﻿1
00:00:45,712 --> 00:00:46,796
...امکان نداره تو

2
00:00:48,381 --> 00:00:49,758
دوباره برگردی

3
00:00:51,342 --> 00:00:52,385
...ولی من هنوزم

4
00:00:53,720 --> 00:00:56,014
تنها در نی زار منتظر میمونم

5
00:01:08,860 --> 00:01:09,819
...آیا همه اش

6
00:01:11,905 --> 00:01:13,198
اشتباه من بوده؟

7
00:01:21,522 --> 00:01:26,443
<font color="#ffff80">آلارم عشق</font>

8
00:02:07,919 --> 00:02:09,212
بیا، دیرمون شده

9
00:02:09,963 --> 00:02:11,131
عجله کن، بیا

10
00:02:11,214 --> 00:02:12,340
فهمیدم

11
00:02:17,846 --> 00:02:19,097
خدای من، متاسفم

12
00:02:21,224 --> 00:02:22,142
میبینمت-
حتما-

13
00:02:24,394 --> 00:02:25,520
دیرمون نشده؟

14
00:02:25,603 --> 00:02:26,813
ساعت چنده؟

15
00:02:32,402 --> 00:02:34,612
خداروشکر، پروفسور هنوز نیومده

16
00:02:34,696 --> 00:02:37,031
آدم باحالیه، بهمون وقت میده نفسی تازه کنیم

17
00:02:52,463 --> 00:02:55,550
<font color="#0ac546">ماراتن ججو سه اوروم</font>

18
00:02:59,971 --> 00:03:02,515
<font color="#ff80ff">آدمایی که ممکنه ازشون خوشت بیاد
123,107</font>

19
00:03:11,024 --> 00:03:13,651
همینه، میدونستم

20
00:03:14,652 --> 00:03:15,653
چی؟

21
00:03:15,737 --> 00:03:17,238
همه کسایی که اینجان

22
00:03:17,822 --> 00:03:19,490
تو لیست کسایی ان که ازشون خوشم میاد

23
00:03:21,159 --> 00:03:23,286
واقعا؟ تک تکشون؟

24
00:03:23,369 --> 00:03:26,080
آره. تو چطور؟
تو هم برنامه تو چک کن

25
00:03:34,881 --> 00:03:36,341
پروفسور سلام عرض شد

26
00:03:46,226 --> 00:03:50,146
فکر کنم یه عالمه دختر تو این کلاس هست
که ازین پسر وقت نشناس خوششون میاد

27
00:03:52,482 --> 00:03:54,901
هم هوا خوبه
هم شکوفه های گیلاس جوونه زدن

28
00:03:55,902 --> 00:03:57,028
تو بودی؟

29
00:03:57,111 --> 00:03:58,029
خوش قیافس خب

30
00:03:58,947 --> 00:04:00,073
نتونستم جلوی خودمو بگیرم

31
00:04:01,115 --> 00:04:02,367
جدا که

32
00:04:03,076 --> 00:04:04,577
باید کلاس رو شروع کنیم

33
00:04:07,914 --> 00:04:10,375
بیایید ساز مخالف زدن با منو تمام کنیم
و به کلاس مون برسیم

34
00:04:10,458 --> 00:04:12,961
<font color="#ff80c0">جوجو من تو حیاط دانشکده ام
تو سالن آمفی تئاتر منتظرت میمونم</font>

35
00:04:20,051 --> 00:04:21,052
نزدیک بودا

36
00:05:03,469 --> 00:05:04,595
<font color="#ff80ff">کسی در شعاع 10 متری شما را دوست دارد</font>

37
00:05:30,872 --> 00:05:31,706
...حالا دیگه

38
00:05:32,290 --> 00:05:36,419
اگه تو رابطه هستید
لازم نیست بپرسید پارتنرتون کجاست

39
00:05:40,465 --> 00:05:41,924
<font color="#ff80ff">هیچ کس در شعاع 10 متری شما را دوست ندارد</font>

40
00:05:42,800 --> 00:05:44,761
سلام اوپا. رسیدی؟

41
00:05:48,473 --> 00:05:49,932
بریم-
باشه-

42
00:05:55,605 --> 00:05:58,858
تو دنیای ما، اگه کسیو دوست داری
باید صدای زنگ شنیده بشه

43
00:06:27,553 --> 00:06:29,180
کارت چطور؟

44
00:06:29,263 --> 00:06:30,223
کارمو زود تمام کردم

45
00:06:31,140 --> 00:06:32,100
چون دلم برات تنگ شده بود

46
00:06:33,434 --> 00:06:35,686
ولی بعد از مدت ها غذای
کافه تریا خوردن حال میده مگه نه

47
00:06:35,770 --> 00:06:37,063
یدونه دیگه برات میارم

48
00:06:39,023 --> 00:06:39,982
صبر کن

49
00:07:00,920 --> 00:07:02,380
<font color="#ff80ff">کسی در شعاع 10 متری شما را دوست دارد</font>

50
00:07:22,066 --> 00:07:24,318
این چه وضعشه؟ بیخیال اع

51
00:07:25,820 --> 00:07:27,071
بیخیال

52
00:07:29,782 --> 00:07:30,992
فکر کنم اونا با هم قرار میذارن

53
00:07:35,079 --> 00:07:36,289
خیلی حسودیم شد

54
00:07:52,263 --> 00:07:53,389
تمومش کن

55
00:08:15,828 --> 00:08:17,914
بالاخره داره زنگ میخوره

56
00:08:18,581 --> 00:08:19,832
ممنونم

57
00:08:21,959 --> 00:08:24,754
من قول دادم کاری کنم آلارم عشقت
روزی 10 بار به صدا در بیاد

58
00:08:27,882 --> 00:08:30,092
امروز چرا اینقدر حالت خوبه؟

59
00:08:30,593 --> 00:08:31,928
اتفاق خوبی افتاده؟

60
00:08:43,689 --> 00:08:46,359
ببین! ببین کی قراره دوستم داشته باشه؟

61
00:08:50,738 --> 00:08:52,031
بخاطر همینه خیلی خوشحالی؟

62
00:08:52,114 --> 00:08:54,242
البته، میگه قراره دوستم داشته باشی

63
00:08:54,867 --> 00:08:58,037
داده های ورژن 2.0 آلارم عشق
خیلی دقیقن

64
00:08:58,120 --> 00:09:00,206
اینو نمیگم چون اونجا کار میکنم

65
00:09:01,791 --> 00:09:05,211
به هر حال اگه من آلارم عشقتو
به صدا در بیارم خوشحال تر میشی

66
00:09:09,924 --> 00:09:13,553
من اینجوری آروم آروم پیش رفتن رو
دوست دارم

67
00:09:41,914 --> 00:09:42,832
اینطوری نمیشه

68
00:09:42,915 --> 00:09:45,835
شاید ناراحت بودن بهتر باشه
یکم ناراحت تر

69
00:09:46,377 --> 00:09:48,379
به عشق اولت یا همچین چیزی فکر کن

70
00:09:51,090 --> 00:09:52,967
آره خوبه

71
00:09:53,634 --> 00:09:56,137
مثل دیوونه ها عاشقشی، مثل دیوونه ها

72
00:09:58,014 --> 00:10:00,975
ولی یکدفعه اون دختره دیگه آلارم عشق تورو
به صدا در نمیاره

73
00:10:03,352 --> 00:10:07,356
آره حالا غمگین بنظر میایی
یذره بیشتر، بیشتر

74
00:10:09,692 --> 00:10:10,526
چرا؟

75
00:10:12,486 --> 00:10:14,864
چرا؟ چی چرا؟

76
00:10:15,448 --> 00:10:17,199
چرا یکدفعه آلارمم به صدا در نمیاد؟

77
00:10:18,034 --> 00:10:19,702
وقتی که اینقدر همدیگه رو دوست داریم؟

78
00:10:19,785 --> 00:10:23,080
نه عزیز من
فقط گفتم یجوری بازی کنی انگار اتفاق افتاده

79
00:10:26,375 --> 00:10:27,209
مال من نبود

80
00:10:29,337 --> 00:10:30,171
من؟

81
00:10:30,921 --> 00:10:32,089
من نبودم

82
00:10:37,887 --> 00:10:38,804
بریم

83
00:10:38,888 --> 00:10:40,890
کجا؟ هنوز کارت تمام نشده

84
00:10:40,973 --> 00:10:42,433
نمیخوام انجامش بدم

85
00:10:42,516 --> 00:10:44,268
هی سون اوه-
اوپا-

86
00:10:44,352 --> 00:10:45,353
!سون اوه

87
00:10:45,436 --> 00:10:47,104
بچه ی بی ادب

88
00:10:48,439 --> 00:10:49,273
متاسفم

89
00:11:04,121 --> 00:11:05,956
میخوایی کمکت کنم وسایلارو در بیاری؟

90
00:11:06,916 --> 00:11:08,376
نه خودم انجام میدم

91
00:11:12,046 --> 00:11:14,173
کارم زود تمام میشه
پس اینجا صبر کن

92
00:11:26,644 --> 00:11:28,562
هنوزم اینارو داری؟

93
00:11:31,273 --> 00:11:34,026
نمی تونم دور بندازمشون
همشون خاطره ان

94
00:11:38,322 --> 00:11:40,616
این مال دهه 70 میلادیه

95
00:11:40,699 --> 00:11:42,076
شماره سریالشو میبینی؟

96
00:11:42,910 --> 00:11:45,871
اولین سری کاست پلیری که
سال 1974 در کره به فروش رسید

97
00:11:45,955 --> 00:11:47,706
ولی این ازونم قدیمی تره

98
00:11:48,958 --> 00:11:52,086
ولی یه قطعه اش گم شده و نتونستم پیداش کنم
بخاطر همین هنوز کار نمیکنه

99
00:11:52,169 --> 00:11:56,340
با این وجود مهم ترین قطعه اش
یعنی سر نوار مغناطیسیش تمیزه

100
00:11:56,424 --> 00:11:57,883
...پس همینکه قطعه گمشده شو پیدا کنم

101
00:12:03,514 --> 00:12:04,765
دارم حوصله تو سر میبرم مگه نه؟

102
00:12:07,476 --> 00:12:09,353
چیه؟ یه نمه دمده ام؟

103
00:12:09,437 --> 00:12:10,688
نه

104
00:12:20,281 --> 00:12:21,740
اونو بخاطر منظره یابی و
لنز هاش خریدم

105
00:12:22,324 --> 00:12:25,619
همه چیزش دقیق سر هم شده
و حتی سرپوش اوریجینال لنز هم داره

106
00:12:26,871 --> 00:12:28,914
اولین عکسی که باش گرفتم هم داخلشه

107
00:12:29,540 --> 00:12:32,209
بعد از خوندن داستان جک و لوبیای سحر آمیز
یه لوبیا کاشتم

108
00:12:32,293 --> 00:12:33,961
ولی واقعا جوونه زد

109
00:12:34,712 --> 00:12:36,464
فکر کردم باحاله بخاطر همین ازش عکس گرفتم

110
00:12:38,632 --> 00:12:39,675
این جوونه ی لوبیا عه؟

111
00:12:42,094 --> 00:12:44,054
بخاطر این بود که بخش ورودی نورش
زیادی قدیمی بود

112
00:12:44,138 --> 00:12:46,724
اگه عوضش میکردم میتونستم
جلوی پخش شدن نور رو بگیرم

113
00:12:46,807 --> 00:12:48,058
ولی اون موقع بلد نبودم

114
00:12:52,146 --> 00:12:53,898
اوپا-
بله؟-

115
00:12:53,981 --> 00:12:55,983
هدیه گرفتی؟

116
00:12:56,066 --> 00:12:57,276
چه هدیه ای؟

117
00:12:57,359 --> 00:12:59,028
مگه امروز تولد مامانت نیست؟

118
00:13:02,364 --> 00:13:03,532
خوش اومدید

119
00:13:11,749 --> 00:13:13,375
این عالیه

120
00:13:13,459 --> 00:13:14,543
اینو میبریم

121
00:13:14,627 --> 00:13:15,753
براتون حاضرش میکنم

122
00:13:18,422 --> 00:13:20,799
آدم هیچوقت از گرفتن گل سیر نمیشه

123
00:13:20,883 --> 00:13:23,219
گل همیشه جوابه

124
00:13:52,790 --> 00:13:53,999
من میتونستم برات بخرم

125
00:13:54,083 --> 00:13:55,084
تو چیزای شیرین نمیخوری

126
00:13:55,793 --> 00:13:56,835
میخورم

127
00:14:00,130 --> 00:14:01,799
فکر کردم از شیرینی جات متنفری

128
00:14:07,137 --> 00:14:08,430
تو گفتی گل همیشه جوابه

129
00:14:14,979 --> 00:14:17,565
بنظر من که به اندازه کافی خوب هست

130
00:14:20,359 --> 00:14:21,694
چی؟

131
00:14:21,777 --> 00:14:22,695
دوسش دارم

132
00:14:22,778 --> 00:14:24,738
چون داری تلاش خودتو میکنی

133
00:14:26,699 --> 00:14:28,576
این گلا رو کی خریدی؟

134
00:14:28,659 --> 00:14:30,494
با خودم فکر کردم که قشنگن

135
00:14:30,578 --> 00:14:31,412
يكم ميخوايی؟

136
00:14:57,688 --> 00:14:59,064
هنوزم توش فیلم هست

137
00:14:59,732 --> 00:15:00,774
چیه؟

138
00:15:01,483 --> 00:15:03,944
از چی عکس گرفتی؟ بذار ببینم
نشونم بده

139
00:15:04,028 --> 00:15:06,196
این با فیلم کار میکنه
بخاطر همین نمیتونی الان ببینیش

140
00:15:06,947 --> 00:15:08,657
اگه خنده دار افتاده باشم چی؟

141
00:15:09,867 --> 00:15:12,328
ظاهرش میکنی؟
باید اول به من نشونش بدی

142
00:15:12,411 --> 00:15:14,038
حتما، پس بیا فیلم دوربین رو
پر از عکس کنیم

143
00:15:14,121 --> 00:15:15,748
تا منم بتونم بعد ظاهرشون کنم-
باشه-

144
00:15:15,831 --> 00:15:18,292
چیکار کنم؟ فقط اینجا بشینم؟-
صبر کن-

145
00:15:18,375 --> 00:15:20,294
اوکی، یک دو سه

146
00:15:22,212 --> 00:15:23,505
خانم کیم جوجو-
بله؟-

147
00:15:23,589 --> 00:15:24,423
طبیعی رفتار کن

148
00:15:24,506 --> 00:15:26,717
فراموش کن دوربین اینجاست-
باشه-

149
00:15:29,720 --> 00:15:30,721
خوب بنظر میام؟

150
00:15:30,804 --> 00:15:32,640
چیکار میکنی؟

151
00:15:32,723 --> 00:15:33,641
صبر کن

152
00:15:33,724 --> 00:15:36,101
بگو هورا تمام کردم-
هورا تمام کردم-

153
00:15:36,810 --> 00:15:39,730
حواسمو جمع ميكنم
تمركز كن اوكی؟

154
00:15:39,813 --> 00:15:40,648
باشه

155
00:15:42,733 --> 00:15:43,901
سعی کن باحال تر بنظر بیایی

156
00:15:43,984 --> 00:15:46,362
باحال تر؟ وقتی دوربین دستم میگیرم
باحال تر بنظر میام

157
00:15:51,200 --> 00:15:52,368
نمی تونم

158
00:15:53,494 --> 00:15:54,662
خوبه؟

159
00:15:55,329 --> 00:15:57,790
آره خوبه، عکس میگیرم

160
00:15:58,874 --> 00:15:59,750
عجله کن

161
00:16:28,779 --> 00:16:29,822
چه خوبه

162
00:16:31,782 --> 00:16:33,242
شکوفه های گیلاس خوشگل نیستن؟

163
00:16:35,911 --> 00:16:38,122
آره خوشگلن

164
00:17:42,186 --> 00:17:43,270
صدمه که ندیدی؟

165
00:17:43,896 --> 00:17:44,980
نه

166
00:17:58,494 --> 00:18:00,204
بیا بریم من میرسونمت

167
00:18:01,663 --> 00:18:02,790
کجا؟

168
00:18:03,415 --> 00:18:05,751
این مدتی که پیشم بودی
زمان مثل برق و باد گذشت مگه نه؟

169
00:18:06,251 --> 00:18:07,252
کار پاره وقتت

170
00:18:08,003 --> 00:18:09,338
اوه راست میگی

171
00:18:19,056 --> 00:18:20,307
هی-
اون ور رو نگاه کن-

172
00:18:20,390 --> 00:18:23,018
یه نگاهی به این بنداز-
یکم دیگه بچرخ-

173
00:18:23,102 --> 00:18:24,686
از نزدیک نگاه کن

174
00:18:24,770 --> 00:18:28,524
اینا همه ی کسایی ان
که قراره دوستم داشته باشن

175
00:18:28,607 --> 00:18:32,027
حتی اگه شوهرمو طلاق هم بدم
بازم یه عالمه کِیس دیگه دارم

176
00:18:32,111 --> 00:18:35,405
اگه شوهرم اذیتم کنه
دیگه مجبور نیستم باهاش کنار بیام

177
00:18:35,489 --> 00:18:37,574
باشه خوشبحالت-
هی به منم نشون بده-

178
00:18:37,658 --> 00:18:40,119
ورژن 2.0 آلارم عشق رو میدونی چیه دیگه

179
00:18:40,202 --> 00:18:41,245
همواره افراد بیشتر و بیشتری در

180
00:18:41,328 --> 00:18:42,788
ورژن 2.0 آلارم عشق ثبت نام کردند-
ورژن 2.0 آلارم عشقه-

181
00:18:42,871 --> 00:18:44,915
و یک نفر مرکز همه ی این ها بوده

182
00:18:44,998 --> 00:18:47,584
و اون شخص کسی نیست جز برایان چون
مدیر ارشد فناوری آلارم عشق

183
00:18:47,668 --> 00:18:49,670
او خودش را به همگان نشان داد و
...و کارکرد های جدید

184
00:18:49,753 --> 00:18:51,922
دیوونه کننده اس-
ورژن 2.0 آلارم عشق را معرفی کرد-

185
00:18:52,005 --> 00:18:53,465
دیوونگیه-
...بسیاری از مردم به وِی-

186
00:18:53,549 --> 00:18:55,801
علاقه نشان داده اند-
خیلی خوش قیافه اس-

187
00:18:55,884 --> 00:18:56,969
چراکه او هم با استعداد و هم خوش قیافه است-
رد دادی-

188
00:18:57,052 --> 00:18:58,804
...تعداد بینندگان او به طرز باورنکردنی ای-
کلا رد دادی-

189
00:18:58,887 --> 00:19:00,013
بالاست-
ساعت چنده؟-

190
00:19:00,097 --> 00:19:02,057
...تا کنون هویت برایان چون مجهول-
مامان من باید برم-

191
00:19:02,141 --> 00:19:03,809
باید برم سرکار خداحافظ

192
00:19:03,892 --> 00:19:04,768
کدوم کار؟

193
00:19:04,852 --> 00:19:06,061
کار پیدا کردی؟

194
00:19:06,145 --> 00:19:08,105
همه ی این مردا قراره از من خوششون بیاد

195
00:19:13,986 --> 00:19:15,696
برایان چون عه

196
00:19:51,440 --> 00:19:52,524
از این سمت لطفا

197
00:19:52,608 --> 00:19:54,902
صبر کن فقط یه لحظه

198
00:19:55,402 --> 00:19:57,279
فقط یه لحظه وایسا

199
00:20:03,327 --> 00:20:05,579
دیدید؟ دیدید مگه نه؟

200
00:20:06,371 --> 00:20:07,748
وقتی منو دید شوکه شد

201
00:20:08,415 --> 00:20:09,750
چون من خیلی خوشگلم

202
00:20:10,375 --> 00:20:13,253
وقتی منو دید شوکه شد
چون من خیلی خوشگلم

203
00:20:15,756 --> 00:20:18,008
اگه از اعضای باشگاه نشان بودیم
میتونستیم بریم تو

204
00:20:18,091 --> 00:20:20,510
هنرمند رینگینگ ورلد هم رفته تو

205
00:20:20,594 --> 00:20:22,888
دقیقا-
منم خیلی دلم میخواد برم تو-

206
00:20:22,971 --> 00:20:24,431
خیلی جذابه

207
00:20:26,600 --> 00:20:28,602
بازم رینگینگ ورلد

208
00:21:00,550 --> 00:21:01,927
دوربین مداربسته ی مرکزی، 10 دقیقه پیش

209
00:21:07,348 --> 00:21:08,175
زوم کن

210
00:21:43,969 --> 00:21:47,347
حالا که نزدیک انتخاباته باید حتما
جلبک دریایی درست می کردید؟

211
00:21:49,975 --> 00:21:51,768
مطمئن شو برای کمک مالی بریا

212
00:21:52,477 --> 00:21:53,729
چندتا عکس خوب هم بگیر

213
00:21:56,023 --> 00:21:57,524
...اگه اینبار هم دردسر درست کنی

214
00:21:57,607 --> 00:21:58,942
مطمئنم درست رفتار میکنه

215
00:21:59,443 --> 00:22:01,862
برای اردوی مدرسه شم فکر میکردم
درست رفتار میکنه

216
00:22:01,945 --> 00:22:04,406
ولی آخرش همراه یه دختره
سوار موتور تصادف کردن

217
00:22:05,115 --> 00:22:07,409
...میدونی لاپوشونی اون قضیه چقدر

218
00:22:09,619 --> 00:22:11,371
حواست به این بچه باشه

219
00:22:26,094 --> 00:22:27,679
امروز خیلی زیبا شدید

220
00:22:27,763 --> 00:22:29,514
منو یاد وقتی انداختید که توی
عشق اول" بازی میکردید"

221
00:22:29,598 --> 00:22:31,933
...ولی اونموقع-
فقط یه نقش فرعی بودم-

222
00:22:33,602 --> 00:22:34,561
متاسفم

223
00:22:38,482 --> 00:22:40,108
از گل ها خوشتون اومد؟

224
00:22:40,192 --> 00:22:42,194
اوپا شخصا انتخاب شون کرد

225
00:22:42,277 --> 00:22:43,403
گل برای چی؟

226
00:22:44,071 --> 00:22:45,697
به هرحال که زود پژمرده میشن

227
00:22:49,159 --> 00:22:50,702
بلند شو، بریم

228
00:22:51,787 --> 00:22:52,829
اوپا

229
00:23:13,767 --> 00:23:15,852
برو تو، خونه که رسیدم خبرت میکنم

230
00:23:28,281 --> 00:23:30,659
بعد این همه مدت هنوز ازت خوشش نمیاد؟

231
00:23:38,500 --> 00:23:40,001
سیگار رو ترک کردی آره؟

232
00:23:42,337 --> 00:23:45,257
پدرت هنوز نمیدونه من سیگار میکشم

233
00:23:47,509 --> 00:23:50,762
بعد از سیگار کشیدن دستامو میشورم
دندونامو مسواک میزنم

234
00:23:51,388 --> 00:23:52,514
لباس عوض میکنم عطر میزنم

235
00:23:52,597 --> 00:23:53,890
عطر نزن

236
00:23:55,642 --> 00:23:57,102
باعث میشه بیشتر بو بدی

237
00:24:00,981 --> 00:24:02,732
دختره این روزا چیکار میکنه؟

238
00:24:06,194 --> 00:24:07,904
همون که تو دبیرستان دوستش داشتی

239
00:24:09,823 --> 00:24:14,494
وقتی ازش خوشت اومد عکسشو گذاشتی پس زمینه ی
گوشیت؛ پیش من میومدی لاف میزدی

240
00:24:17,080 --> 00:24:20,000
ولی الان پس زمینه ات ازین عکسای تجاریه

241
00:24:24,045 --> 00:24:25,672
چرا گوشیمو چک میکنی؟

242
00:24:27,591 --> 00:24:29,467
میخوایی برات دختره رو بدزدم؟

243
00:24:30,635 --> 00:24:31,761
کیم جوجو

244
00:24:32,637 --> 00:24:33,889
درسته؟

245
00:24:34,556 --> 00:24:36,391
الان یهویی میخوایی برام مادری کنی؟

246
00:24:37,434 --> 00:24:39,644
وقتی بچه بودم باید اینکارو میکردی

247
00:24:41,104 --> 00:24:42,147
اون دختره چی دوست داره؟

248
00:24:45,901 --> 00:24:47,777
پول دوست داره؟

249
00:24:48,862 --> 00:24:50,906
فکر میکنی همه مثل خودتن مگه نه؟

250
00:24:53,074 --> 00:24:54,326
خب پس چی دوست داره؟

251
00:24:56,203 --> 00:24:58,079
...اگه پول دوست نداره پس

252
00:24:58,872 --> 00:25:00,373
چی دوست داره؟

253
00:25:01,917 --> 00:25:02,876
هه یونگ

254
00:25:07,797 --> 00:25:08,924
هه یونگ رو دوست داره

255
00:25:30,779 --> 00:25:33,031
واقعا بچه ی خام و بی تجربه ایه

256
00:25:51,633 --> 00:25:52,509
چیه؟

257
00:25:53,843 --> 00:25:54,719
چی چیه؟

258
00:25:55,387 --> 00:25:56,596
فقط دارم کمک میکنم

259
00:25:59,683 --> 00:26:00,934
...هی، تو

260
00:26:01,017 --> 00:26:02,852
این اواخر اون چیزو آپلود نکردی

261
00:26:02,936 --> 00:26:03,812
چیو؟

262
00:26:04,479 --> 00:26:07,065
همون دیگه، رینگینگ ورلد

263
00:26:08,650 --> 00:26:10,193
فکر کنم دیگه نیازش نداری

264
00:26:20,704 --> 00:26:21,830
هی

265
00:26:21,913 --> 00:26:23,623
اگه نمیخوایی اونکارو انجام بدی
من انجامش بدم؟

266
00:26:24,958 --> 00:26:26,126
حرفامو تا آخر گوش کن

267
00:26:27,085 --> 00:26:29,129
واقعا برای یچیزی نیازش دارم

268
00:26:29,212 --> 00:26:31,464
نمی تونم فقط همین یبار بگم
هنرمند رینگینگ ورلد منم؟

269
00:26:31,548 --> 00:26:34,426
قرار نیست به تو آسیبی برسه که

270
00:26:34,509 --> 00:26:35,844
حرفای بی معنی نزن

271
00:26:36,678 --> 00:26:38,680
تو هم یجوری خونه ی من پلاسی
انگار خونه خودته

272
00:26:38,763 --> 00:26:39,848
چرا من نتونم همچین کنم؟

273
00:26:39,931 --> 00:26:41,850
فقط یبار استفادش میکنم
فقط یبار

274
00:26:41,933 --> 00:26:44,602
نمیشه. تو حتی نمیدونی اون چیه

275
00:26:46,396 --> 00:26:48,732
معلومه که میدونم
کاملا واضحه

276
00:26:49,357 --> 00:26:52,694
گذشته تو میفروشی تا یکم امتیاز بگیری دیگه

277
00:26:52,777 --> 00:26:54,696
مثل کاری که با سون اوه کردی

278
00:26:55,613 --> 00:26:57,115
هی، تو اگه ازین مشهور تر بشی

279
00:26:57,699 --> 00:26:59,701
اونوقت همه مردم سر از گذشته ات در میارن

280
00:26:59,784 --> 00:27:01,828
ظاهرا دیگه ازین قضیه یذره هم نمیترسی

281
00:27:01,911 --> 00:27:03,955
هی، چطور میتونی این حرفارو بزنی؟

282
00:27:04,039 --> 00:27:07,417
اگه مامان بابای منم اونجوری جون خودشونو
از دست داده بودن مثل تو مشهور میشدم

283
00:27:08,710 --> 00:27:10,545
حالا دیگه به بدبختیامم حسودی میکنی؟

284
00:27:12,213 --> 00:27:13,882
وایی واقعا که
بیا ببینم

285
00:27:13,965 --> 00:27:16,885
گوشم گوشم
درد میگیره

286
00:27:18,178 --> 00:27:20,180
متاسفم که هنوز زنده ام

287
00:27:20,263 --> 00:27:21,848
چطور تونستی همچین حرفایی بزنی؟

288
00:27:21,931 --> 00:27:26,144
مامان همچین منظوری نداشتم-
تو، یه میلیون وون رو کجا خرج کردی؟-

289
00:27:26,227 --> 00:27:28,897
همین چند وقت پیش بود پول جوجو رو بردی
حالا هم که این

290
00:27:28,980 --> 00:27:30,523
میخواستم بهت بگم مامان

291
00:27:31,316 --> 00:27:34,361
ولی این روزا لباسام خیلی برگشت میخورن
اضطراری بود دیگه

292
00:27:34,444 --> 00:27:35,445
واقعا که

293
00:27:35,528 --> 00:27:36,738
دقیقا داری چیکار میکنی؟

294
00:27:36,821 --> 00:27:40,742
میگی میخوام لباس بفروشم
ولی تنها کاری که میکنی پول خرج کردنه

295
00:27:40,825 --> 00:27:43,203
خاله جان
لطفا آروم باشید

296
00:27:43,286 --> 00:27:45,330
تو کی باشی که بش میگی آروم باشه؟

297
00:27:45,413 --> 00:27:47,999
بازم داره ادای آدمای بزرگ و فهمیده
رو در میاره نمی تونم تحملش کنم

298
00:27:48,083 --> 00:27:49,000
ببند دهنتو و برو بیرون

299
00:27:49,084 --> 00:27:50,377
چرا من برم بیرون؟

300
00:27:50,460 --> 00:27:52,337
اون بود که اول شروع کرد

301
00:27:52,420 --> 00:27:54,839
چرا وقتی هیچی نمی دونی
عصبانیتتو سر من خالی میکنی؟

302
00:27:54,923 --> 00:27:56,341
پس جفت تون برید بیرون

303
00:28:09,521 --> 00:28:11,731
<font color="#ff0080">دوستم داشته باشین
محصولات ویژه ی تابستان</font>

304
00:28:11,815 --> 00:28:13,900
<font color="#00ff40">شروع لایو</font>

305
00:28:21,741 --> 00:28:23,076
واقعا نمی تونم تحملش کنم

306
00:28:23,159 --> 00:28:26,371
بشین و تماشا کن بالاخره موفق میشم
و ازین جهنم دره میرم

307
00:28:29,374 --> 00:28:30,959
تا دا

308
00:28:31,042 --> 00:28:34,087
این خوشگله که الان پوشیدمو میبینید؟

309
00:28:34,170 --> 00:28:36,881
رنگش ترند امساله، بنفش

310
00:28:37,632 --> 00:28:39,801
ولی این فقط بنفش نیست-
این مغازه داره میبنده-

311
00:28:39,884 --> 00:28:41,719
آستین های پف کرده هم داره

312
00:28:41,803 --> 00:28:44,848
بخاطر همین اسمش
لباس بنفش آستین پفی" عه"

313
00:28:44,931 --> 00:28:47,058
توسط شخص بنده، گول می انتخاب شده

314
00:28:48,017 --> 00:28:50,812
کی پولم استرداد میشه؟-
منم منتظرم پولم برگرده-

315
00:28:53,356 --> 00:28:54,607
کی همه شون خارج شدن؟

316
00:28:55,233 --> 00:28:56,484
عوضیا

317
00:29:06,411 --> 00:29:07,245
دوستان

318
00:29:08,496 --> 00:29:10,373
میخواید یه داستان جالب براتون بگم؟

319
00:29:11,124 --> 00:29:12,333
اینبار دیگه چی میخوایی بگی؟

320
00:29:13,126 --> 00:29:14,794
اگه جالب بود آدمای بیشتری رو دعوت میکنم

321
00:29:15,712 --> 00:29:18,006
من هنرمند رینگینگ ورلد رو میشناسم

322
00:29:18,089 --> 00:29:19,758
کیه-
بهمون بگو-

323
00:29:19,841 --> 00:29:21,342
اگه نگی کاری میکنم
تقاص پس بدی

324
00:29:22,844 --> 00:29:26,973
اگه برای لباس جدیدم 20 تا سفارش ثبت کنید
بهتون میگم اون هنرمند کجاست

325
00:29:52,749 --> 00:29:53,625
<font color="#ffff80">هه یونگ</font>

326
00:29:53,708 --> 00:29:55,710
<font color="#ffff80">پیش ورودی مدرسه منتظرتم</font>

327
00:30:07,722 --> 00:30:10,308
هه یونگ، در چه حالی؟

328
00:30:16,898 --> 00:30:17,941
<font color="#ff80ff">کسی در شعاع 10 متری شما را دوست دارد</font>

329
00:30:27,075 --> 00:30:28,159
خوش اومدید

330
00:30:46,427 --> 00:30:48,596
این محصول طرح یکی بخر دوتا ببر دارد-
هزار وون میشه-

331
00:30:49,597 --> 00:30:50,765
ممنونم

332
00:30:52,183 --> 00:30:54,561
آقا، این رو فراموش کردید

333
00:30:56,896 --> 00:30:58,064
باشه برای شما

334
00:31:00,024 --> 00:31:00,984
...نه آخه من

335
00:31:33,600 --> 00:31:34,976
ببخشید

336
00:31:35,476 --> 00:31:37,312
قبل تر میخواستم چیزی ازتون بپرسم

337
00:31:39,939 --> 00:31:41,816
چرا دیگه اونارو آپلود نمیکنید؟

338
00:31:42,609 --> 00:31:43,568
بله؟

339
00:31:44,319 --> 00:31:45,320
رینگینگ ورلد

340
00:31:46,154 --> 00:31:47,906
من منتظر آپدیت هاش بودم

341
00:31:53,786 --> 00:31:54,829
سخته آره؟

342
00:31:56,331 --> 00:31:57,582
منم اینو میدونم

343
00:31:59,792 --> 00:32:01,085
متوجه منظورتون نمیشم

344
00:32:03,296 --> 00:32:04,464
بهم بگو

345
00:32:05,548 --> 00:32:06,799
...من میتونم کمکـ

346
00:34:19,640 --> 00:34:20,725
هه یونگ

347
00:34:24,896 --> 00:34:27,774
نمی تونم فقط همین یبار بگم
هنرمند رینگینگ ورلد منم؟

348
00:34:28,566 --> 00:34:30,777
قرار نیست به تو آسیبی برسه که

349
00:34:31,903 --> 00:34:34,405
هی، تو اگه ازین مشهور تر بشی

350
00:34:34,489 --> 00:34:36,699
اونوقت همه مردم سر از گذشته ات در میارن

351
00:34:37,200 --> 00:34:39,452
ظاهرا دیگه ازین قضیه یذره هم نمیترسی

352
00:34:50,421 --> 00:34:51,506
گول می

353
00:34:53,758 --> 00:34:55,176
حرفی نداری بهم بزنی؟

354
00:34:55,259 --> 00:34:56,094
چه حرفی؟

355
00:34:56,719 --> 00:34:58,387
میخوایی بیشتر سرت داد بزنم؟

356
00:35:00,932 --> 00:35:04,018
الان اونی که شاکیه
و در حقش ظلم شده منم

357
00:35:04,102 --> 00:35:06,187
بخاطر تو من الان مجبورم تو زیرزمین بخوابم

358
00:35:06,270 --> 00:35:08,940
اونو نمیگم منظورم چیز دیگه ایه
واقعا حرفی نداری؟

359
00:35:09,023 --> 00:35:10,108
ایشش

360
00:35:11,901 --> 00:35:14,904
خب حداقل بگو منظورت چیه
چیه خب؟ حرفتو بزن

361
00:35:15,530 --> 00:35:17,115
اینبار سر چی داری سرزنشم میکنی؟

362
00:35:17,198 --> 00:35:20,409
مردی که تازه داشت دنبالم میکرد
واقعا ربطی به تو نداره؟

363
00:35:20,493 --> 00:35:21,869
الحق که رد دادی

364
00:35:22,829 --> 00:35:26,082
کی دنبالت کرد؟
تو که عضو باشگاه نشان نیستی

365
00:35:29,043 --> 00:35:30,711
نمیشنوم، صدارو بیشتر کن

366
00:35:31,379 --> 00:35:33,840
گفتی هنرمند رینگینگ ورلد رو میشناسی
کجا زندگی میکنه؟

367
00:35:33,923 --> 00:35:36,425
اون چی میدونه آخه-
یه دروغگوی به تمام معناست؟-

368
00:35:38,261 --> 00:35:39,512
<font color="#07bc0c">پایان لایو</font>

369
00:35:40,638 --> 00:35:43,599
چرا باید بهتون بگم؟
شما حتی یکی از لباسامم نخریدید

370
00:35:43,683 --> 00:35:44,642
عوضیا

371
00:36:07,707 --> 00:36:08,875
متاسفم

372
00:36:09,917 --> 00:36:11,294
آروم شدی؟

373
00:36:12,837 --> 00:36:13,671
آره

374
00:36:16,382 --> 00:36:19,260
اشکالی نداره، همینکه چیزیت نشد کافیه

375
00:36:20,970 --> 00:36:22,263
حتما ترسیدی

376
00:36:23,181 --> 00:36:24,599
تو بیشتر ترسیده بودی

377
00:36:47,496 --> 00:36:48,789
حتما مچ پات یخ زده

378
00:36:56,756 --> 00:36:59,091
اگه بذارم اینجوری بری
شب خوابم نمیبره

379
00:36:59,592 --> 00:37:01,886
از کجا معلوم اون الان جلوی خونه ات
منتظرت نباشه

380
00:37:07,099 --> 00:37:08,476
امشب رو بیا خونه ی من

381
00:37:38,422 --> 00:37:40,800
اوپا فردا میری به مدرسه کمک مالی کنی آره؟

382
00:37:41,676 --> 00:37:43,844
ولی عکس برداری من یه ساعت عقب افتاده

383
00:37:44,637 --> 00:37:46,472
این یعنی فردا نمی تونیم همو ببینیم؟

384
00:38:13,416 --> 00:38:15,918
سون اوه، خوبی؟

385
00:38:17,253 --> 00:38:20,423
من طرف تورو میگیرم

386
00:38:22,967 --> 00:38:27,096
من ازینکه هه یونگ رو تو زندگیم دارم خوشحالم

387
00:38:45,656 --> 00:38:48,492
<font color="#ff80ff">هیچ کس در شعاع 10 متری شما را دوست ندارد</font>

388
00:39:05,509 --> 00:39:06,552
بیدارت کردم؟

389
00:39:07,678 --> 00:39:08,929
خیلی سر و صدا کردم؟

390
00:39:09,889 --> 00:39:11,807
نه فکر کردم رفتی

391
00:39:12,558 --> 00:39:14,852
چیکار میکنی؟ فردا انجامش بده

392
00:39:14,935 --> 00:39:17,355
زود تمامش میکنم
بیشتر از اونچه فکر میکردم نور میاد داخل

393
00:39:24,653 --> 00:39:26,030
پس همچین حسی داره

394
00:39:27,031 --> 00:39:30,159
با هم باشین
ولی یه قلب خالی ببینی

395
00:39:52,181 --> 00:39:53,599
<font color="#ff80ff">کسی در شعاع 10 متری شما را دوست دارد</font>

396
00:39:54,767 --> 00:39:56,435
<font color="#ff80ff">هیچ کس در شعاع 10 متری شما را دوست ندارد</font>

397
00:40:01,232 --> 00:40:02,608
حالا بهتری؟

398
00:40:03,317 --> 00:40:04,151
آره

399
00:40:05,361 --> 00:40:06,237
شب بخیر

400
00:41:36,619 --> 00:41:37,745
شب بخیر

401
00:42:03,771 --> 00:42:04,939
کنجکاوم

402
00:42:06,565 --> 00:42:08,734
اگه احیانا سپر نداشتم

403
00:42:09,985 --> 00:42:13,072
الان آلارم عشق هه یونگ رو
به صدا در آورده بودم؟

404
00:42:48,566 --> 00:42:50,276
الان تمام کاری که میتونم کنم

405
00:42:51,902 --> 00:42:53,404
...اینه که از شر سپر خلاص شم و

406
00:43:04,665 --> 00:43:06,000
میشه من انجامش بدم؟

407
00:43:06,584 --> 00:43:07,418
البته

408
00:43:20,180 --> 00:43:22,016
اینجوری نمیتونی بری سرکار مگه نه؟

409
00:43:22,766 --> 00:43:23,601
اوهوم

410
00:43:24,435 --> 00:43:27,896
ببین، اینو یبار اینجوری بچرخون

411
00:43:28,856 --> 00:43:31,609
...اگه اینجوری بچرخونیش-
...و جلوی آدما-

412
00:43:31,692 --> 00:43:33,193
به فاصله ی دو بند انگشت

413
00:43:33,277 --> 00:43:34,111
چطوره؟

414
00:43:36,238 --> 00:43:39,241
امروز سرکار موفق باشی
منم امروز به سختی کار میکنم

415
00:43:39,992 --> 00:43:40,826
چکار؟

416
00:43:41,410 --> 00:43:42,620
یکاری

417
00:43:44,330 --> 00:43:48,500
و جلوی آدمای خوبی مثل اون
صادق باشم

418
00:43:56,717 --> 00:43:57,760
خوبه

419
00:44:14,401 --> 00:44:15,778
خوبه

420
00:44:16,987 --> 00:44:18,238
میرم ببینم چطور شدن

421
00:44:31,502 --> 00:44:34,129
با هم قرار میذارن-
خیلی به هم میان-

422
00:44:34,213 --> 00:44:36,048
فکر نمیکردم امروز بتونم ببینمت

423
00:44:38,467 --> 00:44:42,304
باید زود برم پس روی عکسبرداری تمرکز کن
و پیام نده

424
00:44:48,102 --> 00:44:50,896
اونی، وقتی سون اوه اوپا منتظرته
چطور میتونی کار کنی؟

425
00:44:51,939 --> 00:44:53,732
من که ذوق زده ام

426
00:44:58,654 --> 00:44:59,530
<font color="#ff80ff">کسی در شعاع 10 متری شما را دوست دارد</font>

427
00:45:02,574 --> 00:45:03,659
اون دوستش داره

428
00:45:03,742 --> 00:45:06,537
اینطور نیست اونی
حتما برنامه خراب شده

429
00:45:06,620 --> 00:45:09,915
میدونم که از عمد اینکارو نکردی
چه میشه کرد؟ نمیتونی به چشمات بگی نبینن که

430
00:45:09,998 --> 00:45:11,083
ادامه میدیم

431
00:45:12,251 --> 00:45:15,212
اوکی، اینبار یکم دوستانه تر باش

432
00:45:19,633 --> 00:45:21,718
ممنونم-
ممنونم-

433
00:45:22,386 --> 00:45:23,470
ممنونم

434
00:45:24,138 --> 00:45:25,013
بریم

435
00:45:26,598 --> 00:45:29,810
حسودیم شد، چطور همچین کسی
میتونه تو دنیای واقعی وجود داشته باشه؟

436
00:45:30,352 --> 00:45:32,771
موقع عکسبرداری یبارم بهش نگاه نکرد

437
00:45:32,855 --> 00:45:35,023
با این وجود اونا آلارم عشق همدیگه رو
به صدا در میارن

438
00:45:35,983 --> 00:45:40,404
بنظرت اینکه هوانگ سون اوه آلارم عشقت رو
به صدا در بیاره چه حسی داره؟

439
00:45:41,113 --> 00:45:43,866
خب احتمالا همچین حسی داره دیگه

440
00:45:43,949 --> 00:45:44,992
بریم

441
00:46:06,138 --> 00:46:07,097
بله؟

442
00:46:07,848 --> 00:46:09,141
پلیس؟

443
00:46:14,605 --> 00:46:15,522
گرفتینش؟

444
00:46:19,151 --> 00:46:20,152
واقعا؟

445
00:46:21,570 --> 00:46:22,905
بله

446
00:46:26,909 --> 00:46:27,951
همینه

447
00:46:28,035 --> 00:46:29,703
آره

448
00:46:31,872 --> 00:46:35,250
الحق که همیشه نور امیدی هست

449
00:46:36,168 --> 00:46:38,921
عوضیا، از الان خودتونو مرده فرض کنید

450
00:46:53,644 --> 00:46:55,187
لطفا آروم باشید

451
00:46:55,687 --> 00:46:57,105
لطفا گوش کنید چی میگم

452
00:46:57,189 --> 00:46:59,900
اگه خیلی سر و صدا کنید
مانع انجام تحقیقات میشید

453
00:46:59,983 --> 00:47:01,860
باشه فهمیدم
متوجه شدم متضرر شدید

454
00:47:01,944 --> 00:47:03,987
ولی لطفا به حرفام گوش کنید-
لطفا برید عقب-

455
00:47:04,071 --> 00:47:07,074
لطفا اطلاعات تون و اینکه
چه ضرر هایی کردید رو بنویسید

456
00:47:07,157 --> 00:47:11,328
از پنجم اکتبر ماه ادعا کردید
که توسعه دهنده هستید

457
00:47:11,411 --> 00:47:14,122
و یه سری آیتم جعلی به اعضا فروختید
درست میگم؟

458
00:47:15,249 --> 00:47:17,417
به هر حال همینکه گزارشا رو ببینیم
مطلع میشیم

459
00:47:20,462 --> 00:47:21,380
آجوشی

460
00:47:27,970 --> 00:47:32,432
من ازتون نمیخوام پولمو برگردونید
پس میشه کاری که میخوامو انجام بدید؟

461
00:47:36,311 --> 00:47:39,189
میخوام برای آلارم قلبم شماره مجازی بگیرید

462
00:47:40,148 --> 00:47:43,193
نمیشه فقط همین یبار
بهم شماره مجازی بدید؟

463
00:47:43,277 --> 00:47:44,486
توروخدا

464
00:47:44,570 --> 00:47:46,613
آگاشی، لطفا برو

465
00:47:47,823 --> 00:47:49,324
شوخیت گرفته؟

466
00:48:02,462 --> 00:48:05,674
گفتی یه توسعه دهنده ای
خودت گفتی از پسش برمیایی

467
00:48:05,757 --> 00:48:07,884
فقط همین یبار این لطف رو در حقم کن
فقط همین یبار

468
00:48:36,801 --> 00:48:37,823
CDG

469
00:48:40,519 --> 00:48:41,551
CDG

470
00:48:45,881 --> 00:48:49,217
خدایا توروخدا، دیگه پولی برام نمونده
که بخوان بالا بکشن

471
00:48:49,843 --> 00:48:51,345
این دیگه واقعا آخرین بارمه

472
00:48:53,597 --> 00:48:58,185
گفته بودید آلارم عشق رو درست کردید تا به
دختری که دوستش دارید بگید چه احساسی دارید

473
00:48:58,268 --> 00:49:02,064
آیا شما و دختر مد نظرتون
آلارم عشق هم رو به صدا در آوردید؟

474
00:49:02,773 --> 00:49:04,024
...خب اون موقع

475
00:49:11,239 --> 00:49:12,324
من رد شدم

476
00:49:12,407 --> 00:49:13,408
بله؟

477
00:49:13,492 --> 00:49:17,079
با توجه به محبوبیت الان تون
این امر غیرممکن بنظر میاد

478
00:49:17,162 --> 00:49:22,501
پس حدس میزنم الان با
دوران دبیرستان تون خیلی تفاوت داشتید

479
00:49:23,251 --> 00:49:24,836
...دوران دبیرستانم

480
00:49:43,397 --> 00:49:45,899
خب، من فکر میکنم اونقدرام فرق نداشتم

481
00:49:47,150 --> 00:49:50,237
یه سری سوال دارم
مایلم شخصا ملاقاتتون کنم

482
00:49:50,320 --> 00:49:51,780
اصلا اینارو میخونه؟

483
00:49:51,863 --> 00:49:53,323
جواب نمیده-
پیام هاتون رو چک میکنید؟-

484
00:49:53,824 --> 00:49:55,951
قبلا باهاتون تماس گرفتم
هنرمند رینگینگ ورلد هستم

485
00:49:56,576 --> 00:49:57,452
زنگ زدی؟

486
00:49:58,245 --> 00:50:00,080
بهش گفتی هنرمند رینگینگ ورلدی؟

487
00:50:00,163 --> 00:50:02,916
آره، گفتم ولی فایده نداشت

488
00:50:03,750 --> 00:50:06,878
فکر کنم چون خیلی زنگ میزنم
دیگه پیام هامو بهش نمی رسونن

489
00:50:06,962 --> 00:50:09,172
وقتی تو شوکیس دیدیمش

490
00:50:10,048 --> 00:50:13,552
،باید ازش میپرسیدیم
تو دوک گویی؟

491
00:50:15,137 --> 00:50:16,722
ولی هه یونگ اومد

492
00:50:18,348 --> 00:50:22,352
نه بابا، بهش فکر کن
حتی اگه هه یونگ هم سر و کله اش پیدا نمی شد

493
00:50:22,436 --> 00:50:24,187
منو اونجا میدید

494
00:50:25,188 --> 00:50:27,315
طبق چیزی که تو تلویزیون دیدم
بنظر اون دوک گو نیست

495
00:50:27,399 --> 00:50:28,358
قیافش خیلی فرق داره

496
00:50:29,484 --> 00:50:30,902
قیافش؟-
آره-

497
00:50:32,112 --> 00:50:34,197
ولی مطمئنی که دوک گو توسعه دهنده بوده؟

498
00:50:35,031 --> 00:50:36,533
از کجا میدونی؟

499
00:50:37,993 --> 00:50:38,994
جوجو

500
00:50:40,036 --> 00:50:43,749
اگه بین شمشیر و سپر یه انتخاب داشتی
کدومو انتخاب میکردی؟

501
00:50:48,336 --> 00:50:49,421
مطمئن نیستم

502
00:50:51,006 --> 00:50:52,132
...انتخاب من

503
00:50:54,259 --> 00:50:55,093
سپر؟

504
00:50:56,094 --> 00:50:57,220
باشه

505
00:50:57,804 --> 00:50:59,306
میدونستم همچین چیزی میگی

506
00:50:59,848 --> 00:51:01,683
لعنتی

507
00:51:01,767 --> 00:51:02,934
یه عالمه راز داری

508
00:51:05,437 --> 00:51:06,646
خیلی جذابی

509
00:51:07,856 --> 00:51:10,108
خب، حالا میخوایی چیکار کنی؟

510
00:51:11,860 --> 00:51:15,363
میخوام برم مدرسه و
آدرس دوک گو رو گیر بیارم

511
00:51:17,741 --> 00:51:20,368
گفته بودی با دوست پسرت
تو دبیرستان آشنا شدی مگه نه؟

512
00:51:21,203 --> 00:51:22,579
عشق در یک نگاه بود؟

513
00:51:23,747 --> 00:51:27,083
بهترین عشقی که میتونی تجربه کنی همینه

514
00:52:05,705 --> 00:52:09,376
مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد

515
00:54:03,281 --> 00:54:04,699
<font color="#0080ff">اتاق پرستار</font>

516
00:55:12,809 --> 00:55:14,644
<font color="#ff80ff">کسی در شعاع 10 متری شما را دوست دارد</font>

517
00:56:51,005 --> 00:56:58,848
<font color="#ffff80">آلارم عشق</font>

518
00:56:58,873 --> 00:57:00,875
<font color="#ffff00">بر اساس داستان آلارم عشق
نوشته ی چون کیه یونگ</font>

