1
00:00:00,006 --> 00:00:05,015
[مصاحبه با جسی]
براي دريافت زيرنويس ها و اطلاعات بيشتر عضو
@runningmann_korea پيج اينستاگرام@runningmann کانال تلگرام
ما شويد
2
00:00:05,040 --> 00:00:06,606
[نامزد دسانگ]
مترجمین:레자형
تنظیم: @kimia_wooki
3
00:00:06,631 --> 00:00:07,922
...نامزد دسانگی که امروز داریم
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
4
00:00:07,953 --> 00:00:10,056
...کسی که
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
5
00:00:10,081 --> 00:00:10,737
کسی که دارم باهاش قرار میذارم؟
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
6
00:00:10,762 --> 00:00:11,284
کسی که دارم باهاش قرار میذارم؟ هاا؟
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
7
00:00:11,309 --> 00:00:12,093
کسی که دارم باهاش قرار میذارم؟
8
00:00:12,118 --> 00:00:13,506
هااااا؟؟؟
9
00:00:13,531 --> 00:00:15,643
این دیگه چیه
10
00:00:15,668 --> 00:00:16,634
من یجورایی
11
00:00:16,659 --> 00:00:18,222
من راستش رو جونگ کوک کراش دارم
12
00:00:18,247 --> 00:00:20,068
:کسی که دارم باهاش قرار میذارم
جونگ کوک اوپاس، بچه ها
13
00:00:20,093 --> 00:00:21,084
*نامزد دسانگ شبکه اسبیاس در سال ۲۰۲۰*
14
00:00:21,109 --> 00:00:22,278
*کیم جونگکوک*
15
00:00:22,618 --> 00:00:25,134
واقعا نمایشنامه 'کسی که دارم باهاش قرار میذارم' رو نوشتید؟
16
00:00:25,162 --> 00:00:28,412
واقعا خوشحالم که در 'مصاحبه با جسی' حضور پیدا کردم
17
00:00:28,440 --> 00:00:30,928
راستش این برنامه تون وایرال شده
18
00:00:30,953 --> 00:00:33,512
با اینکه من خیلی تو این فازا نیستم
19
00:00:33,537 --> 00:00:34,868
ولی منم خبر دارم که
20
00:00:34,893 --> 00:00:36,068
این برنامه ترکونده
21
00:00:36,093 --> 00:00:37,275
22
00:00:37,300 --> 00:00:38,596
جدا
23
00:00:38,621 --> 00:00:40,650
چون که این تهیهکننده اینجا نشسته
*تو رانینگمن دیدتش*
24
00:00:40,675 --> 00:00:43,006
،بهش گفتم که از برنامه های سرگرمی بکشه کنار
تو صنعت برنامه ها خیلی استعداد نداره
25
00:00:43,031 --> 00:00:44,553
خب... بچه خوبیه
26
00:00:44,578 --> 00:00:46,934
واقعا نگران راهی که در پیش میگیری بودم داداش
27
00:00:46,959 --> 00:00:49,018
"به عنوان تهیه کننده برنامههای سرگرمی هیچ استعدادی نداری"
28
00:00:49,043 --> 00:00:50,528
اینو جدی بگیرا
29
00:00:50,553 --> 00:00:53,125
"هی من میدونم که آدم خوبی هستی"
30
00:00:53,153 --> 00:00:55,133
مشکل تیم رانینگ من چیه؟؟
31
00:00:55,158 --> 00:00:57,696
اینطوری در نظرش بگیر
"سوال های بی جواب"
32
00:00:57,721 --> 00:01:00,902
من نصیحتش کردم که
یه کار جدی و بزرگ بکنه
33
00:01:00,927 --> 00:01:03,384
با این برگشت و ترکوند
34
00:01:03,409 --> 00:01:07,537
خوشحالم که موفقیت مصاحبه با جسی رو میبینم
35
00:01:07,562 --> 00:01:09,966
و چیزی که این برنامه رو خیلی زنده میکنه
36
00:01:09,991 --> 00:01:12,317
کوتاه بودنشه
37
00:01:12,342 --> 00:01:14,753
درست کردن محتوای کوتاه نسبت به بلند
38
00:01:14,778 --> 00:01:15,388
الان ترنده
39
00:01:16,084 --> 00:01:18,702
،چیزی که این برنامه رو بهتر میکنه فرم کوتاهشه
که به اصل مطلب میپردازه
40
00:01:18,729 --> 00:01:19,684
کوتاه
41
00:01:19,709 --> 00:01:22,384
،کوتاه و یهو میپری رو اصل مطلب
گرفتی؟
42
00:01:22,867 --> 00:01:24,946
فحش دادن تو این برنامه اوکیه؟
43
00:01:24,975 --> 00:01:25,560
اوپا
44
00:01:25,585 --> 00:01:27,506
اوپا، هر خل و چل بازیای هست ما اینجا انجام میدیم
45
00:01:27,534 --> 00:01:29,045
*...این چه نوع برنامه ایه*
46
00:01:29,070 --> 00:01:30,161
[نوع ایدهآل مصاحبه]
47
00:01:30,186 --> 00:01:31,049
ولی، بگو چی شده
48
00:01:31,074 --> 00:01:32,471
مامانت از من خوشش میاد
49
00:01:32,496 --> 00:01:33,458
ولی واقعا منو دوست داره؟
50
00:01:33,483 --> 00:01:34,980
آره معلومه، واقعا ازت خوشش میاد
51
00:01:35,005 --> 00:01:37,552
مامان من دروغ تو کارش نیست
52
00:01:37,577 --> 00:01:39,382
هنوز کاملا یه سلبریتی نشده!
53
00:01:39,407 --> 00:01:41,813
مامان سلبریتی جونگ کوک؟
54
00:01:41,838 --> 00:01:43,626
خب، بریم سراغ مصاحبه مون
55
00:01:43,651 --> 00:01:44,910
با اون سواله شروع کنیم؟
56
00:01:45,645 --> 00:01:47,910
خیلی خب
57
00:01:47,935 --> 00:01:49,752
:اول
تیپ ایده آلت چیه؟
58
00:01:49,777 --> 00:01:50,874
تیپ ایده آلم؟
59
00:01:50,899 --> 00:01:52,684
،خیلی وقت پیشا
60
00:01:52,712 --> 00:01:56,713
،خیلی وقت پیشا
کسی که یکم تپلو باشه رو دوست داشتم
61
00:01:56,738 --> 00:01:58,532
باشه Thick کسی که
(به کسی که پر و پیمون باشه میگن تیک، نمونه: کایلی جنر)
62
00:01:58,557 --> 00:01:59,089
کسی که تیک باشه! یسسس
63
00:01:59,114 --> 00:02:01,330
باسن گنده دوست داری پس
64
00:02:01,355 --> 00:02:02,157
*اوووف*
65
00:02:03,163 --> 00:02:04,494
از لاغر بیشتر دوست داری پس
66
00:02:04,519 --> 00:02:07,456
مثلا، از کسایی که اینجان کی رو انتخاب میکنی؟
67
00:02:08,276 --> 00:02:08,744
جسی
68
00:02:08,744 --> 00:02:10,625
*جسی واو*
69
00:02:11,006 --> 00:02:12,216
...جسی
70
00:02:12,241 --> 00:02:14,069
جسی واقعا... واقعا بی نقصه
71
00:02:14,094 --> 00:02:15,844
پس تیپ ایده آلت چیه؟
72
00:02:15,869 --> 00:02:16,747
قبلا اینطوری بود
73
00:02:16,772 --> 00:02:18,594
قبلا واقعا اینطوری بود
...ولی الان راستش
74
00:02:18,619 --> 00:02:20,506
،بیش تر از ظاهر
75
00:02:20,533 --> 00:02:21,708
،بیشتر از ظاهر
واسم مهمه که بهم بخوره
76
00:02:21,733 --> 00:02:22,828
و مثل خودم فکر کنه
77
00:02:22,853 --> 00:02:27,272
بیشتر واست مهمه که باهات جور در بیاد
78
00:02:27,297 --> 00:02:30,097
سوال
79
00:02:30,122 --> 00:02:31,606
سوال: الان با کسی قرار میذاری یا نه؟
80
00:02:31,631 --> 00:02:32,469
نه
81
00:02:32,494 --> 00:02:33,306
با هیچکس؟
82
00:02:33,331 --> 00:02:33,778
هیچکس
83
00:02:33,778 --> 00:02:35,362
حتی کراش؟
84
00:02:35,389 --> 00:02:39,184
حس بدی پیدا میکنم از کسی بخوام
85
00:02:39,209 --> 00:02:40,634
از کسی بخوام که یکی رو واسم جور کنه
86
00:02:40,659 --> 00:02:42,543
،مثلا بگم حاجی سر و سامونم بده
یکی رو واسم جور کن، از روی جنازهام باید رد بشین
87
00:02:42,568 --> 00:02:44,453
بمیرم همچین کاری نمیکنم
88
00:02:44,478 --> 00:02:46,940
تازه خیلی هم مصنوعیه
89
00:02:46,965 --> 00:02:49,484
با کسی که دو دقیقه نشده دیدیش میشینی شام میخوری
90
00:02:49,509 --> 00:02:50,959
میپرسی، "خب حالتون چطوره"؟
91
00:02:50,984 --> 00:02:52,400
اوه مااا گاااد
92
00:02:52,425 --> 00:02:54,784
،وقتی میری سر اینطور قرارا
باید واسه بعدش هم سوال کنی
(قرار دوم)
93
00:02:54,809 --> 00:02:56,862
کدوم بعدش؟؟؟
94
00:02:56,887 --> 00:02:58,462
*اوف*
95
00:02:58,487 --> 00:03:00,265
!هی هی
نه اون بعدش که تو فکر میکنی
96
00:03:00,290 --> 00:03:02,165
آقا رده سنی این برنامه چیه؟
97
00:03:02,190 --> 00:03:03,406
...بعد اون برنامه واووو
98
00:03:03,431 --> 00:03:05,387
تو زندگیم یه بار سر بلایند دیت رفتم
(قراری که توسط کسی ترتیب داده شده واسه آشنایی اول)
99
00:03:05,412 --> 00:03:07,153
دیگه بعد از اون سمتش نرفتم
100
00:03:07,178 --> 00:03:08,065
بد پیش رفت؟
101
00:03:08,090 --> 00:03:09,459
منظورت طرف مقابلمه؟
102
00:03:09,484 --> 00:03:11,456
نه اون اوکی بود
103
00:03:11,481 --> 00:03:13,184
...اگه طرف مقابلم فعال باشه، من
104
00:03:13,209 --> 00:03:13,975
...من
105
00:03:14,000 --> 00:03:15,553
طرف مقابلم خیلی فعال و
106
00:03:15,578 --> 00:03:16,915
آره خوب بود
107
00:03:16,940 --> 00:03:19,497
*این ته قصه های عجیب غریب چیه بابا؟*
108
00:03:20,190 --> 00:03:21,306
گذشته ها گذشته دیگه
109
00:03:21,331 --> 00:03:22,378
[مصاحبه سختترین انتخاب ها]
110
00:03:22,403 --> 00:03:26,681
سوال:
رانینگ من یا خاطرات مامان؟
111
00:03:26,706 --> 00:03:29,259
...الله اکبر
112
00:03:29,284 --> 00:03:30,884
این یکی سخته چون
113
00:03:30,909 --> 00:03:33,074
مامانا تو اون برنامه حاضر میشن
114
00:03:33,099 --> 00:03:35,506
...واقعا تعادل بین شون هست
115
00:03:35,531 --> 00:03:36,748
این یکی واقعا سخته
116
00:03:36,773 --> 00:03:38,977
این واسه من مثل این میمونه که بگی
117
00:03:39,002 --> 00:03:42,130
:سوال
مصاحبه با جسی یا
118
00:03:42,155 --> 00:03:42,709
ریفاند سیسترز
119
00:03:42,734 --> 00:03:44,659
نه خیلی فازاشون با هم فرق داره
120
00:03:44,684 --> 00:03:45,971
نه بالاخره باید یکی رو انتخاب کنی
121
00:03:45,996 --> 00:03:46,876
خاطرات مامان یا رانینگ من
122
00:03:46,901 --> 00:03:49,134
خاطرات مامان و رانینگ من هم
خیلی با هم فرق دارن خب
123
00:03:49,159 --> 00:03:49,946
مثل هم نیستن
124
00:03:49,974 --> 00:03:51,102
پس من مصاحبه با جسی رو انتخاب میکنم
125
00:03:51,127 --> 00:03:52,309
...چون آه
126
00:03:52,334 --> 00:03:54,527
ریفاند سیسترز دیگه تموم شده
127
00:03:54,554 --> 00:03:57,417
جسی خیلی باهوشه
128
00:03:58,785 --> 00:04:00,507
:سوال
رانینگ من یا خاطرات مامان؟
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
129
00:04:00,702 --> 00:04:02,417
...راستش
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
130
00:04:02,442 --> 00:04:03,449
راستش
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
131
00:04:03,474 --> 00:04:04,536
میگم رانینگ من
132
00:04:04,561 --> 00:04:05,795
واو
133
00:04:05,820 --> 00:04:07,042
!واو
برادری
134
00:04:07,067 --> 00:04:07,992
...خاطرات مامان
135
00:04:08,017 --> 00:04:09,989
خاطرات مامان هم دوست دارم ولی
136
00:04:10,013 --> 00:04:13,524
رانینگ من برنامهایه که از اول باهاش بودم
و ده ساله که با همیم
137
00:04:13,550 --> 00:04:15,669
یه دهه کنار هم باشید خیلی حرفه، مگه نه؟
138
00:04:15,694 --> 00:04:19,463
یه چی میپرسم راستشو بگو
139
00:04:19,488 --> 00:04:21,278
تأثیرگذارترین مهمون رانینگ من کی بوده؟
140
00:04:21,303 --> 00:04:22,600
اوه، از بین مهمونا؟
141
00:04:22,625 --> 00:04:24,016
جسی دیگه بابااا
142
00:04:24,041 --> 00:04:25,263
(حال کرد)
143
00:04:25,288 --> 00:04:27,192
چطور می تونم تورو از یاد ببرم
144
00:04:27,217 --> 00:04:29,082
کل برنامه داشتی فحش میدادی
145
00:04:29,107 --> 00:04:31,282
ولی هی، از همه خاکی تر بودم، نه؟
146
00:04:31,307 --> 00:04:32,785
آره آره، درسته
147
00:04:32,810 --> 00:04:34,292
از همه خاکی تر بودی
148
00:04:34,317 --> 00:04:36,107
مجبورم نکردن کار خاصی کنم
149
00:04:36,132 --> 00:04:37,379
جسی سعی نمیکنه خنده دار باشه
150
00:04:37,404 --> 00:04:41,132
ولی باحاله چون همیشه خودشه
151
00:04:41,157 --> 00:04:42,557
فقط برنامه زنده نباشه اوکیه
152
00:04:42,582 --> 00:04:44,798
قبل این تو یه برنامه زنده بودم
153
00:04:44,823 --> 00:04:46,419
شرکت موتوری سانگیوک
(در کره ای به معنای فحش دادنه)
154
00:04:46,444 --> 00:04:49,344
واقعا تو این زمینه ترکونده
155
00:04:49,554 --> 00:04:50,938
ای بابا واقعا؟
156
00:04:50,963 --> 00:04:54,679
:سوال
ازدواج یا باشگاه رفتن؟
157
00:04:54,704 --> 00:04:55,719
ازدواج یا باشگاه؟
158
00:04:55,744 --> 00:04:58,688
فکر کنم تو رانینگ من هم
همچین سوالی رو ازم پرسیدن
159
00:04:59,515 --> 00:05:00,584
از بین ازدواج و باشگاه
160
00:05:00,609 --> 00:05:02,059
از بین این ازدواج و باشگاه
من دومی رو انتخاب کردم
161
00:05:02,084 --> 00:05:04,159
[ازدواج = از دست دادن عضله]
162
00:05:04,184 --> 00:05:05,672
پس ازدواج کن
163
00:05:05,697 --> 00:05:08,506
کسایی که تو صنعت ورزش میکردن
همهشون با جوابم حال کردن
164
00:05:08,746 --> 00:05:09,915
165
00:05:09,940 --> 00:05:11,983
*بهتره با یکی قرار بذاری*
166
00:05:12,008 --> 00:05:15,494
،فکرشو که بکنی
بالاخره باید زن بگیرم
167
00:05:15,519 --> 00:05:16,259
ولی بیبین
168
00:05:16,284 --> 00:05:19,625
بیا بگیم، تصور کن الان زن گرفتی
169
00:05:19,650 --> 00:05:22,331
و اون حاملهاس
170
00:05:22,356 --> 00:05:24,150
ولی بهت نیاز داره
171
00:05:24,175 --> 00:05:26,415
نیاز داره که کنارش باشی
172
00:05:26,440 --> 00:05:28,709
و تو باید ورزش کردن رو واسه یه مدتی کنار بذاری
173
00:05:28,734 --> 00:05:29,662
پس بیخیالش میشم
174
00:05:29,687 --> 00:05:30,840
اوووه؟؟
175
00:05:30,865 --> 00:05:32,634
قبلاً بهش فکر کردم
176
00:05:32,659 --> 00:05:34,847
'یه تمرین فوری تو باشگاه میرم'
177
00:05:34,872 --> 00:05:35,665
'یه تمرین فوری تو باشگاه میرم'
جواب همینه
178
00:05:35,690 --> 00:05:38,112
ولی بازم، یه احتمال اندکی هست
...که تو اون مدت هم نیاز داشته باشه من کنارش باشم، پس
179
00:05:38,137 --> 00:05:38,900
اگه
180
00:05:38,925 --> 00:05:40,347
اگه من یه اتاق رو
181
00:05:40,372 --> 00:05:41,384
تبدیل به باشگاه خونگی بکنم چی؟
182
00:05:41,409 --> 00:05:43,462
*یه آه سنگین*
183
00:05:43,487 --> 00:05:45,174
این دیگه خودش یه مرضه
184
00:05:45,199 --> 00:05:45,858
مرض چیه بابا
185
00:05:45,883 --> 00:05:47,356
مریضی نیست، درسته ۱۰۰ درصد مشکلو مرتفع نمیکنه ولی
186
00:05:47,381 --> 00:05:49,472
'یه چیزی هست به اسم 'سه تمرین اصلی
187
00:05:49,500 --> 00:05:50,487
اونو فقط انجامش میدم
188
00:05:50,512 --> 00:05:51,837
*دقیقا همین مرضه، لول*
189
00:05:51,862 --> 00:05:54,068
*نه خیر نیست! لول*
190
00:05:54,093 --> 00:05:56,034
،یه تمرین سریع میکنم
191
00:05:56,059 --> 00:05:57,540
و اگه نیاز باشه به بچه میرسم
192
00:05:57,565 --> 00:05:58,653
اوپا، یه سوال دارم ازت
193
00:05:58,678 --> 00:06:00,056
تا حالا شده
194
00:06:00,081 --> 00:06:01,578
تا حالا شده با دختری بهم بزنی
195
00:06:01,603 --> 00:06:03,118
بخاطر اینکه باشگاه میری؟
196
00:06:04,204 --> 00:06:05,868
آره شده که دلیل بهم زدن بشه
197
00:06:05,897 --> 00:06:07,325
جدا؟
198
00:06:07,350 --> 00:06:09,418
،اولش
همیشه با یه الگو تکراری شروع میشه
199
00:06:09,443 --> 00:06:11,168
اولش ازم خوششون میاد
200
00:06:11,196 --> 00:06:13,908
چون ورزش میکنم و تلاشگرم
201
00:06:13,933 --> 00:06:16,433
ولی وقتی یکم میگذره
202
00:06:16,458 --> 00:06:18,286
کم کم میشنوم که میگن
"زیاده رویه"
203
00:06:18,320 --> 00:06:19,983
...تهش به این ختم میشه
204
00:06:20,008 --> 00:06:21,083
ولی میفهمم چی میگه
205
00:06:21,110 --> 00:06:23,330
...چون بدشون میاد
206
00:06:23,355 --> 00:06:25,586
تصمیم گرفتم که اگه بین کارم وقفهای هست
207
00:06:25,611 --> 00:06:29,952
...برم سر قرار با دوست دخترم
208
00:06:29,977 --> 00:06:32,008
...ولی دروغ گفتم و رفتم باشگاه ورزش کنم
209
00:06:32,033 --> 00:06:33,339
*دیدید... قطعا مرضه*
210
00:06:33,364 --> 00:06:37,211
... شرایط رو شاید اینطوری بهتر متوجه شید
211
00:06:37,236 --> 00:06:38,558
احساس میکنم بعضی هاتون تو فهمش
به دشواری خوردید
212
00:06:38,583 --> 00:06:41,701
بچه ها، تا حالا شده به دوست دخترتون
دروغ بگید و رفته باشید یه شرابی خورده باشید، نه؟
213
00:06:41,726 --> 00:06:43,464
اینم دقیقا همونه
214
00:06:43,489 --> 00:06:46,214
*...عجب... همچین کار بدی هم وجود داره پس*
215
00:06:46,239 --> 00:06:51,067
*کوکی بخاطر ورزش کردن با بهم زدن دردناکی مواجه شده*
216
00:06:51,092 --> 00:06:52,420
... بگذریم
217
00:06:52,445 --> 00:06:53,989
این سوال؟
218
00:06:54,014 --> 00:06:56,289
شوخی میکنی؟
219
00:06:56,314 --> 00:06:56,670
ادامه بده
220
00:06:56,670 --> 00:06:57,726
ادامه بده، شانستو امتحان کن
221
00:06:57,751 --> 00:06:59,064
:سوال
ورزش یا جسی
222
00:06:59,089 --> 00:07:00,151
سوال: ورزش یا جسی
*و د فک*
223
00:07:00,176 --> 00:07:02,617
اااه این سوال، ها؟
224
00:07:02,642 --> 00:07:04,132
*تازه دو به شک هم هستی؟*
225
00:07:04,157 --> 00:07:05,711
جواب بده دیگه
226
00:07:06,327 --> 00:07:07,489
جواب بده
227
00:07:07,514 --> 00:07:09,111
من ورزش با جسی رو انتخاب میکنم
228
00:07:09,136 --> 00:07:10,564
انتخابم 'ورزش با جسی'ه
229
00:07:10,589 --> 00:07:13,339
*اووو گندش بزنن*
230
00:07:13,364 --> 00:07:15,401
چه جواب زیرکانه ای داد اوپا
231
00:07:15,426 --> 00:07:17,970
[نامزد دسانگه دیگه]
232
00:07:17,995 --> 00:07:18,407
ولی
233
00:07:18,407 --> 00:07:19,623
،تا جایی که من میدونم
234
00:07:19,648 --> 00:07:21,142
اگه با این اوپا ورزش کنید
235
00:07:21,167 --> 00:07:22,601
تهش ازش متنفر میشید
236
00:07:22,626 --> 00:07:24,042
نه، نه، اینطوری نیست
237
00:07:24,067 --> 00:07:25,045
[مصاحبه جشنواره سرگرمی]
238
00:07:25,070 --> 00:07:27,185
این یکی "مصاحبه جشنواره سرگرمی"ه
239
00:07:27,210 --> 00:07:29,338
دیگه داریم به آخر مصاحبه نزدیک میشیم
240
00:07:29,363 --> 00:07:30,895
هنوز هیچی نشده؟
241
00:07:30,920 --> 00:07:34,445
تو نامزد دسانگ شدی
242
00:07:37,166 --> 00:07:37,810
مردم
243
00:07:37,835 --> 00:07:40,695
تو رو به عنوان محتمل ترین گزینه واسه دسانگ انتخاب کردن
244
00:07:40,720 --> 00:07:41,688
همه تو رو انتخاب کردن
245
00:07:41,713 --> 00:07:42,292
چه حسی داری؟
246
00:07:42,317 --> 00:07:43,804
...واقعا بخاطرش ممنونم، ولی
247
00:07:43,829 --> 00:07:45,357
اگه منو انتخاب کردن
248
00:07:45,382 --> 00:07:47,192
فکر کنم دلیلش اینه که
249
00:07:47,217 --> 00:07:48,492
من مدت زیادی توی برنامه بودم
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
250
00:07:48,517 --> 00:07:50,326
نه، نه، ننننههه
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
251
00:07:50,351 --> 00:07:52,248
اینجا نیاز به شکسته نفسی نیست
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
252
00:07:52,273 --> 00:07:53,595
شکسته نفسی نمیکنم
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
253
00:07:53,620 --> 00:07:56,259
،مهم نیست کی ببره
254
00:07:56,284 --> 00:07:58,476
این جایزه همه مخاطبا رو راضی نمیکنه
255
00:07:58,501 --> 00:08:01,454
پس من هوشیار
256
00:08:01,479 --> 00:08:02,507
و تحت فشارم
257
00:08:02,532 --> 00:08:03,581
پس خوشحالی؟
258
00:08:03,606 --> 00:08:05,072
*ترکید*
259
00:08:05,097 --> 00:08:07,278
اوه خوبه بالاخره
260
00:08:07,303 --> 00:08:12,509
اینکه خیلی از مردم تو رو انتخاب کنن
261
00:08:12,534 --> 00:08:14,784
'اوه، کارم خیلی خوب بوده'
بهم انرژی میده
262
00:08:14,809 --> 00:08:17,106
ولی من با خیلیها مصاحبه کردم
263
00:08:17,131 --> 00:08:19,166
فکر کنم جونگکوک اوپا جایزه رو ببره
264
00:08:19,191 --> 00:08:20,506
نه، اینو نگو
265
00:08:22,166 --> 00:08:24,081
اگه هی بگیم و
...جایزه رو نبرم چی
266
00:08:24,106 --> 00:08:25,975
ولی ببین
267
00:08:26,000 --> 00:08:27,194
جهسوک اوپا جایزه امبیسی رو میبره
268
00:08:27,224 --> 00:08:29,458
*...آها پس اینطوریه*
269
00:08:29,483 --> 00:08:31,159
سال قبلم جایزه رو برد
270
00:08:31,184 --> 00:08:34,610
ولی همه کارای سخت رو من کردما
271
00:08:34,635 --> 00:08:36,918
نتیجهگیری من اینه که، تو جایزه رو میبری
272
00:08:38,291 --> 00:08:39,291
حالا راضی شدی؟
273
00:08:39,316 --> 00:08:40,698
الان خوشحالی؟
274
00:08:42,520 --> 00:08:44,216
خوشحالی که من طرف توئم؟
275
00:08:44,599 --> 00:08:45,709
اینم تو برنامه قراره باشه؟
276
00:08:45,734 --> 00:08:47,905
الان خوشحالی"؟"
277
00:08:47,930 --> 00:08:48,430
خب
278
00:08:48,449 --> 00:08:50,414
خب تو فکر میکنی جایزه رو کی میبره؟
279
00:08:50,439 --> 00:08:53,383
من خیلی وقته که تو این کارم، خوشحال میشم ببرمش
280
00:08:53,408 --> 00:08:55,352
میبری، من باور دارم
281
00:08:55,377 --> 00:08:58,059
بذار با پیروزیت قضیه رو خاتمه بدیم
282
00:08:58,084 --> 00:08:59,515
پیروزی من نه
283
00:08:59,540 --> 00:09:00,309
خب
284
00:09:00,334 --> 00:09:02,793
خوشحال میشم جایزه رو بگیرم
285
00:09:02,818 --> 00:09:04,627
!من چی پس
286
00:09:04,652 --> 00:09:06,586
شرط میبندم تو هم امسال این جایزه رو میگیری
287
00:09:06,611 --> 00:09:08,370
تهیه کننده: جشنواره تهیهکننده ها هم نزدیکه
288
00:09:08,395 --> 00:09:10,157
289
00:09:10,954 --> 00:09:12,288
به منم یه چیزی میدید؟
290
00:09:12,313 --> 00:09:13,702
جسی، از دید من، شرط میبندم یه چی میبری
291
00:09:13,727 --> 00:09:14,249
وات
292
00:09:14,274 --> 00:09:14,807
وات! مثلا چی
293
00:09:15,320 --> 00:09:17,033
...یه چیزی مثل
"جایزه بهترین سرگرمکننده"
294
00:09:17,058 --> 00:09:19,817
اصلا جایزه ای به اسم "بهترین سرگرم کننده" داریم؟
295
00:09:19,842 --> 00:09:20,864
آره داریم
296
00:09:20,889 --> 00:09:22,458
پس برنده منم
297
00:09:22,483 --> 00:09:23,277
یا جایزه "ستاره نوظهور"؟
298
00:09:23,302 --> 00:09:24,983
چه نوع جایزه "ستاره نوظهور"ی رو میگی؟
299
00:09:25,008 --> 00:09:27,183
امسال تو برنامه های سرگرمی ستاره نوظهوری بودی
300
00:09:27,208 --> 00:09:29,767
خیلی دوست دارم جایزه "بهترین سرگرمکننده" رو ببرم
301
00:09:29,792 --> 00:09:31,786
302
00:09:31,811 --> 00:09:33,858
*پیشاپیش ممنونم ازتون*
303
00:09:33,883 --> 00:09:34,889
مردم بهت میگن
304
00:09:34,914 --> 00:09:37,929
پسر ۲۰ ساله اسبیاس
305
00:09:37,954 --> 00:09:39,579
306
00:09:39,604 --> 00:09:41,804
چیزای مهم رو اول بپرسیم
"رانینگ من"
307
00:09:41,829 --> 00:09:43,498
"خاطرات مامان"
308
00:09:43,523 --> 00:09:46,742
بنظر با "سه وعده در روز" شبیهه
309
00:09:46,767 --> 00:09:47,548
تا جایی که ملت متوجه بشن
310
00:09:47,573 --> 00:09:48,567
"رانینگ من" و "خاطرات مامان"
311
00:09:48,592 --> 00:09:51,323
"و "امروز بیرون بر داریم
312
00:09:51,348 --> 00:09:52,695
یه عالمه برنامه واسه اسبیاس
313
00:09:52,720 --> 00:09:55,236
خیلی نگذشته، من مجری برنامه
314
00:09:55,261 --> 00:09:56,295
کی-تروت در شهر" بودم"
315
00:09:56,322 --> 00:09:58,917
مطمئنا گنده اسبیاس عه
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
316
00:09:58,942 --> 00:10:00,617
میتونم بگم از
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
317
00:10:00,642 --> 00:10:02,111
از زمانی که وارد اسبیاس شدم
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
318
00:10:02,136 --> 00:10:03,676
از ایکس-من
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
319
00:10:03,701 --> 00:10:05,776
من قدردان و مدیون اسبیاس هستم
320
00:10:05,801 --> 00:10:07,289
بعد ایکس من
321
00:10:07,314 --> 00:10:08,814
"گردش خانوادگی"
322
00:10:08,839 --> 00:10:11,970
،وقتی انتخاب میشدم
حتی نمایشنامه هم نمیخوندم
323
00:10:11,995 --> 00:10:15,079
اینو چرا با خودت آوردی؟"
"من پایهام بابا
324
00:10:15,520 --> 00:10:19,186
!مرد وفادار
*بیشتر پیرو آدماست تا برنامه ها*
325
00:10:19,211 --> 00:10:21,214
،و اگه به لیست برنامه ها نگاه کنید
326
00:10:21,239 --> 00:10:22,820
همهشون بهش میاد
327
00:10:22,845 --> 00:10:24,742
خوش به حالش
328
00:10:24,767 --> 00:10:26,641
اعضای رانینگ من، اعضای گردش خانوادگی هم بودن
329
00:10:26,666 --> 00:10:30,201
اعضای رانینگ من، اعضای گردش خانوادگی هم بودن
330
00:10:30,226 --> 00:10:32,861
،بدون در نظر گرفتن بقیه چیزا
به تیم ملحق شدم
331
00:10:32,886 --> 00:10:36,414
و نتیجهاش این شد که
مردم بیشتر بهم علاقهمند شدن
332
00:10:36,439 --> 00:10:39,667
بهتره باهاش تو رانینگ من جدال نکنید
333
00:10:39,692 --> 00:10:41,808
*...چرا یهویی*
334
00:10:41,833 --> 00:10:44,864
خیلی زورش زیاده
335
00:10:46,370 --> 00:10:49,773
ولی تو رانینگ من باهات همتیمی نشدم
336
00:10:49,886 --> 00:10:50,599
آره درسته
337
00:10:50,624 --> 00:10:51,717
همیشه با جهسوک اوپا افتادم
338
00:10:51,742 --> 00:10:53,698
عجیبه که همیشه با جهسوک میفتی
339
00:10:54,076 --> 00:10:56,442
اولش، جهسوک واقعا
340
00:10:56,467 --> 00:10:59,201
از اینکه هم تیمی جسی میشد معذب میشد
341
00:10:59,226 --> 00:11:01,666
ولی نتیجهاش عالی شد
342
00:11:01,691 --> 00:11:03,160
ترکیب شون عالی شد و همش همتیمی شدن
343
00:11:03,185 --> 00:11:05,432
*خبر فوری*
مشخص شد که جهسوک با جسی معذب بوده
344
00:11:05,529 --> 00:11:07,401
،اگه دسانگ رو ببری
345
00:11:07,426 --> 00:11:08,985
میتونی بیای تو مصاحبه با جسی؟
346
00:11:09,010 --> 00:11:11,304
،اگه دسانگ رو ببرم
چرا باید رد کنم؟
347
00:11:11,329 --> 00:11:11,882
پس آره؟
348
00:11:11,907 --> 00:11:13,151
آره حتما
349
00:11:13,176 --> 00:11:13,676
چرا که نه؟
350
00:11:13,676 --> 00:11:15,442
حتی حاضرم ۲ ساعت برنامه ضبط کنیم
351
00:11:15,976 --> 00:11:18,588
تهیه کننده: مزد شرکت در برنامه تقریبا ۳۰۰ دلاره
352
00:11:18,613 --> 00:11:19,216
ااه، نیاز نیست چیزی بهم بدید
353
00:11:19,241 --> 00:11:20,116
باشه، باشه
354
00:11:20,141 --> 00:11:21,510
*پول شیرین گنده*
355
00:11:21,535 --> 00:11:22,663
فکر میکنی میگیرتش؟
356
00:11:22,688 --> 00:11:23,942
،اگه قراره ۳۰۰ دلار بهم بدید
خودت برش دار
357
00:11:23,967 --> 00:11:25,926
سیصد تا؟ شوخی میکنی؟
358
00:11:25,951 --> 00:11:27,003
دسانگ برده ها مثلا
359
00:11:27,028 --> 00:11:29,360
*شوخی بود بابا*
360
00:11:29,385 --> 00:11:33,023
در آخر، حرفی داری که به طرفدارات بزنی؟
361
00:11:33,048 --> 00:11:36,694
برای مدت طولانیای سعی کردم که
خنده رو به لبهاتون بیارم
362
00:11:36,719 --> 00:11:38,741
و فهمیدم که برنامه های سرگرمی کار منه
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
363
00:11:38,766 --> 00:11:42,681
،ولی الان تبدیل شدن به روزمرگیام
که بهم اجازه میدن خوشحالی رو پیدا کنم
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
364
00:11:42,706 --> 00:11:45,073
میخوام همراه شما همینطوری ادامه بدم
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
365
00:11:45,098 --> 00:11:47,023
خوش بگذرونم و در کنار هم پیر بشیم
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
366
00:11:47,048 --> 00:11:49,282
بیشتر دوست دارم به عنوان یک رفیق برم
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
367
00:11:49,307 --> 00:11:51,563
تا یک سلبریتی
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
368
00:11:51,588 --> 00:11:53,654
به عنوان اوپای همسایه بغلی
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
369
00:11:53,679 --> 00:11:55,300
خیلی ممنونم به خاطر حمایت هاتون
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
370
00:11:55,325 --> 00:11:55,807
بچه ها
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
371
00:11:55,807 --> 00:11:57,588
این کیم جونگکوک اوپا بود
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
372
00:11:57,613 --> 00:11:59,782
لطفا حمایتش کنید
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
373
00:11:59,807 --> 00:12:00,895
و ممنون که اومدی
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
374
00:12:00,920 --> 00:12:01,970
اوه، لطفا دوباره دعوتم کنید
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع
375
00:12:01,995 --> 00:12:03,935
لتس گو
*دوباره ایشون رو دعوت میکنیم*
@runningmann sub team
هر گونه سو استفاده از ساب ممنوع