1
00:00:01,032 --> 00:00:40,032
‫۳۱۴ - Sex And Another City

2
00:00:51,033 --> 00:00:56,733
‫LA - land of perpetual sun
‫and sunbathing, which also makes it

3
00:00:56,905 --> 00:01:00,500
‫land of the perpetual bikini wax.

4
00:01:00,676 --> 00:01:05,875
‫After a week, I made an appointment
‫- with the city's waxer to the stars

5
00:01:06,048 --> 00:01:07,379
‫Alicia.

6
00:01:07,549 --> 00:01:12,111
‫she was known for her artful work,
‫her lightning-quick hands...

7
00:01:13,555 --> 00:01:16,115
‫and her indecipherable accent....

8
00:01:16,292 --> 00:01:18,419
‫Excuse me؟

9
00:01:21,597 --> 00:01:26,193
‫All done. Beautiful. You look.

10
00:01:30,406 --> 00:01:31,703
‫I got mugged!

11
00:01:31,840 --> 00:01:33,535
‫she took everything I've got.

12
00:01:33,676 --> 00:01:35,371
‫It's called "The Brazilian Wax. "

13
00:01:35,544 --> 00:01:37,341
‫Why didn't you tell her to stop؟

14
00:01:37,546 --> 00:01:40,413
‫I feel like one of those hairless dogs.

15
00:01:40,582 --> 00:01:43,642
‫It's an aesthetic thing. They do it here.

16
00:01:43,819 --> 00:01:46,185
‫LA men are too lazy
‫to search for anything.

17
00:01:46,355 --> 00:01:49,449
‫You can't hide your light
‫under a bush.

18
00:01:49,625 --> 00:01:52,219
‫Didn't she leave a triangle,
‫a landing strip؟

19
00:01:52,361 --> 00:01:56,491
‫No, I am totally bald and freezing.

20
00:01:56,665 --> 00:02:00,396
‫- I would have killed her.
‫- I'm so aware of down there now.

21
00:02:00,569 --> 00:02:03,129
‫I feel like I'm nothing but walking sex.

22
00:02:03,305 --> 00:02:06,468
‫The Brazilian makes you do
‫crazy things.

23
00:02:06,608 --> 00:02:08,735
‫Be careful who you invite to Brazil.

24
00:02:08,911 --> 00:02:12,347
‫- I'm officially Rsvp-ing - no.
‫- Where are you going؟

25
00:02:12,514 --> 00:02:15,540
‫- I'm meeting Lew.
‫- Letterman Lew؟

26
00:02:15,718 --> 00:02:18,812
‫He doesn't work for him any more.
‫He's writing that New York sitcom.

27
00:02:18,987 --> 00:02:22,047
‫The one about the kids who live
‫in a loft.

28
00:02:22,224 --> 00:02:26,024
‫- Yeah, one's a feisty waitress.
‫- What are you and Lew gonna do؟

29
00:02:26,195 --> 00:02:30,825
‫We'll have drinks and bitch about LA.
‫I can't believe he lives here now.

30
00:02:30,999 --> 00:02:35,732
‫- Tell him to move to Brazil.
‫- You're on your own tonight.

31
00:02:35,904 --> 00:02:38,566
‫- We'll go to that movie premiere.
‫- What's the movie؟

32
00:02:38,741 --> 00:02:42,677
‫I don't know. We'll use my press pass
‫and get into the after party.

33
00:02:42,845 --> 00:02:47,179
‫- I love LA.
‫- You two should get out of the sun.

34
00:02:51,687 --> 00:02:55,384
‫Lew asked Miranda
‫to meet him at The Flowing Tree.

35
00:02:55,591 --> 00:02:58,890
‫surrounded by all these tanned,
‫fit, happy people,

36
00:02:59,061 --> 00:03:03,225
‫she knew she would recognize pale,
‫chubby, unhappy Lew immediately.

37
00:03:04,466 --> 00:03:05,433
‫Miranda.

38
00:03:06,702 --> 00:03:09,728
‫Oh, my God!

39
00:03:09,905 --> 00:03:14,740
‫- Do I look that different؟
‫- Good thing you still wear that hat.

40
00:03:14,910 --> 00:03:17,936
‫- If you ever see me in a Lakers hat...
‫-... shoot you.

41
00:03:18,147 --> 00:03:21,742
‫- Exactly. Do you want to sit؟
‫- You look amazing.

42
00:03:21,917 --> 00:03:24,852
‫- Thanks. Wanna grab a drink؟
‫- please.

43
00:03:25,020 --> 00:03:28,387
‫Yes, let's go. The sight
‫of all these bleached teeth is blinding.

44
00:03:28,557 --> 00:03:32,357
‫No, here. This place is known
‫for its green tea infusions.

45
00:03:32,528 --> 00:03:35,964
‫please - infusions؟
‫Could LA be any worse؟

46
00:03:36,131 --> 00:03:39,157
‫Take off that hat,
‫I'm gonna shoot you right now.

47
00:03:39,334 --> 00:03:41,962
‫I really like it here.

48
00:03:42,137 --> 00:03:47,131
‫Where's the guy I shared beers with
‫and made fun of happy people؟

49
00:03:47,342 --> 00:03:51,540
‫I know. The thing is, I think
‫I'm one of those happy people now.

50
00:03:51,713 --> 00:03:55,672
‫- Good for you!
‫- I know it sounds crazy.

51
00:03:55,851 --> 00:03:58,376
‫I was supremely unhappy
‫in NewYork.

52
00:03:58,554 --> 00:04:02,718
‫I came here, and I let
‫a lot of that old toxic anger go.

53
00:04:02,891 --> 00:04:07,954
‫I take things slowly, get outside...
‫LA agrees with me.

54
00:04:08,130 --> 00:04:10,997
‫Miranda realized,
‫she was the one standing out.

55
00:04:11,166 --> 00:04:14,693
‫she was the only angry
‫New Yorker for miles.

56
00:04:14,870 --> 00:04:18,101
‫Let's go for a hike.

57
00:04:25,914 --> 00:04:29,372
‫Later that night,
‫two very happy New Yorkers prepared

58
00:04:29,551 --> 00:04:32,349
‫to hike up their first LA red carpet.

59
00:04:34,022 --> 00:04:37,617
‫- Carrie Bradshaw, New York star.
‫- Are you on the list؟

60
00:04:37,793 --> 00:04:42,127
‫- I'm a columnist. That's me.
‫- Press room is to the left.

61
00:04:42,297 --> 00:04:45,858
‫Crinkle-cut cheese and fat reporters,
‫I don't think so.

62
00:04:46,034 --> 00:04:48,867
‫- Let me see your movie passes.
‫- No one goes to the movie.

63
00:04:49,037 --> 00:04:53,269
‫Everyone goes to the movie.
‫Could you step off the red carpet؟

64
00:04:53,442 --> 00:04:56,969
‫- Do you know who she is؟
‫- she's not on the list.

65
00:04:57,145 --> 00:05:00,478
‫OK, OK. Let's just go.

66
00:05:01,116 --> 00:05:04,608
‫This wouldn't happen in NewYork.
‫People knowyou in NewYork.

67
00:05:04,786 --> 00:05:07,414
‫- No one goes to the movie.
‫- We're out of here.

68
00:05:07,589 --> 00:05:09,489
‫I'm getting the car.

69
00:05:14,563 --> 00:05:16,963
‫There I was, a Hollywood nobody,

70
00:05:17,132 --> 00:05:23,332
‫cast off the red carpet and standing
‫in my proper place on a parking lot.

71
00:05:23,505 --> 00:05:27,498
‫We're talking in circles here.
‫That's right.

72
00:05:27,676 --> 00:05:31,043
‫I understand.
‫I heard you. OK, sure.

73
00:05:34,116 --> 00:05:40,351
‫Tell her that when she's ready to deal,
‫she can call me herself.

74
00:05:40,522 --> 00:05:45,152
‫- please tell me you have another one.
‫- I thought I had a problem.

75
00:05:45,327 --> 00:05:48,728
‫Got a light for me؟
‫Thanks.

76
00:05:52,868 --> 00:05:55,769
‫Full tars, very nice.
‫I thought they'd banned these here.

77
00:05:55,938 --> 00:05:58,304
‫I taped them to my body on the plane.

78
00:05:58,473 --> 00:06:00,202
‫- New Yorker؟
‫- Yeah.

79
00:06:00,375 --> 00:06:03,344
‫Keith Travers,
‫representing Matt Damon.

80
00:06:03,478 --> 00:06:06,538
‫Carrie Bradshaw,
‫representing myself.

81
00:06:06,715 --> 00:06:09,707
‫- Actress؟
‫- No, no. Writer.

82
00:06:09,918 --> 00:06:12,079
‫Too pretty to be a writer.

83
00:06:12,254 --> 00:06:14,916
‫That's too cheesy
‫for you to be a writer.

84
00:06:15,090 --> 00:06:20,187
‫- It will take an hour to get the car.
‫- samantha Jones, Keith Travers.

85
00:06:20,362 --> 00:06:22,990
‫He's representing Matt Damon.

86
00:06:23,165 --> 00:06:25,929
‫- You aren't going anywhere.
‫- If you say so.

87
00:06:26,101 --> 00:06:28,899
‫Let's go inside,
‫just enjoy our evening.

88
00:06:29,071 --> 00:06:32,734
‫Once we got inside,
‫our magic carpet ride really began.

89
00:06:32,908 --> 00:06:35,934
‫I can't believe they wouldn't let you in.
‫That's a disconnect.

90
00:06:36,111 --> 00:06:40,810
‫- A disconnect؟
‫- Yeah. It's like a fuck-up.

91
00:06:40,983 --> 00:06:42,917
‫A disconnect!

92
00:06:43,085 --> 00:06:47,886
‫Yeah. You writers are word Nazis.
‫You're gonna ride me with that.

93
00:06:48,090 --> 00:06:51,457
‫someone's ass is ringing,
‫and it ain't mine.

94
00:06:51,627 --> 00:06:54,118
‫Yours would if it could.
‫It would ring.

95
00:06:54,296 --> 00:06:58,926
‫Excuse me, I'll just be one second.
‫Enjoy yourself.

96
00:07:01,903 --> 00:07:04,463
‫That is one tall drink ofwater.

97
00:07:11,580 --> 00:07:14,947
‫she had worshipped Hugh Hefner
‫since she was old enough

98
00:07:15,117 --> 00:07:19,554
‫to steal her father's playboys.
‫This wasn't a celebrity sighting.

99
00:07:19,721 --> 00:07:22,019
‫This was the celebrity sighting.

100
00:07:22,257 --> 00:07:24,282
‫I'll be back.

101
00:07:28,397 --> 00:07:32,333
‫Hugh, hi. I'm samantha Jones.

102
00:07:32,501 --> 00:07:35,493
‫- Hello.
‫- I'm a huge fan.

103
00:07:35,671 --> 00:07:38,435
‫- In that case, join us for a drink.
‫- A drink؟

104
00:07:38,607 --> 00:07:41,007
‫- That would be great.
‫- Thank you.

105
00:07:42,077 --> 00:07:43,567
‫seriously؟

106
00:07:47,282 --> 00:07:51,582
‫- Drinking with three blondes
‫I guess that's a regular day for you.

107
00:07:51,753 --> 00:07:54,347
‫A slow one, yes.

108
00:07:55,891 --> 00:07:59,759
‫I'm pretty crazed this week,
‫but I have an opening on Wednesday.

109
00:07:59,928 --> 00:08:03,091
‫Can I take you out؟
‫Linc, great table.

110
00:08:03,298 --> 00:08:06,495
‫I had been trying
‫to get into Linc for a week.

111
00:08:06,668 --> 00:08:11,162
‫He seemed smart and sexy,
‫and this outsider liked being inside.

112
00:08:11,339 --> 00:08:14,001
‫- Yeah, OK. sure.
‫- Great.

113
00:08:14,176 --> 00:08:16,474
‫Hey, Keith.
‫There's a vlp room.

114
00:08:17,879 --> 00:08:21,474
‫- Do you want to go there؟
‫- Yeah, I want to go to the vlp room.

115
00:08:21,650 --> 00:08:23,709
‫- Let's go.
‫- All right.

116
00:08:25,854 --> 00:08:28,789
‫Back home,
‫Charlotte had never felt more inside.

117
00:08:28,957 --> 00:08:32,290
‫she had just attended
‫her first black tie doctors' benefit.

118
00:08:37,766 --> 00:08:41,634
‫- We make a fine looking couple.
‫- Yes, we do.

119
00:08:43,171 --> 00:08:46,732
‫so, how did I do؟

120
00:08:46,908 --> 00:08:49,536
‫Mrs. MacDougal, you did quite well.

121
00:08:49,711 --> 00:08:52,305
‫Thank you, Dr MacDougal.

122
00:08:52,481 --> 00:08:58,545
‫You know, doctor, I have an itch.
‫Could you help me out with it؟

123
00:09:01,123 --> 00:09:02,351
‫Trey؟

124
00:09:05,160 --> 00:09:10,689
‫Maybe it's time we thought
‫about some options, like viagra.

125
00:09:12,300 --> 00:09:17,932
‫Are you aware that viagra is a killer
‫for men with heart problems؟

126
00:09:18,106 --> 00:09:22,907
‫My father died of a heart attack.
‫It runs in my family.

127
00:09:23,078 --> 00:09:25,546
‫Trey wasn't the only one
‫with heart problems.

128
00:09:25,714 --> 00:09:28,410
‫I'm just trying to help.

129
00:09:28,583 --> 00:09:30,949
‫Now I'm tense.
‫I'm going for a run.

130
00:09:31,153 --> 00:09:35,783
‫It was the fifth time he'd gone running
‫at bedtime in the last two weeks.

131
00:09:36,858 --> 00:09:40,021
‫The next day, samantha decided
‫to get some exercise as well.

132
00:09:40,195 --> 00:09:43,323
‫Her pocketbook was getting
‫most of the workout.

133
00:09:43,498 --> 00:09:45,523
‫Fendi, ۱۵۰.

134
00:09:49,371 --> 00:09:52,829
‫she decided
‫to give her old pocketbook a rest.

135
00:10:02,017 --> 00:10:04,713
‫As Charlotte picked up my mail,
‫she realized

136
00:10:04,886 --> 00:10:10,552
‫she missed more than her sex life.
‫she missed her single life.

137
00:10:10,725 --> 00:10:15,788
‫If Trey could run away
‫from their problems, so could she.

138
00:10:18,233 --> 00:10:23,330
‫- I can't deal with Trey.
‫- Calling might be more economical.

139
00:10:24,606 --> 00:10:27,769
‫And I really missed you guys.

140
00:10:27,943 --> 00:10:30,844
‫We missed you too.

141
00:10:31,012 --> 00:10:34,539
‫- Trey is...
‫- It's not working.

142
00:10:34,749 --> 00:10:37,616
‫He refuses to even talk about it.

143
00:10:37,786 --> 00:10:42,348
‫- I take it you'll be staying؟
‫- I need a vacation.

144
00:10:42,557 --> 00:10:46,550
‫You came to the right place.
‫I gotta meet this Keith guy.

145
00:10:46,728 --> 00:10:49,788
‫Miranda and samantha
‫are down by the pool.

146
00:10:56,605 --> 00:10:58,971
‫Charlotte glanced
‫at the glistening pool,

147
00:10:59,140 --> 00:11:02,701
‫and just like that, her marriage
‫and Trey seemed far away.

148
00:11:06,548 --> 00:11:12,111
‫Before lunch, I agreed to go with Keith
‫to see a house he was interested in.

149
00:11:16,291 --> 00:11:19,590
‫This is not a house. This is an airport.

150
00:11:19,761 --> 00:11:23,754
‫It's Lorenzo Lamas'.
‫He's asking ۳.۴, but it'll go for ۳.۲.

151
00:11:23,932 --> 00:11:25,923
‫There's a bargain!

152
00:11:28,036 --> 00:11:30,834
‫In New York,
‫a first date is dinner and a movie.

153
00:11:31,006 --> 00:11:35,238
‫In LA, it's lunch
‫and seeing a ۳.۴ million dollar house.

154
00:11:35,410 --> 00:11:37,378
‫What do you think؟

155
00:11:37,545 --> 00:11:41,538
‫- I should work in television.
‫- It's good, right؟

156
00:11:41,716 --> 00:11:44,276
‫It's really good.

157
00:11:44,452 --> 00:11:47,944
‫But does a single guy like you
‫need this much space؟

158
00:11:48,123 --> 00:11:51,217
‫probably not.
‫But come on, it looks good.

159
00:11:51,393 --> 00:11:53,418
‫so did he.

160
00:12:01,303 --> 00:12:07,105
‫In the south American's living room,
‫my Brazilian made me kiss him.

161
00:12:09,344 --> 00:12:11,835
‫Wait till you see the hot tub.

162
00:12:14,149 --> 00:12:16,982
‫- We should check out the hot tub.
‫- Okey-dokey.

163
00:12:20,622 --> 00:12:24,581
‫I'll have the omelet with no cheese,
‫but tomatoes and mushrooms.

164
00:12:24,759 --> 00:12:30,425
‫Instead of the fries a side of fruit
‫with no grapes, and a half decaf skim.

165
00:12:30,632 --> 00:12:32,964
‫You should get
‫the mushrooms steamed.

166
00:12:33,134 --> 00:12:35,864
‫It lightens the calories
‫but retains the flavor.

167
00:12:36,037 --> 00:12:37,800
‫Great, thanks.

168
00:12:37,973 --> 00:12:40,567
‫- I really like LA.
‫- Who wouldn't؟

169
00:12:40,742 --> 00:12:43,734
‫Keith wants a $۳ million house
‫and I can't afford new curtains.

170
00:12:43,912 --> 00:12:47,780
‫That's where the guys here have
‫New York men beat - real estate.

171
00:12:47,949 --> 00:12:50,884
‫- Lew may be the perfect guy.
‫- Letterman Lew؟

172
00:12:51,052 --> 00:12:54,283
‫Yeah. He's an ideal combination
‫of the two coasts.

173
00:12:54,456 --> 00:13:00,520
‫He's a New Yorker at heart, but he's
‫lost all his neuroses and ۳۰ pounds.

174
00:13:00,695 --> 00:13:04,358
‫We're New Yorkers. Aren't we
‫supposed to like neurotic guys؟

175
00:13:04,532 --> 00:13:06,830
‫The Woody Allen thing is so over.

176
00:13:07,068 --> 00:13:10,697
‫He's a changed man.
‫He's spiritual and happy.

177
00:13:10,905 --> 00:13:13,806
‫- He met the Dalai Lama.
‫- I met Hugh Hefner.

178
00:13:13,975 --> 00:13:17,308
‫One woman's pornographer
‫is another woman's spiritual leader.

179
00:13:17,479 --> 00:13:21,813
‫Maybe he's on to something.
‫Maybe it's time I stopped being angry.

180
00:13:21,983 --> 00:13:26,977
‫- How would you spend your time؟
‫- I'll tell you what you could do.

181
00:13:27,155 --> 00:13:29,589
‫- shop.
‫- Jesus!

182
00:13:29,758 --> 00:13:32,818
‫- No, you didn't!
‫- That's like $۳,۰۰۰.

183
00:13:32,994 --> 00:13:35,588
‫Or ۱۵۰. Fake.

184
00:13:35,764 --> 00:13:37,789
‫- No.
‫- It looks so real.

185
00:13:37,966 --> 00:13:40,025
‫- I know.
‫- Give me that.

186
00:13:40,235 --> 00:13:42,863
‫You'd never know it wasn't real
‫unless you looked at the lining.

187
00:13:43,038 --> 00:13:45,768
‫I don't have that luxury.
‫All my insides are on the outside now.

188
00:13:45,940 --> 00:13:49,068
‫- I don't like fakes.
‫- All that matters is what it looks like.

189
00:13:49,244 --> 00:13:50,506
‫It's good.

190
00:13:50,678 --> 00:13:55,206
‫We could get more. I got the guy's
‫card. He lives in the "valley".

191
00:13:56,751 --> 00:13:58,981
‫- Could you have more condoms؟
‫- I did.

192
00:13:59,154 --> 00:14:04,091
‫I am so happy
‫to be out of that condom stage of life.

193
00:14:04,259 --> 00:14:06,386
‫I thought it was called "my thirties".

194
00:14:06,594 --> 00:14:08,721
‫It's nice to go to bed
‫with the same man every night.

195
00:14:08,897 --> 00:14:13,891
‫Tell me you didn't come to LA to
‫tell us how much sex you're having.

196
00:14:14,069 --> 00:14:18,096
‫Charlotte couldn't tell them her
‫conjugal bliss was a conjugal miss.

197
00:14:18,306 --> 00:14:21,434
‫What should I do first in LA؟

198
00:14:21,609 --> 00:14:26,808
‫The first thing you'll need is
‫a good bikini wax.

199
00:14:26,981 --> 00:14:29,541
‫You should try Alicia.

200
00:14:38,893 --> 00:14:44,195
‫That night, after hours of pool time,
‫I realized something startling.

201
00:14:44,365 --> 00:14:47,198
‫I was actually starting to like LA.

202
00:14:48,436 --> 00:14:51,701
‫New Yorkers are trained
‫to hate Los Angeles,

203
00:14:51,873 --> 00:14:54,171
‫where, supposedly,
‫intellect is ridiculed

204
00:14:54,375 --> 00:14:57,208
‫and who you date
‫and what you look like is revered.

205
00:14:57,378 --> 00:14:59,744
‫Yet, we were
‫having the time of our lives.

206
00:14:59,914 --> 00:15:03,213
‫The men were happy, the homes
‫were huge, the bags looked great.

207
00:15:03,384 --> 00:15:07,514
‫Maybe that was enough.
‫The weather moves from west to east.

208
00:15:07,689 --> 00:15:11,625
‫Was it a just matter of time before
‫the truth blew across Manhattan؟

209
00:15:11,793 --> 00:15:14,728
‫When it comes to
‫bags, men and cities,

210
00:15:14,863 --> 00:15:17,559
‫is it really what's outside that counts؟

211
00:15:17,732 --> 00:15:21,759
‫The next day, samantha and I
‫went to the valley for Fendi bags.

212
00:15:21,936 --> 00:15:24,234
‫This is it, ۴۵۳۸۶.

213
00:15:24,405 --> 00:15:26,839
‫- Is that an address or a zip code؟
‫- I don't know.

214
00:15:27,008 --> 00:15:29,499
‫I miss Lorenzo Lamas'
‫neighborhood.

215
00:15:33,781 --> 00:15:37,376
‫- My God.
‫- Oh, there he is.

216
00:15:38,386 --> 00:15:42,345
‫We had found it. Fake Fendi paradise.

217
00:15:44,526 --> 00:15:46,551
‫He should work on his display area.

218
00:15:46,728 --> 00:15:49,754
‫seven for ۱,۰۰۰. You like؟

219
00:15:49,931 --> 00:15:55,665
‫I should have liked them. But staring
‫into the trunk, they didn't look elegant.

220
00:15:55,803 --> 00:15:59,398
‫They looked cheap. Even if
‫everyone else thought it was real,

221
00:15:59,574 --> 00:16:04,307
‫I'd always know, my bag came
‫from a trunk deep in the valley.

222
00:16:04,479 --> 00:16:07,175
‫You know what؟ I don't think so.

223
00:16:07,348 --> 00:16:11,546
‫- You don't want a bag now؟
‫- sorry. They're very nice. It's just...

224
00:16:11,719 --> 00:16:14,711
‫please, don't smoke near the bags.

225
00:16:16,724 --> 00:16:19,352
‫We drove for two hours in the valley...

226
00:16:21,596 --> 00:16:24,861
‫That's it. I'm going back to the hotel.

227
00:16:25,033 --> 00:16:29,834
‫They looked so sad
‫staring up at me from that trunk.

228
00:16:30,004 --> 00:16:32,063
‫They were waiting to be adopted.

229
00:16:32,240 --> 00:16:35,767
‫I was almost eaten by dogs. The least
‫you could've done was buy a bag.

230
00:16:35,977 --> 00:16:42,041
‫It's better to wait for the real thing.
‫Then at least you know it's special.

231
00:16:43,184 --> 00:16:46,312
‫- My marriage is a fake Fendi.
‫- Excuse me؟

232
00:16:46,487 --> 00:16:50,150
‫Trey and I look like
‫the perfect couple from the outside,

233
00:16:50,325 --> 00:16:54,557
‫but on the inside it's all fake.
‫It's not special.

234
00:16:54,729 --> 00:16:56,993
‫- He can't get it up.
‫- What؟

235
00:16:57,165 --> 00:17:00,498
‫- We've never had sex.
‫- You've never had sex؟

236
00:17:00,668 --> 00:17:02,761
‫- You've been married for...
‫-... over a month.

237
00:17:02,937 --> 00:17:06,964
‫- You've never had sex؟
‫- It's not physical, it's emotional.

238
00:17:07,141 --> 00:17:10,440
‫- You knew about this؟
‫- she told me at the wedding.

239
00:17:12,013 --> 00:17:16,973
‫You'd just say you'd told me so and
‫I shouldn't have married so quickly.

240
00:17:17,952 --> 00:17:22,912
‫Who am I to judge you؟
‫We all have our own paths in life.

241
00:17:23,057 --> 00:17:25,924
‫Three days with Lew
‫had changed Miranda

242
00:17:26,094 --> 00:17:29,689
‫from deeply sarcastic
‫to Deepak Chopra.

243
00:17:29,864 --> 00:17:33,857
‫- What am I gonna do؟
‫- You've never had sex؟

244
00:17:34,035 --> 00:17:37,266
‫- she's never had sex.
‫- It's only been a month.

245
00:17:37,472 --> 00:17:42,171
‫- He hasn't seen Brazil.
‫- A honeymoon to south America.

246
00:17:42,377 --> 00:17:45,346
‫- That might do the trick.
‫- I know how to cheer you up.

247
00:17:45,513 --> 00:17:47,606
‫A trip to the playboy mansion.

248
00:17:47,849 --> 00:17:51,615
‫Hef invited us for one of those
‫playmate pool parties.

249
00:17:51,786 --> 00:17:53,754
‫Did you say, "Hef"؟

250
00:17:53,921 --> 00:17:57,152
‫Why would that cheer her up؟
‫Does she look like a frat boy؟

251
00:17:57,325 --> 00:17:59,759
‫No, but it wouldn't hurt to meet some.

252
00:17:59,961 --> 00:18:03,226
‫- sorry, not going.
‫- Come on, it would be fun.

253
00:18:03,398 --> 00:18:05,332
‫We're in LA.

254
00:18:05,500 --> 00:18:08,230
‫All right, fine,
‫but I better be on the guest list.

255
00:18:08,403 --> 00:18:12,601
‫Later that night, I was a guest
‫at Keith's amazing house.

256
00:18:12,774 --> 00:18:16,335
‫He made sizzling scallops, and
‫after dinner things got even hotter.

257
00:18:16,544 --> 00:18:22,380
‫I like hot tubs. NewYork should have
‫more hot tubs like on roofs and stuff.

258
00:18:22,550 --> 00:18:25,018
‫Well, if you like that...

259
00:18:52,747 --> 00:18:56,877
‫While I was going native with Keith,
‫Miranda and Lew went to New York.

260
00:18:57,051 --> 00:18:59,110
‫At least to the New York strip steak.

261
00:18:59,287 --> 00:19:02,415
‫- This looks great.
‫- God, do I miss this smell!

262
00:19:02,590 --> 00:19:05,150
‫so, you were saying؟

263
00:19:05,360 --> 00:19:07,885
‫Read "zen And The Art
‫Of Modern Living".

264
00:19:08,062 --> 00:19:10,997
‫I'm still trying
‫to get used to bath beans.

265
00:19:11,199 --> 00:19:14,828
‫- You are so New York.
‫- Come on, don't you miss it؟

266
00:19:15,002 --> 00:19:18,403
‫- Just a little؟
‫- No, I write about it every day.

267
00:19:18,573 --> 00:19:20,803
‫That's not New York,
‫it's a sound stage.

268
00:19:21,008 --> 00:19:26,605
‫۲۰-somethings with tiny salaries don't
‫live in soHo lofts. It's totally fake.

269
00:19:26,781 --> 00:19:30,615
‫۴۰ million viewers
‫would disagree with you on that one.

270
00:19:37,291 --> 00:19:41,352
‫- Is something wrong with your steak؟
‫- No, it's great.

271
00:19:52,039 --> 00:19:54,564
‫- What are you doing؟
‫- I'm tasting my food.

272
00:19:54,742 --> 00:19:59,736
‫- Why aren't you swallowing it؟
‫- You think I look this good by eating؟

273
00:19:59,914 --> 00:20:04,146
‫Lew hadn't found inner peace,
‫he'd found an eating disorder.

274
00:20:04,318 --> 00:20:07,583
‫- Are you serious؟
‫- Don't put your toxic shit on me.

275
00:20:07,755 --> 00:20:11,282
‫This is LA. You have no idea
‫what pressure I'm under.

276
00:20:11,459 --> 00:20:13,484
‫Who cares what you look like.
‫You're a writer.

277
00:20:13,661 --> 00:20:17,427
‫For a hit show.
‫No one wants to hire a fat story editor.

278
00:20:17,598 --> 00:20:20,260
‫Miranda wanted
‫to rip that Knicks hat off his head.

279
00:20:20,435 --> 00:20:25,031
‫No self-respecting New Yorker
‫would spit out that good a steak.

280
00:20:25,206 --> 00:20:29,165
‫Jesus fucking Christ.
‫Now I've lost my appetite.

281
00:20:31,045 --> 00:20:35,880
‫Waking up in Keith's sun-filled
‫bedroom, I felt like ۳.۴ million myself.

282
00:20:36,050 --> 00:20:38,314
‫I like what you have
‫going on down there.

283
00:20:38,486 --> 00:20:43,185
‫- That would be a whole lot of nothing.
‫- Yeah.

284
00:20:43,357 --> 00:20:46,121
‫- Don't you work؟
‫- I don't have anything till eleven.

285
00:20:46,294 --> 00:20:48,728
‫- Nice life.
‫- Yeah.

286
00:20:51,232 --> 00:20:54,429
‫What the fuck
‫do you think you're doing؟

287
00:20:54,602 --> 00:20:57,969
‫I told you, no prostitutes
‫when you're house-sitting.

288
00:20:59,006 --> 00:21:03,033
‫- You're a house-sitter؟
‫- personal assistant.

289
00:21:03,211 --> 00:21:06,806
‫- I thought you were an agent.
‫- My agent won't water my plants.

290
00:21:06,981 --> 00:21:11,213
‫The life I was coveting wasn't Keith's,
‫it was Carrie Fisher's.

291
00:21:11,419 --> 00:21:15,788
‫- You're so fired. Wait till I tell penny.
‫- Am I going to have to return her car؟

292
00:21:15,957 --> 00:21:17,481
‫And penny Marshall's.

293
00:21:17,658 --> 00:21:19,558
‫I'm going to...

294
00:21:19,727 --> 00:21:22,389
‫- You might need these.
‫- Thank you.

295
00:21:22,563 --> 00:21:27,296
‫Are you going to bring prostitutes
‫to Ben's new $۳ million home؟

296
00:21:27,468 --> 00:21:29,231
‫And Ben Affleck's.

297
00:21:29,403 --> 00:21:32,566
‫I'm not a prostitute.
‫I'm carrie Bradshaw.

298
00:21:32,740 --> 00:21:38,303
‫I'm a writer too.
‫I have a column in New York.

299
00:21:38,479 --> 00:21:42,108
‫I'm Carrie, you're Carrie.
‫I write, you write.

300
00:21:42,283 --> 00:21:45,719
‫I have a child. I really can't do this.

301
00:21:46,787 --> 00:21:49,017
‫Have you been smoking in here؟

302
00:21:56,163 --> 00:21:58,825
‫This was always on.

303
00:21:59,000 --> 00:22:02,231
‫The dry-cleaning and the cat food,
‫that's all done.

304
00:22:02,403 --> 00:22:06,169
‫It was the perfect ending
‫- to my week of make-believe

305
00:22:06,340 --> 00:22:10,071
‫a visit to the playboy mansion
‫and the playmate pool party.

306
00:22:11,512 --> 00:22:15,881
‫- Could our lives get any weirder؟
‫- Nothing surprises me any more.

307
00:22:16,050 --> 00:22:20,009
‫In LA, house-sitters are somebodies
‫and writers are prostitutes.

308
00:22:20,187 --> 00:22:23,452
‫- You're at least a high-class escort.
‫- Thank you.

309
00:22:23,658 --> 00:22:25,751
‫- Fuck Carrie Fisher!
‫- Now we're angry again؟

310
00:22:25,927 --> 00:22:28,088
‫- Yeah.
‫- I blame the wax.

311
00:22:28,262 --> 00:22:30,560
‫That's it. Blame it on Rio.

312
00:22:33,034 --> 00:22:37,198
‫After the sun went down,
‫the party really started heating up.

313
00:22:37,405 --> 00:22:40,636
‫Where are the girls in the satin outfits
‫and the Bunny ears؟

314
00:22:40,808 --> 00:22:43,641
‫Yeah, I want to see some Bunny ears.

315
00:22:47,882 --> 00:22:51,249
‫somewhere between
‫the Italian grotto and the petting zoo,

316
00:22:51,419 --> 00:22:54,354
‫Charlotte found something real.
‫His name was Ian.

317
00:22:54,522 --> 00:22:58,515
‫- so I started collecting Hockney.
‫- I love Hockney.

318
00:22:58,693 --> 00:23:02,151
‫The colors in his pool series
‫are so LA.

319
00:23:02,330 --> 00:23:05,128
‫The blues and those deep greens.

320
00:23:05,299 --> 00:23:09,759
‫God, it is such a pleasure talking
‫to an intelligent woman for once.

321
00:23:09,937 --> 00:23:12,064
‫I love talking to you too.

322
00:23:12,239 --> 00:23:17,472
‫It's nice to be with a man who talks.
‫I love LA.

323
00:23:18,245 --> 00:23:22,944
‫I guess that third welcome drink
‫has finally kicked in؟

324
00:23:23,117 --> 00:23:26,814
‫This is bad of me.
‫Is this bad of me؟ I'm drunk.

325
00:23:26,988 --> 00:23:29,388
‫I'm lying here
‫with a man I hardly know.

326
00:23:29,557 --> 00:23:32,549
‫It's the playboy mansion.
‫Things could be worse.

327
00:23:34,328 --> 00:23:39,391
‫- You're nice, Ian. You're really nice.
‫- You're nice too.

328
00:23:42,203 --> 00:23:46,503
‫- Let me buy you some boobs.
‫- pardon me؟

329
00:23:46,707 --> 00:23:50,507
‫- It's a gift.
‫- I don't need any breasts.

330
00:23:51,579 --> 00:23:54,946
‫Charlotte had forgotten
‫how awful single life could be.

331
00:23:55,116 --> 00:23:58,950
‫Marriage, with all its problems,
‫wasn't looking so bad.

332
00:24:03,090 --> 00:24:05,183
‫- someone stole my fake Fendi.
‫- Are you sure؟

333
00:24:05,359 --> 00:24:08,328
‫I put it beside me.
‫When I got up, it was gone.

334
00:24:09,430 --> 00:24:13,662
‫Oh my God, that Bunny's got my bag.

335
00:24:19,173 --> 00:24:20,936
‫Give me my bag.

336
00:24:21,108 --> 00:24:23,804
‫- You stole my bag.
‫- This is my bag.

337
00:24:23,978 --> 00:24:28,813
‫- Are we having a problem؟
‫- Yes. This Bunny stole my bag.

338
00:24:28,983 --> 00:24:32,578
‫- It's my bag.
‫- she says it's her bag.

339
00:24:32,753 --> 00:24:35,813
‫Look on the inside.
‫A label that says "Made in China"

340
00:24:35,990 --> 00:24:38,857
‫and there's a bunch
‫of condoms in there.

341
00:24:40,761 --> 00:24:42,558
‫Fendi.

342
00:24:42,730 --> 00:24:47,497
‫samantha was mortified. she thought
‫everything on the Bunny was fake.

343
00:24:49,203 --> 00:24:53,162
‫OK then. Innocent mistake.

344
00:24:53,340 --> 00:24:56,935
‫Apparently, one nod from Hef,
‫and the pool party was over.

345
00:24:57,111 --> 00:25:02,515
‫- I'm not leaving without my friends.
‫- I'm so sorry.

346
00:25:02,683 --> 00:25:06,312
‫The fake Fendi ended up
‫costing ۱۵۰ for the bag,

347
00:25:06,487 --> 00:25:12,824
‫۲,۰۰۰ in stolen credit cards, and
‫unspecified costs to samantha's ego.

348
00:25:14,295 --> 00:25:20,393
‫And Miranda and I took a wrong turn
‫on the way to the buffet.

349
00:25:26,307 --> 00:25:29,242
‫Look at that - tit soup.

350
00:25:30,010 --> 00:25:32,069
‫It's time to go home.

351
00:25:32,246 --> 00:25:34,407
‫There you are.

352
00:25:34,582 --> 00:25:36,607
‫- We have to leave.
‫- We are.

353
00:25:36,784 --> 00:25:38,274
‫Right now.

354
00:25:38,452 --> 00:25:41,444
‫Relax. We're going, we're going.

355
00:25:41,622 --> 00:25:45,388
‫- What did she do؟
‫- I don't know.

356
00:25:45,559 --> 00:25:50,724
‫What happened؟
‫OK. All right.

357
00:25:50,898 --> 00:25:54,766
‫The next day, four New Yorkers
‫left LA a little lighter.

358
00:25:54,935 --> 00:25:58,996
‫some of us had lost our hair,
‫and all of us had lost a little dignity.

359
00:25:59,173 --> 00:26:03,109
‫samantha couldn't wait to get back
‫to the crime-free streets of Manhattan.

360
00:26:03,277 --> 00:26:05,643
‫Miranda couldn't wait
‫to get back to men who swallowed.

361
00:26:05,813 --> 00:26:08,179
‫Charlotte couldn't wait
‫to get back to Trey.

362
00:26:08,349 --> 00:26:10,783
‫And as for me, I couldn't wait.

363
00:26:10,951 --> 00:26:14,512
‫- You can't smoke in here.
‫- Relax, we're going.

364
00:26:24,198 --> 00:26:27,031
‫six hours later, I was home.

365
00:26:27,201 --> 00:26:30,432
‫It looked even better on the inside
‫than I remembered it,

366
00:26:30,604 --> 00:26:35,132
‫because inside it was all real.

367
00:26:39,180 --> 00:26:42,149
‫I was starting to feel like myself again.

368
00:26:44,051 --> 00:26:47,885
‫The rest of me
‫would grow back eventually.

