1 00:00:07,000 --> 00:00:08,924 ‫آنچه گذشت... 2 00:00:09,668 --> 00:00:12,440 ‫شنیدم چی گفتی پاول می خوای من ‫رو از جلسات بندازی بیرون. گرفتم 3 00:00:12,517 --> 00:00:15,151 ‫نه نمی خوام بندازمت بیرون ‫مطلقا نمی خوام 4 00:00:15,579 --> 00:00:18,421 ‫فکر می کنم تو من رو مدتها پیش انداختی بیرون 5 00:00:18,738 --> 00:00:21,209 ‫تو نمی خوای من به عنوان ‫روان شناست مداوات کنم 6 00:00:21,422 --> 00:00:25,229 ‫تو می خوای من به عنوان کسی که ‫عاشقته مداوات کنم 7 00:00:25,316 --> 00:00:28,214 ‫باهاش روبه رو شو. من نمی تونم روان شناست باشم 8 00:00:29,033 --> 00:00:30,618 ‫برای یه مدت خیلی طولانی ‫لورا 9 00:00:30,998 --> 00:00:33,898 ‫شاید نمی تونی مداوام کنی ‫چون تو هم عاشقمی؟ 10 00:00:42,455 --> 00:00:43,516 ‫مسیرت کدوم وره؟ 11 00:00:46,298 --> 00:00:47,457 ‫ماشین می خوای؟ 12 00:00:48,247 --> 00:00:49,056 ‫لورا 13 00:00:50,358 --> 00:00:51,263 ‫بزن بریم 14 00:01:34,456 --> 00:01:35,270 ‫پاول؟ 15 00:01:39,085 --> 00:01:39,907 ‫پاول؟ 16 00:01:47,589 --> 00:01:51,425 ‫:. :. DarkTime. :. :.. ‫::: TvCenter. Cc ::: 17 00:01:55,939 --> 00:01:59,401 ‫لورا جلسه چهارم ‫دوشنبه ساعت ۹ 18 00:02:01,670 --> 00:02:02,434 ‫ببخشید 19 00:02:03,086 --> 00:02:06,547 ‫گفتی که توی آشپزخونه اتفاق افتادش؟ 20 00:02:07,393 --> 00:02:09,540 ‫نه توی اشپزخونه شروع شدش 21 00:02:09,693 --> 00:02:10,896 ‫به حرفام گوش میدی؟ 22 00:02:11,282 --> 00:02:12,567 ‫آره آره گوش میدم 23 00:02:13,211 --> 00:02:15,661 ‫گفتم که رو همون پیشخون می خوام 24 00:02:15,780 --> 00:02:17,958 ‫پس وقتی بلندم کرد ‫گفتم به خودم باشه اما 25 00:02:18,557 --> 00:02:20,532 ‫نه من رو بردش تو اتاق خواب و اون... 26 00:02:21,035 --> 00:02:23,489 ‫خیلی آقامنشانه من رو گذاشت پایین 27 00:02:23,627 --> 00:02:25,810 ‫نمی دونم ‫عین یه ظرف چینی یا همچین چیزی 28 00:02:26,928 --> 00:02:28,913 ‫همه چیز خیلی محتاطانه بود ‫خیلی مردد 29 00:02:29,591 --> 00:02:31,079 ‫انگار نمی دونست باید چی کار کنه 30 00:02:31,558 --> 00:02:34,210 ‫شاید نمی دونست باید با یکی ‫که زنش نیست چی کار کنه 31 00:02:34,346 --> 00:02:37,028 ‫آره همش بهم می گفت غیر از زنش ‫با کسی این کار رو نکرده 32 00:02:37,111 --> 00:02:38,759 ‫برای ده سال اخیر ‫پس سخته 33 00:02:41,616 --> 00:02:43,033 ‫راستش خیلی خوب بود 34 00:02:44,633 --> 00:02:45,690 ‫از من پیروی می کردش 35 00:02:47,012 --> 00:02:48,121 ‫هر کاری من می کردم رو انجام می داد 36 00:02:48,151 --> 00:02:50,754 ‫من لباسش رو در می اوردم ‫اون لباس من رو در می اورد 37 00:02:51,306 --> 00:02:54,059 ‫بهش گفتم بدن خارق العاده ای داره چون 38 00:02:54,531 --> 00:02:56,702 ‫داشتش ‫و اونم می گفت تو هم فوق العاده ای 39 00:02:58,079 --> 00:03:01,923 ‫تو یه لحظه دست کشید به موهام ‫و ازم پرسید چه شامپویی استفاده می کنم 40 00:03:02,794 --> 00:03:04,004 ‫باورت میشه؟ 41 00:03:04,081 --> 00:03:09,398 ‫اونجا کنار هم خوابیدیم رو در رو ‫عین دو تا بچه مدرسه ای 42 00:03:12,788 --> 00:03:16,046 ‫به هر حال حالم داشت بد میشد ‫به خودم گفتم 43 00:03:16,551 --> 00:03:17,877 ‫شاید منتظر یه علامته 44 00:03:18,454 --> 00:03:20,275 ‫می دونی شاید می خواد من ‫حرکت ابتدایی رو بزنم 45 00:03:21,068 --> 00:03:22,984 ‫شاید اگه من شروع کنم ‫می دونی اوضاع خوب جلو بره 46 00:03:23,110 --> 00:03:24,419 ‫بالاخره یه حرکتی بشه 47 00:03:24,702 --> 00:03:25,660 ‫رفتم زیرش 48 00:03:28,062 --> 00:03:29,309 ‫همه چیز مناسب بودش 49 00:03:29,442 --> 00:03:31,571 ‫من نمی خواستم مناسب باشه ‫فقط می خواستم بکنه توش 50 00:03:32,991 --> 00:03:35,407 ‫بدون اون کس شرا درباره شامپو 51 00:03:35,442 --> 00:03:38,052 ‫و سینه های قشنگم ‫و سلیقه خوبم تو انتخاب پرده 52 00:03:44,202 --> 00:03:46,279 ‫پس جلوتر هم رفتی؟ 53 00:03:47,331 --> 00:03:48,549 ‫چی؟ براش ساک زدم؟ 54 00:03:51,793 --> 00:03:52,744 ‫البته 55 00:03:59,799 --> 00:04:00,828 ‫اما می دونی چیه؟ 56 00:04:01,310 --> 00:04:02,397 ‫از سکس خوشش نمی اومد 57 00:04:02,554 --> 00:04:04,608 ‫می دونی منظورم چیه؟ ‫واقعا خوشش نمی اومد 58 00:04:05,812 --> 00:04:09,734 ‫انگار یه چیزی تو مایه های ‫ماموریتی کاری چیزی می دید مثل یه خلبان 59 00:04:10,353 --> 00:04:12,271 ‫منظورت چیه مثل یه خلبان؟ 60 00:04:12,296 --> 00:04:15,374 ‫می دونی اون خلبانا که آرم ‫و علائم رو بازوهاشون دارن 61 00:04:15,398 --> 00:04:18,333 ‫و هواپیماهای جتشون رو می رونن ‫و چند تا جا رو نابود کردن؟ 62 00:04:18,524 --> 00:04:20,596 ‫شبیه این بودش ‫انگار امتیاز جمع می کردش 63 00:04:21,814 --> 00:04:24,681 ‫منظورم اینه حتی اون وسطا ‫من رو لمس نمی کرد 64 00:04:26,890 --> 00:04:27,926 ‫فقط می دونی 65 00:04:28,013 --> 00:04:31,053 ‫آرنجش رو نقطه اتصال کرده بود ‫انگار نمی خواست بینمون تماسی باشه 66 00:04:32,208 --> 00:04:33,451 ‫به جز جایی که لازمه 67 00:04:34,559 --> 00:04:35,410 ‫و من همش 68 00:04:36,001 --> 00:04:38,231 ‫سعی می کردم صورتم رو ‫نزدیکش کنم تا بوسش کنم 69 00:04:38,301 --> 00:04:39,625 ‫و اون فقط... 70 00:04:40,256 --> 00:04:41,777 ‫صورتش رو می کشید کنار 71 00:04:44,176 --> 00:04:45,697 ‫و پس می زد من رو 72 00:04:52,743 --> 00:04:54,844 ‫و همین ‫سریع بودش 73 00:04:55,132 --> 00:04:57,058 ‫دو دقیقه یا بیشتر و کمتر ‫ارضا شدش 74 00:04:57,834 --> 00:05:01,221 ‫و بلند شد مستقیم رفت سمت حموم ‫و من اونجا شوک زده خوابیده بودم منظورم اینه 75 00:05:01,293 --> 00:05:04,477 ‫حتی ازم نپرسید چطور بودش ‫خوب بود یا نه هیچی 76 00:05:06,075 --> 00:05:07,569 ‫به هر حال خود ارضایی کردم 77 00:05:07,906 --> 00:05:09,934 ‫- وقتی که تو حموم بودش؟ ‫- نه وقتی که برگشتش 78 00:05:12,118 --> 00:05:13,407 ‫مجبور بودم 79 00:05:14,311 --> 00:05:16,777 ‫منظورم اینه متنفرم حشری و شهوتی بمونم 80 00:05:20,013 --> 00:05:22,059 ‫فقط حرفای دروغی می گفتش 81 00:05:22,171 --> 00:05:23,707 ‫قضیه ارتفاع و شاید بودن زنش 82 00:05:23,744 --> 00:05:24,944 ‫یا شاید با تو 83 00:05:25,506 --> 00:05:27,542 ‫و خیلی سکسی بودش ‫پس من 84 00:05:28,152 --> 00:05:29,574 ‫از پاهاش بالا رفتم 85 00:05:30,637 --> 00:05:32,927 ‫گفتم این اشاره رو می گیره ‫و کاری رو شروع می کنه 86 00:05:32,975 --> 00:05:34,343 ‫اما هیچی 87 00:05:35,939 --> 00:05:37,520 ‫پس ادامه دادم... 88 00:05:38,793 --> 00:05:39,854 ‫رونش رو مالیدم 89 00:05:40,316 --> 00:05:41,203 ‫حس خوبی داشت 90 00:05:47,126 --> 00:05:49,479 ‫و بعدش سراسر بدنم به خاطرش ‫غم زده شد 91 00:05:50,447 --> 00:05:51,685 ‫قلبم رو شکست 92 00:05:52,865 --> 00:05:54,733 ‫اون ضعیفه واقعا ‫این چیزیه که هست 93 00:05:58,687 --> 00:06:00,692 ‫فکر نکنم بتونه ‫بگه چی فکر می کردم 94 00:06:02,764 --> 00:06:06,334 ‫کاملا تو خودم بودم ‫و داشتم به خودم فکر می کردم. لعنتی 95 00:06:07,079 --> 00:06:09,803 ‫این قراره غم انگیزترین ارضای زندگیم باشه 96 00:06:11,920 --> 00:06:15,151 ‫اینجام سوار یه مرد سکسی و غمگین 97 00:06:15,935 --> 00:06:18,218 ‫انتظار چیز مزخرف و رقت انگیزی ‫رو داشتم خب؟ 98 00:06:18,290 --> 00:06:19,108 ‫اما نه 99 00:06:19,253 --> 00:06:22,143 ‫یه اتش فشان یه کلیشه است ‫اما اون چیه 100 00:06:22,882 --> 00:06:26,131 ‫انگار جای یه بار ده بار ارضا شدم 101 00:06:27,638 --> 00:06:28,865 ‫توصیفش سخته 102 00:06:29,609 --> 00:06:30,761 ‫اما جیغ زدم 103 00:06:31,141 --> 00:06:33,272 ‫جیغ زدم ‫و گمونم ترسوندمش 104 00:06:35,655 --> 00:06:37,284 ‫تو واقعا بهم افتخار می کنی 105 00:06:39,450 --> 00:06:40,766 ‫چرا باید بهت افتخار کنم؟ 106 00:06:40,826 --> 00:06:42,430 ‫منظورم له عنوان روان پزشکم 107 00:06:44,112 --> 00:06:45,739 ‫می دونی اینکه من بالاخره... 108 00:06:46,658 --> 00:06:47,993 ‫با خودم ارتباط پیدا کردم 109 00:06:50,428 --> 00:06:51,801 ‫غالبا همچین اتفاقی نمی افته 110 00:07:01,596 --> 00:07:02,425 ‫متاسفم 111 00:07:04,401 --> 00:07:06,152 ‫یه کمی زیادی روشن بودش 112 00:07:08,348 --> 00:07:09,591 ‫اما باید بهش عادت داشته باشی 113 00:07:09,874 --> 00:07:13,106 ‫می دونی همچین حرفایی ‫احتمالا دیگه نباید روت اثری بزاره 114 00:07:13,483 --> 00:07:15,379 ‫راستش ‫تاثیر بسیار بزرگی داره 115 00:07:15,455 --> 00:07:16,881 ‫واقعا؟ ‫چه جور تاثیری؟ 116 00:07:17,578 --> 00:07:18,407 ‫خب... 117 00:07:19,330 --> 00:07:21,352 ‫می تونی خیلی جورا بهش نگاه کنی ‫اما یه... 118 00:07:21,390 --> 00:07:25,125 ‫چیز خیلی برای من واضحه ‫تو با بیمار من خوابیدی 119 00:07:26,204 --> 00:07:27,407 ‫ببخشید؟ 120 00:07:28,446 --> 00:07:31,247 ‫اون تنها بیمار تو نیست ‫اون متعلق به تو نیست 121 00:07:32,293 --> 00:07:33,582 ‫اون مرد عالی هستش خب؟ 122 00:07:33,611 --> 00:07:37,309 ‫یه کمی ریده مون ، یه کمی سست تو تختخواب ‫شاید اما پتانسیلش رو داره 123 00:07:38,492 --> 00:07:40,540 ‫فکر می کنم رابطه عالی رو باهاش ‫داشته باشم 124 00:07:40,561 --> 00:07:43,334 ‫با این حال اصلا تصادفی نیست ‫که تو بخوای باهاش بخوابی 125 00:07:43,392 --> 00:07:45,658 ‫و فکر نکنم هیچ تصادفی تو شروع 126 00:07:45,718 --> 00:07:49,516 ‫رابطه ات با اون باشه ‫بعد از اینکه ازت خواستم جلساتت رو تموم کنی 127 00:07:50,809 --> 00:07:53,007 ‫داری میگی ‫این کار رو کردم تا به تو برگردم؟ 128 00:07:56,703 --> 00:07:58,413 ‫یادته اون یارو که دربارش بهم گفتی 129 00:07:58,685 --> 00:08:01,475 ‫همونی که تو بار دیدی ‫و باهاش رفتی دستشویی؟ 130 00:08:02,871 --> 00:08:05,262 ‫گفتی احساس داشتی که با من بودی 131 00:08:09,202 --> 00:08:10,792 ‫این شبیه اون نیست پاول 132 00:08:11,094 --> 00:08:12,240 ‫مطمئنی اینجور نیست؟ 133 00:08:12,776 --> 00:08:14,311 ‫این بین جلساتت بود لورا 134 00:08:14,344 --> 00:08:17,034 ‫که تو تصمیم گرفتی بهم بگی ‫عاشق منی 135 00:08:18,163 --> 00:08:20,873 ‫و اینجوری راهی بود که تصمیم گرفتی ‫بهم بگی چه حسی درباره ام داری 136 00:08:20,963 --> 00:08:22,636 ‫اما داشتن سکس با ادم دیگه 137 00:08:22,813 --> 00:08:24,669 ‫پاول اگه یه چیزی رو ‫درست گفته باشم 138 00:08:24,699 --> 00:08:27,322 ‫بدون کنایه و ادا اطوار ‫اینه که می خوامت 139 00:08:29,298 --> 00:08:32,439 ‫پس نیازی ندارم به یه مرد دیگه بدم ‫تا بشه پیغام برات 140 00:08:38,512 --> 00:08:39,809 ‫چی تو رو... 141 00:08:40,732 --> 00:08:42,283 ‫درباره الکس غمگین کردش؟ 142 00:08:44,672 --> 00:08:46,747 ‫تنهاییش ‫اون ادم غمگینیه 143 00:08:49,250 --> 00:08:50,361 ‫تو حس غم می کنی؟ 144 00:08:50,714 --> 00:08:52,265 ‫نه من حشری ام 145 00:08:53,413 --> 00:08:55,944 ‫پس غمگین برای اون ‫و برای خودت غمگین نیستی 146 00:08:55,987 --> 00:08:57,785 ‫چی رو می خوای بگی؟ 147 00:08:58,441 --> 00:09:01,020 ‫شاید حس غم می کنی 148 00:09:01,836 --> 00:09:05,024 ‫چون با مردی بودی که واقعا ‫نمی خواستی باهاش باشی 149 00:09:08,508 --> 00:09:11,573 ‫منظورت اینه وقتی داشتم به آلکس می دادم ‫انگار داشتم به تو می دادم؟ 150 00:09:11,593 --> 00:09:13,356 ‫- اینطوره؟ ‫- خودت رو نگیر 151 00:09:13,388 --> 00:09:15,142 ‫این واقعا یه تعریف نبود لورا 152 00:09:15,296 --> 00:09:18,672 ‫فکر می کنم بیشتر اینجوری بودش ‫ببین چی رو از دست دادی پاول 153 00:09:18,780 --> 00:09:20,039 ‫تو بزدلی احمقی 154 00:09:32,071 --> 00:09:33,103 ‫خسته ام 155 00:09:39,953 --> 00:09:41,830 ‫واقعا خسته ام 156 00:09:56,553 --> 00:09:57,648 ‫خب 157 00:09:58,632 --> 00:09:59,445 ‫بعد از 158 00:09:59,513 --> 00:10:00,770 ‫رفتن آلکس ‫من... 159 00:10:01,267 --> 00:10:02,504 ‫نتونستم بخوابم 160 00:10:03,502 --> 00:10:06,557 ‫یکهویی هوس خوردن یه کیک پنیری پیدا کردم 161 00:10:09,243 --> 00:10:10,140 ‫چیزکیک 162 00:10:10,161 --> 00:10:13,769 ‫می دونی از اون چیز کیکای پر پنیر ‫خارق العاده با اون بوی عالیشون؟ 163 00:10:16,030 --> 00:10:17,848 ‫خب مادرم قبلا از اونا می پخت 164 00:10:19,292 --> 00:10:20,511 ‫هر جمعه عصر 165 00:10:20,538 --> 00:10:23,605 ‫بعد از اینکه بازی با دوستام تموم میشد ‫و می اومدم خونه 166 00:10:24,168 --> 00:10:25,270 ‫بوش 167 00:10:25,910 --> 00:10:26,996 ‫مست کننده بودش 168 00:10:29,329 --> 00:10:31,635 ‫انگار رد بو ‫سنگفرش خیابونی بود که تا خونه می اومدم 169 00:10:32,629 --> 00:10:34,110 ‫مثل شخصیت های کارتنی 170 00:10:37,716 --> 00:10:39,012 ‫بعدش مادرم مریض شدش 171 00:10:46,530 --> 00:10:48,595 ‫سرطان تو مرحله اولیه اش بود 172 00:10:49,041 --> 00:10:50,055 ‫وقتی فهمیدن سرطان داره 173 00:10:50,717 --> 00:10:52,801 ‫اما وقتی شروع به شیمی درمانی کرد ‫دیگه پخت و پز نکرد 174 00:10:54,134 --> 00:10:55,471 ‫می دونی خسته بودش 175 00:10:55,609 --> 00:10:57,282 ‫انرزی نداشت 176 00:11:00,613 --> 00:11:02,381 ‫و این اولین نشونه بود ‫اولین نشونه 177 00:11:02,402 --> 00:11:04,310 ‫اینکه چیز بزرگی قراره اتفاق بیافته 178 00:11:07,271 --> 00:11:09,570 ‫و وقتی خیلی مریض شد ‫خودم رو دیدم 179 00:11:09,590 --> 00:11:11,640 ‫دارم تو اتاق ها و راهروهای ساختمون ‫پرسه می زنم 180 00:11:11,946 --> 00:11:15,447 ‫از راه پله ها بالا پایین میرم ‫دنبال بوی اون چیزکیک 181 00:11:17,527 --> 00:11:18,874 ‫چه مزخرفاتی 182 00:11:22,091 --> 00:11:25,385 ‫و چیزی که یادمه اینه ‫یه زن از اپارتمانش بیرون اومد 183 00:11:25,405 --> 00:11:27,404 ‫و اون ‫ممنون 184 00:11:34,830 --> 00:11:38,135 ‫و دید که من اون بیرون ایستادم ‫نمی دونست من کیم 185 00:11:41,267 --> 00:11:42,987 ‫باید تو اون ساختمون جدید می بودش 186 00:11:45,239 --> 00:11:47,113 ‫رو سرم داد کشید 187 00:11:47,381 --> 00:11:49,399 ‫برو گمشو برو خونه تون 188 00:11:49,518 --> 00:11:51,683 ‫چی کار می کنی اون بیرون واستادی 189 00:11:59,858 --> 00:12:01,912 ‫کر می کنی چرا تو... 190 00:12:02,280 --> 00:12:04,434 ‫درباره اون شب این خاطره رو داری؟ 191 00:12:06,342 --> 00:12:07,305 ‫نمی دونم 192 00:12:13,618 --> 00:12:14,739 ‫گشتم... 193 00:12:14,933 --> 00:12:18,275 ‫کل آپارتمان رو دنبال ‫دستورالعملش گشتم اما... 194 00:12:18,831 --> 00:12:22,136 ‫به اون خوبی که ممکن نبود درست کنم ‫یخچالم کاملا خالی بودش 195 00:12:23,003 --> 00:12:25,108 ‫با خودم گفتم برم بیرون ‫و یه چیزی بخرم 196 00:12:25,244 --> 00:12:28,859 ‫اما ساعت ۳ صبح بودش ‫و تسلیم شدم و رفتم خوابیدم 197 00:12:29,821 --> 00:12:33,315 ‫همون موقع تلفن زنگ زدش ‫و آلکس بودش گفت... 198 00:12:33,450 --> 00:12:36,205 ‫ممنون و اینکه چه زمان خارق العاده ای ‫رو با من داشته 199 00:12:36,339 --> 00:12:38,739 ‫و می خواد دوباره من رو ببینه 200 00:12:39,063 --> 00:12:40,275 ‫فکرش رو کن هان؟ 201 00:12:41,666 --> 00:12:43,874 ‫قراره به همین زودی ها ‫بیاد اینجا دنبالم ببرتم 202 00:12:43,991 --> 00:12:44,967 ‫از اینجا؟ 203 00:12:45,930 --> 00:12:47,638 ‫آره همین رو گفتش 204 00:12:47,895 --> 00:12:51,068 ‫نمی ترسی اندرو در این مورد چیزی بفهمه؟ 205 00:12:51,294 --> 00:12:53,116 ‫یا شاید می خوای گیر بیافتی 206 00:12:53,911 --> 00:12:55,423 ‫من و اندرو جدا شدیم 207 00:12:56,055 --> 00:12:57,950 ‫- چی؟ ‫- برای همیشه 208 00:12:59,187 --> 00:13:01,428 ‫اون ادم خوبیه 209 00:13:01,601 --> 00:13:04,906 ‫شوهر خوبی میشه ‫برای کسی که لیاقتش رو داشته باشه 210 00:13:05,313 --> 00:13:06,676 ‫اما مشخصا نه برای تو؟ 211 00:13:06,920 --> 00:13:09,305 ‫من این اواخر تو دستشویی ها می دادم 212 00:13:09,425 --> 00:13:11,236 ‫و تو هم خیلی مهربونانه بهم یاداوری کردی 213 00:13:12,757 --> 00:13:15,541 ‫نمی تونستم جلوی همه واسم و ‫قول بدم... 214 00:13:16,559 --> 00:13:19,215 ‫خب اصلا نباید ولی بدم 215 00:13:20,202 --> 00:13:22,100 ‫قول میدم که دیگه قولی ندم 216 00:13:22,220 --> 00:13:23,226 ‫این چطوره؟ 217 00:13:26,855 --> 00:13:30,224 ‫پس بهش گفتم ‫متاسفم اما نمی تونم باهات ازدواج کنم 218 00:13:31,184 --> 00:13:35,153 ‫من نمی تونم اون زنی باشم که تو می خوای ‫اون زنی که تو لیاقتش رو داری 219 00:13:35,574 --> 00:13:38,478 ‫همش مربوط به منه ‫خب البته همش به من ربط داره 220 00:13:40,055 --> 00:13:43,878 ‫و نگام کرد و گفت ‫ممنون لورا 221 00:13:44,904 --> 00:13:45,907 ‫ممنون 222 00:13:50,574 --> 00:13:52,653 ‫خدا وجود داره ‫این یه حقیقته 223 00:13:54,276 --> 00:13:56,658 ‫اون باعث شد بفهمم تو چی و کی هستی 224 00:13:56,779 --> 00:13:59,303 ‫و من رو از یه مرگ طولانی و بی انتها ‫از دست تو نجات داد 225 00:14:00,335 --> 00:14:01,207 ‫تملق. نه؟ 226 00:14:01,533 --> 00:14:04,935 ‫باید داغون شده باشه 227 00:14:05,244 --> 00:14:09,402 ‫- شاید حس کرده که... ‫- مهم نیست برام چه حسی داشته 228 00:14:09,692 --> 00:14:11,822 ‫اهمتی نمیدی... 229 00:14:12,210 --> 00:14:16,612 ‫الان نه دوست ندارم درباره اندور ‫و داستانش حرف بزنم 230 00:14:16,994 --> 00:14:22,115 ‫- چی تو رو اینقدر عصبانی کردش؟ ‫- چون من الان برای مداوا اینجام 231 00:14:23,419 --> 00:14:27,373 ‫اندور روان پزشک خودش رو داره ‫اون ازش مراقبت می کنه 232 00:14:27,558 --> 00:14:29,266 ‫نگران اون نباش ‫نگران من باش 233 00:14:29,356 --> 00:14:30,486 ‫من از تو مراقبت می کنم 234 00:14:30,576 --> 00:14:32,628 ‫- نه داری من رو از جلساتت می ندازی بیرون ‫- نه 235 00:14:32,718 --> 00:14:34,408 ‫- این رو به عنوان یه انتخاب بهت گفتم ‫- شیرینش نکن 236 00:14:34,733 --> 00:14:35,938 ‫حتی سعی کردی تقصیرها رو بندازی گردن من 237 00:14:36,027 --> 00:14:38,009 ‫از دیر اومدن من یه داستان ‫مسخره ساختی 238 00:14:38,098 --> 00:14:39,615 ‫کثیف بودش ‫یه عذر کس شر 239 00:14:39,892 --> 00:14:41,743 ‫به جای اینکه صادقانه بیایی بهم بگی ‫گوش کن 240 00:14:41,834 --> 00:14:43,664 ‫لورا منم نسبت بهت احساسی دارم ‫برای من سخته که باهاش کنار بیام 241 00:14:43,905 --> 00:14:46,382 ‫به جای اینکه بخوای جلسات رو ادامه بدی ‫می تونستیم... 242 00:14:46,471 --> 00:14:47,878 ‫می تونستیم با هم باشیم ‫این رو می خوای بگی؟ 243 00:14:47,968 --> 00:14:49,669 ‫ما یه سال با هم بودیم 244 00:14:50,912 --> 00:14:51,886 ‫یه سال 245 00:14:53,685 --> 00:14:57,017 ‫صمیمیتی بیشتر از خیلی از زوج های جهان 246 00:14:57,413 --> 00:14:58,515 ‫درست نیست؟ 247 00:14:58,751 --> 00:15:01,004 ‫لورا نمی خوام انکار کنم که صمیمیتی نبوده ‫این می تونه... 248 00:15:01,122 --> 00:15:03,147 ‫یه صمیمیت قاطع ‫صمیمیتی مثل... 249 00:15:03,507 --> 00:15:04,714 ‫بس کن بابا 250 00:15:06,385 --> 00:15:08,439 ‫صمیمتی هست یا نه؟ 251 00:15:16,437 --> 00:15:17,636 ‫هست 252 00:15:25,194 --> 00:15:27,848 ‫و حالا می خوای همش رو بریزی بیرون 253 00:15:28,614 --> 00:15:30,595 ‫و چرا؟ ‫چون ترسیدی؟ 254 00:15:31,165 --> 00:15:33,092 ‫می دونم به عنوان یه روان پزشک 255 00:15:33,381 --> 00:15:35,618 ‫تو به خودت میگی ‫این بخشی از درمان هست که بفهمی 256 00:15:35,741 --> 00:15:38,819 ‫چرا من عاشقت شدم ‫و چه ارتباطی با گذشته من داره و همه اینا 257 00:15:40,164 --> 00:15:42,569 ‫اما همیشه این جواب نمیده؟ 258 00:15:43,462 --> 00:15:46,403 ‫گذشته ما همیشه نابود نمی کنه ‫عشقی رو که به کسی داریم؟ 259 00:15:46,641 --> 00:15:48,718 ‫چی میشه اگه بتونی ردش رو بگیری ‫تا برسی به مادری که دریغ شد 260 00:15:48,869 --> 00:15:51,325 ‫یه پدر خودشیفته ‫والدینی که نبودن 261 00:15:51,428 --> 00:15:53,487 ‫اینا باعث میشه عشق کمتر واقعی بشه؟ 262 00:15:53,755 --> 00:15:56,369 ‫اما بعضی اوقات شرایط اینجوری می کنن ‫بزار بگم 263 00:15:56,504 --> 00:15:58,888 ‫- کمتر از ایده آل ‫- این رو می دونم 264 00:15:59,022 --> 00:16:02,076 ‫می دونم می تونی خودت رو فریب بدی ‫تا فکر کنی 265 00:16:02,222 --> 00:16:03,979 ‫تنها من نیستم که فریب میدم 266 00:16:05,233 --> 00:16:08,741 ‫نه درباره تو نه درباره حسی که بهت دارم ‫چرا این حس رو دارم 267 00:16:08,916 --> 00:16:12,622 ‫همیشه یه توضیحی هست ‫اما حس من انکارناپذیره 268 00:16:18,662 --> 00:16:20,919 ‫نمی دونم دیگه چطوری قانعت کنم پاول 269 00:16:22,645 --> 00:16:25,682 ‫منظورم اینه تو فکر می کنی من این رو مثل ‫یه قصه پریونی می بینم این... 270 00:16:25,792 --> 00:16:28,434 ‫خوشحالی تا ابد ‫این ایده ال من از توه 271 00:16:29,480 --> 00:16:32,219 ‫فکر می کنی این داستان یه مریض بدبخت هست ‫که نشسته جلوی... 272 00:16:32,328 --> 00:16:35,463 ‫روان پزشکشش تصور می کنه ‫تو سوپرمنشی 273 00:16:35,693 --> 00:16:37,002 ‫کاملی ، ناجی 274 00:16:37,249 --> 00:16:39,393 ‫مرشدشی ‫من اینجوری تصورت نمی کنم 275 00:16:39,557 --> 00:16:42,851 ‫واقعا چطور من رو می بینی؟ 276 00:16:43,685 --> 00:16:45,554 ‫تو رو جوری که هستی می بینم... 277 00:16:47,356 --> 00:16:49,750 ‫عیب هات رو 278 00:16:52,575 --> 00:16:54,930 ‫بدنت رو ریلکس نمی کنی ‫با شغلت 279 00:16:55,050 --> 00:16:56,557 ‫با کسی که هستی 280 00:16:59,278 --> 00:17:01,719 ‫من چیز زیادی درباره زندگیت نمی دونم ‫اما... 281 00:17:01,840 --> 00:17:04,008 ‫تصور می کنم تو خونه خوشحال نیستی 282 00:17:05,404 --> 00:17:08,010 ‫چیزی تو وجودت بی قراره ، اسیب دیده است 283 00:17:08,279 --> 00:17:11,534 ‫آرزوهایی اونجا هست ‫و می دونم وقتی می بینمش 284 00:17:12,718 --> 00:17:15,071 ‫و همینی که هستی رو می خوام... 285 00:17:16,072 --> 00:17:18,660 ‫آسیب دیده و بی قرار ‫مشتاق... 286 00:17:19,161 --> 00:17:20,417 ‫همه چیزت رو 287 00:17:21,542 --> 00:17:22,835 ‫پس می تونی درستم کنی؟ 288 00:17:23,419 --> 00:17:25,729 ‫خدایا یه آشاغل عوضی میشی ‫وقتی می خوای 289 00:17:25,849 --> 00:17:27,382 ‫پس من می تونم درستت کنم؟ 290 00:17:38,195 --> 00:17:40,472 ‫می دونی ماه بعد ۳۰ سالم میشه 291 00:17:41,891 --> 00:17:44,159 ‫و با خودم فکر می کنم 292 00:17:44,771 --> 00:17:46,853 ‫از سی سالگی خودم متنفرم 293 00:17:51,017 --> 00:17:53,488 ‫کافیه دیگه ‫دیگه نمی خوام 294 00:17:54,668 --> 00:17:56,328 ‫چرا از خودت متنفری؟ 295 00:17:58,339 --> 00:18:00,679 ‫- سورپرایز شدی؟ ‫- قبلا نشنیده بودم همچین چیزی بگی 296 00:18:00,894 --> 00:18:02,638 ‫گمونم بهترین ها رو برای آخرش گذاشتی 297 00:18:03,138 --> 00:18:04,107 ‫این بهترینه؟ 298 00:18:04,261 --> 00:18:07,139 ‫اینکه از خودت متنفری؟ 299 00:18:09,099 --> 00:18:11,198 ‫نمی دونم پاول سورپرایز شدی؟ 300 00:18:11,354 --> 00:18:13,306 ‫بعضی ادما بعد یه ساعت ‫من رو می شناسن 301 00:18:13,427 --> 00:18:16,000 ‫من بعد از یه ساعت نشناختم ‫نه حتی بعد از یه سال 302 00:18:16,120 --> 00:18:18,043 ‫برای من شنیدن همچین حرفی از تو اسون نیست 303 00:18:20,429 --> 00:18:23,874 ‫شاید باید سعی کنی و بفهمی ‫چرا اینقدر برات سخته 304 00:18:24,415 --> 00:18:26,125 ‫شاید تو هم باید کسی رو ببینی 305 00:18:28,594 --> 00:18:30,374 ‫آره دربارش فکر کردم 306 00:18:32,953 --> 00:18:36,748 ‫جدا من فکر کردم به دلیلی ‫که شنیدن این برام سخته چون 307 00:18:38,301 --> 00:18:40,947 ‫می دونم که تو دلایل زیادی رو داری که... 308 00:18:41,267 --> 00:18:42,519 ‫خودت رو دوست داشته باشی 309 00:18:42,906 --> 00:18:44,543 ‫چیزای زیادی که... 310 00:18:44,664 --> 00:18:47,667 ‫بهش افتخار کنی ‫همونایی که انکارشون می کنی 311 00:18:47,788 --> 00:18:48,786 ‫چرا؟ 312 00:18:50,012 --> 00:18:52,067 ‫تا حالا از خودت متنفر نبودی؟ 313 00:18:58,370 --> 00:18:59,625 ‫آره گمونم... 314 00:19:00,439 --> 00:19:01,434 ‫یه بار 315 00:19:03,100 --> 00:19:04,828 ‫یه بچه بودم ‫می دونی؟ 316 00:19:05,424 --> 00:19:06,469 ‫مادرم... 317 00:19:08,180 --> 00:19:10,408 ‫تو مود خیلی بدش بودش و... 318 00:19:11,631 --> 00:19:14,340 ‫ازش مراقبت می کردم اما... 319 00:19:16,915 --> 00:19:18,060 ‫نتونستم... 320 00:19:19,154 --> 00:19:20,698 ‫نتونستم نجاتش بدم 321 00:19:21,341 --> 00:19:22,984 ‫از دست خودش ‫می دونی؟ 322 00:19:25,169 --> 00:19:27,211 ‫گمونم به خاطرش از خودم متنفر بودم 323 00:19:29,090 --> 00:19:30,127 ‫مریض بودش؟ 324 00:19:33,661 --> 00:19:35,870 ‫تو دوره احساسی سختی بودش 325 00:19:36,202 --> 00:19:38,434 ‫فکر می کردم می تونم بیرون بیارمش 326 00:19:38,542 --> 00:19:41,639 ‫براش کل روز آشپزی می کردم ‫می دونی، غذاهای سخت 327 00:19:42,978 --> 00:19:45,513 ‫اما نمی خوردشون ‫نمی تونستم بفهمم چرا 328 00:19:45,650 --> 00:19:48,652 ‫مثل هر بچه ای فکر می کردم ‫تقصیر خودمه 329 00:19:49,320 --> 00:19:51,982 ‫چیزی بود که انجامش نمی دادم 330 00:19:52,319 --> 00:19:54,427 ‫شاید می تونستم کار دیگه ای بکنم 331 00:19:54,822 --> 00:19:56,378 ‫اما می دونی که حقیقت نداره 332 00:19:56,708 --> 00:19:58,201 ‫الان می دونم ‫آره 333 00:20:02,247 --> 00:20:03,293 ‫خودت رو بخشیدی؟ 334 00:20:03,703 --> 00:20:04,269 ‫گمونم 335 00:20:04,498 --> 00:20:06,848 ‫مدتها طول کشید 336 00:20:11,338 --> 00:20:12,861 ‫چه حسی داشت؟ 337 00:20:16,820 --> 00:20:18,977 ‫منظورم اینه واقعی ‫کنجکاوم 338 00:20:19,805 --> 00:20:21,255 ‫حس رهایی 339 00:20:21,375 --> 00:20:22,916 ‫که بهت حقیقت رو گفتم 340 00:20:23,036 --> 00:20:25,209 ‫که بدونی اون بار از رو دوشت برداشته شده... 341 00:20:25,330 --> 00:20:26,779 ‫بار سرزنش 342 00:20:28,831 --> 00:20:30,650 ‫و دونستن اینکه اون ته دل... 343 00:20:32,562 --> 00:20:35,210 ‫هرگز اون اول به اونجا تعلقی نداشته 344 00:20:41,241 --> 00:20:43,762 ‫شاید به خاطر همین یه روان پزشک شدی... 345 00:20:44,419 --> 00:20:46,328 ‫تا به بارهای روی دوش بقیه کمک کنی 346 00:20:50,209 --> 00:20:51,261 ‫شاید 347 00:20:53,108 --> 00:20:55,579 ‫پس تو هم محصولی از گذشته ات هستی 348 00:21:04,596 --> 00:21:06,347 ‫پول نقد یا چک؟ 349 00:21:07,224 --> 00:21:09,379 ‫- میشه این رو بهت بدهکار بشم؟ ‫- البته 350 00:21:12,190 --> 00:21:13,751 ‫به هر صورت ‫می دونم کجا زندگی می کنی 351 00:21:15,868 --> 00:21:17,241 ‫آره می دونی 352 00:21:34,458 --> 00:21:37,369 ‫باید برم ‫الکس منتظرمه 353 00:22:01,831 --> 00:22:03,245 ‫فراموش کردم پولت رو ندادم 354 00:22:03,360 --> 00:22:06,364 ‫چیزی نیست ‫بمونه برای هفته بعد 355 00:22:07,240 --> 00:22:12,179 ‫- ممنون ‫- خواهش می کنم 356 00:23:24,200 --> 00:24:06,041 ‫:. :. DarkTime. :. :.. ‫::: TvCenter. Cc :::