1 00:00:01,758 --> 00:00:03,457 آنچه در گروه ويژه گذشت 2 00:00:05,281 --> 00:00:07,311 مهم نيست كه نيت چي ميخواست 3 00:00:07,317 --> 00:00:08,345 من بودم كه تصميمشو گرفتم 4 00:00:08,351 --> 00:00:10,447 اين خون از كجا داره مياد 5 00:00:10,453 --> 00:00:11,736 اين واقعيت كه شما حرف زدن درمورد مرگ نيت رو رد كردين 6 00:00:11,751 --> 00:00:13,618 واضح ترين راه بود براي اينكه به من بگي 7 00:00:13,697 --> 00:00:15,930 توجلسه بعدقراره درمورد چي حرف بزنيم 8 00:00:15,987 --> 00:00:17,266 مرگ نيت تقصير تو نبود 9 00:00:17,389 --> 00:00:20,450 ميدونم كه در طول عمليات دسامبر گذشته 10 00:00:20,541 --> 00:00:22,507 تو وهمسرت از هم جدا شدين 11 00:00:23,032 --> 00:00:24,394 ميدوني كه اون توي صندوق عقب خوابيده بود 12 00:00:24,400 --> 00:00:25,676 دلم واسه ديدنتون تنگ ميشه 13 00:00:25,728 --> 00:00:27,261 با همين راهي كه پيش ميره موفق ميشه 14 00:00:27,330 --> 00:00:28,869 و اگه هركدوم از ما احساس كنيم يه شانسي 15 00:00:28,893 --> 00:00:30,128 واسه پيدا كردن قاتلاي نيت باشه 16 00:00:30,152 --> 00:00:31,214 به سختي براش تلاش ميكنيم. 17 00:00:31,220 --> 00:00:32,415 سلام بابا. 18 00:00:32,421 --> 00:00:34,818 اگه ميتونستي يه روز عصر بياي خيلي عالي ميشد 19 00:00:34,824 --> 00:00:35,952 خب، من خيلي وقته ديگه اونجا زندگي نمي كنم 20 00:00:35,958 --> 00:00:37,053 پس واقعا مشكلي نيست درسته؟ 21 00:00:37,059 --> 00:00:40,156 امنه 22 00:00:40,162 --> 00:00:42,726 من بهت گفته بودم كه بيرون تونل بموني نه؟ 23 00:00:42,732 --> 00:00:45,462 تا وقتي كه از گروه سبز فارغ بشي تو عضو 24 00:00:45,468 --> 00:00:47,864 چاك2 ستون آلفا از گروه ويژه3 هستي مفهومه؟ 25 00:00:47,870 --> 00:00:50,938 تو هنوز آمادگيشو نداري بچه هنوز نه 26 00:00:57,045 --> 00:00:59,325 الحول شمال شرق سوريه 27 00:01:08,385 --> 00:01:11,004 داشتي تمرين ميكردي؟ 28 00:01:11,075 --> 00:01:14,083 مطمئنم كه زدمش 29 00:01:35,117 --> 00:01:38,782 يعني ميگي مولي هيچكدوم اين آت و آشغالا رو نميخواد؟ 30 00:01:38,788 --> 00:01:43,319 او فقط... مي خواد از شر همه اينا خلاص بشه... 31 00:01:43,325 --> 00:01:45,522 فقط همه چيزايي كه اينجا هست 32 00:01:45,528 --> 00:01:47,490 اين چيزيه كه خودش ميگه 33 00:01:47,496 --> 00:01:50,293 هميشه به من ميگه كه همشونو بفروش بره 34 00:01:50,299 --> 00:01:52,128 از زمان مرگ نيت 35 00:01:52,134 --> 00:01:55,402 مولي ميخواد دوباره از اول با خانواده خودش شروع كنه 36 00:01:56,539 --> 00:01:58,968 آره اما آت و آشغالاي زيادي اينجا هست 37 00:01:58,974 --> 00:02:01,304 منظورم اينه كه ميتونم بش بگم بره گمشه 38 00:02:01,310 --> 00:02:03,043 و يكي ديگه رو براي فروش اين ملك پيدا كنه 39 00:02:07,450 --> 00:02:10,180 بيا شام امشب رو با هم باشيم هوم؟ 40 00:02:10,186 --> 00:02:11,581 يه غذاي مكزيكي 41 00:02:11,587 --> 00:02:13,950 بنظرم خوب نيس 42 00:02:13,956 --> 00:02:15,919 خيلي هم عاليه 43 00:02:15,925 --> 00:02:17,420 يادت مياد آخرين بار چه اتفاقي افتاد؟ 44 00:02:17,426 --> 00:02:19,055 آره يادم مياد 45 00:02:19,061 --> 00:02:21,458 جيسون، اين خيلي گيج كننده است. 46 00:02:21,464 --> 00:02:23,693 "خيلي گيج كننده ست".براي بچه ها چطور؟ 47 00:02:23,699 --> 00:02:25,599 براي همه. 48 00:02:26,502 --> 00:02:29,599 ببين اون واقعا تقصير ما نبوده كه 49 00:02:29,605 --> 00:02:32,836 مشكل اينه كه من هيچوقت نتونستم اينجا پيش شماها باشم 50 00:02:32,842 --> 00:02:35,138 اين مشكل اصليه درسته؟ 51 00:02:35,144 --> 00:02:39,008 نخير مشكل ما اينه كه تو هيچوقت اينجا نيستي حتي وقتي كه اينجا حضور داري(دلت پيش ما نيس) 52 00:02:39,014 --> 00:02:41,544 خوب من هميشه بايد آماده بخدمت باشم 53 00:02:41,550 --> 00:02:43,413 ببين اگه يه مرخصي بگيري 54 00:02:43,419 --> 00:02:46,220 همه اين مشكلاتمون حل ميشه 55 00:03:02,304 --> 00:03:04,167 بنابراين من يه باغبون استخدام كردم 56 00:03:04,173 --> 00:03:06,336 نيت ماسي يه نفر ديگه رو استخدام كرد تا چمناشو كوتاه كنه 57 00:03:06,342 --> 00:03:07,637 لطفا بگو كه اينجوري نيست 58 00:03:07,643 --> 00:03:08,571 آخرين موضع گيري 59 00:03:08,577 --> 00:03:09,639 مولي يادش رفت كه پوست تخم مرغها رو 60 00:03:09,645 --> 00:03:10,874 بزاره زير خاك همونجوري كه بهش گفته بودم 61 00:03:10,880 --> 00:03:12,509 ما بدترين دعواي عمرمون رو داشتيم 62 00:03:12,515 --> 00:03:13,843 اوكي ميدوني من چيو فهميدم؟ 63 00:03:13,849 --> 00:03:15,645 استخدام يه باغبون ارزون تر از طلاق گرفتنه(داداچ خوبه مهريه نميدين) 64 00:03:24,326 --> 00:03:27,156 ببين نيت! آلانا و من 65 00:03:27,162 --> 00:03:29,663 با همديگه صحبت كرديم و قرار شد يه مدتي جدا از هم زندگي كنيم 66 00:03:31,500 --> 00:03:33,033 متاسفم كه اينو ميشنوم مرد 67 00:03:33,569 --> 00:03:34,931 آره آره. 68 00:03:34,937 --> 00:03:36,633 ميدوني چيه؟ دقيقا همون چيزيه كه بايد اتفاق ميوفتاد درسته؟ 69 00:03:36,639 --> 00:03:38,668 بيا اينجا 70 00:03:38,674 --> 00:03:40,136 بيا اينجا پيش من 71 00:03:40,142 --> 00:03:42,105 يكم با پسر خواندت وقت بگذرون 72 00:03:42,111 --> 00:03:43,473 با پسر خوانده ميتونم كنار بيام 73 00:03:43,479 --> 00:03:45,041 اما با راه رفتن اطراف پوست تخم مرغات نه مرسي. 74 00:03:45,047 --> 00:03:46,509 همه اينا به كنار تو فكر ميكني كه رِي واقعا از ميخواد 75 00:03:46,515 --> 00:03:48,549 هرجايي زندگي كنم غير از خونه؟ 76 00:03:57,110 --> 00:04:00,493 مركز آموزش نظامي نيروي دريايي انتخابي تيم سبز 77 00:04:00,896 --> 00:04:04,998 78 00:04:06,135 --> 00:04:10,504 79 00:04:11,807 --> 00:04:14,070 80 00:04:14,076 --> 00:04:15,972 81 00:04:15,978 --> 00:04:20,681 82 00:04:21,584 --> 00:04:23,613 83 00:04:23,619 --> 00:04:26,382 84 00:04:26,388 --> 00:04:28,885 85 00:04:28,891 --> 00:04:31,554 86 00:04:31,560 --> 00:04:34,691 87 00:04:34,697 --> 00:04:36,993 88 00:04:36,999 --> 00:04:41,731 89 00:04:41,737 --> 00:04:43,666 90 00:04:43,672 --> 00:04:49,038 91 00:04:49,044 --> 00:04:54,510 92 00:04:54,516 --> 00:04:59,382 93 00:04:59,388 --> 00:05:00,783 94 00:05:00,789 --> 00:05:04,891 95 00:05:08,597 --> 00:05:10,893 اسپنسر با لاستيك ها بيشتر تمرين كن 96 00:05:10,899 --> 00:05:12,362 كارت خوب بود برايان 97 00:05:12,368 --> 00:05:14,297 خيله خوب بياين ادامه بدين 98 00:05:14,303 --> 00:05:16,366 روز بزرگي در انتظارمونه 99 00:05:16,372 --> 00:05:18,768 100 00:05:18,774 --> 00:05:23,606 هومم حركتاش طبيعيه 101 00:05:23,612 --> 00:05:25,274 آه، صداي ضربان قلبش هم كه خوبه 102 00:05:25,280 --> 00:05:26,843 عزيزم قد بلند پدرشو به ارث برده( لامصب بزار دنيا بياد بعد بگو) 103 00:05:26,849 --> 00:05:28,678 ميدوني اون قد بلند پدر منو به ارث برده 104 00:05:28,684 --> 00:05:30,546 يادت باشه من به عموي بزرگت گفتم كه هواي ويلز ريد رو داشته باشه 105 00:05:30,552 --> 00:05:32,015 وقتي كه با تيم بسكتبال نيكس بود 106 00:05:32,021 --> 00:05:33,282 احتمالا قد عموي بزرگ عزيز منو به ارث برده 107 00:05:33,288 --> 00:05:34,450 فك كنم منو ياد يكي بندازه 108 00:05:34,456 --> 00:05:35,618 حجم مايع رحمي هم كه طبيعيه 109 00:05:35,624 --> 00:05:38,855 موقعيت جنين هم سرش رو به پايينه 110 00:05:38,861 --> 00:05:40,857 خوب نعيمه همه چيز خوب بنظر ميرسه 111 00:05:40,863 --> 00:05:42,625 تا 4 هفته اينده 112 00:05:42,631 --> 00:05:44,560 29همين هفته بارداريشه؟ 113 00:05:44,566 --> 00:05:46,029 آره، 29. 114 00:05:46,035 --> 00:05:47,664 خب عزيزم يه راي گيري هم ميكنيم 115 00:05:47,670 --> 00:05:49,866 بعضي وقتا بچه ها دلشون نميخواد اون تو بمونن 116 00:05:49,872 --> 00:05:52,969 به همين دليله كه اون علاقه داره هميشه بيرون شهر باشه؟ 117 00:05:52,975 --> 00:05:54,637 بله، برنامه كاريت چجوريه؟ 118 00:05:54,643 --> 00:05:56,539 غير قابل پيش بينيه. 119 00:05:56,545 --> 00:05:58,941 گفتي با كدوم فرماندهي هستي؟ 120 00:05:58,947 --> 00:06:01,244 پشتيباني منطقه اي اين بود؟ 121 00:06:14,997 --> 00:06:18,561 يه ماموريت بزرگ داريم خدانگهدار عزيزم 122 00:06:18,567 --> 00:06:20,697 شما به تصاوير ماهواره اي نگاه مي كنيد 123 00:06:20,703 --> 00:06:23,433 از يك بيمارستان رها شده خارج از الحول در شمال شرقي سوريه. 124 00:06:23,439 --> 00:06:25,168 يه لحظه صبر كن معذرت ميخوام 125 00:06:25,174 --> 00:06:27,670 اما من ميگم به عنوان يه جاي متروكه اونجا رد تاير ماشين هاي زيادي هس 126 00:06:27,676 --> 00:06:29,105 ما معتقديم كه ارتش سوريه از اون استفاده ميكنه 127 00:06:29,111 --> 00:06:30,540 -به عنوان يه كارخونه سلاح هاي زيستي -يه ديقه صبر كن 128 00:06:30,546 --> 00:06:32,675 يعني اونا ديگه از آزمايشگاه هاي سيار استفاده نميكنن؟ 129 00:06:32,681 --> 00:06:36,079 مطمئنم همتون دكتر لوشن از قسمت زيست شيمي رو يادتون هس 130 00:06:36,085 --> 00:06:37,580 اوه، نه، دكتر مرگ. 131 00:06:37,586 --> 00:06:39,549 سلام دوباره، همگي. 132 00:06:39,555 --> 00:06:42,118 جديدترين موفقيت ما از بين بردن آزمايشگاه هاي سيار بوده 133 00:06:42,124 --> 00:06:43,286 رژيم سوريه رو مجبور كرديم 134 00:06:43,292 --> 00:06:45,121 تا دوباره از آزمايشگاه هاي غيرسيارش استفاده كنه 135 00:06:45,127 --> 00:06:46,923 اونا هم بيمارستان ها رو انتخاب ميكنن 136 00:06:46,929 --> 00:06:48,858 چون فكر ميكنن كه ما اون جاها رو بمبارون نميكنيم 137 00:06:48,864 --> 00:06:50,593 وزارت دفاع امريكا هم اجازه حمله هوايي نميده 138 00:06:50,599 --> 00:06:52,962 بدون اثبات قطعي ، استفاده غيرمجاز از بيمارستان ها 139 00:06:52,968 --> 00:06:54,248 براي توليد سلاح هاي شيميايي. 140 00:06:54,316 --> 00:06:57,300 خوب چي وزارت دفاع رو قطعا قانع ميكنه؟ 141 00:06:57,306 --> 00:06:58,868 شواهد فيزيكي. 142 00:06:58,874 --> 00:06:59,902 نمونه ها؟ 143 00:06:59,908 --> 00:07:02,038 اگه باشه بهتره 144 00:07:02,044 --> 00:07:04,373 بنابراين يه ماهواره هر 7 ساعت يكبار رد ميشه 145 00:07:04,379 --> 00:07:06,542 منطقه رو در 12 دقيقه طي ميكنه و 6 عكس ميگيره 146 00:07:06,548 --> 00:07:09,045 در طي سه عبور قبلي اين عكسا رو گرفته 147 00:07:09,051 --> 00:07:11,013 اين شكل هاي سياه..... گاوهاي مرده هستن 148 00:07:11,019 --> 00:07:14,016 خب اين نشون ميده كه اونا نشتي داشتن مگه نه؟ 149 00:07:14,022 --> 00:07:15,985 جنگاي سنگيني توي منطقه توي چند روز گذشته رخ داده 150 00:07:15,991 --> 00:07:18,521 ما معتقديم كه اين بخاطر انفجار انبار اسلحه ها بوده 151 00:07:18,527 --> 00:07:19,922 20فرسخ فاصله بوده خيلي نزديكه 152 00:07:19,928 --> 00:07:21,290 بله ما در حال كنترل هستيم 153 00:07:21,296 --> 00:07:22,992 ما مي توانيم حركت نيروهاي نظامي سوريه رو بهتر بشناسيم. 154 00:07:22,998 --> 00:07:24,293 خيلي سريع شما رو وارد منطقه ميكنيم و خارج ميكنيم 155 00:07:24,299 --> 00:07:25,595 نيروهاي نگهباني چنتا هستن؟ 156 00:07:25,601 --> 00:07:26,629 خوب اينو خيلي وقته فهميديم 157 00:07:26,635 --> 00:07:28,046 يه واحد 6 نفره 158 00:07:28,241 --> 00:07:30,600 شما دارين ميگين كه اونا يه كارخونه سلاح هاي شيميايي دارن 159 00:07:30,606 --> 00:07:32,335 وفقط 6 نفر ازش نگهباني ميكنن؟؟ 160 00:07:32,341 --> 00:07:34,971 آره همين تعداد هم براشون كافيه 161 00:07:34,977 --> 00:07:37,740 اگه بخاطر گاوها نبود ممكن نبود كه هيچوقت اون مكان رو پيدا كنيم 162 00:07:37,746 --> 00:07:39,609 حدس ميزنين كه اونا چي درست ميكنن؟ 163 00:07:39,615 --> 00:07:41,644 طبق سابقه رژيم گاز سارين يا عامل اعصاب 164 00:07:41,650 --> 00:07:43,346 يكيشون به تنهايي خيلي بده درسته؟ 165 00:07:43,352 --> 00:07:45,848 اوه سارين خيلي چيز زننده و تنديه 166 00:07:45,854 --> 00:07:48,184 يه سطل پر از اون ميتونه هر زن و مردي روي اين كره خاكي رو بكشه 167 00:07:48,190 --> 00:07:50,686 احتمالا دارين در مورد عامل اعصاب فكر ميكنين 168 00:07:50,692 --> 00:07:52,255 اينم به صورت گسترده اي در نظر گرفته شده 169 00:07:52,261 --> 00:07:54,457 به عنوان كشنده ترين ماده اي كه بشر تا به حال ساخته 170 00:07:54,463 --> 00:07:56,696 بنابراين ما بايد واقعا با اين مواد دست و پنجه نرم كنيم؟ 171 00:08:00,002 --> 00:08:03,069 درسته و كي ميگه كه شما مارو جاهاي خوب خوب نميفرستين؟:)) 172 00:08:03,933 --> 00:08:07,136 ترجمه و تنظيم Attackmaster & AmirSam70 Telegram:@Microphone 173 00:08:07,556 --> 00:08:11,696 ترجمه و تنظيم Attackmaster & AmirSam70 Telegram:@Microphone 174 00:08:18,357 --> 00:08:19,552 ببين ما حتي نميتونيم يه هواپيماي بي سرنشين توي منطقه به پرواز دربياريم 175 00:08:19,558 --> 00:08:21,833 و همينطور هم با هلي كوپتر نميتونيم وارد اون خراب شده بشيم 176 00:08:21,873 --> 00:08:23,690 روس هاي تهديد كردن كه هرچيزي كه وارد 177 00:08:23,714 --> 00:08:25,647 حريم هوايي سوريه ميشه رو ميزنن 178 00:08:29,386 --> 00:08:30,655 با چتر ميپريم 179 00:08:30,720 --> 00:08:32,634 اوه آره چتر 180 00:08:32,641 --> 00:08:34,003 ما توي حريم هوايي عراق با چتر ميپريم پايين 181 00:08:34,009 --> 00:08:35,504 و يواشكي ميريم به سمت هدف 182 00:08:35,510 --> 00:08:37,773 تا اينجاش درست! مشكل بعدي بيرون اومدنه 183 00:08:37,779 --> 00:08:38,841 تا مرز چقدر فاصله داره؟ 184 00:08:38,847 --> 00:08:39,909 18 كيلومتر 185 00:08:39,915 --> 00:08:41,577 نزديكترين نيروي واكنش سريع كجاست؟ 186 00:08:41,583 --> 00:08:44,180 نيروهاي ويژه ائتلافي توي مرز مشغول جنگ با پيشمرگه هاي كرد هستن 187 00:08:44,186 --> 00:08:45,948 عالي شد خيلي آسونه اونا رو در حالت آماده باش بذاريم 188 00:08:45,954 --> 00:08:48,050 وقتي كه هدف رو امن كرديم اونا ميان و مارو ميبرن بوم! 189 00:08:48,056 --> 00:08:50,019 هي نيروهاي روسيه ما رو ميبينن 190 00:08:50,025 --> 00:08:52,054 تو مناطق مرزي، آره؟ 191 00:08:52,060 --> 00:08:54,924 جازه هيچگونه حركت زميني رو نميده 192 00:08:54,930 --> 00:08:56,192 اجازه هيچگونه حركت زميني كه احتمال درگيري با نيروهاي روس باشه رو نميده 193 00:08:56,198 --> 00:08:57,793 وزارت دفاع خايه هيچكاري نداره 194 00:08:57,799 --> 00:08:59,895 -ما ميتونيم بهتون وسايل نقليه محلي بديم -چندتا؟ 195 00:08:59,901 --> 00:09:01,397 من روي بيشتر از دو سه تا حساب نميكنم 196 00:09:01,403 --> 00:09:03,032 دو يا سه 197 00:09:03,038 --> 00:09:04,834 احتمالا كار كنه.تعدادمونو كمتر نشون ميده چقدر مهمات؟ 198 00:09:04,840 --> 00:09:06,168 خب اونجا سوريه س روي هيچي نميشه حساب كرد 199 00:09:06,174 --> 00:09:07,469 هيچ وسايل درماني وجود نداره 200 00:09:07,475 --> 00:09:09,872 شايد دوتا جعبه براي كمك هاي اوليه 201 00:09:09,878 --> 00:09:12,274 به مترجم هم نياز پيدا نميكنين چون شما ري و ترنت رو دارين 202 00:09:12,280 --> 00:09:15,211 اوكي پس دوتا جعبه كمك هاي اوليه تنها چيزيه كه لازم داريم 203 00:09:15,217 --> 00:09:16,512 بله و اون 204 00:09:16,518 --> 00:09:18,514 چي؟ 205 00:09:18,520 --> 00:09:21,152 اين اين اين ايده من نبود قسم ميخورم 206 00:09:21,230 --> 00:09:24,019 يكي ديگه از ايده هاي مسحوركننده همكاران توي مركز فرماندهيه 207 00:09:24,025 --> 00:09:25,554 ما مقصر نيستيم 208 00:09:25,560 --> 00:09:27,923 اگه اين كارخانه هنوز آلوده است. 209 00:09:27,929 --> 00:09:29,458 چي؟ سوري ها هنوز پاكسازيش نكردن؟؟ 210 00:09:29,464 --> 00:09:30,759 تا آنجا كه ميدونيم 211 00:09:30,765 --> 00:09:33,462 اونا فقط دانشمنداشونو بيرون كشيدن 212 00:09:33,468 --> 00:09:36,532 و بيمارستان رو مهر و موم كردن 213 00:09:36,538 --> 00:09:39,468 تا وقتي كه اوضاع منطقه آروم شه 214 00:09:39,474 --> 00:09:41,837 خوب، گوش كنين، تيم سبز. 215 00:09:41,843 --> 00:09:44,373 زمان معرفي 5 نفر اول و 5 نفري كه حذف ميشن رسيده 216 00:09:44,379 --> 00:09:45,941 انتخابي نيروهاي آموزشي امسال 217 00:09:45,947 --> 00:09:48,644 امروز ميتونين همديگه رو قضاوت و داوري كنين 218 00:09:48,650 --> 00:09:53,649 يه طرف برگه هاتون كانديداهاي 5 نفر اول 219 00:09:53,655 --> 00:09:55,618 از اين گزينش و كلاس آموزشيه 220 00:09:55,624 --> 00:09:57,353 طرف ديگه هم 5 نفر آخر 221 00:09:57,359 --> 00:09:58,988 ما نتايج رو ميشماريم 222 00:09:58,994 --> 00:10:00,990 ليست 5 نفر آخر روي ديوار اتاق گروه نصب ميكنيم 223 00:10:00,996 --> 00:10:04,226 آخرين مرد از 5نفر آخر فورا حذف ميشه 224 00:10:04,232 --> 00:10:06,695 از اين كلاس آموزشي و گزينشي. 225 00:10:06,701 --> 00:10:09,665 سوالي هست؟ 226 00:10:09,671 --> 00:10:11,734 آره چرا 5 نفر اول رو روي ديوار نميزارين؟ 227 00:10:11,740 --> 00:10:14,837 توي مرحله اول 5 نامزد برتر 228 00:10:14,843 --> 00:10:18,941 يعني اينكه شما تازه انتظارات رو براورده كردين 229 00:10:18,947 --> 00:10:22,044 نه چيز ديگه اي 230 00:10:22,050 --> 00:10:23,512 پس بچه هاي ليست 5 نفر برتر 231 00:10:23,518 --> 00:10:25,451 حتي متوجه نميشن كه چه نمره اي كسب كردن؟ 232 00:10:27,188 --> 00:10:29,151 آخر اين گزينش و آموزش 233 00:10:29,157 --> 00:10:30,886 اگه هنوز اينجا بودين 234 00:10:30,892 --> 00:10:32,588 براي رسيدن به درجه ناوگروه اول فراخوانده ميشين 235 00:10:32,594 --> 00:10:35,257 اون موقع ميفهمين كه قبول شدين يا نه 236 00:10:35,263 --> 00:10:38,027 به اندازه كافي واضح بود آقاي اسپنسر؟؟ 237 00:10:38,033 --> 00:10:39,599 بله 238 00:10:46,274 --> 00:10:48,871 نسبت به سن و سالت خيلي صبوري آره مري؟ 239 00:10:48,877 --> 00:10:50,973 به چه منظور؟ منظورت اينه كه بچه اسپنسر هنوز دندوناش سالمه 240 00:10:50,979 --> 00:10:52,574 يادش بخير 241 00:10:52,580 --> 00:10:54,410 يه موقعي ميتونستي به همشون پس گردني بزني و تنبيهشون كني 242 00:10:54,416 --> 00:10:56,845 آره اين بچه ها ديگه تقريبا نصف راه انتخاب شدن رو اومدن 243 00:10:56,851 --> 00:10:59,281 حالا يه شانسي دارن كه بتونن منصفانه رقابت كنن 244 00:10:59,287 --> 00:11:01,216 -ماموريت واقعي با جيسون هايس - درسته. 245 00:11:01,222 --> 00:11:03,385 -كله گنده هاي تيم براوو. - بدون شك به سلامتي. 246 00:11:03,391 --> 00:11:05,988 اون شخصا ابوسمير رو به فنا داد 247 00:11:05,994 --> 00:11:08,590 اين باعث ميشه كه به خودش افتخار كنه 248 00:11:08,596 --> 00:11:09,959 پسره به خاطر كاري كه كرده افتخار نميكنه 249 00:11:09,965 --> 00:11:12,494 اون به خودش افتخار ميكنه چون پدرش اشلي اسپنسره 250 00:11:12,500 --> 00:11:13,929 اون كتاب رو خوندي؟ 251 00:11:13,935 --> 00:11:16,598 تو چطور؟ 252 00:11:16,604 --> 00:11:18,004 نه 253 00:11:19,140 --> 00:11:20,873 كسي نميخواد بپرسه كدوم كتاب؟ 254 00:11:22,677 --> 00:11:25,107 باشه. باشه. 255 00:11:25,113 --> 00:11:28,010 خيلي خوب. 256 00:11:28,016 --> 00:11:30,145 - خوب نگاه كن هي - وقت نمايشه 257 00:11:30,151 --> 00:11:31,413 بهت چي گفتم ري 258 00:11:31,419 --> 00:11:33,449 توي اين 15 سال هم تيمي بودن بزرگترين حسرت اينه كه 259 00:11:33,455 --> 00:11:34,984 هيچوقت نتونستم دنيا اومدن بچه هامو ببينم 260 00:11:34,990 --> 00:11:36,652 با چيزايي كه من از اولين باري كه بچم دنيا اومد يادم مياد 261 00:11:36,658 --> 00:11:38,287 اينه كه چيز خاصي رو از دست ندادي 262 00:11:38,293 --> 00:11:39,555 بيشتر اونجايي تا كيسه هاي يخ رو نگه داري 263 00:11:39,561 --> 00:11:41,056 پس اينطور. نگه داشتن كيسه يخ، درسته؟ 264 00:11:41,062 --> 00:11:43,792 همه چيزي كه ميگم اينه كه 265 00:11:43,798 --> 00:11:44,994 شايد بخواي واسه يه بار هم اين تجربه رو داشته بشي 266 00:11:45,000 --> 00:11:46,462 نميدونم. 267 00:11:46,468 --> 00:11:48,097 ما همين امروز صبح با دكتر حرف زديم 268 00:11:48,103 --> 00:11:49,798 گفت كه تا آخر ماه دنيا مياد 269 00:11:49,804 --> 00:11:51,567 و اگه اين اتفاق بيوفته 270 00:11:51,573 --> 00:11:53,102 نعيمه ميتونه از مادرش بخواد كه كيسه يخ ها رو نگه داره 271 00:11:53,108 --> 00:11:54,403 خودت كيسه يخا رو نگه ميداري 272 00:11:54,409 --> 00:11:56,005 نه من ميخوام بيام تصميممو گرفتم 273 00:11:56,011 --> 00:11:59,208 من واسه اومدن رو به راهم فرمانده بزار بيام 274 00:11:59,214 --> 00:12:01,247 سلام 275 00:12:05,587 --> 00:12:08,308 ازاونجايي كه من و تو تنها اشخاصي هستيم كه اماده ايم پس اول ميريم 276 00:12:08,425 --> 00:12:11,353 وقتي اين دريچه باز مي شه ما به اين شكل ميريم جلو. 277 00:12:11,359 --> 00:12:12,821 باشه؟ تقريبا به لبه. 278 00:12:12,827 --> 00:12:14,356 بعد دوبار ميزنم به شونه ت 279 00:12:14,362 --> 00:12:17,026 تق تق فهميدي؟ به جلو خم ميشي 280 00:12:17,032 --> 00:12:19,061 بقيه كارو جاذبه زمين انجام ميده(تو فقط زور بزن:))) 281 00:12:19,067 --> 00:12:20,129 باشه. 282 00:12:20,135 --> 00:12:21,897 با من بمون دكي 283 00:12:21,903 --> 00:12:23,732 - اين چيه؟ - اكسيژن. 284 00:12:23,738 --> 00:12:25,868 - فك ميكردم كه اين اكسيژن باشه. - نه،اين فقط واسه نفس كشيدنه. 285 00:12:25,874 --> 00:12:27,336 اين بهت كمك ميكنه قبل پريدن تنفست عادي بشه 286 00:12:27,342 --> 00:12:29,738 خوب ببين ما از دومايلي آسمون ميپريم 287 00:12:29,744 --> 00:12:31,440 به اندازه ارتفاع كوه اورست 288 00:12:31,446 --> 00:12:33,575 اگه قبل از پريدن تنفس نگيري ممكنه با خطر بيهوش ناگهاني روبرو بشي 289 00:12:33,581 --> 00:12:35,611 يعني با ازدست دادن موقعيت بدنت شروع به چرخيدن ميكني 290 00:12:35,617 --> 00:12:37,279 اون چتر به دورمون ميپيچه 291 00:12:37,285 --> 00:12:39,114 تنگ تر از رول سيگار. 292 00:12:39,120 --> 00:12:40,382 هي، هي به من نگاه كن. 293 00:12:40,388 --> 00:12:43,285 به من نگاه كن. آروم باش. به جنبه هاي مثبت فكر كن 294 00:12:43,291 --> 00:12:44,620 اگر اين اتفاق ببيوفته، 295 00:12:44,626 --> 00:12:46,088 من وتو بيهوش ميشيم 296 00:12:46,094 --> 00:12:47,089 در حالي كه ميسوزيم 297 00:12:47,095 --> 00:12:49,558 باشه؟ اين خوبه. 298 00:12:49,564 --> 00:12:51,527 بيا انجامش بديم. 299 00:12:51,533 --> 00:12:53,633 البته. 300 00:13:09,250 --> 00:13:11,647 بياين بريم. بلند شين 301 00:13:11,653 --> 00:13:13,419 وسايلتون رو بردارين 302 00:14:05,340 --> 00:14:06,668 تو خوبي دكتر؟ 303 00:14:06,674 --> 00:14:08,170 بله عالي 304 00:14:08,176 --> 00:14:10,209 حالت خوب ميشه 305 00:15:00,838 --> 00:15:03,322 ميدوني لازم نيس ديگه اينقدر مواظب بچه ها باشي درسته> 306 00:15:03,398 --> 00:15:04,885 يعني چي؟ 307 00:15:05,221 --> 00:15:07,784 يعني كه اينجا ديگه پادگان نيست 308 00:15:07,790 --> 00:15:10,120 تيم راه راه و تيم اول و اين چرنديات 309 00:15:10,126 --> 00:15:12,322 رفيق اين مرحله رده اول 310 00:15:12,328 --> 00:15:14,290 اونا دنبال آدماي همه چي تمامن 311 00:15:14,296 --> 00:15:15,696 يعني ميگي كه من نبايد 312 00:15:15,731 --> 00:15:16,495 هيچ كاري بكنم تا پرچم كشورمونو بالا نگه دارم؟ 313 00:15:16,534 --> 00:15:18,741 اين بچه ها از الان ميدونن كه من و تو قبول ميشيم 314 00:15:18,874 --> 00:15:21,004 ما آموزش مبارزه ديديم 315 00:15:21,010 --> 00:15:22,906 ما مي تونيم به عنوان بخشي از خدمه قايق عمل كنيم. 316 00:15:22,912 --> 00:15:25,508 خوب اونا دنبال كسايي هستن كه نميخوان خدمه داشته باشن 317 00:15:25,514 --> 00:15:28,244 من نمي دونم مرد 318 00:15:28,250 --> 00:15:30,246 چيزايي كه اينجا ديدم.. 319 00:15:30,252 --> 00:15:32,315 هيشكي ديوونه آدمايي كه تك روي ميكنن نيس 320 00:15:32,321 --> 00:15:35,585 ببين من فقط خواستم راهنماييت كنم 321 00:15:35,591 --> 00:15:37,086 درسته؟..... مجبوري نيستي كه حرفامو قبول كني 322 00:15:37,092 --> 00:15:38,955 خوب، فردا خواهيم ديد 323 00:15:38,961 --> 00:15:41,291 كي جز 5 تاي آخره يا نه 324 00:15:41,297 --> 00:15:43,059 باشه. 325 00:15:43,065 --> 00:15:44,861 سلااام 326 00:15:44,867 --> 00:15:47,397 اوه خدايا عجب چيزيه 327 00:15:47,403 --> 00:15:50,733 هي مردبزار داداشت شانسشو امتحان كنه 328 00:15:50,739 --> 00:15:53,640 همونجوري كه من گفتم داداج تو بايد بيرون منتظر بموني 329 00:15:56,312 --> 00:15:58,041 من كلي هستم 330 00:15:58,047 --> 00:15:59,409 استلا 331 00:15:59,415 --> 00:16:00,910 - استلا؟ - اوهوم 332 00:16:00,916 --> 00:16:02,712 "استلا! هي، استلا... " 333 00:16:02,718 --> 00:16:05,114 واي تا حالا كسي اينجوري صدام نكرده بود 334 00:16:05,119 --> 00:16:07,265 اي بابا اين مشروب خوبي نيس كه 335 00:16:07,359 --> 00:16:09,352 اصن تو ميدوني اين از كجا اومده؟ 336 00:16:09,358 --> 00:16:10,787 بله 337 00:16:10,793 --> 00:16:14,424 من كه باور نميكنم -اوكي شرط ببنديم 338 00:16:14,430 --> 00:16:16,526 -اگه من باختم مشروب ميخرم -فكر ميكني توليد چه ساليه؟ 339 00:16:16,532 --> 00:16:17,927 شوخي نكن 340 00:16:17,933 --> 00:16:19,863 حتي تو سال 2017، يك پسر بايد بتونه 341 00:16:19,869 --> 00:16:22,031 يه نوشيدني بخره بدون اينكه جرم حساب يشه 342 00:16:22,037 --> 00:16:25,969 شرط ميبندم يه كلام ديگه نميتوني بگي 343 00:16:25,975 --> 00:16:27,937 - و من شرط مي بندم كه مي تونم. - هوم 344 00:16:27,943 --> 00:16:30,506 اما ميدوني چيه؟ من قصدشو ندارم 345 00:16:30,512 --> 00:16:32,442 دقيقا 346 00:16:32,448 --> 00:16:34,577 مي دانيد، اپرا(خواننده معروف) اين قسمت رو يك بار انجام داد. 347 00:16:34,583 --> 00:16:37,447 كل نمايش در مورد پيشگويي بود. 348 00:16:37,453 --> 00:16:39,415 من كاملا مطمئن هستم كه اون با اين چيزا مخالفه. 349 00:16:39,421 --> 00:16:41,818 من دانش آموزايي دارم كه ممكنه 350 00:16:41,824 --> 00:16:45,388 كاراي تو رو يه جور اسيب پذيري توصيف كنن 351 00:16:45,394 --> 00:16:47,257 پس تو يه معلمي؟ 352 00:16:47,263 --> 00:16:49,492 يه دانشجوي دوره اي 353 00:16:49,498 --> 00:16:51,794 هادسون... ايالت هادسون. 354 00:16:51,800 --> 00:16:53,630 و بايددفاع پايان نامه مو با رهبري به بخش انجام بدم 355 00:16:53,636 --> 00:16:55,331 همين فردا صبح 356 00:16:55,337 --> 00:16:57,233 من پرداخت ميكنم 357 00:16:57,239 --> 00:16:59,636 نه نه واقعا فكر كردي ميزاريم كه تو واسه نوشيدني من هزينه بدي؟ 358 00:16:59,642 --> 00:17:02,071 چرا كه نه؟ مگه فمنيستي؟ 359 00:17:02,077 --> 00:17:04,474 آره يه چيزي تو همون مايه ها 360 00:17:04,480 --> 00:17:05,942 من فكر كردم كلا فمنيست بودن 361 00:17:05,948 --> 00:17:07,343 يعني كه زنا بتونن 362 00:17:07,349 --> 00:17:08,378 هركاري دلشون ميخواد بكنن 363 00:17:08,384 --> 00:17:10,613 بله، و شما مي دونين 364 00:17:10,619 --> 00:17:11,915 همونقدر كه دوس دارم اينجا بمونم 365 00:17:11,921 --> 00:17:13,516 و واست معنيشو توضيح بدم 366 00:17:13,522 --> 00:17:16,019 چون واقعا هيچوقت خسته نميشم 367 00:17:16,025 --> 00:17:19,389 از گوش دادن به حرفاي يه خوش قيافه و وبيست و چندساله 368 00:17:19,395 --> 00:17:21,424 پسراي سفيدپوست خوشكل بهترين ويژگي ها رو دارن 369 00:17:21,430 --> 00:17:23,693 از نظر روابط اجتماعي و ديدگاهي 370 00:17:23,699 --> 00:17:25,461 من بايد صبح تدريس كنم 371 00:17:25,467 --> 00:17:27,931 همونطور كه گفتم 372 00:17:27,937 --> 00:17:30,099 كي دوباره ميبينمت؟ 373 00:17:30,105 --> 00:17:33,670 تو اسم منو ميدوني و ميدوني توي كدوم مدرسه هستم 374 00:17:33,676 --> 00:17:34,938 اگه اون چيزي كه من فكر ميكنم باشي مشكل زيادي) 375 00:17:34,944 --> 00:17:36,172 براي پيدا كردن من نداري 376 00:17:36,178 --> 00:17:38,541 تو فكر كردي من سگ يه شكارچي ام؟ 377 00:17:41,350 --> 00:17:42,645 هي، صبر كن، صبر كن، صبر كن فكر كردم تو 378 00:17:42,651 --> 00:17:44,213 نميزاري كه واسه نوشيدنيت پول بدم 379 00:17:44,219 --> 00:17:46,182 من اينو گفتم؟ 380 00:17:46,188 --> 00:17:48,284 خوب من از 16 سالگيم به اينور خودم براي نوشيدني پول ندادم 381 00:17:48,290 --> 00:17:50,820 بعدا جبران ميكنم 382 00:17:50,826 --> 00:17:53,156 حتي با خودم كيف پول نميبرم 383 00:17:53,162 --> 00:17:58,461 به لطف و محبت غريبه ها تكيه ميكني؟ 384 00:18:06,775 --> 00:18:09,572 هي فكر كنم ساختن اين چيزا واسه تنفس 385 00:18:09,578 --> 00:18:12,008 خيلي به هدف ها كمك ميكنه خوبي؟ 386 00:18:12,014 --> 00:18:13,977 اگه كمي در مورد رفتن داخل ساختمون 387 00:18:13,983 --> 00:18:15,478 پر از عوامل اعصاب عصبي هستم پس فكر ميكنم خوبم 388 00:18:15,484 --> 00:18:16,779 تنها قسمت اشتباه كار درسته؟ 389 00:18:16,785 --> 00:18:18,314 تو خوب ميشي 390 00:18:18,320 --> 00:18:19,882 مركز عمليات براووي1 صحبت ميكنه 391 00:18:19,887 --> 00:18:21,416 ما به هدفمون رسيديم ميريم كه درگير بشيم 392 00:18:21,423 --> 00:18:22,485 دوتا نگهبان بيرونه 393 00:18:22,491 --> 00:18:23,753 بيمارستان هستن 394 00:18:23,759 --> 00:18:25,288 خوبه دريافت شد براوويك 395 00:18:25,294 --> 00:18:27,357 خبري از دوستاي سوريمون نيست؟ 396 00:18:27,363 --> 00:18:31,060 منفيه همچنان با نيروهاي ارتش آزاد سوريه در حال جنگن 20 فرسخ اونورتر 397 00:18:31,066 --> 00:18:32,428 دريافت شد 398 00:18:32,434 --> 00:18:34,601 خيلي خوب؟ 399 00:18:39,708 --> 00:18:41,237 بالا راست 400 00:18:41,243 --> 00:18:43,377 بالا چپ. 401 00:18:46,281 --> 00:18:48,115 سه دو يك. 402 00:21:41,975 --> 00:21:44,008 من دارمش ري 403 00:22:12,906 --> 00:22:15,573 اينجارو بهم ريختن 404 00:22:19,412 --> 00:22:21,503 امنه 405 00:22:30,690 --> 00:22:32,423 خيلي خوب ، دكتر ميتوني بيايي 406 00:22:33,827 --> 00:22:36,790 خيلي بهم ريخته به نظر مياد 407 00:22:36,796 --> 00:22:38,759 بيشتر از اون چيزي كه ما فكر مي كرديم 408 00:22:38,765 --> 00:22:42,362 من بايد با دستگاه نمونه برداري كنم 409 00:22:42,368 --> 00:22:43,430 با وضعيتي كه اينجا داره چقد طول ميكشه؟ 410 00:22:43,436 --> 00:22:44,698 زياد خوب نيست 411 00:22:44,704 --> 00:22:46,633 بزن بريم دكتر، بايد روش كار كني 412 00:22:46,639 --> 00:22:48,739 باشه 413 00:23:01,988 --> 00:23:04,184 ميخواي بهم بگي اون چه كاري بود؟ 414 00:23:04,190 --> 00:23:06,253 چي چه كاري بود؟ 415 00:23:06,259 --> 00:23:07,788 مركز عمليات تاكتيكي، براوو يك هستم 416 00:23:07,794 --> 00:23:09,456 ما آزمايشگاه رو ايمن كرديم 417 00:23:09,462 --> 00:23:10,824 دكتر داره نمونه برداري رو شروع ميكنه 418 00:23:10,830 --> 00:23:12,226 دريافت شد براوو يك 419 00:23:12,232 --> 00:23:13,794 ما چندتا ماشين ميفرستيم براي 420 00:23:13,800 --> 00:23:15,166 خروج شما 421 00:23:17,470 --> 00:23:18,866 براوو يك ، توجه كنيد 422 00:23:18,872 --> 00:23:21,235 طبق اخرين گذر ماهواره اي ، به نظر مياد 423 00:23:21,241 --> 00:23:23,637 وضعيت درگيري در حال تغير به سمت شرق شما هست 424 00:23:23,643 --> 00:23:26,573 ارتش ازاد سوريه ، به سرعت درحال عقب نشيني هستند ارتش سوريه دنبالشون نرفته 425 00:23:26,579 --> 00:23:28,709 بچه ها اگه اونا بچرخن و به سمت شما حركت كنن 426 00:23:28,715 --> 00:23:30,844 شايد20دقيقه وقت داشته باشين براي خارج شدن ،قبل از اينكه گير بيوفتين 427 00:23:30,850 --> 00:23:32,045 دريافت شد مركز عمليات تاكتيكي 428 00:23:32,051 --> 00:23:33,213 قبل از اونها ناپديد ميشيم 429 00:23:33,219 --> 00:23:34,715 براوو چهار هستم 430 00:23:34,721 --> 00:23:36,650 رئيس ما به شما در طبقه دوم نياز داريم 431 00:23:36,656 --> 00:23:39,457 دريافت شد 432 00:24:26,606 --> 00:24:29,069 433 00:24:29,075 --> 00:24:30,938 434 00:24:30,944 --> 00:24:33,978 435 00:24:49,773 --> 00:24:52,203 ممنون، ممنون 436 00:24:52,312 --> 00:24:53,937 خواهش ميكنم خواهر 437 00:24:54,882 --> 00:24:56,780 هي، بچه، نگاه كن، به اين نگاه كن 438 00:24:56,867 --> 00:24:58,496 اينو نگه دار ، اوكي؟ 439 00:24:58,502 --> 00:25:00,198 اينو امن نگه دار ، فهميدي؟ 440 00:25:00,204 --> 00:25:02,200 خيلي خوب؟ 441 00:25:02,206 --> 00:25:04,035 تو خوب ميشي 442 00:25:04,041 --> 00:25:05,270 خوب؟ 443 00:25:05,276 --> 00:25:07,676 قوي باش. 444 00:25:10,448 --> 00:25:12,243 خيلي خوب ، ببينيد، تا اونجا كه من فهميدم 445 00:25:12,250 --> 00:25:13,825 اين بچه گفت كه رژيم 446 00:25:13,864 --> 00:25:14,981 روستاي اونارو از داعش گرفته 447 00:25:14,985 --> 00:25:16,748 اينارو اوردن اينجا كار كنن 448 00:25:16,754 --> 00:25:18,842 بچه هاي مناسب سن نظامي رو براي پيوستن به مبارزه بردند 449 00:25:18,866 --> 00:25:19,633 از جمله پدر اين بچه 450 00:25:19,789 --> 00:25:21,286 اره، همسر اين زنه هم ، همينطور 451 00:25:21,292 --> 00:25:22,587 منظور من اينه كه خيلي معلوم نيست. 452 00:25:22,593 --> 00:25:23,801 اما فشار زيادي روشه 453 00:25:23,825 --> 00:25:24,692 حالش چطوره؟ 454 00:25:24,699 --> 00:25:27,292 مرد، كل سيستم تنفسيش به خطر افتاده 455 00:25:27,298 --> 00:25:29,661 علاوه بر اين، اگر فلج عضلات گلوش ادامه داشته باشه، 456 00:25:29,667 --> 00:25:31,096 با تف خودش خفه ميشه 457 00:25:31,102 --> 00:25:32,530 چقدر آتروپين بهش زدي؟ دو دوز 458 00:25:32,536 --> 00:25:34,733 - اوكي، خوبه. سه تاش كن - مطمئني؟ 459 00:25:34,739 --> 00:25:36,167 شايد لازمت بشه اگه در معرض مسموميت قرار بگيري 460 00:25:36,173 --> 00:25:37,502 سه تاش كن 461 00:25:37,508 --> 00:25:39,471 چند نفرن؟ كلا23نفر 462 00:25:39,477 --> 00:25:40,672 هفتا بچه همه اونا در معرض مواد شيميايي بودن؟ 463 00:25:40,678 --> 00:25:41,740 بايد فرض كنيم اينجور بوده 464 00:25:41,746 --> 00:25:43,341 خيلي خوب ، ميتونيم نجاتشون بديم؟ بعضياشونو 465 00:25:43,347 --> 00:25:44,809 منظور اينه، شايد. ـ اما ما بايد كاملا ضدعفونيشون كنيم 466 00:25:44,815 --> 00:25:46,578 ...و ببريمشون به مركز تروما، و حتي بعد از اون 467 00:25:46,584 --> 00:25:48,780 هيچ ايده اي نداري كه با چه عاملي رو به رو هستيم؟ 468 00:25:48,786 --> 00:25:49,881 نميدونم ، نميشه مطمئن بود تا وقتي كه دكتر بره ازمايشگاه 469 00:25:49,887 --> 00:25:51,149 ولي حدس ميزنم "وي ايكس" باشه 470 00:25:51,155 --> 00:25:52,650 چقدر زمان لازم داري واسه ضدعفوني كردن؟ 471 00:25:52,656 --> 00:25:54,036 نزديك10دقيقه براي بچه ها خيلي كمتر 472 00:25:54,060 --> 00:25:56,054 چون اونا كوچيك ترن اوكي، نگاه كن 473 00:25:56,060 --> 00:25:58,022 روش كار كن، خوب؟ خورشيد پنج ساعت ديگه در مي ياد،. 474 00:25:58,028 --> 00:25:59,858 و هنگامي كه اين اتفاق افتاد، من مي خوام يجا ديگه باشيم. 475 00:25:59,864 --> 00:26:01,192 دريافت شد 476 00:26:01,198 --> 00:26:03,161 تو ميدوني كه ماهم وي ايكس ميسازيم ديگه ، درسته؟ 477 00:26:03,167 --> 00:26:04,863 با عرض پوزش، چي؟ آره 478 00:26:04,869 --> 00:26:06,431 خوب در واقع ، بريتانيا اوليش بود ، 479 00:26:06,437 --> 00:26:07,866 اما اونا به اشتباه ساختنش. 480 00:26:07,872 --> 00:26:09,100 و وقتي فهميدن كه چقدر سميه 481 00:26:09,106 --> 00:26:10,568 ادامه ساختش رو متوقف كردن 482 00:26:10,574 --> 00:26:12,771 چند سال بعد،ـ ارتش ايالات متحده توليد انبوه ميكنه. 483 00:26:12,777 --> 00:26:14,305 ما ادم خوبا هستيم، درسته؟ 484 00:26:14,311 --> 00:26:16,107 ميدوني چيه؟ ما ادم خوباييم ري 485 00:26:16,113 --> 00:26:18,280 چون ما واقعا از اينا استفاده نمي كنيم مثل بمب هسته اي؟كه خودتون ) (دارين كسي نبايد داشته باشه؟ 486 00:26:19,950 --> 00:26:21,746 جيسون ، ما دوتا ماشين محلي داريم 487 00:26:21,752 --> 00:26:23,715 چطور اينارو از اينجا ببريم؟ 488 00:26:23,721 --> 00:26:26,684 اين تصميم بعديه منه 489 00:26:26,690 --> 00:26:28,720 بله، قربان،23نفر. 490 00:26:28,726 --> 00:26:31,022 بله ، بچه هاي ما از ماشين هاي محلي استفاده ميكنن 491 00:26:31,028 --> 00:26:33,358 اونا فضاي كافي ندارن 492 00:26:33,364 --> 00:26:36,060 بله ، خوب ما ميخوايم درخواست حمل و نقل كنيم 493 00:26:36,066 --> 00:26:38,934 از نيروهاي ويژه "كمك هاي رسمي توسعه" كه اطراف مرز هستن 494 00:26:40,404 --> 00:26:43,935 بله، قربان، من اينو درك مي كنم. 495 00:26:43,941 --> 00:26:47,071 بله، قربان، من مي فهمم، اما من - اگر ممكنه 496 00:26:47,077 --> 00:26:48,807 عذر ميخوام قربان 497 00:26:48,813 --> 00:26:51,209 اونا پيشبيني كردن با ضدعفوني كردن تا ساعت4كارشون تموم ميشه 498 00:26:51,215 --> 00:26:52,577 اين باعث ميشه بچه هامون زمان زيادي نداشته باشن 499 00:26:52,583 --> 00:26:55,647 براي برگشت به سمت مرز قبل از طلوع افتاب 500 00:26:55,653 --> 00:26:57,549 وقتي شب باشه ، يه چيز اونجا خوبه كه 501 00:26:57,555 --> 00:26:58,917 ادم بد ها نمتونن ببيننمون 502 00:26:58,923 --> 00:27:01,019 اونا گفتن كه ميتونن اين كارو انجام بدن 503 00:27:01,025 --> 00:27:02,821 ايا ميتونيم مجوزشو بگيريم كه اين ادم هارو 504 00:27:02,827 --> 00:27:03,988 بعد از ضدعفوني كردن بياريمشون بيرون؟ 505 00:27:03,994 --> 00:27:06,324 بله ، دارم روش كار ميكنم 506 00:27:06,330 --> 00:27:09,928 متاسفم، قربان، داشتم گزارش ميداني دريافت ميكردم 507 00:27:09,934 --> 00:27:12,697 وزارت دفاع ترجيح ميده هيچ امريكايي پا توي زمين 508 00:27:12,703 --> 00:27:15,033 اين منطقه از اين كشور نزاره 509 00:27:15,039 --> 00:27:17,468 من با كلونل از ستاد فرماندهي مركزي صحبت كردم 510 00:27:17,474 --> 00:27:19,003 به نظر ميومد براش يه خبر بود كه بچه هامون رفتن اونجا تو چي؟ 511 00:27:19,009 --> 00:27:20,772 خوب، من به دنبال واحدهاي موجود در كشور هستم 512 00:27:20,778 --> 00:27:22,507 كه وسايل نقليه كافي براي كمك به بيرون بردن اون آدما داشته باشه 513 00:27:22,513 --> 00:27:24,509 خوب، درسته.اين از گرفتن برنج هم اسون تره 514 00:27:24,515 --> 00:27:26,544 براي بيرون بردن امريكايي ها از سوريه هوشمندانه بود 515 00:27:26,550 --> 00:27:28,680 دقيقا، اما تا الان كه چيزي عايدم نشده. 516 00:27:28,686 --> 00:27:30,715 ساني 517 00:27:30,721 --> 00:27:32,150 بيا بريم. يكم استراحت كن 518 00:27:32,156 --> 00:27:33,418 من خوبم. 519 00:27:33,424 --> 00:27:35,186 ببين ، من يكم تخمين زدم 520 00:27:35,192 --> 00:27:37,021 نيرو هاي ارتش سوريه حدود 20كيلومتر با ما فاصله دارن 521 00:27:37,027 --> 00:27:40,743 وقتي صبح بشه ، من بهت نياز دارم كه اماده باشي ، خوب؟ 522 00:27:41,866 --> 00:27:44,028 ما تا صبح اينجاييم؟ 523 00:27:47,905 --> 00:27:53,475 ما منتظر ماشين هستيم براي افرادي كه طبقه پايين هستن 524 00:27:55,312 --> 00:27:57,542 ما تيراندازايي رو اينجا پيش خودمون داريم 525 00:27:57,548 --> 00:28:00,778 كه از هر تيراندازي توي جهان بهترن 526 00:28:00,784 --> 00:28:03,982 اما به اين معني نيست كه ما ميتونيم جلوي يه ارتش وايسيم 527 00:28:03,988 --> 00:28:05,416 ببين، تو ميدوني چه اتفاقي ميوفته 528 00:28:05,422 --> 00:28:07,051 اگه ما اين افراد رو ول كنيم اينجا ، درسته؟ 529 00:28:07,057 --> 00:28:08,319 من ميدونم، اتفاقي ميوفته 530 00:28:08,325 --> 00:28:10,288 كه مدت ها قبل تصميمشو گرفتن 531 00:28:10,294 --> 00:28:11,623 تقصير اونا نيست كه اينجا به دنيا اومدن 532 00:28:11,629 --> 00:28:13,061 تقصير ماهم نيست 533 00:28:14,164 --> 00:28:16,694 مي دوني كه بايد خيلي مراقب باشي 534 00:28:16,700 --> 00:28:19,902 كه چه تصميمي براي زندگي ديگران بهتره 535 00:28:21,372 --> 00:28:23,167 حالا گيريم كه اونا رو ببريم از اينجا بيرون 536 00:28:23,173 --> 00:28:26,137 و اونارو بديم به امور مدني ، بعدش چي؟ 537 00:28:26,143 --> 00:28:29,240 هيچ كس اينجا بهشون كمكي نميكنه 538 00:28:29,246 --> 00:28:31,342 اگه خوش شانس باشن ، ميفرستنشون اروپا 539 00:28:31,348 --> 00:28:34,045 بيا فرض كنيم كه مرزها تا اون زمان بسته نشده باشن 540 00:28:34,051 --> 00:28:37,682 و اگر مرز ها بسته نباشه اونا بايد باقي زندگيشونو 541 00:28:37,688 --> 00:28:39,450 توي اردوگاه پناهندگان سر كنن 542 00:28:39,456 --> 00:28:42,724 درسته، برو اينو توي صورت بچه هايي كه طبقه پايين هستن بگو 543 00:28:43,827 --> 00:28:47,896 من به صورتشون نگاه نميكنم 544 00:28:53,570 --> 00:28:57,835 ميدوني ، توي دنيا گرگ هاي زيادي داريم 545 00:28:57,841 --> 00:28:59,604 يك سگ گله خواست 546 00:28:59,610 --> 00:29:02,577 گله رو امن نگه داره 547 00:29:03,914 --> 00:29:06,915 براي هيچكي هوشياري نمود 548 00:29:09,653 --> 00:29:11,887 هيچ افتخاري توي اين نبود 549 00:29:14,124 --> 00:29:17,225 همينه كه هست. 550 00:29:25,272 --> 00:29:27,932 براو يك ، از مركز عمليات تاكتيكي هستم بيا روي كانال سه 551 00:29:29,139 --> 00:29:30,401 هي ، ببين ، من همين الان يه تماس دريافت كردم 552 00:29:30,407 --> 00:29:31,569 بچه ري داره به دنيا مياد 553 00:29:31,575 --> 00:29:33,371 يه ثانيه وايسا ببينم مشكلي هست؟ 554 00:29:33,377 --> 00:29:35,473 ضربان قلب جنين خيلي كمه 555 00:29:35,479 --> 00:29:37,141 اونا بايد سزارين اورژانسي انجام بدن 556 00:29:37,147 --> 00:29:39,440 در همين حين كه ما صحبت ميكنيم نعيمه داره براي عمل اماده ميشه 557 00:29:39,729 --> 00:29:40,799 حالش چطوره؟ 558 00:29:40,885 --> 00:29:42,814 در حال حاضر خوب نيست 559 00:29:42,820 --> 00:29:43,982 اين يه چيز سخته 560 00:29:43,988 --> 00:29:45,116 كه به تنهايي داره از پسش بر مياد 561 00:29:45,122 --> 00:29:46,884 ببين اون هرگز تنها نيست 562 00:29:46,890 --> 00:29:48,619 ميدوني منظورم چيه 563 00:29:51,395 --> 00:29:54,029 تو به ري ميگي؟ 564 00:29:55,499 --> 00:29:58,300 هنوز تصميمي نگرفتم. 565 00:29:59,737 --> 00:30:02,100 اوكي ، ببين ، بلكبورن نميخواست من بهتون بگم 566 00:30:02,106 --> 00:30:04,168 ازم خواست صبر كنم تا شما برگردين 567 00:30:04,174 --> 00:30:06,037 اما تو گفتي كه هميشه بايد بهت اطلاعات رو بگم 568 00:30:06,043 --> 00:30:07,972 كه تصميم بگيري چه چيزي رو به بچه ها بگي يا نگي 569 00:30:07,978 --> 00:30:10,936 نه ، تو كار درستي انجام دادي 570 00:30:11,099 --> 00:30:13,662 كي كار درستي انجام داد؟ 571 00:30:14,051 --> 00:30:15,813 سيترپ 572 00:30:15,819 --> 00:30:18,383 ضدعفوني كردنه غيرنظاميا داره تموم ميشه 573 00:30:18,389 --> 00:30:20,618 متخصص مواد منفجره ، داره ميره توي ازمايشگاه خرج انفجاري بزاره 574 00:30:20,624 --> 00:30:22,820 اماده اي بهم بگي طبقه پايين چي شد؟ 575 00:30:22,826 --> 00:30:24,689 كِي؟ 576 00:30:24,695 --> 00:30:28,030 رهبر تيم هيچ وقت اول از در نميره داخل،برادر 577 00:30:29,299 --> 00:30:30,995 داري تلاش ميكني كه 578 00:30:31,001 --> 00:30:32,130 من سالم برگردم خونه؟ 579 00:30:32,136 --> 00:30:34,999 براوو يك ، از مركز عمليات تاكتيكي هستم 580 00:30:35,005 --> 00:30:37,568 يه همچين چيزي 581 00:30:37,574 --> 00:30:40,038 براوو يك ، به گوشم 582 00:30:40,044 --> 00:30:41,572 گوش كن ، براي وضعيت عمليات من به كاپيتان گفتم 583 00:30:41,578 --> 00:30:42,907 به اعتقاد من بايد به شما اجازه بديم 584 00:30:42,913 --> 00:30:45,309 غير نظاميا رو از اونجا خارج كنيد كه درخواستم لغو شد 585 00:30:45,315 --> 00:30:47,111 براوو يك ، ماموريت شما 586 00:30:47,117 --> 00:30:49,747 جمع اوري نمونه 587 00:30:49,753 --> 00:30:51,449 و نابودي هرچيزي كه از انبار مونده ،هست 588 00:30:51,455 --> 00:30:54,752 و خارج كردن افراد خودمون 589 00:30:54,758 --> 00:30:57,155 پس ما فقط بزاريم اين افراد بميرن؟ 590 00:30:57,161 --> 00:30:59,824 ول كردن اونا از هر چيزي بدتره 591 00:30:59,830 --> 00:31:01,826 من ميدونم كه اين مزخرفه اما چند ساعت توي شبكه تلاش كردم 592 00:31:01,832 --> 00:31:05,496 و هيچكس اجاز اومدن امريكايي هاي بيشتر 593 00:31:05,502 --> 00:31:07,165 به اينطرف مرز رو نداد 594 00:31:07,171 --> 00:31:09,901 ببين ، تو داري به من ميگي كه 595 00:31:09,907 --> 00:31:12,904 وزارت دفاع يك تماس از هوابرد دريافت كرده و نميخواد جوابشو بده؟ 596 00:31:12,910 --> 00:31:14,605 من حدس مي زنم كه براي پاسخ دادن به كاپيتان 597 00:31:14,611 --> 00:31:18,142 ما بايد با نيرو هاي دشمن رو به رو شده باشيم 598 00:31:18,148 --> 00:31:20,348 ما با نيرو هاي دشمن رو به رو شديم؟ 599 00:31:23,814 --> 00:31:25,613 نه هنوز. 600 00:32:03,727 --> 00:32:06,394 601 00:32:20,711 --> 00:32:22,440 خوب ما مأموريتمون رو تكميل كرديم. 602 00:32:22,446 --> 00:32:23,841 به عنوان فرمانده ميداني شما 603 00:32:23,847 --> 00:32:25,610 تنها دستور قانوني كه من ميتونم بدم 604 00:32:25,616 --> 00:32:27,011 دستور خارج شدنمونه 605 00:32:27,017 --> 00:32:29,013 اما من اين دستور رو نميدم 606 00:32:29,019 --> 00:32:31,549 و همچنين نميخوام دستور بدم اينجا بمونين 607 00:32:31,555 --> 00:32:34,452 پس هركي ميخواد بره ، ميتونه سوار ماشين هاي طبقه پايين بشه 608 00:32:34,458 --> 00:32:36,187 و بره به سمت مرز 609 00:32:36,193 --> 00:32:38,389 مطمئنم رانندگي خوبي ميشه 610 00:32:38,395 --> 00:32:41,392 بقيه ما اين موقعيت رو حفظ ميكنيم 611 00:32:41,398 --> 00:32:44,495 عليه يك دشمن بسيار بزرگ كه داره مياد سمتون 612 00:32:44,501 --> 00:32:45,997 انتظار دارم 613 00:32:46,003 --> 00:32:49,667 وقتي كه ما با دشمن درگير بشيم 614 00:32:49,673 --> 00:32:50,915 هوابرد به تماس ما جواب بده 615 00:32:50,990 --> 00:32:52,985 در غير اين صورت، اگه جواب تماسمون رو ندن 616 00:32:53,141 --> 00:32:55,877 خيلي مطمئن هستم كه ما سرنگون خواهيم شد 617 00:33:02,085 --> 00:33:04,682 فكر نميكني ما غواص شديم 618 00:33:04,688 --> 00:33:08,486 چون دلمون نميخواد مخفيانه بتمن بشيم؟ 619 00:33:08,492 --> 00:33:10,922 بيخيال 620 00:33:20,103 --> 00:33:23,501 بيايين رو راست باشيم، شما نميخواين من از اينجا برم 621 00:33:23,507 --> 00:33:25,770 همچنين ميدونم شما منو تنها نميفرستين 622 00:33:25,776 --> 00:33:27,305 پس به جاي داشتن هشت مرد اينجا 623 00:33:27,311 --> 00:33:28,773 براي جلوگيري از ادم بد ها 624 00:33:28,779 --> 00:33:30,374 شما كم ميشين به چند؟ شش؟ شايد پنج 625 00:33:30,380 --> 00:33:32,643 بنابراين، در حالي كه من نميدونم 626 00:33:32,649 --> 00:33:34,494 اگه بخوام بقيه زندگيم رو 627 00:33:34,501 --> 00:33:36,230 با روح زدگي چهره شما بگذرونم 628 00:33:36,237 --> 00:33:37,565 نياز به ذكر اين جنازه هاي اطرافمون نيست 629 00:33:37,604 --> 00:33:39,834 سرنوشتم بدتر از مرگه 630 00:33:40,075 --> 00:33:42,375 بنابراين نميخوام برم اينجا ميمونم 631 00:33:50,688 --> 00:33:52,417 اوكي، پس بيايين اين كارو انجام بديم. دو تيرانداز روي سقف. 632 00:33:52,423 --> 00:33:53,918 .سه نفر پايين بيايين همه رو 633 00:33:53,924 --> 00:33:55,219 از پنجره ها دور كنيم ، ببريم داخل خيلي خوب؟ 634 00:33:55,225 --> 00:33:56,888 هي، طوفانه جهنم، با من صحبت كن. 635 00:33:56,894 --> 00:33:58,890 چقدر طول مي كشه تا ازمايشگاه رو اماده كني 636 00:33:58,896 --> 00:34:00,692 شايد20دقيقه بعدش بايد ضدعفوني كردن رو ادامه بدم 637 00:34:00,698 --> 00:34:03,127 اوكي، خوب، بيا بريم سراغش ،حركت كن 638 00:34:03,133 --> 00:34:04,395 تو واقعا انتظار داشتي 639 00:34:04,401 --> 00:34:06,130 كسي اين پيشنهادتو قبول كنه؟ (پيشنهاد رفتن به مرز رو ميگه) 640 00:34:06,136 --> 00:34:08,433 اوه50/50 بود با دكتر،اگه بخوام صادق باشم 641 00:34:09,907 --> 00:34:11,836 براوو يك ، مركز عمليات تاكتيكي هستم خبر بدي براتون دارم 642 00:34:11,842 --> 00:34:14,238 توده اي از دشمن داره مياد سمت موقعيت شما 643 00:34:14,244 --> 00:34:17,041 بر اساس تخمين ممكنه كمتر از 30دقيقه 644 00:34:17,047 --> 00:34:19,848 توده اي از دشمن؟ ما داريم درباره چندتا حرف ميزنيم؟ 645 00:34:24,755 --> 00:34:27,589 خيلي زياد. 646 00:35:04,772 --> 00:35:07,569 من فقط اون حس رو دوس دارم وقتي كه با گلوله كشته بشي 647 00:35:07,575 --> 00:35:08,870 جاي ديگه نبايد باشي؟ 648 00:35:08,876 --> 00:35:10,538 نه هه 649 00:35:10,544 --> 00:35:12,507 براوو يك ، متخصص مواد منفجره هستم 650 00:35:12,513 --> 00:35:14,209 كار آزمايشگاه تموم شده اگر مي خواييد يبار ديگه چك كنيد 651 00:35:14,215 --> 00:35:16,511 ببينيد دكتر تموم چيزايي كه نيازه رو داره 652 00:35:16,517 --> 00:35:19,113 به خاطر اينكه اگه بخوايم اينجارو منفجر كنيم ما بايد از اين ساختمون فاصله بگيريم 653 00:35:19,119 --> 00:35:20,949 دريافت شد ، منتظر بمون 654 00:35:20,955 --> 00:35:22,450 هي دكتر 655 00:35:22,456 --> 00:35:24,152 همه چيزاي كه نياز داشتي رو برداشتي؟ 656 00:35:24,158 --> 00:35:25,938 براي اينكه رژيم داشته گاز اعصاب ميساخته؟ 657 00:35:25,983 --> 00:35:26,358 بله 658 00:35:26,470 --> 00:35:27,388 كاملا. 659 00:35:27,394 --> 00:35:29,958 من به اندازه كافي جمع كردم كه بشه باش نصف كشور رو مسموم كرد 660 00:35:29,964 --> 00:35:32,327 با اين نشتي كه پيدا كردم من شگفت زده هستم كه همه نمرديم 661 00:35:32,333 --> 00:35:34,862 با توجه به چيزي كه وارد بدن اونا شده 662 00:35:34,868 --> 00:35:36,668 حدس ميزنم ايناهم خيلي خوش شانسن 663 00:35:54,488 --> 00:35:56,184 .بزار ازت يه سوال بپرسم تو فكر ميكني اونا تجهيزات ازمايشگاهشونو 664 00:35:56,190 --> 00:35:57,752 تميز ميكردن درسته؟ 665 00:35:57,758 --> 00:35:59,520 اره ، فك كنم اينجور باشه 666 00:35:59,526 --> 00:36:01,422 نميگم من در موردش زياد فكر مي كنم بخصوص در يك آزمايشگاه 667 00:36:01,428 --> 00:36:02,857 كه چيزاي كشده ميسازه 668 00:36:02,863 --> 00:36:04,592 ساخته شده توسط ادم آره، پس؟ 669 00:36:04,598 --> 00:36:06,995 متخصص مواد منفجره ، براوو هستم يكم ديگه منتظر باش 670 00:36:07,001 --> 00:36:08,429 دريافت شد ، منتظر شما هستم 671 00:36:08,435 --> 00:36:09,497 به چي فكر ميكني؟ 672 00:36:09,503 --> 00:36:11,766 مركز عمليات تاكتيكي ، براوو يك هستم ما يه مشكلي داريم 673 00:36:11,772 --> 00:36:13,868 متخصص شيمي ما ميگه نمونه هايي كه اون جمع آوري كرده 674 00:36:13,874 --> 00:36:16,471 جواب ازمايش عامل ممنوعه مثب نيست 675 00:36:16,476 --> 00:36:18,238 اون فكر ميكنه احتمالا رقيق شده اند. 676 00:36:18,245 --> 00:36:19,022 لطفا راهنمايي كنيد 677 00:36:19,083 --> 00:36:20,278 منتظر باش براوو يك 678 00:36:20,361 --> 00:36:22,691 بله قربان ، براوو يك منتظره 679 00:36:23,050 --> 00:36:24,545 اونا به شواهدي نياز دارند كه ثابت كنه در اين محل سم ساخته شده 680 00:36:24,551 --> 00:36:26,080 و اگر ما نمونه ي اون سم رو نميتونيم تاييد كنيم 681 00:36:26,086 --> 00:36:27,715 پس اونا شواهد ما هستن 682 00:36:27,721 --> 00:36:29,254 اوه، جيسون هيز، اين چيز خوبيه. 683 00:36:31,018 --> 00:36:32,647 بله قربان. 684 00:36:32,872 --> 00:36:35,803 قربان، من فقط اطلاعات رو باز پخش مي كنم. 685 00:36:36,130 --> 00:36:39,560 در كل ، قربان ، من ميدونم كه همه ما تحت فشار زيادي هستيم 686 00:36:39,566 --> 00:36:42,263 مطمئنا همينطوره. 687 00:36:42,269 --> 00:36:44,866 اين كار بهتريه 688 00:36:44,872 --> 00:36:47,368 - آره. - همانطور كه گفتم 689 00:36:47,374 --> 00:36:49,037 تحليلگر ميداني ما مطمئنه 690 00:36:49,043 --> 00:36:51,606 برخي از مردم در معرض سم قرار گرفته اند، 691 00:36:51,612 --> 00:36:53,174 اما اون مطمئن نيست كه بتونه بدونه ازمايشگاه، آزمايششون كنه. 692 00:36:53,180 --> 00:36:55,410 در يك... در يك وضعيت آزمايشگاهي، بله 693 00:36:55,416 --> 00:36:57,011 درست است. 694 00:36:57,017 --> 00:37:00,815 بنابراين، ترك كردن هركدوم ...از اونا به وضوح خطرناك است 695 00:37:00,821 --> 00:37:02,688 درست است. 696 00:37:06,860 --> 00:37:09,957 فرمانده نيروي دريايي بلكبرن. قربان 697 00:37:09,963 --> 00:37:11,993 بله قربان. 698 00:37:11,999 --> 00:37:15,096 رقيق شده؟ 699 00:37:15,102 --> 00:37:17,265 من كاملا مطمئنم شما ميتونين يه قطره از وي ايكس رو 700 00:37:17,271 --> 00:37:18,666 توي استخر المپيك تشخيص بدين 701 00:37:18,672 --> 00:37:20,234 آره. 702 00:37:20,240 --> 00:37:22,537 بله قربان. 23 نفر از اونا بايد 703 00:37:22,543 --> 00:37:25,373 بيش از شواهد كافي باشه، قربان 704 00:37:25,379 --> 00:37:27,108 و، البته، وظيفه انساني. 705 00:37:27,114 --> 00:37:30,011 كاملا موافقم 706 00:37:30,017 --> 00:37:31,717 بله قربان. با تشكر از شما 707 00:37:35,155 --> 00:37:36,784 چندتا ماشين فرستادن؟ 708 00:37:36,790 --> 00:37:38,252 اين عاليه بهش بگين يكي بهش بدهكارم 709 00:37:38,258 --> 00:37:39,287 خوب، همگي گوش كنين. 710 00:37:39,293 --> 00:37:40,621 نيروهاي ويژه ارتش توي بازي هستن 711 00:37:40,627 --> 00:37:42,190 به اين معنيه كه ما بايد همه رو 712 00:37:42,196 --> 00:37:43,991 اماده مسافرت و خارج كنيم 713 00:37:43,997 --> 00:37:46,394 دشمن دو كيلومتر دورتره اين به اين معنيه كه، 714 00:37:46,407 --> 00:37:50,209 ما چندتا وسيله نقليه داري بايد حركت كنيم،زود ، زود ، زود 715 00:37:50,339 --> 00:37:52,784 بيا خواهر 716 00:37:52,909 --> 00:37:58,664 بزار ما تورو از اين محل مرگ ببريم بيرون 717 00:37:59,079 --> 00:38:00,441 راه بيوفتين 718 00:38:00,447 --> 00:38:03,311 برو برو برو برو برو حركت كن، حركت كن، حركت كن، حركت كن. 719 00:38:03,317 --> 00:38:04,579 حركت كن، حركت كن، حركت كن بيا بريم! 720 00:38:04,585 --> 00:38:07,448 بيا بريم. حركت كن حركت كن.. 721 00:38:07,454 --> 00:38:09,117 زودباش. حركت كن حركت كن. 722 00:38:09,123 --> 00:38:11,586 براوو يك ،نيروهاي سوريه اي كنار شهر هستن 723 00:38:11,592 --> 00:38:13,654 - و در حال پيش روي هستن. - بيا بريم. حركت كن حركت كن. 724 00:38:13,660 --> 00:38:14,689 بيا، حركت كن 725 00:38:16,563 --> 00:38:17,592 برو برو 726 00:38:17,598 --> 00:38:19,531 بياييد بريم، برو بيرون ، برين بيرون 727 00:38:23,437 --> 00:38:25,570 من تورو گرفتم، تورو گرفتم اروم باش 728 00:38:31,111 --> 00:38:33,412 برو برو برو! برو 729 00:38:36,917 --> 00:38:38,513 منفجرش كن، منفجرش كن 730 00:38:38,519 --> 00:38:40,218 اتش در حفره 731 00:39:07,781 --> 00:39:10,215 هي 732 00:39:41,915 --> 00:39:44,082 تبريك ميگم، ري. 733 00:39:55,062 --> 00:39:57,425 هشت پوند،و ده اونس. (وزن بچش) 734 00:39:57,431 --> 00:39:59,427 باش فوتبال امريكايي بازي ميكنم 735 00:39:59,433 --> 00:40:02,163 ضربان قلب ضعيف و ايناش چي؟ 736 00:40:02,169 --> 00:40:04,232 اوه ، بند ناف دور گردنش افتاده بود پيش مياد از اين چيزا 737 00:40:04,238 --> 00:40:05,933 بد نيست 738 00:40:05,939 --> 00:40:07,435 نعيمه چطوره؟ 739 00:40:07,441 --> 00:40:08,936 خستس، مرد. 740 00:40:08,942 --> 00:40:10,972 ميگه احساس ميكنم از وسط بازم كردن 741 00:40:10,978 --> 00:40:14,709 و دوباره دوختنم 742 00:40:14,715 --> 00:40:16,477 مي تونستي به من بگي،ميدوني 743 00:40:16,483 --> 00:40:19,280 آره، ميدونم 744 00:40:19,286 --> 00:40:23,818 من، اوم... درك مي كنم كه چرا اينكارو نكردي 745 00:40:23,824 --> 00:40:27,459 اينو هم ميدونم. 746 00:40:45,646 --> 00:40:48,380 هي،كلي 747 00:40:53,186 --> 00:40:55,516 ميتونست بدتر باشه اسپنسر 748 00:40:55,522 --> 00:40:57,856 حداقل هنوز اينجايي 749 00:41:40,233 --> 00:41:42,229 اوه 750 00:41:42,235 --> 00:41:44,265 هي 751 00:41:44,271 --> 00:41:45,833 سلام. 752 00:41:45,839 --> 00:41:47,668 چطور پيش ميره؟ 753 00:41:47,674 --> 00:41:49,570 خوب، من فكر مي كنم ممكنه 754 00:41:49,576 --> 00:41:51,572 اين كار رو دست كم گرفته باشم. 755 00:41:53,447 --> 00:41:56,344 دارم فكر ميكنم ، به مولي بگم دوبرابر حقوق بم بده 756 00:41:56,350 --> 00:41:58,379 حالا چقدر هزينه ميگيري ازش؟ 757 00:41:58,385 --> 00:42:00,919 صفر 758 00:42:03,256 --> 00:42:06,220 كار چطور بود؟ 759 00:42:06,226 --> 00:42:07,455 هوم؟ كار چطور بود؟ 760 00:42:07,461 --> 00:42:08,623 خوب 761 00:42:08,629 --> 00:42:11,158 اره 762 00:42:18,839 --> 00:42:22,340 همه سالم برگشتن؟ 763 00:42:23,744 --> 00:42:27,041 اره 764 00:42:27,047 --> 00:42:28,442 ميكي 765 00:42:28,448 --> 00:42:29,610 هي، بيا اينجا 766 00:42:29,616 --> 00:42:30,878 يكم بهم كمك كن ، ميشه؟ - مطمئنا، پدر. 767 00:42:30,884 --> 00:42:32,346 چسب نواري رو ميدي بم؟ 768 00:42:32,352 --> 00:42:35,349 اوكي ، لبه هاشو خم كن 769 00:42:35,355 --> 00:42:37,652 به طرف پايين 770 00:42:37,658 --> 00:42:39,186 بيا اين پسر بد رو ببنديم 771 00:42:39,192 --> 00:42:41,822 چسب رو اونجا نگه دار 772 00:42:41,828 --> 00:42:43,958 يبار ديگه ، باشه؟ 773 00:42:43,964 --> 00:42:45,393 بكنش دوتا 774 00:42:45,399 --> 00:42:47,532 اوكي 775 00:42:55,996 --> 00:43:01,277 ترجمه و تنظيم Attackmaster & AmirSam70 Telegram:@Microphone