1 00:00:07,852 --> 00:00:09,678 آيا مطمئني كه با ما غلت مي زني، سگ؟ 2 00:00:09,787 --> 00:00:12,038 خوب، مرد، من يك ليموزين گرفتم كه مرا برد، سگ. 3 00:00:12,083 --> 00:00:13,478 اوه، شركت داريد 4 00:00:13,997 --> 00:00:15,009 يك خبرنگار ديگر 5 00:00:15,263 --> 00:00:17,147 براي شرير استراحتي نيست، مي‌داني چه مي‌گويم؟ 6 00:00:17,177 --> 00:00:19,127 - بله درسته. - اين نشانه ماست، سگ. ما بيرون 7 00:00:19,182 --> 00:00:20,807 - باشه عزيزم. -بسيار بزرگ، 8 00:00:21,021 --> 00:00:24,087 - مي توانم چند سوال بپرسم؟ - اوه، يه برادر ميتونه بخوابه عزيزم؟ 9 00:00:24,135 --> 00:00:27,033 به يك دختر استراحت بدهيد. من تمام شب اينجا بودم. به من اجازه ورود نمي دادند. 10 00:00:27,096 --> 00:00:29,871 چون آنها مي دانستند كه تو مرا اذيت مي كني. در واقع به من يادآوري كن 11 00:00:29,942 --> 00:00:32,574 - تشكر از مالك - 2 سوال بهت نگاه ميكنم... 12 00:00:44,510 --> 00:00:47,147 از زماني كه شما برچسب قديمي خود را ترك كرديد، Murderuss برخي از آنها را گفته است 13 00:00:47,201 --> 00:00:49,773 - چيزهاي بسيار بدي در مورد شما. - از من مي پرسي كه مي ترسم؟ 14 00:00:49,794 --> 00:00:51,122 اين چيزيه كه از من ميپرسي؟ 15 00:00:51,372 --> 00:00:55,250 اوه من نمي ترسم، بله؟ آنچه آنها در سوابق خود مي گويند، فقط اين و آن است. 16 00:00:55,306 --> 00:00:56,954 اين در مورد چيزي است كه من در myrecords مي گويم. 17 00:00:57,271 --> 00:00:59,534 همه چيز فقط حرف است فقط به همديگه خشن كردن 18 00:00:59,592 --> 00:01:03,944 مطمئني؟ چون در آلبوم جديدش، او بيرون مي‌آيد و مي‌گويد كه مي‌خواهد تو بميري. 19 00:01:04,753 --> 00:01:08,121 بله، زمان ها خشن هستند، بنابراين قافيه ها خشن هستند. ميدوني چي ميگم؟ 20 00:01:09,291 --> 00:01:11,018 به نظر مي رسد زمان شما تمام شده است. 21 00:01:12,059 --> 00:01:14,450 اي مرد چه خبر؟ من اينجا منتظر و چيزهاي ديگر هستم، مرد. 22 00:01:14,946 --> 00:01:17,072 ببخشيد دير اومدم تمام راه را تا بالاي شهر پياده كردم. 23 00:01:17,882 --> 00:01:22,841 عرقش نكن خوب، مطمئن شويد كه آنها نام من را درست مي نويسند. فوق العاده بزرگ. 24 00:01:24,275 --> 00:01:26,517 - مراقب خودت باش. - نگران من نباش عزيزم. 25 00:01:26,655 --> 00:01:27,718 من ضدگلوله ام. 26 00:02:49,658 --> 00:02:52,473 - برويم، ده ثانيه، نه... - فقط براي ثبت، مي خواهم بگويم، 27 00:02:52,496 --> 00:02:56,852 من از ساعت تابستاني متنفرم. پنج، چهار، سه، 28 00:02:57,692 --> 00:03:01,374 - دو و... حالا! - بله! كامل! 29 00:03:01,605 --> 00:03:04,081 - نه، 2 ثانيه تعطيل است. - نه، نه، آقاي راهب. 30 00:03:04,216 --> 00:03:05,560 هيچ كس هرگز متوجه نمي شود 31 00:03:05,611 --> 00:03:07,970 - هيچكس جز تو نيست - بياييد يك بار ديگر آن را امتحان كنيم. 32 00:03:08,004 --> 00:03:11,396 بيا، فقط دو بار در سال است. در اينجا ما مي رويم. در سال 55 33 00:03:11,947 --> 00:03:14,327 - 54، 53... - اون چيه؟ 34 00:03:14,558 --> 00:03:18,743 - اينها براي تو هستند. - برو بيرون! گل ها؟ 35 00:03:21,152 --> 00:03:24,017 «روز منشي ها مبارك. 36 00:03:24,735 --> 00:03:25,801 آقاي م." 37 00:03:27,306 --> 00:03:30,087 ي- خوش اومدي! آره آماده شو 42 ثانيه 38 00:03:30,441 --> 00:03:33,023 آقاي راهب من منشي شما نيستم. من دستيار شما هستم 39 00:03:33,064 --> 00:03:35,276 آره منشي همين است... 35. 40 00:03:35,387 --> 00:03:39,385 نه. نه. اين يك چيز نيست. آيا مي توانيم در 31 ثانيه در مورد اين موضوع صحبت كنيم؟ 41 00:03:40,384 --> 00:03:44,767 به نظر شما منشي بايد كاري را كه من انجام مي دهم انجام دهد؟ اين يك مسئوليت بزرگ است. 42 00:03:45,177 --> 00:03:48,374 چي؟ وزير امور خارجه چطور؟ اين يك كار بسيار مهم است. 43 00:03:48,440 --> 00:03:50,262 يا دبيرخانه، برنده تاج سه گانه. 44 00:03:50,351 --> 00:03:51,799 دوست دارم ببينم دستيار اين كار را مي كند. 45 00:03:52,449 --> 00:03:54,553 تو اصلا به من احترام نميذاري، نه؟ 46 00:03:54,796 --> 00:03:56,861 يعني واقعاً به من احترام مي گذارند. 47 00:03:56,917 --> 00:03:58,450 البته من... 22. 48 00:03:59,812 --> 00:04:01,514 دارم، نات... اوه، زنگ در. 49 00:04:02,199 --> 00:04:05,280 ناتالي عجله كن برگرد عجله كن برگرد 15. 50 00:04:06,449 --> 00:04:07,716 بيخيال! 51 00:04:08,078 --> 00:04:09,645 بيا داخل، باز است! 52 00:04:09,670 --> 00:04:11,888 همين، ده ثانيه. در اينجا ما مي رويم. نه. 53 00:04:12,738 --> 00:04:16,201 ناتالي، هشت. ناتالي، هفت. ناتالي، شش. 54 00:04:16,215 --> 00:04:18,131 - آقاي راهب... - دست نگه دار. چهار 55 00:04:18,381 --> 00:04:20,111 سه. ناتالي دو... 56 00:04:26,185 --> 00:04:27,184 سلام. 57 00:04:28,434 --> 00:04:31,099 - تو مونك هستي؟ - لطفا آدريان. 58 00:04:32,859 --> 00:04:36,729 ببخشيد، ما فقط داشتيم، اوه، ما فقط ساعتها را آنجا جلو مي برديم. 59 00:04:36,780 --> 00:04:38,994 - زمان صرفه جويي در تابستان و همه. - آه، جهنم، 60 00:04:39,033 --> 00:04:40,665 مرد. من هميشه فراموش مي كنم كه اين كار را انجام دهم. 61 00:04:42,150 --> 00:04:44,964 اين ساعت زيبايي است. اوه، شما آن را دوست داريد، ها؟ 62 00:04:45,346 --> 00:04:48,947 اين همان طلاي سفيد است. وارداتي. دفعه بعد كه ميبينمت بايد يكي بيارمت 63 00:04:49,139 --> 00:04:51,603 - آنها علامت تجاري او هستند. - واقعا؟ 64 00:04:52,820 --> 00:04:53,819 متاسف! 65 00:04:55,569 --> 00:04:57,777 اسم من آدمكش است. 66 00:04:58,601 --> 00:04:59,600 قاتل؟ 67 00:04:59,927 --> 00:05:01,126 من در مورد شما شنيده ام! 68 00:05:01,440 --> 00:05:03,786 من سوابق شما را از دخترم گرفته ام. 69 00:05:03,812 --> 00:05:06,486 تو بايد ناتالي را بهانه كني. او كمي مغرور است 70 00:05:06,524 --> 00:05:08,470 - در مورد آن چيزها - اين روزها فرق دارم. 71 00:05:08,554 --> 00:05:10,703 من بيشتر يك تاجر هستم. 72 00:05:11,185 --> 00:05:14,170 آلبوم ضبط خودم را داشته باشم. سوابق قتل عمد 73 00:05:14,921 --> 00:05:17,202 اين Snake Da Assassin، معاون من است. 74 00:05:19,188 --> 00:05:20,271 آقاي قاتل. 75 00:05:21,019 --> 00:05:22,185 Sss 76 00:05:22,236 --> 00:05:25,961 - سلام. - و اين سايلنت كيلا است، 77 00:05:26,147 --> 00:05:27,516 وزير دفاع 78 00:05:28,158 --> 00:05:31,995 دبير، منشي؟ اوه اوه ناتالي اينجا فكر مي كند منشي كلمه كثيفي است. 79 00:05:34,838 --> 00:05:35,838 آيا شما آن را ديده ايد؟ 80 00:05:38,290 --> 00:05:39,904 وكيلم در حال حاضر با من تماس گرفته است. 81 00:05:40,686 --> 00:05:42,575 پليس به دنبال من است آنها فكر مي كنند من اين كار را كردم. 82 00:05:42,666 --> 00:05:44,881 خوب، اوه، چرا آنها چنين فكر مي كنند؟ 83 00:05:45,008 --> 00:05:46,625 - انگيزه، يو. - انگيزه، يو. 84 00:05:47,350 --> 00:05:50,080 آن مرحوم، Extra Large، در ليبل من ضبط مي كرد. 85 00:05:50,719 --> 00:05:52,546 اما جدايي ها دقيقاً صميمانه نبودند. 86 00:05:52,731 --> 00:05:54,077 از اون مادر متنفرم... 87 00:05:56,160 --> 00:05:57,159 رفيق 88 00:05:58,175 --> 00:05:59,391 من از اون يارو متنفرم 89 00:05:59,746 --> 00:06:03,106 - اين تمام چيزي است كه آنها دارند؟ - به علاوه، حدود يك ماه پيش، 90 00:06:03,385 --> 00:06:07,114 آهنگي ساختم كه در آن صحبت مي كردم كه چگونه مي خواستم او را بكشم و چگونه قصد انجام آن را داشتم. 91 00:06:07,387 --> 00:06:09,525 تيك، تيك، تيك، تيك 92 00:06:09,719 --> 00:06:11,168 كابو... 93 00:06:14,990 --> 00:06:16,789 اسم آهنگ Car Bomb بود. 94 00:06:17,178 --> 00:06:20,123 و دقيقاً به همان شكلي است كه او مرد، مي دانيد چه مي گويم؟ 95 00:06:20,264 --> 00:06:22,097 حالا ببين من فرشته نيستم 96 00:06:22,198 --> 00:06:24,742 و من هرگز تظاهر نكردم كه هستم. اما اينبار، 97 00:06:25,409 --> 00:06:27,606 - اين من نبودم - نه. البته اينطور نبود. 98 00:06:28,530 --> 00:06:30,229 ما دور و برمان مي پرسيديم و ... 99 00:06:30,637 --> 00:06:33,414 خيابان گفته است كه شما نوعي پليس فوق العاده هستيد. 100 00:06:33,633 --> 00:06:36,446 خوب، حدس مي‌زنم اگر ديگران آن را بگويند، واقعاً لاف زدن نيست. 101 00:06:36,972 --> 00:06:38,254 من را آنجا احساس مي كني، ساكت؟ 102 00:06:38,791 --> 00:06:42,287 - اون منو حس ميكنه -ميخوام استخدامت كنم 103 00:06:43,105 --> 00:06:47,304 من از تو مي خواهم كاري را كه انجام مي دهي انجام دهي، اطراف را بو بكشي و مرا از اين جهنم بيرون بياوري. 104 00:06:47,512 --> 00:06:49,114 اوه، ما متملقيم 105 00:06:49,269 --> 00:06:51,396 ما واقعا هستيم. اما ما واقعاً فقط در مورد آن صحبت مي كرديم 106 00:06:51,434 --> 00:06:53,820 - ما خيلي تعهدات ديگر داريم. - به حرفش گوش نده 107 00:06:53,832 --> 00:06:56,376 - من پرونده را مي گيرم. من مرد تو هستم - بلي كاملا درست. 108 00:06:56,916 --> 00:06:59,343 باعث افتخار. اين يك امتياز است. 109 00:06:59,750 --> 00:07:02,238 و نگران نباش، چون من تو را از اين وضعيت بيرون خواهم آورد. 110 00:07:02,391 --> 00:07:05,318 - حرف من پيمان من است. - حالا همين... 111 00:07:05,782 --> 00:07:07,227 چيزي كه نياز داشتم بشنوم 112 00:07:07,494 --> 00:07:08,559 به مرد پول بده 113 00:07:09,969 --> 00:07:11,068 اينم يك نگهدارنده... 114 00:07:12,748 --> 00:07:16,229 و كارت ويزيت من شما به محض دريافت يك خبر خوب با من تماس بگيريد. 115 00:07:16,252 --> 00:07:18,276 ناتالي، از آشنايي با شما لذت بردم، زيبا. 116 00:07:18,333 --> 00:07:20,267 متشكرم براي كسب و كار شما، آقاي مردروس. 117 00:07:21,716 --> 00:07:22,781 آقاي قاتل. 118 00:07:24,100 --> 00:07:26,251 آقاي قاتل ببخشيد... كيلا. 119 00:07:26,413 --> 00:07:27,795 ك- كيلا. 120 00:07:27,877 --> 00:07:29,209 ناتالي، كيلا. 121 00:07:30,839 --> 00:07:33,121 نگران هيچي نباش من پشتت را گرفتم، اي 122 00:07:34,178 --> 00:07:39,282 روز خوبي داشته باشي، يو 123 00:07:40,750 --> 00:07:41,832 كه نزديك بود. 124 00:07:41,935 --> 00:07:44,700 - حالت خوبه؟ - اما انگار قبول كرد 125 00:07:44,790 --> 00:07:47,030 خيلي خوب، فكر نكردي؟ چي رو خوب بگير 126 00:07:47,848 --> 00:07:50,088 وقتي پرونده را رد كردم. وقتي گفتم خيلي سرم شلوغه 127 00:07:50,397 --> 00:07:51,696 آقاي راهب، شما گفتيد بله. 128 00:07:51,885 --> 00:07:52,968 شما پرونده را گرفتيد. 129 00:07:56,543 --> 00:07:58,228 برايت چك نوشت همين جاست. 130 00:08:02,048 --> 00:08:04,038 ناتالي، چيزي در دست من نيست. 131 00:08:04,098 --> 00:08:05,967 آقاي راهب، اينجاست. 132 00:08:06,121 --> 00:08:08,542 گفتي بله. تو بهش قول دادي 133 00:08:08,686 --> 00:08:10,035 گفتي كه پشتش داري 134 00:08:32,981 --> 00:08:34,829 اون قطعه... اونجا ميره. 135 00:08:35,706 --> 00:08:36,871 و آن قطعه... 136 00:08:37,544 --> 00:08:39,011 نزديك جلو مي رود 137 00:08:41,507 --> 00:08:42,705 تو خيلي خوبي 138 00:08:43,163 --> 00:08:45,704 - در اين. رازي داريد؟ - شما ابتدا گوشه ها را انجام دهيد. 139 00:08:48,603 --> 00:08:49,819 باورم نميشه كه مرده 140 00:08:50,509 --> 00:08:51,574 شما طرفدار هستيد؟ 141 00:08:52,339 --> 00:08:54,870 - نه - خيلي بزرگ؟ 142 00:08:55,615 --> 00:08:57,764 او پدرخوانده رپ موج دوم ساحل شرقي است. 143 00:08:58,173 --> 00:09:03,230 مي دانيد، اين قبل از جي زي، ناس، 50 سنت، فت جو بود. من عاشق وسايلش بودم 144 00:09:04,570 --> 00:09:07,922 به خاطر جنگي كه پايين مي‌آيد، به بند افتادم 145 00:09:07,981 --> 00:09:11,363 به مرگ نگاه كردم و او را دلقك صدا كردم، دلقك نين مرا بيرون كشيد... 146 00:09:11,407 --> 00:09:13,833 رندي، فكر مي كني كاپيتان به تو احترام مي گذارد؟ 147 00:09:14,825 --> 00:09:16,307 آيا او به من احترام مي گذارد؟ آره 148 00:09:17,564 --> 00:09:18,879 خيلي اذيتم ميكنه 149 00:09:20,172 --> 00:09:27,138 بله، اما در پايان، فكر مي‌كنم نظر من چيزي است. چرا؟ 150 00:09:29,494 --> 00:09:32,433 راننده ليموزين را آنجا پيدا كردم. او در مراقبت هاي ويژه است. ما فكر مي كنيم 151 00:09:33,115 --> 00:09:36,447 - او زنده مي ماند. - تو خوبي؟ 152 00:09:38,948 --> 00:09:41,903 - ماشين بمب گذاري شده مممم شما مي خواهيد - اين يكي را بشينيد؟ 153 00:09:42,529 --> 00:09:44,861 نه، من خوبم. 154 00:09:45,836 --> 00:09:49,890 ما قبلاً يك دوره مقدماتي داريم. اين را بگيريد... آن مرد يك رقيب داشت، يك خواننده رپ ديگر. 155 00:09:49,953 --> 00:09:51,834 آنها ماه ها يكديگر را تهديد مي كردند، 156 00:09:51,881 --> 00:09:54,615 حتي مطالب كوچكي در مورد يكديگر نوشتند. حدس بزن اسمش چيه 157 00:09:54,662 --> 00:09:56,810 - قاتل - درست است! 158 00:09:57,549 --> 00:10:00,356 آيا اين كامل است يا چي؟ من نمي توانم صبر كنم تا هيئت منصفه آن را بشنود. 159 00:10:00,396 --> 00:10:02,917 خوب، اين فقط يك نام است. معني نداره 160 00:10:03,526 --> 00:10:07,010 قاتل؟ راهب، اين يك نام نيست. اين يك اعتراف است. 161 00:10:07,340 --> 00:10:09,952 به علاوه، آن مرد يك برگه رپ به طول 10 مايل دارد. 162 00:10:09,985 --> 00:10:14,418 - ورق ادعايي رپ. - نه، يك برگه رپ بسيار واقعي و بزرگ شده. 163 00:10:14,542 --> 00:10:17,926 من خودم سه بار آن بچه را دستگير كردم، زماني كه او كلاه دار بود. 164 00:10:19,022 --> 00:10:22,693 - وكيلش چي هستي؟ - من نمي دانم. ناتالي من وكيل او هستم؟ 165 00:10:22,895 --> 00:10:24,695 نه. شما بازپرس او هستيد. 166 00:10:24,864 --> 00:10:26,601 Murderuss امروز ما را ملاقات كرد. 167 00:10:26,796 --> 00:10:29,158 -اون اومد خونه شما. - او مي ترسيد كه نكند 168 00:10:29,229 --> 00:10:31,599 در اين مورد سرزنش شد، بنابراين از آقاي مونك خواست كه اين پرونده را در دست بگيرد. 169 00:10:31,795 --> 00:10:34,716 - و تو گفتي بله. - خب، پس به من گفته اند. 170 00:10:34,784 --> 00:10:37,502 - من واقعاً آنجا نبودم. - تو دوباره انجامش دادي. 171 00:10:38,456 --> 00:10:42,594 وقتي عصبي مي شود، گاهي اوقات سياه مي شود و قبول مي كند كه كارهايي انجام دهد. 172 00:10:42,947 --> 00:10:44,296 خداوند. اوه خداي من، 173 00:10:44,356 --> 00:10:45,356 من چيكار كردم 174 00:10:45,391 --> 00:10:47,597 خب ببين شايد حق با تو باشه شايد اون پسر نيست 175 00:10:47,644 --> 00:10:50,726 البته اون پسره! نام او مردروس است. 176 00:10:51,129 --> 00:10:52,778 يعني باورم نميشه 177 00:10:52,924 --> 00:10:54,688 - اين اتفاق مي افتد. - كاپيتان، 178 00:10:54,755 --> 00:10:55,942 ما چاشني را پيدا كرديم 179 00:10:57,540 --> 00:10:58,721 واي اين چيه نقره؟ 180 00:10:58,722 --> 00:11:00,958 خب، اين طلاي سفيد است. وارداتي. 181 00:11:01,342 --> 00:11:03,470 -خب از كجا ميدوني؟ - دليل مشتري من 182 00:11:03,525 --> 00:11:07,484 آنها را هميشه مي پوشد آنها علامت تجاري او هستند. من ... خيلي خرابم! 183 00:11:08,668 --> 00:11:10,117 و كجا بودي؟ 184 00:11:10,644 --> 00:11:13,099 به من نگاه نكن من فقط منشي هستم 185 00:11:21,273 --> 00:11:24,590 فوق العاده بزرگ بزرگترين ستاره شما بود، گاو نقدي شما. 186 00:11:24,812 --> 00:11:27,490 اما او ليبل شما را ترك كرد و شروع به ضبط براي Fresh P كرد... 187 00:11:27,655 --> 00:11:29,307 - توليد تازه ... - قافيه هاي تازه. 188 00:11:29,391 --> 00:11:30,480 ركوردهاي قافيه تازه. 189 00:11:30,550 --> 00:11:32,317 تو نمي توانستي تحمل كني، راسل؟ 190 00:11:32,350 --> 00:11:35,886 - اسم من آدمكش است. - خب، تو هميشه براي من راسل خواهي بود. 191 00:11:36,688 --> 00:11:39,289 راسل كروي كوچك از خيابان ميلبرن. 192 00:11:39,738 --> 00:11:42,975 هر بار كه ضربه مي زدم، كيسه هاي سكه را در توالت مي ريزم. 193 00:11:46,937 --> 00:11:48,674 اين يكي متعلق به شماست؟ 194 00:11:51,922 --> 00:11:53,475 اين يكي از علائم تجاري شماست، اينطور نيست؟ 195 00:11:54,207 --> 00:11:56,328 مثل آن اسب‌هاي ويژه‌اي است كه مي‌پوشيد؟ 196 00:11:57,701 --> 00:12:00,845 - اين يك دستگاه زمان بندي عالي خواهد بود. من سازنده بمب نيستم 197 00:12:00,984 --> 00:12:04,204 خوب، شما لازم نيست سازنده بمب باشيد. هر پيشاهنگي مي تواند اين را بسازد. 198 00:12:05,005 --> 00:12:07,885 كاري كه شما انجام مي دهيد اين است كه يك سيم را برداريد و آن را به عقربه ساعت وصل كنيد. 199 00:12:07,939 --> 00:12:09,885 و سيم ديگر به صورت مي رود. 200 00:12:10,076 --> 00:12:12,659 تيك، تيك، تيك، تيك. 9:00 ... كبوم. 201 00:12:12,892 --> 00:12:14,225 - حدس بزن چي شده. - چي؟ 202 00:12:14,395 --> 00:12:15,789 من هم پيشاهنگ نيستم 203 00:12:18,328 --> 00:12:19,329 نه شوخي 204 00:12:21,458 --> 00:12:25,685 در مورد اين چطور، راسل؟ كلاهك انفجاري است. اينجا را ببين؟ اين يك شماره سريال است. 205 00:12:25,732 --> 00:12:28,556 از اين طريق مي‌دانيم كه اين كلاهك انفجاري خاص به سرقت رفته است 206 00:12:28,587 --> 00:12:31,320 از يك محل ساخت و ساز در نيم بلوك دورتر از خانه شما. 207 00:12:31,710 --> 00:12:34,996 من قرار نيست روي ماشين شهري كسي بمب بگذارم. 208 00:12:35,389 --> 00:12:36,391 تو منو ميشناسي 209 00:12:36,474 --> 00:12:38,491 من از نزديك و شخصي، رو در رو هستم. 210 00:12:38,766 --> 00:12:39,922 نه بر اين اساس. 211 00:12:42,320 --> 00:12:43,321 آهنگ چهار. 212 00:12:44,407 --> 00:12:46,342 آهنگ كوچكي به نام بمب ماشين. 213 00:12:49,436 --> 00:12:52,903 بمب را در ليم خود قرار دهيد تعجب همين است 214 00:12:52,956 --> 00:12:56,077 زير صندلي شما مثل اپرا كه جايزه مي دهد 215 00:12:56,905 --> 00:12:59,724 - آشنا بنظر رسيدن؟ - نه اونجوري كه تو انجامش ميدي 216 00:13:00,561 --> 00:13:02,264 بله، خوب، من واقعاً آن را اجرا نمي كردم. 217 00:13:02,772 --> 00:13:05,653 ببين، تو بايد يكي از سفيدپوست ترين پسرهاي سفيد پوستي باشي كه من تا به حال ديدم. 218 00:13:06,240 --> 00:13:08,067 و من با كوين كاستنر آشنا شدم. خوب، اوه، مي تواند داشته باشد 219 00:13:08,199 --> 00:13:09,199 درست انجامش داد... 220 00:13:09,315 --> 00:13:12,406 در يك بيت باكس آورده شده است. كاپيتان اجازه نداد يكي بهت بدهكارم. 221 00:13:13,145 --> 00:13:14,317 ميدوني چيه؟ 222 00:13:14,552 --> 00:13:16,624 شما تنها نوازنده اتاق نيستيد. 223 00:13:17,518 --> 00:13:20,418 در واقع من هم در يك گروه هستم. ما يك كارنامه بسيار التقاطي داريم. 224 00:13:20,868 --> 00:13:22,547 ما رپ مي كنيم ما مردمي هم انجام مي دهيم. 225 00:13:22,760 --> 00:13:24,922 اين چيه، پليس خوب، پليس جنون؟ 226 00:13:25,136 --> 00:13:26,836 - بله، فقط به وب سايت من برويد. - رندي! 227 00:13:27,278 --> 00:13:28,665 - به من گفت سفيد! - بشين 228 00:13:28,735 --> 00:13:29,877 - انكار نكن - بشين! 229 00:13:39,027 --> 00:13:40,151 تو يه مشكلي داري راسل 230 00:13:40,196 --> 00:13:43,662 راننده ليموزين تمام شب با ماشين بود. احتمالا ديد 231 00:13:43,708 --> 00:13:45,093 هر كه اين را كاشت 232 00:13:46,457 --> 00:13:49,758 او مي‌گذرد، و وقتي اين كار را مي‌كند، به من مي‌گويد چه ديده است. 233 00:13:49,798 --> 00:13:50,881 خب اون منو نديد 234 00:13:51,261 --> 00:13:55,514 من در حال راه اندازي هستم. من بيگناهم. تنها چيزي كه بايد بپرسيد اين است كه از آدريان مونك بپرسيد. 235 00:13:55,878 --> 00:13:57,035 او يكي از همه شما نيست؟ 236 00:13:57,179 --> 00:13:58,579 من فكر كردم او اينجاست. 237 00:13:59,464 --> 00:14:01,706 او به شما خواهد گفت. او مي داند چه اتفاقي دارد مي افتد. من راه اندازي شده ام، 238 00:14:01,745 --> 00:14:03,562 و اين يك دسته گاو نر است. 239 00:14:04,617 --> 00:14:05,718 من نمي توانم اين را باور كنم. 240 00:14:09,934 --> 00:14:13,099 - خب، يعني فكر نمي كنم او باشد. - البته او بود. 241 00:14:13,133 --> 00:14:17,141 كاپيتان را نشنيدي؟ شواهد زيادي وجود دارد او خيلي... پس، 242 00:14:17,708 --> 00:14:20,780 خيلي مقصر او همان چيزي است كه ما مي گوييم 243 00:14:21,003 --> 00:14:23,109 بسيار گناهكار آقاي راهب، شما خيلي عصبي هستيد، 244 00:14:23,185 --> 00:14:26,155 شما درست فكر نمي كنيد اگر او اين كار را كرده است، چرا شما را استخدام كرده است؟ 245 00:14:26,205 --> 00:14:27,956 شما بهترين كارآگاه در كاليفرنيا هستيد. 246 00:14:28,006 --> 00:14:31,215 احتمالا ايده وكيل اوست. اين فقط روابط عمومي است كه آن را خوب جلوه دهد. 247 00:14:31,265 --> 00:14:35,558 من اينطور فكر نمي كنم. من فكر مي كنم او ترسيده است. او يك جورهايي شبيه شماست. 248 00:14:35,721 --> 00:14:37,426 من عميقاً عميقاً فكر مي كنم 249 00:14:37,615 --> 00:14:39,958 او فقط اين پسر كوچك ترسيده است. 250 00:14:40,906 --> 00:14:43,172 الف- الف- و اين بر چه اساسي است؟ 251 00:14:43,355 --> 00:14:44,355 من يك حدس دارم. 252 00:14:45,643 --> 00:14:46,643 باشه. 253 00:14:46,704 --> 00:14:49,165 شما هميشه قوز مي كنيد. مردم به شما نمي خندند 254 00:14:49,220 --> 00:14:50,748 مردم به من مي خندند. فراواني. 255 00:14:50,941 --> 00:14:52,074 اما نه در مورد آن. 256 00:14:52,197 --> 00:14:54,330 كاپيتان قوز مي كند. چرا من نمي توانم حدس بزنم؟ 257 00:14:54,361 --> 00:14:55,781 اوه، متوجه شدم. من آن را دريافت مي كنم. 258 00:14:56,201 --> 00:14:58,320 اين در مورد منشي است، اينطور نيست؟ 259 00:14:58,548 --> 00:15:00,815 و چطور فكر نميكني من... 260 00:15:01,496 --> 00:15:02,496 چيزي راجع به... 261 00:15:02,680 --> 00:15:04,647 احترام نكردن... 262 00:15:05,517 --> 00:15:08,321 - صبر كن. من آن را يادداشت كردم. - آقاي راهب، اين مربوط به من نيست. 263 00:15:08,519 --> 00:15:10,236 اين در مورد مشتري شما است. 264 00:15:10,304 --> 00:15:12,960 آن مرد در دردسر است و به شما وابسته است. 265 00:15:13,040 --> 00:15:14,558 برايش دست دادي 266 00:15:18,592 --> 00:15:19,593 پاك كن 267 00:15:33,262 --> 00:15:37,770 بازي shoppin' من سعي مي كنم كمي فرياد بزنم، مادر، پاپين غنيمت او 268 00:15:37,818 --> 00:15:40,280 من نميخوام باهات قرار بذارم سعي ميكنم طعمه ات كنم 269 00:15:40,468 --> 00:15:42,482 به خانه، ما نبايد بيرون برويم 270 00:15:42,598 --> 00:15:44,987 يك آهنگ ديگر، من تو را به خانه مي برم 271 00:15:44,988 --> 00:15:47,294 يه رقص ديگه، شلوارتو در ميارم 272 00:15:47,411 --> 00:15:49,248 ذهن، مرد اسطوره 273 00:15:49,365 --> 00:15:52,259 مي تواني بوي بازي را حس كني، در هوا، عزيزم يك بو بكش 274 00:15:52,375 --> 00:15:53,782 چقدر ديگر؟ 275 00:15:54,211 --> 00:15:55,221 خوشم مي آيد. 276 00:15:55,414 --> 00:15:59,538 به گريل كردن ادامه دهيد، اما من در منطقه هستم، كروم 26 اينچي 277 00:15:59,621 --> 00:16:02,065 ما در سگ‌خانه داريم آن را مي‌گيريم 278 00:16:09,757 --> 00:16:11,187 به نظرم ضربه زد 279 00:16:11,342 --> 00:16:12,767 بياييد بازنشاني كنيم، يكي ديگر انجام دهيم. 280 00:16:13,230 --> 00:16:15,635 آره من اون يكي رو دوست دارم چيزهاي خوب 281 00:16:15,820 --> 00:16:17,666 خيلي ممنون كه ما را ديديد، آقاي هاجز. 282 00:16:17,723 --> 00:16:19,503 اوه، لطفا من را دني صدا كن. 283 00:16:19,749 --> 00:16:21,401 سلام من وادي هستم متاسف. 284 00:16:22,121 --> 00:16:24,745 سلام وادي من قبلاً هرگز در استوديو ضبط نرفته ام. 285 00:16:24,882 --> 00:16:26,512 اوه، به اين همه ركورد طلا نگاه كنيد! 286 00:16:27,049 --> 00:16:29,515 و اين... اين اولين ضربه ما دو سال پيش است. 287 00:16:29,862 --> 00:16:32,586 - براي چي اينقدر عصباني هستند؟ - اوه، در مورد همه چيز. 288 00:16:33,418 --> 00:16:36,795 پليس، زن، پول. خدا را شكر، زيرا اين عصبانيت بچه هاي من را درگير خواهد كرد 289 00:16:36,881 --> 00:16:37,965 از طريق كالج 290 00:16:38,409 --> 00:16:40,406 اوه واي. اوه، او آنجاست. 291 00:16:40,594 --> 00:16:45,710 - خيلي متاسفم براي اتفاقي كه افتاد. - ما هم همينطور. او استعداد بزرگي بود 292 00:16:45,899 --> 00:16:48,222 - با قلب بزرگ - و حاشيه سود زياد. 293 00:16:48,519 --> 00:16:52,112 - حداقل برنامه بازي اين بود. - من و وادي هر نيكل را خرج كرديم 294 00:16:52,140 --> 00:16:55,448 ما با Extra Large قرارداد بسته بوديم، و خب، حالا بايد 295 00:16:55,490 --> 00:16:57,734 همه چيز را دوباره با بچه هايي مثل دا ماني شروع كنيد. 296 00:16:57,892 --> 00:17:00,977 منظورم اين است كه او سال ها با پرداخت اجاره بها فاصله دارد، اما... استاد، ما مي خواهيم 297 00:17:01,063 --> 00:17:02,064 انجام اين كار يا چي؟ 298 00:17:02,123 --> 00:17:04,932 شما آن را سريعتر مي خواهيد آن را خوب مي خواهيد؟ سريع بخواه خوب 299 00:17:05,341 --> 00:17:08,006 شريك زندگي من چيزي در مورد تجارت موسيقي شما نمي داند 300 00:17:08,044 --> 00:17:09,310 براي پول خرج كردن 301 00:17:09,876 --> 00:17:11,177 كجا بودي وقتي... 302 00:17:11,738 --> 00:17:14,005 اولين بار شنيديد كه Extra Large به قتل رسيده است؟ 303 00:17:14,046 --> 00:17:16,788 كجا بودم؟ اگر صد سال عمر كنم، 304 00:17:16,888 --> 00:17:17,908 من هرگز آن را فراموش نمي كنم. 305 00:17:17,989 --> 00:17:19,643 من با وادي در اتاق هتلم بودم. 306 00:17:19,798 --> 00:17:22,100 داشتيم صبحانه مي خورديم. صبحانه نمي خورديم 307 00:17:22,112 --> 00:17:24,401 - داشت صبحانه مي خورد. -اينجا اينكارو ميكني؟ 308 00:17:24,462 --> 00:17:26,010 هر يكشنبه با هم صبحانه مي خوريم 309 00:17:26,034 --> 00:17:28,879 براي اينكه بفهميم با پول چه كار خواهيم كرد، همه چيز به كجا مي رود. 310 00:17:28,949 --> 00:17:31,072 صبح يكشنبه گذشته، مجبور شدم ليموزين خود را به بالاي شهر ببرم. 311 00:17:31,160 --> 00:17:33,817 - يادم رفت، باشه؟ - من نشون ميدم او در نيمه راه است 312 00:17:33,863 --> 00:17:36,435 با تخم هايش بنديكت حتي مكاني براي من وجود ندارد. 313 00:17:36,464 --> 00:17:38,805 فراموش كردم. متاسفم فراموش كردم سرويس اتاق را به شما سفارش دهم. 314 00:17:38,888 --> 00:17:40,552 بعد از دو سال فراموش مي كند. 315 00:17:40,640 --> 00:17:42,307 - تو فقط... - بدترين روز 316 00:17:42,373 --> 00:17:44,590 از زندگي ما، باشه؟ بهترين دوستم را از دست دادم 317 00:17:44,761 --> 00:17:47,786 و او هنوز در مورد صبحانه غر مي زند. آماده اي؟ 318 00:17:47,905 --> 00:17:49,929 آره مرد، من هنوز دارم روي اين اشعار كار مي كنم. 319 00:17:50,121 --> 00:17:51,714 هر چند به من بگو چه چيزي را بهتر دوست داري. 320 00:17:52,081 --> 00:17:54,365 بازي كلاب هاپين shoppin 321 00:17:54,366 --> 00:17:56,716 من سعي مي كنم كمي فرياد بزنم، مادر، پاپين غنيمت او 322 00:17:57,264 --> 00:17:58,682 پاپين يا كوبيدن؟ 323 00:17:59,365 --> 00:18:00,365 من كوبيدن را دوست دارم 324 00:18:00,675 --> 00:18:02,975 - شما چي فكر ميكنيد؟ - من بانگين را دوست دارم. 325 00:18:03,126 --> 00:18:06,069 آره بله، قطعا پاپين. 326 00:18:06,078 --> 00:18:08,696 باشه، پس 2 به 2 ميشه. هي، خانومي، تو چي؟ 327 00:18:09,036 --> 00:18:10,036 من؟ اوه... 328 00:18:10,909 --> 00:18:13,102 - ببخشيد... - پاپين يا بنگين؟ 329 00:18:13,175 --> 00:18:14,391 Poppin' يا Bangin'. 330 00:18:14,901 --> 00:18:15,902 پاپين يا كوبيدن؟ 331 00:18:17,820 --> 00:18:19,316 اول از همه ممنون كه پرسيديد 332 00:18:19,841 --> 00:18:21,041 ام، پاپين... 333 00:18:21,850 --> 00:18:24,347 - باز هم پاپين يعني چي؟ - پاپين درست مثل اين است، 334 00:18:24,418 --> 00:18:27,056 مي داني، واقعاً در حال ترك خوردن است. منو حس ميكني؟ مثل، فقط... 335 00:18:27,288 --> 00:18:32,521 مثل وقتي كه غنيمت درست مثل... آه! منو حس ميكني؟ 336 00:18:32,990 --> 00:18:34,040 من تو را احساس مي كنم. 337 00:18:34,123 --> 00:18:37,408 اوه، و poppin دوباره به چه معناست؟ 338 00:18:37,745 --> 00:18:39,608 من فقط به شما گفتم، مثل اين است كه واقعاً در حال تركيدن است. 339 00:18:39,782 --> 00:18:43,438 - هر دو به معناي خوب هستند، - آقاي راهب. آره، پاپين يا كوبيدن. 340 00:18:43,917 --> 00:18:46,347 واي. فشار. اوه... 341 00:18:46,909 --> 00:18:49,829 من- فكر مي كنم خيلي راحت تر باشد 342 00:18:49,912 --> 00:18:52,949 اگر واقعاً دختر را ملاقات كردم پاپ، بنگ... 343 00:18:53,007 --> 00:18:55,689 من بايد با بنگين بروم. 344 00:18:55,903 --> 00:18:58,121 خب... نه. صبر كن. 345 00:18:59,891 --> 00:19:03,424 اوم، اين سخت است، زيرا هر دو بسيار خاطره انگيز هستند. 346 00:19:03,766 --> 00:19:07,526 - پاپين... پاپين است يا بوپين؟ - بيا كمي استراحت كنيم. 347 00:19:07,589 --> 00:19:09,295 آره چه مدت استراحت؟ 348 00:19:09,501 --> 00:19:10,568 من نمي دانم. 349 00:19:10,771 --> 00:19:13,056 - فكر ميكني تا كي ميمونه؟ - چه چيزي مي تركد؟ 350 00:19:13,818 --> 00:19:15,850 كراكين است يا كراكلين؟ 351 00:19:15,964 --> 00:19:16,997 مرد... 352 00:19:22,312 --> 00:19:23,729 آقاي راهب، آقاي راهب. 353 00:19:23,922 --> 00:19:27,550 گوش كن، تو به من گفتي كه اگر چيزي يادم آمد با تو تماس بگيرم. 354 00:19:27,569 --> 00:19:29,840 خوب، داشتم به آن فكر مي كردم، و شنبه شب، 355 00:19:30,134 --> 00:19:31,359 شب قبل از وقوع، 356 00:19:31,786 --> 00:19:32,968 داشتم دفترم را ترك مي كردم. 357 00:19:32,969 --> 00:19:35,640 دقيقاً ساعت 7:00 است. يادم مي آيد، 358 00:19:35,699 --> 00:19:38,208 چون براي جلسه دير اومدم به ساعتم نگاه كردم. 359 00:19:38,643 --> 00:19:41,459 - و... - من يكي را ديدم. 360 00:19:43,433 --> 00:19:45,517 آره... او نزديك گاراژ آويزان بود 361 00:19:45,575 --> 00:19:48,678 جايي كه ليموزين پارك شده بود و ميدوني كه فكر كردم عجيب بود 362 00:19:49,263 --> 00:19:52,243 نمي‌توانستم بفهمم چرا او در آنجا دور هم مي‌چرخد. 363 00:19:52,422 --> 00:19:53,854 خب كي بود 364 00:19:56,621 --> 00:19:58,191 اشكالي ندارد، اشكالي ندارد. 365 00:19:58,382 --> 00:20:00,616 - هيچ كس نمي داند كه از شما آمده است. -خب هوا تاريك بود. 366 00:20:01,366 --> 00:20:02,465 بنابراين، مي دانيد، اوه ... 367 00:20:02,917 --> 00:20:06,723 واقعا نمي توانست صورتش را ببيند اما او قد بلندي داشت. 368 00:20:07,567 --> 00:20:10,382 - شش، دو، شش، چهار؟ - شش، چهار... خداي من! 369 00:20:11,941 --> 00:20:13,255 قاتل من نمي توانم به آن قسم بخورم. 370 00:20:14,782 --> 00:20:16,270 نميخواستم بگم... 371 00:20:16,991 --> 00:20:18,092 شما فقط انجام داديد. 372 00:20:19,714 --> 00:20:22,274 بايد چيزي مي گفتم. بايد به پليس زنگ بزنم؟ 373 00:20:26,921 --> 00:20:27,922 باشه، اوه... 374 00:20:28,135 --> 00:20:29,445 من فوراً با آنها تماس خواهم گرفت. 375 00:20:29,478 --> 00:20:31,746 اما از آشنايي با شما خوشحال شدم و موفق باشيد. 376 00:20:34,744 --> 00:20:35,878 اون پسره 377 00:20:36,374 --> 00:20:37,808 كيه... اون پسر كيه؟ هاج ها؟ 378 00:20:37,859 --> 00:20:39,581 من نمي دانم. چيزي در مورد او وجود دارد. 379 00:20:39,744 --> 00:20:40,743 يك قوز ديگر؟ 380 00:20:40,930 --> 00:20:42,702 خوب، حداقل بايد او را بررسي كنيم. 381 00:20:42,742 --> 00:20:45,521 چرا او بايد Extra Large را بكشد؟ او هيچ انگيزه اي نداشت. 382 00:20:45,703 --> 00:20:49,355 - هيچ يك! خيلي بزرگ بليط غذايش بود. - من نمي دانم. 383 00:20:50,938 --> 00:20:52,038 مال راننده ليموزين 384 00:20:52,102 --> 00:20:53,348 خارج از مراقبت هاي ويژه 385 00:20:53,722 --> 00:20:54,954 فردا مي توانيم با او صحبت كنيم. 386 00:20:55,176 --> 00:20:56,430 شايد او چيزي ديده است. 387 00:21:11,236 --> 00:21:12,385 سلام؟ 388 00:21:16,315 --> 00:21:17,315 سلام؟ 389 00:21:21,971 --> 00:21:23,137 كي... كيه؟ 390 00:21:33,546 --> 00:21:34,555 ايا من شما رو ميشناسم؟ 391 00:22:04,001 --> 00:22:05,184 حواست هست بهت بپيوندم؟ 392 00:22:08,710 --> 00:22:11,931 رندي در طبقه بالا در حال صحبت با پزشك پزشكي ما در رپ است. 393 00:22:12,179 --> 00:22:13,211 چرا؟ 394 00:22:13,567 --> 00:22:16,537 من خيلي وقت پيش ياد گرفتم كه از رندي نپرسم كه چرا كاري مي كند. 395 00:22:17,480 --> 00:22:19,862 ناتالي كجاست؟ او به خانه رفت. او با من عصباني است. 396 00:22:19,962 --> 00:22:22,257 چيزي در مورد اينكه من هرگز گوش نمي دهم يا ... 397 00:22:22,352 --> 00:22:26,084 مي فهمم براي روز منشي ها براي او يك دسته گل خريدي؟ 398 00:22:26,527 --> 00:22:27,527 اشتباه بزرگ. 399 00:22:27,775 --> 00:22:30,744 - آنها در حال فروش بودند. - راهب، آن زن مي خزد 400 00:22:30,811 --> 00:22:32,852 از طريق جهنم براي شما او منشي شما نيست. 401 00:22:32,927 --> 00:22:35,602 ميدانم. در فروش بودند. 402 00:22:37,258 --> 00:22:39,691 پس مياي بالا؟ ما يك صحنه جنايت تازه در طبقه بالا داريم. 403 00:22:39,834 --> 00:22:41,685 آره، من زود بلند ميشم 404 00:22:41,819 --> 00:22:42,852 شما آن را دوست نخواهيد داشت 405 00:22:43,558 --> 00:22:46,052 - رد پايي روي طاقچه پيدا كرديم - بگذار حدس بزنم. 406 00:22:46,053 --> 00:22:47,237 كفش نسخه ويژه. 407 00:22:47,364 --> 00:22:51,379 تنها نوعي كه مشتري شما Murderuss هميشه مي پوشد. 408 00:22:53,049 --> 00:22:55,357 - سلاح قتل - آره بذار حدس بزنم 409 00:22:55,533 --> 00:22:56,533 طلاي سفيد. 410 00:22:56,968 --> 00:22:59,449 ما آن را در سطل زباله هاي خطرناك كشف كرديم. 411 00:23:00,899 --> 00:23:01,899 البته! 412 00:23:02,085 --> 00:23:04,125 او مي دانست كه من هرگز آنجا را نگاه نمي كنم. 413 00:23:05,182 --> 00:23:08,863 جلسه هيئت منصفه بزرگ فردا پنج شنبه او را متهم خواهيم كرد 414 00:23:08,947 --> 00:23:10,262 و او را در روز جمعه دستگير كنند. 415 00:23:10,398 --> 00:23:11,782 او مرا سرزنش خواهد كرد 416 00:23:12,379 --> 00:23:13,937 من بايد از آن قرارداد خارج شوم. 417 00:23:13,938 --> 00:23:18,038 - پس از آن قرارداد خارج شو. - آيا شما ... 418 00:23:20,176 --> 00:23:21,176 آيا شما ... 419 00:23:21,903 --> 00:23:22,901 آيا شما ... 420 00:23:23,107 --> 00:23:24,901 بله، راهب، من با شما خواهم رفت. 421 00:23:29,727 --> 00:23:33,092 - عذرخواهي كن، اما گريه نكن. - گريه نكن؟ 422 00:23:33,525 --> 00:23:34,616 فقط حقيقت را به او بگو 423 00:23:34,883 --> 00:23:37,665 شواهد زيادي عليه او وجود دارد. تو معجزه گر نيستي 424 00:23:38,203 --> 00:23:39,203 اين كار را نكن 425 00:23:39,325 --> 00:23:40,326 چي؟ 426 00:23:40,450 --> 00:23:41,894 اين. اين يك علامت باند است. 427 00:23:42,509 --> 00:23:43,614 اين كارو نكن 428 00:23:43,951 --> 00:23:44,950 يا اين. 429 00:23:45,128 --> 00:23:48,948 - همه آنها علامت باند هستند. - دستامو تو جيبم نگه مي دارم. 430 00:23:49,557 --> 00:23:51,489 نه، اين كار را نكن او فكر مي كند كه شما حمل مي كنيد. 431 00:23:51,524 --> 00:23:52,878 او در اينجا به ما شليك مي كند. 432 00:23:54,486 --> 00:23:55,733 چطور... اين چطور؟ 433 00:23:58,859 --> 00:23:59,859 اين كار را انجام دهيد. 434 00:24:09,358 --> 00:24:10,408 كيلا 435 00:24:10,830 --> 00:24:11,829 چطور هستيد؟ 436 00:24:13,462 --> 00:24:14,512 او خجالتي است. 437 00:24:19,879 --> 00:24:20,878 هي، خانه دار 438 00:24:22,023 --> 00:24:23,422 چطور... حالش چطوره؟ 439 00:24:23,993 --> 00:24:25,426 منظور او خانه دار است. 440 00:24:25,738 --> 00:24:27,272 و او حتي به اين معني نيست. 441 00:24:28,172 --> 00:24:30,421 اوم، مايليم با راسل صحبت كنيم. 442 00:24:31,035 --> 00:24:32,219 دستات چه مشكلي داره؟ 443 00:24:33,650 --> 00:24:35,231 فقط آن را واقعي نگه داريد 444 00:24:42,123 --> 00:24:43,207 دوستت كيست؟ 445 00:24:43,830 --> 00:24:44,882 ليلاند استوتل ماير. 446 00:24:45,267 --> 00:24:46,690 - تو پليسي؟ - بله من هستم. 447 00:24:47,448 --> 00:24:49,326 او داخل مي شود، شما اينجا بمانيد. 448 00:24:52,003 --> 00:24:53,003 تو خوب ميشي؟ 449 00:24:55,156 --> 00:24:57,682 - همين جا باش - اوه، چتي كتي. 450 00:24:58,364 --> 00:24:59,776 اون مرد دوست منه 451 00:24:59,925 --> 00:25:01,922 من شخصاً شما را مسئول مي دانم. 452 00:25:55,261 --> 00:25:56,259 مم، درست در 453 00:25:57,502 --> 00:26:01,898 - راهب، چه كار مي كند، عزيزم؟ - آدم كشي. مار. سلام. 454 00:26:02,015 --> 00:26:04,115 من حق با شما هستم، به محض اينكه از اين سطح عبور كنم. 455 00:26:06,174 --> 00:26:09,007 - تو كدومي؟ - من هستم كه سعي مي كنم آن احمق را بكشم. 456 00:26:11,326 --> 00:26:12,342 چرا؟ 457 00:26:12,495 --> 00:26:13,853 به آن مي گويند باندبازي. 458 00:26:13,909 --> 00:26:15,066 آن دو شريك هستند. 459 00:26:15,668 --> 00:26:17,151 سپس يارو سفيد ترسيد 460 00:26:17,152 --> 00:26:18,308 و سعي كرد عقب نشيني كند. 461 00:26:18,399 --> 00:26:19,698 من عاشق اين بازي هستم! 462 00:26:20,665 --> 00:26:22,066 تو به من قول دادي 463 00:26:23,382 --> 00:26:24,382 مي خواي بازي كني؟ 464 00:26:26,070 --> 00:26:27,407 احساس مي كنم همين الان اين كار را كردم. 465 00:26:28,944 --> 00:26:30,504 در مورد آن راننده ليموزين شنيدم. 466 00:26:31,251 --> 00:26:33,447 فكر مي‌كنم من هم به خاطر آن مورد سرزنش خواهم شد، ها؟ 467 00:26:34,120 --> 00:26:36,701 او را با يك زنجير خفه كردند، مي دانيد ... طلاي سفيد. 468 00:26:37,115 --> 00:26:38,115 مثل اين؟ 469 00:26:39,547 --> 00:26:41,620 كاملاً واضح است، كسي سعي مي كند من را آماده كند. 470 00:26:41,980 --> 00:26:43,551 من فقط خوشحالم كه در گوشه من هستيد، راهب. 471 00:26:43,950 --> 00:26:49,018 در مورد آن، اوم... من، اوه، مي ترسم يك خبر بد داشته باشم. 472 00:26:49,154 --> 00:26:50,686 شايد بتوانيم اين را خاموش كنيم. 473 00:26:51,213 --> 00:26:52,213 خير 474 00:26:52,336 --> 00:26:54,668 خوب، اول از همه، 475 00:26:54,958 --> 00:26:57,930 ممنون كه به فكر من هستي من هميشه گرامي خواهم داشت 476 00:26:58,573 --> 00:27:01,085 زماني كه با هم داشتيم 477 00:27:01,134 --> 00:27:02,692 و اين براي تو نيز صدق مي كند، قاتل. 478 00:27:03,208 --> 00:27:06,842 و شما آقاي قاتل. فكر كنم بيشتر از همه دلم برات تنگ ميشه 479 00:27:07,831 --> 00:27:09,114 جايي ميري؟ 480 00:27:10,115 --> 00:27:12,333 من بايد ... با احترام ... 481 00:27:13,110 --> 00:27:14,109 پول خود را برگردانيد 482 00:27:14,608 --> 00:27:15,606 عقب نشيني مي كني؟ 483 00:27:16,790 --> 00:27:18,332 من تو را بيزار نمي كنم. 484 00:27:18,503 --> 00:27:20,171 اين... اين ديس نيست. 485 00:27:20,845 --> 00:27:23,581 ببين، مرد، اگر همين الان برگردي، من در اعماق دوكي هستم، موكي. 486 00:27:23,649 --> 00:27:26,284 و اين كليسا است. سرگيجه ام را فرشيز كن ميدوني دارم چي ميگم؟ 487 00:27:26,334 --> 00:27:30,382 اوه نه. نه... نه... نه چندان. كاش انجام مي دادم. موضوع اينجاست. 488 00:27:30,888 --> 00:27:33,490 وقتي به خانه من آمدي و من گفتم بله، 489 00:27:33,906 --> 00:27:38,300 - واقعاً من نبودم. - خوب، او مطمئناً شبيه تو بود. 490 00:27:38,810 --> 00:27:40,827 دستم را فشرد و حرفش را به من داد. 491 00:27:40,994 --> 00:27:44,703 كه بايد همان جا چيزي به شما مي گفت. تقريباً هيچ وقت دست نمي دهم. 492 00:27:44,819 --> 00:27:50,030 وقتي عصبي مي شوم چيزهايي مي گويم كه منظورشان نيست. باشه؟ پس چك شما اينجاست. 493 00:27:50,539 --> 00:27:53,267 كمي چروك شده است. من فقط، اوه... 494 00:27:53,593 --> 00:27:54,594 بدون هزينه. 495 00:27:55,466 --> 00:27:56,570 ما دوتا مرديم، درسته؟ 496 00:27:57,340 --> 00:27:58,444 ما مي توانيم اين را حل كنيم. 497 00:28:00,894 --> 00:28:01,894 اينو ببين. 498 00:28:02,390 --> 00:28:03,608 آيا مي خواهيد به اين لوله صلح ضربه بزنيد؟ 499 00:28:05,325 --> 00:28:06,391 نه، ممنون 500 00:28:07,258 --> 00:28:08,669 بيا مرد بهت آرامش ميده 501 00:28:08,791 --> 00:28:10,565 آره خوبم. من ... من آرام هستم. 502 00:28:10,627 --> 00:28:12,061 سگ، تو آرام نيستي! 503 00:28:12,499 --> 00:28:14,979 تو بايد تنومندترين توله سگي باشي كه من تا به حال ديدم. 504 00:28:15,543 --> 00:28:18,074 شرط مي بندم اگر يك تكه زغال در قنداق شما بگذارم و بگذارم آنجا بنشيند 505 00:28:18,102 --> 00:28:19,953 به مدت ده دقيقه مي توانستم يك الماس بگيرم 506 00:28:20,754 --> 00:28:25,110 بيرون از آن. د- الماس؟ قاتل، به من گوش كن تو بايد منو باور كني 507 00:28:25,884 --> 00:28:28,130 - اين كار نمي كند. - مرد، اين چه حرفي است كه مي زني؟ 508 00:28:28,202 --> 00:28:32,243 هيچ راهي وجود ندارد كه از يك تكه زغال سنگ الماس بدست آوريد 509 00:28:32,584 --> 00:28:33,583 اون بالا. 510 00:28:33,956 --> 00:28:36,770 من- از نظر فيزيكي امكان پذير نيست. 511 00:28:37,823 --> 00:28:39,834 آرام باش مرد اين فقط يك شكل گفتاري است. 512 00:28:39,948 --> 00:28:41,004 من برايت الماس مي خرم 513 00:28:41,942 --> 00:28:43,124 من برات ميخرم... 514 00:28:44,501 --> 00:28:46,411 من براي همه شما يك الماس مي خرم. 515 00:28:48,314 --> 00:28:52,029 الماس براي همه الماس براي همه 516 00:28:52,430 --> 00:28:54,695 او را شنيدي مرد الماس براي همه 517 00:28:55,352 --> 00:28:57,204 نان تست براي مرد اصلي من راهب. 518 00:29:02,166 --> 00:29:05,848 من رئيس جديد امنيت هستم. و چگونه اين اتفاق افتاد؟ 519 00:29:14,770 --> 00:29:16,003 حذف لكه. 520 00:29:16,261 --> 00:29:17,960 پاك كننده لكه پشتيبان. 521 00:29:18,086 --> 00:29:19,089 بالش واقعي. 522 00:29:19,136 --> 00:29:21,341 مي‌داني، آقاي راهب، فرار هيچ‌وقت چيزي را حل نكرد. 523 00:29:21,392 --> 00:29:23,320 مردي كه اين را گفت، در مورد فرار ... 524 00:29:23,427 --> 00:29:25,083 اين چيزي است كه ما در مورد او مي دانيم. 525 00:29:25,142 --> 00:29:28,665 او به سياه نمايي و معامله با مردي به نام مردروس ادامه نداد، 526 00:29:28,723 --> 00:29:31,598 كه اتفاقاً قرار است به اتهام دو قتل متهم شود. 527 00:29:32,972 --> 00:29:33,972 آنها چه هستند؟ 528 00:29:34,931 --> 00:29:37,902 آه، لباس، صابون، دستمال مرطوب، آب. مراقب حمل آب باشيد 529 00:29:38,077 --> 00:29:39,870 - كجا ميري؟ - من تصميم نگرفتم. 530 00:29:39,896 --> 00:29:42,878 من يا مي خواهم يك پاس راه آهن بخرم 531 00:29:43,058 --> 00:29:45,367 و راهم را از طريق آسياي مركزي رد كنم، 532 00:29:45,677 --> 00:29:48,533 يا به محل خود برويد من به سمت جاي تو خم شده ام 533 00:29:48,562 --> 00:29:50,687 ميدوني، معلومه كه برات مهم نيست چي فكر ميكنم، 534 00:29:50,702 --> 00:29:52,118 و بديهي است كه هرگز نخواهيد كرد، 535 00:29:52,184 --> 00:29:53,243 اما من آن را نمي فهمم 536 00:29:53,314 --> 00:29:55,759 چرا كسي آن مرد دني هاجز را بررسي نمي كند؟ 537 00:29:55,826 --> 00:29:57,043 بهت گفتم 538 00:29:57,423 --> 00:30:00,749 هيچ انگيزه اي وجود ندارد Extra Large بزرگترين ستاره او بود. 539 00:30:00,827 --> 00:30:04,648 اين فقط عجيب است، خوب؟ طوري كه او به طور اتفاقي متوجه Murderuss شد 540 00:30:04,715 --> 00:30:09,031 نزديك آن گاراژ در ساعت 7:00. اين خيلي راحت است. 541 00:30:11,566 --> 00:30:15,002 - او گفت 7:00، نه؟ - آره. 542 00:30:15,392 --> 00:30:19,113 او در اين مورد مطمئن بود. گفت ساعتش را چك كرده است. 543 00:30:27,102 --> 00:30:29,066 - ناتالي - چي؟ 544 00:30:30,087 --> 00:30:32,885 هاجز بايد دروغ مي گفت. 545 00:30:34,453 --> 00:30:36,902 اما چرا، چرا، چرا بايد اين كار را انجام دهد؟ 546 00:30:43,812 --> 00:30:47,931 فهميدم. فهميدم. هاج ها. 547 00:30:48,239 --> 00:30:50,981 آن را انجام داد. اون پسره 548 00:30:51,316 --> 00:30:52,367 يعني... 549 00:30:52,473 --> 00:30:54,950 - اين آدمكش نبود! - اين آدمكش نبود! 550 00:30:55,020 --> 00:30:57,133 مي توني باور كني؟ او بي گناه است! 551 00:30:57,306 --> 00:30:58,325 چه كسي فكرش را مي كرد؟ 552 00:30:58,326 --> 00:31:00,167 دقيقا! او اين كار را نكرد! 553 00:31:00,331 --> 00:31:04,546 او بي گناه است او يك مرد بي گناه، بي گناه، بي گناه است! 554 00:31:05,466 --> 00:31:07,863 اين بهترين روز منشي ها است! 555 00:31:10,741 --> 00:31:11,740 شوخي مي كنم. 556 00:31:11,862 --> 00:31:12,861 شوخي مي كنم. 557 00:31:18,180 --> 00:31:22,409 اينو ببين. اين يك جشن در حال حاضر براي پسر خانه من فوق العاده بزرگ است. 558 00:31:22,461 --> 00:31:26,652 دلمون برات تنگ شده خانوم حفاري مي كني؟ آره دستها بالا. 559 00:31:26,735 --> 00:31:29,433 با پسرت بيا بيرون، مرد. با پسرت بيا اينجا 560 00:31:29,482 --> 00:31:33,206 دي، بيا ج- با پسرت بيا مرد. ما قافيه هاي تازه گرفتيم 561 00:31:33,237 --> 00:31:36,489 در ساختمان، آنچه را كه من مي گويم حفاري مي كنيد؟ ما در حال انجام آن هستيم، مرد. اين براي 562 00:31:36,523 --> 00:31:38,884 فوق العاده بزرگ، حفاري مي كني؟ 563 00:31:39,424 --> 00:31:42,442 حالا دست هايتان را بالا بياوريد دست هايتان را بالا بگذاريد 564 00:31:42,534 --> 00:31:44,959 حالا دست هايتان را بالا بياوريد حالا عينكتان را بالا بيندازيد 565 00:31:45,036 --> 00:31:49,338 و دست هايت را به آسمان بلند كن و دست هايت را بلند كن 566 00:31:49,386 --> 00:31:50,831 ببينيد، اين يك جشن است 567 00:31:51,762 --> 00:31:54,272 اين چيزي نيست جز يك جشن 568 00:31:54,368 --> 00:31:57,073 ببينيد، ببينيد، اين يك جشن است... 569 00:32:12,665 --> 00:32:13,662 سوپ؟ 570 00:32:14,636 --> 00:32:16,395 هي، خونه دار هنوز ستاره شدي؟ 571 00:32:17,427 --> 00:32:18,423 خير 572 00:32:20,845 --> 00:32:23,335 كاپيتان، شنيدم كه امشب مي خواهيد يك مجسمه بزرگ واقعي بسازيد. 573 00:32:23,382 --> 00:32:25,803 و مي دانيد كه من اين را بيهوده در دنيا از دست نمي دهم. 574 00:32:25,849 --> 00:32:28,050 درست است. من فقط منتظر پايان كنسرت هستم 575 00:32:28,073 --> 00:32:29,079 مگه من نبودم؟ 576 00:32:29,674 --> 00:32:30,718 من عذر خواهي مي كنم. 577 00:32:31,043 --> 00:32:32,594 همه چيز درست است. همه چيز خوبه. 578 00:32:33,158 --> 00:32:34,573 و فكر كردي من هم اين كار را كردم، ها؟ 579 00:32:34,834 --> 00:32:36,017 من آن را قبول دارم. در حالي كه براي. 580 00:32:36,018 --> 00:32:37,881 من بايد به ناتالي گوش مي كردم. 581 00:32:37,882 --> 00:32:40,484 نصيحت مفيد. بايد آن را يادداشت كنيد تا فراموش نكنيد. 582 00:32:40,807 --> 00:32:42,416 لطفاً آن را يادداشت مي كنيد؟ 583 00:32:42,857 --> 00:32:43,853 مطمئن. 584 00:32:44,409 --> 00:32:46,011 حالا اين را به من بگو، راهب. ميخواهم بدانم. 585 00:32:46,076 --> 00:32:49,424 چطور قضيه را حل كردي؟ من تمام جزئيات را از ابتدا تا انتها مي خواهم. 586 00:32:50,255 --> 00:32:51,355 اين چيزي است كه اتفاق افتاده است. 587 00:32:51,375 --> 00:32:55,191 اين يك جشن است، آره من به همه شما نگاه مي كنم و يك جشن مي بينم، 588 00:32:55,227 --> 00:33:00,586 بله ببينيد، اين چيزي نيست جز يك جشن، بله جشن گرفتن زندگي 589 00:33:00,765 --> 00:33:05,214 از پسر خانه من فوق العاده بزرگ، بله جشن مي گيرد، جشن مي گيرد، 590 00:33:05,302 --> 00:33:09,401 شما جشن خواهيد گرفت. 591 00:33:10,467 --> 00:33:12,428 در ساختمان. تا كي سوگوار من خواهند بود؟ 592 00:33:14,500 --> 00:33:15,534 تو اين كارو كردي عزيزم 593 00:33:15,635 --> 00:33:17,422 تو مرد حرفت تو قضيه رو حل كردي 594 00:33:17,423 --> 00:33:21,764 - ممنونم از. هي، - سگ، بيا اينجا. 595 00:33:21,846 --> 00:33:22,982 او در مورد شما صحبت مي كند 596 00:33:25,752 --> 00:33:28,590 مي داني، من، اوه، احساس مي كنم برادري را از دست داده ام 597 00:33:29,112 --> 00:33:30,426 صبح يكشنبه. 598 00:33:30,731 --> 00:33:34,333 انجام ميدهم. و مي دانم كه شما هم همين احساس را داريد. 599 00:33:34,710 --> 00:33:35,707 ميدوني؟ 600 00:33:37,941 --> 00:33:41,353 ما مي دانيم كه پليس يك مظنون دارد. 601 00:33:42,055 --> 00:33:43,387 همه مي داني كه در مورد چه كسي صحبت مي كنم 602 00:33:43,836 --> 00:33:44,981 قاتل! 603 00:33:45,032 --> 00:33:49,195 من نبايد اسمش را بگويم آره ميدوني چيه؟ اما بياييد خونسرد باشيم. 604 00:33:49,253 --> 00:33:51,162 چون اگر لارج اينجا بود، 605 00:33:51,369 --> 00:33:54,547 لارج به ما مي‌گفت كه چه... او مي‌گويد فقط آرام باشيد. 606 00:33:55,163 --> 00:33:57,261 بنابراين ما آرام مي گيريم به پليس ها اجازه مي دهيم 607 00:33:57,648 --> 00:33:59,428 آيا آنها براي يك بار كار مي كنند 608 00:33:59,800 --> 00:34:01,012 سخني از شيطان. 609 00:34:02,374 --> 00:34:03,847 خيلي اعصاب خوردي 610 00:34:04,310 --> 00:34:05,805 من آن را به تو خواهم داد. 611 00:34:08,085 --> 00:34:09,153 ميدوني چيه؟ 612 00:34:09,154 --> 00:34:10,209 بياييد فقط آرام باشيم. 613 00:34:10,209 --> 00:34:11,781 يكي به مسئولين زنگ بزنه 614 00:34:12,771 --> 00:34:14,187 بگذاريد بدانند كه ما داريم 615 00:34:14,188 --> 00:34:15,810 قتل در خانه 616 00:34:15,869 --> 00:34:16,866 كلمه. 617 00:34:17,050 --> 00:34:18,044 كلمه. 618 00:34:18,728 --> 00:34:19,724 كلمه. 619 00:34:20,656 --> 00:34:22,300 همه، كلمه 620 00:34:23,448 --> 00:34:24,727 مردم، برادران، 621 00:34:25,445 --> 00:34:28,470 بگذاريد 411 را به شما بدهم. اين يعني اطلاعات. 622 00:34:28,987 --> 00:34:34,197 قاتل كسي را نكشته دني هاجز ما را مي خواست، همه را مي خواست 623 00:34:34,286 --> 00:34:39,139 فكر كنيد كه قاتل آن بمب را كار گذاشته است. هاجز گفت كه Murderuss را ديده است 624 00:34:39,208 --> 00:34:41,500 در پاركينگ ساعت 19:00 625 00:34:41,665 --> 00:34:46,645 اما اين غير ممكن است دستگاه زمان بندي 626 00:34:46,767 --> 00:34:48,161 ساعت 12 ساعته بود 627 00:34:48,509 --> 00:34:49,505 مثل اين. 628 00:34:50,954 --> 00:34:54,075 اما بمب پس از 13 ساعت منفجر شد. 629 00:34:56,370 --> 00:35:01,314 يك ثانيه، يك ثانيه اجازه دهيد... اجازه دهيد اين موضوع را به درستي درك كنم. داري من رو متهم مي كني؟ 630 00:35:02,600 --> 00:35:04,114 داري من رو متهم مي كني؟ 631 00:35:04,833 --> 00:35:07,230 اين مرد براي من خانواده بود، خب؟ قرار بود 632 00:35:07,255 --> 00:35:08,108 يكديگر را ثروتمند كنيد 633 00:35:08,152 --> 00:35:09,463 چرا بايد به او صدمه بزنم؟ 634 00:35:09,488 --> 00:35:15,815 اين چيزي بود كه من نتوانستم بفهمم ... انگيزه. اما بعد متوجه شدم ... 635 00:35:17,288 --> 00:35:18,815 خارج از صحنه، مرد! 636 00:35:18,826 --> 00:35:20,724 - بعد متوجه شدم... - اين چه اتفاقي افتاده است. 637 00:35:20,735 --> 00:35:23,370 آن پسر شوخي است. جوك! 638 00:35:23,400 --> 00:35:26,195 - كلمه. - اين چه اتفاقي افتاده است. 639 00:35:26,250 --> 00:35:29,495 كلمه. كلمه. كلمه. 640 00:35:30,021 --> 00:35:32,412 اين چيزي است كه شما اتفاق افتاده است. من اينو گرفتم مونك 641 00:35:33,386 --> 00:35:35,583 آره باورت نميشه 642 00:35:35,609 --> 00:35:39,357 چيزي كه هميشه مي شنويد گاهي ديدن يعني باور كردن 643 00:35:39,669 --> 00:35:41,121 همانطور كه آن مرد گفت 644 00:35:41,340 --> 00:35:42,496 من راه اندازي شده بودم. 645 00:35:43,563 --> 00:35:45,463 من در اين بازي فقط يك پياده هستم. 646 00:35:46,697 --> 00:35:48,221 اجازه دهيد آن را براي شما تجزيه كنم. 647 00:35:50,065 --> 00:35:51,186 نه، واقعاً 648 00:35:51,616 --> 00:35:52,858 اين چيزي است كه اتفاق افتاده است. 649 00:35:53,161 --> 00:35:55,525 آيا تا به حال متهم شده اي، مرد، تو آماده شدي 650 00:35:55,576 --> 00:35:58,098 و واقعاً تو نبودي، مرد، تو آماده شدي 651 00:35:58,148 --> 00:36:00,471 در حال تلاش براي كاشت چيزي روي من مرد، تو آماده شدي 652 00:36:00,472 --> 00:36:04,138 و بعد مي گويي من اهل خانه تو را كشتم اين احمق حريص بود 653 00:36:04,181 --> 00:36:07,983 مجبور بودم همه چيز را داشته باشم. اجازه دهيد آن را براي شما بيان كنم، اين يك بازي سرد است 654 00:36:08,196 --> 00:36:12,638 او بيش از نيمي از پاي را مي خواست به همين دليل شريك زندگي اش بايد بميرد 655 00:36:12,762 --> 00:36:16,461 تو صدايم را شنيدي، تو تمام مدت هدف بودي، درست مي‌گويم؟ 656 00:36:16,526 --> 00:36:17,585 يا من اشتباه مي كنم 657 00:36:17,774 --> 00:36:20,372 شما به نكات بسيار خوبي اشاره مي كنيد. او هست. 658 00:36:20,496 --> 00:36:23,554 هر هفته، آنها يك قرار صبحانه، كاپيتان كرانچ، نان تست فرانسوي مي‌خوردند. 659 00:36:23,604 --> 00:36:27,679 يا يك دسته پنكيك اما اين هفته چيزي سرو نكردند 660 00:36:27,696 --> 00:36:29,938 اما قتل در بشقاب 661 00:36:36,768 --> 00:36:38,642 او مي خواست آن را مانند بنفش به من سنجاق كند 662 00:36:38,701 --> 00:36:41,606 قلب اما نقشه عالي او با فرار از صحنه، خانه ها، از بين رفت. 663 00:36:41,652 --> 00:36:43,865 دليلي مانند آرون بور كه به جرم خيانت محاكمه شد 664 00:36:43,900 --> 00:36:46,361 تو اشتباه كردي سگ، فصل را فراموش كردي 665 00:36:46,937 --> 00:36:49,840 يك نقص مهلك در جنايت كامل وجود داشت. ببينيد، يكشنبه 666 00:36:49,870 --> 00:36:53,584 زمان صرفه جويي در روز بود دو بار در سال ما ساعت را تنظيم مجدد مي كنيم 667 00:36:53,736 --> 00:36:57,536 يك ساعت جلوتر، اما من حدس مي‌زنم فراموش كرده‌اي كه شريك زندگيت حاضر شد 668 00:36:57,573 --> 00:37:01,640 براي شكستن مقداري نان چيزي كه او پيدا كرد يك ميز خالي بود در عوض شما سفارش نداديد 669 00:37:01,683 --> 00:37:04,621 سرويس اتاق چرا كه فكر مي‌كرديد وادي خوش‌نشين مرده است 670 00:37:05,795 --> 00:37:07,480 Extra Large از شانس خارج شد 671 00:37:07,582 --> 00:37:12,366 وقتي ليموزين از راه رسيد و او را بلند كرد، ساعت جيبي را از زير ماشين بلند كرد 672 00:37:12,482 --> 00:37:15,445 ماشه بوم شد و Extra Large شد 673 00:37:19,545 --> 00:37:23,253 آيا تا به حال متهم شده اي، مرد، تو راه اندازي شدي و واقعا اين تو نبودي، 674 00:37:23,316 --> 00:37:26,979 مرد، تو آماده شدي 675 00:37:27,049 --> 00:37:28,885 و بعد مي گويي من خانه داري تو را كشتم 676 00:37:29,776 --> 00:37:31,931 من به منبع مراجعه كردم و يك كارآگاه عالي پيدا كردم 677 00:37:32,001 --> 00:37:35,275 به آدريان مونك گفتم دستور من را دنبال كند او قضيه را حل كرد 678 00:37:35,347 --> 00:37:39,900 و آن را به خوبي تكان داد توقف بعدي براي شما، دني هاجز يك سلول زندان محكوم به مرگ است 679 00:37:43,466 --> 00:37:44,707 تو خودت را انداختي، اوه... 680 00:37:45,381 --> 00:37:49,744 مايك خود را رها كردي، قتل. 681 00:37:58,659 --> 00:37:59,666 سلام. 682 00:38:00,146 --> 00:38:01,328 شما نمي توانيد هيچ كدام از اين ها را ثابت كنيد. 683 00:38:01,329 --> 00:38:03,267 برعكس اين يك حكم بازرسي است. 684 00:38:03,745 --> 00:38:06,488 تازه از خونه تو اومديم دني ما ساخت بمب كوچك شما را پيدا كرديم 685 00:38:06,538 --> 00:38:07,675 كارگاه در زيرزمين 686 00:38:08,543 --> 00:38:09,905 ستوان، او را پايين بياوريد. 687 00:38:18,979 --> 00:38:22,054 اگر از آن لذت برديد، پروژه randydisher را بررسي كنيد. com 688 00:38:22,125 --> 00:38:23,155 رندي! 689 00:38:23,379 --> 00:38:24,657 صلح، شما! 690 00:38:30,781 --> 00:38:31,776 هي، يو، راهب. 691 00:38:32,023 --> 00:38:33,438 راهب، بگذار سرت فرياد بزنم. 692 00:38:34,635 --> 00:38:35,631 بررسي كن مرد 693 00:38:35,754 --> 00:38:38,367 من مي خواستم دوباره شخصاً از شما تشكر كنم. من قدرداني مي كنم 694 00:38:38,421 --> 00:38:39,610 كاري كه تو براي من كردي، و اوم، 695 00:38:39,611 --> 00:38:41,994 يك دقيقه آنجا مرا عصبي كردي 696 00:38:42,392 --> 00:38:44,944 بدون همكارم نمي توانستم اين كار را انجام دهم. 697 00:38:46,118 --> 00:38:49,558 دستيار/دستيار. شخص شريك. 698 00:38:49,662 --> 00:38:52,011 مهم نيست كه او را چه صدا مي كني، مرد. او زن زيبايي است. 699 00:38:52,095 --> 00:38:54,127 شما خوش شانس هستيد كه چنين فردي را در تيم خود داريد. 700 00:38:54,919 --> 00:38:57,876 بررسي كن سگ من اين تور بزرگ، بزرگ و بزرگ را دارم كه در راه است. 701 00:38:57,948 --> 00:38:59,213 27 شهر 702 00:38:59,493 --> 00:39:02,975 اتوبوس هاي تور بزرگ مي دانيد چه مي گويم. چراغ هاي روشن بزرگ من تعجب كردم 703 00:39:03,125 --> 00:39:06,742 اگر مي خواستي غلت بزني و محافظ/دستيار من باشي. 704 00:39:09,914 --> 00:39:11,975 واي! من از شما سپاسگزارم. 705 00:39:12,300 --> 00:39:13,298 اما من نمي توانم. 706 00:39:13,640 --> 00:39:15,515 من خيلي سرم شلوغه 707 00:39:16,095 --> 00:39:19,763 كاش مي توانستم. لعنتي! به نظر سرگرم كننده است. 708 00:39:20,579 --> 00:39:22,242 باحاله حتي سفر هم نكن من آن را دريافت مي كنم. 709 00:39:22,873 --> 00:39:24,801 اما اگر نظر خود را تغيير دهيد، يك فرياد مي زنيد. 710 00:39:30,162 --> 00:39:32,897 باحاله من بايد روي زينم اسكاج بزنم من بر سرت فرياد مي زنم 711 00:39:32,950 --> 00:39:33,946 شيرين باش عزيزم 712 00:39:34,193 --> 00:39:35,190 ايمن سفر كنيد 713 00:39:36,121 --> 00:39:37,116 حقيقت به قدرت. 714 00:39:44,827 --> 00:39:45,824 بله، او انجام داد. 715 00:39:45,948 --> 00:39:46,946 چي گفتم؟ 716 00:39:47,066 --> 00:39:48,064 شما گفتيد نه. 717 00:39:48,325 --> 00:39:49,321 خدا را شكر. 718 00:39:49,971 --> 00:39:52,104 - مطمئني؟ - آره من همونجا بودم 719 00:39:52,163 --> 00:39:54,122 - او ديوانه بود؟ - نه. گفت باحال بود. 720 00:39:54,307 --> 00:39:56,718 - چي گفتم؟ - حقيقت به قدرت. 721 00:39:57,003 --> 00:39:59,852 - معني آن چيست؟ - من نمي دانم.