﻿1
00:00:00,022 --> 00:00:02,139
※ تو مصاحبه کلوزآپ خواهید دید ※

2
00:00:02,164 --> 00:00:03,367
سکسی

3
00:00:03,391 --> 00:00:05,063
سکسی کیوت

4
00:00:05,087 --> 00:00:07,320
سکسی کیوت زیبا

5
00:00:07,345 --> 00:00:12,438
آماده‌این تو دام عشق پر از خوشی جوی بیفتین؟

6
00:00:12,852 --> 00:00:16,337
[شوترویو با جسی]

7
00:00:16,361 --> 00:00:18,151
این فیلمبرداری تحت پروتکل های ※
※ سلامت و بهداشت انجام شده

8
00:00:18,176 --> 00:00:20,994
!با جذاب ترین شخص امروز ملاقات میکنیم

9
00:00:20,994 --> 00:00:22,589
[شوترویو با جسی]

10
00:00:22,614 --> 00:00:24,424
(فوق‌العاده درخشان × صد)
!مهمون امروز یه خواننده‌ی عالیه

11
00:00:24,424 --> 00:00:25,239
(خجالتی)

12
00:00:25,263 --> 00:00:26,543
خوشگل!

13
00:00:26,544 --> 00:00:27,494
~اوه واقعا خوشگلی

14
00:00:27,494 --> 00:00:30,888
(بله، هرچی بهش نزدیک تر بشی خوشگل تر میشه)

15
00:00:30,913 --> 00:00:32,432
!(؟)مشکوک

16
00:00:32,457 --> 00:00:33,901
(هاه...؟)
من مشکوکم

17
00:00:33,926 --> 00:00:35,482
(مشکوک) یا (سرزنده)

18
00:00:35,482 --> 00:00:37,037
(این مجری چقدر مشکوک/سرزنده‌ست!؟)

19
00:00:37,037 --> 00:00:39,946
(دوباره)
!سرزنده! و با نشاط

20
00:00:39,946 --> 00:00:43,001
!درخشش ردولوت!
جوی

21
00:00:43,001 --> 00:00:44,759
سلام!
(همیشه سرزنده)

22
00:00:44,784 --> 00:00:46,626
چی گفتم؟ مشکوک؟

23
00:00:46,651 --> 00:00:49,103
گفتی من مشکوکم هاها
(جابجایی فقط چند حرف کاملا معنی مختلفی رو رسوند)

24
00:00:49,103 --> 00:00:51,303
فکر میکردم همه اعضا ردولوت با هم میان

25
00:00:51,328 --> 00:00:52,984
چرا تنها اینجایی؟

26
00:00:52,984 --> 00:00:57,132
!چون آلبوم سولو ی من به زودی منتشر میشه

27
00:00:57,157 --> 00:00:58,277
الآن دارم روش کار میکنم

28
00:00:58,302 --> 00:00:59,591
الآن دارم روش کار میکنم
اولین آلبوم سولوته؟

29
00:00:59,616 --> 00:01:00,468
مضطربی؟

30
00:01:00,468 --> 00:01:01,908
هستم... خیلی زیاد
(فروپاشی اعصاب)

31
00:01:01,933 --> 00:01:03,497
ولی یه جورایی رضایت بخش نیست؟

32
00:01:03,497 --> 00:01:04,264
...درسته

33
00:01:04,289 --> 00:01:05,812
(؟؟)
!چون خودت تنهایی

34
00:01:05,812 --> 00:01:06,757
!نه، نه، نه

35
00:01:06,757 --> 00:01:09,796
*یه همچین تفسیری فقط تو شوترویو میتونه اتفاق بیفته*

36
00:01:09,796 --> 00:01:13,046
وقتی بعد مدت زیادی گروهی فعالیت کردن به صورت سولو کار میکنی

37
00:01:13,046 --> 00:01:16,844
یه جورایی احساس رضایت میکنی. میتونی هرکاری میخوای بکنی

38
00:01:16,869 --> 00:01:20,948
آه... درسته! میتونم آزادانه تر نظرامو اعمال کنم

39
00:01:20,973 --> 00:01:22,616
!به هرحال... خوبه

40
00:01:22,616 --> 00:01:24,104
از کجا باید شروع کنم؟

41
00:01:24,104 --> 00:01:25,604
چرا مثل چوب خشکی؟

42
00:01:25,604 --> 00:01:27,854
...نمیدونم... من فقط

43
00:01:27,854 --> 00:01:29,612
شاید چون جواباش خیلی کوتاهه

44
00:01:29,612 --> 00:01:31,224
([؛...فقط چون مضطرب شده)

45
00:01:31,224 --> 00:01:34,071
شاید الآن با هم آشنا به نظر نرسیم

46
00:01:34,071 --> 00:01:37,297
ولی وقتی همراه با اعضای ردولوت بودم جسی خیلی باهامون خوب بود

47
00:01:37,322 --> 00:01:41,532
درسته! وقتی تو اتاق استراحت همدیگه رو میدیدیم خیلی گرم با هم احوال پرسی میکردیم

48
00:01:41,532 --> 00:01:43,574
!وقتی هیچی نمیدونی ساکت باش

49
00:01:43,599 --> 00:01:44,817
(یه دفعه‌ای...؟)

50
00:01:44,817 --> 00:01:46,740
(❤جسی اونی من بهترینه)

51
00:01:46,740 --> 00:01:48,684
اینطوری درنظر بگیر که انگار

52
00:01:48,684 --> 00:01:52,567
این یه برنامه تلویزیونی نیست، یه جایی
برای وقت گذروندنه

53
00:01:52,592 --> 00:01:54,121
و منم مشاورتم

54
00:01:54,121 --> 00:01:57,517
راستش من زیاد بیرون وقت میگذرونم

55
00:01:57,517 --> 00:01:59,172
!زیاد بیرون نمیچرخم! یه آدم اهل خونه موندنم

56
00:01:59,197 --> 00:02:00,969
معمولا تو خونه چیکار میکنی؟

57
00:02:00,969 --> 00:02:03,313
به جز بیرون کار کردن، تو خونه فقط میخوابم

58
00:02:03,313 --> 00:02:06,711
و دیشب کابوس دیدم هاهاهاها

59
00:02:06,711 --> 00:02:09,523
کابوس؟ -
!کابوس دیدم -

60
00:02:09,523 --> 00:02:11,932
[داستان دیشب اونی]

61
00:02:11,957 --> 00:02:13,961
دیشب احساس فلج بودن* کردم
همون بَختَک به فارسی*

62
00:02:13,986 --> 00:02:16,603
یه روح کنارم دیدم، پس اینطوری گفتم بهش که

63
00:02:16,603 --> 00:02:18,634
!تو ی حروم*زاده

64
00:02:18,659 --> 00:02:20,440
ولی فقط بختک افتاده بود روم

65
00:02:20,465 --> 00:02:21,838
!خدایا، منم همینطور

66
00:02:21,838 --> 00:02:22,838
کِی؟

67
00:02:22,863 --> 00:02:24,798
!دیشب

68
00:02:24,798 --> 00:02:25,705
!چی... منم همینطور

69
00:02:25,705 --> 00:02:27,714
یه مدت بود اینطوری نشده بودم

70
00:02:27,739 --> 00:02:29,864
*یا خدا*

71
00:02:29,864 --> 00:02:32,435
وایسا، موهای تنم داره سیخ میشه

72
00:02:32,460 --> 00:02:35,255
چیزای عجیب غریب شنیدم

73
00:02:35,255 --> 00:02:38,492
وقتی بختک افتاده بود روم چیزای عجیب غریبی شنیدم

74
00:02:38,492 --> 00:02:39,390
بعد چیکار کردی؟

75
00:02:39,390 --> 00:02:43,078
فقط اینقد به خودم پیچیدم که بیدار شم

76
00:02:43,078 --> 00:02:45,187
خیلی ترسناکه... دیشب خیلی ترسناک بود

77
00:02:45,484 --> 00:02:46,296
!هاپ

78
00:02:46,321 --> 00:02:47,109
!هاااپ

79
00:02:47,109 --> 00:02:48,304
*ترسیده*

80
00:02:48,329 --> 00:02:51,008
!چویی قطعا میدونه چه زمانی پارس کنه

81
00:02:51,008 --> 00:02:52,102
...از اول قابل تشخیص بود

82
00:02:52,102 --> 00:02:53,484
[مصاحبه از فاصله نزدیک]

83
00:02:53,558 --> 00:02:57,765
اوکی
بگذریم، ما برات یه چیز خاص آماده کردیم جوی

84
00:02:57,806 --> 00:02:59,563
بخش اصلی برناممون

85
00:02:59,588 --> 00:03:01,188
مصاحبه از فاصله نزدیک

86
00:03:01,188 --> 00:03:02,664
از نزدیک؟

87
00:03:02,689 --> 00:03:03,791
نزدیک؟

88
00:03:03,791 --> 00:03:05,601
مصاحبه از فاصله نزدیک

89
00:03:05,625 --> 00:03:07,487
میدونی چیه؟

90
00:03:07,512 --> 00:03:09,283
راستش اینو فقط برای مهمونای مرد انجام میدیم

91
00:03:09,308 --> 00:03:10,494
واقعا؟
(اولین مهمون خانومی که مصاحبه از نزدیک انجام میده)

92
00:03:10,494 --> 00:03:12,322
انجام دادنش روی جوی یکم نامناسب نیست؟
(اولین مهمون خانوم که مصاحبه از نزدیک داره)

93
00:03:12,322 --> 00:03:13,970
نگرانش نباش
(خیلی باحاله)

94
00:03:13,970 --> 00:03:17,334
اوکی
باید جوی رو اسکن کنم

95
00:03:17,334 --> 00:03:18,795
(آبجی)
بزار آسون شروع کنم

96
00:03:18,795 --> 00:03:20,267
(♡اونی من)

97
00:03:20,292 --> 00:03:21,617
[اسکن میکنه]

98
00:03:21,642 --> 00:03:24,271
اول از همه، پوستش خیییلی خوبه

99
00:03:24,296 --> 00:03:26,154


100
00:03:26,154 --> 00:03:27,638
چطور بنظر میرسم؟

101
00:03:27,638 --> 00:03:31,001
فوق العاده شدی
مردم اشتباه میفهمن

102
00:03:31,001 --> 00:03:32,646
!اینو ببینید

103
00:03:32,671 --> 00:03:33,611
!وای اینقدر نزدیک نه

104
00:03:33,611 --> 00:03:37,095
ولی مهمون قبلیمون حس خوبی بهش نداشت

105
00:03:37,095 --> 00:03:38,595
!برای خانوما قابل تنظیمه

106
00:03:38,595 --> 00:03:40,822
مخصوص جوی هستش

107
00:03:40,822 --> 00:03:43,156
پسرا انتخابی ندارن

108
00:03:43,509 --> 00:03:47,751
رنگ ناخونت سبزه
چرا سبز زدی؟

109
00:03:47,805 --> 00:03:48,805
خب

110
00:03:48,830 --> 00:03:52,099
این رنگ نماد منه و رنگ مورد علاقه منم هست

111
00:03:52,124 --> 00:03:53,931
سبز؟پول دوست داری؟

112
00:03:53,956 --> 00:03:56,877
!بله که پول دوست دارم

113
00:03:56,877 --> 00:03:59,056
حالت صورتش خیلی خوشگله

114
00:03:59,056 --> 00:04:02,408
اینجوری که میخوام بزارمش توی جیبم

115
00:04:02,433 --> 00:04:04,935
وای چقدر من خوب حرف میزنم

116
00:04:04,935 --> 00:04:07,701
!وقتی که مهمون خانوم داریم باید مودبانه بگم

117
00:04:07,701 --> 00:04:10,193
موهاش خیلی خوبه، انگار ابریشمیه

118
00:04:10,193 --> 00:04:13,482
به عنوان یه آیدول که معمولا موهاشو رنگ میکنه

119
00:04:13,482 --> 00:04:14,482
خییییلی خوشگله

120
00:04:14,507 --> 00:04:17,386
و خیلی پوست روشنی داره

121
00:04:17,411 --> 00:04:19,957
خیلی شیری ماننده

122
00:04:19,957 --> 00:04:22,363
وای لپام گل میندازه خب

123
00:04:22,388 --> 00:04:26,129
از سر تا پا خیلی زیبا و شاده

124
00:04:26,154 --> 00:04:30,005
وقتی حرف از جوی میشه نمیتونیم ژست گرفتن رو انجام ندیم
نشونمون بده چی تو چنته داری

125
00:04:30,005 --> 00:04:31,622
(خجالتیه)
آخه...توی ژست گرفتن خوب نیستم

126
00:04:31,647 --> 00:04:36,343
همچین آدمی احتمالا تغییر چشمگیری بکنه

127
00:04:36,343 --> 00:04:39,446
اوکی تا وقتی که خجالتی ای بزار خودم نشونت بدم

128
00:04:39,645 --> 00:04:41,848


129
00:04:41,848 --> 00:04:44,333
(قابل پیشنهاده)

130
00:04:44,357 --> 00:04:48,161
(خییییلی قابل پیشنهاده)

131
00:04:48,186 --> 00:04:50,200
وایییی

132
00:04:50,200 --> 00:04:53,745
(سکسیه)

133
00:04:53,745 --> 00:04:55,428
(شوکه شده)

134
00:04:56,370 --> 00:04:58,331
!من مدلم

135
00:04:59,440 --> 00:05:00,784
باسنشو نگا
(جذابیتشو نشون میده)

136
00:05:02,120 --> 00:05:03,823
اینطوری انجامش بده

137
00:05:00,784 --> 00:05:02,120
(این کارو بکنم؟)

138
00:05:03,848 --> 00:05:04,848
حالا ببینیم جوی چطوریه

139
00:05:04,873 --> 00:05:06,006
(ساده باش)
فقط اینطوری فکر کن

140
00:05:06,006 --> 00:05:08,897
یه عکسبرداری داری و منم فیلمبردارم
اوکی؟

141
00:05:08,922 --> 00:05:10,177
آماده ای جوی؟

142
00:05:10,201 --> 00:05:12,434
پنج شیش بزن بریم جوی

143
00:05:12,459 --> 00:05:13,580
سکسی

144
00:05:13,604 --> 00:05:15,166
کیوت

145
00:05:15,190 --> 00:05:17,259
با ظرافت

146
00:05:17,284 --> 00:05:19,604
(مدل کاور مجله ی شوترویوو: ماه می)

147
00:05:19,604 --> 00:05:20,518
کیوت

148
00:05:21,151 --> 00:05:23,916
♡کیوتی

149
00:05:23,941 --> 00:05:26,869
حس سرزنده

150
00:05:27,260 --> 00:05:28,221
فیشی

151
00:05:28,245 --> 00:05:29,329
فیشی

152
00:05:29,354 --> 00:05:30,634
چی؟فیشی؟

153
00:05:30,659 --> 00:05:32,737
(..نگو که منظورت)

154
00:05:32,737 --> 00:05:34,135
سرزنده

155
00:05:34,135 --> 00:05:36,603
بعدی
وایب دارک

156
00:05:36,603 --> 00:05:39,159
خوبهه

157
00:05:39,159 --> 00:05:41,644
در آخر نشون بده چقدر باحالی

158
00:05:41,644 --> 00:05:42,644
یچیز باحال

159
00:05:43,996 --> 00:05:45,410
(فخر فروشی میکنه)

160
00:05:45,410 --> 00:05:46,543
خیلی گرمه

161
00:05:47,230 --> 00:05:48,379
!خیلی گرمه

162
00:05:48,379 --> 00:05:50,650
هیچکس نمیتونه جذابیتش رو نادیده بگیره

163
00:05:50,650 --> 00:05:52,043
[مصاحبه‌ی با نشاط]

164
00:05:52,168 --> 00:05:53,687
*شوکه شده*
! داری.. چیکار میکنی

165
00:05:53,712 --> 00:05:54,688
*آبی وارد میشه*

166
00:05:54,712 --> 00:05:58,220
♪ بانانانا~ بابا نانانانا~ ♪

167
00:05:58,245 --> 00:05:59,759
♪ رد فلیور ♪
(مرد رد فلیوری،جونگ شیک )

168
00:05:59,784 --> 00:06:01,603
(ددی طرفدار)
♡ دربارش کنجکاوم، عزیزم

169
00:06:01,603 --> 00:06:02,798
:) از آشنایی باهات خوشحالم

170
00:06:02,798 --> 00:06:03,478
این چیه؟

171
00:06:03,478 --> 00:06:08,185
از اونجایی که امروز جوی اینجاست، کسی که بزرگترین نماینده‌ی یه آیدل
شاداب و با نشاطه

172
00:06:08,210 --> 00:06:11,646
من یه خوشه از میوه ها براش آوردم

173
00:06:11,671 --> 00:06:14,091
س: اگه خودتو با یکی از میوه‌ها مقایسه کنی اون چیه؟

174
00:06:14,116 --> 00:06:15,427
! اوووه

175
00:06:15,451 --> 00:06:16,419
من

176
00:06:16,443 --> 00:06:17,332
من یه سیبم

177
00:06:17,333 --> 00:06:18,208
(سیب؟)

178
00:06:18,208 --> 00:06:21,175
چون وقتی دبیو کردم

179
00:06:21,175 --> 00:06:26,761
طرفدارام صدام میکردن 'سیب سبز'،بخاطر اینکه رنگ
نمادینم توی گروه سبز بود و همیشه لبخند میزدم

180
00:06:26,786 --> 00:06:31,725
! ولی با گذشت زمان، اونا بهم میگن دارم به سیب قرمز تغییر میکنم

181
00:06:31,750 --> 00:06:33,190
! خیلی قرمزه

182
00:06:33,215 --> 00:06:35,892
~ ما امیدواریم جوی در آینده مثل رز قرمز بشه

183
00:06:35,892 --> 00:06:38,665
به هرحال ما بی دلیل سیب نیاوردیم

184
00:06:38,690 --> 00:06:44,353
اگه برات مهم نیست که میپرسم، میشه با سیب توی دستت
یه ژست کیوت برامون بگیری؟

185
00:06:44,353 --> 00:06:45,290
! حتما

186
00:06:45,290 --> 00:06:46,006
خوبی؟

187
00:06:46,006 --> 00:06:47,974
*ایول*
... اون همین الانشم

188
00:06:48,615 --> 00:06:49,827
*لبخند میزنه*

189
00:06:49,827 --> 00:06:54,648
(یه نفر داره با دوربین خوش میگذرونه بدون اینکه ازش خواسته باشن)

190
00:06:54,648 --> 00:06:56,960
! هی،من ازت نخواستم اینکارو بکنی

191
00:06:56,960 --> 00:06:58,551
! باشه! من فقط یه نمونه رفتم
*پرخاش میکنه*

192
00:06:58,551 --> 00:07:05,753
من فقط اینکارو کردم که از جوی حمایت کنم و نزارم احساس خجالت و ناشی بودن بکنه

193
00:07:05,753 --> 00:07:08,441
! ولی جدی، جسی امروز خیلی مراقب جویه

194
00:07:08,466 --> 00:07:09,886
اوه، واقعا؟

195
00:07:09,911 --> 00:07:11,261
من معمولا به مهمونا گوش نمیدم

196
00:07:11,286 --> 00:07:12,755
! رفتار اختصاصی؟

197
00:07:12,780 --> 00:07:15,149
اکثر اوقات بهشون میگم ساکت باشن

198
00:07:15,150 --> 00:07:16,931
بهشون میگه بس کنن
(به مدل جدیدی از برنامه خوش اومدین...)

199
00:07:16,955 --> 00:07:19,625
اون فقط به کاری که خودش میکنه اهمیت میده
(به مدل جدیدی از برنامه خوش اومدین...)

200
00:07:19,650 --> 00:07:20,874
*چشمک میزنه*

201
00:07:20,899 --> 00:07:22,384
! چه مجری عالی ای هستم

202
00:07:22,409 --> 00:07:25,587
! خب! بیاین سیبو تبلیغ کنیم

203
00:07:25,587 --> 00:07:26,095
یک

204
00:07:26,095 --> 00:07:26,564
دو

205
00:07:26,564 --> 00:07:27,415
! سه

206
00:07:27,415 --> 00:07:29,983
! اوه‌! این یه سیبه

207
00:07:29,983 --> 00:07:31,446
... نه، مجبور نیستی انقد پیش بری

208
00:07:31,446 --> 00:07:33,009
*جوی قهر میکنه*

209
00:07:33,034 --> 00:07:34,587
نیازی نیست انقد تفسیرش کنی بابا

210
00:07:34,587 --> 00:07:36,376
! -فقط قیافه
(خیلی ضایه بودم (?))

211
00:07:36,401 --> 00:07:38,048
... صادقانه حرف زدن

212
00:07:38,048 --> 00:07:41,548
بعد اینکه بیست و شش سالم شد، دیگه مثل قبل اونقدراهم با نشاط نیستم

213
00:07:41,548 --> 00:07:43,408
وقتی کسی به سی سالگی میرسه، میخواد انجامش بده

214
00:07:43,408 --> 00:07:45,423
ببخشید، خانوم بیست و شش ساله

215
00:07:45,448 --> 00:07:47,150
... من انجامش ندادم فقط چون ازم نخواستن انجامش بدم

216
00:07:47,175 --> 00:07:48,642
اوه؟ یه گلابی؟ -

217
00:07:48,642 --> 00:07:50,306
(هو هیون ژو پیر)

218
00:07:50,306 --> 00:07:52,583
*میخنده*
(تا وقتی کسی به سی سالگی نرسه نمیتونه میوه‌هارو خوب تبلیغ کنه)

219
00:07:52,608 --> 00:07:56,162
! گلابی میوه‌ی تازه

220
00:07:56,187 --> 00:07:57,811
*هاهاهاهاهاها*

221
00:07:57,836 --> 00:08:00,313
وایسین، الان بالا میارم

222
00:08:00,338 --> 00:08:02,247
(من به چیزای تازه حساسیت دارم…)

223
00:08:02,247 --> 00:08:07,329
از الان، ازت چندتا سوال میپرسم
! با نشاط جواب بده

224
00:08:07,354 --> 00:08:08,794
س: ناهار چی خوردی؟

225
00:08:09,120 --> 00:08:10,565
... برای ناهار

226
00:08:10,590 --> 00:08:12,058
~❤ ناهار... توفوی نرم خوردم

227
00:08:12,082 --> 00:08:15,032
~❤ توفوی نرم

228
00:08:15,057 --> 00:08:17,593
(ما قراره شام توفوی نرم بخوریم!)

229
00:08:17,618 --> 00:08:19,499
س: اسم سگت چیه؟

230
00:08:19,499 --> 00:08:21,101
~ اسمش هتنیم‌ـه
(به معنی خورشید)

231
00:08:21,101 --> 00:08:23,046
! اوه، من غیر رسمی حرف زدم! ببخشید

232
00:08:23,071 --> 00:08:26,241
! تو آزادی که توی برنامه مصاحبه غیر رسمی حرف بزنی

233
00:08:26,241 --> 00:08:27,905
♡ من اینجارو دوست دارم

234
00:08:27,905 --> 00:08:29,976
س: خوشگل ترین عضو ردولوت کیه؟

235
00:08:30,589 --> 00:08:31,214
❤️ من

236
00:08:31,239 --> 00:08:33,276
! اوووووه آرههه

237
00:08:33,300 --> 00:08:35,011
! عاشق اعتماد به نفستم

238
00:08:35,036 --> 00:08:37,236
س: کدوم یکی از لقب هایی که طرفدارات بهت دادن
رو بیشتر از همه دوست داری؟

239
00:08:37,261 --> 00:08:39,003
مالگومی
(*به معنی درخشان)

240
00:08:39,003 --> 00:08:41,808
چون جوریه که میخوام زندگی کنم

241
00:08:41,808 --> 00:08:43,585
س: مشغله‌ی این روزات چیه؟

242
00:08:43,694 --> 00:08:45,667
... مشغله‌ی این روزام

243
00:08:45,691 --> 00:08:47,691
من درگیر... کاهش وزنم

244
00:08:47,833 --> 00:08:49,225
چرا وزن کم کردی ؟

245
00:08:49,250 --> 00:08:50,600
~ اووووه رژیم

246
00:08:50,600 --> 00:08:51,898
! خیلی لاغری

247
00:08:51,922 --> 00:08:53,358
همشونو (چربی‌هارو) از دست دادی

248
00:08:54,374 --> 00:08:55,702
س. تایپ مرد ایده‌آلت چیه؟

249
00:08:55,702 --> 00:08:57,561
مرد ایده‌آل من کسیه که مهربون و شیرین باشه

250
00:08:57,561 --> 00:08:58,874
مهربون و شیرین ، این همه چیزیه که میخوای؟

251
00:08:59,374 --> 00:09:00,624
...اوو...هوو
[جررر]

252
00:09:00,624 --> 00:09:01,999
(تا همینجا کافیه دیگه)

253
00:09:01,999 --> 00:09:03,929
س. وقتی معمولا با دوستاتی چیکارا میکنین ؟

254
00:09:03,929 --> 00:09:05,374
....اووووم

255
00:09:06,093 --> 00:09:09,065
راجب نگرانی هام حرف میزنم؟

256
00:09:09,090 --> 00:09:13,086
پسرا و دخترایی که هم سن اونن ، توی اواخر بیست سالگی ، احتمالاً نگرانی های زیادی دارن

257
00:09:13,268 --> 00:09:15,659
س. وقتی تو با دوستاتی چیکار میکنی جسی ؟

258
00:09:15,659 --> 00:09:16,659
من سیگار میکشم جررر

259
00:09:16,684 --> 00:09:18,409
*شوک فرهنگی*

260
00:09:18,409 --> 00:09:20,717
* شوخی بود *
 (... وقتی داری راجب نگرانی هات صحبت میکنی نمیتونی سیگار رو از دست بدی)

261
00:09:20,717 --> 00:09:22,428
ما اینکارو میکنیم جرر

262
00:09:22,428 --> 00:09:24,006
ولی در واقع من سیگار رو ترک کردم

263
00:09:24,031 --> 00:09:25,905
واسه همین من سیگار الکترونیکی می کشم

264
00:09:25,930 --> 00:09:29,869
! الان شما در حال تماشای برنامه درجه یک ‌مصاحبه‌ای ، شوتریو همراه با جسی هستین

265
00:09:29,894 --> 00:09:31,522
ما فقط داریم یه راجب مسائل پیش‌پا افتاده گفت‌وگو میکنیم

266
00:09:31,547 --> 00:09:32,906
(باعث تعجب و خوشحالی همه میشه)

267
00:09:32,906 --> 00:09:34,375
[مصاحبهِ ارتیست]

268
00:09:34,452 --> 00:09:36,781
! جوی قراره به عنوان سولو ارتیست دبیو کنه

269
00:09:36,842 --> 00:09:40,563
بله ، قراره سی‌ویکم می منتشر بشه

270
00:09:40,563 --> 00:09:42,602
به عنوان یه البوم ریمیک

271
00:09:42,627 --> 00:09:43,616
(ااوه)
از نوعِ ریمیکه؟

272
00:09:43,616 --> 00:09:47,617
اره ،  شامل آهنگ های محبوب اوایل دهه دو هزاره  که توی البوم من بازسازی شدن

273
00:09:47,617 --> 00:09:50,984
! بخاطر همین مامانا میتونن همراه با بچه هاشون ازین اهنگا لذت ببرن

274
00:09:50,984 --> 00:09:52,703
(فوق العاده کنجکاو)
 کدوم آهنگ ها رو تو آلبوم جدیدت داری؟

275
00:09:52,703 --> 00:09:53,414
(مردده)
... این

276
00:09:53,414 --> 00:09:54,414
فوق سریه؟

277
00:09:54,439 --> 00:09:56,315
اره ، لطفا وقتی منتشر شد بهش گوشش کنین
 (لطفاً سی‌ویکم می بهش گوش بدین)

278
00:09:56,340 --> 00:09:59,089
س. خواننده شدن از بچگی ارزوت بود ؟

279
00:09:59,140 --> 00:10:01,448
! نه ، ارزوی من این بود که مربی مهد کودک بشم

280
00:10:01,448 --> 00:10:02,448
وات منمم

281
00:10:02,487 --> 00:10:03,403
اوه واقعا ؟
(ما مثل همیم♡)

282
00:10:03,403 --> 00:10:05,083
من ازونجور کارا خوشم میاد
(استف: جررر)

283
00:10:05,108 --> 00:10:06,893
وووات ؟ چطور جرعت میکنین منو قضاوت کنین؟

284
00:10:06,918 --> 00:10:08,239
(...ما فقط قبل ازینکه خودمون بفهمیم از خنده پاره شدیم )

285
00:10:08,239 --> 00:10:10,582
! ادمایی مثل من میتونن معلم خوبی باشن

286
00:10:10,582 --> 00:10:12,348
(معلم درجه یک (؟))

287
00:10:12,373 --> 00:10:14,053
پس رویات این بود که مربی مهد‌کودک بشی ؟

288
00:10:14,078 --> 00:10:16,489
(I ♡ babies)
چون من بچه هارو خیلی دوست دارم و می تونم به خوبی ازشون مراقبت کنم

289
00:10:16,514 --> 00:10:17,911
(گرفتم چی میگی)

290
00:10:17,936 --> 00:10:18,889
توعم همینطور ، جوی ...؟

291
00:10:18,889 --> 00:10:21,857
اره ، من بچه ها و حیوونارو خیلی دوس دارم

292
00:10:21,857 --> 00:10:27,404
من همینطور دوس داشتم  نگهبان حیوونا یا دامپزشک بشم که بتونم از حیوونا مراقب کنم

293
00:10:27,429 --> 00:10:30,826
اما واسه یه همچین شغلایی شما باید تو مدرسه نمرات بالایی داشته باشین

294
00:10:30,826 --> 00:10:31,959
تو نداشتی ، مگه نه ؟

295
00:10:31,959 --> 00:10:34,725
(غافلگیر شد)
.... منظورم اینه که... من سخت ... تلاش میکردم و درس میخوندم

296
00:10:34,750 --> 00:10:37,397
ولی بعد ازینکه یه بار روی استیج واستادم

297
00:10:37,422 --> 00:10:38,782
(چطوری رفتی روی استیج ...؟)

298
00:10:38,807 --> 00:10:42,471
خیلی اتفاقی برای جشنواره مدرسه رفتم رو استیج

299
00:10:42,496 --> 00:10:45,916
من در واقع قبلا خیلی ترسو و ساکت بودم

300
00:10:45,916 --> 00:10:48,228
اما به طور غیر منتظره ای رفتم روی استیج

301
00:10:48,253 --> 00:10:51,188
چجوری تونستی استرس‌تو روی استیج کنترل کنی ...؟

302
00:10:51,688 --> 00:10:56,352
نمیدونم ... من شجاعتمو جمع کردم درست مثل این که جذبش شده باشم

303
00:10:56,377 --> 00:10:57,377
خیلی باحاله

304
00:10:57,402 --> 00:10:59,298
وقتی دانش اموزای دیگه برات دست میزدن چه حسی داشتی ؟

305
00:10:59,323 --> 00:11:03,040
هیجان و توی کل بدنم حس میکردم

306
00:11:03,040 --> 00:11:07,300
"فکر کردم که "اوه ،پس من می تونم کسی باشم که جلوی این همه ادم آهنگ میخونه

307
00:11:07,300 --> 00:11:12,071
اونموقع بود که من عاشق موزیک و استیج شدم

308
00:11:12,096 --> 00:11:16,609
تصمیم گرفتم مسیر خودمو به عنوان یه خواننده طی کنم

309
00:11:16,609 --> 00:11:21,014
بعد از اون ، دوستام بهم پیشنهاد دادن که اودیشن بدم و منم انجامش دادم

310
00:11:21,014 --> 00:11:22,374
اینجوری که الان اینجام

311
00:11:22,399 --> 00:11:24,784
درس مثلِ یه فیلم تینیجری بنظر میرسه

312
00:11:24,784 --> 00:11:26,674
(چه داستانِ فیلم گونه‌ای)

313
00:11:26,674 --> 00:11:32,338
! به طور خلاصه ، سرنوشت تو این بود که خواننده بشی

314
00:11:32,338 --> 00:11:35,463
! بنابراین شما هرگز نمی دونین که چی پیش روتونه
 - سخنی از جسی -

315
00:11:35,488 --> 00:11:38,198
س. اولین برداشتی که اعضا از شما داشتن چیه؟

316
00:11:38,223 --> 00:11:40,522
(مردده)
... سال های گذشته ... وقتی که من یه کارآموز بودم

317
00:11:40,522 --> 00:11:43,476
... دختر سردِ شهری

318
00:11:43,476 --> 00:11:44,335
حال و هوام اینجوری بود؟

319
00:11:44,360 --> 00:11:47,240
منظورم اینکه ، اونروزا

320
00:11:47,240 --> 00:11:49,280
(بی نظم)
 من این موهای بلندو داشتم

321
00:11:49,280 --> 00:11:50,960
اوووگ ، درست مثل یه شبح بنظر میرسیدم

322
00:11:50,985 --> 00:11:53,310
بخاطر همین کسایی که منو نمیشناختنم منو

323
00:11:53,310 --> 00:11:55,302
شبحی که تو اتاق تمرینِ وکال زندگی میکنه صدا میزدن

324
00:11:55,327 --> 00:11:58,518
قبل از دبیوم خیلی متفاوت تر از الانم بنظر میرسیدم

325
00:11:58,543 --> 00:11:59,622
(افسون ها شبیه پیچ ​​و تاب)

326
00:11:59,622 --> 00:12:01,716
تو به نوعی از غریبه ها میترسی؟

327
00:12:01,716 --> 00:12:03,231
اره، خیلی

328
00:12:03,256 --> 00:12:04,903
(۱۰۰% مربوط میشه)
قبلا هم همینطوری بودم!

329
00:12:04,928 --> 00:12:07,427
اولا وقتی پشت دوربین بودم خیلی خجالت می کشیدم

330
00:12:07,452 --> 00:12:08,790
اما توی بعضی موارد،

331
00:12:08,815 --> 00:12:11,313
من تبدیل شدم به " اه گور باباش من هر کاری بخوام میکنم "

332
00:12:11,313 --> 00:12:13,199
و اتفاقاً تو <انپرتی رپستار > بودم ...

333
00:12:13,199 --> 00:12:14,243
*چطور می تونی قضاوتم کنی*

334
00:12:14,243 --> 00:12:16,220
سوال : چند بار برای آشنا شدن برای یه نفر باید ملاقاتش کنی؟

335
00:12:16,298 --> 00:12:18,571
بستگی داره کی باشن

336
00:12:18,571 --> 00:12:22,442
اگه کسی که با هام کلیک کنه رو پیدا کنم،شاید از همون روز بهش نزدیک بشم

337
00:12:22,442 --> 00:12:23,278
درباره من چطور؟

338
00:12:23,278 --> 00:12:24,278
دوست دارم، اونی!

339
00:12:24,303 --> 00:12:26,622
تییی هیییی~*

340
00:12:26,622 --> 00:12:31,098
بای منو اوپا بهم نمیایم

341
00:12:31,098 --> 00:12:35,067
سوال:چه کسی بین اعضای اس ام از همه با هوش تره؟

342
00:12:35,092 --> 00:12:37,981
برای من وندی اونیه

343
00:12:38,006 --> 00:12:40,061
مشاور خوبیه

344
00:12:40,086 --> 00:12:41,576
(فهمیدم)
خیلی نگرانی، نه

345
00:12:41,601 --> 00:12:45,932
من خیلی نگران آنچه که پیش روم هست هستم و خیلی تصور میکنم

346
00:12:45,957 --> 00:12:53,228
و وندی اونی می دونه که چه شکلی منو آرام کنه و از من دلجویی کنه

347
00:12:53,253 --> 00:12:55,853
وندی اونی باید تو برنامه با او باشه (؟)

348
00:12:55,853 --> 00:12:57,056
اره،می تونه عالی باشه

349
00:12:57,081 --> 00:12:59,150
وندی اونی، لطفا به خوبی مراقبش باش

350
00:12:59,175 --> 00:13:00,283
(وندی اونی❤)

351
00:13:00,283 --> 00:13:03,447
به هر حال ، جسی هم مشاور خوبیه

352
00:13:03,472 --> 00:13:09,187
* بخش ویژه <تو می توانی هر چیزی به جسی اونی بگی> *
 می توانی از این زمان برای به اشتراک گذاشتن نگرانی هات  با جسی اونی استفاده کنی

353
00:13:09,212 --> 00:13:11,148
میتونی ازم شکایت کنی!

354
00:13:12,547 --> 00:13:16,648
بعد از این وقفه طولانی

355
00:13:16,673 --> 00:13:21,128
کارنکرده بودم قبل از آماده سازی آلبوم جدیدم

356
00:13:21,153 --> 00:13:26,606
ابتدا، فقط روی آلبوم جدیدم کار میکنم و منو هیجان زده کرده

357
00:13:26,631 --> 00:13:35,226
اما هرچه زمان می گذره ، فهمیدم کارکنان برای من چقدر زحمت می کشن

358
00:13:35,251 --> 00:13:41,578
چیزهایی که قبلاً فقط از اونا لذت می بردم برام سنگین شد

359
00:13:41,578 --> 00:13:43,703
داره روم سنگینی میکنه

360
00:13:43,703 --> 00:13:50,632
آنقدر رو من انباشته شده که دیگر نمی توانم اون رو تحمل کنم

361
00:13:50,657 --> 00:13:55,166
وقتی حتی برای من سنگینه، چه شکلی می توانم اون رو با دیگران به اشتراک بذارم

362
00:13:55,166 --> 00:14:00,018
نمی خوام  بار خودم رو با هیچ کس در اطرافم تقسیم کنم،
بنابراین من فقط تصمیم گرفتم که این سختگیری ها را پنهان کنم

363
00:14:00,083 --> 00:14:03,576
کم کم ... احساس می کنم منزوی شدم

364
00:14:03,601 --> 00:14:05,486
(به آن ربط بدید)
من می دونم که چه شکلی شما به تنهایی دچار استرس می شید

365
00:14:05,511 --> 00:14:10,450
اما دلیل اینکه من روی صحنه آواز می خوانم اینه

366
00:14:10,450 --> 00:14:15,100
چون می خوام به مردم انرژی مثبت خود بدم

367
00:14:15,125 --> 00:14:20,893
بنابراین من تمام انرژی مثبتم رو صرف ضبط کردم

368
00:14:20,893 --> 00:14:27,233
و بعد از بازگشت به خونه ، به ذهنم خطور می کنه "در مورد من چی؟

369
00:14:27,258 --> 00:14:30,488
(ها؟) (ها؟)
وای موهام سیخ شد میفهمم جی میگی

370
00:14:30,513 --> 00:14:35,390
من تمام تلاشم را می کنم و همه چیزم را برای سرگرمی مردم می گذارم ، اما احساس می کنم هیچ کس این کار را برای من انجام نمی ده. منظورت این است؟

371
00:14:35,415 --> 00:14:37,703
این چیزیه که من همیشه میگم!

372
00:14:37,728 --> 00:14:39,746
من نمیتونم مشکلت رو حل کنم

373
00:14:41,047 --> 00:14:42,929
(خودت بهم گفتی هر چیزی رو میتونم بهت بگم، اونی...)

374
00:14:42,954 --> 00:14:48,205
مردم فکر می کنن من همیشه فوق العاده هیجان زده و پرانرژیم همانطور که در نمایش های مختلف انجام می دم

375
00:14:48,230 --> 00:14:55,463
اما آنها به سختی متوجه می شون که من بعضی اوقات احساس افسردگی و تنهایی می کنم

376
00:14:55,463 --> 00:14:57,299
(پس مرتبطه با این)

377
00:14:57,299 --> 00:14:59,221
اما ... من چی؟

378
00:14:59,221 --> 00:15:00,689
(۲۰۰٪ مرتبطه)

379
00:15:00,689 --> 00:15:03,658
اما داشتن کسی که می تونی باهاش ارتباط برقرار کنی به اندازه کافی خوب نیست؟

380
00:15:03,683 --> 00:15:05,619
اوه،درسته/بله،درسته!

381
00:15:05,619 --> 00:15:07,971
اما چیزی که من فکر می کنم مهمترینه...

382
00:15:07,996 --> 00:15:12,979
به شرطی که در اطراف خود افرادی داشته باشید که از آنها حمایت کنند

383
00:15:12,979 --> 00:15:13,813
(درسته)

384
00:15:13,813 --> 00:15:19,711
حتی وقتی خوب یا بد کار می کنید، آنها برای شما می مونند

385
00:15:19,735 --> 00:15:23,539
هر کاری می کنم، آنها من را دوست دارن

386
00:15:23,564 --> 00:15:27,360
اونا حمایتم می کنن، حتی وقتی از پسش بر نمیام!

387
00:15:27,385 --> 00:15:34,276
نکته اینه که ، وقتی صدمه دیدی و تنها شدی ، به فن ها و خانوادت فکر کن و از پس سختی ها بریا

388
00:15:34,276 --> 00:15:35,276
این برام مفیده!

389
00:15:35,301 --> 00:15:38,966
بعدش توی ذهنم خیلی حس متفاوتی ایجاد میشه

390
00:15:38,966 --> 00:15:42,809
می توانم با اون ارتباط برقرار کنم ... حتی وقتی خیلی احساساتی می شم

391
00:15:42,809 --> 00:15:46,325
بالاخره افرادی در آنجا هستن که از من حمایت می کنن

392
00:15:46,350 --> 00:15:52,091
سعی می کنه با فکر کردن "چرا وقتی تنها نیستم غمگینم!"

393
00:15:52,116 --> 00:15:54,755
همه درباره ی کنترل ذهنمه

394
00:15:54,755 --> 00:15:55,989
اون درسته

395
00:15:56,014 --> 00:16:02,868
همچنین هنوز دارم یاد میگیرم که چه شکلی از سختی هام بر بیام
با تقسیم نگرانی هام با مردم اطرافم

396
00:16:02,868 --> 00:16:04,641
یعنی می خوای بگی چه چیزی نگرانت کرده،درسته؟

397
00:16:04,641 --> 00:16:07,149
اینطوری که اگه بهش اهمیت ندی کل وحودت رو میگیره

398
00:16:07,149 --> 00:16:08,704
دقیقا

399
00:16:08,704 --> 00:16:13,864
حتی اگر او چهره محبوب یک گروه هات بود ، بیرون آمدن به عنوان سولو آرتیست می توانه سنگین باشه

400
00:16:13,889 --> 00:16:18,645
فکر کردن به رتبه بندی دیوونم میکنه

401
00:16:18,645 --> 00:16:21,200
هرچه بیشتر با هاش وسواس پیدا کنی،
راحت تر خسته می شی

402
00:16:21,200 --> 00:16:25,151
پس فقط به یادتون باشه که شما برای فن هاتون خود آواز می خوانید

403
00:16:25,176 --> 00:16:28,789
اونا به اندازه کافی از اون خوشحال میشن

404
00:16:28,789 --> 00:16:31,390
اوه، نگاه کردن به چشمات حس گریه کردن بهم میده

405
00:16:31,390 --> 00:16:35,992
نباش😭😭😭😭

406
00:16:36,596 --> 00:16:38,180
برو

407
00:16:38,205 --> 00:16:40,260
(اشکامون آماده سرازیر شدنن)

408
00:16:40,510 --> 00:16:41,955
(بوو) (هوو)

409
00:16:41,955 --> 00:16:43,783
(نمیتونه اشکاشو کنترل کنه)

410
00:16:43,783 --> 00:16:45,541
(تحت تاثیر قرار گرفته)
این کارا چیه؟

411
00:16:45,541 --> 00:16:47,963
منم خیلی سختی میکشم

412
00:16:47,988 --> 00:16:50,355
مثل امروز نیست؟

413
00:16:50,355 --> 00:16:51,886
(ورودی)
زود باش بگو

414
00:16:51,911 --> 00:16:53,846
(خروجی)
امروز...چطور بود؟

415
00:16:53,846 --> 00:16:55,448
!الان دیگه تموم شد

416
00:16:55,448 --> 00:16:56,738
(مجری برنامه خودشه)

417
00:16:56,738 --> 00:16:58,985
[صحنه ی آخر]

418
00:16:58,985 --> 00:17:01,387
صادقانه بگم

419
00:17:01,387 --> 00:17:05,109
وقتی با گروهم بودیم
توی خیلی از برنامه ها بودیم

420
00:17:05,134 --> 00:17:10,429
راستش اونموقع پنج نفر بودیم و تنها نبودم

421
00:17:10,429 --> 00:17:12,828
پس خیلی نگران کاری که باید میکردم نبودم

422
00:17:12,828 --> 00:17:15,855
ولی الان...منو میترسونه

423
00:17:15,855 --> 00:17:17,455
(میدونم چیه)
غافلگیر کنندس

424
00:17:17,480 --> 00:17:20,740
درسته
ولی به طرز غیر قابل باوری قبل از تموم کردن برنامه

425
00:17:20,740 --> 00:17:25,077
حس کردم اونی حالمو بهتر کرد که خیلی خوبه

426
00:17:25,077 --> 00:17:26,479
(تحت تاثیر قرار گرفتم)

427
00:17:26,479 --> 00:17:27,765
*اشکام*

428
00:17:27,765 --> 00:17:29,822
میدونی که من جسی رو خیلی اینجا دیدم

429
00:17:29,822 --> 00:17:33,189
دیدم که امروز جسی چجوری صمیمانه از جوی مراقبت کرد

430
00:17:33,368 --> 00:17:38,224
بنظرم چیزی که مهم تر از همس شادی و سلامتیه

431
00:17:38,224 --> 00:17:40,026
قبل تر بهش گفتم که خیلی لاغره

432
00:17:40,026 --> 00:17:43,008
یکم بیشتر غذا بخور! طرفدارات بهرحال دوست دارن
(آبجی)

433
00:17:43,033 --> 00:17:47,099
طرفدارات دوست دارن مهم نیست چیکار کنی
تمام کاری که باید بکنی اینه که تمام تلاشتو براشون بکنی

434
00:17:47,099 --> 00:17:48,164
(اونی خیلی دوست داشتنیه) (چی دارم میگم؟)

435
00:17:48,164 --> 00:17:50,662
بعنوان آرتیست سولو چیزی داری که به طرفدارات بگی؟

436
00:17:50,662 --> 00:17:52,204
یهویی؟

437
00:17:52,204 --> 00:17:53,599
اینجا اینطوریه دیگه

438
00:17:54,304 --> 00:18:00,576
[به رولاو]
قبل اینکه بفهمم، دیدم دارم سولوم رو منتشر میکنم

439
00:18:00,576 --> 00:18:03,349
(خجالتیه)
از دبیوت چقدر میگذره؟

440
00:18:03,349 --> 00:18:06,118
دبیوم توی 2014 بود

441
00:18:06,118 --> 00:18:07,709
پس 7 سال شده؟

442
00:18:07,734 --> 00:18:12,491
آره، ولی هنوز منو کوچیک میدونن
[جوی مکنه ی همیشگی لاویاس]

443
00:18:12,516 --> 00:18:18,181
مکنه اینطوری بزرگ شد و داره با یه آلبوم سولو میاد

444
00:18:18,181 --> 00:18:25,783
من تمام تلاشمو برای این آلبوم میکنم
پس امیدوارم خوشتون بیاد

445
00:18:25,808 --> 00:18:34,111
و امیدوارم این آلبومم انرژی مثبتم و و پیامم رو بهتون برسونه

446
00:18:34,136 --> 00:18:36,463
امیدواریم
(مطمئنیم رولاو دوسش میداره)

447
00:18:36,493 --> 00:18:39,260
گفتی کاملا بزرگ شدی
ولی هنوز جوونی

448
00:18:39,260 --> 00:18:42,080
وقتی توی سن کوچیک کار بزرگی میکنی این حسو داری
طبیعیه

449
00:18:42,080 --> 00:18:43,120
نگرانش نباش

450
00:18:43,145 --> 00:18:46,408
اونقدرا هم بچه نیست
دیروز به دنیا نیومده که

451
00:18:46,408 --> 00:18:49,795
من دیروز به دنیا نیومدم

452
00:18:49,795 --> 00:18:51,424
نمیدونی کی بیای و بری؟

453
00:18:51,424 --> 00:18:52,932
(اوپا بدون که کی بیای و بری)

454
00:18:53,533 --> 00:18:54,667
بهرحال بچه ها

455
00:18:54,667 --> 00:18:57,064
(اخم میکنه)
خیلی ممنونم که امروز اومدی جوی

456
00:18:57,064 --> 00:18:58,767
کلی تشویقت میکنم

457
00:18:58,767 --> 00:19:00,986
امیدوارم همیشه شاد و سلامت بمونی اوکی؟

458
00:19:01,011 --> 00:19:02,908
اینم برنامه امروزمون بود

459
00:19:02,932 --> 00:19:04,088
دوستون دارم

460
00:19:04,088 --> 00:19:05,277
روز 31 می منتشر میشه
حتما ببینیدش

461
00:19:05,277 --> 00:19:07,119
(بیسکوییت کارکنا)

462
00:19:07,144 --> 00:19:08,264
- اتفاقی که هنگام ضبط افتاد -

463
00:19:08,289 --> 00:19:11,728
اولین برنامه ای هستش که برای پروموت سولوش اومده

464
00:19:11,753 --> 00:19:14,158
واقعا؟

465
00:19:14,183 --> 00:19:16,541
(دوباره چک میکنه)
اولین برنامشه؟

466
00:19:16,566 --> 00:19:19,019
(چک میکنه)

467
00:19:19,269 --> 00:19:23,652
جوی کلی آدم برات دارن کار میکنن
من این همه ندارم

468
00:19:23,677 --> 00:19:26,742
(کنجکاوه)
شما اونجا چی داری مینویسی؟

469
00:19:26,742 --> 00:19:29,796
(حرکات دست کارمند اس ام در طول فیلمبرداری غیر عادی بود)

470
00:19:29,881 --> 00:19:32,703
(ضایعس)

471
00:19:32,728 --> 00:19:34,656
'جوی اینو گفت'

472
00:19:34,656 --> 00:19:37,468
'جوی الان گریش در میاد'

473
00:19:37,493 --> 00:19:41,105
(کار تیمی عالی ایه)
'جسی الان درباره سیگار کشیدن حرف زد، مشکلی نداره؟'

474
00:19:41,105 --> 00:19:44,238
(حتی بیشتر)
جسی دیگه سیگار نمیکشه و الان داره از *** لذت میبره

475
00:19:44,263 --> 00:19:46,667
(سیستم گزارش لحظه ایه؟)

476
00:19:46,700 --> 00:19:47,700
من هیچکسو ندارم

477
00:19:47,728 --> 00:19:49,814
اونا هیچوقت بهم گوش نمیکنن

478
00:19:49,847 --> 00:19:51,745
خبر مرگم باید همه کارا رو خودم بکنم

479
00:19:51,745 --> 00:19:52,858
ببین چجوری دارن با پوگو بازی میکنن

480
00:19:52,858 --> 00:19:54,175
دارن با یه سگ بازی میکنن

481
00:19:54,175 --> 00:19:57,129
(آژانس ها یکیه، ولی حس و حالشون فرق داره)

482
00:19:57,153 --> 00:19:59,153
<font color="#ff8080">-برای اطلاع از آخرین اخبار ردولوت به چنل تلگرام ما مراحعه کنید -
.: @RED_VELVET_FANS :.</font>

483
00:19:59,177 --> 00:20:01,177
ترجمه : مریم آرش ساناز مهدیس ماندانا

484
00:20:01,201 --> 00:20:13,382
<font color="#ff8080">- برای دانلود برنامه های ردولوت به چنل آرشیو ما در تلگرام مراجعه کنید -
.: @RV_SUBS :.</font>

