1
00:00:00,006 --> 00:00:05,584
(مصاحبه با جسی)
(این برنامه شامل تبلیغاتِ تجاری و مجازی می باشد)
2
00:00:05,609 --> 00:00:07,296
(این فیلمبرداری با رعایت نکات بهداشتی و ایمنی انجام شده)
3
00:00:07,321 --> 00:00:08,287
سلام به همه
(گزارشگر: جسی)
::::@AirenTeam::::
4
00:00:08,315 --> 00:00:09,881
به این برنامه خوش اومدین
::::@AirenTeam::::
5
00:00:09,906 --> 00:00:11,724
...اوممم
::::@AirenTeam::::
6
00:00:11,749 --> 00:00:13,696
گزارشگر جسی
میدونین که چی دارم میگم؟
7
00:00:13,721 --> 00:00:16,680
...بعنوان یه گزارشگر اینجام و امروز
8
00:00:16,705 --> 00:00:17,877
!هیچولُ تو برنامه داریم
9
00:00:18,415 --> 00:00:19,733
ماله کدوم گروهه؟
10
00:00:19,758 --> 00:00:20,705
!اوووو سوپرجونیور
11
00:00:21,868 --> 00:00:23,727
...ما اینجاییم
12
00:00:23,768 --> 00:00:24,893
جایی که الان یه عکسبرداریِ تجاری داره انجام میشه
13
00:00:24,921 --> 00:00:27,427
...اونا فقط یه ساعت بهمون وقت دادن
14
00:00:27,452 --> 00:00:29,062
پس برو که رفتیم
15
00:00:29,093 --> 00:00:31,115
!و گزارشگر جسی میره که داشته باشه
16
00:00:32,290 --> 00:00:36,621
یکی تو این استدیویِ شلوغ موردتوجهمون قرار گرفت
17
00:00:36,646 --> 00:00:37,293
ایناهاش همینجا
18
00:00:37,318 --> 00:00:40,399
!کیم هیچول از سوپرجونیور
19
00:00:40,427 --> 00:00:42,145
!هیچول همین حالاشم درحالِ انجامِ تبلیغات تجاری ـه
*چه حرفه ای چه جذاب*
20
00:00:42,918 --> 00:00:46,427
(خبرنگار جسی از یه استدیو تجاری بازدید میکنه)
21
00:00:47,055 --> 00:00:48,937
آقای هیچول کجا می باشین؟
22
00:00:48,962 --> 00:00:50,414
(از درون داره داد میزنه ها)
23
00:00:50,439 --> 00:00:52,873
(لبخند ساختگیِ کاری)
24
00:00:52,898 --> 00:00:54,058
اون چیه دیگه؟
25
00:00:54,083 --> 00:00:55,565
عجب چیزیه واقعا
26
00:00:55,590 --> 00:00:57,837
(خیره کننده)
27
00:00:57,865 --> 00:00:59,021
(متحیر)
28
00:00:59,046 --> 00:01:01,371
!مهمون امروز "ستاره کهکشان" کیم هیچول ـه
29
00:01:01,396 --> 00:01:02,627
الام اوپا صدام میزنی
30
00:01:02,652 --> 00:01:04,365
چرا من اینجام؟
31
00:01:04,390 --> 00:01:05,162
واقعا چرا اومدی اینجا؟
32
00:01:05,793 --> 00:01:06,518
"...چرا جسی"
33
00:01:06,543 --> 00:01:08,259
این تبلیغات جواب میده؟
34
00:01:08,284 --> 00:01:09,952
اول بیا بشینیم
35
00:01:10,122 --> 00:01:11,342
!جایی برا نشستن نیست
36
00:01:11,367 --> 00:01:13,846
!خب بشین رو زمین
37
00:01:13,871 --> 00:01:16,646
(دعوا)
38
00:01:16,671 --> 00:01:18,046
وای، الانم گیج میزنم
39
00:01:18,071 --> 00:01:20,196
!ما وقتی برای تلف کردن نداریم
40
00:01:20,221 --> 00:01:21,312
!ما فقط یه ساعت وقت داریم
41
00:01:21,612 --> 00:01:23,627
چرا یه ساعت بهش وقت دادین...؟
42
00:01:23,652 --> 00:01:25,462
یه ساعت خیلی براش زیاده
43
00:01:25,487 --> 00:01:26,199
هاها آره آره
44
00:01:26,224 --> 00:01:28,477
راستش، باید زود تمومش کنیم
45
00:01:28,502 --> 00:01:29,596
همگی ساکت باشین
46
00:01:29,621 --> 00:01:30,987
...همه کسانی که اینجان ساکتن
47
00:01:31,012 --> 00:01:32,555
مصاحبه امروز خوب ازآب درمیاد؟
48
00:01:32,580 --> 00:01:33,546
(مصاحبه برای بازاریابی محصول)
49
00:01:33,571 --> 00:01:35,565
(همین حالاشم محو شده)
50
00:01:35,590 --> 00:01:36,452
سلام به همگی! این برنامه مصاحبه با جسی ـه
51
00:01:36,477 --> 00:01:37,665
این برنامه رو میشناسی؟
52
00:01:37,690 --> 00:01:38,899
قبلا دیدمش
53
00:01:38,924 --> 00:01:41,214
تبلیغ کنیم "New Smiling, Proud Wander" ما باید بازی موبایلِ
54
00:01:41,239 --> 00:01:42,986
بنظر هیجان انگیز میاد
(که اسم کره ایشه DBBP Mobile معروف به)
55
00:01:43,011 --> 00:01:44,827
وقتی داشتم ایده هامُ درمورد اینکه تبلیغ چطور باشه میگفتم
56
00:01:44,852 --> 00:01:46,121
یکی از تبلیغ کننده ها بهم گفت
"جسیُ میشناسی؟"
57
00:01:46,146 --> 00:01:47,430
منم گفتم
"جسی یکی از دوستایِ خوبمه"
58
00:01:47,455 --> 00:01:48,539
اما نمیدونستم اینجوری میشه
59
00:01:48,564 --> 00:01:49,718
آها
60
00:01:49,743 --> 00:01:51,455
چی شد که یه گزارشگر شدی؟
*__*
61
00:01:51,480 --> 00:01:53,055
به لحاظ فنی من گزارشگر نیستم
62
00:01:53,080 --> 00:01:54,540
اما کانسپتم برای امروز گزارشگره
63
00:01:54,565 --> 00:01:55,552
!پس حواستُ جمع کن
64
00:01:55,577 --> 00:01:58,305
باشه باشه
65
00:01:58,330 --> 00:01:59,915
سلام به همه
66
00:01:59,940 --> 00:02:01,543
به برنامه مصاحبه با جسی خوش اومدین
67
00:02:01,568 --> 00:02:01,673
(متولدِ 1983 در هونگ سونگ)
(در سال 2005 KBS 2TV Drama از شبکه "Sharp 2" دبیو با)
68
00:02:01,698 --> 00:02:01,801
انتشار اولین آلبوم استدیو در سال 2006
(سوپرجونیور 05)
69
00:02:01,826 --> 00:02:01,930
در 2006 Seoul Music Awards برنده
"بهترین تازه کارِ سال"
و "محبوبیت موبایل"
70
00:02:01,955 --> 00:02:02,070
در سال 2006 Golden Disk Awards برنده
"تازه کارِ سال"
"جایزه محبوب ترین موزیک ویدیو"
71
00:02:02,095 --> 00:02:02,198
در سال 2006 Melon Music Awards برنده
"تازه کارِ سال"
(Grand Slam Title) با عنوانِ
72
00:02:02,198 --> 00:02:02,308
تاج سه گانه دریافت کرد SBS Inkigayo از "U" در سال 2006
73
00:02:02,333 --> 00:02:02,539
در سال 2007 Golden Disk Awards
"Disk Daesang" و "Anycall Popularity Award"
M.net 20's Choice Awards "Best Pretty Boy"
74
00:02:02,564 --> 00:02:02,667
در سال 2008 Seoul Music Awards برنده
"Bonsang Award"
"Mobile Popularity"
75
00:02:02,692 --> 00:02:02,895
در سال 2009 Golden Disk Awards برنده
"Disk Daesang"
"Samsung YEPP Popularity Award"
76
00:02:02,920 --> 00:02:03,027
در سال 2009 Melon Music Awards برنده
"Top 10 Artist Winners"
77
00:02:03,048 --> 00:02:03,154
تاج سه گانه دریافت کرد SBS Inkigayo از "Sorry Sorry" در سال 2009
78
00:02:03,179 --> 00:02:03,288
در سال 2010 Seoul Music Awards برنده
"Bonsang Award" و "K-wave Special Award"
"Popularity Award"
79
00:02:03,313 --> 00:02:03,429
در سال 2010 Golden Disk Awards برنده
"Bonsang Award" و "Asian Popularity Award"
80
00:02:03,454 --> 00:02:03,631
Melon Music Awards برنده
"Netizen Popularity Award"
تاج سه گانه دریافت کرد SBS Inkigayo از "Bonamana"
81
00:02:03,656 --> 00:02:03,759
در سال 2011 Melon Music Awards برنده
"Top 10 Artist Winners"
"Netizen Popularity Award"
82
00:02:03,784 --> 00:02:03,887
تاج سه گانه دریافت کرد SBS Inkigayo و Mnet Countdown از "Mr Simple"
83
00:02:03,912 --> 00:02:04,015
برنده MBC Entertainment Awards
"Special Award (Singer Division)"
84
00:02:04,040 --> 00:02:04,127
تاج سه گانه دریافت کرد Mnet Countdown از "Sexy, Free & Single"
85
00:02:04,152 --> 00:02:04,255
در سال 2012 Golden Disk Awards برنده
"Popularity Award" و "MSN Japan Popularity Award"
"Disk Bonsang" و "Disk Daesang"
86
00:02:04,280 --> 00:02:04,383
در سال 2012 Seoul Music Awards برنده
"Bonsang Award" و "Disk Daesang"
(برنده ی سه تاج شد Mr. Simple)
87
00:02:04,408 --> 00:02:04,490
MBC Music Show Champion برنده
تاج سه گانه دریافت کرد Mnet Countdown از "Sexy, Free & Single"
88
00:02:04,515 --> 00:02:04,618
در سال 2013 Golden Disk Awards برنده
"Bonsang Award" و "Disk Daesang"
"MSN Southeast Asian Award"
89
00:02:04,643 --> 00:02:04,721
در سال 2013 Seoul Music Awards برنده
"K-wave Special Award" و "Bonsang Award"
90
00:02:04,746 --> 00:02:04,851
در سال 2015 Golden Disk Awards برنده
"Disk Bonsang"
Seoul Music Awards برنده "Bonsang Award"
91
00:02:04,876 --> 00:02:05,086
در سال 2016 Golden Disk Awards برنده
"Disk Bonsang"
در سال 2015Click Starwars Awards برنده "Daesang Award"
92
00:02:05,111 --> 00:02:05,264
در سال 2017 Melon Music Awards برنده
"Best Rock Song"
(Shared With Min Kyung Hoon)
93
00:02:05,986 --> 00:02:07,837
ما امروز فقط یه ساعت وقت داریم
94
00:02:07,862 --> 00:02:09,858
چون عجله دارم امروز تندتند حرف میزنم
95
00:02:09,883 --> 00:02:12,015
این برای معرفیِ منه؟
96
00:02:12,040 --> 00:02:15,290
معرفی کن، معرفی کن خودتو
97
00:02:15,315 --> 00:02:16,802
وای واقعا عجله داریا
98
00:02:16,827 --> 00:02:20,883
،سلام، من "ستاره کهکشان" کیم هیچول هستم
برگشتم DBBP Mobile به تازگی با
99
00:02:20,908 --> 00:02:22,662
و مدل یه بازی شدی؟
100
00:02:23,327 --> 00:02:24,837
پس اصلا برای چی اومدی اینجا؟
101
00:02:24,862 --> 00:02:27,358
!!!اومدی اینجا برای تبلیغش
102
00:02:27,527 --> 00:02:29,777
!اما فکر کنم بتونم مدل خوبی براش باشما
103
00:02:29,802 --> 00:02:30,574
اصلا هم بهت نمیاد
*مخالفت*
104
00:02:30,599 --> 00:02:31,761
خیلی هم بهم میاد
*همچنان مخالفت*
105
00:02:31,786 --> 00:02:32,986
!نخیرم اصلا
*و باز هم مخالفت*
106
00:02:33,011 --> 00:02:33,792
بهم میاد، مگه نه؟
107
00:02:35,324 --> 00:02:37,599
...بگی نگی
108
00:02:37,628 --> 00:02:38,364
بنظرتون شلوارِ جینش زیادی پاره پوره نیست؟
109
00:02:38,389 --> 00:02:39,605
(جرواجر)
110
00:02:39,633 --> 00:02:41,429
بعنوان یه مدل چیکار میکنی؟
111
00:02:41,456 --> 00:02:42,451
شت گوشوارم افتاد
112
00:02:43,023 --> 00:02:45,055
...هیچوقت تو زندگیم همچین مصاحبه ای نداشتم
113
00:02:45,680 --> 00:02:47,012
...DBBP Mobile
114
00:02:47,037 --> 00:02:51,499
این بازی با حق امتیاز و بر اساس
فیلم شاهکارِ "افسانه شمشیرزن" ساخته شده
115
00:02:51,524 --> 00:02:54,612
من این بازیُ به کسایی که حس غربت دارن پیشنهاد میکنم
116
00:02:54,637 --> 00:02:57,799
(!چقدر حرفه ایه)
(!همه تلاششُ برای جذب بازیکنای جدید میکنه)
117
00:02:57,824 --> 00:03:00,555
هم آسونه هم جالب RPG که بازیِ موبایلِ
118
00:03:00,579 --> 00:03:01,305
ویدیو بازی دوست داری؟
119
00:03:01,330 --> 00:03:02,018
ویدیو بازی دوست داری؟ -
دوست دارم -
120
00:03:02,043 --> 00:03:02,915
چه بازی ای میکنی؟
121
00:03:03,093 --> 00:03:04,699
من بازی هارو دوست دارم
*بااعتماد به سقف*
122
00:03:04,730 --> 00:03:08,730
!این بازیُ دوست دارم -
بابا این که هنوز منتشر نشده -
123
00:03:08,755 --> 00:03:10,771
...میزبان از قوانین سرمایه گذاری پیروی میکنه
124
00:03:10,796 --> 00:03:12,943
و مدلش هم که اوپا هیچوله
125
00:03:12,968 --> 00:03:13,993
دونستنش خیلی باحاله
126
00:03:14,017 --> 00:03:15,724
میتونی رو گوشیت بازیش کنی
...ببین
127
00:03:15,749 --> 00:03:17,240
موبایل به همین سادگیه DBBP
128
00:03:17,265 --> 00:03:18,962
داری بازیش میکنی؟
129
00:03:18,987 --> 00:03:20,733
...بابا میگم این هنوز منتشر نشده
130
00:03:20,876 --> 00:03:22,407
سطح صبر: لول 99
131
00:03:22,432 --> 00:03:23,411
(سپتامبر 2020 منتشر میشه)
132
00:03:23,436 --> 00:03:25,511
به هرحال، بریم سراغ سوال بعدی
133
00:03:26,205 --> 00:03:27,223
ک... کجا؟
134
00:03:27,248 --> 00:03:27,933
(اوه پسر)
135
00:03:27,958 --> 00:03:29,008
باید سوالُ بخونم؟
136
00:03:29,033 --> 00:03:29,914
بیا، ببینش
137
00:03:29,939 --> 00:03:33,761
سوال:این بازی درمورد هنرهای رزمی ـه؟
میتونی چندتا حرکتُ که بلدیُ نشونمون بدی؟
138
00:03:33,788 --> 00:03:34,595
نشونم بده
139
00:03:34,880 --> 00:03:36,286
(کاملا مشخصه برگاش ریخته)
140
00:03:36,311 --> 00:03:37,055
*منفجر شدن از خنده*
141
00:03:37,080 --> 00:03:38,442
میتونی نشونمون بدی، اوپا؟
142
00:03:39,267 --> 00:03:41,479
یه مهارت هست بهش میگن حرکت دست آفتابگردون
"Sunflower Manual" (葵花寶典)
143
00:03:41,504 --> 00:03:42,761
...وقتی این حرکتُ یادبگیری
144
00:03:42,786 --> 00:03:44,464
یهو از مرد تبدیل میشی به یه زن
145
00:03:44,489 --> 00:03:45,842
!آها
حالا فهمیدم چرا تورو بعنوان مدل انتخاب کردن
146
00:03:45,867 --> 00:03:48,433
یه جورایی شبیه خانوماست
147
00:03:48,627 --> 00:03:50,551
خیلی زیباست
148
00:03:50,576 --> 00:03:51,673
خیلی خوشگله
149
00:03:51,698 --> 00:03:53,601
کم مونده با ناخن هات صورتمُ چنگ بزنی
150
00:03:53,626 --> 00:03:55,220
خیلی خوشگله
(انگار گرگه)
151
00:03:55,245 --> 00:03:58,345
(یادگیری حرکت دست آفتابگردان و تبدیل مرد به زن)
152
00:03:58,370 --> 00:04:01,351
یه صحنه هست که دونگ فانگ بوبای با نوشیدن آب همه رو جادو میکنه
153
00:04:01,376 --> 00:04:04,301
بهترین صحنه ی *شمشیرزن*، نوشیدنِ بریژیت لین بعنوانِ دونگ فان بوبای ـه
154
00:04:05,104 --> 00:04:10,063
*بعد از چالش (نونو نانا)، چالش (دونگ فانگ بوبای) با زمان حال عجین شده*
155
00:04:10,088 --> 00:04:12,407
یه چیز تو این مایه ها
156
00:04:12,432 --> 00:04:14,647
اینطوری ژست میگیره و این وری میچرخه
157
00:04:14,672 --> 00:04:16,116
باشه بذار امتحانش کنم
158
00:04:16,141 --> 00:04:19,266
ژست جالبِ نوشیدنی
آیا جسی موفق میشه؟
159
00:04:19,291 --> 00:04:20,107
(قُلُپ)
160
00:04:20,132 --> 00:04:21,966
(!راستی راستی خورد)
161
00:04:21,991 --> 00:04:23,610
!راستی راستی خورد
162
00:04:24,160 --> 00:04:25,275
واقعا در عَجَبم چرا جسی اینجاست؟
163
00:04:25,300 --> 00:04:26,494
ـه DBBP امروز روزِ
164
00:04:27,901 --> 00:04:28,835
ای وای! این چیه دیگه؟
165
00:04:28,860 --> 00:04:30,641
لباسه؟
166
00:04:30,666 --> 00:04:32,832
(ارائه فوری لباس دونگ فانگ بوبای)
167
00:04:32,857 --> 00:04:35,216
(...و چرا ما اینجاییم؟)
168
00:04:35,604 --> 00:04:37,585
میشه حرکتُ نشون بدی؟
169
00:04:37,610 --> 00:04:38,969
(...وات؟)
170
00:04:39,157 --> 00:04:39,763
خسته نباشین
171
00:04:39,788 --> 00:04:40,851
(بال بال زدن)
172
00:04:40,876 --> 00:04:42,216
(پاره شدن از خنده)
173
00:04:42,244 --> 00:04:44,229
(کا چا پا)
آهان که اینطور
174
00:04:44,254 --> 00:04:46,041
نه باید بیشترش کنی
175
00:04:46,066 --> 00:04:48,269
!باید هنرهای رزمیِ واقعیُ انجام بدی
176
00:04:48,294 --> 00:04:49,719
(صدای باد)
177
00:04:49,744 --> 00:04:51,335
کارتون خوبه بابا
178
00:04:51,360 --> 00:04:54,132
راستی تو کی هستی؟
179
00:04:54,157 --> 00:04:55,779
من دستیار دوربینم
180
00:04:55,804 --> 00:04:57,791
سخت کار میکنه
(اضافه کاری: کارمندای برنامه)
181
00:04:57,807 --> 00:04:58,872
(مصاحبه جهانی)
182
00:04:58,897 --> 00:05:00,072
!باشه
183
00:05:00,097 --> 00:05:01,195
حالا دیگ نوبت منه
184
00:05:01,220 --> 00:05:02,335
☆★ مصاحبه جهانی ★☆
185
00:05:02,360 --> 00:05:04,354
وقت انگلیسی ـه؟
186
00:05:04,379 --> 00:05:06,544
سوال: لطفا خودتُ به طرفدارای جهانی معرفی کن
187
00:05:07,363 --> 00:05:09,244
نیم ساعت از شروع کارمون گذشته الان داره اینو میگه
188
00:05:09,269 --> 00:05:12,257
!نه به انگلیسی. به طرفدارای سراسر جهان. به طرفدارای بین المللی
189
00:05:13,243 --> 00:05:13,965
سلام
190
00:05:13,990 --> 00:05:14,769
...سلام. اسمِ من
191
00:05:14,794 --> 00:05:15,701
کیم هیچوله
192
00:05:15,932 --> 00:05:16,860
ماچ♥ *~*
193
00:05:17,122 --> 00:05:17,847
...همین؟
194
00:05:17,872 --> 00:05:18,847
!یه
195
00:05:18,872 --> 00:05:21,457
سوال: چند وقته سوپرجونیور دبیو کرده؟
196
00:05:21,482 --> 00:05:22,504
!15سال
(عدد 15 رو کره ای میگه)
197
00:05:22,529 --> 00:05:23,782
!15سال
198
00:05:23,807 --> 00:05:25,822
(زبان جسی قاصره)
199
00:05:25,847 --> 00:05:27,144
کُنگلیش: اتحاد غرب و شرق
15سال!؟
200
00:05:27,169 --> 00:05:29,251
آره 15 سال
201
00:05:29,279 --> 00:05:30,810
منم 15 سال
202
00:05:30,835 --> 00:05:32,651
مثل همیم
(هردو تو 2005 دبیو کردن)
203
00:05:32,676 --> 00:05:33,510
*!مثل هم*
204
00:05:33,535 --> 00:05:34,210
!عین هم
205
00:05:34,235 --> 00:05:36,226
(جسی 15 سال پیش)
[اینکیگایو: 03/12/06]
206
00:05:36,251 --> 00:05:38,129
[اینکیگایو: 03/12/06]
207
00:05:38,154 --> 00:05:41,916
(هیچول 15 سال پیش)
[اینکیگایو: 03/12/06]
208
00:05:41,943 --> 00:05:44,660
Same!
(سال دبیوـه مشترک حالشونُ میسازه)
209
00:05:44,685 --> 00:05:47,766
اما وقتی منُ دیدی... 16 سالم بود
210
00:05:47,791 --> 00:05:48,695
آآآ 16
211
00:05:48,720 --> 00:05:50,219
و تو چند سالت بود؟
212
00:05:50,647 --> 00:05:51,782
چرا انگلیسیم این شکلیه
213
00:05:52,572 --> 00:05:55,191
23
214
00:05:55,216 --> 00:05:56,072
به سالِ کره ای
215
00:05:56,097 --> 00:05:57,369
...اما مسئله اینه که
216
00:05:57,394 --> 00:05:58,669
این اوپا خیلی خوشگله
217
00:05:58,694 --> 00:05:59,250
...پس من اینطوری بودم که
218
00:05:59,275 --> 00:06:01,034
...کل اعضای سوپرجونیور مردن
219
00:06:01,059 --> 00:06:02,194
و یه دختر تو گروه هست؟
220
00:06:02,219 --> 00:06:03,891
تنها دختر تو گروه پسرونه ی سوپرجونیور؟
221
00:06:03,919 --> 00:06:05,881
...گفتی "Star Golden Bell" قبلا
222
00:06:05,907 --> 00:06:08,563
که بین اعضای سوپرجونیور هیچولُ بیشتر دوست داری
223
00:06:08,588 --> 00:06:09,875
اون موقع آره
224
00:06:09,900 --> 00:06:11,372
!اون موقع آره
225
00:06:11,912 --> 00:06:12,709
...اما الان
226
00:06:12,734 --> 00:06:13,165
اما الان... پنجاه پنجاه
¯＼_(ツ)_/¯
227
00:06:13,190 --> 00:06:14,250
(یکم ضدحاله)
228
00:06:14,275 --> 00:06:16,037
حالا دوستایِ نزدیکی هستیم
229
00:06:16,062 --> 00:06:18,000
الان واقعا خوبه
...مردم نمیدونن اما
230
00:06:18,025 --> 00:06:19,994
خوشگل تر شده حتی
231
00:06:20,019 --> 00:06:21,587
چی داری میگی؟
232
00:06:21,612 --> 00:06:24,537
سوال: بین اعضای سوپر جونیور
233
00:06:24,562 --> 00:06:26,387
کی عضوِ موردعلاقته؟
234
00:06:26,412 --> 00:06:28,206
(...میدونستم این سوالُ میپرسی)
235
00:06:28,231 --> 00:06:30,122
...جواب (همه) اصلا جالب نیست
236
00:06:30,147 --> 00:06:31,247
نه
237
00:06:31,272 --> 00:06:32,165
!نه بابا
238
00:06:32,190 --> 00:06:33,403
بقیه راستشُ گفتن
239
00:06:33,428 --> 00:06:34,796
همه اتون دروغ گویین
240
00:06:34,821 --> 00:06:37,059
کیُ بیشتر از همه دوست داری؟
241
00:06:37,084 --> 00:06:38,388
.....اممممممممممم
242
00:06:38,413 --> 00:06:40,040
...حالا -
میتونی بگی هیچکی -
243
00:06:40,065 --> 00:06:41,650
...الان شاید
244
00:06:41,675 --> 00:06:42,606
کیوهیون؟
245
00:06:43,281 --> 00:06:44,434
شانسی بود
0.0
246
00:06:44,459 --> 00:06:45,290
(نوشیدن نوشیدن)
247
00:06:45,319 --> 00:06:47,244
بهش میگن جوـه مست
رفیقِ نوشیدن: کیوهیون
248
00:06:47,269 --> 00:06:48,656
سوال: درنتیجه
249
00:06:48,681 --> 00:06:49,397
از کی خوشت نمیاد؟
250
00:06:49,422 --> 00:06:51,359
...اممممم ...راستش
251
00:06:51,384 --> 00:06:52,462
!معلومه که یکی هست
252
00:06:52,489 --> 00:06:54,780
Gotcha!
253
00:06:54,805 --> 00:06:55,749
...همه
254
00:06:55,774 --> 00:06:56,547
...مهربون
255
00:06:56,572 --> 00:06:57,131
!نه
256
00:06:57,156 --> 00:06:58,812
(جرررررررررر)
257
00:06:58,840 --> 00:07:00,506
وای من خیلی خجالت میکشم
258
00:07:00,531 --> 00:07:02,318
حتی نمیدونم چی گفتم
0.0
259
00:07:02,343 --> 00:07:04,815
واقعا نمیتونه (انگلیسی) حرف بزنه
260
00:07:04,840 --> 00:07:06,899
خب نتیجه چی شد؟
حرفاتُ ترجمه میکنم
261
00:07:06,924 --> 00:07:11,602
نه، میخوام بگم درسته تو یه گروهیم و باهم دوستیم
اما همه امون روابط تجاری هم داریم
262
00:07:11,627 --> 00:07:12,196
معلومه
263
00:07:12,221 --> 00:07:13,846
نمیخواد حالا اینارو توضیح بدی
264
00:07:13,871 --> 00:07:14,649
اون کیه؟
265
00:07:14,949 --> 00:07:16,374
(چقدر سخت)
266
00:07:16,399 --> 00:07:17,914
اگه بگم تو دردسر میوفتم
267
00:07:17,939 --> 00:07:20,433
بهش فکر کن
...15 سال
268
00:07:20,458 --> 00:07:21,534
...با اونا خوابیدی
269
00:07:21,559 --> 00:07:23,092
خوردی
270
00:07:23,117 --> 00:07:24,308
باهاشون دوش گرفتی
271
00:07:24,333 --> 00:07:25,521
خدای مننن
272
00:07:25,546 --> 00:07:27,364
...یه انفجار از گذشته
273
00:07:27,389 --> 00:07:29,027
یادت میاد؟
،برگرد به روزای قدیم
274
00:07:29,052 --> 00:07:30,339
من تو اس.ام قبول شدم و یه قرارداد باهاشون امضا کردم
275
00:07:30,364 --> 00:07:31,164
واو
276
00:07:31,189 --> 00:07:31,933
!!!!!شتتت
277
00:07:31,958 --> 00:07:34,261
آروم باش
278
00:07:34,286 --> 00:07:35,358
...شاید مثلِ
279
00:07:35,383 --> 00:07:36,730
CSJH
280
00:07:36,755 --> 00:07:38,177
یا SNSD
281
00:07:38,202 --> 00:07:38,742
آمممم
282
00:07:38,767 --> 00:07:39,042
نه
283
00:07:39,067 --> 00:07:39,180
نه نه
284
00:07:39,211 --> 00:07:39,402
نه نه نه
285
00:07:39,427 --> 00:07:39,577
نه نه نه نه
286
00:07:39,602 --> 00:07:39,971
نه نه نه نه نه
287
00:07:39,999 --> 00:07:40,358
!نه نه نه نه نه نههههههه
288
00:07:40,383 --> 00:07:41,062
واو
289
00:07:41,087 --> 00:07:42,174
محل سگ بهم نمیده
290
00:07:42,199 --> 00:07:43,096
نه، منظورم این نبود
291
00:07:43,121 --> 00:07:44,221
تویی که بدجنس تری
292
00:07:44,246 --> 00:07:45,330
خب چی میخوای بگی؟
293
00:07:45,355 --> 00:07:47,049
منظورم اینه که تو یه خانم زیبایی
294
00:07:47,074 --> 00:07:51,299
خیلی شیرین -
خیلی شرین -
(حالا شد)
295
00:07:51,324 --> 00:07:52,117
(مصاحبه تصویری)
296
00:07:52,142 --> 00:07:53,974
باشه. چون داریم زمانُ از دست میدیم
297
00:07:53,999 --> 00:07:55,324
هی میگه زمانُ داریم از دست میدیم
298
00:07:55,349 --> 00:07:57,055
اصلا چیزی درمورد من هست که کنجکاو باشی؟
299
00:07:57,080 --> 00:07:59,874
من که نمیتونم اینجا بپرسم
"سیگار میکشی؟"
300
00:07:59,899 --> 00:08:02,636
یا، من سفیر درمان و ترک سیگارم
301
00:08:02,661 --> 00:08:04,074
!!!میخوای منُ تو دردسر بندازی
302
00:08:04,099 --> 00:08:05,077
(ببخشید)
303
00:08:05,102 --> 00:08:07,733
دیگه نمیتونم از پسش بربیام
(خیلی خب مردم، کارِ من تموم شد)
304
00:08:07,758 --> 00:08:09,117
میخوام یه چیزی ازت بپرسم
305
00:08:09,142 --> 00:08:11,786
سوال: وقتی دبیو کردی موقعیتت تو سوپرجونیور چی بود؟
306
00:08:11,811 --> 00:08:12,930
وقتی دبیو کردم؟
307
00:08:12,955 --> 00:08:14,139
موقعیتت چی بود؟ ویژوال؟
308
00:08:14,164 --> 00:08:16,605
وقتی دبیو کردم... خدایا خیلی خجالت آوره
309
00:08:16,636 --> 00:08:17,864
مگه نه؟
310
00:08:17,889 --> 00:08:21,530
عضو حقیقی سوجو تو موقعیت ویژوال
(سوجو:سوپرجونیور)
(ویژوال:چهره گروه)
311
00:08:21,555 --> 00:08:23,808
اوپا، این واقعیه؟
*منظورش اینه عمل نداشتی*
312
00:08:23,833 --> 00:08:25,049
اوم
313
00:08:25,074 --> 00:08:26,774
واستا
314
00:08:28,852 --> 00:08:30,905
(عکسِ دبیوـه هیچول)
315
00:08:31,671 --> 00:08:32,786
بوتاکس کردی
316
00:08:32,811 --> 00:08:34,130
نه، نکردم
317
00:08:34,155 --> 00:08:35,508
از سوزن متنفرم
318
00:08:35,533 --> 00:08:36,567
حتی گوشامم سوراخ نکردم
319
00:08:36,871 --> 00:08:37,236
(برسی)
320
00:08:37,260 --> 00:08:37,632
(برسی . )
321
00:08:37,658 --> 00:08:38,027
(برسی . .)
322
00:08:38,052 --> 00:08:38,433
(برسی . . .)
323
00:08:38,457 --> 00:08:38,838
(برسی . . . .)
324
00:08:38,864 --> 00:08:39,236
(بازم برسی . . .)
325
00:08:39,260 --> 00:08:39,638
(همچنان بررسی . .)
326
00:08:39,664 --> 00:08:40,105
(درحال برسی)
*بلند شدن*
327
00:08:40,577 --> 00:08:41,852
!معلومه که اونجارو سوراخ نکردی
328
00:08:41,876 --> 00:08:43,541
!بگیر بشین
329
00:08:43,567 --> 00:08:44,324
چرا پاشدی اصلا؟
330
00:08:44,352 --> 00:08:46,474
سوتفاهم نشه
331
00:08:46,499 --> 00:08:48,764
چرا پاشد دقیقا؟
332
00:08:48,789 --> 00:08:50,067
(یه دنیا خجالت)
333
00:08:50,092 --> 00:08:51,486
اونجارو نمیخوام ببینم بابا نمیخوام
334
00:08:51,514 --> 00:08:52,064
...من حتی
335
00:08:52,089 --> 00:08:52,776
!نخواستم اینکارو بکنی
336
00:08:52,801 --> 00:08:54,582
فقط خواستم بگم جایی رو سوراخ نکردم
337
00:08:54,607 --> 00:08:57,810
بنظر من مردا که سنشون میره بالا خوش قیافه تر میشن
338
00:08:57,835 --> 00:08:59,523
اما، ببین صورتم چاق شده
339
00:08:59,548 --> 00:09:01,399
نه
!جذابتر شدی
340
00:09:01,424 --> 00:09:02,567
!خیلی هم استخونی هستی
341
00:09:02,592 --> 00:09:03,451
!بسه
342
00:09:03,476 --> 00:09:04,114
!تمومش کن
343
00:09:04,139 --> 00:09:05,861
(...باشه حاجی... فهمیدم)
344
00:09:05,886 --> 00:09:08,176
این شکلی که الان هست و بیشتر ازهمیشه دوست دارم
345
00:09:08,201 --> 00:09:09,582
اووو ممنون. ممنون بابت کلمات مهربونت
346
00:09:09,607 --> 00:09:10,632
...و وقتی موهاش کوتاهتره
347
00:09:10,659 --> 00:09:12,073
بیشتر ازش خوشم میاد
348
00:09:12,098 --> 00:09:13,589
،علتی که موهامُ کوتاه کردم
349
00:09:13,614 --> 00:09:14,902
!این بود که موهام تا اینجا بود
350
00:09:14,927 --> 00:09:16,307
...اولش... حرف زدن دراین باره
351
00:09:16,332 --> 00:09:17,545
تبلیغ کننده، اشکالی نداره راجب موهام حرف بزنم؟
352
00:09:17,570 --> 00:09:18,151
!نه
353
00:09:18,176 --> 00:09:19,407
!نه! نه، اشکالی نداره
354
00:09:19,620 --> 00:09:20,704
واهااااااایییی
355
00:09:20,954 --> 00:09:22,067
موهام انقدر بلند بود
356
00:09:22,095 --> 00:09:23,076
(یه عکس از یه ماه پیش)
357
00:09:23,101 --> 00:09:24,192
و چرا اینقدره؟
358
00:09:24,217 --> 00:09:27,579
راستش برنامه ام این بود که موهامُ بلند کنم
،و تو آلبوم 15مین سالگردمون که امسال بود
359
00:09:27,604 --> 00:09:31,414
داشتم فکر میکردم که نصفشُ سفید کنم بقیه اشُ سیاه
360
00:09:31,442 --> 00:09:33,776
یا شاید نوکشُ رنگ کنم
361
00:09:33,801 --> 00:09:35,298
به هرحال به یه کانسپت با موهای بلند فکر میکردم
362
00:09:35,323 --> 00:09:37,435
رو گرفتم DBBP و بعدش! تبلیغ تجاریِ موبایلِ
363
00:09:37,460 --> 00:09:38,523
...اما من نتونستم
364
00:09:38,548 --> 00:09:40,261
...ردش کنم چون
365
00:09:40,286 --> 00:09:42,017
دستمزدش خیلی بالا بود
366
00:09:42,042 --> 00:09:43,998
...نتونستم کاریش کنم
367
00:09:44,267 --> 00:09:46,807
!یا! موها باز زود بلند میشن
368
00:09:46,832 --> 00:09:48,054
...بعد از اینکه پیشنهادُ شنیدم
369
00:09:48,079 --> 00:09:49,364
!زود کوتاهش میکنم
370
00:09:49,391 --> 00:09:50,884
!زود کوتاهش میکنم
!الان با قیچی کوتاهش میکنم
371
00:09:50,913 --> 00:09:51,657
!فورا کوتاهش میکنم
372
00:09:51,682 --> 00:09:54,057
!از ته میزنم موهامُ اصلا
373
00:09:54,085 --> 00:09:56,389
...طرفدارام بیشتر خوششون میاد
374
00:09:56,414 --> 00:09:57,429
خیلی خوش قیافه است
375
00:09:57,456 --> 00:09:59,557
تبلیغ کننده ای که چهره ی خیره کنندشو آوردی کجایی؟
376
00:09:59,582 --> 00:10:01,201
(خیلی ممنون تبلیغ کننده)
377
00:09:59,582 --> 00:10:02,189
(مصاحبه تخصصی 1)
378
00:10:02,214 --> 00:10:04,323
کارگردان: فکر نکنم چیزی باشه که هیچول از پسش برنیاد
379
00:10:04,351 --> 00:10:05,545
چی داری میگی بابا
380
00:10:05,570 --> 00:10:06,901
!اونم یه چیزایی داره که توش بده
381
00:10:06,928 --> 00:10:08,581
(تاحالا میزبانی مثل اون ندیدم)
382
00:10:08,606 --> 00:10:09,626
*یا*
383
00:10:09,651 --> 00:10:10,723
!چی داری میگی
384
00:10:10,748 --> 00:10:12,473
ازم میخواین چیکار کنم؟
385
00:10:12,498 --> 00:10:16,320
از اونجایی که کارت تو نوشتن لیریک خوبه، میتونی شعر پازلی* بنویسی
*همون که مثلا با اسمِ یکی شعر میگن*
386
00:10:16,345 --> 00:10:17,626
یه کلمه کلیدی بهم بدین
387
00:10:17,651 --> 00:10:19,057
"نونو نانا" که نیست، درسته؟
388
00:10:19,082 --> 00:10:20,517
"نونو نانا"ـست
389
00:10:20,542 --> 00:10:21,964
(مثل به سرگرم کننده واقعی)
390
00:10:21,989 --> 00:10:23,095
!نون
391
00:10:23,123 --> 00:10:25,998
آهنگِ نونو نانا
392
00:10:26,279 --> 00:10:29,482
!نو
393
00:10:29,507 --> 00:10:30,904
کی درستش کرده؟
394
00:10:31,248 --> 00:10:32,261
!نان
395
00:10:32,286 --> 00:10:33,092
نان
396
00:10:34,030 --> 00:10:34,608
(من)
397
00:10:34,633 --> 00:10:35,192
تموم شد؟
398
00:10:35,217 --> 00:10:36,473
با نان اینکارو بکن
!بگو نان
399
00:10:36,498 --> 00:10:37,589
نان
400
00:10:37,614 --> 00:10:38,870
نان
(من)
401
00:10:38,895 --> 00:10:40,067
!نان
402
00:10:40,092 --> 00:10:41,101
!بگو نا
403
00:10:41,126 --> 00:10:42,879
!نا
404
00:10:42,904 --> 00:10:45,339
من میخوام خودم باشم *اسم آهنگ*
این آهنگُ دوست دارم
405
00:10:45,364 --> 00:10:46,517
لطفا این آهنگُ بخون
406
00:10:46,542 --> 00:10:48,807
♪ میخوام خودم باشم ♬
407
00:10:48,835 --> 00:10:50,014
واو... چه خوب
408
00:10:50,039 --> 00:10:51,164
!نان
409
00:10:51,189 --> 00:10:52,189
دوباره؟
410
00:10:52,577 --> 00:10:53,689
!نا
411
00:10:53,714 --> 00:10:55,523
نونو نانا نا
412
00:10:55,864 --> 00:10:58,407
(برگام)
413
00:10:58,432 --> 00:10:59,926
!دیگه دارم دیوونه میشم
414
00:10:59,951 --> 00:11:01,864
!من که انجامش دادم
415
00:11:01,889 --> 00:11:03,332
(حساب کتاب)
416
00:11:03,357 --> 00:11:05,454
میخوام خودم باشم! راضی شدی؟
417
00:11:05,479 --> 00:11:07,448
اما به اندازه کافی خوب نیست
418
00:11:07,473 --> 00:11:09,085
(وای تورو به مسیح)
419
00:11:09,112 --> 00:11:11,760
مرور انتقادی: داستانش کم بود خب
420
00:11:12,144 --> 00:11:13,157
برای تو:
"دونگ بانگ بول په"
421
00:11:13,182 --> 00:11:14,763
"دونگ بانگ پول به"
(دونگ فانگ بوبای به کره ای)
422
00:11:14,788 --> 00:11:16,144
!خدای من
423
00:11:16,169 --> 00:11:16,710
...دونگ
424
00:11:16,735 --> 00:11:17,085
...دونگ
425
00:11:17,110 --> 00:11:17,819
...و
426
00:11:17,844 --> 00:11:19,116
!دونگ
427
00:11:19,141 --> 00:11:21,710
دونگ بانگ شین کی
*TVXQ اسم یه گروهه*
428
00:11:21,735 --> 00:11:23,172
!بانگ
(اتاق)
429
00:11:23,197 --> 00:11:24,279
...بانگ دِنگ ای گا
430
00:11:24,304 --> 00:11:25,297
(به کره ای الاغ)
431
00:11:25,804 --> 00:11:28,010
(خدای من)
432
00:11:29,447 --> 00:11:30,522
!شین
433
00:11:30,547 --> 00:11:30,910
چی؟؟
434
00:11:30,935 --> 00:11:32,654
دونگ بانگ بول په کلمه کلیدی بود
435
00:11:32,679 --> 00:11:34,819
بخاطر دونگ بانگ شین کیِ تو گیج شدم
436
00:11:34,844 --> 00:11:37,994
(هیچول اوپا داری گیج میزنیا)
0.0
437
00:11:38,019 --> 00:11:38,850
"!دونگ بانگ بول په"
438
00:11:38,875 --> 00:11:39,363
!بول
439
00:11:39,388 --> 00:11:41,225
!بول
440
00:11:41,250 --> 00:11:43,969
بول رو آتیش
(بول یعنی شعله)
441
00:11:43,994 --> 00:11:45,275
!په
442
00:11:45,300 --> 00:11:46,088
!په
443
00:11:46,112 --> 00:11:48,137
دلم میخواد بزنمت
444
00:11:48,165 --> 00:11:48,654
!آها
445
00:11:48,679 --> 00:11:50,447
دونگ: دونگ بانگ شین کی
446
00:11:50,472 --> 00:11:51,638
بانگ: بانگ دِنگ ای گا
447
00:11:51,663 --> 00:11:52,666
!بول: رو آتیش
448
00:11:52,691 --> 00:11:54,010
په: میخوای منُ بزنی
449
00:11:54,035 --> 00:11:56,785
استایل شعر پازلیِ جسی با یه خط داستانِ عالی
450
00:11:56,810 --> 00:11:58,522
!واقعا بهتر از چیزی که فکرشُ میکردم انجامش دادم
451
00:11:58,547 --> 00:12:00,341
(...بهت پیشنهاد میکنیم بری تو کار لیریک)
452
00:12:00,366 --> 00:12:02,547
مگه نه؟
453
00:12:02,572 --> 00:12:03,538
(مصاحبه خصوصی 2)
454
00:12:03,563 --> 00:12:04,163
باشه
455
00:12:04,188 --> 00:12:06,438
اول آهنگُ بشنو و اسم آهنگُ حدس بزن
456
00:12:06,463 --> 00:12:07,744
(کیم هیچول: جعبه موسیقیِ زنده)
بگی نگی تو اینکارو خوبم
457
00:12:07,769 --> 00:12:08,232
باشه
458
00:12:08,257 --> 00:12:09,510
!اولین اهنگ
!برو
459
00:12:09,535 --> 00:12:11,460
♬♪♬♪♬♪
460
00:12:11,488 --> 00:12:12,591
این چه آهنگیه؟
461
00:12:12,619 --> 00:12:13,722
این چه آهنگیه؟
462
00:12:13,747 --> 00:12:15,407
اصلا نمیدونم چیه
463
00:12:15,432 --> 00:12:17,885
فهمیدینش؟
464
00:12:17,910 --> 00:12:24,032
"ستاره" از سومین مینی آلبومِ جسی،نونا
465
00:12:24,057 --> 00:12:25,800
(دوباره گوش دادن)
466
00:12:26,681 --> 00:12:28,535
♬♪♬♪♬♪
...هر روز که میبینم
467
00:12:28,560 --> 00:12:29,738
(هرروز؟)
468
00:12:29,763 --> 00:12:31,004
*شرط میبندم میدونی*
469
00:12:31,029 --> 00:12:33,154
از کجا آهنگ های پاپُ بشناسم؟
470
00:12:33,179 --> 00:12:36,438
یا تو یه موزیسینی، و یه موزیسین باید همه ژانرهارو بشناسه
471
00:12:36,463 --> 00:12:37,829
لطفا دوبار پخشش کنین
472
00:12:37,854 --> 00:12:39,632
تنها آهنگ پاپی که من میشناسم اینه
"اون رفته"
473
00:12:39,657 --> 00:12:42,410
!با شنیدنِ صدای خواننده میتونی اسمشُ حدس بزنی خب
474
00:12:42,435 --> 00:12:44,019
...آهنگ های پاپ تخصص من نیستن
475
00:12:44,691 --> 00:12:46,804
میشه حداقل امتحانش کنی؟
476
00:12:46,829 --> 00:12:48,125
!شانسی یه اسم بگو
477
00:12:48,150 --> 00:12:49,644
من قبلا فقط راک گوش میدادم
478
00:12:49,675 --> 00:12:51,760
تنها کاری که باید بکنی اینه که اسم خواننده رو بفهمی
479
00:12:51,785 --> 00:12:52,947
بنظرت صداش شبیه صدایِ کیه؟
480
00:12:52,972 --> 00:12:53,960
آها
481
00:12:53,985 --> 00:12:55,221
تیلور سوئیفت
482
00:12:55,246 --> 00:12:56,504
(تیلور سوئیفت)
483
00:12:56,532 --> 00:12:58,022
مسخره است
484
00:12:58,053 --> 00:13:00,741
...واو
!کاملا غلطه
485
00:13:00,766 --> 00:13:02,837
ببین باید لحنشُ گوش کنی
486
00:13:02,862 --> 00:13:05,177
487
00:13:05,208 --> 00:13:06,487
معروفه؟
488
00:13:06,512 --> 00:13:07,278
...آره
489
00:13:07,311 --> 00:13:09,154
یکم معروفه
490
00:13:09,179 --> 00:13:10,243
میشناسیش؟ توام جوابُ نمیدونی
491
00:13:10,268 --> 00:13:11,740
میدونم
492
00:13:11,765 --> 00:13:12,812
آلیشیا کیز
493
00:13:12,837 --> 00:13:14,321
*پوووووف*
494
00:13:14,346 --> 00:13:15,996
آخرین شانست
495
00:13:16,021 --> 00:13:19,365
♬♪♬♪♬♪
هرکاری میکنم واقعا بخاطر توعه
496
00:13:19,390 --> 00:13:20,609
بخاطر تو
497
00:13:20,634 --> 00:13:21,568
رُز از بلک پینک؟
498
00:13:22,909 --> 00:13:24,368
خب کیه؟
499
00:13:24,393 --> 00:13:25,718
♬♪♬♪♬♪
اولش همچین برنامه ای نبود
500
00:13:25,743 --> 00:13:27,277
!باید آهنگُ قطع میکردی
501
00:13:27,304 --> 00:13:27,989
♬♪♬♪♬♪
یه
502
00:13:28,014 --> 00:13:28,993
♬♪♬♪♬♪
اولش همچین برنامه ای نبود
503
00:13:29,020 --> 00:13:30,024
(این صدا؟)
504
00:13:30,049 --> 00:13:30,999
چیییی؟؟؟؟
505
00:13:31,256 --> 00:13:31,643
!یاااااا
506
00:13:31,668 --> 00:13:33,352
!اینکه آهنگ پاپ نیست
507
00:13:33,706 --> 00:13:35,452
!چیکار داری میکنی
508
00:13:35,479 --> 00:13:37,371
(خیره به افق)
509
00:13:37,396 --> 00:13:38,215
کیه؟
510
00:13:38,240 --> 00:13:39,890
معلومه که آهنگِ توـه
511
00:13:39,915 --> 00:13:41,006
و چرا نشناختیش؟
512
00:13:41,031 --> 00:13:42,115
...از قدیم گفتن نورِ زیرِ چراغ، تاریکه
(شاید منظورش اینه جواب جلوته و نمیبینیش)
513
00:13:42,140 --> 00:13:43,012
!منم
514
00:13:43,037 --> 00:13:44,437
معلومه. آهنگِ توـه
515
00:13:44,468 --> 00:13:46,565
(با شرمندگی بهونه آوردن)
516
00:13:46,590 --> 00:13:47,452
شبیه صدایِ من نبود؟
517
00:13:47,477 --> 00:13:48,774
!واو، تواناییِ بازیگریت بهتر شده ها
518
00:13:48,799 --> 00:13:50,374
تیکه انگلیسیش هم؟
519
00:13:50,399 --> 00:13:50,924
همش منم
520
00:13:50,949 --> 00:13:51,527
وکال هم
521
00:13:51,552 --> 00:13:53,759
(از شدت لهجه فوق العاده اش زبانش قاصر شد)
522
00:13:53,784 --> 00:13:56,568
میشه فقط، میشه فقط خط اولشُ بخونی؟
523
00:13:56,593 --> 00:13:58,612
زنده؟
524
00:13:58,637 --> 00:14:00,232
لیریکُ بلد نیستم o.O
525
00:14:00,262 --> 00:14:01,918
(جررررررر)
526
00:14:01,943 --> 00:14:03,984
(جسی حتی تو نوشتن لیریک و ترکیبش شرکت کرد)
527
00:14:04,009 --> 00:14:04,874
بهترینی تو
528
00:14:05,146 --> 00:14:06,052
(الان یادم اومد)
529
00:14:06,077 --> 00:14:07,772
هیسسسس
ساکت
530
00:14:07,797 --> 00:14:10,318
♬ هر روزی که ستاره هارو میبینم ♪
531
00:14:10,343 --> 00:14:12,756
♬ به درون زندگیم میدرخشن ♪
532
00:14:12,781 --> 00:14:14,009
واو
♬ او یه ♪
533
00:14:14,034 --> 00:14:15,471
♬ او یه ♪
534
00:14:15,496 --> 00:14:17,711
جسی، یه جورایی صدات شبیه ریحاناست
535
00:14:18,524 --> 00:14:19,261
این فقط صدایِ منه
536
00:14:19,549 --> 00:14:21,005
ببخشید که زودتر نشناختمت
537
00:14:21,030 --> 00:14:22,302
خیلی ناامید کننده است
538
00:14:22,327 --> 00:14:23,521
539
00:14:23,546 --> 00:14:24,571
...آخریشه
540
00:14:24,596 --> 00:14:25,986
و حالا نوبتِ جسیه که جوابُ بفهمه
541
00:14:26,011 --> 00:14:27,305
اون هیچوقت جوابُ نمیفهمه
542
00:14:27,330 --> 00:14:29,402
خیلیییییییی اینکارو نمیکنم
543
00:14:29,427 --> 00:14:31,064
(!آخرین آهنگ شروع میشه)
544
00:14:32,792 --> 00:14:35,130
...چی... این
545
00:14:35,155 --> 00:14:36,064
!اوم جونگ هوا
546
00:14:36,089 --> 00:14:38,664
(!اوم جونگ هوا)
547
00:14:38,689 --> 00:14:41,417
548
00:14:41,442 --> 00:14:41,814
جوابُ میدونی
549
00:14:41,839 --> 00:14:43,030
واقعا نمیتونی راهنمایی بگیری
550
00:14:44,392 --> 00:14:45,280
!کیم هیچول
551
00:14:45,305 --> 00:14:46,980
!احمققق
552
00:14:47,005 --> 00:14:49,146
موبایل ـه DBBP تِرَکِ اصلیِ -
!درسته -
553
00:14:49,755 --> 00:14:52,480
ایول بابا ایول
(اینجا یه استدیو تبلیغ تجاریه، این بهترین کاره)
554
00:14:52,817 --> 00:14:54,139
ووکال هم دارن؟
555
00:14:54,967 --> 00:14:56,383
!من میتون وکالُ انجام بدم :/
556
00:14:56,408 --> 00:14:57,795
جان؟؟؟
557
00:14:57,820 --> 00:15:00,592
داری میگی میخوای لیریک انگلیسی روش بذاری؟
558
00:15:00,617 --> 00:15:04,496
(به شدت جاه طلب)
559
00:15:04,521 --> 00:15:05,399
خیلی هم عالی
560
00:15:05,424 --> 00:15:06,836
میتونی یه لیریک انگلیسی بگی؟
561
00:15:06,861 --> 00:15:08,980
♬♪♬♪♬♪
562
00:15:09,005 --> 00:15:10,958
(جسی احساساتی میشود)
563
00:15:12,886 --> 00:15:14,117
اما خوب بنظر میادااا
o.O
564
00:15:14,142 --> 00:15:16,121
میخوای بیای اینجا کار کنی؟
565
00:15:16,789 --> 00:15:18,511
(هنوز محوِ آهنگه)
566
00:15:18,536 --> 00:15:20,802
بسه بابا بسه
مگه اینکه بخوای کل آهنگُ بخونی
567
00:15:20,827 --> 00:15:21,539
!بسه
568
00:15:22,157 --> 00:15:24,545
!تیکه آخر... با اشتیاق
569
00:15:24,570 --> 00:15:26,655
برای پرس و جو باهامون تماس بگیرین:
@jessicah_o
570
00:15:26,680 --> 00:15:28,561
571
00:15:28,586 --> 00:15:31,420
راستشُ بگو، امروز مصاحبه با جسی چطور بود؟
572
00:15:31,448 --> 00:15:33,677
راستشُ بگم؟ -
همه به این سوال صادقانه جواب دادن -
573
00:15:33,702 --> 00:15:35,936
اما همه گفتن خوب بود
574
00:15:35,961 --> 00:15:39,630
توام هرچی میخوای بگو
575
00:15:39,655 --> 00:15:42,696
،مشتاقانه منتظرم بشینم پایِ برنامه
من خیلی وقته که تو برنامه های تجاری هستم
576
00:15:42,721 --> 00:15:47,474
بعد از برنامه همچین حسی داری که، یعنی
برنامه چطوری ازآب درمیاد؟
577
00:15:47,499 --> 00:15:50,189
...و امروز
(مردده)
578
00:15:50,214 --> 00:15:51,511
فکر نکنم چیزِ خوبی ازآب دراد
579
00:15:51,536 --> 00:15:52,633
اصلا پخش میشه؟
580
00:15:52,658 --> 00:15:54,427
!ویرایشش ازم نفس میگره ها
581
00:15:54,455 --> 00:15:57,133
حدس بزن چی شده؟
من تموم این مدت این ریختی بودم
582
00:15:57,158 --> 00:15:58,592
...تبلیغ برایِ آخرین بار
583
00:15:58,617 --> 00:15:59,530
بابا ما که همه اینکارارو کردیم
584
00:15:59,555 --> 00:16:00,724
کل روز داریم همین کارو میکنیم دیگه
585
00:16:01,092 --> 00:16:02,817
موبایل DBBP
586
00:16:02,842 --> 00:16:04,449
لطفا پیش ثبت نام کنید
587
00:16:04,474 --> 00:16:07,257
!موبایل کوتاه کردم DBBP من موهامُ بخاطر
588
00:16:07,282 --> 00:16:09,417
خب حالا بریم سراغ پایان
589
00:16:09,444 --> 00:16:12,223
!ده دقیقه است داریم صحنه ی پایانیُ ضبط میکنیم
590
00:16:12,252 --> 00:16:13,542
!!!زودتر برش میدارم
591
00:16:13,567 --> 00:16:15,217
!باید مثل این لباس بپوشم و میکاپ کنم
592
00:16:15,242 --> 00:16:17,194
اوکی صحنه ی پایانی
593
00:16:17,219 --> 00:16:18,501
بازم شروع کرد
(تروخدا بسه)
594
00:16:18,526 --> 00:16:21,557
!خب امروز رو با اوپا هیچول بودیم
595
00:16:21,582 --> 00:16:24,082
موبایلُ چک کنین DBBP یادتون نره
596
00:16:24,109 --> 00:16:25,684
رو میشناسین OST
597
00:16:26,404 --> 00:16:29,113
...و دیگه آخرش
598
00:16:29,137 --> 00:16:30,079
!آخرین حرف
599
00:16:30,107 --> 00:16:32,266
(آخرِ آخرِ آخرش)
خب از همه خدافظی کن
600
00:16:32,291 --> 00:16:33,041
باز خدافظی کنم؟
601
00:16:33,066 --> 00:16:35,085
خدافظی کرده؟ -
آره -
602
00:16:35,110 --> 00:16:37,794
ممنون از شما که این همه راهُ تا اینجا اومدین
603
00:16:37,822 --> 00:16:41,397
از دیدنت خوشحالم و بیا دیگه همُ نبینیم
604
00:16:41,422 --> 00:16:42,164
واقعا
(مسخره بازی)
::::@AirenTeam::::
605
00:16:42,196 --> 00:16:43,173
!بای بای ♥
::::@AirenTeam::::
606
00:16:43,198 --> 00:16:44,892
!بای بای ♥
::::@AirenTeam::::