‫۱
00:00:03,606 --> 00:00:05,273
‫داشتم از اپیفانیو فرار میکردم

2
00:00:05,307 --> 00:00:06,706
‫و تصادفا
‫در مسیر کاملیا قرار گرفتم

3
00:00:06,742 --> 00:00:09,676
‫دیدیم چی کار کردن
‫دیدم چیانو رو کشتن

4
00:00:09,710 --> 00:00:12,211
‫گوش کن
‫یه چیزی بین اونا هست

5
00:00:20,484 --> 00:00:22,051
‫چطوری میتونم بدون
‫محموله زنده بمونم؟

6
00:00:22,086 --> 00:00:24,953
‫چیمز,ازش میخوام تا بهت اعتماد کنه

7
00:00:24,987 --> 00:00:27,388
‫- کیم , ترسا و ترسا ایشون هم کیم هستن
‫- سلام

8
00:00:27,423 --> 00:00:29,656
‫اگه باهاش بمونی
‫خیلی چیزا یاد میگیری

9
00:00:29,690 --> 00:00:31,223
‫در حاله حرکته

10
00:00:31,258 --> 00:00:32,723
‫بردمن اسمه ایشون اریک واتسون هستش

11
00:00:32,759 --> 00:00:34,025
‫همه چیزو خراب میکنه

12
00:00:34,061 --> 00:00:36,194
‫باید خیلی چیزارو
‫بذارم کنار

13
00:00:36,228 --> 00:00:37,694
‫اجازه نداریم

14
00:00:37,728 --> 00:00:38,994
‫هنوز نه

15
00:00:39,030 --> 00:00:41,564
‫میخوام بری تو و
‫منتظر بمونی تا صدات کنم

16
00:00:41,598 --> 00:00:43,065
‫کسی رو نمیکشم

17
00:00:43,099 --> 00:00:45,399
‫- چه مرگته؟
‫- آروم تر..آروم

18
00:00:45,435 --> 00:00:47,034
‫اونو میکشه
‫نمیبینی؟

19
00:00:47,069 --> 00:00:48,968
‫به من ربطی نداره

20
00:00:49,002 --> 00:00:50,235
‫تو گذاشتی بمیره

21
00:00:50,271 --> 00:00:53,138
‫دفعه بعد اگه کاری داشتی
‫یکی دیگه رو بردار

22
00:00:53,173 --> 00:00:56,240
‫کسی که بتونه از این لباسا بپوشه

23
00:00:56,275 --> 00:00:57,807
‫فک میکنی
‫کارت این بود؟

24
00:00:57,841 --> 00:00:59,641
‫کار تو یاد گرفتن بود

25
00:01:03,412 --> 00:01:05,512
‫هی میشه بهم کمک کنی؟

26
00:01:23,525 --> 00:01:26,926
‫خیلی وقته اینجایی
‫چرا چیزی رو باز نکردی؟

27
00:01:26,960 --> 00:01:30,462
‫این کار موقته
‫به زودی میرم

28
00:01:30,497 --> 00:01:31,663
‫کالیفرنیا

29
00:01:34,333 --> 00:01:36,766
‫مامان بزرگم همیشه میگفت
‫شبیه بازیگرام

30
00:01:38,134 --> 00:01:39,334
‫کی میدونه.درسته؟

31
00:01:40,870 --> 00:01:44,439
‫فک میکنی که میدونی
‫داره به خودش دروغ میگه؟

32
00:01:44,472 --> 00:01:47,473
‫یا وقعا فک میکنی
‫به این حرفش ایمان داره؟

33
00:02:02,851 --> 00:02:05,719
‫بعضی وقتا ما دروغا رو
‫واسه زنده موندن احتیاج داریم

34
00:02:40,243 --> 00:02:42,643
‫من میگم مردم مثل من
‫واسه هدفم صبور نیستن

35
00:02:42,677 --> 00:02:44,076
‫هر لحظه باید جنس داشته باشم

36
00:02:44,112 --> 00:02:46,479
‫وگرنه مردم میرن از
‫یکی دیگه میخرن

37
00:02:46,513 --> 00:02:48,980
‫به زودی میگیریش
‫منابعتو جمع کن

38
00:02:49,014 --> 00:02:51,716
‫انجامش دادن . سه روز میشه

39
00:02:51,750 --> 00:02:52,982
‫تعهداتشم گرفتم

40
00:02:53,017 --> 00:02:55,051
‫من خریدارایی دارم که
‫فرق بین محصولات رو میفهمن

41
00:02:55,085 --> 00:02:56,752
‫کاملیا اینا مردم
‫صبوری نیستن

42
00:02:56,786 --> 00:03:00,655
‫حرفه ایی ها مشکلات جزئی
‫حمل و نقل رو میفهمن

43
00:03:00,689 --> 00:03:02,689
‫همه چیز تحت کنترله

44
00:03:02,724 --> 00:03:04,390
‫من مواظبشم

45
00:03:04,425 --> 00:03:06,992
‫میدونم . مطمئنم
‫مواظبش هستی

46
00:03:09,795 --> 00:03:11,061
‫اریک رسیده

47
00:03:15,399 --> 00:03:18,433
‫بهم پیشنهاد داد تا این دفعه
‫بهم کمک کنه

48
00:03:25,339 --> 00:03:27,273
‫اریک بهت زنگ زد؟

49
00:03:27,307 --> 00:03:29,774
‫خیلی بهم زنگ میزنه
‫ولی جوابشو نمیدم

50
00:03:29,808 --> 00:03:31,341
‫مجبور نبودم

51
00:03:31,376 --> 00:03:34,243
‫ولی الان به محصولات احتیاج دارم. ندارم؟

52
00:03:34,278 --> 00:03:37,011
‫میدونی که اریک واسه کمپانی
‫جیمینز کار میکنه

53
00:03:37,045 --> 00:03:38,779
‫ماله شوهرم نیست

54
00:03:38,814 --> 00:03:41,548
‫اون اجازه نداره
‫حتی بهت گوه هم بفروشه

55
00:03:41,583 --> 00:03:42,848
‫میفهمی؟

56
00:03:42,883 --> 00:03:44,249
‫آره باو میفهمم

57
00:03:44,285 --> 00:03:46,217
‫ولی این چیزی بین تو
‫و اوناست . نه من

58
00:03:46,252 --> 00:03:47,753
‫من دارم پولمو از دست میدم

59
00:03:47,763 --> 00:03:48,883
‫اکی بیا حرف بزنیم

60
00:03:48,892 --> 00:03:50,287
‫بیزینس بیزینسه آلن

61
00:03:50,322 --> 00:03:51,588
‫فهمیدم

62
00:03:51,622 --> 00:03:54,490
‫تو واسه من قسمت
‫مهمی از بیزینس هستی

63
00:03:54,524 --> 00:03:56,223
‫ما با هم رابطه داریم

64
00:03:56,259 --> 00:03:58,660
‫و من همیشه ایراد میگیرم

65
00:04:00,461 --> 00:04:03,529
‫میدونی اگه حرفا تموم بشه

66
00:04:03,563 --> 00:04:04,729
‫بیرون از اینجا پره خون خواهد بود

67
00:04:04,765 --> 00:04:07,766
‫اون میخواد بیزینس رو از من بدزده

68
00:04:07,800 --> 00:04:09,733
‫باشه
‫چی میخوای بهم بدی؟

69
00:04:09,768 --> 00:04:11,467
‫هرچیزی بخوای به دست میاری

70
00:04:11,503 --> 00:04:13,936
‫محموله های من یکم دورن

71
00:04:37,520 --> 00:04:38,585
‫سلام؟

72
00:05:55,520 --> 00:06:01,520
‫تنظیم و زمانبندی مجدد : آرش باتیستا instagram.com/arash_batista

73
00:06:12,298 --> 00:06:14,421
‫هی . زنده هستی

74
00:06:14,430 --> 00:06:15,863
‫سلام کابرونا

75
00:06:15,898 --> 00:06:17,831
‫اینجوری به تلفنت
‫جواب میدی؟

76
00:06:17,866 --> 00:06:19,165
‫هیچ وقت بهم زنگ نمیزدی
‫چه عجب؟

77
00:06:19,200 --> 00:06:20,833
‫چی؟ پیامت رو گرفتم

78
00:06:20,868 --> 00:06:21,900
‫از دستت عصبی نیستم

79
00:06:21,936 --> 00:06:23,635
‫دارم روی برنامم کار میکنم

80
00:06:23,670 --> 00:06:25,469
‫بگو ببینم چه اتفاقی برات افتاد

81
00:06:25,503 --> 00:06:26,603
‫یه چیزه بد

82
00:06:26,638 --> 00:06:27,904
‫نمیتونم در موردش
‫پشت تلفن حرف بزنم

83
00:06:27,940 --> 00:06:30,574
‫هی . همه این بساه هارو
‫واسه امشب میخوای؟

84
00:06:30,608 --> 00:06:32,675
‫آره میخوامش
‫چون بعدا نمیتونیم بفروشیمش اسکل خان

85
00:06:32,709 --> 00:06:34,075
‫اون کیه؟

86
00:06:34,109 --> 00:06:36,176
‫اون ریکاردو هستش
‫مثل دستیاره دومم هستش

87
00:06:36,211 --> 00:06:37,211
‫چی تو؟

88
00:06:37,244 --> 00:06:38,310
‫بعدا بهت توضیح میدم

89
00:06:38,345 --> 00:06:39,812
‫یکم کار دارم
‫میرم بهشون برسم

90
00:06:39,847 --> 00:06:41,513
‫همین الان به یه لطف
‫نیاز دارم

91
00:06:41,548 --> 00:06:43,882
‫میتونی تونی رو با ماشین برداری؟

92
00:06:43,916 --> 00:06:45,616
‫دارم کار میکنم . نمیتونم

93
00:06:45,651 --> 00:06:47,217
‫:کابرونا , منم همینطور

94
00:06:47,251 --> 00:06:48,451
‫منم میرم به شهر

95
00:06:48,486 --> 00:06:50,553
‫دوست منم یه ماشین داره
‫ولی لازمش داره

96
00:06:50,588 --> 00:06:52,554
‫برندا, من نمیتونم برم

97
00:06:52,589 --> 00:06:55,022
‫بابا یکی کمک کنه دیگه
‫ترستیا خواهش میکنم

98
00:06:55,057 --> 00:06:55,814
‫متاسفم نمیتونم

99
00:06:55,824 --> 00:06:57,557
‫تونی خیلی ازت
‫ناامید میشه

100
00:06:57,592 --> 00:06:58,752
‫خوبه . بعدا باهات حرف میزنم

101
00:07:08,555 --> 00:07:11,225
‫امیدوارم

102
00:07:54,562 --> 00:07:56,796
‫برگرد

103
00:07:56,831 --> 00:07:58,764
‫برگرد . رو به دوربین

104
00:07:58,798 --> 00:07:59,798
‫دوربین رو میبینی؟

105
00:08:22,413 --> 00:08:24,047
‫خی . بیا تو

106
00:08:26,283 --> 00:08:28,984
‫خوش اومدی

107
00:08:29,019 --> 00:08:30,351
‫تو ترسا هستی. درسته؟

108
00:08:30,385 --> 00:08:31,922
‫بله . من ترسا هستم

109
00:08:31,957 --> 00:08:34,213
‫بفرمایید
‫وسایلاتو بذار اونجا

110
00:08:43,962 --> 00:08:45,128
‫عالیه

111
00:08:45,162 --> 00:08:48,096
‫خوبه . دوسش دارم

112
00:08:48,131 --> 00:08:51,465
‫آخرین کسی که اومد جیفی بود
‫ها؟

113
00:08:52,834 --> 00:08:54,901
‫بچه ها نظراتتون عالیه

114
00:08:56,037 --> 00:08:58,170
‫کی این گوها رو واست انجام میده ها؟

115
00:08:58,204 --> 00:09:00,638
‫نمیدونم . جیمیز انجام داده

116
00:09:08,644 --> 00:09:10,477
‫اون قهوست

117
00:09:14,982 --> 00:09:17,448
‫مرسی

118
00:09:17,483 --> 00:09:18,916
‫یه دختر دیگه انجامش داد

119
00:09:18,951 --> 00:09:21,052
‫اون خیلی چیزا رو انجام داده

120
00:09:21,086 --> 00:09:23,352
‫آره من کار و بازی رو با هم مخلوط نمیکنم

121
00:09:23,387 --> 00:09:24,387
‫فهمیدم

122
00:09:24,388 --> 00:09:26,221
‫خب...

123
00:09:26,255 --> 00:09:28,489
‫اینو میدم بهت

124
00:09:32,860 --> 00:09:35,227
‫هر ماه....

125
00:09:35,261 --> 00:09:37,028
‫به عنوان یه جایزه

126
00:09:37,063 --> 00:09:39,429
‫ولی,گوهش بزنن,اینا که رشته ان

127
00:09:39,464 --> 00:09:42,365
‫اما....فک میکنم رشته هایی
‫هستن که میتونی باهاشون زندگی کنی

128
00:09:42,400 --> 00:09:44,266
‫اگه تا حالا یه خشکسالی بود

129
00:09:44,301 --> 00:09:46,902
‫اگه یه زمانی بود که جایی...
‫میدونی

130
00:09:46,936 --> 00:09:49,303
‫تو تکزاس برف نمیباره

131
00:09:49,337 --> 00:09:51,905
‫میخوام اسم منو بذاری
‫بالای لیست

132
00:09:51,939 --> 00:09:53,672
‫به همین سادگی

133
00:09:53,708 --> 00:09:56,541
‫تو معاوضه هم هیچ
‫چیزی نمیوام

134
00:09:56,576 --> 00:09:58,676
‫هیچ چیزی

135
00:09:58,711 --> 00:10:02,079
‫تو تگزاس
‫یه قرداد شفاهی باید باشه

136
00:10:02,113 --> 00:10:03,913
‫من یه وکیلم . میدونم

137
00:10:08,783 --> 00:10:10,349
‫چه نوع وکیلی هستی؟

138
00:10:10,384 --> 00:10:11,617
‫مهاجرت

139
00:10:13,687 --> 00:10:14,886
‫میتونی کاغذارو بگیری؟

140
00:10:15,369 --> 00:10:16,520
‫کاغذا؟

141
00:10:16,555 --> 00:10:18,089
‫کاغذای مهاجرت

142
00:10:19,133 --> 00:10:20,189
‫نه

143
00:10:20,225 --> 00:10:21,925
‫اصلا

144
00:10:23,860 --> 00:10:25,259
‫البته

145
00:10:25,294 --> 00:10:28,196
‫البته . این کاریه که من میکنم

146
00:10:28,230 --> 00:10:30,197
‫این کارو هر روز
‫انجام میدم

147
00:10:30,231 --> 00:10:31,563
‫بله بله

148
00:10:33,166 --> 00:10:36,267
‫کاغذایی که اسم های متفاوتی
‫روش باشه چطورن؟

149
00:10:36,301 --> 00:10:38,268
‫همه چیز میتونه مرتب بشه

150
00:10:38,302 --> 00:10:40,569
‫گرونه

151
00:10:40,605 --> 00:10:44,207
‫بستگی داره چقدر میخوای
‫از گذشتت دور باشی

152
00:10:44,240 --> 00:10:46,240
‫خیلی دور

153
00:10:48,443 --> 00:10:49,709
‫به این اسونی هم نیست

154
00:10:49,744 --> 00:10:51,844
‫کاغذای قانونی

155
00:10:51,879 --> 00:10:54,146
‫باید باهاشون خوب بازی کنی

156
00:10:56,715 --> 00:10:58,248
‫تو خطر هستی؟

157
00:11:00,985 --> 00:11:02,417
‫گوشیم داره همینجوری زنگ میخوره

158
00:11:02,452 --> 00:11:05,220
‫قرارمون با همه دیر کرده
‫کسی محمولشو نگرفته

159
00:11:05,254 --> 00:11:06,386
‫چی داری میگی؟

160
00:11:06,421 --> 00:11:07,755
‫هر چیزی که لازمه

161
00:11:07,789 --> 00:11:09,922
‫خب لازم نیست هر چیزی رو
‫به اونا بگی

162
00:11:11,091 --> 00:11:12,724
‫من فقط با رینالدو
‫تو کلمبیا حرف زدم

163
00:11:12,759 --> 00:11:14,291
‫منتظر تاییدش هستم

164
00:11:14,326 --> 00:11:17,061
‫که ببین ایا محموله
‫امروز مرسن

165
00:11:17,095 --> 00:11:19,629
‫خوبه

166
00:11:23,399 --> 00:11:25,299
‫نمیخواستم اینو
‫بهت بگم اما...

167
00:11:28,136 --> 00:11:30,569
‫مردم میخوان ببینن
‫که تغیراتی ایجاد میشه

168
00:11:30,603 --> 00:11:33,504
‫میخوان؟

169
00:11:33,538 --> 00:11:36,073
‫میتونم ببینم که
‫چرا داره بهش اشاره میشه

170
00:11:36,107 --> 00:11:37,874
‫چرا؟

171
00:11:37,909 --> 00:11:38,975
‫چرا؟

172
00:11:39,009 --> 00:11:40,308
‫چون هر کسی در مورد

173
00:11:40,343 --> 00:11:41,910
‫اینکه افیانو قوانین رو اجرا میکنه
‫خبر داره

174
00:11:41,944 --> 00:11:43,177
‫اون داره سعی میکنه
‫خلافی انجام نده

175
00:11:43,212 --> 00:11:44,511
‫محصولمون کمه

176
00:11:44,545 --> 00:11:46,146
‫شاید فک میکنن میتونن

177
00:11:46,181 --> 00:11:47,613
‫دالاس رو از ما بگیرن

178
00:11:47,648 --> 00:11:49,547
‫شاید فکر میکنن
‫بهش اهمیت داده نمیشه

179
00:11:49,583 --> 00:11:52,084
‫خب فکرای غلطی میکنن

180
00:11:52,118 --> 00:11:54,786
‫میدونی که اریک این
‫گوها رو بالا اورده درسته؟

181
00:11:54,820 --> 00:11:57,320
‫منظورم اینکه
‫تو از همه بهتر میدونی

182
00:11:57,354 --> 00:11:59,421
‫بردمن

183
00:11:59,455 --> 00:12:00,975
‫میتونم این مشکل رو
‫دور کنم

184
00:12:00,991 --> 00:12:03,557
‫فقط این کلمه رو بگو. اون رفته.

185
00:12:03,592 --> 00:12:06,860
‫من واسه این دفعه هم که شده
‫پرنده های گوهش رو میخورم

186
00:12:06,895 --> 00:12:08,527
‫میدونی که به همین سادگی
‫هم نیست

187
00:12:12,198 --> 00:12:13,330
‫اینجا کلمبیاست

188
00:12:13,365 --> 00:12:15,666
‫من انتقال رو پیش بردم

189
00:12:15,700 --> 00:12:17,233
‫قبوله

190
00:12:17,268 --> 00:12:20,102
‫پس دیگه
‫محصولاتمون کم نیست

191
00:12:20,136 --> 00:12:23,137
‫محموله ها امروز
‫میرسن

192
00:12:23,172 --> 00:12:26,306
‫و میخوام خودت شخصا
‫تحویلشون بگیری

193
00:12:26,340 --> 00:12:28,140
‫اماده باش

194
00:12:42,418 --> 00:12:44,318
‫- باشه؟
‫- کجایی؟

195
00:12:44,352 --> 00:12:46,286
‫دارم میرم
‫دریافتامو بگیرم

196
00:12:46,320 --> 00:12:49,054
‫بیا به کلاب
‫واسه یه چیز دیگه بهت نیاز دارم

197
00:13:23,544 --> 00:13:24,710
‫چی هست؟

198
00:13:26,279 --> 00:13:29,780
‫میخوام بری جایی
‫یه محموله هست

199
00:13:29,815 --> 00:13:31,882
‫امروز. خیلی مهم هستش

200
00:13:31,916 --> 00:13:33,282
‫تو کارتو با بردمن خیلی خوب انجام دادی

201
00:13:33,318 --> 00:13:34,683
‫فقط با جیمز برو

202
00:13:39,755 --> 00:13:42,990
‫خوش شانس نیستی؟ بازم با من
‫داری سواری میکنی

203
00:14:01,900 --> 00:14:03,165
‫این ماشین کی هستش؟

204
00:14:23,212 --> 00:14:25,713
‫بازم یادت رفته که سر اریک
‫چه بلایی اومد درسته؟

205
00:14:27,850 --> 00:14:29,983
‫تو گذاشتی اونو بکشن

206
00:14:30,017 --> 00:14:31,451
‫اینطوریم نیستم

207
00:14:31,485 --> 00:14:33,217
‫نمیخوام اونجوری باشم

208
00:14:33,253 --> 00:14:34,820
‫خیلی دیره

209
00:14:36,021 --> 00:14:38,288
‫بهت گفتم ...در حقیقت...
‫اون میمیره

210
00:14:38,323 --> 00:14:40,423
‫اونجا بودیم یا نبودیم هم میمرد

211
00:14:41,725 --> 00:14:44,392
‫اکی ولی هیچ وقت اتفاق نمی افتاد

212
00:14:45,762 --> 00:14:47,682
‫ببین اونجا چیزایی هست که
‫تو دیدیشون

213
00:14:47,696 --> 00:14:49,830
‫که اگه به خودت
‫اجازه بدی تا بهشون اهمیت بدی

214
00:14:49,864 --> 00:14:52,264
‫هیچ وقت فراموشش نمیکنی

215
00:14:52,298 --> 00:14:54,231
‫این یه خطر شغلیه

216
00:14:56,201 --> 00:14:58,201
‫فک میکنی من سختی
‫نچشیدم؟

217
00:14:58,235 --> 00:15:00,770
‫اینجور نیست
‫من اینطور نمیگم

218
00:15:00,804 --> 00:15:02,136
‫این چیزیه که تو
‫باهاشون کنار میای

219
00:15:02,172 --> 00:15:03,404
‫چیزیه که درموردش حرف میزنم

220
00:15:03,439 --> 00:15:05,105
‫الان فک کن تو یه غار
‫زندانی شدی

221
00:15:05,140 --> 00:15:07,808
‫به نظرت چی میشه اگه نور از بین بره؟

222
00:15:07,843 --> 00:15:09,576
‫حتما میترسی

223
00:15:09,610 --> 00:15:12,377
‫نور زیاد نمیمونه
‫زود میره

224
00:15:12,411 --> 00:15:14,479
‫ولی میدونی چی میشه
‫اگه بره؟

225
00:15:16,081 --> 00:15:17,714
‫یاد میگیری تا
‫تو تاریکی زندگی کنی

226
00:15:17,749 --> 00:15:19,315
‫چون انتخاب دیگه ایی نداری

227
00:15:21,585 --> 00:15:23,217
‫باید از زمانی که
‫میتونن ببینن استفاده کنن

228
00:15:23,252 --> 00:15:24,986
‫تا از غار برن بیرون

229
00:15:25,020 --> 00:15:26,687
‫الان نمیشه از غار بیرون اومد

230
00:15:28,055 --> 00:15:30,389
‫چرا که نه؟

231
00:15:30,423 --> 00:15:32,991
‫چون هر وقت چشماتو میبندی
‫تو غار هستی

232
00:15:33,025 --> 00:15:34,859
‫چراش اینه

233
00:15:34,894 --> 00:15:37,094
‫میدونی که چی میگم؟

234
00:15:45,701 --> 00:15:48,368
‫باشه قرار رو
‫با پای پیدا از اینجا بریم

235
00:15:48,402 --> 00:15:50,803
‫از اون خیابون استفاده میکنم
‫چون یه راه واسه جاده هست

236
00:15:50,837 --> 00:15:53,437
‫از سه جهت مختلف

237
00:15:53,472 --> 00:15:56,272
‫دلانی، اسکس، و
‫تبادلات

238
00:15:56,307 --> 00:15:58,040
‫و یه شیب اونجا هستش

239
00:15:58,075 --> 00:15:59,475
‫اونجا جایی هستش که باید
‫وقتی در خطری بری

240
00:15:59,510 --> 00:16:00,642
‫فهمیدی؟

241
00:16:00,677 --> 00:16:03,244
‫یکی از مکان های معمول هستش

242
00:16:03,278 --> 00:16:04,945
‫همه جاشو میشناسم

243
00:16:04,980 --> 00:16:06,546
‫تو هم خواهی شناخت

244
00:16:08,382 --> 00:16:10,415
‫بیا بریم

245
00:16:22,558 --> 00:16:23,690
‫اپیفانیو

246
00:16:23,726 --> 00:16:24,958
‫سلام عجقم

247
00:16:24,993 --> 00:16:26,826
‫بتمن بهم گفت که
‫میخوای که بهت زنگ بزنم

248
00:16:26,861 --> 00:16:28,628
‫بهم گوش کن

249
00:16:28,662 --> 00:16:31,162
‫عشقم داری منو
‫خراب میکنی

250
00:16:31,196 --> 00:16:33,597
‫داری واسم مشکل میسازی

251
00:16:33,632 --> 00:16:35,097
‫در مورد چی حرف میزنی؟

252
00:16:35,133 --> 00:16:37,299
‫محمولت دیر کرده
‫باهاش کنار بیا

253
00:16:37,334 --> 00:16:39,768
‫واسه اون زنگ نزدم

254
00:16:39,802 --> 00:16:41,936
‫واسه اریک زنگ زدم بهت

255
00:16:41,971 --> 00:16:43,470
‫میشناسیس . از جیمز کارتل

256
00:16:43,505 --> 00:16:44,505
‫بردمن؟

257
00:16:44,540 --> 00:16:45,739
‫اره بردمن

258
00:16:45,773 --> 00:16:47,105
‫اون از من جلوتره

259
00:16:47,141 --> 00:16:49,141
‫میدونی , همه جا
‫فضولی میکنه

260
00:16:49,142 --> 00:16:51,042
‫و سعی میکنه اموال
‫ما رو بگیره

261
00:16:51,076 --> 00:16:52,943
‫و مردم شروع میکنن به حرف زدن

262
00:16:52,978 --> 00:16:55,178
‫شایعه شده  , دیگه اهمیت نمیدی

263
00:16:55,212 --> 00:16:56,846
‫و از من هم محافظت نمیکنی

264
00:16:56,880 --> 00:16:59,915
‫و اون میدونه که اجازه دارم
‫تا ضدش هر کاری بکنم

265
00:16:59,949 --> 00:17:01,214
‫میدونی که چجوریه

266
00:17:01,250 --> 00:17:03,617
‫بردمن واسه جیمنز
‫کارتل کار میکنه

267
00:17:03,652 --> 00:17:05,451
‫نمیتونه به ما کاری بکنه

268
00:17:05,485 --> 00:17:08,186
‫تو یه معاهده توافق کردیم
‫که بهش اجازه میده تو تگزاس باشه

269
00:17:08,220 --> 00:17:11,288
‫معاهده شامل این نمیشه که
‫تو کارای من دخالت کنه

270
00:17:11,322 --> 00:17:13,657
‫میدونی همش دور و بر منه

271
00:17:13,692 --> 00:17:15,391
‫دنبال نقاط آسیب پذیره

272
00:17:15,426 --> 00:17:17,259
‫واسه همین اجازه میخوام

273
00:17:18,695 --> 00:17:20,161
‫واسه چی؟

274
00:17:22,164 --> 00:17:24,565
‫اجازتو میخوام

275
00:17:24,599 --> 00:17:26,632
‫واسه هر کاری که لازمه انجام بدم

276
00:17:30,235 --> 00:17:33,871
‫خب اگه اون کارا

277
00:17:33,905 --> 00:17:36,439
‫اون چیزایی باشه که فک میکنم

278
00:17:36,473 --> 00:17:38,707
‫پس جوابشو خیلی خوب میدونی

279
00:17:38,741 --> 00:17:41,642
‫اون یه مکالمه طولانی با
‫دوستامون تو جیمینز هستش

280
00:17:41,677 --> 00:17:44,210
‫یه مکالمه خیلی طولانی

281
00:17:45,646 --> 00:17:46,879
‫مثل اینکه نتونن انجامش بدن

282
00:17:46,913 --> 00:17:49,146
‫چیزی فک میکنی تو هستی
‫و چیزی که در مود تو حرف میزنیم

283
00:17:49,181 --> 00:17:51,247
‫چون تو تحت محافظت من هستی

284
00:17:52,817 --> 00:17:55,051
‫خب...

285
00:17:55,085 --> 00:17:57,285
‫باید بره

286
00:17:57,320 --> 00:17:59,754
‫اون خوش مشکله

287
00:17:59,789 --> 00:18:01,521
‫و فک میکنه او خیلی ضعیفی

288
00:18:03,091 --> 00:18:04,724
‫من تو رو به خوبی میشناسمت

289
00:18:04,758 --> 00:18:06,524
‫و میدونم که داری
‫چی میگی

290
00:18:06,559 --> 00:18:08,158
‫دقیقا چیزی که میگی

291
00:18:08,194 --> 00:18:09,961
‫اینکه اون فکر میکنه تو ضعیفی

292
00:18:09,995 --> 00:18:11,227
‫و این تو رو عصبی میکنه

293
00:18:11,262 --> 00:18:13,597
‫حس میکنی که انگار
‫داره بهت سیلی میزنه

294
00:18:13,631 --> 00:18:17,700
‫اما عشقم این
‫تنها نقصته

295
00:18:17,733 --> 00:18:20,000
‫نمیتونی بیخیالش بشی

296
00:18:20,035 --> 00:18:23,570
‫و من بهت میگم بیخیالش شو

297
00:18:23,604 --> 00:18:26,370
‫و همه چیز به زودی
‫اکی میشه

298
00:18:27,807 --> 00:18:31,742
‫گوش کن. تازگیا چیزی
‫اون دختره مندوزانا چیزی شنیدی؟

299
00:18:38,279 --> 00:18:41,581
‫نه هیچی

300
00:18:41,616 --> 00:18:42,815
‫اکی

301
00:18:42,850 --> 00:18:45,317
‫به هر حال . اگه بیزینس خنده داری

302
00:18:45,351 --> 00:18:47,518
‫از برد من باشه بهم بگو تا بدونم

303
00:18:48,520 --> 00:18:49,886
‫کونی

304
00:18:52,723 --> 00:18:55,389
‫اون اعتماد به نفسش رو به دست آورده

305
00:18:55,425 --> 00:18:58,392
‫محموله های کلمبیایی
‫امروز میرسن تگزاس

306
00:18:58,426 --> 00:18:59,426
‫به خاطه همینه

307
00:19:20,760 --> 00:19:22,560
‫- همه چیزرو به راهه؟
‫- آره

308
00:19:50,012 --> 00:19:52,572
‫سر ساعت

309
00:19:52,581 --> 00:19:53,680
‫اکی میکنیم

310
00:21:28,376 --> 00:21:29,609
‫برو برو برو

311
00:21:32,612 --> 00:21:34,012
‫تفنگتو بده من

312
00:21:42,418 --> 00:21:44,853
‫بپر یا میمیری زود باش

313
00:22:09,971 --> 00:22:11,236
‫درازش بده

314
00:22:12,438 --> 00:22:14,639
‫- زود باش درازش بده
‫- زود باش انجامش بده

315
00:22:30,217 --> 00:22:31,583
‫یه سرشماری بکنیم

316
00:22:36,021 --> 00:22:38,955
‫بکش پایین!

317
00:22:38,990 --> 00:22:40,255
‫برو تو!!

318
00:23:01,404 --> 00:23:03,337
‫متفرق بشید . از اونور

319
00:23:10,043 --> 00:23:11,509
‫یه زنه اسپانیایی

320
00:23:11,543 --> 00:23:13,944
‫که دفعه آخر یه کت سبز
‫ارتشی پوشیده بود

321
00:23:48,168 --> 00:23:49,400
‫دنباله یه مرده

322
00:23:49,435 --> 00:23:50,735
‫احتمالا قفقازی یا اسپانیایی

323
00:23:50,770 --> 00:23:51,936
‫۱۸۰ قدشه

324
00:24:21,623 --> 00:24:23,324
‫سلام خوشگله

325
00:24:23,365 --> 00:24:24,413
‫اه مرسی . مواظب باش

326
00:24:24,461 --> 00:24:25,907
‫- اره
‫- مثل شیطان میمونه

327
00:24:27,460 --> 00:24:28,726
‫یه مرد اسیایی

328
00:24:28,762 --> 00:24:31,462
‫قدش ۱۸۵ هستش که احتمالا مسلحه

329
00:24:31,496 --> 00:24:33,897
‫اه اینم بخشی از جذابیته
‫که باعث میشه به نظر جذاب بیاد

330
00:24:33,931 --> 00:24:35,664
‫بهم اعتماد کن

331
00:24:41,569 --> 00:24:42,569
‫خوبه

332
00:24:42,570 --> 00:24:44,003
‫خب, روز تو روز خوبی داری, باشه ؟

333
00:24:44,037 --> 00:24:45,037
‫- تو هم همینطور
‫- مواظب باش

334
00:25:31,456 --> 00:25:32,159
‫کجایی؟

335
00:25:32,189 --> 00:25:34,767
‫تو یه واگن برقی . دارم میم سمت
‫شمال مک کینی . تو کجایی؟

336
00:25:34,809 --> 00:25:36,570
‫من دارم میام تا بگیرمت

337
00:25:36,605 --> 00:25:37,938
‫نه پلیس همه جا هست

338
00:25:37,973 --> 00:25:40,540
‫برو طرف اون سرازیری
‫بعدش برو تو انبار

339
00:26:49,086 --> 00:26:51,586
‫احمقانه بود
‫بهتون گفتم که برید

340
00:26:52,588 --> 00:26:54,121
‫فقط ماییم

341
00:26:55,790 --> 00:26:57,224
‫اینجا بپیچ به چپ

342
00:26:57,259 --> 00:26:58,424
‫تو جاده

343
00:27:30,685 --> 00:27:32,719
‫- سلام
‫- هی می جو . انجامش دادی؟

344
00:27:32,755 --> 00:27:34,955
‫باید از یه راه دیگه بری
‫خونه

345
00:27:34,989 --> 00:27:36,555
‫مامان کجایی؟

346
00:27:36,589 --> 00:27:37,856
‫دارم کار میکنم

347
00:27:37,891 --> 00:27:39,124
‫کجا کار میکنی؟

348
00:27:39,159 --> 00:27:41,059
‫تو متل

349
00:27:41,093 --> 00:27:42,373
‫فک کنم قرار بود بیای منو ببری

350
00:27:42,671 --> 00:27:45,394
‫یه لحظه آروم باش می جو
‫آروم باش

351
00:27:45,428 --> 00:27:46,428
‫اون کیه....

352
00:27:49,698 --> 00:27:51,065
‫چیه دیگه پوشیده؟

353
00:27:51,099 --> 00:27:53,133
‫نمیتونه اونو بپوشه
‫وقتی واسه ما میفروشه

354
00:27:53,168 --> 00:27:55,201
‫نه ریکاردو
‫نمیتونه اونو بپوشه

355
00:27:55,236 --> 00:27:56,268
‫- این باید عوض بشه
‫- مامان

356
00:27:56,303 --> 00:27:57,535
‫اکی گوش کن می جو.

357
00:27:57,570 --> 00:27:59,670
‫خیلی سرم شلوغه
‫چرا با اتوبوس نمیای؟

358
00:27:59,704 --> 00:28:02,005
‫این..اون...
‫دو بلاک زودتر پیادت میکنه

359
00:28:02,040 --> 00:28:04,607
‫ترسا هم نمیتونه بیاد ولی
‫تقصیر اون ننداز

360
00:28:04,642 --> 00:28:05,741
‫اتوبوس؟

361
00:28:05,776 --> 00:28:07,408
‫اره اتوبوس . میتونی این کارو بکنی

362
00:28:07,443 --> 00:28:09,244
‫تو الان دیگه پسر بزرگی شده
‫آدرسو برات میفرستم

363
00:28:09,278 --> 00:28:11,812
‫باشه؟میتونی؟

364
00:28:11,846 --> 00:28:13,012
‫میتونم

365
00:28:13,047 --> 00:28:14,480
‫میتونی . باشه .

366
00:28:14,514 --> 00:28:17,249
‫وقتی رسیدی خونه
‫یه سورپرایز برات دارم

367
00:28:17,283 --> 00:28:18,763
‫مشکل دیگه ایی داشتی
‫بهم زنگ بزن

368
00:28:18,785 --> 00:28:20,684
‫گفتم که اکیه

369
00:28:33,928 --> 00:28:35,895
‫چی کار داری میکنی؟

370
00:28:35,929 --> 00:28:37,495
‫به وای تازه نیاز دارم

371
00:28:52,539 --> 00:28:53,772
‫تو برگشتی.

372
00:28:57,177 --> 00:28:59,376
‫چرا برگشتی؟

373
00:29:01,078 --> 00:29:04,180
‫من از زمانی که میتونستم ببینم استفاده کردم
‫تا از غار بکشم بیرون

374
00:29:10,819 --> 00:29:12,018
‫من تو راه برگشتم

375
00:29:12,053 --> 00:29:14,553
‫این همه اخباره.
‫چی شده؟

376
00:29:14,587 --> 00:29:16,587
‫نمیدونم ولی

377
00:29:16,622 --> 00:29:18,255
‫این همشه

378
00:29:25,394 --> 00:29:26,560
‫کجا میری؟

379
00:29:26,594 --> 00:29:28,628
‫دارم برمیگردم

380
00:29:46,142 --> 00:29:49,609
‫از دوستم تو سازمان دارو شنیدم

381
00:29:49,644 --> 00:29:51,277
‫رفتم پایین

382
00:29:51,312 --> 00:29:53,245
‫مواد کلمباییش رفته

383
00:29:53,279 --> 00:29:56,413
‫اونا همشو گرفتن و بعد گفتن
‫مرسی

384
00:29:56,448 --> 00:29:59,382
‫واسه ما خوبی رو آورد

385
00:29:59,416 --> 00:30:02,084
‫یه درس سخت بود
‫تا یاد بگیره

386
00:30:03,619 --> 00:30:06,387
‫و ما دارم شروع میکنیم

387
00:30:32,172 --> 00:30:34,138
‫سلام میتونم کمکتون کنم؟

388
00:30:34,421 --> 00:30:36,639
‫بله البته

389
00:30:36,674 --> 00:30:39,342
‫گرسنه هستید؟ لطفا به ما ملحق بشید

390
00:30:39,376 --> 00:30:41,276
‫اینجا واسه هر کسی
‫غذا پیدا میشه

391
00:30:41,311 --> 00:30:43,778
‫نه مرسی گشنم نیست

392
00:30:43,812 --> 00:30:46,881
‫فقط خواستم در مورد
‫این آدما ازتون سوال کنم

393
00:30:46,915 --> 00:30:50,016
‫از مکزیک آوردینشون؟

394
00:30:50,050 --> 00:30:51,950
‫نمیدونم چی میگید

395
00:30:51,985 --> 00:30:53,484
‫اینا اعضای کلیسا هستن
‫که در حال برگشتن

396
00:30:53,519 --> 00:30:56,120
‫که دارن از یه مراسم مذهبی برمیگردن

397
00:30:56,154 --> 00:30:59,856
‫آخه دیدم از ون پیاده میشن واسه همین

398
00:30:59,890 --> 00:31:01,422
‫با وسایلاشون

399
00:31:01,457 --> 00:31:03,992
‫و همینا رو هفته
‫گذشته هم دیدم

400
00:31:04,026 --> 00:31:06,464
‫فک کردم شاید...

401
00:31:06,473 --> 00:31:09,262
‫- گوش کن
‫- ترسا

402
00:31:09,296 --> 00:31:12,297
‫گوش کن ترسا من دارم
‫سعیمو میکنم تا بهت کمک کنم

403
00:31:12,331 --> 00:31:15,665
‫ولی اون قضیه خوبی نیست

404
00:31:15,700 --> 00:31:17,066
‫اون آدمایی که هفته قبل دیدی

405
00:31:17,101 --> 00:31:19,467
‫داشتن از کارشون
‫بر میگشتن

406
00:31:19,503 --> 00:31:23,205
‫بعضیاشون جا ندارن تا بمونن
‫پس ما کمکشون میکنیم

407
00:31:23,238 --> 00:31:26,572
‫این فقط به خاطر اینکه

408
00:31:26,607 --> 00:31:28,007
‫من خانودم رو دوست دارم
‫از مکزیک بیارم اینجا

409
00:31:28,042 --> 00:31:30,309
‫و اونا با رد شدن از مرز
‫مشکل دارن

410
00:31:30,343 --> 00:31:32,977
‫من یه چیزه مهم رو گذاشتم تو مکزیک

411
00:31:33,012 --> 00:31:34,511
‫که باید برام بیارن

412
00:31:34,545 --> 00:31:36,845
‫راهی هست که بهم
‫کمک کنی؟

413
00:31:38,515 --> 00:31:41,783
‫میخوام کمکت کنم .
‫ولی ما آدم نمیاریم

414
00:31:41,817 --> 00:31:43,850
‫راهش این نیست

415
00:31:43,885 --> 00:31:46,519
‫میتونی هر وقتی خواستی
‫بیای اینجا

416
00:31:46,553 --> 00:31:50,355
‫میتونم بهت غذا بدم
‫مراقبتت کنم

417
00:31:50,390 --> 00:31:52,924
‫ولی بیرون میترسم

418
00:31:52,958 --> 00:31:56,226
‫چیزی نیست که بتونم
‫بهت کمک کنم

419
00:31:57,727 --> 00:32:00,128
‫اکی مرسی

420
00:32:00,163 --> 00:32:01,996
‫- قابلتو نداشت
‫- روز خوبی داشته باشی

421
00:32:02,031 --> 00:32:03,397
‫تو هم همینطور

422
00:32:10,688 --> 00:32:12,157
‫از برندا:تونی گم شده

423
00:32:18,574 --> 00:32:19,640
‫بله؟

424
00:32:19,675 --> 00:32:20,808
‫کامیلا هستم

425
00:32:20,842 --> 00:32:22,142
‫آلن اینجا یه مشکلی هستش

426
00:32:22,177 --> 00:32:24,010
‫یه مرسوله دیگه ایی هستش

427
00:32:25,646 --> 00:32:28,414
‫کاملیا داری منو تو موقعیت
‫خطرناکی قرار میدی

428
00:32:28,448 --> 00:32:30,815
‫اره میدونم

429
00:32:30,849 --> 00:32:33,951
‫ولی من از میخوام تا بیشتر صبر کنی

430
00:32:33,985 --> 00:32:36,319
‫- ببین..
‫- گوش کن . من با این کنار میام

431
00:32:36,353 --> 00:32:37,953
‫میدونی که این چیز
‫میتونه مورد استفاده قرار بگیره

432
00:32:37,988 --> 00:32:40,322
‫چیزی که به مشتریام گفتم

433
00:32:40,356 --> 00:32:42,990
‫که دیگه بیشتر از این منتظر نمیمونن

434
00:32:43,024 --> 00:32:44,523
‫آلن داری اشتباه میکنی

435
00:32:44,558 --> 00:32:46,458
‫فقط این دفعه است

436
00:32:46,493 --> 00:32:47,592
‫این دفعه

437
00:32:47,626 --> 00:32:49,760
‫همه چیز بین ما اکی میشه

438
00:32:49,794 --> 00:32:51,694
‫از وقتی که لاغر بشی

439
00:32:51,729 --> 00:32:53,463
‫معامله خوبی نبود و
‫داری...

440
00:32:53,497 --> 00:32:55,831
‫اما نیستش

441
00:32:55,865 --> 00:32:58,499
‫تو عرضه ککنده من هستی. نه اریک

442
00:32:58,533 --> 00:33:00,267
‫اون بهتر میدونه

443
00:33:00,302 --> 00:33:02,336
‫مطمئن باش میدونه

444
00:33:02,370 --> 00:33:04,403
‫انجامش میدم

445
00:33:13,210 --> 00:33:15,477
‫کار خوبی میکنی

446
00:33:15,512 --> 00:33:18,580
‫به نظر من یه ادم درست حسابی
‫بهتر از دوتا دیوونس

447
00:33:18,614 --> 00:33:20,747
‫فقط خودمم

448
00:33:39,435 --> 00:33:41,369
‫مرسی

449
00:33:48,642 --> 00:33:49,975
‫سلام عزیزم

450
00:33:52,978 --> 00:33:54,945
‫کیسه ها چی شد؟

451
00:33:54,979 --> 00:33:57,947
‫یکم از وسایلتو جمع کردم

452
00:33:57,981 --> 00:33:59,114
‫بعدا توضیح میدم

453
00:33:59,149 --> 00:34:01,983
‫و باید بریم تو تریلر

454
00:34:02,018 --> 00:34:04,251
‫میدونم میدون ببخشید

455
00:34:04,285 --> 00:34:05,585
‫یه چیزی اومد پایین

456
00:34:05,620 --> 00:34:07,386
‫نمیدونم چه اتفاقی قرار بیافته

457
00:34:07,421 --> 00:34:08,721
‫ولی ازت میخوام مواظب خودت باشی

458
00:34:10,824 --> 00:34:12,156
‫میدونی که اینو فقط واسه
‫محافظت از تو انجام میدم

459
00:34:12,191 --> 00:34:14,557
‫اکی مسئله رو میدونم

460
00:34:14,593 --> 00:34:16,993
‫یا امام و یا خدا . میدونم

461
00:34:18,895 --> 00:34:20,228
‫چند وقته؟

462
00:34:20,263 --> 00:34:23,031
‫دفعه آخر شش روزمو به هدر دادم

463
00:34:24,199 --> 00:34:25,965
‫نمیدونم دقیقا

464
00:34:36,006 --> 00:34:37,672
‫هی بجنب

465
00:34:37,708 --> 00:34:38,974
‫تو همیشه پا میکوبی و جیغ میزنی

466
00:34:39,008 --> 00:34:41,943
‫بعدش میگی که منظره رو از
‫دریاچه دوست داری

467
00:34:41,977 --> 00:34:44,878
‫منظورم اینه که
‫اونجا خونه میسازیم

468
00:34:44,912 --> 00:34:48,580
‫نه اینکه تو یه ترلر
‫زنگ زده مخفی بشیم

469
00:34:50,549 --> 00:34:51,915
‫همیشه اینجوری نیمیمونه

470
00:34:51,951 --> 00:34:53,350
‫قول میدم

471
00:34:56,086 --> 00:34:57,953
‫بیخیال . به وضعتون میرسم

472
00:34:57,988 --> 00:34:59,554
‫باید برم به کاملیا

473
00:35:32,410 --> 00:35:33,576
‫چی شد؟

474
00:35:33,610 --> 00:35:35,144
‫پلیس فدرال منتظرمونه

475
00:35:35,179 --> 00:35:37,646
‫منظورم اینکه
‫محموله رو میشناسن

476
00:35:37,680 --> 00:35:39,320
‫یکی بهشون خبر داده

477
00:35:39,347 --> 00:35:41,347
‫- بعدش چی؟
‫- پس میگی ما دنباله نخود سیاه بودیم؟

478
00:35:44,418 --> 00:35:46,585
‫خیلی بد میشه اگه کلمبیایی ها بفهمن

479
00:35:46,619 --> 00:35:49,453
‫که ۵ میلیون دلار از دست دادیم

480
00:35:49,488 --> 00:35:52,289
‫چقدر مواد باقی مونده؟

481
00:35:56,126 --> 00:35:57,959
‫خب اپیفانیو امشب
‫یه محموله میفرسته

482
00:35:57,994 --> 00:36:01,328
‫میتونیم بفروشیمش و
‫به کلمبیایی ها بدیم

483
00:36:01,362 --> 00:36:03,562
‫- حالمون خوب میشه
‫- اپیفانیو؟

484
00:36:03,597 --> 00:36:06,231
‫اخیرا خیلی هم
‫قابل اعتماد نبوده

485
00:36:06,266 --> 00:36:08,632
‫واسه همینه که تو این گوه گیر کردیم

486
00:36:10,935 --> 00:36:12,534
‫ما داریم مشتریامونو به اریک میبازیم

487
00:36:12,569 --> 00:36:14,069
‫ما ۵ میلیون از کلمبیایی ها صاحب شدیم

488
00:36:14,104 --> 00:36:15,603
‫و اگه به دستمون نرسه
‫هیچی نداریم

489
00:36:15,638 --> 00:36:17,138
‫فکر دیگه ایی داری؟

490
00:36:22,343 --> 00:36:24,476
‫چیه؟صحبت کن

491
00:36:26,679 --> 00:36:30,447
‫خب من زیاد در مورد تصمیمات
‫سوال نمیپرسم

492
00:36:31,916 --> 00:36:35,650
‫واسه ۵ میلیون دلار تو چنگیم

493
00:36:35,685 --> 00:36:38,953
‫ترسا ۵ میلیون به اپیفانیو بفروش

494
00:36:38,987 --> 00:36:40,627
‫و از با اون پول
‫بدهی کلمبیایی ها رو صاف کن

495
00:36:40,654 --> 00:36:43,155
‫و بعدش بر میگردیم سر کار

496
00:36:51,862 --> 00:36:55,130
‫باید کارتو بیشتر از نفرتت از اپیفانیو
‫دوست داشته باشی

497
00:36:57,765 --> 00:36:59,098
‫شاید راست میگی

498
00:37:11,575 --> 00:37:13,342
‫اینو گوه رو ببر دیگه
‫انقدر خسیس نباش

499
00:37:13,376 --> 00:37:14,937
‫خیلی دور از دست رسه

500
00:37:14,944 --> 00:37:16,977
‫دیگه فک نکنم حتی بتونیم
‫کوکائین صداش کنیم

501
00:37:17,012 --> 00:37:18,613
‫کی باهاش حرف زدی؟

502
00:37:18,646 --> 00:37:20,046
‫فک کنم ۱ ساعته
‫نمیدونم

503
00:37:20,081 --> 00:37:21,480
‫شاید ۲ ساعت قبل

504
00:37:21,514 --> 00:37:23,481
‫بهش پیام میدادم
‫ولی جواب نمیداد

505
00:37:23,515 --> 00:37:25,082
‫و من رفتم به اون ایستگاه اتوبوس

506
00:37:25,117 --> 00:37:26,750
‫شاید سه بار....

507
00:37:29,619 --> 00:37:31,686
‫نمیدونم چرا بهش گفتم
‫تا با اتوبوس بیاد

508
00:37:32,956 --> 00:37:34,322
‫نه باید نه میگفتم

509
00:37:34,357 --> 00:37:35,556
‫باید تو رو مجبور میکردم
‫تا برش داری

510
00:37:35,590 --> 00:37:37,357
‫تونی!!!

511
00:37:37,392 --> 00:37:38,992
‫تونی کجا بودی؟
‫پیام میدادم بهت

512
00:37:39,026 --> 00:37:40,359
‫چرا جواب نمیدادی

513
00:37:40,394 --> 00:37:42,494
‫چون حوصله نداشتم

514
00:37:42,528 --> 00:37:43,694
‫من به خاط تو ترسیده بودم

515
00:37:43,730 --> 00:37:45,663
‫- همونطوری که اهمیت میدی؟
‫- اه اروم دوست کوچولو

516
00:37:45,697 --> 00:37:47,364
‫به مامانت اجترام بذار

517
00:37:47,398 --> 00:37:48,664
‫- ازش دور بمون
‫- هی

518
00:37:48,699 --> 00:37:50,833
‫منو تنها بذار
‫برو سراغ دوست پسر کونیت

519
00:37:50,868 --> 00:37:52,901
‫ازت متنفرم
‫تو یه خجالتی هستی

520
00:37:52,935 --> 00:37:55,669
‫- کاش میمردی
‫- خب! هنوز که نمردم

521
00:37:55,703 --> 00:37:57,403
‫من تنها کسی ام که اینجام

522
00:37:57,438 --> 00:37:59,973
‫ببین الان میخوام اجازه بدم
‫تا بهش دست بزنی

523
00:38:00,007 --> 00:38:03,408
‫- تونی؟
‫- با کابرون حرف بزن

524
00:38:03,442 --> 00:38:05,843
‫تونی؟

525
00:38:05,878 --> 00:38:08,578
‫تونی بیا اینجا

526
00:38:08,612 --> 00:38:10,445
‫تونی بیا با مامانت حرف بزن

527
00:38:13,782 --> 00:38:16,383
‫باید باهاش حرف بزنی

528
00:38:19,887 --> 00:38:22,020
‫نگام کن

529
00:38:22,054 --> 00:38:23,054
‫نگام کن

530
00:38:25,690 --> 00:38:27,891
‫اکی باید با مامانت
‫حرف بزنی

531
00:38:33,428 --> 00:38:35,228
‫تو اونجا وایستا

532
00:38:40,200 --> 00:38:41,866
‫دیگه با من اونجوری حرف نزن

533
00:38:41,901 --> 00:38:43,934
‫شنیدی؟

534
00:38:43,969 --> 00:38:45,903
‫فهمیدی؟

535
00:38:55,911 --> 00:38:57,476
‫چیه باباتو میخوای؟

536
00:39:00,079 --> 00:39:03,447
‫اره دلم براش تنگ شده

537
00:39:03,481 --> 00:39:06,749
‫ولی ما نمیتونیم
‫چیزی که اتفاق افتادرو عوض کنیم

538
00:39:06,784 --> 00:39:09,418
‫پس هر چی تو حس میکنی
‫و هر چی من حس میکنم

539
00:39:09,452 --> 00:39:13,021
‫باید خنثاشون کنیم

540
00:39:13,055 --> 00:39:15,822
‫چیزایی تو زندگی هست

541
00:39:15,856 --> 00:39:18,291
‫که اگه به خودت اجازه بدی تا بهشون فکر کنی

542
00:39:18,325 --> 00:39:20,658
‫دیگه فراموششون نمیکنی

543
00:39:20,692 --> 00:39:22,526
‫پس باید بیخیالش بشی

544
00:39:22,560 --> 00:39:25,228
‫انتخابی نداری

545
00:39:25,263 --> 00:39:26,829
‫ازت میخوام تا مثل یه مرد باشی

546
00:39:26,863 --> 00:39:28,830
‫میتونی

547
00:39:30,266 --> 00:39:31,732
‫چون من دارم پول در میارم

548
00:39:31,766 --> 00:39:33,733
‫و میخوام وعضمون خوب شه

549
00:39:33,768 --> 00:39:36,536
‫ولی بهت نیاز دارم

550
00:39:36,570 --> 00:39:38,370
‫میخوام قوی باشی

551
00:39:38,405 --> 00:39:41,539
‫و میخوام عاقل باشی

552
00:39:41,573 --> 00:39:43,106
‫میتونی؟

553
00:39:44,575 --> 00:39:46,575
‫میتونی مرد کوچیکه من باشی؟

554
00:39:49,611 --> 00:39:51,611
‫متاسفم میجو

555
00:39:51,646 --> 00:39:54,314
‫خیلی متاسفم

556
00:39:54,348 --> 00:39:56,781
‫- متاسفم مامان
‫- عیبی نداره عزیزم

557
00:39:59,585 --> 00:40:01,518
‫دیگه اینجوری نمیکنم
‫باشه؟

558
00:40:01,553 --> 00:40:04,520
‫- اکی
‫- متاسفم