1
00:00:00,187 --> 00:00:01,612
خانومها و آقایون
!اون اینجاست
2
00:00:01,637 --> 00:00:04,715
سندرم کن ری ترند انلاین کرهجنوبی در ۲۰۲۰ فرا گرفته
3
00:00:04,740 --> 00:00:05,512
[کن ری]
::::@AirenTeam::::
4
00:00:07,268 --> 00:00:08,578
12.19M / 7.31M / 6.62M / 5.83M/ 4.89M / 4.56M بازدید
5
00:00:08,603 --> 00:00:09,731
ویو کلی ۴۵.۳۲ میلیون
6
00:00:10,311 --> 00:00:13,315
با رهبر ترند لیگ بزرگ در کره مصاحبه میکنیم
7
00:00:13,340 --> 00:00:15,331
مصاحبه با جسی
::::@AirenTeam::::
8
00:00:15,356 --> 00:00:16,134
*زیرچشمی نگاه میکنه*
9
00:00:16,525 --> 00:00:18,087
واکنش یه شخص عادی
*خنده هاش*
10
00:00:18,112 --> 00:00:20,146
اگه ازش چیزی نشنیدین حتما تو یه سیاره دیگه زندگی میکنین
11
00:00:20,171 --> 00:00:21,475
*آدم فضایی هستین؟*
12
00:00:21,500 --> 00:00:23,643
مشکل شخصیتی داری؟
13
00:00:23,668 --> 00:00:25,190
*یه نگاه بهش میندازه*
14
00:00:25,215 --> 00:00:25,858
*یجوری بود هه هه هه*
15
00:00:25,883 --> 00:00:27,980
مشکل شخصیتی داری؟
16
00:00:28,005 --> 00:00:29,321
"مرد غیر واقعی"
17
00:00:29,352 --> 00:00:30,752
[ منبع الهام نظامی کره جنوبی ]
18
00:00:30,777 --> 00:00:31,849
در نهایت آوردیمش تو برنامه
19
00:00:31,874 --> 00:00:34,037
ناوبان کن ری از نیروی دریایی کره
20
00:00:34,062 --> 00:00:34,205
::::@AirenTeam::::
21
00:00:34,230 --> 00:00:34,393
22
00:00:34,418 --> 00:00:34,548
23
00:00:34,573 --> 00:00:34,708
24
00:00:34,733 --> 00:00:34,855
25
00:00:34,880 --> 00:00:34,993
26
00:00:35,018 --> 00:00:35,139
27
00:00:35,164 --> 00:00:35,286
28
00:00:35,311 --> 00:00:35,436
29
00:00:35,461 --> 00:00:35,583
30
00:00:35,608 --> 00:00:35,736
31
00:00:35,761 --> 00:00:35,889
32
00:00:35,914 --> 00:00:36,052
33
00:00:36,077 --> 00:00:36,217
34
00:00:36,242 --> 00:00:36,373
35
00:00:36,398 --> 00:00:36,514
36
00:00:36,539 --> 00:00:36,670
37
00:00:36,695 --> 00:00:36,823
38
00:00:36,848 --> 00:00:38,467
از دیدنتون خوشحالم
39
00:00:38,492 --> 00:00:39,577
"شناخته شده بعنوان "مرد غیر واقعی
40
00:00:39,602 --> 00:00:42,602
"ولی وقتی شخصا دیدمش، اون حقیقتا یه"مرد واقعیه
41
00:00:42,627 --> 00:00:43,408
خیلی جذابه
42
00:00:43,433 --> 00:00:45,167
مرد واقعی
43
00:00:45,192 --> 00:00:45,964
مرد واقعی
*ممنون*
44
00:00:45,989 --> 00:00:47,261
میخوای عینک آفتابیاتو در بیاری؟
45
00:00:47,286 --> 00:00:47,964
*درش میاره*
46
00:00:48,471 --> 00:00:49,773
*صداش میزنن...چشم عقابی*
47
00:00:49,798 --> 00:00:51,730
!نور خیلی زیاده
*ریز میخنده*
48
00:00:51,755 --> 00:00:55,220
ناوبان ما یک استدیو تاریک و رویایی برای شما اماده کردیم
49
00:00:55,245 --> 00:00:58,011
استودیو رو شبیه یه منطقه مصاحبه با یه ستاره هالیوودی وی ای پی دکور کردیم
50
00:00:58,036 --> 00:00:59,589
هیچ وقت نوری شبیه این نداشتم
51
00:00:59,614 --> 00:01:00,952
خوبه؟
52
00:01:00,977 --> 00:01:02,739
ممنون
*توی استاد در خانه خیلی نمیخندیدی که*
53
00:01:02,764 --> 00:01:05,311
کارگردان: خیلی طول کشید و سخت بود که به برنامه بیاریمتون
54
00:01:05,336 --> 00:01:06,714
گفتم دوست دارم تو این برنامه باشم
55
00:01:06,739 --> 00:01:08,027
*واقعا؟*
56
00:01:08,052 --> 00:01:10,489
همون لحظه که "جسی" رو شنیدم
گفتم کاملا براش حاضرم
57
00:01:10,514 --> 00:01:11,970
واو
58
00:01:11,995 --> 00:01:12,835
واقعا؟
59
00:01:12,860 --> 00:01:13,642
!صدر در صد واقعی
60
00:01:13,825 --> 00:01:14,819
*اوووووو*
61
00:01:14,844 --> 00:01:16,060
به دلایلی، برنامه امیددهنده بنظر میرسید
62
00:01:16,085 --> 00:01:16,973
*!برنامه من جالبه*
63
00:01:16,998 --> 00:01:18,220
!فقط صبر کن
64
00:01:18,245 --> 00:01:19,929
الان یخ جو رو میشکنیم
*صمیمی میشیم
65
00:01:21,239 --> 00:01:23,651
راحت باش و هر سوالی میخوای ازم بپرس
*چشمم روشن*
66
00:01:23,676 --> 00:01:25,542
سوال. اولین بارته که توی یه تاک شو مثل این هستی، درسته؟
67
00:01:26,476 --> 00:01:27,895
اومممم....شاید اولین بار باشه
68
00:01:27,920 --> 00:01:30,707
سوال. برنامه شو مصاحبه با جسی رو دیدی؟ و روراست باش
69
00:01:30,979 --> 00:01:33,082
آه جسی، دیدمش
70
00:01:33,107 --> 00:01:33,855
...اون
71
00:01:33,880 --> 00:01:34,989
غالبا تو تلویزیون ظاهر میشی
72
00:01:35,014 --> 00:01:36,045
با لی هیوری
73
00:01:36,073 --> 00:01:38,842
نهههههه
گفتم تا حالا برنامه شو مصاحبه با جسی رو دیدی
74
00:01:38,867 --> 00:01:39,879
...اون یه برنامه دیگهس
75
00:01:40,164 --> 00:01:41,498
*سرشو پایین میندازه*
76
00:01:41,523 --> 00:01:44,014
'حتی یه مرد گردن کلفت هم وقتی شرمندهس سرشو پایین میندازه'
77
00:01:44,039 --> 00:01:45,239
سوال. چند سالته؟
78
00:01:45,264 --> 00:01:46,670
سی و شش سالمه
(زبان بین المللی)
79
00:01:46,695 --> 00:01:47,810
...تو توی سال
80
00:01:47,835 --> 00:01:48,432
در سال هشتاد و چهار بدنیا اومدی؟
*سال شصت و سه شمسی، دهه شصتیه*
81
00:01:48,457 --> 00:01:49,820
اره، متولد ۱۹۸۴ هستم
82
00:01:50,367 --> 00:01:51,885
من هشتادو هشتیم
83
00:01:51,910 --> 00:01:52,598
88!
84
00:01:52,623 --> 00:01:54,114
!چهار سال تفاوت سنی داریم
85
00:01:54,139 --> 00:01:55,395
میتونم 'اوپا' صدات کنم؟
86
00:01:55,506 --> 00:01:56,464
*ریز میخنده*
87
00:01:56,489 --> 00:01:58,589
!مهمون من باش :)
88
00:01:58,614 --> 00:01:59,407
باید چی صدات کنم، اوپا؟
89
00:01:59,432 --> 00:02:00,104
باید چی صدات کنم؟
90
00:02:00,129 --> 00:02:01,454
مربی... مربی؟
91
00:02:01,630 --> 00:02:03,051
هر کدوم که باهاش راحتی
92
00:02:03,076 --> 00:02:04,035
...اگه اینو میگی
93
00:02:04,063 --> 00:02:04,917
کن ری شی؟
94
00:02:04,942 --> 00:02:05,689
کن ری شی؟
95
00:02:05,714 --> 00:02:07,007
...این دیگه خیلی زیادی بود
96
00:02:07,032 --> 00:02:08,079
[ مصاحبه کلمات خشن ]
97
00:02:08,179 --> 00:02:10,967
همهی نقل قولها و تیکه کلامهای مهم ناوبان ری
98
00:02:12,432 --> 00:02:13,554
"مشکل شخصیتی داری؟"
99
00:02:13,579 --> 00:02:14,754
"نصفتو میکشم"
100
00:02:14,779 --> 00:02:16,210
"شماره چهار خودخواهه"
101
00:02:16,235 --> 00:02:17,142
"دندونتو مسواک نزدی؟"
102
00:02:17,167 --> 00:02:17,861
"نفس نکش"
103
00:02:17,886 --> 00:02:20,079
"مامان بزرگم از تو تندتر میدوئه"
104
00:02:20,104 --> 00:02:23,019
بنابراین امروز یه مربی نظامی آوردیم تا نقل قولهات رو لیست کنیم
105
00:02:23,044 --> 00:02:24,304
!مربی، سر جات
106
00:02:24,713 --> 00:02:25,932
چرا اینجا جَوّش منفیه؟
107
00:02:26,263 --> 00:02:28,588
اون چیه؟
108
00:02:28,613 --> 00:02:29,604
چو جونگ شیک با زبان تند
چرا اینقد بی حس و حالین؟
109
00:02:29,797 --> 00:02:30,713
چرا بی حس و حالین؟
110
00:02:30,738 --> 00:02:32,210
( ...و اینطور پیش میره )
111
00:02:32,235 --> 00:02:33,897
از سر تا نوک پا!
112
00:02:33,922 --> 00:02:35,547
...من شبیه اون گفتم؟
113
00:02:35,572 --> 00:02:36,654
چرا همه انقد بی حالن؟
114
00:02:36,679 --> 00:02:37,154
مشکلت چیه؟
115
00:02:37,179 --> 00:02:37,985
مشکلت چیه؟
♬ یه چیزی بگو♬
116
00:02:38,010 --> 00:02:39,754
اوممم... مشکلی ندارم
117
00:02:39,779 --> 00:02:41,979
حالا هر کی، کجا خدمت کردی؟
118
00:02:42,004 --> 00:02:43,082
من کارگر خدمات عمومی بودم
119
00:02:43,107 --> 00:02:44,360
120
00:02:44,385 --> 00:02:45,966
در گاروسوگیل خدمت کردم
(* بعنوان منطقه خرید مرفهان بی درد شناخته شده)
121
00:02:45,991 --> 00:02:48,300
ولی انگار عینک دودیت برات بزرگه
122
00:02:48,325 --> 00:02:49,725
*عینک دودیشو آورده*
123
00:02:49,750 --> 00:02:50,550
برای پیکنیک اومدی اینجا؟
124
00:02:50,575 --> 00:02:52,054
داری میخندی؟
125
00:02:52,085 --> 00:02:53,954
مامان بزرگم از تو بهتر صحبت میکنه
126
00:02:55,882 --> 00:02:57,801
من اینطوری دیده میشم!
127
00:02:57,826 --> 00:02:59,085
میتونی تُن صداتو یکم بالاتر ببری؟
128
00:02:59,110 --> 00:03:00,379
سلام
*صداشو بالابرد*
129
00:03:01,007 --> 00:03:03,013
مربی صحبت امروز، چو جونگ شیک
130
00:03:03,038 --> 00:03:04,560
الان چه حسی داری؟
131
00:03:05,069 --> 00:03:06,379
تاثیر احساسی؟
132
00:03:06,810 --> 00:03:08,841
!سبک بی نظیری از تاک شو
133
00:03:08,866 --> 00:03:11,500
و شما در حال تماشای یه تاک شو با کیفیت بالا هستین
!شو مصاحبه با جسی
134
00:03:11,525 --> 00:03:15,641
پس بیا یه نگاهی یه نقل قولهای کن ری بندازیم
135
00:03:15,904 --> 00:03:16,854
شروع
136
00:03:17,035 --> 00:03:18,466
"دندونتو مسواک نزدی؟"
137
00:03:18,491 --> 00:03:19,782
"نفس نکش، ای آدم بدبو"
138
00:03:20,472 --> 00:03:22,285
*اوووووه خدااااای مننننننن، ای آدم بدبو*
139
00:03:23,022 --> 00:03:25,069
ولی واقعا بوی بدی میداد
140
00:03:25,357 --> 00:03:27,163
...فقط واقعا بدبو بود
141
00:03:27,193 --> 00:03:28,632
اونقدر بد که نمیتونستم تحمل کنم
142
00:03:28,659 --> 00:03:30,966
ولی این خیلی خشن نبود که بهش بگی نفس نکشه؟
*اذیتش نکن، یاه*
143
00:03:30,991 --> 00:03:31,669
اونم به یه موجود زنده؟
144
00:03:32,063 --> 00:03:33,875
اره، من خیلی خشن بودم
145
00:03:35,007 --> 00:03:35,779
اینم یکی دیگهس
146
00:03:35,804 --> 00:03:37,100
"نصفتو میکشم"
147
00:03:37,488 --> 00:03:39,078
ولی من یجورایی میدونم منظورش چیه
148
00:03:39,572 --> 00:03:41,184
ولی یه سوال دارم
149
00:03:41,209 --> 00:03:42,284
این اصطلاحو تو کره استفاده نمیکنین؟
150
00:03:42,309 --> 00:03:43,191
نباید کسیو بکشی
151
00:03:43,216 --> 00:03:44,300
اگه بکشیش، اون واقعا می میره
152
00:03:45,609 --> 00:03:47,884
...بنابر این گفتم نصفتو میکشم
153
00:03:47,913 --> 00:03:49,494
و اون کرهای آمریکایی کرهاییه
154
00:03:49,804 --> 00:03:50,725
درسته
155
00:03:50,750 --> 00:03:52,041
کرهای آمریکایی کرهای
156
00:03:52,066 --> 00:03:53,366
نصفتو میکشم!
157
00:03:53,391 --> 00:03:53,872
منظورت این نبود؟
158
00:03:53,897 --> 00:03:55,056
اره حق با توئه
159
00:03:55,081 --> 00:03:56,231
160
00:03:56,256 --> 00:03:58,081
منظورمو خیلی خوب میفهمی
161
00:03:58,106 --> 00:03:59,513
خیلی خوب همدیگه رو درک میکنن
162
00:03:59,538 --> 00:04:01,013
ما، کرهای آمریکاییها
163
00:04:01,038 --> 00:04:03,063
:جسی توضیح میده
ما از آمریکایی به کرهای یه ترجمه لغوی انجام میدیم
164
00:04:03,088 --> 00:04:04,313
!آها
165
00:04:04,338 --> 00:04:05,828
اول، به انگلیسی فکر میکنم
166
00:04:05,853 --> 00:04:07,097
اول، به انگلیسی فکر میکنم
بعد تو ذهنم از یه مترجم استفاده میکنم
167
00:04:07,122 --> 00:04:08,350
و در نهایت، خروجی صحبتم به کرهایه
168
00:04:08,740 --> 00:04:10,134
به همین خاطر، بعضی وقتا کرهایم عجیب بنظر میرسه
169
00:04:10,159 --> 00:04:11,562
شبیه روش صحبت مترجم گوگل
170
00:04:12,312 --> 00:04:14,081
ممکنه شبیه اون بنظر بیاد
موافقم
171
00:04:14,106 --> 00:04:15,699
البته این جزو این موارد نیست
172
00:04:15,724 --> 00:04:17,531
"مشکل شخصیتی داری؟"
173
00:04:17,555 --> 00:04:19,014
به انگلیسی:
"مشکل شخصیتی داری؟"
174
00:04:19,040 --> 00:04:20,440
و این یه مورد از ترجمه لغویه
175
00:04:20,464 --> 00:04:21,595
و این یه مورد از ترجمه لغویه
*و ما هم کلی از این اصطلاح استفاده میکنیم*
176
00:04:21,620 --> 00:04:24,537
جسی رابطه عمیقی با این کلمه داره، طرز رفتار
177
00:04:24,562 --> 00:04:26,306
طرز رفتار: روش برخورد با دیگران
178
00:04:26,331 --> 00:04:26,793
...یا
179
00:04:26,818 --> 00:04:28,009
چه رفتار سرزنش گرایانهای!
180
00:04:28,034 --> 00:04:29,522
درسته، اون موقع از این اصطلاح استفاده میکنیم
181
00:04:30,306 --> 00:04:31,037
مربی رزمیِ تیکه کلام ها
( آخریش ) برای تفریح اومدی اینجا؟
182
00:04:31,062 --> 00:04:32,412
برای خوشگذرونی اومدی اینجا؟
183
00:04:32,437 --> 00:04:33,687
اره، اومدم که بهم خوش بگذره
184
00:04:37,087 --> 00:04:38,199
185
00:04:38,224 --> 00:04:40,074
واااااااوووووووو
186
00:04:40,099 --> 00:04:42,777
کن ری برای ورزش آماده شده
187
00:04:42,802 --> 00:04:44,393
باید تاپتو در بیاری
188
00:04:44,418 --> 00:04:46,255
همگی برای ورزش آمادهاین؟
189
00:04:46,280 --> 00:04:48,496
آزمون فیزیکیِ مجری مصاحبه
190
00:04:50,207 --> 00:04:52,092
همچنین پشت سرهم عضلات بازوشو لمس میکنه
191
00:04:53,428 --> 00:04:54,724
( شاید یه امتحانی بکنمش؟ )
192
00:04:56,315 --> 00:04:57,321
!بهم دست نزن
193
00:04:57,608 --> 00:04:58,727
!بهم دست نزن
194
00:05:00,719 --> 00:05:02,881
!بهش دست نزن
*فقط من میتونم اینکارو بکنم*
195
00:05:03,080 --> 00:05:05,731
۱. آزمون انعطاف
196
00:05:06,259 --> 00:05:07,234
منم نمیتونم انجامش بدم
197
00:05:07,259 --> 00:05:09,062
*شیرین و دلبره♡*
بذار یه کمکی بهت بکنم
198
00:05:10,671 --> 00:05:14,590
مربی شخصی اومد نزدیکم
*یه دلبری نشونش بدم*
199
00:05:17,602 --> 00:05:18,196
هی
200
00:05:18,221 --> 00:05:19,299
نه، میخواستم زانوهاشو بگیرم
201
00:05:19,324 --> 00:05:20,281
فقط نگران خودت باش
202
00:05:20,306 --> 00:05:21,184
فقط نگران خودت باش
203
00:05:21,209 --> 00:05:24,024
!اوووههه، بسوز
204
00:05:24,402 --> 00:05:25,915
!دردناکه
205
00:05:25,940 --> 00:05:27,727
!درسته، کارت خوبه
206
00:05:27,758 --> 00:05:31,590
همش اینجا حس میکنم تک افتادم
*دیوار میسازه*
207
00:05:31,615 --> 00:05:32,793
*به بیرون میرسه*
208
00:05:32,818 --> 00:05:36,396
...من حس بدی راجع بهش دارم
209
00:05:36,709 --> 00:05:38,952
زانوهارو محکم بگیر
بیا انجامش بدیم
210
00:05:39,246 --> 00:05:40,565
!ساکت باش
211
00:05:40,980 --> 00:05:42,105
حس خوبی داره؟
212
00:05:42,130 --> 00:05:43,368
!دستش به آخر میرسه
213
00:05:44,843 --> 00:05:45,740
آآآآآههههه
214
00:05:45,765 --> 00:05:46,846
آآآآآآآآآیییییییییییی
*بچه رو کشتی*
215
00:05:46,874 --> 00:05:50,559
...فکر میکنم خیلی زیادیه
216
00:05:50,584 --> 00:05:52,196
انعطاف: داغون
217
00:05:52,221 --> 00:05:54,601
!بریم سراغ آزمون بعدی
218
00:05:54,626 --> 00:05:56,095
باید کفشامو بپوشم؟
219
00:05:56,120 --> 00:05:57,108
!هر جور راحتی
220
00:05:57,395 --> 00:05:59,184
تنهایِ تنهایِ تنها
221
00:05:59,209 --> 00:06:00,430
کی بهت گفت درشون بیاری؟
222
00:06:00,455 --> 00:06:01,605
!کن رو دوست دارم
223
00:06:01,630 --> 00:06:03,427
!کن رو دوست دارم
♬ اون یجورایی منو دوست داره :D ♬
224
00:06:03,452 --> 00:06:06,393
ولی وقتی مردم ازم تعریف میکنن خیلی بهتر عمل میکنم :/
225
00:06:06,418 --> 00:06:08,059
همتون گرم کردین؟
226
00:06:08,084 --> 00:06:10,665
2.شنا روی زمین
227
00:06:11,680 --> 00:06:14,068
بیا پایین
228
00:06:14,273 --> 00:06:17,048
فرم بی نقصی از نمایش شنا
229
00:06:20,717 --> 00:06:22,530
پایین
230
00:06:22,555 --> 00:06:23,849
بالا
231
00:06:23,874 --> 00:06:27,999
فقط بدون هیچ توقفی انجامش بده
232
00:06:28,805 --> 00:06:30,124
آآآآییییی
233
00:06:30,646 --> 00:06:32,558
خیلی سخته یک زن این کارو انجام بده
234
00:06:32,583 --> 00:06:33,364
درسته؟
235
00:06:33,561 --> 00:06:34,661
آآآآیییییی
236
00:06:37,502 --> 00:06:40,589
هر دوشون تو شنا نسبتا خوبن
237
00:06:40,614 --> 00:06:42,330
باید سریعتر انجامش بدی!
238
00:06:42,355 --> 00:06:44,933
شنای آهستهتر برای بدنت بهتره
239
00:06:44,961 --> 00:06:46,179
اینطوریه؟
240
00:06:46,204 --> 00:06:47,674
سریع رفتن فقط حرکت کردن با ریتمه
241
00:06:49,041 --> 00:06:49,760
و بعدی چیه؟
242
00:06:49,785 --> 00:06:51,504
بعدی؟
یه مدل دیگه شنا
243
00:06:52,029 --> 00:06:54,117
ولی اون فقط ورزش عضلات سینه انجام میده
244
00:06:54,392 --> 00:06:54,926
مشکلی باهاش داری؟
245
00:06:54,951 --> 00:06:55,529
مشکلی باهاش داری؟
246
00:06:55,554 --> 00:06:56,517
مشکلی باهاش داری؟-
...نه-
247
00:06:56,542 --> 00:06:59,279
...نه اصلا، قربان
248
00:06:59,304 --> 00:07:01,273
ساکت باش
249
00:07:01,479 --> 00:07:02,573
این یه تاک شوئه و همش بهم میگن ساکت باشم
250
00:07:02,598 --> 00:07:04,057
کرهای آمریکاییها بهم میگن ساکت شو
251
00:07:04,082 --> 00:07:05,650
*دیوار بلندتر شد*
252
00:07:05,675 --> 00:07:09,439
و تو اینجا من بهتر از همه کرهای حرف میزنم :(
253
00:07:09,464 --> 00:07:10,826
چیزی که من میبینم اینه که
254
00:07:10,851 --> 00:07:11,769
میخواد به ورزش تنوع بده
255
00:07:12,067 --> 00:07:13,838
یه ورزش دیگه رو انجام میدیم
256
00:07:13,863 --> 00:07:15,325
مثلث
257
00:07:15,350 --> 00:07:16,147
مثلث
258
00:07:16,172 --> 00:07:17,497
و کشش
259
00:07:17,522 --> 00:07:18,425
و پاهاتو اینجوری بکش
260
00:07:19,435 --> 00:07:20,922
کارگردان: ناوبان، همه میتونن این ورزشو انجام بدن، درسته؟
261
00:07:20,947 --> 00:07:21,669
بله، البته
262
00:07:21,694 --> 00:07:23,479
...بله، میتونن انجامش بدن
263
00:07:23,504 --> 00:07:25,013
ولی بیشتر زنا نمیتونن
264
00:07:25,197 --> 00:07:26,707
ممکنه بیاین اینجا؟
265
00:07:26,732 --> 00:07:28,294
رهبر تیم / یکی از زنا
266
00:07:28,469 --> 00:07:29,757
ولی من نمیتونم انجامش بدم :(
267
00:07:32,375 --> 00:07:33,247
فقط پنج تا شنا میریم
268
00:07:34,740 --> 00:07:35,600
پایین
269
00:07:36,497 --> 00:07:37,225
!پایین
270
00:07:37,253 --> 00:07:37,672
نمیتونم
271
00:07:37,697 --> 00:07:38,828
!پایین
272
00:07:38,853 --> 00:07:39,572
!!پایین
273
00:07:39,597 --> 00:07:41,287
!!!کن!! خفه شو
274
00:07:41,500 --> 00:07:42,709
*نابود شد*
275
00:07:45,306 --> 00:07:46,212
کی بهت گفت بری بالا؟
276
00:07:46,237 --> 00:07:47,234
کی بهت گفت بری بالا؟
پایین!
277
00:07:47,259 --> 00:07:49,972
اگرچه من نمیتونم اینکارو بکنم
هنوزم تو باید انجامش بدی
278
00:07:50,056 --> 00:07:51,831
پایین
279
00:07:52,621 --> 00:07:54,443
همش داری میگی "میو میو"؟
280
00:07:54,468 --> 00:07:55,184
هی!
281
00:07:55,209 --> 00:07:57,206
هی!
مشکل شخصیتی داری؟
282
00:07:58,800 --> 00:07:59,750
اره، مطمئنا مشکل داره
283
00:07:59,775 --> 00:08:00,953
اره، مطمئنا مشکل داره
284
00:08:00,981 --> 00:08:03,087
[ مشکل شخصیتی جدی داره ]
285
00:08:03,112 --> 00:08:06,462
کن، تو و من
شبیه هم فکر میکنیم
286
00:08:06,487 --> 00:08:07,353
*آپدیت جدید: دیوار با بتن بلندتر شده*
287
00:08:07,378 --> 00:08:08,043
ساکت باش
288
00:08:08,068 --> 00:08:10,533
این نشون میده که مشکل شخصیتی داری
289
00:08:10,558 --> 00:08:12,624
نه این مشکل از عضلات بازوته! چطور میتونه مشکل از رفتار من باشه؟
290
00:08:12,649 --> 00:08:13,536
!نه! رفتارت
291
00:08:14,902 --> 00:08:16,605
انگار نمیتونم با کرهای های خارجی خوب کنار بیام :(
292
00:08:17,105 --> 00:08:18,736
وقت و تلف نکنین
293
00:08:19,808 --> 00:08:21,240
... خدایا فقط بالاتنه
294
00:08:21,265 --> 00:08:23,874
فقط تویی که عضلات سینه قویای داری!
295
00:08:24,467 --> 00:08:26,967
اگه بخوام رک باشم
سینه اون اندازه مال من بزرگه
296
00:08:26,992 --> 00:08:28,539
*عضلانی*
297
00:08:29,349 --> 00:08:30,149
!بهم دست نزن
298
00:08:30,174 --> 00:08:31,674
!بهم دست نزن
299
00:08:31,699 --> 00:08:33,646
نتیجه گیری: اون در انعطاف، عضلات بازو و طرز رفتار مشکل داره
و با کرهای های خارجی خوب کنار نمیاد
300
00:08:34,804 --> 00:08:37,022
کن ری، بهشون درس دفاع شخصی میده
301
00:08:37,048 --> 00:08:38,248
این چیزیه که برای جسی اتفاق افتاد
302
00:08:38,273 --> 00:08:39,183
قبلا وقتی تو لس آنجلس بودم
303
00:08:39,207 --> 00:08:40,597
یه پسر رهگذر طرفم سوت زد
304
00:08:40,623 --> 00:08:41,755
یه پسر رهگذر طرفم سوت زد و باسنم رو گرفت
305
00:08:41,780 --> 00:08:42,898
و بهش گفتم مادر*** و اون دور شد
306
00:08:42,923 --> 00:08:45,330
خوشبختانه، جسی اونو از خودش با فحش دادن فراری داد
307
00:08:45,358 --> 00:08:47,326
چجوری باید به این آزارهای خیابونی جواب بدیم؟
308
00:08:48,763 --> 00:08:49,969
(آزارگر)/(رهگذر)
309
00:08:51,789 --> 00:08:53,641
!بهم دست نزن نکبت
310
00:08:53,666 --> 00:08:55,826
این همه چیزیه که نیاز داریم که انجام بدیم؟
311
00:08:55,851 --> 00:08:57,813
*هشدار*
اگه مثل کن ری نیستین این میتونه شما رو تو دردسر بندازه
312
00:08:58,154 --> 00:09:01,401
یه فرد رهگذر منو از پشت بغل میکنه
313
00:09:08,148 --> 00:09:09,457
قدم اول. رو پاش وایستا
314
00:09:10,954 --> 00:09:12,163
قدم دوم: به جای خصوصیش محکم ضربه بزن
315
00:09:12,510 --> 00:09:14,110
!و ترکیب
316
00:09:15,582 --> 00:09:18,172
...!من هیچ وقت به انگشت های پا فکر نکرده بودم
317
00:09:18,197 --> 00:09:21,476
یه اتاقی بسازم که بهم اجازه بده از فرد حمله کننده فرار کنم
318
00:09:21,501 --> 00:09:22,307
و بنابراین
319
00:09:22,332 --> 00:09:23,857
یادت باشه!
وایسا!
320
00:09:23,882 --> 00:09:24,653
یادت باشه!
وایسا! و ضربه بزن!
321
00:09:24,678 --> 00:09:25,965
ولی چی میشه اگه اون اینجوری از خودش دفاع کنه
322
00:09:26,331 --> 00:09:27,929
نهههههه
چی داری میگی؟
323
00:09:28,332 --> 00:09:30,572
آخه کدوم آدمی اینطوری راه میره؟
324
00:09:30,597 --> 00:09:33,322
بیا بگیم فرد حمله کننده برنامه رو دیده
325
00:09:33,347 --> 00:09:34,259
نباید هیچ اتاقی بین خودم و تو بسازم
326
00:09:34,682 --> 00:09:35,697
بهم دست نزن!
327
00:09:37,190 --> 00:09:38,218
اون یه منحرف جنسیه!
328
00:09:38,243 --> 00:09:39,431
اون یه منحرف جنسیه!
329
00:09:40,828 --> 00:09:42,059
اون فقط شبیه یه منحرف جنسیه!
330
00:09:44,193 --> 00:09:46,362
فقط از همچین آدمایی دوری کن
331
00:09:46,387 --> 00:09:48,315
*هشدار*
فقط از همچین منحرفهایی دوری کن
332
00:09:48,340 --> 00:09:49,593
(مورد دوم)
333
00:09:49,618 --> 00:09:51,831
به احتمال زیاد حمله کنندهها از پشت تو رو میگیرن
334
00:09:51,856 --> 00:09:52,578
...و یا اینکه
335
00:09:52,603 --> 00:09:53,521
اره ، اینجوری میکنن
336
00:09:53,546 --> 00:09:55,149
و یا، اینطوری انجامش میدن
337
00:09:55,174 --> 00:09:58,162
حمله کننده تلاش میکنه جلوتو بگیره
338
00:09:58,802 --> 00:10:00,068
ولی یه سری تکنیک برای مقابله با همچین مواردی هم هست
339
00:10:00,093 --> 00:10:01,703
من طرز فکر پایهای رو دوست دارم
340
00:10:01,728 --> 00:10:03,918
بدیهی ترین منطقه برای حمله به یه مرد اینجاست
341
00:10:03,943 --> 00:10:06,309
ولی از اونجایی که کن ری رو ملاقات کردی
باید تکنیکهای اضافی رو یاد بگیری
342
00:10:06,334 --> 00:10:08,593
همیشه از بهتر شدن استقبال میشه!
343
00:10:08,618 --> 00:10:09,815
فقط این تو ذهنت باشه!
344
00:10:09,843 --> 00:10:12,471
فقط این تو ذهنت باشه!
شست به شست
345
00:10:12,496 --> 00:10:14,487
نمیتونی با کشیدن با قدرت انجامش بدی
346
00:10:14,512 --> 00:10:16,984
چون بطور میانگین، زنا از لحاظ فیزیکی از مردا ضعیف ترن
347
00:10:17,009 --> 00:10:17,793
اون گفت
348
00:10:17,818 --> 00:10:19,517
تلاش نکن با استفاده از زور فرار کنی
349
00:10:19,542 --> 00:10:21,069
بین انگشت شست منو بگیر انگشت شست فرد حمله کننده
350
00:10:21,094 --> 00:10:22,790
قفسه سینو بده جلو و از دستای مهاجم خلاص شو!
351
00:10:22,815 --> 00:10:24,471
فهمیدمش!
352
00:10:24,496 --> 00:10:25,899
نمیتونیم با قدرت باهاشون دعوا کنیم
353
00:10:26,249 --> 00:10:27,906
تمرین دانش آموز مشتاق!
354
00:10:28,462 --> 00:10:30,353
دقیقا اینجا
شست به شست!
355
00:10:30,378 --> 00:10:32,318
اینقد بالا؟
356
00:10:33,799 --> 00:10:35,390
ولی اون موهامم کشید!
357
00:10:35,984 --> 00:10:36,715
چرا اینکارو کردی؟
358
00:10:36,740 --> 00:10:37,612
چرا اینکارو کردی؟
359
00:10:38,331 --> 00:10:41,053
...من اینکارو نکردم
360
00:10:41,078 --> 00:10:42,799
نمایش مربی!
361
00:10:47,735 --> 00:10:48,443
باااام!
362
00:10:50,487 --> 00:10:51,415
دوباره تلاش کن
363
00:10:51,581 --> 00:10:53,096
... :/ حدس میزنم امروز نباید میومدم اینجا
364
00:10:54,291 --> 00:10:55,497
و قدم بعدی اینه که
365
00:10:55,937 --> 00:10:56,949
به چونه ضربه بزنی
366
00:10:56,976 --> 00:10:59,609
اوه... سخت بنظر نمیاد
367
00:11:00,775 --> 00:11:01,543
با زانوت به شکم یا قفسه سینهش ضربه بزن
368
00:11:02,509 --> 00:11:03,609
من! من! من!!!
369
00:11:05,962 --> 00:11:07,962
[ بدبخت ترین حمله کنندهی دنیا ]
370
00:11:07,990 --> 00:11:10,274
قدم اول. به چونه فرد حمله کننده ضربه بزن
371
00:11:10,299 --> 00:11:11,581
قدم دوم. به گردنش ضربه بزن
372
00:11:11,606 --> 00:11:12,771
قدم سوم. به شکمش لگد بزن
373
00:11:12,796 --> 00:11:15,615
و بیا بگیم بین تو و فرد حمله کننده یه فاصلهای هست
374
00:11:15,640 --> 00:11:17,403
پاتو بین پاهای فرد حمله کننده بذار
375
00:11:17,693 --> 00:11:18,615
بزدل نباش!
376
00:11:18,721 --> 00:11:19,221
پاهاتو بکش!
377
00:11:19,246 --> 00:11:20,737
...آه...
ببخشید، قربان
378
00:11:20,762 --> 00:11:21,611
*تردید میکنه*
379
00:11:22,040 --> 00:11:24,630
بزدل نباش!
پاهاتو بکش!
380
00:11:25,377 --> 00:11:26,095
ولی نسل آیندهم چی میشن...؟
381
00:11:26,120 --> 00:11:27,164
مرد باش!
382
00:11:27,189 --> 00:11:27,970
گفتم بکششون
383
00:11:28,237 --> 00:11:30,383
شبیه مربی نظامی از برنامه "مرد غیر واقعیه"
384
00:11:31,746 --> 00:11:33,271
و از اینجا، این یه آموزشه
385
00:11:33,299 --> 00:11:36,861
بازوهاتو داخل بذار و یهویی به گردنش ضربه بزن
386
00:11:36,886 --> 00:11:37,862
و بعدش
387
00:11:37,887 --> 00:11:39,355
اگه بین تو و مهاجم فاصله بود
388
00:11:39,380 --> 00:11:41,224
به شبکه عصبی خورشیدیش ضربه بزن
389
00:11:41,249 --> 00:11:42,140
و بعدش کلهشو داغون کن
390
00:11:43,771 --> 00:11:45,196
و اینجوری حمله کن
391
00:11:45,480 --> 00:11:50,502
★ این نمایش تکنیکهای دفاع شخصیه ★
392
00:11:50,871 --> 00:11:52,786
دنبال کردنش نسبتا آسونه، درسته؟
393
00:11:53,996 --> 00:11:56,368
تو خونه بدون نظارت متخصصها امتحانش نکنین
394
00:11:56,793 --> 00:11:57,805
یه حمله یهویی از یه منحرف بدبخت!
395
00:11:58,099 --> 00:12:00,127
هی مرد، تو آدم اشتباهی رو انتخاب کردی!
396
00:12:00,152 --> 00:12:01,177
[ مصاحبه شیرین ]
397
00:12:01,202 --> 00:12:03,802
الان وقت آشپزیه
398
00:12:03,827 --> 00:12:05,193
بهش نگاه کن!
399
00:12:06,124 --> 00:12:08,402
در دریای جذبه شیرین کن ری غرق شو
*خیلی وقته شدیم*
400
00:12:08,427 --> 00:12:10,446
قبلا و الان
401
00:12:10,833 --> 00:12:12,712
نابغه تغییر شکل، کن ری
402
00:12:12,737 --> 00:12:14,308
تو خیلی جذابی
403
00:12:14,333 --> 00:12:15,046
چی، چی؟
404
00:12:18,055 --> 00:12:19,040
ممنون
تو هم خیلی جذابی
405
00:12:20,934 --> 00:12:23,008
تایپ ایده آل جسی: یه مرد آشپز
406
00:12:23,033 --> 00:12:24,737
من به ندرت آشپزی میکنم
407
00:12:25,140 --> 00:12:26,202
...تنها چیزی که میتونم درست کنم رامِنه
408
00:12:26,227 --> 00:12:26,918
منم همینطور!
409
00:12:27,570 --> 00:12:29,895
رامیون قرمز تند
410
00:12:29,920 --> 00:12:31,689
ولی خیلی گوشت کباب کردم
411
00:12:31,714 --> 00:12:33,245
برای اینکه تو طبیعت زنده بمونم
412
00:12:33,270 --> 00:12:35,383
حیوانات شکار شده
413
00:12:35,408 --> 00:12:36,445
حیواناتو کشتم و آمادهشون کردم
414
00:12:36,470 --> 00:12:37,617
*الان چی شنیدم*
415
00:12:37,642 --> 00:12:40,345
کن ری / سرآشپز غذا برای بقا
آتیش درست کردم و پختمشون
416
00:12:40,582 --> 00:12:41,366
برای اینکه زنده بمونم
417
00:12:41,391 --> 00:12:42,095
برای زنده موندن!
418
00:12:42,120 --> 00:12:45,551
چه چیزای دیگهای نمیتونی تو طبیعت بخوری تا زنده بمونی؟
*کرم و هر چیز دیگهای*
419
00:12:45,576 --> 00:12:47,610
منوی امروز چیه؟
420
00:12:48,395 --> 00:12:49,682
امروز استیک داریم!
421
00:12:49,707 --> 00:12:51,435
ولی گفتی فقط میتونی رامیون درست کنی!
422
00:12:52,075 --> 00:12:54,466
ولی امروز یه روز ویژهس، پس امتحانش میکنم
423
00:12:54,491 --> 00:12:55,979
اگرچه خیلی هیجان زده نباش
424
00:12:56,007 --> 00:12:56,701
هیجان زده نمیشم
425
00:12:56,726 --> 00:12:59,238
ولی تنها کاری که باید بکنی اینه که استیک رو روی گریل بذاری، درسته؟
426
00:12:59,269 --> 00:13:01,094
نه، این چالش برانگیزتر از این حرفاس!
427
00:13:01,779 --> 00:13:03,191
* باید بدونی کی استیک رو برگردونی*
428
00:13:03,216 --> 00:13:05,548
باشه، ولی من نیمپز ترجیح میدم
429
00:13:05,573 --> 00:13:06,776
تو چی دوست داری؟
430
00:13:06,801 --> 00:13:08,485
منم نیمپز دوست دارم
431
00:13:08,510 --> 00:13:11,826
!ما سلیقهمون شبیه همه
*!خب که چی*
432
00:13:11,851 --> 00:13:13,319
ولی این گول زنندهس
433
00:13:13,510 --> 00:13:14,860
و نیمپز سخته!
434
00:13:14,885 --> 00:13:18,007
سرآشپز دلربا کن ری
کباب کردن استیک کن ری شروع میشه
435
00:13:18,032 --> 00:13:22,485
زمان داره که وقتی داره استیکشو میپزه
راجع به کن ری بدونه
436
00:13:22,710 --> 00:13:24,941
ولی اومم...
تو اصلا روغن استفاده نمیکنی؟
437
00:13:24,966 --> 00:13:25,825
اره
438
00:13:25,850 --> 00:13:26,916
اره، چون این گوشت گاوه
439
00:13:26,941 --> 00:13:28,063
تو این دستور غذا از روغن صرفنظر کن
440
00:13:28,088 --> 00:13:29,541
چربی از گوشت خارج میشه
441
00:13:29,569 --> 00:13:31,332
این... خب...؟
442
00:13:31,357 --> 00:13:33,810
انگار جا خوردی
443
00:13:33,835 --> 00:13:34,507
ولی واقعیه
444
00:13:34,532 --> 00:13:36,750
...من حس بدی نسبت بهش دارم
445
00:13:36,775 --> 00:13:38,604
و این استیکا چجوری از آب در میان؟
446
00:13:38,629 --> 00:13:40,335
!به این اوپا اعتماد کن
447
00:13:40,366 --> 00:13:42,697
سوال. استایل عشقیت چجوریه؟
448
00:13:43,960 --> 00:13:45,257
*طرز فکر کارگردان قدیمیه*
....منم از این سوالا خوشم نمیاد
449
00:13:45,282 --> 00:13:46,997
نه... سوال خوبی بود
450
00:13:47,119 --> 00:13:49,654
فکر میکنم من تقریبا یه جنتلمنم
451
00:13:49,679 --> 00:13:50,966
( !چه اعتماد بنفسی)
*!هست خــب*
452
00:13:50,991 --> 00:13:52,107
کن ری / جنتلمن
453
00:13:52,132 --> 00:13:54,591
نمیدونم دیگه چجوری باید خودمو بیان کنم
454
00:13:55,528 --> 00:13:58,672
سوال. وقتی با یه دختر بحث میکنی، غرورتو زیر پا میذاری؟
455
00:13:58,993 --> 00:14:01,562
این مرد گردن کلفت میذاره دوست دخترش برندهی دعواها باشه؟
456
00:14:01,974 --> 00:14:05,290
شاید حدود یه سال بذارم که من ببازم
457
00:14:05,319 --> 00:14:07,484
و یه سال بعد، من میبرم
458
00:14:07,509 --> 00:14:09,153
!اووووه
*من که مشکلی ندارم*
459
00:14:09,178 --> 00:14:10,987
!اوووه
!اووووه خدایا
460
00:14:11,012 --> 00:14:12,028
!باشه
461
00:14:12,053 --> 00:14:13,325
الان شخصیت واقعیتو داری نشون میدی!
462
00:14:14,972 --> 00:14:16,365
سوال. تایپ ایده آلت چیه؟
463
00:14:16,390 --> 00:14:18,118
من نسبتا روشنفکرم
464
00:14:19,662 --> 00:14:23,000
چه طرف کرهای باشه چه آمریکایی
465
00:14:23,025 --> 00:14:26,303
چه کیوت باشه چه سکسی
برام مهم نیست
466
00:14:26,328 --> 00:14:28,272
این که چه مدل آدمیه برام مهمه
*خب خداروشکر*
467
00:14:28,491 --> 00:14:29,606
!بینگو بنگو بونگو
468
00:14:29,631 --> 00:14:30,340
!برای مثال
469
00:14:30,368 --> 00:14:33,015
بیا بگیم چند تا خانوم دارن تو خیابون رد میشن
470
00:14:33,040 --> 00:14:35,459
به اونایی که کیوتن نگاه میکنی یا اونایی که سکسین؟
471
00:14:35,484 --> 00:14:37,831
!و روراست باش
472
00:14:38,359 --> 00:14:39,662
بیا بگیم یه کیوت داره رد میشه
473
00:14:39,687 --> 00:14:41,215
474
00:14:41,240 --> 00:14:43,881
*یه کیوت*
475
00:14:43,906 --> 00:14:46,062
*یه سکسی*
476
00:14:46,087 --> 00:14:47,003
477
00:14:47,028 --> 00:14:47,647
!هی
!روراست باش
478
00:14:47,672 --> 00:14:48,534
ولی هی
479
00:14:48,559 --> 00:14:49,275
چیزی شبیه اینو نداری؟
480
00:14:49,300 --> 00:14:50,859
هم کیوت و هم سکسی؟
481
00:14:50,884 --> 00:14:52,312
!من هم کیوتم هم سکسی
482
00:14:52,337 --> 00:14:54,090
اره، همینطوره
483
00:14:54,115 --> 00:14:56,340
از بقیه مردم هم همینو میشنوم :'(
484
00:14:56,365 --> 00:14:57,893
485
00:14:57,918 --> 00:14:59,662
ولی هنوز به سوالم جواب ندادی
486
00:14:59,687 --> 00:15:01,644
*...فکر میکنه*
487
00:15:01,669 --> 00:15:03,556
...من بیشتر تایپ کیوت رو دوست دارم
*خب قبولم*
488
00:15:04,040 --> 00:15:04,769
واقعا؟
489
00:15:04,794 --> 00:15:05,891
اره، من تایپ کیوت رو یکم بیشتر دوست دارم
490
00:15:05,916 --> 00:15:06,672
ولی چجور کیوتی؟
491
00:15:06,697 --> 00:15:08,250
...بین سلبریتی ها
492
00:15:08,275 --> 00:15:09,440
بین سلبریتیها... من به سوزی رو دوست دارم
493
00:15:09,465 --> 00:15:10,462
کی؟
494
00:15:10,487 --> 00:15:11,503
به سوزی
*کنار میایم با هم*
495
00:15:11,528 --> 00:15:12,922
سوزی!
البته!
496
00:15:12,947 --> 00:15:15,018
...اون تایپ ایدهآل همهس... خدای من
497
00:15:15,187 --> 00:15:17,087
حتی منم دوستش دارم، سوزی
*منم*
498
00:15:17,593 --> 00:15:19,928
و تایپ سکسی چطور؟
499
00:15:19,953 --> 00:15:21,675
*خیلی هیجانزدهس*
500
00:15:21,700 --> 00:15:22,968
اوممم...
501
00:15:22,993 --> 00:15:23,678
شین سه کیونگ
502
00:15:23,950 --> 00:15:24,878
شین سه کیونگ
503
00:15:24,903 --> 00:15:27,156
...لعنتی
504
00:15:28,103 --> 00:15:30,247
نهههه، حقهم جواب نداد
505
00:15:30,272 --> 00:15:31,931
ععههه، همشون استایل کیوتن؟
506
00:15:32,118 --> 00:15:34,137
نه، فکر کردم شاید اسم منو بگی
507
00:15:34,162 --> 00:15:35,250
[ حالا دیگه میفهمه ]
508
00:15:35,584 --> 00:15:37,512
من یه مرد فراموشکارم
*عیب نداره*
509
00:15:37,672 --> 00:15:39,033
*ناراحت شده*
اون فراموشکاره
510
00:15:39,058 --> 00:15:40,097
من فراموش کردم
511
00:15:40,122 --> 00:15:41,194
دوباره بگمش؟
کی؟
512
00:15:41,219 --> 00:15:42,078
دقیقا کنار منه
513
00:15:42,103 --> 00:15:42,978
دقیقا کنار منه
514
00:15:43,003 --> 00:15:45,672
بذله گوییش تو دنیا بهترینه
515
00:15:45,697 --> 00:15:48,737
این اصلا واقعی بنظر نمیاد!
516
00:15:48,762 --> 00:15:50,530
!هی، کن
517
00:15:50,555 --> 00:15:53,530
وقتی داشتن راجع به تایپ ایدهآل حرف میزدن
استیک هم نیمپز شد
518
00:15:53,555 --> 00:15:55,193
سوال. پدر مادرت کجا زندگی میکنن؟
519
00:15:55,218 --> 00:15:58,740
پدر و مادرش ساکن بویو کاونتی در
جنوب استان چانگ چونگ هستن
520
00:15:59,615 --> 00:16:01,908
وقتی کن به کره برگشت، خانوادهش هم برگشتن
521
00:16:03,002 --> 00:16:05,249
پدر و مادر من هنوزم تو آمریکان
522
00:16:05,274 --> 00:16:07,711
...یاد مامان و بابام افتادم
523
00:16:07,983 --> 00:16:10,168
...مامان بابا
امیدوارم حالتون تو آمریکا خوب باشه :(
524
00:16:10,193 --> 00:16:12,433
پدر و مادرت هنوز تو نیویورکن؟
525
00:16:12,458 --> 00:16:14,203
خدایا، گذاشتی گوشت بسوزه!
526
00:16:14,228 --> 00:16:16,305
خیلی خب! یه پیام ویدئویی برای پدر مادرت!
برو!
527
00:16:16,330 --> 00:16:18,496
صبر کن، بله؟
528
00:16:19,543 --> 00:16:20,949
....همممم
*فکر میکنه*
529
00:16:20,974 --> 00:16:22,461
من تو این کار افتضاحم
530
00:16:22,486 --> 00:16:23,715
منم توش خوب نیستم!
531
00:16:23,740 --> 00:16:24,946
من هرگز تا الان اینکارو نکردم!
532
00:16:24,971 --> 00:16:26,046
فقط لازمه اینطوری بگی
533
00:16:26,071 --> 00:16:28,030
"عاشقتونم مامان بابا"
534
00:16:28,055 --> 00:16:29,518
آآآآهههه، امکان نداره
535
00:16:29,543 --> 00:16:31,468
چه مرد خجالتیای، کن ری
536
00:16:31,593 --> 00:16:32,805
قبولی!
...نه، بعدی
537
00:16:33,321 --> 00:16:34,052
گوشه بعدی!
538
00:16:34,077 --> 00:16:36,318
با همه این حرفایی که زده شد، بازم ازم سوال داری؟
539
00:16:36,343 --> 00:16:38,318
( استیکت حاضره )
540
00:16:38,343 --> 00:16:39,590
واوووو!
541
00:16:39,615 --> 00:16:40,786
اینجا رو ببین!
یه استیک نیمپز عالی!
542
00:16:40,920 --> 00:16:42,557
ولی اصلا بهش نمک نزد!
543
00:16:44,480 --> 00:16:47,155
( حرکت آب زیرکاهانه )
544
00:16:47,418 --> 00:16:49,324
چه اتفاقی افتاد؟
545
00:16:49,349 --> 00:16:51,023
واو!
546
00:16:51,051 --> 00:16:53,630
شماها دیدین که اون فقط گوشت خامو گذاشت اینجا؟
547
00:16:53,652 --> 00:16:54,845
تو دوست پسر داری؟
548
00:16:54,870 --> 00:16:55,813
نه ندارم
549
00:16:56,449 --> 00:16:57,293
*خیلی ناراحته*
550
00:16:58,089 --> 00:16:59,805
*کجا همدیگه رو ملاقات کنیم پسرا؟*
551
00:17:00,011 --> 00:17:03,233
و چجوری باید از این استفاده کنم؟
552
00:17:03,688 --> 00:17:05,982
...اوه برادر
553
00:17:06,816 --> 00:17:10,532
*و تکههای بزرگ نمک اینجان*
554
00:17:12,790 --> 00:17:14,103
555
00:17:14,128 --> 00:17:15,872
مشکل چیه؟
556
00:17:15,897 --> 00:17:18,275
باید آسیابش کنی!
557
00:17:19,104 --> 00:17:20,676
مال من حتما یه تیکه بزرگ نمک روشه!
558
00:17:20,701 --> 00:17:21,197
( شواهد رو از بین میبره )
559
00:17:21,227 --> 00:17:22,819
نه شور نیست، خیلی هم خوبه
560
00:17:23,021 --> 00:17:24,244
بهتره بهم باور داشته باشی
561
00:17:24,270 --> 00:17:26,385
اینقدر شوره که قراره زبونمونو پاره کنه!
562
00:17:26,410 --> 00:17:27,504
اوووه ماااای گااااد
563
00:17:27,529 --> 00:17:29,241
میتونم تکههای نمک رو ببینم
564
00:17:29,266 --> 00:17:30,176
نیازی به آسیاب کردنشون نیست
565
00:17:31,276 --> 00:17:33,004
*بدش به من*
566
00:17:33,938 --> 00:17:37,238
[ رفتار، انجام دادن، مردی ]
567
00:17:37,263 --> 00:17:39,025
تو تیکههای کوچیک برششون بزن
568
00:17:39,447 --> 00:17:40,941
خانوما مقدمن
569
00:17:42,697 --> 00:17:44,729
و مزهش چطوره؟
570
00:17:45,081 --> 00:17:46,691
میدونی چیه؟
571
00:17:46,716 --> 00:17:47,535
شوره!
572
00:17:47,560 --> 00:17:48,154
شوره!
573
00:17:48,179 --> 00:17:49,250
...اوه لعنتی
574
00:17:49,275 --> 00:17:51,166
واقعا؟
575
00:17:51,191 --> 00:17:52,316
( نمیتونه درست باشه... )
576
00:17:52,341 --> 00:17:54,681
ولی میدونی چیه؟
واقعیتش من غذاهای شور دوست دارم
577
00:17:54,706 --> 00:17:56,318
سوال. ولی تو غذاهای شور دوست داری؟
578
00:17:56,712 --> 00:17:57,621
من دوست دارم غذاهای شور بخورم
579
00:17:57,646 --> 00:17:59,003
منم همینطووووررررررر!
580
00:17:59,028 --> 00:18:00,953
و میدونی دلیلش چیه؟
581
00:18:00,978 --> 00:18:02,165
چون ما کرهای های خارجی هستیم
582
00:18:02,189 --> 00:18:03,208
چون ما کرهای های خارجی هستیم
583
00:18:03,234 --> 00:18:05,818
دقیقا حق با توئه
584
00:18:05,843 --> 00:18:07,518
میدونی چیه؟ آمریکاییها زیاد نمک میخورن
585
00:18:08,228 --> 00:18:10,428
و الان من یه گاز میزنم بهش
586
00:18:10,453 --> 00:18:11,506
اومم...
587
00:18:11,531 --> 00:18:12,528
آمریکا
588
00:18:13,042 --> 00:18:15,422
اولین باره که برای یه خانوم انجامش میدم
589
00:18:15,447 --> 00:18:18,853
سوال. اگه با کسی قرار بذاری همیشه براش غذا سفارش میدی؟
590
00:18:18,878 --> 00:18:21,697
اون برام غذا میپزه
*!امر دیگه ای باشه*
591
00:18:21,722 --> 00:18:22,741
اوه خدای من، اون نمیتونه با من قرار بذاره
592
00:18:22,768 --> 00:18:23,759
من هیچ وقت آشپزی نمیکنم
593
00:18:23,784 --> 00:18:25,506
یا همگی از گشنگی میمیریم
یا فقط رامیون میخوریم و بس
594
00:18:25,531 --> 00:18:26,795
ها ها ها ها ها ها
595
00:18:27,262 --> 00:18:29,139
...برای اینقدر صمیمی شدن
596
00:18:29,626 --> 00:18:32,798
...دو ساعت زمان گذاشتن
597
00:18:33,319 --> 00:18:33,783
( ...دو ساعت پیش )
598
00:18:33,808 --> 00:18:34,439
!جذابه
599
00:18:34,464 --> 00:18:36,873
[ مرد موقر ]
600
00:18:36,898 --> 00:18:38,167
*لوس و مسخره*
601
00:18:38,192 --> 00:18:40,092
...این حس عجیب چیه
602
00:18:40,117 --> 00:18:41,583
[ مصاحبه جدی ]
( شناخته شده بعنوان چگونه آنها صمیمی شدند )
603
00:18:41,608 --> 00:18:43,333
اسم کرهایت لی گونه
604
00:18:43,358 --> 00:18:45,878
اسم آمریکاییت کن ری؟
605
00:18:46,385 --> 00:18:47,191
کن ری
606
00:18:47,216 --> 00:18:49,103
کرهایش شبیه منه
607
00:18:49,336 --> 00:18:51,436
ما کرهای های خارجی :)
608
00:18:51,461 --> 00:18:53,254
سوال. اهل کجایی؟
609
00:18:53,279 --> 00:18:54,933
خب، اهل آمریکام
610
00:18:54,958 --> 00:18:55,992
جسی، تو هم اهل آمریکایی، آره؟
611
00:18:56,017 --> 00:18:56,779
آره، من اهل نیویورکم
612
00:18:56,804 --> 00:18:58,183
تو اهل ویرجینیایی، درسته؟
613
00:18:58,208 --> 00:19:00,622
نه، من فقط رفتم دانشگاه ویرجینیا
614
00:19:00,647 --> 00:19:01,869
اووووههه خداااای مممممنننن
615
00:19:01,894 --> 00:19:03,235
منم اهل نیویورکم!
616
00:19:03,260 --> 00:19:04,351
واقعا؟
617
00:19:04,376 --> 00:19:05,444
کویینز، فِرِش میدو
*داره آدرس میده*
618
00:19:05,469 --> 00:19:06,407
!!!کویینزززززز
619
00:19:06,432 --> 00:19:07,613
...ما بچه محل همدیگهایم
620
00:19:07,638 --> 00:19:08,550
!!!مشت برادری
621
00:19:08,575 --> 00:19:09,529
( بوم )
622
00:19:09,554 --> 00:19:11,322
صبر کن، پس داستان ویرجینیا از کجا اومد؟
623
00:19:11,347 --> 00:19:13,494
خب من از دانشگاه ویرجینیا فارغ التحصیل شدم
624
00:19:13,519 --> 00:19:14,416
کجا رفتی؟
625
00:19:14,441 --> 00:19:16,606
موسسه نظامی ویرجینیا
یه کالج نظامی دولتی در ویرجینیای آمریکا که برای چهار بخش نظامی آمریکا
یعنی ارتش، نیروی دریایی، افسران دریایی و نیروی هوایی برنامه
آر اُ تی سی رو ارائه میده
626
00:19:16,631 --> 00:19:17,766
...آها
627
00:19:18,431 --> 00:19:20,681
سال هشتاد و چهار در کره جنوبی متولد شد
628
00:19:20,709 --> 00:19:21,944
و نقل مکان کرد به آمریکا
629
00:19:22,612 --> 00:19:23,241
وقتی رفتین به آمریکا چند ساله بودی؟
630
00:19:23,266 --> 00:19:25,966
وقتی یک ماهه بود، خانوادش رفتن آمریکا
631
00:19:25,991 --> 00:19:29,091
و وقتی سه سالش بود خانوادش به آمریکا نقل مکان کردن
632
00:19:29,116 --> 00:19:29,900
سوال. ملیت الانت چیه؟
633
00:19:29,925 --> 00:19:31,072
البته کرهای
634
00:19:31,097 --> 00:19:34,519
اون ملیت کرهایش رو نگه داشت که به ارتش کره ملحق بشه
635
00:19:34,544 --> 00:19:35,866
...واو
636
00:19:35,891 --> 00:19:37,591
...واو این
637
00:19:37,616 --> 00:19:39,031
خیلی جدی
638
00:19:39,235 --> 00:19:41,756
...بهتره امروز یه مصاحبه جدی داشته باشیم
639
00:19:41,781 --> 00:19:44,425
اگه دوست داری هیچ نیازی به جدی بودن نیست
*چه شیرین و دوست داشتنی*
640
00:19:44,450 --> 00:19:46,423
کارگردان: حستون راجع به مصاحبه تا الان چیه؟
641
00:19:46,448 --> 00:19:47,750
خیلی دوستش دارم!
642
00:19:48,063 --> 00:19:48,997
ها ها ها
643
00:19:49,022 --> 00:19:50,122
مصاحبه رو دوست دارم!
حدس میزنم این اوپا این جوری حرف میزنه
644
00:19:53,000 --> 00:19:54,175
به کرهای های خارج کشور به دیده تحقیر نگاه نکن!
645
00:19:54,203 --> 00:19:56,081
کارگردان: من کی با تحقیر نگاه کردم! هرگز :/
646
00:19:56,769 --> 00:19:59,687
مرد، بهتره با آدمایی مثل اون مسخره بازی در نیاری
647
00:19:59,712 --> 00:20:03,225
یا اینکه خودتو به فنا دادی!
648
00:20:03,250 --> 00:20:06,897
سوال. آیا حسرت میخوری که گرین کارتت رو نگرفتی؟
649
00:20:06,922 --> 00:20:08,262
الان حسرتشو نمیخورم
650
00:20:08,287 --> 00:20:11,884
ولی قبلا
اون اوایل که به ارتش کره ملحق شده بودم
651
00:20:11,909 --> 00:20:14,068
نمیتونستم از اول خودمو با سیستم منطبق کنم
652
00:20:14,387 --> 00:20:17,131
منطبق شدن با ارتش کره خیلی چالش برانگیز بود
بخاطر تفاوت فرهنگی آمریکا و کره
653
00:20:17,156 --> 00:20:19,197
و البته ارتش یه جامعه سنتی و محافظهکاره
654
00:20:19,222 --> 00:20:22,078
خیلی متفاوتن، میدونم
*جسی عضوی از برنامه مرد واقعی۳ بوده*
655
00:20:22,103 --> 00:20:23,897
بعد از انتصاب بعنوان یه افسر کرهای
656
00:20:23,922 --> 00:20:25,134
بعضی از ارشدهای محافظه کار بهم گفتن:
657
00:20:25,159 --> 00:20:26,353
برو همونجایی که ازش اومدی
658
00:20:26,378 --> 00:20:28,000
درسته، برات قلدری میکردن!
659
00:20:28,025 --> 00:20:29,665
فقط کرهای های خارجی میتونن همدیگه رو و راهی که از سر گذروندن بفهمن
660
00:20:31,406 --> 00:20:32,365
و من اینطور ایدهای رو دارم که
661
00:20:32,393 --> 00:20:36,140
نگرانی ناامیدی رو زیاد میکنه
'واقعا مجبورم این سختیو تحمل کنم؟'
662
00:20:36,868 --> 00:20:41,047
اگه تو آمریکا خدمت میکردم
...همه چی بهتر پیش میرفت
663
00:20:41,072 --> 00:20:44,122
در میان هزاران نگرانی
خدمت نظامیشو از صفر شروع میکنه
664
00:20:44,147 --> 00:20:48,040
سوال. چی باعث شد به ارتش کره ملحق بشی؟
با وجود اینکه مسیر سختی داشت
665
00:20:48,065 --> 00:20:49,952
والدینم منو متقاعد کردن
666
00:20:51,021 --> 00:20:53,540
بعد از اینکه از مدرسه نظامی آمریکا فارغ التحصیل شدم
باید بعنوان افسر نظامی آمریکا خدمت میکردم
667
00:20:53,565 --> 00:20:57,390
پدرش که یه میهن پرست بود، صادقانه متقاعدش کرد
( پدرش پرفسور دانشگاه جورج واشینگتن بود )
668
00:20:57,415 --> 00:20:59,847
"اگه واقعا میخوای تو ارتش خدمت کنی، برو تو ارتش کره"
669
00:21:00,380 --> 00:21:04,900
تحت تاثیر پدرش برگشت و به ارتش کره ملحق شد
670
00:21:04,925 --> 00:21:06,990
و چون کرهایه
671
00:21:07,421 --> 00:21:08,833
من هم یه چیزی شبیه اینو دارم
672
00:21:10,493 --> 00:21:13,518
به کشور مادریم برگشتم تا یه خواننده بشم
673
00:21:13,543 --> 00:21:17,980
ولی من یه کرهای آمریکاییام
به سختی کرهای بلدم، از فرهنگ کرهای زیاد نمیدونم
674
00:21:18,543 --> 00:21:20,783
حتما یه سفر سخت بوده
در سرزمین مادریِ خارجی
675
00:21:21,465 --> 00:21:24,350
ولی من تحسینت میکنم!
ممنون
676
00:21:24,375 --> 00:21:26,553
ولی ما واقعا باید تحسینشون کنیم
677
00:21:26,578 --> 00:21:27,640
اونا از پس همهی این سختیا بر اومدن
678
00:21:27,665 --> 00:21:32,208
به همه کسایی که قبلا خدمت کردن یا الان در خدمت نظامین
ممنون به خاطر خدمتتون
679
00:21:32,233 --> 00:21:34,121
[ کلیپ کلوچه ]
680
00:21:34,146 --> 00:21:36,277
هی کن ری اوپا، این مال توئه، درسته؟
681
00:21:36,302 --> 00:21:38,108
نشان تجاری کن ری: عینک آفتابیش
682
00:21:38,133 --> 00:21:40,143
...میشه ازتون بخوام که
683
00:21:40,630 --> 00:21:43,699
یه چیزی به بینندهها اهدا کنین؟
684
00:21:43,724 --> 00:21:44,565
البته!
685
00:21:44,590 --> 00:21:45,644
اوه خدای من!
686
00:21:45,671 --> 00:21:49,083
دادن این به طرفدارا بعنوان هدیه باعث افتخارمه
687
00:21:49,111 --> 00:21:50,415
[ ...بعد از فیلمبرداری ]
688
00:21:50,443 --> 00:21:51,830
*امضاشو مینویسه*
689
00:21:52,846 --> 00:21:55,383
جایزه رو به کسی میدیم که بهترین کامنت رو بنویسه
*به جز گوینده*
*حیف زودتر نفهمیدم*
690
00:21:55,408 --> 00:21:56,633
چی نوشتی؟
::::@AirenTeam::::
691
00:21:56,658 --> 00:21:58,158
'تسلیم نشو'
::::@AirenTeam::::
692
00:21:58,183 --> 00:21:59,455
حالا منم میخوامش!
693
00:21:59,486 --> 00:22:02,793
من همیشه حمایت طرفدارام رو تحسین میکنم
694
00:22:02,818 --> 00:22:05,977
و یادتون نره که این کانال یوتیوب رو دنبال کنین
"이근대위 ROKSEAL"
::::@AirenTeam::::