1 00:00:10,431 --> 00:00:13,431 اين سايت را به خاطر بسپاريد http://elnino-riddick.blogfa.com/ 2 00:00:13,432 --> 00:00:15,970 ببخشيد اما من الان دارم ديگه ميبندم 3 00:00:16,143 --> 00:00:18,717 متاسفم فكر كردم تا يك بازيد 4 00:00:18,896 --> 00:00:22,147 معمولا اره اما عصر هاي جمعه در سيزدهم نه 5 00:00:22,317 --> 00:00:24,393 ميخوام تا نيمه شب نشده ببندم 6 00:00:24,569 --> 00:00:27,107 بسيار خب ما خيلي كار نداريم ميتونيم..فيبز؟ 7 00:00:27,280 --> 00:00:30,863 باشه . خب پول ميديد؟ 8 00:00:31,034 --> 00:00:33,442 خوبه بريم خوبه؟ همين؟ 9 00:00:33,621 --> 00:00:36,990 ميتونم يكي ديگه رو ببينم؟ فوبي خانوم ميخوان ببندن 10 00:00:37,166 --> 00:00:40,950 ميدونم اما انتخاب يه طلسم خوب كار خيلي سختيه 11 00:00:41,129 --> 00:00:43,750 اگه اونا همه شانس بيارن بدترين اتفاقي كه ميتونه بيفته 12 00:00:43,924 --> 00:00:45,881 اگه اشتباه برداري چي؟ 13 00:00:46,051 --> 00:00:49,218 بسيار خب.ميدوني به خاطر همين با پايپر اومدم خريد 14 00:00:51,181 --> 00:00:52,925 ميخواي اينو بذاريم به حساب پايپ؟ 15 00:00:53,100 --> 00:00:55,259 نه من خودم جدا پول ميدم نقد يا كارت؟ 16 00:00:55,895 --> 00:00:58,468 ميخوايد از كرات اعتباري استفاده كنيد؟ پولش رو پس ميدم 17 00:00:58,648 --> 00:01:00,439 ميدوني فردا برا يه كار مصاحبه دارم 18 00:01:00,608 --> 00:01:04,558 و اين ظاهر زيبا كمك ميكنه كه كار رو بگيرم 19 00:01:04,988 --> 00:01:07,230 چقدر؟ بيست و پنج و نيم...بعلاوه ماليات 20 00:01:07,407 --> 00:01:08,866 باشه 21 00:01:09,034 --> 00:01:11,656 اما اگه ليست اينجا رو امضا كنيد ده درصد تخفيف ميگيريد 22 00:01:12,371 --> 00:01:15,076 ميبيني؟ موفق شدم 23 00:01:19,295 --> 00:01:21,372 اگه علاقه داري ما قرار دورهم جمع بشيم 24 00:01:21,548 --> 00:01:23,256 برا اسپرينگ اكوينوكس 25 00:01:23,800 --> 00:01:26,042 چرا فكر ميكني ما دوست داريم؟ 26 00:01:26,386 --> 00:01:28,379 بيشتر جادوگر ها علاقه دارن 27 00:01:29,098 --> 00:01:31,767 ما اصلا نگفتيم كه جادوگريم 28 00:01:35,897 --> 00:01:38,103 فكر ميكني اون ميدونه؟ از كجا؟ 29 00:01:50,746 --> 00:01:52,656 ميشه عجله كنيد لطفا؟ 30 00:01:52,874 --> 00:01:54,866 مشكلي داريد؟ گفتم فقط..... 31 00:01:55,043 --> 00:01:56,537 ميخوام قبل از نيمه شب ببندم 32 00:01:56,711 --> 00:01:59,914 واي شما واقعا جمعه ها ساعت سيزده اين كار رو ميكنيد 33 00:02:00,090 --> 00:02:02,248 اره شما هم بايد انجام بديد خصوصا اين يكي رو 34 00:02:02,426 --> 00:02:04,881 چرا؟ چون هر 1300 سال 35 00:02:05,053 --> 00:02:09,182 يه هم گراي جهاني از انرژي منفي در جمعه ساعت سيزده وجود داره 36 00:02:09,350 --> 00:02:12,102 و امسال همون ساله البته 37 00:02:15,940 --> 00:02:17,351 ميشنوي؟ 38 00:02:18,151 --> 00:02:22,196 ساعت رسيد به سيزده الان ديگه داره شروع ميشه 39 00:02:30,331 --> 00:02:31,576 شب بخير تانجلا 40 00:03:14,462 --> 00:03:16,585 متاسفم. ما بستيم 41 00:03:20,135 --> 00:03:21,927 گفتم ما بستيم 42 00:03:29,270 --> 00:03:31,678 من نه جادوگر 43 00:03:31,898 --> 00:03:33,143 اه خداي من 44 00:03:37,279 --> 00:03:41,608 طلسم ها توسط ديو ها كار نميكنن 45 00:03:48,833 --> 00:03:54,788 بزرگترين ترس تو اينه كه توي زلزله زنده زنده بري زير خاك 46 00:04:06,435 --> 00:04:08,309 اره 47 00:04:14,069 --> 00:04:16,275 نميتوني فرار كني خشكت ميزنه 48 00:04:17,573 --> 00:04:19,197 از ترس 49 00:07:01,125 --> 00:07:04,210 در موردش فكر كن كي تا حالا اينو بهت گفته؟ 50 00:07:04,379 --> 00:07:06,668 دقيقا يادم نمياد اما مطمئنم كه بايد گفته باشم 51 00:07:06,840 --> 00:07:10,007 اره باشه سعي كن فكر كني....يه بار فقط 52 00:07:10,177 --> 00:07:12,384 هر وقت اينو بهش گفتم اون يه چيزي ميگه 53 00:07:12,555 --> 00:07:15,758 مثلا "اه منم همينطور" يا درسته ميدوني حق با توئه 54 00:07:15,933 --> 00:07:19,766 اره اون دختر نميتونه كلمات "دوست دارم" رو ادا كنه خيلي عجيبه 55 00:07:19,938 --> 00:07:22,808 صبح بخير صبح بخير 56 00:07:23,525 --> 00:07:27,523 اون خيلي برات مناسبه ممنون كه بهم داديش 57 00:07:27,696 --> 00:07:29,855 صبر كن...تو اون رو بهش دادي؟ 58 00:07:30,032 --> 00:07:31,574 اره يه هديه تولد زود بود 59 00:07:31,742 --> 00:07:34,827 برا سه سال اينده؟ حالت خوبه؟ 60 00:07:34,996 --> 00:07:36,953 خوبم 61 00:07:37,123 --> 00:07:39,793 من يه خواب خوب در مورد مامان ديدم 62 00:07:40,877 --> 00:07:42,669 چقدر عالي چي بود؟ 63 00:07:42,838 --> 00:07:45,839 من يه بچه كوچيك بودم 64 00:07:46,008 --> 00:07:50,337 چهار يا 5 ساله و دستش رو گرفته بودم 65 00:07:50,513 --> 00:07:52,920 و اون داشت منو ميبرد به يه جايي 66 00:07:53,099 --> 00:07:56,634 نميدونم كجا اما خيلي احساس امنيت ميكردم 67 00:07:56,811 --> 00:07:59,136 كاش منم اينطور خوابي ميديدم مامان بايد در بزنه 68 00:07:59,314 --> 00:08:01,353 قبل از اينكه بياد به خواب هاي تو 69 00:08:05,028 --> 00:08:06,772 داري چيكار ميكني؟ 70 00:08:06,947 --> 00:08:10,696 بايد وقتي داري خميازه ميكشي جلو دهنت رو بگيري والا شيطان ميره توي دهنت 71 00:08:12,328 --> 00:08:14,784 خصوصا روز هاي جمعه ساعت سيزده 72 00:08:15,164 --> 00:08:18,119 اين يكي از اون طلسم هايي كه ديشب برات خريديم نيست؟ 73 00:08:18,293 --> 00:08:21,828 چرا. اين و اينهام همينطور 74 00:08:22,005 --> 00:08:25,457 ما امروز در رستوران يه سري چيزاي خرافاتي داريم 75 00:08:25,634 --> 00:08:27,342 من خيلي به كمك نياز دارم 76 00:08:27,803 --> 00:08:30,259 فكر نميكني يه مقدار داري زياده روي ميكني؟ 77 00:08:30,431 --> 00:08:33,136 با تمام اون ديو ها و جادو گرهايي كه ديديم فكر نميكنم 78 00:08:33,601 --> 00:08:35,393 پايپر اين چيزها واقعي هستن 79 00:08:35,770 --> 00:08:37,893 باشه .خرافات ها مثل 80 00:08:38,064 --> 00:08:41,480 داستان هاي قديمي پيز زنها هستن كه ميخوان بدبختي يكي رو توصيف كنن 81 00:08:41,651 --> 00:08:44,321 امار چيزهاي بدتري رو در جمعه نشون ميدن 82 00:08:44,488 --> 00:08:47,240 نسبت به روزاي ديگه من جرمي رو دوشنبه ساعت يك ديدم 83 00:08:47,408 --> 00:08:49,484 واقعا؟ ارهو اون ميخواست منو بكشه 84 00:08:49,660 --> 00:08:53,409 بعد از اون فهميدم كه يه خرافاتي وجود داره كه در هر رابطه اي 85 00:08:53,581 --> 00:08:55,740 از جمعه ساعت يك شروع ميشه 86 00:08:55,917 --> 00:08:58,040 چيزهاي خيلي بدتري در جمعه ساعت سيزده اتفاق ميفته 87 00:08:58,211 --> 00:09:01,047 چون مردم انرژي بيشتري در باور كردنشون ميذارن بنابراين اتفاق ميفتن 88 00:09:01,632 --> 00:09:03,126 فيبز؟ 89 00:09:03,300 --> 00:09:06,835 در واقع من بهترين قسمت خرافات ها رو ترجيح ميدم فرصت خوبيه 90 00:09:07,012 --> 00:09:09,967 كه اميدوارم اين كوچولوي عزيز توي مصاحبه برام داشته باشه 91 00:09:10,141 --> 00:09:12,466 با نمايندگي ملك ميشه منو بلند كني؟ 92 00:09:12,644 --> 00:09:14,850 داره ديرم ميشه البته 93 00:09:15,021 --> 00:09:18,225 باشه. روز خوبي داشته باشي 94 00:09:18,400 --> 00:09:20,309 دوست دارم منم همينطور 95 00:09:27,535 --> 00:09:30,073 نميدونم اون ميدونه كه اين كار رو بايد بكنه 96 00:09:34,459 --> 00:09:36,701 اه اندي هي پرو داخله؟ 97 00:09:36,878 --> 00:09:39,120 پرو يه پليس هست كه ميخواد تو رو ببينه 98 00:09:39,298 --> 00:09:42,501 بعدا ميبينمت اندي ما ديرمون ميشه 99 00:09:47,098 --> 00:09:50,134 پس بايد يه خبر بد باشه چرا اين حرف رو ميزني؟ 100 00:09:50,310 --> 00:09:54,142 برا يه تماس اجتماعي يه مقدار ديره اخه درست ميگي 101 00:09:54,314 --> 00:09:56,354 ما از نيمه شب به بعد مشكوك به چند تا مرگ هستيم 102 00:09:56,525 --> 00:10:01,317 تمام زنان مجرد زير سي سال يكيشون صاحب يه كتاب فروشي بود 103 00:10:01,488 --> 00:10:04,324 شركت كارت اعتباري نشون ميده كه شما اخرين مشتري اون بوديد 104 00:10:04,992 --> 00:10:06,155 اه خداي من 105 00:10:06,869 --> 00:10:08,529 شما چيز غير عادي اي رو يادتون مياد؟ 106 00:10:08,705 --> 00:10:10,744 چيزهاي مشكوكي اطرافش باشن؟ 107 00:10:10,915 --> 00:10:12,873 نه من و فيبز تنها كساني بودن كه اونجا بوديم 108 00:10:13,043 --> 00:10:15,368 در واقع اون وقتي ما رفتيم در رو بست 109 00:10:15,545 --> 00:10:18,119 فروشگاه مرتب بود؟ اره. چرا؟ 110 00:10:18,298 --> 00:10:21,216 وقتي اون رو پيدا كرديم بدنش تا نصفه توي اشغال ها سوخته بود 111 00:10:21,385 --> 00:10:23,627 سرهنگ گفته كه به خاطر جراحاتش نمرده 112 00:10:23,804 --> 00:10:26,675 يه حمله قلبي بوده حمله قلبي؟ 113 00:10:26,849 --> 00:10:30,384 اره موعاش از ترس سفيد شده بودن و صورتش پر از ترس خشك شده بود 114 00:10:30,562 --> 00:10:32,601 مثل اوناي ديگه 115 00:10:32,772 --> 00:10:34,350 اگه دقيقا ميدونستم چيه 116 00:10:34,524 --> 00:10:37,146 ميگفتم اونا از ترس مردن 117 00:10:37,986 --> 00:10:41,605 شما هميشه اين موقع شب ميريد به كتاب فروشي ها؟ 118 00:10:42,199 --> 00:10:44,322 نه البته كه نه 119 00:10:44,493 --> 00:10:47,530 فوبز برا كار امروزش يه طلسم خوب نياز داشت 120 00:10:47,705 --> 00:10:49,497 كه در اخرين ساعت اين كارو كرد 121 00:10:49,666 --> 00:10:52,371 اين قتل ها عجيب بنظر ميان. و با اداب هم انجام شدن 122 00:10:52,544 --> 00:10:55,331 تمام قرباني ها يه سري گره هاي مخفي اي داشتن 123 00:10:57,090 --> 00:10:59,379 بايد يه جاي ديگه خريد ميرفتي 124 00:11:00,970 --> 00:11:02,761 منظورت چيه؟ 125 00:11:02,930 --> 00:11:04,508 مراقب باش فقط 126 00:11:11,481 --> 00:11:13,972 جمعه ساعت سيزده 127 00:11:14,151 --> 00:11:16,607 جمعه ساعت سيزده 128 00:11:18,155 --> 00:11:22,153 شيطان ترس هر 1300 سال يه بار خودش رو نشون ميده 129 00:11:22,326 --> 00:11:24,568 در جمعه ساعت سيزده 130 00:11:24,746 --> 00:11:28,446 اون از ترس جادوگر ها تغذيه ميكنه برا زنده موندنش 131 00:11:30,669 --> 00:11:32,626 دست خط مامانه 132 00:11:39,553 --> 00:11:41,593 باشه به يه ميز برا گرفتن بليط ها نياز داريم 133 00:11:41,764 --> 00:11:42,795 باشه 134 00:11:48,104 --> 00:11:49,812 اون يارو كيه؟ 135 00:11:49,981 --> 00:11:54,145 لوكاس ديوان.اون سرمايه گذار اصلي بيمارستان بچه هاست 136 00:11:54,319 --> 00:11:56,775 اه درسته. توي يه مجله عكسش رو ديدم 137 00:11:56,947 --> 00:12:00,151 اون بهترين مدير در منطقه باي نام گذاري نشد؟ 138 00:12:00,326 --> 00:12:02,615 نزن بره تو هي تو بودي كه گذاشتي 139 00:12:02,787 --> 00:12:05,788 يه خرافات احمقانه زندگيت رو بگيره 140 00:12:05,957 --> 00:12:07,866 اون هنوز اونجاست؟ 141 00:12:09,377 --> 00:12:10,540 اره 142 00:12:10,712 --> 00:12:12,919 اون توي ذهنش داره تو رو لخت ميبينه 143 00:12:13,090 --> 00:12:15,795 و داره ميره به سمت لباس سفيد پشميت 144 00:12:15,968 --> 00:12:19,586 من از دبيرستان تا حالا لباس پشمي سفيد نپوشيدم 145 00:12:21,724 --> 00:12:23,516 شوخي كردم 146 00:12:23,685 --> 00:12:25,677 خيلي متاسفم كه تلفن رو قطع كردم 147 00:12:25,854 --> 00:12:28,179 اين ديو و ترس و اينا چين؟ 148 00:12:28,356 --> 00:12:30,812 من يه صفحه اي در اين مورد توي كتاي سايه ها پيدا كردم 149 00:12:30,984 --> 00:12:32,265 با دست خط مامان 150 00:12:32,444 --> 00:12:35,114 مامان؟ مطمئني؟ اره مطمئنم 151 00:12:35,281 --> 00:12:38,566 من دست خط رو دوباره پشت تخته چك كردم 152 00:12:39,327 --> 00:12:42,577 اين اولين باريه كه ميفهمم مامان چيزي توي كتاب بنويسه 153 00:12:43,081 --> 00:12:45,916 اون احتمالا ميدونه كه اين ديو توي زندگي ما هم ظاهر ميشه 154 00:12:46,084 --> 00:12:48,124 و ميخواسته از ما محافظت كنه 155 00:12:48,295 --> 00:12:49,955 از صداش خوشم نمياد 156 00:12:50,130 --> 00:12:54,045 اگه اون بتونه 13 تا جادوگر ازدواج نكرده تا قبل از نيمه شب بكشه 157 00:12:54,218 --> 00:12:57,670 ازاد ميشه و ميتونه هر روز قلمرو خودش رو گسترش بده 158 00:12:57,847 --> 00:13:01,512 ازدواج نكرده مثل اينكه مجرد بودن خيلي مشكلي نداره 159 00:13:02,018 --> 00:13:03,845 چطور ميتونيم جلوش رو بگيريم؟ نميدونم 160 00:13:04,020 --> 00:13:08,314 اون از بزرگترين جادوي ترس جادوگر ها بر عليه خودشون استفاده ميكنه و ميكششون 161 00:13:08,483 --> 00:13:10,642 يعني چي؟ كتاب نميگه 162 00:13:11,278 --> 00:13:16,320 اما مامان نوشته كه نيروي ما در مقابل بزرگ ترين ترس كاري نميتونه بكنه 163 00:13:16,492 --> 00:13:18,734 يه لحظه صبر كن ما در حساس ترين قسمت ليست هستيم 164 00:13:18,911 --> 00:13:20,951 ما بي دفاعيم؟ 165 00:13:21,122 --> 00:13:23,495 مامان هيچي نگفته كه چطور از شرش خلاص بشيم؟ 166 00:13:23,667 --> 00:13:26,419 فقط بايد ترسمون رو ازاد كنيم چطور اين كار رو بكنيم؟ 167 00:13:26,586 --> 00:13:29,042 نميدونم. اين تمام اون چيزيه كه اون نوشته 168 00:13:29,214 --> 00:13:33,426 ببين من ميدونم تو از پرواز ميترسي 169 00:13:33,594 --> 00:13:36,512 اين يه ترس واقعي نيست من فقط اتوبوس رو ترجيح ميدم 170 00:13:36,681 --> 00:13:40,465 خي تا وقتي كه وسط جمعيت يه رستوران باشيم در امان هستي 171 00:13:40,643 --> 00:13:43,763 و چون فوبز از گير افتادن توي اسانسور ميترسه 172 00:13:43,939 --> 00:13:46,145 بهش ميگم از توي پله ها بره 173 00:13:46,316 --> 00:13:48,060 و تو هم از استخر ها دوري كن 174 00:13:50,571 --> 00:13:53,572 از وقتي كه مامان غرق شد تو از اب ميترسي 175 00:13:54,075 --> 00:13:56,613 به خاطر همينه كه نمياي به كلاس شنا با ما 176 00:13:56,786 --> 00:14:00,369 ما هميشه ميدونستيم دليلش همينه 177 00:14:00,582 --> 00:14:03,868 اره نگران من نباشيد منخوبم. بايد برم 178 00:14:04,044 --> 00:14:06,831 وقتي رسيدي به باك لند بهم زنگ بزن 179 00:14:07,005 --> 00:14:11,834 من نميرم با لند مامان بهمون اخطار داده اما كسان ديگه اي هم هستن 180 00:14:12,803 --> 00:14:14,464 ما جادوگر ديگه اي رو نميشناسيم 181 00:14:14,639 --> 00:14:17,925 نه ببين تانجلا اين پرواز رو برا گرد همايي ويكا بهم داده 182 00:14:18,601 --> 00:14:20,890 و يه زن هست به نام زو كه به نام رابط توي ليسته 183 00:14:21,062 --> 00:14:23,020 اميدوارم اون بتونه كمك كنه پس به فيبز زنگ بزن 184 00:14:23,190 --> 00:14:24,898 و بهش بگو چه خبره باشه؟ باشه 185 00:14:25,734 --> 00:14:26,765 باشه 186 00:14:26,985 --> 00:14:29,441 دوست دارم اره 187 00:14:33,367 --> 00:14:36,534 ما يه شركت كوچيك هستيم اما كار خيلي موفقي داريم 188 00:14:36,704 --> 00:14:39,871 اه اندازه برا من مهم نيست 189 00:14:40,041 --> 00:14:41,951 چيزي كه منو خيلي هيجان زده ميكنه فرصتيه كه 190 00:14:42,127 --> 00:14:43,752 با يه زن موفق كار كنم 191 00:14:43,921 --> 00:14:46,626 اگه من بخوام موفق باشم كي بهتر از شما تا ازش چيزي ياد بگيرم؟ 192 00:14:46,799 --> 00:14:48,507 خب. ازش خوشم مياد 193 00:14:48,676 --> 00:14:52,294 من هر چي رو كه بايد شنيدم كي ميتونيد شروع كنيد؟ 194 00:14:53,556 --> 00:14:55,549 جدي ميگيد؟ من كار دارم؟ 195 00:14:55,725 --> 00:14:59,640 ميتونم استعدادتون رو امروز ببينم ميتونيد از امروز شروع كنيد؟ 196 00:14:59,813 --> 00:15:03,229 اره البته 197 00:15:04,651 --> 00:15:07,273 سلام عزيزم يه لحظه صبر كن 198 00:15:10,700 --> 00:15:14,401 اينم كليد ها لوييس رفته بيرون از شهر.من..... 199 00:15:16,081 --> 00:15:19,781 من طول روز در كاليستوگا هستم و فقط بايد تلفن جواب بدي 200 00:15:19,960 --> 00:15:22,914 يه استراحت بين هفته اي رمانتيك داري؟ 201 00:15:23,088 --> 00:15:26,208 خب اره كه منو ياد....... 202 00:15:26,801 --> 00:15:30,466 يه كار مخصوص دارم كه بايد كمكم كني هميشه 203 00:15:30,638 --> 00:15:34,303 اگه شوهرم زنگ زد تو بايد به جاي من باشي 204 00:15:38,814 --> 00:15:40,853 درسته 205 00:15:41,900 --> 00:15:44,059 بشه يه راز كوچولو بين ما؟ 206 00:15:44,236 --> 00:15:46,229 البته 207 00:15:47,031 --> 00:15:51,076 شماره پيجر منو داشته باش و خوش بگذرون 208 00:15:51,244 --> 00:15:53,284 باشه 209 00:15:56,374 --> 00:15:58,498 تو هم همينطور 210 00:16:22,695 --> 00:16:25,447 فكر كردم شايد بياي 211 00:16:27,283 --> 00:16:29,988 اينجا چيزي برا تو نيست 212 00:16:30,328 --> 00:16:33,911 نميتوني بيشتر از اين اشتباه كني جادوگر 213 00:16:35,542 --> 00:16:37,998 تو تنهايي. من فقط به همين نياز دارم 214 00:16:38,962 --> 00:16:41,086 هيچ قدرتي در برابر من نداري 215 00:16:41,257 --> 00:16:47,212 من يه جايي ظاهر ميشم كه تمام ترس مرگ اور رو بتونم ازاد كنم 216 00:16:48,306 --> 00:16:52,221 قدرت دروني من تو رو نابود ميكنه 217 00:17:04,782 --> 00:17:07,356 تو ترست از اتش رو ازاد نكردي 218 00:17:07,535 --> 00:17:09,327 فقط اون رو سركوب كردي 219 00:17:11,539 --> 00:17:14,375 نه. خواهش ميكنم 220 00:17:14,543 --> 00:17:18,375 بذار برا يه وقت ديگه 221 00:17:20,007 --> 00:17:23,127 از ترس خشكت زده 222 00:17:28,600 --> 00:17:29,631 سلام 223 00:17:59,216 --> 00:18:01,886 ببخشيد دير كردم. خي حالا چي داريم؟ 224 00:18:02,053 --> 00:18:04,211 پزشك ميگه جاي هيچ سوختگي اي روي بدن نيست 225 00:18:04,639 --> 00:18:08,719 اون به خاطر خفگي از دود نمرده قلب منم مثل اوناي ديگه از جا در اومد 226 00:18:08,894 --> 00:18:11,645 باورم نميشه كه دوباره داري كفش هاي سريالي رو ميپوشي 227 00:18:12,314 --> 00:18:15,648 اونا طلسم هاي موفقيت من هستن شرم اوره 228 00:18:15,818 --> 00:18:18,653 اين پنجمين زنيه كه بطور خيلي مرموزي ميميره 229 00:18:18,821 --> 00:18:22,486 از نيمه شب تا حالا حالا بگو اين غير عادي نيست 230 00:18:22,700 --> 00:18:26,781 نميتونم اما هنوز به اين معني نيست كه اين كفشها شرم اور نيستن 231 00:18:26,955 --> 00:18:30,371 بازرس اين رو ميبيني؟ 232 00:18:41,888 --> 00:18:44,759 نگهبان يه ملاقاتي رو دم در نگه داشته 233 00:18:44,933 --> 00:18:47,305 ميخواي حدي بزني كي اخرين نفر قرباني رو ديده؟ 234 00:18:47,477 --> 00:18:49,470 من ميخوام قاتل رو حدس بزنم 235 00:18:49,980 --> 00:18:51,605 پرو 236 00:18:54,318 --> 00:18:56,690 چي گفتي اندي؟ من با اندي حرف نزدم 237 00:18:56,862 --> 00:18:59,532 نميخواستم اون بدونه كه من نزديك اونجا بودم 238 00:18:59,699 --> 00:19:03,150 بنابراين زنگ زدم 911 و رفتم مطمئني حالت خوبه؟ 239 00:19:03,328 --> 00:19:06,448 اره. فقط نميتونم صورتش رو از ذهنم بيرون كنم 240 00:19:06,665 --> 00:19:10,116 خيلي ترسيده بود و تمام موهاش سفيد شده بودن 241 00:19:10,294 --> 00:19:12,251 اون وحشتي كه بهش وارد شده فقط....... 242 00:19:12,421 --> 00:19:16,419 باشه من خيلي ترسيدم ديگه ممنون خب حالا چي؟ 243 00:19:16,592 --> 00:19:19,428 ما بايد از هر محلي كه اون ميتونه ما رو بترسونه دوري كنيم 244 00:19:19,595 --> 00:19:22,466 در مورد جادوگر هاي ديگه چي؟ من شماره پيك باغ وحش رو برداشتم 245 00:19:22,640 --> 00:19:26,092 بعضي از شماره هاي توي اون بايد جادوگر ها باشن من شروع ميكنم به زنگ زدن 246 00:19:28,355 --> 00:19:29,980 زود باش. يه مقدار بذار روي شونه ات 247 00:19:30,149 --> 00:19:32,058 مسخره بازي در نيار بد شانسي اوردم 248 00:19:32,234 --> 00:19:34,856 شيطان ميتونست بهت حمله كنه 249 00:19:35,029 --> 00:19:38,647 پايپر ما چند تا روح پليد بهمون حمله كرد 250 00:19:38,825 --> 00:19:42,241 ولي اونا هيچ كاري به نمك نداشتن و با توجه به نيروي ما 251 00:19:42,787 --> 00:19:45,457 باورم نميشه كه ميخواي روي اين چهار تا محافظ مون تكيه داشته باشي 252 00:19:45,624 --> 00:19:48,162 من حس ميكنم تو هيچ وقت نميكني نه خيلي پولدار باشي و نه خليل امنيت داشته باشي 253 00:19:48,335 --> 00:19:50,328 اه ببين يه پينه دوز 254 00:19:51,171 --> 00:19:54,338 اين بد شانسيه در واقع نه مادر بزرگ يه بار بهم گفت 255 00:19:54,508 --> 00:19:58,341 كه در هر مسيري كه ميري ميتوني جفت مورد نظرت رو پيدا كني 256 00:19:59,013 --> 00:20:00,840 ميخوايم امتحانش كنيم اماده اي؟ 257 00:20:10,150 --> 00:20:13,484 ايا يه خرافات مثبت خرافات منفي رو خنثي ميكنه 258 00:20:13,654 --> 00:20:15,861 نميدونم صبر كن چه خبره؟ 259 00:20:16,032 --> 00:20:18,404 اونا يارو تمام روز رو با پايپر حرف زد 260 00:20:18,576 --> 00:20:20,699 و اون ازش دوري ميكرد چون اون...... 261 00:20:22,581 --> 00:20:25,202 اه نه 262 00:20:25,375 --> 00:20:27,913 بايد مينداختيش پايپر . حتي اين رو نگفت 263 00:20:28,087 --> 00:20:31,041 نمك. باشه دارم ميرم خونه عوض كنم 264 00:20:31,215 --> 00:20:33,671 مراقب باش. دوست دارم اره 265 00:20:36,888 --> 00:20:39,213 بسيار خب. پس اون نميتونه بگه 266 00:20:39,391 --> 00:20:42,641 شايد ميترسه اين خيلي اون رو اسيب پذير نشون بده 267 00:20:42,811 --> 00:20:45,848 حتي اگه مامان مرد اون بايد قوي باشه 268 00:20:46,023 --> 00:20:49,273 تا از ما مراقبت باشه احتمالا اين تمامشه 269 00:20:49,443 --> 00:20:52,895 شايد.من بايد برگردم سر كار كار جديد چطورره؟ 270 00:20:53,072 --> 00:20:56,940 عاليه. به جز اينكه رييس جديدم ازم ميخواد كه به شوهرش دروغ بگم در مورد بعضي چيزها 271 00:20:57,118 --> 00:21:00,570 اينكه اونا بوده چقدر خوب ميخواي چيكار كني؟ 272 00:21:00,747 --> 00:21:03,452 نميدونم.فقط اميدوارم اين هيچ وقت رو نشه 273 00:21:03,625 --> 00:21:06,117 هي موفق باشي 274 00:21:10,675 --> 00:21:13,842 اوضاع چطوره؟ اه خوبه 275 00:21:14,596 --> 00:21:17,929 گوش كن. ما توي افزايش سرمايه خيلي خوب با هم كار كرديم 276 00:21:18,099 --> 00:21:21,433 داشتم فكر ميكردم ميخواي بعد از اينكه تموم شد بريم شام بخوريم 277 00:21:24,106 --> 00:21:27,273 من احتمالا بايد ....برنامه كارم رو چك كنم 278 00:21:27,985 --> 00:21:32,232 نميدوني امشب بيكاري يا نه؟ خب......... 279 00:21:36,286 --> 00:21:37,828 شام خيلي خوبه 280 00:21:38,830 --> 00:21:40,373 خوبه 281 00:21:47,798 --> 00:21:52,425 باشه. من بهش واقعيت رو ميگم تاليس من دروغ ميگم 282 00:22:00,646 --> 00:22:02,888 اه اين خيلي مفيد بود 283 00:22:07,904 --> 00:22:10,739 اه صبر كن خواهش ميگنم 284 00:22:14,744 --> 00:22:16,073 پرو 285 00:22:19,791 --> 00:22:22,330 هيچ كس تو نيست بعدا بهش زنگ بزن 286 00:22:34,182 --> 00:22:36,222 ما نيستيم. ميدوني بايد چيكار كني 287 00:22:36,393 --> 00:22:38,765 پرو اون فيوبيه پاشو 288 00:22:38,937 --> 00:22:41,725 پرو تو اونجايي؟ پاشو. سلام؟ 289 00:22:41,899 --> 00:22:45,482 پرو من بهم اخطار داده شد ميتونستي توي دردسر بيفتي. تو اونجايي؟ 290 00:22:46,362 --> 00:22:49,197 پرو تو اونجايي؟ سلام؟ 291 00:22:49,407 --> 00:22:51,483 پرو پاشو 292 00:23:25,780 --> 00:23:28,698 بزرگترين ترس تو غرق شدنه 293 00:23:28,867 --> 00:23:32,200 ممنون كه اينقدر كارو اسون كردي 294 00:23:38,961 --> 00:23:40,159 درسته 295 00:23:41,714 --> 00:23:43,872 ترست رو بده به من 296 00:23:44,050 --> 00:23:45,793 نه 297 00:23:48,346 --> 00:23:50,054 كمك 298 00:24:02,194 --> 00:24:04,900 نيروهاي تو به خاطر ترست از كار ميفتن 299 00:24:17,670 --> 00:24:21,003 اميدوارم بتونم يه دليل منطقي پيدا كنم برا كار پرو 300 00:24:21,173 --> 00:24:24,839 منظورت الان يا كلا ميگي؟ 301 00:24:30,851 --> 00:24:32,049 مراقب باش 302 00:24:34,021 --> 00:24:35,645 پرو؟ 303 00:24:40,528 --> 00:24:42,319 پرو؟ 304 00:24:44,782 --> 00:24:46,822 پرو؟ 305 00:24:52,332 --> 00:24:53,993 تو حالت خوبه؟ 306 00:24:54,168 --> 00:24:55,496 نميدونم 307 00:25:02,218 --> 00:25:04,507 من پايين منتظرت ميمونم 308 00:25:39,342 --> 00:25:41,169 خب داشتي برا چي داد ميزدي؟ 309 00:25:41,344 --> 00:25:44,381 بهت گفتم كه صابون رفته بود توي چشمام شابون رفته بود تو چشت؟ 310 00:25:44,556 --> 00:25:47,047 به خاطر همين داد ميزدي؟ اره 311 00:25:47,225 --> 00:25:49,218 توي خونه اون زن چيكار ميكردي؟ 312 00:25:49,603 --> 00:25:51,643 خب داشتم......... 313 00:25:52,565 --> 00:25:57,191 زو كلكسيونر چيزهاي اسرار اميزه و ميخواست بدونه 314 00:25:57,361 --> 00:26:00,316 ايا ميخواد اونا رو در فروش خونه بهش بفروشم؟ 315 00:26:00,490 --> 00:26:04,025 وقتي رسيدي اونجا اون زنده بود يا مرده؟ 316 00:26:04,452 --> 00:26:05,947 مرده بود 317 00:26:06,747 --> 00:26:09,238 زنگ زدي به 911؟ چرا اسمت رو نگفتي؟ 318 00:26:09,416 --> 00:26:12,501 چرا جا خالي دادي؟ چون ميخواستم ازش دوري كنم 319 00:26:13,003 --> 00:26:16,254 ميدونستم كه شما بهم مشكوك ميشيد كه شايد كار من باشه اما من ماري نكردم 320 00:26:16,424 --> 00:26:19,176 فكر نميكني اين يه مقدار تصادفي باشه كه در يه روز 321 00:26:19,344 --> 00:26:22,464 دو بار از مرگ نجات پيدا كردي چي ميخواي بگي؟ 322 00:26:22,639 --> 00:26:25,426 اگه جاي من بودي چي فكر ميكردي؟ اول از همه 323 00:26:25,600 --> 00:26:27,724 هيچ كس نبايد جاي كسي باشه بهت گفتم 324 00:26:27,895 --> 00:26:29,057 اما اگه من بودم 325 00:26:29,229 --> 00:26:32,100 هرگز فكر نمكيردم كه هيچ ربطي به اين مرگ هاي اخير داشتي 326 00:26:32,566 --> 00:26:37,063 پرو پنج تا زن تا نيمه شب از ترس مردن 327 00:26:37,447 --> 00:26:39,439 حالا ما اومديم وقتي كه ديديم تو داري داد ميزني و ميري 328 00:26:39,616 --> 00:26:41,240 و وحشت زده توي حموم پيدات كرديم 329 00:26:41,409 --> 00:26:43,117 بهتون گفتم كه صابون رفته بود توي چشمم 330 00:26:43,286 --> 00:26:45,445 دليلش اين نبود تو ترسيده بودي 331 00:26:48,375 --> 00:26:50,119 پرو 332 00:26:50,419 --> 00:26:52,329 سلام سلام 333 00:26:52,505 --> 00:26:56,170 همه چيز مرتبه؟ اره همه چيز مرتبه 334 00:26:56,342 --> 00:27:00,637 ما كارمون تموم شد؟ اره تموم شد 335 00:27:12,193 --> 00:27:14,020 باورت نميشه چه اتفاقي برام افتاد 336 00:27:14,195 --> 00:27:18,193 اره. چرا من ديدمش. پرو.... 337 00:27:18,366 --> 00:27:20,442 اون واقعا نزديك شده بود نه؟ 338 00:27:20,952 --> 00:27:23,823 تو چند تا موي سفيد توي سرت داري 339 00:27:42,476 --> 00:27:44,967 بايد توي كتاب يه چيزي در مورد بيرون كردن ترس باشه 340 00:27:45,145 --> 00:27:47,434 شايد خيلي واضح نيست 341 00:27:48,399 --> 00:27:50,855 فيوبي بوش رو حس ميكني؟ 342 00:27:51,027 --> 00:27:54,645 چي؟ مثل بوي چوب سندله 343 00:27:54,989 --> 00:27:56,318 نه من چيزي حس نميكنم 344 00:27:56,700 --> 00:27:59,617 مامان هميشه يه بوي خوبي مثل اون ميداد 345 00:28:00,912 --> 00:28:03,036 من خيلي بچه بودم . يادم نمياد 346 00:28:04,875 --> 00:28:07,331 صبر كن.من فكر كردم تو گفتي اينجا هميچي نبود 347 00:28:07,503 --> 00:28:09,745 در مورد اينكه چطور ميشه ترس رو بيرون كنيم 348 00:28:11,466 --> 00:28:15,001 برا اينكه ترست از بين بره به بزرگترين نيروها اعتماد كن 349 00:28:15,178 --> 00:28:17,301 اون امروز صبح اونجا نبود 350 00:28:17,472 --> 00:28:20,260 خب ميدوني شايد به خاطر اون همه استرس كه داشتي 351 00:28:20,434 --> 00:28:23,435 نه اونجا نبود.اون با دست خط مامان بود من يادم اومد 352 00:28:23,604 --> 00:28:25,395 باشه 353 00:28:25,564 --> 00:28:27,474 فكر ميكني بزرگترين نيرو چيه؟ 354 00:28:27,650 --> 00:28:30,437 فكر ميكني نيروي درخته؟ نميدونم 355 00:28:30,611 --> 00:28:34,063 اين چيه؟ مثل اينكه حضورش رو حس ميكنم 356 00:28:35,951 --> 00:28:38,868 باشه.شايد بايد لباس بپوشي و بري به باك لندز 357 00:28:39,037 --> 00:28:42,122 نه فكر نميكنم اماده اون باشم 358 00:28:42,291 --> 00:28:44,864 ببين پرو توگفتي وقتي اندي رسيد اونجا اون غيبش زد 359 00:28:45,044 --> 00:28:47,333 شايد وقتي فقط تنها هستي اون حمله ميكنه 360 00:28:47,505 --> 00:28:50,376 زماني كه ترست از هميشه بيشتره اره درست ميگي 361 00:28:50,550 --> 00:28:54,001 البته كه درسته فقط بايد از اب دور بموني.هر جور ابي 362 00:28:54,179 --> 00:28:56,218 حتي نخورش نگران نباش 363 00:28:57,766 --> 00:28:59,889 دوست دارم منم همينطور 364 00:29:01,312 --> 00:29:03,221 هي چرا اين كار رو ميكني؟ 365 00:29:03,397 --> 00:29:06,813 چي؟ ديگه نگو دوست دارم 366 00:29:06,984 --> 00:29:10,069 منم گفتم نه تو فقط گفتي منم همينطور 367 00:29:10,238 --> 00:29:14,070 تو اينو به پايپر هم نميگي... 368 00:29:19,123 --> 00:29:21,032 اره من اينو به مامان گفتم 369 00:29:21,208 --> 00:29:23,415 اين اخرين چيزي بود كه قبل از اينكه بميره بهش گفتم 370 00:29:46,736 --> 00:29:50,152 بهم كمك ميكني؟ پشت سر من راه بيا و تو راه من نيا 371 00:29:50,365 --> 00:29:52,523 باشه صبر كن 372 00:29:54,244 --> 00:29:56,118 دنباله ات رو انداختي 373 00:30:09,761 --> 00:30:11,718 حالت خوبه؟ من؟ 374 00:30:11,888 --> 00:30:15,388 اره به مقدار عصبي بنظر مياي 375 00:30:15,559 --> 00:30:18,513 خي من موافقت كردم كه با لوكاس شام بخورم 376 00:30:18,687 --> 00:30:21,143 من يه مقدار بد شانسي اوردم 377 00:30:21,315 --> 00:30:23,688 يهي از ناخن هام شكست محموله دير ميرسه 378 00:30:23,860 --> 00:30:26,018 مجبور بودم كه مهمان دار رو عصباني كنمو دامنم رو پاره كردم 379 00:30:26,196 --> 00:30:28,865 خب الان جمعه هست 380 00:30:29,324 --> 00:30:30,355 داگ.به ترتيب 381 00:30:37,082 --> 00:30:38,114 برو اينجا 382 00:30:39,543 --> 00:30:41,702 اره. بذارش اينجا امادست. بيا اينجا 383 00:30:46,760 --> 00:30:49,927 عادلانست. از پهنا و درازا 384 00:30:50,097 --> 00:30:53,845 مشكلات منو ببر و دور كن 385 00:30:56,186 --> 00:30:57,218 هي 386 00:30:57,521 --> 00:30:59,929 اونجا اتيش گرفته؟ اون دود از كجا مياد؟ 387 00:31:01,067 --> 00:31:03,190 اتيش گرفته؟ نميدونم 388 00:31:03,736 --> 00:31:06,441 يه مشكلي پيش اومده؟ امروز روز من نيست 389 00:31:13,122 --> 00:31:14,913 سلام. ميتونم كمكتون كنم؟ 390 00:31:15,082 --> 00:31:16,956 سلام من دنبال سوزان ميگشتم 391 00:31:17,126 --> 00:31:20,626 اوناينجا نيست اما ميتونم بهش بگم كه شما اومديد اسمتون چيه؟ 392 00:31:20,797 --> 00:31:22,836 ريچارد وارنر 393 00:31:24,801 --> 00:31:26,545 شما شوهر سوزان هستيد 394 00:31:26,720 --> 00:31:28,878 مگه اينكه چيزي داشته باشه كه به من نگفته باشه 395 00:31:30,891 --> 00:31:33,216 نه نه 396 00:31:33,394 --> 00:31:35,268 اون شوهر ديگه اي نداره 397 00:31:35,438 --> 00:31:39,103 گفتم سورپرايزش كنم و ببرمش شام بيرون ميدوني اون كجاست؟ 398 00:31:39,942 --> 00:31:41,485 اره 399 00:31:41,986 --> 00:31:43,778 اون رفت بيرون 400 00:31:44,322 --> 00:31:48,237 باشه. فكر ميكنم ما درستش كرديم ميدوني كجا؟ 401 00:31:49,244 --> 00:31:50,988 خب اون........... 402 00:31:51,163 --> 00:31:54,248 جالبه. اون فقط........ 403 00:31:54,416 --> 00:31:56,575 من نميتونم اين كار رو بكنم 404 00:31:56,752 --> 00:31:58,413 نميفهمم 405 00:31:58,588 --> 00:32:01,589 متاسفم اقاي وارنر اما من نميتونم اون دستياري باشم كه زنتون ميخواد 406 00:32:01,758 --> 00:32:04,249 بدون پذيرفتن اعتقادات من نميتونم اين كار رو بكنم 407 00:32:04,427 --> 00:32:06,835 يه لحظه صبر كن. اروم باش نگران دفتر نباشيد 408 00:32:07,014 --> 00:32:09,137 من قفلش ميكنم سوزان.......... 409 00:32:11,226 --> 00:32:12,804 ممنون 410 00:32:14,605 --> 00:32:15,684 برا چي؟ 411 00:32:15,856 --> 00:32:18,229 برا اينكه به من دروغ نگفتي در مورد كارهاي سوزان 412 00:32:19,110 --> 00:32:21,067 تو ميدونستي؟ من سعي كردم كه انكارش كنم 413 00:32:21,237 --> 00:32:24,239 برا الان..اما فكر كردم 414 00:32:25,075 --> 00:32:28,409 زامنش خودش ميرسه كه حقيقت رو بفهمي 415 00:32:28,954 --> 00:32:30,152 خيلي متاسفم 416 00:32:30,873 --> 00:32:32,118 نباش 417 00:32:32,291 --> 00:32:34,996 گوش كن . از طرف من نرو 418 00:32:36,129 --> 00:32:38,121 نميرم 419 00:32:53,022 --> 00:32:55,513 ملك سوا سلام ميتونم با سوزان حرف بزنم؟ 420 00:32:55,691 --> 00:32:57,934 نه اون الان اينجا نيست ميتونم يه پيغام بذارم؟ 421 00:32:58,111 --> 00:33:01,361 من خانوم جوفي هستم.من ميخوام خونه اي رو ببينم كه سوزان ميخواد بهم نشون بده 422 00:33:01,531 --> 00:33:03,690 و اون اينجا نيست 423 00:33:03,867 --> 00:33:07,034 متاسفم. باي يادش رفته باشه 424 00:33:07,204 --> 00:33:08,782 اون بقيه روز رو بيرونه 425 00:33:08,956 --> 00:33:12,123 كسي ميتونه به من كمك كنه؟ من از ال.اي اومدم تا اين خونه رو ببينم 426 00:33:12,293 --> 00:33:15,294 تحت فشار گذاشتنم تا خونه رو تخليه كنم 427 00:33:15,463 --> 00:33:17,420 هيچ كس اينجا نيست 428 00:33:17,924 --> 00:33:19,833 اما ميدوني از وقتي كه تو اومدي 429 00:33:20,010 --> 00:33:23,794 فكر كنم ميتونم بهت خونه رو نشون بدم ادرسش كجاست؟ 430 00:33:39,364 --> 00:33:41,571 خانوم جوفي؟ 431 00:33:42,159 --> 00:33:44,401 سلام 432 00:33:52,545 --> 00:33:54,834 خانوم جوفي 433 00:33:55,006 --> 00:33:57,924 اين ملك سوا هست 434 00:33:59,970 --> 00:34:02,046 سلام عزيزم 435 00:34:02,222 --> 00:34:04,713 ممنون كه اومدي بيرون 436 00:34:07,603 --> 00:34:11,055 بريم و الا جيغ ميكشم ادامه بده ميتونم درستش كنم 437 00:34:15,987 --> 00:34:19,819 ميدونم چطور ميكشي اما اينجا هيچ اسانسوري نيست 438 00:34:19,992 --> 00:34:22,862 اسانسور؟فكر ميكني بزرگترين ترست اينه؟ 439 00:34:23,036 --> 00:34:27,995 شما فنا پذير ها بايد عميق تر نگاه كنيد خيلي عميق تر از حقيقت 440 00:34:28,167 --> 00:34:33,043 بزرگترين ترس تو از دست دادن يه خواهرت هست و من دو تا به جاي يكي رو ميگيرم 441 00:34:41,014 --> 00:34:43,766 اون فقط تا نيمه ترس داره باشه؟ 442 00:34:44,310 --> 00:34:48,355 بسيار خب مراقب باش و توي هيچ كشو اي رو تا اون موقع نگاه نكن 443 00:34:48,815 --> 00:34:52,433 بسيار خب من بايد برم يكي داره بهم زنگ ميزنه. خداحافظ 444 00:34:52,610 --> 00:34:54,105 سلام؟ پرو فيوبي هستم 445 00:34:54,279 --> 00:34:56,852 من توي خونه ي كه داشتم نشون ميدادم گير كردم ميتوني بياي اينجا دنبالم؟ 446 00:34:57,032 --> 00:35:01,825 اره البته. كجايي؟ توي خيابون ناپا 3112 447 00:35:01,996 --> 00:35:05,199 بسيار خب دارم ميام 448 00:35:23,018 --> 00:35:26,222 يادم نمياد كه از اين بيشتر از شام لذت برده باشم 449 00:35:26,397 --> 00:35:28,805 خوشحالم كه اين پيشنهاد رو بهم كردي 450 00:35:28,983 --> 00:35:31,023 ميدوني من نكردم 451 00:35:31,194 --> 00:35:32,854 واقعا؟ من خيلي حساسم 452 00:35:33,029 --> 00:35:36,066 نسبت به احساسات ادمها و امروز اين حس رو فهميدم 453 00:35:36,241 --> 00:35:38,946 كه تو هيچ حسي نسبت به من نداري 454 00:35:39,119 --> 00:35:41,112 چقدر عجيبه 455 00:35:41,872 --> 00:35:47,294 خب چه حسي داره كه كي از بهترين مدير هاي شهر باشي؟ 456 00:35:48,004 --> 00:35:52,084 اون مقاله توي مجله خيلي بد بود من واقعا ادم ساده اي هستم 457 00:35:52,259 --> 00:35:57,004 من به خونه و احساس ارزش ميذارم دوست دارم خونه و بچه داشته باشم 458 00:35:57,181 --> 00:36:01,677 من دو تا از بهترين هاش رو دارم كه ديوونه شون هستم حتي عكسشون رو هم با خودم دارم 459 00:36:07,025 --> 00:36:09,563 خيلي خوبه كه درست باشي 460 00:36:19,955 --> 00:36:22,529 تو خيلي صادق هستي 461 00:36:26,796 --> 00:36:28,789 تو يه مقدار باند داشتي 462 00:36:28,965 --> 00:36:30,875 اه ممنون 463 00:36:31,259 --> 00:36:34,759 پس حست در مورد من امروز درست بود 464 00:36:34,930 --> 00:36:38,015 من داشتم موج منفي ميدادم 465 00:36:38,601 --> 00:36:39,799 چرا؟ 466 00:36:39,977 --> 00:36:41,555 خب اين خرافات وجود داره 467 00:36:41,729 --> 00:36:44,933 كه هر رابطه اي كه در روز جمعه شروع بشه نفرين شده هست 468 00:36:45,108 --> 00:36:46,982 و داشتم تصميم ميگرفتم كه ازت دوري كنم 469 00:36:47,152 --> 00:36:50,770 اما يه خرافات ديگه وجود داره در مورد پيدا كردن جفت ايده الت 470 00:36:50,947 --> 00:36:52,525 يه لحظه صبر كن 471 00:36:53,283 --> 00:36:57,696 تو ميخواستي منو به خاطر يه خرافه رد كني 472 00:36:57,872 --> 00:37:00,279 اما بعدش فهميدي كه من ارزشش رو دارم كه باهام بياي بيرون 473 00:37:00,458 --> 00:37:02,783 فقط به خاطر يه خرافات ديگه؟ 474 00:37:04,379 --> 00:37:05,493 ره 475 00:37:05,672 --> 00:37:08,459 پس اينبرا من افي نيت درسته؟ 476 00:37:08,633 --> 00:37:10,009 اه اينطور نيست 477 00:37:10,177 --> 00:37:13,462 پايپر مطمئنم كه شما خيلي خوب هستيد 478 00:37:13,639 --> 00:37:17,055 اما كسي كه بذاره چيزي مثل خرافات و فال ها 479 00:37:17,226 --> 00:37:19,717 زندگيشون رو تعيين كنن 480 00:37:20,730 --> 00:37:24,395 من يه تجربه اون شكلي داشتم 481 00:37:24,567 --> 00:37:28,400 با اخرين دوست دخترم و يه فاجعه به بار اومد 482 00:37:28,572 --> 00:37:33,911 و دنبال كسي ميگردم كه درگير اين مسائل نباشه 483 00:37:34,536 --> 00:37:35,947 متاسفم 484 00:37:48,051 --> 00:37:50,839 فيوبي؟ من تو حياط پشتي ام 485 00:37:51,013 --> 00:37:53,338 باورت نميشه اينجا چه منظره اي داره 486 00:37:55,351 --> 00:37:57,889 فيوبي كجايي؟ 487 00:38:01,858 --> 00:38:03,851 فيوبي؟ 488 00:38:07,447 --> 00:38:10,532 منظره قشنگي نيست؟ 489 00:38:10,701 --> 00:38:12,694 لباست رو مياري؟ 490 00:38:22,505 --> 00:38:24,498 درسته 491 00:38:26,677 --> 00:38:28,669 ترس رو بده به من 492 00:38:46,114 --> 00:38:48,072 پرو 493 00:38:48,242 --> 00:38:49,404 پرو 494 00:38:51,370 --> 00:38:54,157 بايد با ترسهات روبرو بشي پرو 495 00:38:55,082 --> 00:38:59,377 بايد به بزرگترين نيروها اعتماد كني 496 00:38:59,671 --> 00:39:00,702 مامان؟ 497 00:39:01,256 --> 00:39:03,581 خودت رو نجات بده 498 00:39:04,342 --> 00:39:06,585 خودت رو نجات بده 499 00:39:08,138 --> 00:39:10,594 نترس 500 00:39:30,871 --> 00:39:32,282 تموم شد 501 00:39:42,634 --> 00:39:45,968 ترسا من ديگه نميترسم 502 00:39:47,348 --> 00:39:49,424 نه 503 00:40:09,080 --> 00:40:11,618 خداي من من خيلي ترسيده بودم 504 00:40:11,791 --> 00:40:13,867 ميدونم. خوشحالم كه حالت خوبه 505 00:40:14,043 --> 00:40:16,831 نميدونم چي ميشد اگه گمت كرده بودم 506 00:40:17,881 --> 00:40:19,708 دوست دارم 507 00:40:19,883 --> 00:40:22,505 دوست دارم 508 00:40:43,409 --> 00:40:46,030 داري چيكار ميكني؟ 509 00:40:46,203 --> 00:40:51,993 خودم رو ميزنم. احتمالا بزرگترين چيز رو در سانفرانسيسكو از دست دادم 510 00:40:52,168 --> 00:40:53,579 چي شد؟ 511 00:40:53,753 --> 00:40:57,834 اون زنهايي كه برا تصميم گيري به خرافات تكيه ميكنن رو دوست نداره 512 00:40:58,008 --> 00:40:59,835 مطمئن نيستم كه اون داره اشتباه ميكنه 513 00:41:01,220 --> 00:41:04,921 پس پرو سيطان ترس رو از بين برد 514 00:41:05,516 --> 00:41:09,384 حد اقل تا 1300 سال ديگه كردش توي شيشه 515 00:41:09,562 --> 00:41:12,018 چي؟ چي شده؟ 516 00:41:12,190 --> 00:41:15,690 اون انداختش توي استخر و بعد........ 517 00:41:16,027 --> 00:41:17,901 و مامان بهم كمك كرد 518 00:41:18,071 --> 00:41:19,779 مامان؟ 519 00:41:19,948 --> 00:41:23,068 باشه ميدونم كه احمقانه بنظر مياد اما من اون رو ديدم 520 00:41:23,244 --> 00:41:26,613 درست مثل توي خواب بود اون باور نكردني بود 521 00:41:26,789 --> 00:41:29,826 خيلي اروم دست منو گرفت و اوردم به سطح اب 522 00:41:32,128 --> 00:41:34,335 نه احمقانه بنظر نمياد 523 00:41:34,506 --> 00:41:36,664 كاش ميتونستم اون رو ببينم منم همينطور 524 00:41:39,261 --> 00:41:41,550 خوشحالم كه حالتون خوبه 525 00:41:43,891 --> 00:41:45,683 دوست دارم 526 00:41:48,229 --> 00:41:50,555 چي گفتي؟ دوست دارم 527 00:41:54,736 --> 00:41:56,776 اين اولين باريه اينو به من گفتي 528 00:41:56,947 --> 00:41:58,275 اره ميدونم 529 00:41:58,449 --> 00:42:01,284 كاش اينو خيلي وقت پيش گفته بودم 530 00:42:02,453 --> 00:42:05,027 حتي از وقتي كه مامان مرده ميترسيدم اين حرف رو بزنم 531 00:42:05,206 --> 00:42:06,914 نميخواستم كس ديگه اي رو از دست بدم 532 00:42:07,917 --> 00:42:10,290 ما هيچ جا نميريم 533 00:42:14,132 --> 00:42:17,917 باشه من خسته ام. فردا صبح ميبينمتون 534 00:42:27,647 --> 00:42:30,103 اون توي استخر چي شد؟ 535 00:42:30,275 --> 00:42:34,107 نميدونم اما هر چي بود بايد باور نكردني باشه 536 00:42:49,963 --> 00:42:53,332 ممنون كه گذاشتي بيام توي قلبت 537 00:42:56,178 --> 00:42:58,171 دلم برات تنگ شده مامان 538 00:43:01,178 --> 00:43:08,171 اين سايت را به خاطر بسپاريد http://elnino-riddick.blogfa.com/