27,461 --> 00:10:32,832
اين دانش توسط موجوداتي كه ما را ملاقات كرده اند منتقل شده است.

175
00:10:35,302 --> 00:10:38,793
داستان هاي آدم هاي پرنده و آدم هاي ستاره

176
00:10:38,864 --> 00:10:41,806
ارائه تاريخچه شفاهي بازديد از بيگانگان

177
00:10:42,033 --> 00:10:44,534
در ميان اولين قبايل بومي آمريكا؟

178
00:10:44,552 --> 00:10:47,646
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله،

179
00:10:47,797 --> 00:10:51,057
و پيشنهاد مي كنند كه در حالي كه جوامع بومي

180
00:10:51,151 --> 00:10:52,984
هيچ گونه سوابق كتبي نگهداري نكرده است،

181
00:10:53,211 --> 00:10:55,820
گزارشي تاريخي از آنچه كه آنها دقيقاً با آن مواجه شدند

182
00:10:55,972 --> 00:10:58,564
را مي توان حك شده در چشم انداز پيدا كرد

183
00:10:58,659 --> 00:11:02,570
در يك سايت سنگ نگاره باستاني در آريزونا.

184
00:11:05,206 --> 00:11:07,401
[ترجمه لوكاس برازير]

185
00:11:08,818 --> 00:11:10,393
در جنوب غربي آمريكا

186
00:11:10,412 --> 00:11:13,062
منطقه اي به نام چهار گوشه وجود دارد،

187
00:11:13,081 --> 00:11:16,991
جايي كه مرزهاي آريزونا، نيومكزيكو،

188
00:11:17,085 --> 00:11:19,493
كلرادو و يوتا

189
00:11:19,587 --> 00:11:21,829
بيشتر اين منطقه متعلق است

190
00:11:21,848 --> 00:11:24,590
به كشورهاي نيمه خودمختار بومي آمريكا،

191
00:11:24,685 --> 00:11:27,410
از جمله ناواهوها،

192
00:11:27,429 --> 00:11:31,856
هوپي، زوني،

193
00:11:32,008 --> 00:11:35,934
يوته و ده ها نفر ديگر از بوميان آمريكا.

194
00:11:36,863 --> 00:11:38,530
اعتقاد بر اين است كه آنها همه موجودات نزولي هستند

195
00:11:38,681 --> 00:11:43,851
از افرادي كه اغلب به عنوان Pueblo اجدادي يا Anasazi شناخته مي شوند.

196
00:11:43,870 --> 00:11:46,687
آناسازي يا بزرگان

197
00:11:46,781 --> 00:11:48,355
همانطور كه ما دوست داريم آنها را صدا كنيم،

198
00:11:48,375 --> 00:11:50,600
اينجا بودند، در منطقه چهار گوشه،

199
00:11:50,693 --> 00:11:52,952
اوه، براي هزاران سال

200
00:11:53,046 --> 00:11:58,584
و در حدود سال 1070 ميلادي ناگهان ناپديد شدند

201
00:11:59,368 --> 00:12:01,627
شهرهايشان متروك است،

202
00:12:01,780 --> 00:12:03,629
ساختار آنها، همه چيز.

203
00:12:03,724 --> 00:12:05,281
ظروف سفالي باقي مانده است.

204
00:12:05,300 --> 00:12:07,712
آنها نمي دانند چه بر سر آنها آمده است.

205
00:12:10,880 --> 00:12:16,960
شواهد باستان شناسي نشان مي دهد كه بين سال هاي 1275 تا 1300 ميلادي،

206
00:12:16,978 --> 00:12:19,629
مردم پوئبلو به طور كامل ساخت و ساز را متوقف كردند

207
00:12:19,722 --> 00:12:22,279
و زمين خالي ماند.

208
00:12:23,410 --> 00:12:25,410
آنها مردمي بودند كه ساكن بودند

209
00:12:25,561 --> 00:12:30,231
اين منطقه چهار گوشه براي هزاران سال است.

210
00:12:30,325 --> 00:12:31,657
امروز هنوز يك راز است،

211
00:12:31,810 --> 00:12:33,309
و اين يكي از اسرار بزرگ است

212
00:12:33,402 --> 00:12:35,268
در جنوب غربي آمريكا

213
00:12:37,073 --> 00:12:39,424
مشابه قبايل مي سي سي پي در شرق،

214
00:12:39,575 --> 00:12:41,742
ملل پوئبلو

215
00:12:41,762 --> 00:12:46,005
همچنين تماس با بازديدكنندگان از ستاره ها را شرح داد

216
00:12:46,157 --> 00:12:47,991
و مراسم را انجام دادند

217
00:12:48,009 --> 00:12:51,436
براي ارتباط با موجودات آسمان به نام كاچينا.

218
00:12:52,847 --> 00:12:54,922
اشيا بود... ما بهشون ميگيم عروسك...

219
00:12:54,941 --> 00:12:57,758
اما آنها اشياء مقدسي بودند كه مشابه بودند

220
00:12:57,852 --> 00:13:01,446
به لباس هايي كه رقصندگان مي پوشيدند و تصور مي كردند كه باشند

221
00:13:01,673 --> 00:13:04,083
ظهور اين موجودات آسماني

222
00:13:04,175 --> 00:13:06,676
اگر به كاچينا نگاه كنيد،

223
00:13:06,769 --> 00:13:09,028
انواع مختلفي وجود دارد ...

224
00:13:09,122 --> 00:13:12,273
روسري هاي مختلف، پرهاي مختلف روي آنها،

225
00:13:12,292 --> 00:13:14,183
روش هاي مختلف براي رنگ آميزي آنها

226
00:13:14,277 --> 00:13:16,777
تا آنها را از يكديگر متمايز كند.

227
00:13:16,797 --> 00:13:18,946
و اين به من مي گويد

228
00:13:18,965 --> 00:13:22,375
كه انواع مختلفي از موجودات وجود داشت

229
00:13:22,527 --> 00:13:26,287
كه با اولين بوميان تعامل داشت،

230
00:13:26,312 --> 00:13:28,960
خيلي بيشتر از چيزي كه فكر مي كنيم، اوه، فكر مي كنيم.

231
00:13:30,218 --> 00:13:32,960
كاچينها اولين معلمان آنها بودند،

232
00:13:32,979 --> 00:13:36,873
كساني كه علم را به آنها منتقل كردند.

233
00:13:36,966 --> 00:13:40,151
Hopis در پيشنهاد بسيار واضح هستند

234
00:13:40,378 --> 00:13:42,803
كه كاچينا موجودات فيزيكي بودند.

235
00:13:42,823 --> 00:13:46,716
كاچينا يك نمايندگي است

236
00:13:46,734 --> 00:13:52,722
خدايان واقعي كه قرن ها پيش به روستاها آمدند.

237
00:13:52,740 --> 00:13:56,167
برخي از آنها جنگجو هستند.

238
00:13:56,394 --> 00:13:58,728
اكثر آنها كاچينا از نوع كشيش هستند،

239
00:13:58,746 --> 00:14:01,655
و از قسمت هاي مختلف مي آيند...

240
00:14:01,675 --> 00:14:04,567
به نظر من از نقاط مختلف هستي.

241
00:14:04,586 --> 00:14:08,738
اما آنها در واقع مكان هاي خاصي در اين سياره دارند

242
00:14:08,756 --> 00:14:10,590
كه به آن خانه خود مي گويند.

243
00:14:10,684 --> 00:14:12,833
مال ما غرب اينجاست،

244
00:14:12,853 --> 00:14:14,760
و البته بسياري از پوبلوهاي ديگر

245
00:14:14,913 --> 00:14:17,263
مكان خاص خود را دارند.

246
00:14:17,357 --> 00:14:20,686
و حتي تا به امروز، برخي از آنها اينجا هستند.

247
00:14:22,178 --> 00:14:26,439
داستان انسان نماهاي عجيب و غريبي كه به مردم بومي كمك مي كنند

248
00:14:26,533 --> 00:14:30,368
براي قرن ها در ميان ملل پوئبلو گفته شده است.

249
00:14:30,519 --> 00:14:34,688
نه تنها بخش مركزي سنت هاي شفاهي آنهاست،

250
00:14:34,708 --> 00:14:37,163
اين جلسات بسيار مهم بود

251
00:14:37,193 --> 00:14:40,378
كه در سنگ تراشيده شده اند.

252
00:14:42,031 --> 00:14:45,866
من معتقدم اين بازديدها مستند شده است

253
00:14:45,960 --> 00:14:49,629
در تابلوها و سنگ نگاره ها

254
00:14:49,781 --> 00:14:52,575
اين هنر، در واقع، به خاطر هنر نيست.

255
00:14:52,617 --> 00:14:55,785
سنگ نگاره ها از اين طريق ساخته شده اند

256
00:14:55,878 --> 00:14:58,137
براي هزاران سال.

257
00:14:58,231 --> 00:15:02,291
آيا سنگ نگاره ها در سراسر آمريكاي شمالي يافت مي شوند

258
00:15:02,310 --> 00:15:05,978
داستان يك تماس باستاني فرازميني را بگوييد؟

259
00:15:06,072 --> 00:15:09,966
در ژوئيه 2021،

260
00:15:09,984 --> 00:15:12,577
نظريه پردازان فضانورد باستاني جورجيو تسوكالو

261
00:15:12,728 --> 00:15:14,728
و ويليام هنري سفر كردند

262
00:15:14,748 --> 00:15:16,639
در مزرعه راك آرت در وينسلو، آريزونا،

263
00:15:16,658 --> 00:15:18,824
براي بررسي يكي از زيباترين مكان هاي آمريكاي شمالي

264
00:15:18,919 --> 00:15:23,162
يكي از بزرگترين مجموعه سنگ نگاره ها.

265
00:15:23,256 --> 00:15:27,940
جان دوور، رنجر قبيله ناواهو به آنها ملحق مي شود.

266
00:15:27,986 --> 00:15:31,671
از آشنايي با شما بسيار خوشحالم زيرا 31 سال پيش،

267
00:15:31,765 --> 00:15:34,674
شما يك رنجر قبيله اي ناواهو بوديد، آيا اين درست است؟

268
00:15:34,826 --> 00:15:37,435
بله، اوه، من در سال 1980 شروع كردم،

269
00:15:37,662 --> 00:15:39,753
اوه، تا سال 2011

270
00:15:39,773 --> 00:15:43,182
و، اوه، من كار كردم، اوه، بيشتر، اوه،

271
00:15:43,334 --> 00:15:48,004
- ذخيره آن بالا، 27000 مايل مربع. - واي.

272
00:15:48,022 --> 00:15:49,839
اين مزرعه بسيار منحصر به فرد است

273
00:15:49,932 --> 00:15:54,452
زيرا در اينجا باستان شناسي زيادي وجود دارد.

274
00:15:54,603 --> 00:15:57,530
خوب، ما بسيار خوشحاليم كه اينجا هستيم تا همه اينها را با شما ببينيم.

275
00:15:57,624 --> 00:15:59,818
- باشه، خوب، بياييد نگاهي بيندازيم. - خيلي خوب.

276
00:16:01,519 --> 00:16:05,538
5000 هكتار از مزرعه راك آرت رنچ راك آرت محل تقريباً است

277
00:16:05,632 --> 00:16:09,116
3000 سنگ نگاره باستاني و تقريباً در هر پانل

278
00:16:09,210 --> 00:16:12,303
تصاويري هستند كه ناواهوها آنها را به عنوان مردم ستاره معرفي مي كنند.

279
00:16:12,455 --> 00:16:14,864
اين احساسي است.

280
00:16:14,957 --> 00:16:16,866
به اين مرد آنجا نگاه كن

281
00:16:16,884 --> 00:16:19,885
- ما بهش ميگيم مادر جانشين، نه؟ - خودشه.

282
00:16:19,980 --> 00:16:22,872
اين شگفت انگيز است. چون دارم تماشا ميكنم

283
00:16:22,890 --> 00:16:25,374
و بلافاصله ذهن من به دور دنيا مي رود.

284
00:16:25,393 --> 00:16:26,985
كاملا.

285
00:16:27,136 --> 00:16:29,712
- نماد الهه مادر است. - آره.

286
00:16:29,731 --> 00:16:32,381
مثل آن مجسمه هاي غول پيكر است

287
00:16:32,400 --> 00:16:34,659
كه در اروپا پيدا شد... - درست است.

288
00:16:34,810 --> 00:16:38,145
اما من را به ياد مجسمه هاي دوگوي ژاپن مي اندازد.

289
00:16:38,164 --> 00:16:40,314
- آره - و همچنين، واندجيناها.

290
00:16:40,333 --> 00:16:42,834
-دقيقا - بسيار شبيه.

291
00:16:44,412 --> 00:16:47,321
در كيمبرلي شمال غربي استراليا،

292
00:16:47,340 --> 00:16:51,992
هنر صخره اي باستاني موجوداتي به نام Wandjina را به تصوير مي كشد.

293
00:16:52,012 --> 00:16:55,847
قهرمانان آسمان يكي از قبيله هاي بومي استراليا.

294
00:16:56,074 --> 00:16:58,090
داستان پشت واندجيناها ادامه دارد

295
00:16:58,243 --> 00:16:59,684
كه از آسمان فرود آمدند

296
00:16:59,835 --> 00:17:02,428
و علم داد

297
00:17:02,580 --> 00:17:05,915
و تمدن را در استراليا آغاز كرد

298
00:17:05,933 --> 00:17:07,841
هزاران و هزاران سال

299
00:17:07,861 --> 00:17:10,511
و وانجيناها باورنكردني هستند

300
00:17:10,530 --> 00:17:14,607
زيرا آنها اين سرهاي غول پيكر را دارند

301
00:17:14,701 --> 00:17:17,276
و آن بدن هاي بلند

302
00:17:17,370 --> 00:17:19,445
و آن بازوها

303
00:17:19,597 --> 00:17:22,189
به نظر مي رسد آنها در داخل هستند

304
00:17:22,208 --> 00:17:26,210
نوعي لباس فشار

305
00:17:26,437 --> 00:17:30,773
اعداد مشابهي در سراسر جهان وجود دارد ...

306
00:17:30,866 --> 00:17:33,943
سرهاي بزرگ پيازي، بدن هاي بزرگ

307
00:17:33,961 --> 00:17:36,036
شناور در آسمان

308
00:17:36,130 --> 00:17:39,223
در ژاپن، ما چيزهاي مشابهي داريم،

309
00:17:39,450 --> 00:17:41,392
در آفريقا...

310
00:17:41,619 --> 00:17:43,786
و اروپا ...

311
00:17:43,879 --> 00:17:47,732
در آمريكاي شمالي و جنوبي

312
00:17:47,883 --> 00:17:51,977
بنابراين پيشنهاد من اين است كه بيگانگان

313
00:17:52,072 --> 00:17:55,464
كه هزاران و هزاران سال پيش به زمين آمدند

314
00:17:55,558 --> 00:17:58,242
نه تنها از استراليا ديدن كرده اند.

315
00:17:58,394 --> 00:18:01,603
آنها از تمام قاره هاي روي زمين ديدن كرده اند.

316
00:18:01,639 --> 00:18:05,641
و به همين دليل است كه ما الگوهاي مشابهي داريم.

317
00:18:05,660 --> 00:18:08,327
به حلقه هاي متحدالمركز آن بالا نگاه كنيد.

318
00:18:08,421 --> 00:18:10,571
اين نماد پورتال است. دو تا هستند.

319
00:18:10,590 --> 00:18:12,090
و بچه ها اطراف دروازه هستند،

320
00:18:12,317 --> 00:18:14,483
- در پايين. آره - جالبه آره

321
00:18:14,577 --> 00:18:17,929
به من بگو، جون، سنگ نگاره ها در نظر گرفته شده است

322
00:18:18,080 --> 00:18:21,674
مانند كتاب هاي مصور كه يك داستان را به يكباره روايت مي كنند.

323
00:18:21,826 --> 00:18:25,010
درست است و همچنين در ...

324
00:18:25,140 --> 00:18:28,606
در همه اينها نمادهاي مذهبي در هم پيچيده است. - مممم

325
00:18:28,757 --> 00:18:31,851
چيزهايي كه به شما چيزي در مورد نحوه انجام عبادت خود مي گويد.

326
00:18:32,003 --> 00:18:34,278
تصاوير خدايان - مممم

327
00:18:34,430 --> 00:18:37,022
و وقتي مي گوييد

328
00:18:37,175 --> 00:18:38,190
- "خدايان..." - خدايان، همين.

329
00:18:38,343 --> 00:18:40,676
چه، در فرهنگ شما ...

330
00:18:40,695 --> 00:18:44,347
معني آن چيست ؟ - مي تواند هر چيزي باشد

331
00:18:44,365 --> 00:18:47,291
كسي كه براي ديدن آنها مي آيد

332
00:18:47,518 --> 00:18:50,369
و آنها را ملاقات مي كند و به آنها علم مي بخشد.

333
00:18:50,521 --> 00:18:52,630
و در مورد ناواهوها،

334
00:18:52,857 --> 00:18:55,040
اين همان چيزي است كه ييبيچاي نشان مي دهد.

335
00:18:55,135 --> 00:18:58,785
در مورد هوپي ها، كاچيناها نماينده اين خدايان هستند...

336
00:18:58,805 --> 00:19:01,121
-دقيقا - كه به زمين آمد

337
00:19:01,215 --> 00:19:03,457
تا به آنها دانش بدهد.

338
00:19:03,551 --> 00:19:06,644
و آيا مي توان استدلال كرد كه اينها ممكن است بوده باشند

339
00:19:06,795 --> 00:19:11,040
بازديد از فرازميني ها در گوشت

340
00:19:11,133 --> 00:19:13,300
در عهد قديم ؟ - حتما.

341
00:19:13,319 --> 00:19:16,136
از آنچه ما مي دانيم، بسيار متفاوت است

342
00:19:16,156 --> 00:19:18,381
نژادهاي بيگانه

343
00:19:18,474 --> 00:19:20,733
كه به اين دنيا مي آيند

344
00:19:20,827 --> 00:19:23,977
- باورنكردنيه. - در مورد برخي از قبايل

345
00:19:23,997 --> 00:19:26,164
در جنوب آريزونا شما حتي داريد

346
00:19:26,315 --> 00:19:28,908
رشته كوهي به نام كوه هاي استرلا.

347
00:19:29,002 --> 00:19:33,487
به زبان مردم اين منطقه "استرلا"

348
00:19:33,506 --> 00:19:35,731
به معناي "دروازه ستاره" است.

349
00:19:35,750 --> 00:19:38,234
كاملا. استرلا... آدم هاي ستاره اي.

350
00:19:38,327 --> 00:19:41,662
آيا من درست فرض مي كنم كه اين فقط نوك كوه يخ است؟

351
00:19:41,681 --> 00:19:43,906
و بسياري ديگر وجود دارد

352
00:19:43,925 --> 00:19:47,593
نقاشي ديواري مانند اين كه جهان حتي از آن خبر ندارد؟

353
00:19:47,745 --> 00:19:49,854
فقط در رزرو ناواهو،

354
00:19:50,081 --> 00:19:54,433
300000 سايت ثبت شده وجود دارد.

355
00:19:54,585 --> 00:19:58,345
منظورم اين است كه ما حداقل 4000 سال قبل از ميلاد صحبت مي كنيم،

356
00:19:58,439 --> 00:20:00,198
- خودشه ؟ - درست است.

357
00:20:00,349 --> 00:20:03,092
خوب اين عالي است، من فقط به سمت ديگري نگاه مي كنم،

358
00:20:03,110 --> 00:20:05,261
و موارد بيشتري وجود دارد. منظورم اين است كه همه جا بيشتر است.

359
00:20:05,279 --> 00:20:07,300
پس بيا بريم بقيه رو ببينيم

360
00:20:07,356 --> 00:20:08,917
همچنين. - مطمئن.

361
00:20:16,155 --> 00:20:18,569
در جولاي 2021.

362
00:20:18,718 --> 00:20:21,368
جورجيو تسوكالوس و ويليام هنري

363
00:20:21,387 --> 00:20:23,279
دسترسي ويژه دريافت كرد

364
00:20:23,372 --> 00:20:26,282
در مزرعه راك آرت در وينسلو، آريزونا،

365
00:20:26,300 --> 00:20:29,876
جايي كه بزرگ قبيله ناواهو جان دوور آنها را راهنمايي مي كند

366
00:20:29,896 --> 00:20:31,804
از طريق نقاشي ديواري باستاني سنگ نگاره.

367
00:20:31,956 --> 00:20:33,397
- واي. - اينو ببين

368
00:20:37,570 --> 00:20:40,796
منظورم اين است كه به بدن توخالي با ستاره داخل نگاه كنيد.

369
00:20:40,815 --> 00:20:42,685
- مممم - دستي كه به آسمان اشاره مي كند،

370
00:20:42,725 --> 00:20:44,584
ديگري به زمين

371
00:20:45,803 --> 00:20:48,228
و درست زير آن،

372
00:20:48,248 --> 00:20:50,656
نگاه كن... اين يك بيگانه خاكستري است.

373
00:20:50,750 --> 00:20:52,324
اين سر مثلثي خيلي عجيبه

374
00:20:52,477 --> 00:20:53,809
اين يك ... بله، اين است.

375
00:20:53,902 --> 00:20:55,811
همه جور داري

376
00:20:55,904 --> 00:20:57,255
از انواع شخصيت هاي مختلف،

377
00:20:57,406 --> 00:21:00,149
بازنمايي خدايان - به سمت راست.

378
00:21:00,167 --> 00:21:02,151
منظورم چيزي است كه بايد با تخيل خود پر كنيم

379
00:21:02,169 --> 00:21:05,725
اين است كه اين موجودات خارج از ديوار، به صورت سه بعدي،

380
00:21:05,765 --> 00:21:08,081
راه رفتن در ميان مردم - آره

381
00:21:08,101 --> 00:21:10,250
آنها با اين موجودات تعامل دارند. -دقيقا

382
00:21:10,270 --> 00:21:11,827
ما نمي دانيم كه آيا در همان زمان است.

383
00:21:11,846 --> 00:21:14,346
-دقيقا - يا ممكن است زمان هاي مختلفي باشد.

384
00:21:14,499 --> 00:21:16,274
باورنكردنيه.

385
00:21:16,425 --> 00:21:19,259
من هم مجذوب آن مارپيچ دوگانه آن بالا هستم،

386
00:21:19,279 --> 00:21:21,595
در كنار شكل ذوزنقه اي شكل

387
00:21:21,689 --> 00:21:24,074
منظورم اينه... - ممممممممممممممممممممممممم

388
00:21:24,117 --> 00:21:27,451
به خاطر موجود سمت چپ، DNA،

389
00:21:27,603 --> 00:21:29,323
ميدوني ربطي بهش داره -دقيقا

390
00:21:29,354 --> 00:21:31,876
خودشه. - جورجيو، اوه، وقتي ديدي

391
00:21:31,940 --> 00:21:34,243
مرد با بدن ذوزنقه اي ... - مممم.

392
00:21:34,352 --> 00:21:36,294
و خطوط منحني روي بدن را مي بينيد،

393
00:21:36,521 --> 00:21:40,280
كه هميشه نماد ارتعاش است. - باشه.

394
00:21:40,300 --> 00:21:42,633
آنوناكي ها كت هايي مي پوشيدند كه اين نوع را داشتند

395
00:21:42,785 --> 00:21:44,451
خطوط منحني در همه جا - درسته.

396
00:21:44,545 --> 00:21:47,196
و بنابراين در اينجا ما يك ارتباط نمادين روشن و واضح داريم

397
00:21:47,214 --> 00:21:49,456
با آنوناكي روي اين نقاشي ديواري.

398
00:21:49,550 --> 00:21:53,794
آنوناكي ها خدايان قدرتمندي بودند كه پرستش مي شدند

399
00:21:53,888 --> 00:21:57,815
5000 سال پيش توسط سومريان باستاني كه در

400
00:21:57,966 --> 00:22:02,653
بين النهرين، منطقه اي كه اكنون عراق مدرن است.

401
00:22:04,048 --> 00:22:06,991
طبق نوشته هاي سومري، آنوناكي ها

402
00:22:07,142 --> 00:22:10,736
بر كوهي فرود آمد كه مانند خورشيد مي درخشد

403
00:22:10,830 --> 00:22:14,815
و خرد عميقي را با نسل بشر به اشتراك گذاشت.

404
00:22:14,902 --> 00:22:17,219
به همه انواع مختلف نگاه كنيد

405
00:22:17,244 --> 00:22:20,487
از اينجا بودن، و سپس تمام راه،

406
00:22:20,506 --> 00:22:22,506
شما حتي تنوع بيشتري داريد

407
00:22:22,733 --> 00:22:25,918
يعني تقريباً مثل يك پاتوق است

408
00:22:26,012 --> 00:22:28,012
از اين همه دنياهاي مختلف و اين موجودات متفاوت.

409
00:22:28,089 --> 00:22:32,065
بنابراين، مي دانيد، شما غول داريد، شما افراد كوچك داريد.

410
00:22:32,093 --> 00:22:35,911
و غول ها و آدم هاي كوچكي كه در موردشان صحبت مي كنيم

411
00:22:35,930 --> 00:22:38,839
در دنياي ديگري كه از آنجا آمده اند

412
00:22:38,858 --> 00:22:40,916
قبل از آمدن به اين دنيا

413
00:22:40,966 --> 00:22:44,943
بنابراين در مورد Canyon Sego در يوتا نيز همينطور است.

414
00:22:46,107 --> 00:22:48,348
تو اين هاي بزرگ را داري،

415
00:22:48,368 --> 00:22:51,035
مجسمه ها و سنگ نگاره هاي عظيم

416
00:22:52,705 --> 00:22:57,116
بنابراين اين واقعيت كه ما اين الگوهاي يكسان را داريم،

417
00:22:57,210 --> 00:23:01,545
به من نشان مي دهد كه همه آنها توسط يك معلم آموزش داده شده اند.

418
00:23:01,772 --> 00:23:04,030
و مردي كه اينجا شاخ دارد،

419
00:23:04,050 --> 00:23:07,276
كه مي تواند Rays باشد، درست در كنار بيگانه خاكستري.

420
00:23:07,294 --> 00:23:10,129
شاخ يا پرتوهايي از سرش خارج مي شود.

421
00:23:10,281 --> 00:23:12,948
ما آن را در Valcamonica در ايتاليا مي بينيم. - بله واقعا.

422
00:23:12,967 --> 00:23:15,536
شما آن را در همه جاهاي مختلف مي بينيد، اما بعد

423
00:23:15,561 --> 00:23:17,620
نشان دهنده اين ايده است كه آنها ممكن است درخشان باشند

424
00:23:17,713 --> 00:23:19,397
يا موجودات درخشاني كه به تصوير مي كشند.

425
00:23:19,548 --> 00:23:21,640
و ديدن اين موجودات در اينجا

426
00:23:21,792 --> 00:23:24,568
داشتن مثلاً سه انگشت... - ممممم.

427
00:23:24,593 --> 00:23:28,773
مي دانيد، تا آنجا كه من مي دانم، به جز چند خزنده،

428
00:23:28,799 --> 00:23:31,201
هيچ موجود سه انگشتي وجود ندارد

429
00:23:31,232 --> 00:23:34,037
- آره - بنابراين، و بالاتر از همه، هيچ چيز انسان نما.

430
00:23:34,062 --> 00:23:36,396
- درسته. - باز هم اجداد ما

431
00:23:36,416 --> 00:23:39,642
قدرت مشاهده بي عيب و نقصي داشت.

432
00:23:39,735 --> 00:23:41,303
اين تمام كاري است كه آنها در طول روز انجام دادند.

433
00:23:41,328 --> 00:23:42,920
آنها، تماشا كردند.

434
00:23:43,147 --> 00:23:45,291
و بنابراين حدس خود را نيز پس از آن،

435
00:23:45,316 --> 00:23:47,402
اين است كه يك دسته از بچه ها نبودند،

436
00:23:47,427 --> 00:23:49,904
مي دانيد، در يك شنبه شب كه نمي دانيد چه كاري انجام دهيد.

437
00:23:49,929 --> 00:23:51,722
قطعا نه.

438
00:23:51,747 --> 00:23:55,157
اينها افرادي هستند كه براي هدف خاصي به اينجا آمده اند ...

439
00:23:55,176 --> 00:23:58,084
- مممم - و هدف قرار دادن بود

440
00:23:58,179 --> 00:24:01,421
داستان آنها روي ديوار

441
00:24:01,515 --> 00:24:05,184
نشان مي دهد كه از كجا آمده اند، به كجا مي روند.

442
00:24:05,336 --> 00:24:06,927
جان، شگفت انگيز است،

443
00:24:06,946 --> 00:24:10,407
و چيزي كه بيشتر از همه دوست دارم دسترسي است.

444
00:24:10,432 --> 00:24:13,008
يعني هيچ وقت اينطوري رو در رو نبودم.

445
00:24:13,027 --> 00:24:15,844
خيلي جاها هستند كه هيچ كس اجازه رفتن ندارد

446
00:24:15,863 --> 00:24:18,824
به جز باستان شناسان، پزشكان،

447
00:24:18,849 --> 00:24:21,827
و رنجرز - ديدني است. اين يك چيز براي ديدن است

448
00:24:21,852 --> 00:24:23,846
تصاوير در يك كتاب يا آنلاين،

449
00:24:23,871 --> 00:24:26,165
اما چهره به چهره بودن انرژي را احساس كنيد،

450
00:24:26,190 --> 00:24:28,524
ديدن او ديدني است

451
00:24:28,617 --> 00:24:31,952
با اين احساس عميق رفتم

452
00:24:31,971 --> 00:24:35,698
كه قرار است ما آن را كشف كنيم

453
00:24:35,716 --> 00:24:39,051
در طول اعصار، كه براي باستان بسيار مهم بود

454
00:24:39,203 --> 00:24:41,370
براي ثبت اين اطلاعات،

455
00:24:41,388 --> 00:24:43,205
به ما بگويد كه اين موجودات اينجا بودند.

456
00:24:43,298 --> 00:24:46,058
آنها در تكامل ما نقش داشته اند

457
00:24:46,141 --> 00:24:49,021
و احتمالاً امروز هم به ديدار ما مي آيند.

458
00:24:49,046 --> 00:24:52,656
آنچه من فكر مي كنم در همه اينها مهم است اين است

459
00:24:52,808 --> 00:24:56,476
جون گفت اينها داستانهاي افراد ستاره ما هستند.

460
00:24:56,496 --> 00:24:59,571
و هنگامي كه امت هاي اول مي گويند

461
00:24:59,665 --> 00:25:03,984
كه شخصي از بهشت ​​آمد و به او علم داد،

462
00:25:04,003 --> 00:25:08,145
فكر مي كنم زمان آن رسيده است كه شروع به گوش دادن كنيم.

463
00:25:09,583 --> 00:25:12,492
سنگ نگاره هاي راك آرت رانچ را انجام دهيد

464
00:25:12,512 --> 00:25:15,587
ردي تاريخي از بازديدهاي فرازميني

465
00:25:15,681 --> 00:25:18,073
در آمريكاي شمالي؟

466
00:25:18,092 --> 00:25:21,352
و اگر چنين است، چرا چنين قوي وجود دارد

467
00:25:21,503 --> 00:25:24,096
ارتباط بين بوميان آمريكا

468
00:25:24,248 --> 00:25:26,006
و موجوداتي از دنياي ديگر؟

469
00:25:26,100 --> 00:25:29,768
شايد بتوان سرنخ هاي بيشتري را در روايات شفاهي يافت

470
00:25:29,920 --> 00:25:32,863
كه توصيف كننده موجودات عجيبي است كه به عنوان ...

471
00:25:33,090 --> 00:25:34,949
مردان مورچه اي

472
00:25:42,208 --> 00:25:45,859
در صحراي مرتفع جنوب غربي آمريكا

473
00:25:45,953 --> 00:25:48,862
ويرانه هاي مهم ترين مكان تشريفاتي ايستاده است

474
00:25:48,881 --> 00:25:51,364
از قوم پوئبلو باستاني

475
00:25:51,458 --> 00:25:54,885
ساخته شده در حدود 900 پس از ميلاد،

476
00:25:55,112 --> 00:25:57,537
عنصر مركزي اين مجموعه وسيع

477
00:25:57,557 --> 00:25:59,372
كيوا بزرگ است.

478
00:25:59,466 --> 00:26:02,467
كيوا در اصل است

479
00:26:02,620 --> 00:26:06,305
ام، نسخه بومي آمريكايي از يك كليسا.

480
00:26:06,457 --> 00:26:09,141
اين يك ساختار دايره اي است.

481
00:26:09,235 --> 00:26:11,794
Le Canyon Chaco a

482
00:26:11,812 --> 00:26:15,722
يك غول كاملاً كه آنجا نشسته است.

483
00:26:15,741 --> 00:26:20,567
وقتي وارد يكي مي شويد، به معناي واقعي كلمه در دنياي ديگري هستيد.

484
00:26:20,638 --> 00:26:23,661
براي ارتباط با خدايان سابق

485
00:26:24,733 --> 00:26:27,159
در فرهنگ باستاني پوئبلو،

486
00:26:27,253 --> 00:26:31,663
هر جايي كه داشتيد نوعي كيواي كوچك داشت.

487
00:26:31,816 --> 00:26:34,091
اما آنها در حال ملاقات بودند

488
00:26:34,318 --> 00:26:36,093
شايد هشت يا نه كيوا مختلف،

489
00:26:36,320 --> 00:26:39,412
كوچك، به يك كيوا بزرگ و گسترده،

490
00:26:39,432 --> 00:26:44,133
و كيواهاي بزرگ بزرگ بودند.

491
00:26:45,104 --> 00:26:48,997
زماني كه اسپانيايي ها به دهه 1600 رسيدند،

492
00:26:49,016 --> 00:26:51,424
آنها كليساي خود را گرفتند و آن را مداخله كردند

493
00:26:51,518 --> 00:26:53,093
در بالاي كيوا

494
00:26:53,112 --> 00:26:55,279
بنابراين در همه جاي اين روستاهاي هوپي،

495
00:26:55,430 --> 00:26:59,783
در روستاهاي پوئبلو يك كليساي كاتوليك مي بينيد،

496
00:27:00,010 --> 00:27:03,103
معمولاً در بالاترين نقطه زمين است

497
00:27:03,122 --> 00:27:05,681
جايي كه كيوا ويران شد و كليسا

498
00:27:05,774 --> 00:27:08,083
بر روي آن ساخته شد.

499
00:27:09,870 --> 00:27:13,467
هر كيوا حاوي عنصري به نام سيپاپو است.

500
00:27:13,524 --> 00:27:17,693
در برخي از كيواها، سيپاپو يك سوراخ كوچك است

501
00:27:17,711 --> 00:27:19,695
در ديوار زيرزميني

502
00:27:19,713 --> 00:27:21,713
در كيواهايي كه بسته هستند،

503
00:27:21,807 --> 00:27:25,125
اغلب با يك سوراخ در سقف نشان داده مي شود.

504
00:27:25,144 --> 00:27:29,682
در هر دو مورد، مهمترين بخش ساختار است،

505
00:27:29,707 --> 00:27:33,725
نماد ورود به دنياي زيرزميني

506
00:27:33,878 --> 00:27:37,655
همه Pueblos يك داستان به اشتراك مي گذارند

507
00:27:37,882 --> 00:27:41,307
كه در آن بشر زيرزميني آغاز شد.

508
00:27:41,327 --> 00:27:44,903
و ما به آرامي، در طول نسل ها، خزيده ايم

509
00:27:45,055 --> 00:27:47,647
و از سوراخي به نام سيپاپو.

510
00:27:47,667 --> 00:27:53,153
و كيواها اين سوراخ كوچك را دارند كه نماد آن است.

511
00:27:53,172 --> 00:27:56,322
نوادگان Pueblo اجدادي

512
00:27:56,342 --> 00:27:59,067
اين باور را به اشتراك بگذاريد كه زمين پر جمعيت بوده است

513
00:27:59,086 --> 00:28:02,921
در سه زمان مختلف قبل از عصر انسان مدرن،

514
00:28:03,015 --> 00:28:05,683
با هر سن قبلي

515
00:28:05,834 --> 00:28:08,352
پايان دادن به يك فاجعه ويرانگر

516
00:28:08,503 --> 00:28:10,913
سرخپوستان پوئبلو بر اين باورند

517
00:28:10,931 --> 00:28:13,984
در واقع سه جهان يا سه دوره قبل از جهان ما وجود داشته است.

518
00:28:14,009 --> 00:28:15,842
و همه آنها نابود شدند.

519
00:28:15,861 --> 00:28:19,679
اولي با آتش، دومي با يخ،

520
00:28:19,773 --> 00:28:22,274
و سوم توسط آب.

521
00:28:22,368 --> 00:28:25,703
در هر مورد آنها به ما مي گويند كه اين به دليل بود

522
00:28:25,854 --> 00:28:28,688
به بدرفتاري با زمين، و اين به ما مي گويد

523
00:28:28,782 --> 00:28:33,245
كه ممكن است نمونه هاي قبلي از انسانيت وجود داشته باشد

524
00:28:33,270 --> 00:28:36,578
كه چه كسي مي داند چند وقت پيش نابود شدند.

525
00:28:37,550 --> 00:28:40,459
ما اكنون در جهان چهارم زندگي مي كنيم.

526
00:28:40,618 --> 00:28:43,135
و زوني و هوپي معتقدند

527
00:28:43,222 --> 00:28:47,349
كه جهان چهارم ما نيز به يك فاجعه پايان خواهد يافت.

528
00:28:48,469 --> 00:28:51,729
پيشگويي آنها مي گفت كه يكي خواهد بود،

529
00:28:51,880 --> 00:28:54,398
كدوي خاكستري كه از آسمان مي آمد.

530
00:28:54,549 --> 00:28:57,269
از آن به جنگ هسته اي تعبير مي شود.

531
00:28:57,294 --> 00:29:01,146
هوپي ها معتقدند كه دنياهاي قبلي وجود داشته است

532
00:29:01,240 --> 00:29:05,409
يا تمدن هاي قبلي، و جالب است زيرا

533
00:29:05,636 --> 00:29:07,867
فرهنگ هاي ديگر، فرهنگ هاي باستاني،

534
00:29:07,972 --> 00:29:11,570
در سراسر جهان، كه داستان هاي مشابهي را تعريف مي كنند.

535
00:29:12,493 --> 00:29:14,253
كابالا مي آموزد كه قبلا وجود داشته است

536
00:29:14,311 --> 00:29:15,902
تمدن هاي پيشرفته بشري

537
00:29:15,921 --> 00:29:17,904
تعدادي از آنها.

538
00:29:17,998 --> 00:29:20,983
هندوها در يوگا تدريس مي كنند،

539
00:29:21,001 --> 00:29:23,168
جايي كه تمدن پيشرفت مي كند

540
00:29:23,320 --> 00:29:27,914
تا يك مكان بسيار مرتفع، سپس پايين و پشتيبان.

541
00:29:27,933 --> 00:29:30,509
همچنين به چهار سن مختلف تقسيم مي شود.

542
00:29:30,603 --> 00:29:34,663
بنابراين، همه اين سنت ها به طور مستقيم مطابقت دارند

543
00:29:34,681 --> 00:29:38,183
با آنچه سنت بوميان آمريكا مي آموزد.

544
00:29:38,335 --> 00:29:41,111
سنت بومي آمريكا

545
00:29:41,338 --> 00:29:45,431
توصيف اعصار قبلي بشر درست است؟

546
00:29:45,509 --> 00:29:48,844
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله،

547
00:29:48,937 --> 00:29:51,271
و پيشنهاد مي كند كه اين داستان ها

548
00:29:51,290 --> 00:29:55,556
همچنين حاوي شواهدي از مداخله فرازميني است.

549
00:29:56,778 --> 00:30:01,465
هوپي ها در شمال آريزونا افسانه اي بسيار كنجكاو دارند

550
00:30:01,692 --> 00:30:05,469
از سومين فاجعه جان سالم به در برده است

551
00:30:05,620 --> 00:30:10,215
با رفتن به زيرزمين و زندگي با چيزي كه آنها مرد مورچه اي مي نامند.

552
00:30:10,367 --> 00:30:14,961
داستان هايي كه هوپي ها مي گويند كه مردان مورچه اي آنها را نجات دادند

553
00:30:15,055 --> 00:30:19,057
از فاجعه با بردن آنها به زير زمين، به معناي واقعي كلمه،

554
00:30:19,151 --> 00:30:22,105
و كمك به هوپي ها براي زنده ماندن در زير زمين،

555
00:30:22,137 --> 00:30:25,384
و يك بار آن را امن براي بازگشت به سطح

556
00:30:25,473 --> 00:30:28,717
از زمين، هوپي ها از طريق سيپاپو منتقل شدند

557
00:30:28,735 --> 00:30:32,663
توسط مردم مورچه و دوباره جمعيت زمين.

558
00:30:32,814 --> 00:30:35,223
اما در هر صورت مردم مورچه توصيف شده اند

559
00:30:35,242 --> 00:30:37,668
به عنوان داشتن يك رابطه خاص با هوپي ها،

560
00:30:37,819 --> 00:30:41,229
و همچنين براي داشتن ارتباط با پادشاهي ستارگان.

561
00:30:41,323 --> 00:30:45,734
با وجود نام، مردان مورچه به عنوان حشرات توصيف نمي شوند

562
00:30:45,752 --> 00:30:49,162
اما بيشتر شبيه به پيكره هاي كوچك انسان نما است.

563
00:30:49,181 --> 00:30:52,182
دليل اينكه به اين موجودات «مرد مورچه اي» مي گويند.

564
00:30:52,409 --> 00:30:55,018
اين است كه آنها در زير زمين زندگي مي كردند،

565
00:30:55,170 --> 00:30:58,413
و اينكه آنها بسيار شبيه مورچه هايي هستند كه از كندو بيرون مي روند.

566
00:30:58,432 --> 00:31:01,433
پس آنها را مرد مورچه اي ناميدند، اما آنها چه بودند،

567
00:31:01,585 --> 00:31:03,418
بيگانگان بودند

568
00:31:03,437 --> 00:31:06,605
آنها از طريق پورتال وارد دنياي ما شدند.

569
00:31:06,757 --> 00:31:10,942
مردان مورچه اي ساكنان زيرزميني بودند كه

570
00:31:11,036 --> 00:31:13,778
داراي پيشرفته ترين تكنولوژي بود و بسيار شبيه بود

571
00:31:13,873 --> 00:31:16,707
ظاهراً چيزي كه ما بيگانگان خاكستري مي ناميم.

572
00:31:16,858 --> 00:31:19,935
پس اين چيزي شبيه يك راز است،

573
00:31:20,028 --> 00:31:22,604
اين مردهاي مورچه اي كي بودند؟

574
00:31:22,623 --> 00:31:26,845
بسياري از مردم هوپي و زوني اعتقاد مشابهي دارند،

575
00:31:26,944 --> 00:31:29,131
بله، مردهاي مورچه اي بيگانگان بودند.

576
00:31:31,039 --> 00:31:32,872
موجوداتي بودند

577
00:31:32,966 --> 00:31:35,208
با منشاء فرازميني

578
00:31:35,227 --> 00:31:38,878
كه... بخشي از اين مجموعه بودند

579
00:31:38,972 --> 00:31:41,139
اساطير ظهور

580
00:31:41,291 --> 00:31:43,598
ورود به جهان چهارم.

581
00:31:44,737 --> 00:31:47,237
ممكن است داستان مردان مورچه اي باشد

582
00:31:47,389 --> 00:31:49,297
يك داستان واقعي است

583
00:31:49,316 --> 00:31:52,058
موجودات فضايي به بشريت كمك مي كنند تا زنده بمانند

584
00:31:52,152 --> 00:31:54,578
يك فاجعه جهاني؟

585
00:31:54,805 --> 00:31:57,748
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله،

586
00:31:57,899 --> 00:32:00,659
و نشان مي دهد كه مي توان سرنخ هاي ديگري پيدا كرد

587
00:32:00,811 --> 00:32:02,902
مقايسه سنت هاي بوميان آمريكا

588
00:32:02,922 --> 00:32:05,756
به داستان هاي يك قاره از دست رفته افسانه اي

589
00:32:05,907 --> 00:32:08,759
به نام آتلانتيس

590
00:32:10,095 --> 00:32:12,313
[ترجمه لوكاس برازير]

591
00:32:16,936 --> 00:32:20,829
تيمائوس در ديالوگ هاي معروفش كريتياس است.

592
00:32:20,922 --> 00:32:22,922
افلاطون فيلسوف يوناني مي نويسد

593
00:32:22,942 --> 00:32:25,091
در مورد يك قاره از دست رفته

594
00:32:25,185 --> 00:32:28,336
كه 9000 سال قبل از زمان خود وجود داشته است

595
00:32:28,355 --> 00:32:32,616
و خانه يك تمدن بسيار پيشرفته بود.

596
00:32:32,767 --> 00:32:37,140
آتلانتيس ناميده مي شود و توسط خداي يوناني پوزئيدون تأسيس شد.

597
00:32:37,181 --> 00:32:41,349
و ساكنان از فن آوري پيچيده برخوردار بودند.

598
00:32:41,443 --> 00:32:45,036
اما آتلانتيس در نهايت نابود شد

599
00:32:45,130 --> 00:32:49,449
توسط يك فاجعه وحشتناك، و به گفته برخي از محققان،

600
00:32:49,468 --> 00:32:52,877
داستان تخريب آن به طرز شگفت آوري شبيه است

601
00:32:53,030 --> 00:32:55,714
به سنت هاي بوميان آمريكا كه جزئيات پايان را شرح مي دهد

602
00:32:55,866 --> 00:32:58,366
از جهان سوم

603
00:32:58,385 --> 00:33:01,294
هوپي و ديگر سرخپوستان پوئبلو به ما مي گويند

604
00:33:01,313 --> 00:33:03,722
كه فاجعه ويرانگر آنها

605
00:33:03,874 --> 00:33:06,875
ناشي از طمع و سرگرداني انسان بود

606
00:33:06,968 --> 00:33:09,544
حقايق معنوي از خالق ما

607
00:33:09,637 --> 00:33:13,231
جالب اين است كه اين ايده

608
00:33:13,325 --> 00:33:16,401
در داستان افلاطون از نابودي آتلانتيس تكرار شده است.

609
00:33:16,495 --> 00:33:19,812
آتلانتيس ها نيز توسط خدايان خلق شده اند.

610
00:33:19,832 --> 00:33:23,327
به محض اينكه بشر به سمت ماترياليسم سرگردان شد،

611
00:33:23,393 --> 00:33:27,395
اين زماني بود كه آتلانتيس توسط آب نابود شد.

612
00:33:27,489 --> 00:33:30,248
يك تطابق كامل با آنچه هوپي گفت

613
00:33:30,400 --> 00:33:32,175
در پايان جهان سوم اتفاق افتاد.

614
00:33:32,327 --> 00:33:34,494
ممكنه لينكي باشه

615
00:33:34,513 --> 00:33:37,163
بين داستان يونان باستان آتلانتيس

616
00:33:37,257 --> 00:33:39,999
در مورد داستان هاي اصلي بوميان آمريكا چطور؟

617
00:33:40,093 --> 00:33:42,853
نظريه پردازان فضانورد باستان پيشنهاد مي كنند

618
00:33:43,080 --> 00:33:46,339
داستان ديگري كه بوميان اوليه آمريكا گفته اند

619
00:33:46,358 --> 00:33:49,509
شباهت هاي چشمگيري به آتلانتيس دارد...

620
00:33:49,603 --> 00:33:54,013
افسانه شهر گمشده آزتلان كه ظاهر مي شود

621
00:33:54,107 --> 00:33:56,033
در سنت هاي آزتك ها

622
00:33:56,260 --> 00:33:57,850
و بسياري از گروه هاي بومي آمريكا

623
00:33:57,944 --> 00:33:59,703
در سراسر جنوب غربي

624
00:34:01,748 --> 00:34:03,474
زادگاه محسوب مي شود

625
00:34:03,552 --> 00:34:04,747
از تمدن . .

626
00:34:05,293 --> 00:34:07,948
بر اساس كدهاي مكزيكي

627
00:34:09,409 --> 00:34:10,925
و گفتار . .

628
00:34:11,091 --> 00:34:13,519
داستان mjaves

629
00:34:13,944 --> 00:34:17,846
اميد است، پس ما همه اين تاريخ شفاهي را نيز داريم...

630
00:34:18,640 --> 00:34:22,633
كه به منشأ ازتلان اشاره دارد

631
00:34:24,137 --> 00:34:27,046
در مورد دقيق بودن بحث بين علما وجود دارد

632
00:34:27,066 --> 00:34:29,382
آزتلان چگونه بود

633
00:34:29,401 --> 00:34:33,737
و ما مي دانيم كه آزتك ها مي گويند

634
00:34:33,964 --> 00:34:37,056
كه leur capitale از Tenochtitlan

635
00:34:37,076 --> 00:34:40,985
به تصوير ازتلان ساخته شده است.

636
00:34:41,138 --> 00:34:43,729
و از اين سرمايه،

637
00:34:43,824 --> 00:34:47,158
ما يك فرافكني به عقب نسبت به محل مبدا آنها دريافت مي كنيم

638
00:34:47,311 --> 00:34:51,171
جزيره اي است كه توسط آب احاطه شده است.

639
00:34:52,833 --> 00:34:55,908
آنها در واقع Tenochtitlán را به سمت بالا ساختند

640
00:34:56,002 --> 00:34:58,578
وارد درياچه شد و مسيرهايي ساخت

641
00:34:58,672 --> 00:35:01,823
بنابراين شبيه آتلانتيس است.

642
00:35:01,916 --> 00:35:04,826
به گفته آزتك ها،

643
00:35:04,845 --> 00:35:08,921
خداي Huitzilopochtli بنيانگذار Tenochtitlán بود.

644
00:35:08,941 --> 00:35:11,850
كه به گفته نظريه پردازان فضانورد باستاني

645
00:35:12,002 --> 00:35:14,778
نگران هستند، ارتباط جالب ديگري را فراهم مي كند

646
00:35:14,929 --> 00:35:18,690
به توصيف افلاطون از آتلانتيس.

647
00:35:18,842 --> 00:35:22,435
Tenochtitlán مكاني مصنوعي بود.

648
00:35:22,529 --> 00:35:25,956
آن را با آتلانتيس مقايسه كنيد.

649
00:35:26,183 --> 00:35:29,442
در هر دو مورد، يك خدا رهبر بود.

650
00:35:29,461 --> 00:35:32,129
در آتلانتيس پوزيدون داريم.

651
00:35:32,280 --> 00:35:35,115
حالا پوزئيدون يك بيگانه بود.

652
00:35:35,192 --> 00:35:39,544
همه نبايد به آتلانتيس دسترسي داشته باشند.

653
00:35:39,696 --> 00:35:43,381
ميمه à Aztlán ou Tenochtitlán را انتخاب كرد.

654
00:35:43,533 --> 00:35:45,475
آنها مي خواستند از هم جدا شوند.

655
00:35:45,627 --> 00:35:48,311
آنها تكنولوژي خاصي داشتند كه بود

656
00:35:48,538 --> 00:35:52,131
فناوري پنهان، و براي عموم مردم نبود.

657
00:35:52,225 --> 00:35:53,817
مي بينيد، همان چيزي است.

658
00:35:54,044 --> 00:35:56,135
اين واقعيت كه ما داستان داريم

659
00:35:56,223 --> 00:35:58,465
كه نه تنها شبيه هم هستند بلكه يكسان هستند.

660
00:35:58,490 --> 00:36:01,974
مرا به اين فكر مي كند كه شايد

661
00:36:01,994 --> 00:36:03,976
از اين فرهنگ هاي باستاني بازديد شد

662
00:36:03,996 --> 00:36:06,888
توسط همين بيگانگان

663
00:36:06,907 --> 00:36:10,164
در حالي كه دانشگاهيان كلاسيك

664
00:36:10,227 --> 00:36:13,653
داستان اين تمدن هاي گمشده را در نظر بگيريد

665
00:36:13,672 --> 00:36:16,748
و نابودي آنها به عنوان اساطير،

666
00:36:16,900 --> 00:36:19,751
كشف اخير خشكي هاي عظيم غرق شده

667
00:36:19,903 --> 00:36:21,920
مانند داگرلند،

668
00:36:22,072 --> 00:36:26,424
واقع در شرق جزاير بريتانيا در سال 2012،

669
00:36:26,518 --> 00:36:31,079
و نيوزلند كه در نزديكي نيوزلند در سال 2017 يافت شد،

670
00:36:31,097 --> 00:36:34,749
مي تواند شواهدي ارائه دهد كه يك رويداد فاجعه بار مرتبط با آب است

671
00:36:34,768 --> 00:36:38,195
در واقع چهره زمين را تغيير داده است.

672
00:36:38,422 --> 00:36:41,531
بنابراين در اينجا ما افسانه هاي معتبر داريم

673
00:36:41,683 --> 00:36:45,927
سرزمين هاي از دست رفته اي كه در اثر فجايع ويران شده اند.

674
00:36:45,946 --> 00:36:49,539
مورخان كلاسيك، مي دانيد، هميشه

675
00:36:49,691 --> 00:36:52,411
هنوز همه را رد مي‌كند و فكر مي‌كند كه اين فقط افسانه است.

676
00:36:52,436 --> 00:36:55,453
اما واقعاً چنين به نظر مي رسد

677
00:36:55,605 --> 00:36:58,940
تمدن ها توانسته اند به سياره ما بيايند و بروند.

678
00:36:58,959 --> 00:37:01,443
ما مي دانيم كه بيش از 200 وجود دارد

679
00:37:01,461 --> 00:37:04,370
شهرهاي زير آب شناخته شده در درياي مديترانه

680
00:37:04,389 --> 00:37:06,872
چيزهاي زيادي در سياره ما وجود دارد

681
00:37:06,892 --> 00:37:08,808
كه ما هنوز كشف نكرده ايم.

682
00:37:10,562 --> 00:37:12,637
در آموزش بوميان آمريكا، آموزش بومي،

683
00:37:12,731 --> 00:37:15,123
چرخه هاي تخريب و تولد دوباره وجود دارد.

684
00:37:15,141 --> 00:37:17,792
جالب اينجاست كه اين موازي است

685
00:37:17,811 --> 00:37:19,552
به ديگر آموزه هاي بزرگ جهان

686
00:37:19,571 --> 00:37:22,239
در داستان نوح،

687
00:37:22,466 --> 00:37:24,407
پسران خدا به زمين فرود آمدند.

688
00:37:24,634 --> 00:37:26,892
و به انسانها آداب بد آموختند،

689
00:37:26,987 --> 00:37:29,729
و خدا تصميم گرفت كه مداخله كند

690
00:37:29,748 --> 00:37:32,474
و اين سيل عظيم را آورد.

691
00:37:32,567 --> 00:37:35,977
در داستان گيلگمش، افسانه سومري،

692
00:37:36,070 --> 00:37:39,481
شوراي خدايان سيل را آورد.

693
00:37:39,574 --> 00:37:43,927
خداي اينكا، ويراكوچا، سيل بزرگ را ايجاد كرد.

694
00:37:44,154 --> 00:37:46,763
پس همه اين سنت ها

695
00:37:46,914 --> 00:37:50,174
به طور مستقيم با سنت هوپي در چهار جهان مطابقت دارد

696
00:37:50,327 --> 00:37:52,677
در مورد تمدن هاي قبلي

697
00:37:52,771 --> 00:37:55,013
توسط خدايان نابود شد

698
00:37:55,107 --> 00:37:56,831
داستان هميشه همين است.

699
00:37:56,850 --> 00:37:58,441
اين ايده را نشان مي دهد

700
00:37:58,593 --> 00:38:01,278
مداخله فرازميني در امور انساني

701
00:38:01,429 --> 00:38:04,447
من معتقدم تمدن هاي باستاني وجود دارند

702
00:38:04,599 --> 00:38:08,860
كه برخي از نوشتن در مورد آن خودداري مي كنند.

703
00:38:08,954 --> 00:38:11,863
اما تمدن هاي باستاني

704
00:38:12,015 --> 00:38:14,791
به سطح بياييد زيرا زمان آن فرا رسيده است

705
00:38:14,942 --> 00:38:19,129
براي گفتن حقيقت در مورد منشأ انسان

706
00:38:19,280 --> 00:38:22,114
ممكن است داستان هاي بومي آمريكايي باشد

707
00:38:22,208 --> 00:38:25,475
از مردمان ستاره و تمدن هاي گمشده

708
00:38:25,529 --> 00:38:28,454
بسيار شبيه ديگر سنت هاي باستاني است

709
00:38:28,473 --> 00:38:31,123
از سراسر جهان، زيرا همه آنها ملاقات كرده اند

710
00:38:31,217 --> 00:38:34,311
همان بازديدكنندگان از جهان ديگر؟

711
00:38:34,538 --> 00:38:37,722
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله، و پيشنهاد مي كنند

712
00:38:37,816 --> 00:38:41,300
كه بوميان آمريكا در مورد مردم ستارگان مي دانستند

713
00:38:41,394 --> 00:38:43,711
نه تنها از گذشته هاي دور مي آيد

714
00:38:43,805 --> 00:38:46,639
بلكه فعاليتهاي فرازميني

715
00:38:46,733 --> 00:38:51,168
حتي امروز در سرزمين هاي بومي اتفاق مي افتد.

716
00:39:00,580 --> 00:39:02,822
به گفته كليفورد ماهوتي، يكي از بزرگان زوني،

717
00:39:02,841 --> 00:39:06,158
بالاي اين مساي شيب دار در رزرواسيون زوني،

718
00:39:06,252 --> 00:39:09,846
تقريبا هر شب نورهاي عجيبي در آسمان ديده مي شود.

719
00:39:10,073 --> 00:39:14,553
فعاليت بشقاب پرنده در اينجا بسيار بسيار مهم است،

720
00:39:14,578 --> 00:39:16,928
غلبه كن چون

721
00:39:17,080 --> 00:39:19,247
از نظام ديني

722
00:39:19,340 --> 00:39:22,083
كه هر روز تمرين مي كنيم.

723
00:39:22,102 --> 00:39:25,937
بنابراين در اطراف رزرواسيون زوني

724
00:39:26,031 --> 00:39:29,699
شما مي توانيد به آسمان نگاه كنيد و آنها آنجا هستند.

725
00:39:29,926 --> 00:39:33,761
و آنها ستاره نيستند. آنها سياره نيستند.

726
00:39:33,855 --> 00:39:35,763
افراد ما زياد هستند

727
00:39:35,782 --> 00:39:38,125
كه اينجا در زوني آنها را ديده اند.

728
00:39:39,119 --> 00:39:41,211
وقتي با بسياري از بوميان آمريكا صحبت مي كنيد،

729
00:39:41,362 --> 00:39:43,955
آنها به شما خواهند گفت كه مشاهده بشقاب پرنده معمولي است

730
00:39:44,049 --> 00:39:45,548
در سرزمين مادري خود

731
00:39:45,775 --> 00:39:48,051
و حتما تعجب مي كنيد كه چرا؟

732
00:39:48,278 --> 00:39:50,461
آيا به اين دليل است كه آنها اين سنت ها را داشتند

733
00:39:50,555 --> 00:39:53,965
از اهل ستارگان و اجداد ستارگان؟

734
00:39:54,059 --> 00:39:57,802
شايد مكان هايي مانند زوني و مزاهاي هوپي

735
00:39:57,896 --> 00:40:01,076
هزاران سال است كه مورد بازديد قرار گرفته اند.

736
00:40:02,216 --> 00:40:04,901
امروز ديگر هيچ مورد بشقاب پرنده وجود ندارد

737
00:40:05,052 --> 00:40:09,054
قبلاً هرگز در دوربين گزارش و فيلمبرداري شده اند.

738
00:40:09,074 --> 00:40:11,408
اما اگر اين فعاليت اخير

739
00:40:11,635 --> 00:40:13,468
تخيل عمومي را تسخير كرد

740
00:40:13,561 --> 00:40:16,988
و القاء عناوين هيجان انگيز،

741
00:40:17,140 --> 00:40:21,476
براي بسياري از بوميان آمريكا، اين چيزي غيرعادي نيست.

742
00:40:21,494 --> 00:40:26,147
از زمان كار به عنوان يك تكاور ناواهو،

743
00:40:26,240 --> 00:40:29,927
ما حوادثي با يوفوها داشته ايم.

744
00:40:29,986 --> 00:40:31,911
كه مدام مي آمدند و مي رفتند.

745
00:40:31,930 --> 00:40:34,989
وقتي با مردم صحبت مي كنيم به ما مي گويند

746
00:40:35,082 --> 00:40:36,749
"اوه، بله، آنها هميشه آنجا هستند."

747
00:40:36,843 --> 00:40:39,084
بنابراين آنها فقط آن را مي پذيرند.

748
00:40:39,179 --> 00:40:41,420
و به اين ترتيب، با دانش

749
00:40:41,440 --> 00:40:45,183
كه من تجربياتي را دارم كه داشته ام،

750
00:40:45,335 --> 00:40:47,092
من مي دانم كه آنها آنجا هستند ... آنها را ديدم.

751
00:40:47,187 --> 00:40:48,836
بارها و بارها

752
00:40:48,930 --> 00:40:52,097
و اوه، اين فقط يك واقعيت زندگي است.

753
00:40:52,192 --> 00:40:54,951
بايد ترميم كنيم

754
00:40:55,178 --> 00:40:58,179
ارتباط بين اجداد ستاره اي ما

755
00:40:58,198 --> 00:41:01,440
با آموزش و ايجاد آگاهي در بين

756
00:41:01,534 --> 00:41:03,201
انسان روي زمين

757
00:41:03,353 --> 00:41:05,520
بايد تأسيس كنيم

758
00:41:05,538 --> 00:41:08,131
نياز فوري به حفاظت از اماكن مقدس

759
00:41:08,358 --> 00:41:10,300
و داستان منظورشان را بگوييد.

760
00:41:10,527 --> 00:41:12,117
تاريخ جهان است.

761
00:41:12,212 --> 00:41:14,231
ما موجودات ستاره اي هستيم.

762
00:41:15,456 --> 00:41:17,974
در مورد ارتباط با بزرگان ستاره،

763
00:41:18,201 --> 00:41:20,643
آنها اين دانش را به ما دادند و ما را

764
00:41:20,795 --> 00:41:24,296
يك رابطه مستقيم با ...

765
00:41:24,316 --> 00:41:26,983
موجودات در سراسر كيهان

766
00:41:28,561 --> 00:41:31,379
مي تواند با افراد ستاره ارتباط برقرار كند

767
00:41:31,397 --> 00:41:34,657
همانطور كه در سنت هاي مقدس باستاني توضيح داده شده است

768
00:41:34,809 --> 00:41:38,328
هنوز در جوامع آمريكايي امروز اتفاق مي افتد؟

769
00:41:38,479 --> 00:41:41,072
و اگر چنين است، اين مي تواند شروع باشد

770
00:41:41,224 --> 00:41:43,558
از چرخه زمين بعدي؟

771
00:41:43,576 --> 00:41:47,912
و يك فصل جديد عميق در تاريخ بشريت؟

772
00:41:48,064 --> 00:41:50,915
شايد با آموختن حقيقت

773
00:41:51,067 --> 00:41:53,084
درباره اشياء مرموز در آسمان،

774
00:41:53,236 --> 00:41:56,087
ما كشف خواهيم كرد كه اجداد ستارگان

775
00:41:56,181 --> 00:41:59,331
فقط شخصيت هاي باستاني حك شده در سنگ ها نيستند

776
00:41:59,351 --> 00:42:02,185
اما حضور فرازميني

777
00:42:02,404 --> 00:42:05,069
كه از ابتدا ما را هدايت كرده است.

778
00:42:08,570 --> 00:42:14,585
[ترجمه لوكاس برازير]