‫۱
00:00:01,950 --> 00:00:06,650
‫forums.animparadise.com
‫Madman

2
00:01:38,050 --> 00:01:39,330
‫چی شده؟

3
00:01:39,330 --> 00:01:41,200
‫سربازهایی که بیرون هستن میخوان مذاکره کنن

4
00:01:42,380 --> 00:01:44,760
‫ما فقط یه نفر رو فرستادیم، الان داره میاد

5
00:01:45,240 --> 00:01:46,630
‫شلیک نکنید

6
00:01:48,880 --> 00:01:50,700
‫دستات رو بزار روی سرت

7
00:01:50,710 --> 00:01:52,840
‫کار بیخودی نکن وگرنه کله ات میپره

8
00:01:57,670 --> 00:01:58,770
‫این بابا  از خودمونه

9
00:02:00,050 --> 00:02:01,200
‫بزارید بیاد

10
00:02:01,840 --> 00:02:03,760
‫میتونیم بهش اطمینان کنیم

11
00:02:24,160 --> 00:02:26,550
‫ستوان دوم

12
00:02:35,630 --> 00:02:38,150
‫نمیدونم الان راهی هست که برم همسرم رو ببینم

13
00:02:38,150 --> 00:02:39,240
‫نباید اینکارو بکنید

14
00:02:40,610 --> 00:02:42,400
‫معلوم نیست که چه بلایی سرتون میاد

15
00:02:43,920 --> 00:02:49,400
‫هنوز امکان این هست که ارتش تحت کنترل گروه مخالف برادلی باشه

16
00:02:49,750 --> 00:02:52,000
‫لطفا کمی دیگه صبر کنید

17
00:02:52,530 --> 00:02:55,960
‫که اینطور

18
00:03:00,360 --> 00:03:03,370
‫قسمت ۶۰

19
00:03:00,360 --> 00:03:03,370
‫قسمت ۶۰

20
00:03:00,360 --> 00:03:03,370
‫قسمت ۶۰

21
00:03:00,360 --> 00:03:03,370
‫چشم آسمان، دروازه ی زمین

22
00:03:00,360 --> 00:03:03,370
‫چشم آسمان، دروازه ی زمین

23
00:03:00,360 --> 00:03:03,370
‫چشم آسمان، دروازه ی زمین

24
00:03:07,370 --> 00:03:09,820
‫خوب پس میگی که نمیخوای حقیقت رو تایید کنی؟

25
00:03:09,820 --> 00:03:11,110
‫دقیقا

26
00:03:11,350 --> 00:03:15,500
‫مثل اینکه تو هم فکر کردی بعد از جمع کردن تمام قربانی ها موفق شدی

27
00:03:15,500 --> 00:03:18,510
‫اما به این راحتی ها هم نمیتونی کاری کنی

28
00:03:18,510 --> 00:03:20,780
‫مزخرف به تمام معنا

29
00:03:22,350 --> 00:03:24,430
‫میتونی بلند بشی؟ میخوایم از اینجا بیرون بریم

30
00:03:24,430 --> 00:03:26,500
‫به خودت زحمت نده

31
00:03:29,000 --> 00:03:33,120
‫تمام شما الان داخل شکم من هستید

32
00:03:39,700 --> 00:03:41,310
‫این دیگه چیه؟

33
00:03:41,310 --> 00:03:45,000
‫اون یارو "پدر|" داخل این چیزه هست؟

34
00:03:46,990 --> 00:03:51,090
‫کلنل موستانگ الان باید پیش پدر باشه

35
00:03:51,630 --> 00:03:55,130
‫اگرچه نمیتونم تضمین کنم که صحیح و سالم اونجا برسه

36
00:04:01,630 --> 00:04:02,190
‫می

37
00:04:02,190 --> 00:04:03,290
‫فسقلی

38
00:04:03,290 --> 00:04:05,300
‫هی توئی که یه عالمه چشم داری

39
00:04:05,300 --> 00:04:06,800
‫تو نامیرا هستی، درسته؟

40
00:04:09,350 --> 00:04:10,910
‫پس تکذیب نمیکنی؟

41
00:04:12,250 --> 00:04:15,700
‫آلفونس، بزار من حساب این بابا رو برسم

42
00:04:15,700 --> 00:04:19,190
‫تو نمیتونی تنهایی از پسش بر بیای

43
00:04:19,190 --> 00:04:21,890
‫نه، میتونم از کیمیاگری شرقی استفاده کنم

44
00:04:21,890 --> 00:04:26,490
‫میدونم که با اینکه اون جلوی کیمیاگری رو گرفته میتونی اینکارو بکنی ، اما....

45
00:04:27,700 --> 00:04:31,410
‫اما شما باید اون هومونکلوس کوچیکه رو سرگرم کنید

46
00:04:36,640 --> 00:04:39,700
‫حرف زدن از انجام دادنش راحت تره...

47
00:04:45,500 --> 00:04:48,930
‫کلنل رو مجبور کرده که دروازه رو باز کنه؟

48
00:04:49,810 --> 00:04:53,920
‫پس چرا از اولش اینکارو نکرده؟

49
00:04:53,920 --> 00:04:54,990
‫تمام فلزی

50
00:04:56,310 --> 00:04:59,120
‫وقتی میخواست من رو مجبور به تبدیل کنه

51
00:04:59,120 --> 00:05:03,650
‫گفت که "واقعا نمیخواستم از این روش استفاده کنم، اما وقتمون خیلی کم هست

52
00:05:03,650 --> 00:05:06,780
‫یعنی اینکه برای اونها خیلی خطرناکه

53
00:05:06,780 --> 00:05:08,100
‫احتمالا

54
00:05:10,450 --> 00:05:11,740
‫فکر کنم ارزش امتحان کردن داشته باشه

55
00:05:17,000 --> 00:05:18,750
‫خوب میتونیم از کیماگری استفاده کنیم

56
00:05:19,830 --> 00:05:23,350
‫داره فرار میکنه؟ همیشه با سایه هاش جلوی این حملات رو میگفرت

57
00:05:24,240 --> 00:05:26,170
‫شاید یه شانسی داشته باشیم

58
00:05:26,170 --> 00:05:27,000
‫درسته

59
00:05:30,800 --> 00:05:33,860
‫باز هم خونه ام رو داغون کردید

60
00:05:33,860 --> 00:05:35,650
‫بچه های شر

61
00:05:39,150 --> 00:05:41,440
‫نامیرایی تو برای منه

62
00:05:51,090 --> 00:05:54,670
‫تو متعلق به اینجا نیستی

63
00:05:54,670 --> 00:05:55,680
‫بیرون

64
00:06:06,160 --> 00:06:08,740
‫- مواظب باش دختر کوچولو، میتونه بدون اینکه

65
00:06:18,950 --> 00:06:19,790
‫می

66
00:06:26,120 --> 00:06:27,840
‫چه خبره؟

67
00:06:28,080 --> 00:06:31,810
‫هنوز نتوانستیم با قرارگاه کرکزی تماس بگیریم

68
00:06:31,810 --> 00:06:33,320
‫قربان

69
00:06:33,320 --> 00:06:35,970
‫چندین ایشبالی در داخل شهر ظاهر شدن

70
00:06:35,970 --> 00:06:37,310
‫دارن با نگهبان ها میارزه میکنن

71
00:06:38,540 --> 00:06:39,080
‫- تو

72
00:06:40,460 --> 00:06:41,590
‫میخشید

73
00:06:42,600 --> 00:06:45,470
‫واقعا وقت نداریم که توضیح بدیم

74
00:06:45,470 --> 00:06:46,550
‫ما رو میبخشید

75
00:06:54,690 --> 00:06:57,690
‫نه،نـــــــه

76
00:06:57,690 --> 00:06:59,780
‫کمک کنید، یه نفر کمک کنه

77
00:06:59,780 --> 00:07:01,240
‫میبخشید خانم

78
00:07:01,240 --> 00:07:03,320
‫نمیخوایم به شما صدمه این بزنیم پس بهمون بگید که...

79
00:07:03,730 --> 00:07:06,820
‫اینجا خونه ای هست که تو نقشه مشخص شده، درسته؟

80
00:07:10,590 --> 00:07:12,000
‫آره، آره

81
00:07:16,360 --> 00:07:18,760
‫واقعا داره تاریک میشه

82
00:07:19,110 --> 00:07:21,200
‫نمیدونم بقیه هم دارن کاراشون رو میکنن

83
00:07:21,540 --> 00:07:22,820
‫مطمئنی همینجاست؟

84
00:07:22,820 --> 00:07:25,090
‫آره، مطمئنم

85
00:07:28,190 --> 00:07:29,080
‫عالی شد

86
00:07:29,920 --> 00:07:31,260
‫حالا..

87
00:07:31,970 --> 00:07:34,610
‫بقیه اش پای تو هست اسکار

88
00:07:42,170 --> 00:07:46,810
‫واقعا عالیه که هر چند وقت یکبار با مرگ روبه رو  بشی

89
00:07:48,570 --> 00:07:54,660
‫الان تنها چیزی که تو ذهن من هست اینه که تا پای مرگ با تو بجنگم

90
00:07:57,640 --> 00:07:58,280
‫موقعیت اجتماعی

91
00:07:59,450 --> 00:08:00,450
‫شغل

92
00:08:00,450 --> 00:08:01,290
‫اصل

93
00:08:02,280 --> 00:08:04,980
‫نژاد، جنسیت، اسم...

94
00:08:07,520 --> 00:08:09,640
‫هیچکدومشون مهم نیست

95
00:08:09,640 --> 00:08:11,800
‫مقید هیچ چیز و هیچ کس نیستی

96
00:08:11,800 --> 00:08:15,100
‫و به خاطرش نمیجنگی

97
00:08:17,590 --> 00:08:20,000
‫چه عجیب

98
00:08:21,050 --> 00:08:24,430
‫بالاخره به این مرحله رسیدم

99
00:08:40,050 --> 00:08:41,320
‫چی شده؟

100
00:08:41,320 --> 00:08:44,240
‫تمام زورت همین بود؟

101
00:08:44,240 --> 00:08:46,450
‫تازه اولشه

102
00:08:48,580 --> 00:08:50,670
‫من رو از نابود کن

103
00:08:50,670 --> 00:08:53,020
‫بی اسم

104
00:09:42,400 --> 00:09:44,090
‫مثل اینکه

105
00:09:44,670 --> 00:09:46,360
‫شاخ در آوردی

106
00:09:47,180 --> 00:09:50,740
‫سرزنشت نمیکنم، اگه چند وقت پیش ازم میپرسیدی

107
00:09:54,150 --> 00:09:58,910
‫حتی خودمم فکر نمیکردم از همچین چیزی استفاده کنم

108
00:10:04,050 --> 00:10:08,700
‫همیشه فکر میکردم توانایی چه کاری دارم

109
00:10:08,700 --> 00:10:11,590
‫و به این نتیجه رسیدم

110
00:10:13,990 --> 00:10:19,390
‫دایره  ی تبدیلی که میسازه و از تحقیقات برادرم بدستش آوردم

111
00:10:21,550 --> 00:10:25,890
‫شما آدم ها فقط به دست و پا زدن ادامه میدید

112
00:10:26,000 --> 00:10:26,000
‫forums.animparadise.com
‫Madman

113
00:10:38,320 --> 00:10:38,940
‫می

114
00:10:41,000 --> 00:10:42,250
‫لعنت

115
00:10:42,250 --> 00:10:44,900
‫آل، تو کمک می کن

116
00:10:44,900 --> 00:10:45,940
‫پس پراید چی؟

117
00:10:46,410 --> 00:10:48,190
‫بسپارش به من

118
00:10:48,190 --> 00:10:49,790
‫میتونم از پسش بر بیام

119
00:10:52,660 --> 00:10:53,640
‫باشه

120
00:11:06,810 --> 00:11:07,700
‫دختر کوچولو

121
00:11:09,920 --> 00:11:12,700
‫هوهنهایم تو دهنت رو ببند

122
00:11:20,170 --> 00:11:21,490
‫آلفونس

123
00:11:34,150 --> 00:11:35,890
‫حالا چی شده؟

124
00:11:35,890 --> 00:11:38,000
‫ضرباتت خیلی ضعیف شده

125
00:11:38,340 --> 00:11:40,340
‫اشتباه نکن

126
00:11:41,010 --> 00:11:42,820
‫تا زمانی که کارت رو نکنی...

127
00:11:43,370 --> 00:11:45,420
‫باید زنده نگه ام داری؟

128
00:11:45,630 --> 00:11:49,010
‫پس قبل از اون دهن جفتتون رو سرویس میکنم

129
00:11:49,220 --> 00:11:50,330
‫دهنوم رو سرویس میکنی؟

130
00:11:50,560 --> 00:11:51,900
‫امتحان کن

131
00:11:52,300 --> 00:11:56,890
‫چون هیکل کوچیکی داری و همیشه با آدمهای بزرگتر از خودت جنگیدی

132
00:11:57,140 --> 00:12:01,590
‫برای همین تجربه ی کمی در جنگ با کوچیکتر از خودت داری

133
00:12:07,540 --> 00:12:09,600
‫بابا پیشاپیش اگه بهت ضربه ای خورم معذرن میخوام

134
00:12:22,150 --> 00:12:23,040
‫تو فسقلی...

135
00:12:23,580 --> 00:12:26,650
‫قبول میکنم که همیشه با گنده تر از خودم جنگیدم

136
00:12:26,650 --> 00:12:27,760
‫و دقیقا برای همین هست که

137
00:12:31,350 --> 00:12:34,210
‫برای همین میدونم برای چی کوچیکتر ها بیشتر مواظب حملات خودشون هستن

138
00:12:39,650 --> 00:12:41,160
‫استاد

139
00:12:41,970 --> 00:12:44,520
‫تبدیل بدون تکون خوردن؟ یه جورایی اعصاب خورد کنه

140
00:12:48,670 --> 00:12:50,550
‫تقریبا وقتش شده

141
00:13:17,500 --> 00:13:19,700
‫بازی اینجا تموم میشه

142
00:13:20,010 --> 00:13:23,190
‫وقتشه که همه ی شما برید سر کار

143
00:13:33,540 --> 00:13:35,800
‫خیلی سیاهه...

144
00:13:35,800 --> 00:13:37,420
‫عجله کنید

145
00:13:38,920 --> 00:13:42,590
‫عجله کنید و ما رو ببرید در مرکز دایره ی تبدیل

146
00:13:42,590 --> 00:13:45,280
‫تند باشید

147
00:13:45,280 --> 00:13:46,290
‫نمیتونیم اینجا وایسیم

148
00:13:47,780 --> 00:13:49,980
‫تند باشید من رو ببید به مرکز

149
00:13:49,980 --> 00:13:52,020
‫عجله کنید

150
00:13:53,210 --> 00:13:54,920
‫عجله کنید

151
00:14:13,650 --> 00:14:15,150
‫وقتش شد

152
00:14:26,210 --> 00:14:32,100
‫تا حالا شما به این سیاره به صورت یه شکل یک فرم زنده فکر کردید؟

153
00:14:34,450 --> 00:14:39,390
‫خوب درست تر هست که بگیم سیستم تاشکل زنده

154
00:14:39,950 --> 00:14:45,400
‫سیستمی که مقدار زیادی اطلاعات از دنیا رو ذخیره میکنه

155
00:14:45,710 --> 00:14:49,910
‫که در برابر چیزی که هر انسانی میدونه غیر قابل مقایسه هست

156
00:14:50,560 --> 00:14:52,440
‫اگه کسی اون دروازه رو باز کنه

157
00:14:52,440 --> 00:14:56,410
‫فکر میکنید گقدر قدرت بدست میاره؟

158
00:14:56,410 --> 00:14:59,580
‫اصلا دربارش فکر کردید؟

159
00:15:01,040 --> 00:15:06,420
‫همینجا و الان میخوام با استفاده از این انسان های قربانی دروازه رو  باز کنم

160
00:15:13,840 --> 00:15:15,670
‫پس اینجا مرکزش هست

161
00:15:16,600 --> 00:15:17,400
‫گرید

162
00:15:19,240 --> 00:15:21,890
‫مرکز دنیا برای من هست

163
00:15:22,190 --> 00:15:25,110
‫دنیا برای منه

164
00:15:25,900 --> 00:15:27,120
‫تونست

165
00:15:37,810 --> 00:15:42,270
‫پسرم گرید میدونستم میای

166
00:15:43,950 --> 00:15:47,800
‫طمع تو از من به وجود اومده

167
00:15:49,210 --> 00:15:53,890
‫طبیعیه که تمام چیزهایی که من میخوام رو هم تو بخوای

168
00:16:00,050 --> 00:16:00,670
‫اد

169
00:16:32,660 --> 00:16:35,130
‫مرکز اصلی دنیا...

170
00:16:35,820 --> 00:16:37,050
‫درست اینجاست

171
00:16:45,850 --> 00:16:47,730
‫لعنت به تو

172
00:17:12,040 --> 00:17:13,450
‫چه خبره؟

173
00:17:22,460 --> 00:17:23,830
‫این...

174
00:18:02,200 --> 00:18:03,650
‫درسته

175
00:18:03,650 --> 00:18:05,550
‫بزارید که دروازه ها با هم نزاع کنن

176
00:18:06,030 --> 00:18:07,690
‫همدیگه رو دفع کنن

177
00:18:10,290 --> 00:18:12,550
‫چه انرژی زیادی

178
00:18:12,550 --> 00:18:16,580
‫تقریبا نمیتونم همش رو نگه دارم

179
00:18:20,650 --> 00:18:25,500
‫و با این اندازه قدرت دروازه ی سیاره رو باز میکنم

180
00:18:58,840 --> 00:19:00,020
‫چه خبره؟

181
00:20:00,910 --> 00:20:02,700
‫وینری...

182
00:20:05,090 --> 00:20:07,740
‫چه اتفاقی اقتاده؟

183
00:20:09,050 --> 00:20:11,270
‫خانم پیناکو، چی شـ....

184
00:20:12,150 --> 00:20:15,730
‫هوهنهایم، مگه دستم بهت نرسه

185
00:20:16,710 --> 00:20:18,130
‫وقتی برگردی......

186
00:20:21,950 --> 00:20:23,250
‫اد...

187
00:20:24,290 --> 00:20:25,970
‫ا...د

188
00:21:22,280 --> 00:21:24,850
‫خدا

189
00:21:26,020 --> 00:21:29,340
‫پاسخ روحم رو بده

190
00:21:29,950 --> 00:21:31,350
‫بیا

191
00:21:52,990 --> 00:21:55,470
‫درسته، بیا

192
00:21:55,960 --> 00:21:59,780
‫دیگه بیشتر از این به وسیله ی تو محدود نمیشم

193
00:22:03,510 --> 00:22:08,800
‫میارمت روی زمین و قسمتی از خودم میکنمت

194
00:22:09,000 --> 00:22:14,000
‫forums.animparadise.com
‫Madman

195
00:23:58,420 --> 00:24:02,790
‫قسمت بعدی کیمیاگر تمام فلزی

196
00:24:02,790 --> 00:24:07,300
‫قسمت ۶۱

197
00:24:02,790 --> 00:24:07,300
‫کسی که خدا را میبلعد