1
00:00:00,188 --> 00:00:03,195
قراره جذاب ترین سلبریتی دنیا رو ملاقات کنیم
2
00:00:03,195 --> 00:00:05,484
[شوترویو با جسی]
ترجمه اختصاصی کانال ایران ایتزی کپی بدون ذکر منبع ممنوع
"Tel: @IRANITZY"
3
00:00:05,484 --> 00:00:06,586
[میدونی که چی میگم بیبی]
4
00:00:06,586 --> 00:00:07,836
اوکی، تا اینجا
5
00:00:07,836 --> 00:00:10,523
به اسام و هایب اینترتینمنت رفتیم
6
00:00:10,617 --> 00:00:13,914
~و امروز توی جیوایپی هستیم
7
00:00:14,531 --> 00:00:16,609
1, 2, 3, 4, 5
8
00:00:16,609 --> 00:00:18,180
پنج تا صندلی اینجا داریم
(...جیوایپی...پنج تا صندلی؟)
9
00:00:18,180 --> 00:00:20,100
شرط میبندم میدونین کین
10
00:00:20,100 --> 00:00:23,200
ایتزی اینجاست
(برو که بریم بیبی)
11
00:00:23,200 --> 00:00:24,547
لطفا بیاین تو
12
00:00:24,547 --> 00:00:26,195
(سورپرایز)
13
00:00:26,195 --> 00:00:27,477
(هستن MZ ایتزی که نماینده نسل)
14
00:00:27,477 --> 00:00:30,156
(کامبک میدن LOCO با)
15
00:00:30,156 --> 00:00:31,328
(از دیدنتون خوشحالم)
16
00:00:32,232 --> 00:00:37,757
(ایتزی با وایب فنگرلـا میان تو)
17
00:00:37,782 --> 00:00:40,265
(دلگرم کنندست)
حس میکنم فضا رمانتیکه
18
00:00:40,289 --> 00:00:41,725
(قلب آدم قیلی ویلی میره)
حس میکنم فضا رماتینکه
19
00:00:41,726 --> 00:00:42,800
(نازی)
20
00:00:42,800 --> 00:00:44,333
طرفدارهای دو آتیشهی جسی، ایتزی
21
00:00:44,333 --> 00:00:46,132
باید چویی رو هم میاوردم
(سگ جسی)
22
00:00:46,132 --> 00:00:48,900
(...حتی چویی رو هم میشناسن)
23
00:00:48,983 --> 00:00:51,123
میتونین بشینین
24
00:00:51,148 --> 00:00:52,545
سلام
(ایتزی مودب)
25
00:00:52,545 --> 00:00:55,138
بهتون که گفتم
ایتزی متفاوته
26
00:00:55,334 --> 00:00:56,533
اینجا یکم خنکه، نه؟
27
00:00:56,533 --> 00:00:58,067
(سردتونه؟)
28
00:00:58,067 --> 00:00:59,451
بذارین واستون رادیاتور رو روشن کنم
29
00:00:59,451 --> 00:01:00,600
میخواین کولر و خاموش کنم؟
30
00:01:00,600 --> 00:01:03,600
(...یه کلمه از زبون جسی باعث میشه به جنب و جوش بیوفتن)
31
00:01:03,600 --> 00:01:05,444
(متاثر شده)
چقدر دوست داشتنین
32
00:01:05,444 --> 00:01:06,967
(اونی من، نباید سردت بشه)
33
00:01:06,992 --> 00:01:09,272
اوکی
ایتزی هم بهمون ملحق شد
34
00:01:09,272 --> 00:01:10,514
(خوش اومدین)
35
00:01:10,514 --> 00:01:11,833
(هیجان زدن)
چه حسی دارین؟
36
00:01:11,833 --> 00:01:14,767
خیلی هیجان زدهایم! همش منتظر این لحظه بودیم-
منم-
37
00:01:14,792 --> 00:01:16,561
(صد درصد از ته دلش میگه)
ایتزی رو خیلی دوست دارم
38
00:01:16,561 --> 00:01:17,608
(خوشحال)
39
00:01:17,608 --> 00:01:21,358
خیلی خاکی و خوب و خوشگل و همه چی تمومن
40
00:01:21,358 --> 00:01:22,491
(خیلی ممنونیم)
41
00:01:22,491 --> 00:01:24,767
...تصمیم خودتون بود که به برنامه بیاین یا مجبورتون کردن؟
42
00:01:24,767 --> 00:01:28,061
خیلی دلمون میخواست بیایم-
هی میگفتیم بیایم WANNABE از زمانی-
43
00:01:28,061 --> 00:01:30,772
واقعا؟ ول جیوایپی نمیذاشت
45
00:01:31,633 --> 00:01:32,915
(الان بحث سر جیوایپیـه)
46
00:01:32,915 --> 00:01:35,367
(ترش رو)
همکاریم کردم؟ Who's your mama توی
47
00:01:35,610 --> 00:01:36,833
(دست میزنن)
48
00:01:37,700 --> 00:01:39,133
چند قسمت ضبط کردیم؟
49
00:01:39,438 --> 00:01:40,430
شصت و پنج قسمت
50
00:01:40,430 --> 00:01:41,900
شصت و پنج قسمت
51
00:01:41,954 --> 00:01:43,267
همشون و نگاه کردی؟
52
00:01:43,267 --> 00:01:44,758
مکنهـمون همش و نگاه کرده
53
00:01:44,758 --> 00:01:47,321
همشو؟-
از قسمت اول-
54
00:01:47,321 --> 00:01:49,524
(100x متاثر شده)
55
00:01:49,549 --> 00:01:51,016
(حملهی زیر پوستی)
قسمت موردعلاقت کدومه؟
56
00:01:51,016 --> 00:01:52,532
...اونی که با سانگیوب بود
57
00:01:52,758 --> 00:01:53,933
دوست پسرم؟
58
00:01:54,167 --> 00:01:56,165
...'واااای 'دوست پسرم
59
00:01:56,165 --> 00:01:58,900
امروز میتونیم اینجا خوش بگذرونیم
60
00:01:58,900 --> 00:02:01,361
حتی متن رو هم نخوندم
61
00:02:01,361 --> 00:02:04,907
نمیچسبم به متن نمایشنامه
میتونین هرکاری میخواین بکنین
62
00:02:05,024 --> 00:02:07,297
پس لطفا راحت باشین
63
00:02:07,322 --> 00:02:09,300
موهات خیلی خاصن
این چیه؟
64
00:02:09,664 --> 00:02:11,219
(از بحث نمایشنامه میپره سر مو)
65
00:02:11,219 --> 00:02:12,797
دکلره کردم
66
00:02:12,797 --> 00:02:15,110
(موهاش و ناز میکنه)
67
00:02:15,267 --> 00:02:17,567
خوشم میاااد خوشم میاااد
(بیشک به سلیقه جسی میخوره)
68
00:02:17,567 --> 00:02:18,251
اوکی
69
00:02:18,251 --> 00:02:19,067
چی گفتین؟
70
00:02:19,642 --> 00:02:21,017
از کجا موندیم؟
71
00:02:21,017 --> 00:02:22,274
(مثل همیشه سر درگم شده)
72
00:02:22,274 --> 00:02:24,165
...یجی، وقتی به جیوایپی اومدی
73
00:02:24,165 --> 00:02:25,907
اوه، درسته
74
00:02:25,907 --> 00:02:29,142
(خجالت میکشا)
ادیشن میدادم با آهنگ شما رقصیدم JYP وقتی واسه
75
00:02:29,142 --> 00:02:30,149
(غافلگیر شده)
کدوم آهنگ؟
76
00:02:30,149 --> 00:02:33,579
'اونی که میگه 'اوه خیلی خوشگلی
(برنده شد SSENUNNI یجی تو ادیشن با آهنگ)
77
00:02:33,579 --> 00:02:35,571
با اون آهنگه رقصیدم
78
00:02:35,571 --> 00:02:37,579
لطفا اینجا نشونمون بده
(نمیشه که ازش نخواییم برقصه)
79
00:02:37,579 --> 00:02:39,603
(اوپس)
ولی خب یادم نمیاد الان
80
00:02:39,603 --> 00:02:40,900
از پسش برمیای
81
00:02:40,925 --> 00:02:42,970
سعیم و میکنم
[یجی (ورژن ۲۰۲۱) SSENUNNI اجرای]
82
00:02:43,618 --> 00:02:45,509
(خیلی نگرانه)
باید براش آماده میشدم
83
00:02:45,821 --> 00:02:47,345
(تغییر بزرگ)
84
00:02:48,103 --> 00:02:49,634
(کاریزما)
85
00:02:51,493 --> 00:02:53,367
این رقص منه؟
86
00:02:53,367 --> 00:02:55,468
(من هوانگ یجی، آیدل حرفهایم)
87
00:02:55,656 --> 00:02:58,437
(حتی بعد از ۶ سال هنوزم بدنش رقص رو یادشه)
88
00:02:58,437 --> 00:03:01,062
(سرشار از اعتماد بنفس)
89
00:03:02,874 --> 00:03:04,800
(یادشه نمیره با دوربین ارتباط چشمی برقرار کنه)
90
00:03:04,800 --> 00:03:07,500
(عجب اجرای حرفهای)
91
00:03:07,525 --> 00:03:09,367
(...تا آخر آخرش محشر بود)
92
00:03:09,367 --> 00:03:10,765
(عاااااو)
93
00:03:10,874 --> 00:03:12,617
(برگشت به حالت یجیِ کیوت)
94
00:03:12,617 --> 00:03:14,133
ولی این رقص
95
00:03:14,133 --> 00:03:15,851
ورژن اصلیش نیست
96
00:03:15,851 --> 00:03:21,133
مربی رقصم این و برای آهنگ طراحی کرو
97
00:03:21,133 --> 00:03:24,305
آها الان فهمیدم
(...با اینحال بازم تاثیر گذاره)
98
00:03:24,305 --> 00:03:25,767
(جسی خیلی کیوته)
99
00:03:25,767 --> 00:03:27,821
بگذریم
نکته اصلی اینه که با آهنگتون برنده شدم
100
00:03:27,821 --> 00:03:29,567
(دلگرم کنندست)
101
00:03:29,567 --> 00:03:33,500
(یجی خجالتی)
این آهنگ شما بود که کمکم کرد به جیوایپی بیام
102
00:03:33,500 --> 00:03:34,967
(اشک تو چشماش حلقه زده)
103
00:03:34,967 --> 00:03:38,246
خیلی مفتخرم که توی این ساختمون میبینمتون
104
00:03:38,957 --> 00:03:40,645
منمم
105
00:03:40,669 --> 00:03:43,651
(دل و قلوه دادنای خواهرانهی جسی و یجی شروع میشه؟)
106
00:03:43,676 --> 00:03:48,746
[شوترویو با جسی]
107
00:03:48,746 --> 00:03:49,973
[مصاحبهی کلوزآپ واقعی]
108
00:03:49,998 --> 00:03:52,356
اوکی
تا حالا 'مصاحبه کلوزآپ' به گوشتون خورده؟
109
00:03:52,356 --> 00:03:54,473
البته -آره شنیدیم-
110
00:03:54,473 --> 00:03:57,667
اوکی
درواقع این مصاحبه
111
00:03:57,667 --> 00:04:00,739
فقط برای اوناییه که خوش قیافهان
112
00:04:01,714 --> 00:04:02,598
(هههه)
113
00:04:02,598 --> 00:04:07,067
مصاحبه کلوز آپ امروز بر اساس شخصیتاشونـه
114
00:04:07,067 --> 00:04:08,600
اونا یه ست از کرکترای حیوانی دارن
(منظورش کرکترای ویدزی ئه)
115
00:04:08,600 --> 00:04:09,629
آهاااا
116
00:04:09,629 --> 00:04:11,270
(اوووه)
117
00:04:11,295 --> 00:04:13,559
و جسی قراره حدس بزنه چه حیوونی هستن
118
00:04:14,267 --> 00:04:16,082
اووه باحال بنظر میاد
119
00:04:16,082 --> 00:04:17,817
هرچی به ذهنم بیاد رو میگم
120
00:04:17,841 --> 00:04:19,995
(مضطربه)
121
00:04:19,995 --> 00:04:21,214
پس درست حدس میزنین
122
00:04:21,214 --> 00:04:23,067
ولی از دستم عصبانی نشین
123
00:04:23,067 --> 00:04:24,379
(نگران نباشین)
124
00:04:24,559 --> 00:04:25,871
اوکی، اول
125
00:04:25,871 --> 00:04:27,582
از یجی شروع میکنیم
126
00:04:27,582 --> 00:04:30,367
مدل موهات خیلی خاصه
127
00:04:30,367 --> 00:04:31,600
(میدونمممم)
مرسی
128
00:04:31,625 --> 00:04:32,778
چی به ذهنتون میاد؟
129
00:04:32,864 --> 00:04:33,989
زرافه
130
00:04:34,809 --> 00:04:36,840
...زرافه؟
131
00:04:37,574 --> 00:04:38,496
واقعا؟
132
00:04:38,496 --> 00:04:40,723
گردن درازی دارم؟
(شنگول)
133
00:04:41,231 --> 00:04:43,559
...نچ...منظورم...وایبتـه
134
00:04:43,559 --> 00:04:45,800
بهتون که گفتم
ازم عصبانی نشین
135
00:04:45,800 --> 00:04:48,941
(غافلگیر شد)
نهههه! عصبانی نیستم
136
00:04:48,941 --> 00:04:52,581
پس بذارین با چهره خنثی نگاهتون کنم
شاید بخاطر اینه که زیاد لبخند زدم
137
00:04:52,581 --> 00:04:53,867
(چهرهی خنثی)
138
00:04:53,917 --> 00:04:56,242
(...بزار ببینم)
139
00:04:56,242 --> 00:04:59,273
(توروخدا درست بگین دیگه)
140
00:04:59,273 --> 00:05:00,859
...گربه؟
141
00:05:00,859 --> 00:05:01,930
گربه؟
142
00:05:01,930 --> 00:05:03,016
(!درسته)
143
00:05:03,016 --> 00:05:04,094
گربهست؟
144
00:05:04,094 --> 00:05:05,933
(درررسته)
145
00:05:05,933 --> 00:05:07,523
درست گفتم؟ گربهست؟
146
00:05:07,523 --> 00:05:08,586
(هورااا گل کاشتم)
147
00:05:08,586 --> 00:05:11,266
کرکتر یجی یه گربه با چشمای تیزه
148
00:05:11,266 --> 00:05:14,742
اوه، شبیه گربهای
149
00:05:14,774 --> 00:05:17,344
لطفا تو دو ثانیه جذابیتت رو نشون بده
150
00:05:17,344 --> 00:05:21,422
جذابیت من چشمامن
151
00:05:21,422 --> 00:05:22,422
چشماتن؟
152
00:05:22,447 --> 00:05:24,078
نیستن؟ نیستن؟
153
00:05:24,078 --> 00:05:25,333
(یجیِ فوق کیوت)
154
00:05:25,333 --> 00:05:29,023
(قطعا هستن)
آره، خیلــــــی جذابی
155
00:05:29,344 --> 00:05:31,562
بعدی، ریوجین
156
00:05:31,562 --> 00:05:32,766
اوه، حدس زدن کرکتر ریوجین سخته
157
00:05:32,766 --> 00:05:35,125
(معذب)
158
00:05:35,125 --> 00:05:36,805
به چی نگاه کنم؟
159
00:05:36,954 --> 00:05:38,304
به چی نگاه کنم؟
160
00:05:38,305 --> 00:05:39,516
(سرنخ میده)
161
00:05:39,516 --> 00:05:41,274
میمون
(درسته)
162
00:05:41,727 --> 00:05:44,884
میمون
(کرکتر ریوجین یه میمونـه که ذاتاً گوگولیه ولی ظاهر خشنی داره)
163
00:05:44,884 --> 00:05:46,259
ولی تو شبیه میمون نیستی
164
00:05:46,260 --> 00:05:47,655
میمون نه
165
00:05:47,680 --> 00:05:48,970
پس شبیه چی هستم؟
166
00:05:48,970 --> 00:05:49,907
...فقط خوشگلی
167
00:05:49,907 --> 00:05:51,039
...خوشگلی
168
00:05:51,040 --> 00:05:52,930
(خجالت میکشه)
(...جسی گفت...خوشگلم)
169
00:05:52,930 --> 00:05:54,555
حالا چرا میمون؟
170
00:05:54,555 --> 00:05:57,998
دوست دارم گوشام رو از هودی بندازم بیرون
171
00:05:58,300 --> 00:06:01,900
بخاطر قیافهام تو هودی طرفدارا بهم لقب میمون دادن-
آها پس واسه اینه که میمون هستی-
172
00:06:01,900 --> 00:06:03,916
جذابیت تو چیه؟
173
00:06:03,916 --> 00:06:06,564
چالم خیلی خاصه
174
00:06:06,564 --> 00:06:09,167
چالت؟
(...ایناهااا)
175
00:06:09,167 --> 00:06:11,791
آرره -
(از تعجب خیلی نزدیکش میشه دیگه)
176
00:06:11,933 --> 00:06:13,800
(نشان مخصوص و معروف ریوجین)
(چال بالای گونهاش)
177
00:06:13,800 --> 00:06:15,784
(...آدم میخواد تو اون چال شنا کنه)
178
00:06:15,785 --> 00:06:18,067
خیلی کیوته-
مرسی-
179
00:06:18,067 --> 00:06:19,637
نباید از دستش بدی
180
00:06:19,637 --> 00:06:20,667
(میزنه زیر خنده)
181
00:06:20,667 --> 00:06:23,667
بعدی، مکنهمون یونا
182
00:06:23,667 --> 00:06:26,815
(سعی کنین حدس بزنین)
183
00:06:26,815 --> 00:06:28,467
(پری سرنخ)
...دندوناش
184
00:06:29,667 --> 00:06:30,979
(با خجالت دندوناش رو نشون میده)
185
00:06:30,979 --> 00:06:31,933
خرگوش
186
00:06:32,089 --> 00:06:33,000
خرگوش
187
00:06:34,307 --> 00:06:36,033
(درسته! من خرگوشم)
188
00:06:36,033 --> 00:06:37,690
(تبرریک)
189
00:06:38,010 --> 00:06:39,690
(کرکتر یونا یه خرگوش دوست داشتنیه)
190
00:06:40,464 --> 00:06:42,276
واو ناخوناتم بلند کردی؟
191
00:06:42,276 --> 00:06:44,682
(ناخوناش یهو توجه جسی رو جلب کردن)
192
00:06:44,682 --> 00:06:46,159
(خجالتی)
قدش هم خیلی بلنده
193
00:06:46,159 --> 00:06:48,315
از دفعه اول که دیدمش خیلی فرق کرده
194
00:06:48,315 --> 00:06:50,815
خیلی بزرگ شده
195
00:06:50,815 --> 00:06:52,182
خیلی بالغ شده
196
00:06:52,182 --> 00:06:53,956
(توی ۱۷ سالگیش دبیو کرد)
197
00:06:53,956 --> 00:06:55,300
دختر جون خوشگلترم شدی
198
00:06:55,300 --> 00:06:56,792
(یونا ذوق مرگ شد)
199
00:06:56,792 --> 00:07:02,636
اون موقعها یکم تپل بودن
الان خیلی بالغ شدن
200
00:07:03,152 --> 00:07:05,519
(نمیدونه چه ریاکشنی نشون بده)
201
00:07:06,448 --> 00:07:07,767
بعدی لیاست
202
00:07:07,792 --> 00:07:09,027
شبیه گیوپوهاست
[گیوپو به کسایی گفته میشه که تو کره متولد و در خارح بزرگ شدن]
203
00:07:09,027 --> 00:07:10,222
اهل کجایی؟
204
00:07:10,222 --> 00:07:11,956
کانادا-
اوه، کانادایی هستی؟-
205
00:07:12,441 --> 00:07:13,941
اونجا بدنیا نیومدههاا
206
00:07:13,941 --> 00:07:15,144
اونجا بدنیا نیومده؟
207
00:07:15,144 --> 00:07:17,097
اونجا درس خوندم
208
00:07:17,097 --> 00:07:21,050
با اینحال بازم وایب خارجیا رو میده
209
00:07:21,050 --> 00:07:22,600
یه گیوپو یه گیوپو رو میشناسه
210
00:07:22,600 --> 00:07:24,967
خانوادم اونجان
211
00:07:24,967 --> 00:07:27,000
لطفا خودت و معرفی کن
212
00:07:27,000 --> 00:07:29,233
سلام، اسم من لیاست
213
00:07:29,852 --> 00:07:30,695
وای خدا
214
00:07:30,695 --> 00:07:33,029
(چه تعریف و تمجید خشنی)
215
00:07:33,234 --> 00:07:34,508
خیلی خوبی
216
00:07:34,508 --> 00:07:35,781
(مرسی)
217
00:07:35,781 --> 00:07:37,000
...اوکی. اون چیزه
218
00:07:37,000 --> 00:07:38,352
(با چشماش میخنده)
219
00:07:38,352 --> 00:07:41,267
جوریکه با چشماش میخنده شبیه منه-
اوووه درسته-
220
00:07:41,267 --> 00:07:44,433
(خواهرای جه-لی وقتی میخندن شبیه هم میشن)
221
00:07:45,100 --> 00:07:47,167
(سعی میکنه حدس بزنه)
بگذریم. جواب چیه حالا؟ وایسین
222
00:07:47,167 --> 00:07:49,067
بذارین با صورتم به سرنخ بهتون بدم
223
00:07:49,400 --> 00:07:50,333
آسونه
224
00:07:50,333 --> 00:07:52,178
آسونه؟ یه حیوون راحته؟
225
00:07:52,178 --> 00:07:53,702
آره، راحته
226
00:07:54,202 --> 00:07:55,433
به صورتم نگاه کنین
227
00:07:57,420 --> 00:07:58,860
(عین چی لبخند میزنه)
228
00:07:58,885 --> 00:07:59,834
یا مثلا
229
00:07:59,859 --> 00:08:02,725
(آروم)
230
00:08:02,725 --> 00:08:04,131
(گیج شده)
وایسا وایسا
231
00:08:04,131 --> 00:08:05,686
برمیگردم سراغت
232
00:08:05,686 --> 00:08:07,459
(برای اولین بار مصاحبه رو قطع کرد)
234
00:08:09,506 --> 00:08:11,842
بالاخره نوبت چریونگه
235
00:08:12,256 --> 00:08:13,381
سعی کنین حدس بزنین
236
00:08:13,381 --> 00:08:14,827
(چی فکر میکنی، جسی؟)
237
00:08:14,827 --> 00:08:16,920
اوکی. تو روباهی
238
00:08:17,600 --> 00:08:20,420
روباه. درسته
239
00:08:20,420 --> 00:08:21,400
درست گفتم؟
240
00:08:21,400 --> 00:08:23,200
آره روباهم
(خجالت میکشه)
241
00:08:23,366 --> 00:08:26,030
(کرکتر چریونگ یه روباه خوشگله)
درست گفتمم
242
00:08:26,030 --> 00:08:27,500
اوکی. جذابیتت چیه؟
243
00:08:27,500 --> 00:08:30,125
(~موج)
لبهام
244
00:08:30,648 --> 00:08:32,133
(هی، وقتی پای لب وسطه)
245
00:08:33,133 --> 00:08:34,767
(عجب ضد حمله یهوییای)
246
00:08:35,282 --> 00:08:37,922
(بعد رو به رو شدن با یه رقیب قدر نمیتونه سرش و بلند کنه)
247
00:08:37,947 --> 00:08:39,767
ولی مال تو طبیعیه
(یهو دلداری میده)
248
00:08:39,767 --> 00:08:41,433
مال من با فیلر اینجوریه
250
00:08:43,304 --> 00:08:46,167
(پشماش ریخته)
(بخاطر اعتراف یهوییش هرج و مرج شد)
251
00:08:46,797 --> 00:08:51,133
ولی بزارین شفاف سازی کنم
حتی قبل تزریق هم لبهام قلوهای بودن
252
00:08:51,743 --> 00:08:53,790
(شوک فرهنگی)
253
00:08:53,815 --> 00:08:56,501
بیین! تو هم دهن بزرگی داری
[*این یجور تعریف تلقی میشه]
254
00:08:56,525 --> 00:08:59,700
دهنت بزرگه
[*این یجور تعریف تلقی میشه]
255
00:08:59,700 --> 00:09:01,880
بنظرم چشماش جذابیتشن
256
00:09:01,880 --> 00:09:03,633
(نگاه جذاب)
257
00:09:03,633 --> 00:09:07,583
(...چری روباه با لب و چشمهایی جذاب)
258
00:09:07,903 --> 00:09:08,919
خوشحال بنظر میای
260
00:09:10,575 --> 00:09:12,356
(یه تلاش دیگه واسه کلوز آپ لیا)
فکر کنم دیگه بدونم
261
00:09:12,356 --> 00:09:13,669
از دور که نگاهت کردم
262
00:09:13,669 --> 00:09:15,233
تو تنبلی
263
00:09:16,161 --> 00:09:17,559
درست گفتم؟
264
00:09:17,559 --> 00:09:18,825
(درسته)
265
00:09:18,825 --> 00:09:20,106
(مشکوک)
بهش جواب و گفتین؟
266
00:09:20,130 --> 00:09:23,294
...چون وقتی از اونجا نگاهش میکنم
267
00:09:25,933 --> 00:09:29,496
ازش میباره که یه تنبل باشه
268
00:09:29,521 --> 00:09:31,613
کرکتر لیا یه تنبل آروم و خوشحاله
269
00:09:31,613 --> 00:09:34,426
رنگ موهاتم بهت میاد-
وای مرسی-
270
00:09:34,426 --> 00:09:35,867
یه تنبل خوشگلی
271
00:09:35,867 --> 00:09:37,613
(مچکرم)
272
00:09:37,613 --> 00:09:39,902
(خواهرایی که لبخند محشری دارن)
273
00:09:39,902 --> 00:09:41,433
(ریو عکاسه)
274
00:09:41,433 --> 00:09:44,129
(عجب جذابیتی از چشمای خندونشون ساطع میشه)
275
00:09:44,418 --> 00:09:46,098
(جِلی)
...آااه...میخوام
276
00:09:46,122 --> 00:09:48,433
اوکی. مرسی
بیاین کلوز آپ رو تموم کنیم دیگه
277
00:09:48,433 --> 00:09:49,480
(نه هنوز)
278
00:09:49,480 --> 00:09:51,332
یونا هم میخواد باهاتون تو شات بگیره
279
00:09:51,357 --> 00:09:52,000
آهااا
280
00:09:52,000 --> 00:09:53,833
(نمیشه که خواسته مکدونگ رو نادیده گرفت)
281
00:09:54,333 --> 00:09:57,193
(...رویای مکدونگ به واقعیت پیوست)
282
00:09:57,193 --> 00:09:59,167
(خیلی خوشحاله) (یه تغییر بزرگ [توی روند برنامه])
283
00:09:59,167 --> 00:10:00,130
[مصاحبه ایتزی]
284
00:10:00,130 --> 00:10:02,286
اوه وایسین
باید این و بپرسم
285
00:10:02,286 --> 00:10:03,700
ایتزی" یعنی چی؟"
286
00:10:03,700 --> 00:10:05,723
تهیه کننده پارک جینیونگ این و پیشنهاد دادن
287
00:10:05,723 --> 00:10:09,767
ما هرچی بخواین رو داریم
(ایتزی" تو کرهای به معنی "داشتن" ئه")
288
00:10:09,767 --> 00:10:11,212
~ایتزی کوچولو
289
00:10:11,212 --> 00:10:13,939
(خیلی) (دوستش) (داریم)
290
00:10:13,939 --> 00:10:19,165
'تو کپشن پست اینستام نوشتم 'ایتزی کوچول موچولو
(عشقولیای من ایتزی کوچولو موچولو)
292
00:10:19,962 --> 00:10:22,001
(جسی خیلی کیوته)
293
00:10:22,001 --> 00:10:24,001
اسم فندومتون چیه؟
294
00:10:24,001 --> 00:10:25,439
میدزی
295
00:10:25,439 --> 00:10:27,433
(اووه)
میدزی! چرا میدزی؟
296
00:10:27,433 --> 00:10:30,087
ایتزی' روی 'میدزی' حساب میکنه و 'میدزی' به 'ایتزی' پشتش گرمه'
(میدزی" تو کرهای به معنی "روی کسی حساب باز کردن/اعتماد کردن" عه")
297
00:10:30,087 --> 00:10:33,728
یعنی به هم اعتماد میکنیم
(اعتماد میکنن و باهم پرواز میکنن)
298
00:10:33,728 --> 00:10:35,907
واو، خیلی خوب سازماندهی شده
299
00:10:35,907 --> 00:10:36,884
(مرسی)
300
00:10:36,884 --> 00:10:38,133
لیدر کیه؟
301
00:10:38,267 --> 00:10:39,665
(منممم)
302
00:10:39,665 --> 00:10:41,431
اون بزرگترین عضوه؟
303
00:10:41,431 --> 00:10:43,595
راستش من و لیا جفتمونم متولد 2000 هستیم
و هم سنیم
304
00:10:43,595 --> 00:10:45,782
(...جانمممم؟)
305
00:10:45,933 --> 00:10:47,251
...یه لحظه ببینم
306
00:10:47,251 --> 00:10:49,384
(قاصر شده)
ما کوچولوهای نسل هزارهایم
307
00:10:49,384 --> 00:10:50,892
بقیه چطور؟
308
00:10:50,892 --> 00:10:53,048
ما متولد 2001 هستیم
(ریوجین و چریونگ متولد 2001 هستن)
309
00:10:53,689 --> 00:10:54,837
(لیدی 34 ساله آه میکشه)
311
00:10:56,149 --> 00:10:57,900
(سرگیجه گرفته دیگه)
تو چند سالته؟
312
00:10:57,925 --> 00:10:59,829
(نینی)
متولد 2003 هستم
313
00:10:59,854 --> 00:11:00,907
نوزده سالته
314
00:11:00,907 --> 00:11:02,314
(لیدی 34 ساله کلافه میشه)
315
00:11:02,314 --> 00:11:03,517
(میانگینشون میشه 21)
316
00:11:03,517 --> 00:11:05,329
روحمم خبر نداشت ایتزی انقدر کوچیک باشن
317
00:11:05,329 --> 00:11:06,915
...ایتزی هم جوونـه
(بازی با کلمات)
318
00:11:06,915 --> 00:11:07,962
(خیلی خنده داره)
319
00:11:07,962 --> 00:11:10,228
از اونجایی که اسمتون "ایتزی" ئه
320
00:11:10,228 --> 00:11:12,767
بذارین ببینم و تایید کنم که واقعا همه چی تمومید یا نه
(ایتزی" تو کرهای به معنی "داشتن" ئه")
321
00:11:12,767 --> 00:11:13,798
(حله)
بزارین تایید کنم همه چی تمومید یا نه
322
00:11:13,798 --> 00:11:16,228
(تاییدکنندهی حرفهایمون)
چو جونگشیک، بفرما بیا تو
323
00:11:16,985 --> 00:11:18,267
(اَجو)
324
00:11:18,292 --> 00:11:19,540
(خوش اومدی)
325
00:11:19,565 --> 00:11:22,087
سلام
(بیاین بریم سراغ زنگ راستی آزمایی با جونگشیک)
326
00:11:22,087 --> 00:11:24,467
بشخصه بنظرم
327
00:11:24,467 --> 00:11:27,529
باشه MZ ایتزی بهترین گروه دختریه که نماینده نسل
328
00:11:27,529 --> 00:11:30,865
شنیدم که همه چی تموم هم هستین
329
00:11:30,865 --> 00:11:33,600
بیرون چک میکنم ببینم درسته یا نه
330
00:11:33,600 --> 00:11:35,167
(بیرون اینجا؟)
331
00:11:35,167 --> 00:11:36,831
هی، تا آخرش بمون دیگه بابا
332
00:11:36,831 --> 00:11:37,878
همینجوری گفتم
333
00:11:37,878 --> 00:11:40,500
(تا وقتی ایتزی اینجا باشه همینجا میمونیم)
334
00:11:40,500 --> 00:11:44,875
چیزی که گروهها برای دووم آوردن توی این بیزینس نیاز دارن 'زیرکی' ئه
335
00:11:44,875 --> 00:11:45,922
(صحیح)
336
00:11:45,922 --> 00:11:47,406
برای همین این بازی و آماده کردم
337
00:11:47,406 --> 00:11:48,600
(چه شیطون)
338
00:11:48,600 --> 00:11:49,500
(شترق میزنتش)
339
00:11:49,500 --> 00:11:51,195
(مثل همیشه کل کل میکنن)
340
00:11:51,195 --> 00:11:52,688
اولین تست اینه
341
00:11:52,688 --> 00:11:56,227
(ایتزی زرنگه)
342
00:11:56,252 --> 00:11:57,789
(از اسمی که روش گذاشته خوششون اومده)
343
00:11:57,789 --> 00:11:59,289
(تو پوستشون نمیگنجن)
344
00:11:59,289 --> 00:12:02,733
اولین بازی اینه
"توی پنج ثانیه جواب بدین"
345
00:12:02,758 --> 00:12:06,867
باید در عرض پنج ثانیه سه تا جواب به سوال بدین
346
00:12:06,867 --> 00:12:08,914
(حله)
347
00:12:08,914 --> 00:12:10,267
باید زود جواب بدین
348
00:12:10,267 --> 00:12:11,618
میدونین که چجوریه
349
00:12:11,618 --> 00:12:13,759
(مثلا)
سه چیز که توی کیفته
350
00:12:13,759 --> 00:12:15,017
سیگار الکترونیکی
351
00:12:15,017 --> 00:12:16,493
رژ
352
00:12:16,493 --> 00:12:17,540
تامپون
353
00:12:17,540 --> 00:12:19,845
(شوک فرهنگی)
354
00:12:19,845 --> 00:12:21,833
(عجب زیرکی سوجی بود که پشمای ایتزی رو ریخت)
355
00:12:21,833 --> 00:12:23,919
(دست و پاشون و گم کردن)
فهمیدین دیگه؟
356
00:12:23,919 --> 00:12:25,667
چون الان پریودم
(...سخته که متوجه نشد)
357
00:12:25,667 --> 00:12:28,500
بیاین با یه آسونش شروع کنیم
358
00:12:28,500 --> 00:12:30,031
بیاین با چریونگ شروع کنیم
359
00:12:30,031 --> 00:12:31,211
(استرس داره)
فکر کنم اینجوری خوب باشه
360
00:12:31,211 --> 00:12:33,067
[راستی آزمایی شروع میشه]
اوکی. چریونگ! آماده
361
00:12:33,067 --> 00:12:36,305
سه چیزی که این روزا میخوای بخری؟
362
00:12:36,305 --> 00:12:37,533
1, 2, 3
363
00:12:37,533 --> 00:12:39,555
!ساعت! کیف
364
00:12:39,555 --> 00:12:40,898
...گردنبند؟
365
00:12:40,898 --> 00:12:42,219
نچ نچ نشد دیگه
366
00:12:42,219 --> 00:12:43,664
گردنبند نیست
367
00:12:43,688 --> 00:12:46,305
(...آخراش صدای چریونگ ضعیف شد)
368
00:12:46,305 --> 00:12:47,533
جواب اصلی باااید ساعت باشه
369
00:12:47,533 --> 00:12:48,567
(شیطون) (خواهرا)
370
00:12:48,567 --> 00:12:50,963
(پچش گرفته شد)
میخوای یه ساعت نو بخری؟
371
00:12:50,963 --> 00:12:52,815
این روزا زدی تو خط اینجور چیزا؟
372
00:12:52,815 --> 00:12:54,471
نه، داشتم به ساعت جسی نگاه میکردم
373
00:12:54,471 --> 00:12:56,671
منم داشتم ساعتش و نگاه میکردم-
خیلی قشنگه-
374
00:12:56,695 --> 00:12:58,533
ساعتش خیلی خوشگله
375
00:12:58,533 --> 00:13:00,682
هی! تو که توان خریدش و داری
376
00:13:01,067 --> 00:13:02,767
میتونی یکی بخری
(سر تکون میده)
377
00:13:02,767 --> 00:13:04,623
(بگذریم، بهت میاد اونی. فروشی نیست)
378
00:13:04,967 --> 00:13:07,067
(از یونا)
سه چیز که الان میخوای بخری؟
379
00:13:07,225 --> 00:13:08,167
سیب
380
00:13:08,192 --> 00:13:08,780
هلو
381
00:13:08,780 --> 00:13:09,811
آناناس
382
00:13:09,811 --> 00:13:11,436
(چه عشق میوه هم هست)
383
00:13:11,436 --> 00:13:12,850
(پفففف)
384
00:13:12,850 --> 00:13:15,389
(...وایسین ببینم)
385
00:13:15,389 --> 00:13:16,225
باحال نبود
386
00:13:16,250 --> 00:13:17,491
(جالبه ولی سرگرم کننده نبود)
387
00:13:17,491 --> 00:13:20,400
ولی حالا که چوسوک نزدیکه
388
00:13:20,400 --> 00:13:22,100
حتما واسه تعطیلات بزرگی آماده میشه؟
389
00:13:22,100 --> 00:13:24,131
(دخترم یونا واسه همه چی برنامه ریخته)
390
00:13:24,400 --> 00:13:25,717
(خجالت میکشه)
391
00:13:25,717 --> 00:13:27,067
واو کاری کرد همه چی باحال بشه
392
00:13:27,067 --> 00:13:28,176
نوبت یجیـه
393
00:13:28,176 --> 00:13:30,457
سه کلمه که جسی رو توصیف میکنه
394
00:13:30,457 --> 00:13:31,301
1! 2! 3!
395
00:13:31,301 --> 00:13:32,833
شیک، جذاب، خوش هیکل
396
00:13:32,833 --> 00:13:35,646
(اوووه چه زرنگه)
397
00:13:35,646 --> 00:13:36,693
(راضیه)
399
00:13:38,022 --> 00:13:39,367
خیلی خوشحال بنظر میاد
400
00:13:39,367 --> 00:13:41,367
سه نکته مثبت درباره ایتزی
یک! دو! سه
401
00:13:41,367 --> 00:13:42,562
(...چیزای چی؟)
402
00:13:42,562 --> 00:13:44,467
(...منتظر جواین)
403
00:13:44,960 --> 00:13:46,203
هیچی نیست
404
00:13:46,203 --> 00:13:47,804
(...برگاشون ریخته)
405
00:13:47,804 --> 00:13:48,804
(??)
چیزای خووووب بابا
406
00:13:48,804 --> 00:13:50,500
چیزای بد منظورته دیگه؟-
نه بابااا، نقاط قوت -
407
00:13:50,500 --> 00:13:53,200
!آهاا نقاط قوت
408
00:13:53,200 --> 00:13:56,414
(باید گیج شده باشه)
409
00:13:53,200 --> 00:13:56,414
(...شوک وارد شده هنوزم آثارش مونده)
410
00:13:56,414 --> 00:14:00,600
سوءتفاهم نشه! کلمهی کرهای رو بد فهمید
411
00:14:00,600 --> 00:14:03,920
(پشمامون ریخت بابا)
412
00:14:04,631 --> 00:14:07,475
سکسی، کیوت، خاکی
413
00:14:07,475 --> 00:14:09,202
(احساساتی شدنشون رو بروز میدن)
414
00:14:09,202 --> 00:14:10,913
(عالیه)
415
00:14:10,913 --> 00:14:12,967
لیا
سه آهنگ از جسی بگو! یک، دو، سه
416
00:14:12,967 --> 00:14:13,944
Nununana
417
00:14:13,944 --> 00:14:14,991
Ah so pretty
418
00:14:14,991 --> 00:14:16,319
Who's your mama
419
00:14:16,319 --> 00:14:18,319
(وایسا ببینم)
ببخشیدا؟
420
00:14:18,319 --> 00:14:21,433
(سعی میکنه یجوری گیجش کنه)
اون آخری آهنگ جیوایپیـه، رئیستون
421
00:14:21,433 --> 00:14:24,613
ولی من پارت جسی رو دوست دارم
422
00:14:24,613 --> 00:14:25,488
(هممم)
423
00:14:25,488 --> 00:14:27,246
میدونم
راستش پارت من تاثیرگذارترین پارته
424
00:14:27,246 --> 00:14:29,847
'Who's your mama' بیشتر از
425
00:14:29,847 --> 00:14:31,667
(رپ انفجاری)
سر، شونه، زانو، پا، زانو و پا
426
00:14:31,667 --> 00:14:34,558
(باید کردیتش رو بهش بدیم دیگه، مگه نه؟)
427
00:14:34,558 --> 00:14:38,367
(الکی که نیست! دخترم لیا یه چیزی میدونه)
428
00:14:38,367 --> 00:14:40,757
داری تو ساختمون جیوایپی اون آهنگ و به اسم جسی میزنی؟
429
00:14:40,757 --> 00:14:42,398
(شرمندهام رئیس)
430
00:14:42,398 --> 00:14:43,890
رو بخونی؟ Nununana میشه اینجا
432
00:14:45,851 --> 00:14:47,710
(چه کیووووت)
433
00:14:47,710 --> 00:14:49,200
(ایول لیا)
434
00:14:49,200 --> 00:14:51,100
(ورژن اصلی)
435
00:14:51,562 --> 00:14:53,476
(یه تلاش دیگه)
بزارین یبار دیگه امتحان کنم
436
00:14:53,476 --> 00:14:55,433
باید از صورتت استفاده کنی
437
00:14:55,433 --> 00:14:56,789
(اخم میکنه)
438
00:14:57,200 --> 00:14:59,036
(واسه همیننن حرصم گرررفته)
(پفففف)
439
00:14:59,036 --> 00:15:01,473
(...تقصیر و باید بندازه گردن بامزگی ذاتیش)
440
00:15:01,473 --> 00:15:02,911
(خجالت کشیده)
441
00:15:02,911 --> 00:15:05,033
(بزار نشونت بدم چطوری میگم)
پارت "کـرررررررهسو" یکم سخته
442
00:15:05,033 --> 00:15:06,575
(همه دارن تمرین میکنن)
443
00:15:06,575 --> 00:15:07,833
فکر کنم من میتونم بگمش
444
00:15:07,833 --> 00:15:08,606
(هیجان زدهست)
امتحان کن
445
00:15:09,598 --> 00:15:11,028
کـرررررِنگ
446
00:15:11,560 --> 00:15:12,927
(شوخی میکنه)
اینجا نباید بالا بیاریـااا
448
00:15:15,645 --> 00:15:17,833
(وُکال قدرتمند)
449
00:15:17,833 --> 00:15:18,767
(یسسس)
450
00:15:18,767 --> 00:15:21,223
این از چیزایی که دیدم بهترینش بود
451
00:15:21,433 --> 00:15:23,500
(سومین بار جذاب بود)
چون میدونم گفتنش سخته
452
00:15:23,500 --> 00:15:24,973
...اصلا میدونین چیه
453
00:15:24,973 --> 00:15:26,600
(چه جدی)
...میخوام یه چیزی بهتون بگم
454
00:15:26,600 --> 00:15:28,122
(چی؟)
455
00:15:28,122 --> 00:15:29,848
فکر کردم جلسه سران دولتهایی چیزیه
457
00:15:31,491 --> 00:15:34,100
بی شوخی حالا
همهی آهنگای آلبومتون رو گوش کردم
458
00:15:34,100 --> 00:15:36,475
...رو دوست دارم STAR به شخصه
459
00:15:36,475 --> 00:15:38,033
میشه یه لاین ازش برامون بخونین؟
460
00:15:38,033 --> 00:15:40,553
(☆...عجب طرفدار دو آتیشهایه...ستارهی یونا)
461
00:15:40,553 --> 00:15:42,194
سای اوپا بهم چراغ سبز داد
462
00:15:42,194 --> 00:15:43,833
(هاه؟)
463
00:15:43,833 --> 00:15:45,733
هست Nununana'
464
00:15:45,733 --> 00:15:47,311
ئه'STAR' نه
465
00:15:47,311 --> 00:15:49,272
(هاه؟)
466
00:15:49,272 --> 00:15:52,667
!هی
(یه دعوای یهویی بین طرفدار و خواننده)
467
00:15:52,667 --> 00:15:54,633
میخوای شرط ببندی؟-
!من مطمئنم-
468
00:15:54,658 --> 00:15:55,700
!میخوام شرط ببندم
469
00:15:55,700 --> 00:15:56,967
روی ساعتت شرط ببند
470
00:15:57,334 --> 00:15:58,295
ساعت؟
471
00:15:58,295 --> 00:15:59,700
(خواننده در برابر ساهت مچیش سست ئه)
472
00:15:59,700 --> 00:16:01,241
(خیلی حال میده)
473
00:16:01,241 --> 00:16:03,133
(وااای)
474
00:16:03,342 --> 00:16:04,862
!اوکی!چکش کنین
475
00:16:04,887 --> 00:16:06,467
ساعت؟-
!ساعت-
476
00:16:06,467 --> 00:16:07,771
(عجب معامله بزرگی)
477
00:16:07,771 --> 00:16:10,295
(...چقدر خفنه)
478
00:16:10,295 --> 00:16:12,459
!هزار دفعه به اون آهنگ گوش دادم
479
00:16:12,484 --> 00:16:15,060
(این آهنگ منه)
مسخرست
480
00:16:15,060 --> 00:16:17,233
(وایسین چک کنیم)
481
00:16:17,233 --> 00:16:18,756
(جسیتزی)
482
00:16:18,756 --> 00:16:21,733
(نتیجه)
اصلا کلمه ی سای توی لیریک استار وجود نداره
483
00:16:21,758 --> 00:16:22,889
ساعت داری رد کنی بره؟
484
00:16:22,889 --> 00:16:25,592
(...نباید درست باشه)
...امکان نداره-
چرا باید توش سای باشه آخه؟-
485
00:16:25,592 --> 00:16:27,310
(اعتماد به نفس) (کلافه)
486
00:16:27,310 --> 00:16:28,834
(... بیخیال مکنه جون)
487
00:16:28,834 --> 00:16:30,193
(خودشم چک میکنه)
488
00:16:30,193 --> 00:16:31,428
(خیلی تمرکز کرده)
489
00:16:31,428 --> 00:16:33,639
(..نمیتونه چشماش رو از روی لیریک برداره)
491
00:16:37,033 --> 00:16:39,334
بعدی چیه؟
492
00:16:39,383 --> 00:16:41,094
(وسط این جنگ هم کارش درسته)
493
00:16:41,094 --> 00:16:42,688
(لایوه)
500
00:16:53,344 --> 00:16:55,767
(چه پایان محشری)
501
00:16:55,767 --> 00:16:57,633
!توش اصلا سای نبود
502
00:16:57,633 --> 00:16:58,800
!فقط مامانم توش بود
503
00:16:58,800 --> 00:17:00,613
(ناقلا)
...یونا،فکر کنم باید به مامانت زنگ بزنی
504
00:17:00,613 --> 00:17:03,308
(مامان فکر کنم باید یه ساعت بخرم)
505
00:17:03,308 --> 00:17:06,067
درنهایت، چیزی که یونا میخواست بگه این بود که
506
00:17:06,067 --> 00:17:08,410
!خیلی استار رو دوست داره! همین مهمه اصلا
507
00:17:08,410 --> 00:17:09,839
(خجالت میکشه)
!اون استار رو دوست داره!این چیزیه که مهمه
508
00:17:09,839 --> 00:17:11,355
(...شوترویو برنامهی دلگرم کنندهایه)
509
00:17:11,356 --> 00:17:14,532
!ازم خوشت میاد؟ منم ازت خوشم میاد
(بیاین از این فرصت استفاده کنیم و ببینیم چه احساسی بهم دارن)
510
00:17:14,532 --> 00:17:16,132
!این سوال برای یونا عالیه
511
00:17:16,133 --> 00:17:17,067
(ادامه بدیم)
512
00:17:17,067 --> 00:17:19,457
سه تا رول مدلت توی صنعت سرگرمی
یک، دو، سه
513
00:17:19,457 --> 00:17:21,528
جون جیهیون، جسی، آیو
514
00:17:21,528 --> 00:17:23,332
وایسا ببینم
اول جون جیهیون رو گفت
515
00:17:23,332 --> 00:17:24,653
(اوف)
516
00:17:24,832 --> 00:17:26,733
حتما اسمم و همینجوری الکی گفته
517
00:17:26,733 --> 00:17:28,667
(همه باهم سر به سر مکنه میذارن)
نه اینجوری نیست
518
00:17:28,667 --> 00:17:30,799
(لب و لوچه آویزون میکنه)
519
00:17:30,799 --> 00:17:32,690
(دوباره میگه)
جون جیهیون، جسی، آیو
520
00:17:32,690 --> 00:17:34,753
!این سه تا زن با هم متفاوتن
521
00:17:34,753 --> 00:17:36,033
مگه چیشون مشترکه؟
522
00:17:36,033 --> 00:17:37,471
مشترک؟خوشگلن
523
00:17:37,471 --> 00:17:39,033
اووهه؟
524
00:17:40,967 --> 00:17:43,322
(یونا...حرفت ک قبول میکنم)
اوه دارن آشتی میکنن
525
00:17:43,322 --> 00:17:44,986
(بغل)
526
00:17:45,026 --> 00:17:46,955
(خیلی باحاله)
527
00:17:46,955 --> 00:17:50,205
!خوشحالم میبینم میری آشتیکنون
(هیچ چیزی نمیتونه جداشون کنه)
528
00:17:50,205 --> 00:17:51,549
(!دوباره نوبت چریونگه)
529
00:17:51,549 --> 00:17:52,800
! چریونگ!اگه لوتو
(لاتاری)
530
00:17:52,800 --> 00:17:54,800
لوتو؟
(یه سوال دیگه که مربوط به مال و منالـه)
531
00:17:54,825 --> 00:17:58,519
سه تا کاری که اگه توی لاتاری برنده شی انجام میدی
یک، دو، سه
532
00:17:58,519 --> 00:18:00,933
!خونه میخرم!یه حساب باز میکنم و میذارمشون بانک!میدم به مامانم
533
00:18:00,933 --> 00:18:02,480
(!واو،چه برنامه ریزی خوبی)
534
00:18:02,480 --> 00:18:04,233
!اگه برنده ی لوتو بشی
535
00:18:04,233 --> 00:18:05,769
دست از خوانندگی میکشی؟
536
00:18:05,769 --> 00:18:07,144
(....خب)
537
00:18:07,144 --> 00:18:09,941
...خب، فکر نکنم
538
00:18:09,941 --> 00:18:11,267
لاتاری آمریکایی چی؟
539
00:18:11,267 --> 00:18:13,667
!لاتاری آمریکایی؟
540
00:18:13,692 --> 00:18:15,400
بزار روشنت کنم
541
00:18:16,222 --> 00:18:19,988
اگه برنده ی لاتاری آمریکایی شی میتونی کل این ساختمون رو بخری
542
00:18:20,013 --> 00:18:22,808
!حتی میتونی جیوایپی رو هم بخری
543
00:18:22,833 --> 00:18:25,542
خب، این دیگه بحثش جداست
(بزارین فکر کنم)
544
00:18:25,542 --> 00:18:27,000
(سوال بعدی برای ریوجینه)
545
00:18:27,000 --> 00:18:29,956
سه تا چیزی که میخوای به رئیست بگی،یک دو سه
546
00:18:29,956 --> 00:18:31,292
....لطفا پاداش بده
547
00:18:32,831 --> 00:18:34,480
(...همین؟)
548
00:18:34,480 --> 00:18:36,902
(ناامید شده)
خب...این تموم چیزیه که میخواستی بگی؟
549
00:18:36,902 --> 00:18:41,233
(فقط خوشحاله)
!ولی همین مهمه
550
00:18:41,258 --> 00:18:42,200
!حالا یجی
551
00:18:42,200 --> 00:18:44,033
!سه تا چیزی که میخوای به رئیست بگی
یک، دو، سه
552
00:18:44,033 --> 00:18:47,135
!سالم بمون، خوشحال بمون و بهمون پاداش بده لطفا
553
00:18:47,135 --> 00:18:48,830
(ایتزی نمیتونه در برابر جایزه مقاومت کنه)
این رفقا خیلی عشق پاداشن
554
00:18:48,830 --> 00:18:50,233
(خجالت کشید)
555
00:18:50,233 --> 00:18:51,100
!یه سوال دیگه برای ریوجین
556
00:18:51,100 --> 00:18:53,433
!سه چیزی که توی زندگی بهت انگیزه میده
557
00:18:53,433 --> 00:18:54,733
...روز پرداخت پولم؟
558
00:18:54,733 --> 00:18:56,111
(یه لحظهی ساکت دیگه)
559
00:18:56,111 --> 00:18:58,000
(ریوجین...ریو خوبی؟)
560
00:18:58,040 --> 00:19:00,908
!عشق طرفدارها و اعضا
561
00:19:00,908 --> 00:19:02,333
(اوه)
واقعا؟
562
00:19:02,557 --> 00:19:03,867
به نظرم ترتیب خیلی مهمه
563
00:19:03,867 --> 00:19:05,174
(نه،همه چیز برام ارزشمنده)
564
00:19:05,174 --> 00:19:06,354
(خیلی بامزست)
565
00:19:06,354 --> 00:19:07,713
!از منم بپرس
566
00:19:07,713 --> 00:19:09,026
!انگیزه ی یونا
567
00:19:09,026 --> 00:19:11,143
!شوترویو، میدزی، جسی
568
00:19:11,143 --> 00:19:13,533
(...!خدایا، یونا)
570
00:19:14,823 --> 00:19:17,057
اوه، اون دوست داره همه چی رو فیالبداهه و مستقیم بگه اینجوری
571
00:19:17,057 --> 00:19:20,135
درستشم همینه
زیرکی همینه اصلا
572
00:19:20,135 --> 00:19:21,867
(اولین بازی و با کویین یونا ترکوندن)
573
00:19:22,133 --> 00:19:24,833
(دومین بازی تایید همه چی تموم بودن)
!این بازی ایه که جسی توش خیلی خوبه
574
00:19:24,833 --> 00:19:27,193
این بازی این روزا خیلی محبوب و رو بورسه
575
00:19:27,193 --> 00:19:28,544
اوه! شعر آکروستیک؟
576
00:19:28,544 --> 00:19:30,451
اووووه
577
00:19:31,133 --> 00:19:34,368
چرا متاثر شدم؟
578
00:19:34,368 --> 00:19:35,758
(سوپرایز شده)
این دخترا از فندومتن یا چی؟
579
00:19:35,758 --> 00:19:37,467
اون الگومون عه
580
00:19:37,649 --> 00:19:39,821
(ذوب میشه)
581
00:19:40,000 --> 00:19:41,376
خیلی کیوته
582
00:19:41,376 --> 00:19:45,188
(جسی قراره تا آخر برنامه ذوب بشه)
583
00:19:45,188 --> 00:19:46,219
(!ما هم خوشحالیم)
584
00:19:46,219 --> 00:19:47,602
(بامزست)
585
00:19:47,602 --> 00:19:48,938
این بازی هست
'شعر آکروستیک ژانردار'
586
00:19:48,938 --> 00:19:52,454
با جسی به دو گروه سه نفره تقسیم بشین
587
00:19:52,454 --> 00:19:53,540
!واو
588
00:19:54,782 --> 00:20:01,086
(تیم جلو:یجی،لیا،ریوجین)
در برابر
(تیم عقب:جسی،یونا،چریونگ)
589
00:20:01,111 --> 00:20:03,469
(ژانر؟)
590
00:20:03,469 --> 00:20:04,555
(ژانر:مافیا)
591
00:20:04,555 --> 00:20:05,800
(اوه)
592
00:20:05,825 --> 00:20:08,836
!از تیم عقب شروع میکنیم
593
00:20:08,836 --> 00:20:10,333
(...مافیا؟)
594
00:20:10,735 --> 00:20:13,672
کلمهی کلیدیتون هست: آ-پا-ت
(آپارتمان=)
595
00:20:13,672 --> 00:20:14,782
"آ"
596
00:20:14,782 --> 00:20:16,821
ای حرومی عوضی
597
00:20:16,821 --> 00:20:18,233
(خیلی بیپرده گفت)
598
00:20:19,300 --> 00:20:20,555
(پشماممم)
599
00:20:20,555 --> 00:20:23,219
(شوک فرهنگی)
600
00:20:23,219 --> 00:20:24,954
سوءتفاهم نشه! فقط دارم نقش بازی میکنم
601
00:20:24,954 --> 00:20:27,067
(مغزشون از کار وایساد)
(آروم باشین)
602
00:20:27,067 --> 00:20:28,403
چون کانسپتمون مافیاست
(..او...کی)
603
00:20:28,403 --> 00:20:29,449
"آ"
604
00:20:29,449 --> 00:20:31,033
ای آشغال
605
00:20:31,033 --> 00:20:33,367
(هرچی حرف زشت و فحش تو دنیاست رو میگه)
606
00:20:33,367 --> 00:20:34,499
بیا ببینم
607
00:20:34,499 --> 00:20:36,374
(!بهشون نشون بده چی تو چنته داری)
608
00:20:36,374 --> 00:20:37,710
"پا"
609
00:20:37,710 --> 00:20:39,468
هررری مردک
610
00:20:39,468 --> 00:20:40,900
(!خوبه)
611
00:20:40,900 --> 00:20:42,164
"ت"
612
00:20:43,507 --> 00:20:44,167
!تف
614
00:20:45,429 --> 00:20:47,029
(چه پایان دیوونه کنندهای)
615
00:20:47,179 --> 00:20:48,601
(حرکت توپی بود)
616
00:20:49,267 --> 00:20:51,414
(برنده)
617
00:20:51,726 --> 00:20:53,906
(ترکوندی)
618
00:20:53,906 --> 00:20:56,167
(مثل فستیوال)
619
00:20:56,167 --> 00:20:57,284
(!موفقیت آمیز بود)
620
00:20:57,284 --> 00:20:59,409
(آرهههه)
621
00:20:59,600 --> 00:21:01,867
ژانر تیم جلو درامای تاریخیه
622
00:21:01,867 --> 00:21:02,968
مافیا نیست؟
623
00:21:02,968 --> 00:21:04,320
(...درامای تاریخی؟)
624
00:21:04,320 --> 00:21:05,718
کلمه کلیدیتون 'هو هیون جو' ئه
625
00:21:05,718 --> 00:21:08,054
(تحت فشارن)
(هوهیون جو (۳۴ ساله) / همون جسی خودمون)
626
00:21:08,054 --> 00:21:10,765
"هو"
(سعی کنین انجامش بدین)
627
00:21:10,765 --> 00:21:13,351
هو هو، کسی اینجاست؟
628
00:21:13,429 --> 00:21:14,984
(وایب پادشاهها رو داره)
629
00:21:14,984 --> 00:21:16,296
!هیون
630
00:21:16,296 --> 00:21:17,914
(داره به مغزش فشار میاره)
هیون
631
00:21:17,914 --> 00:21:20,437
...هیون سِنگول
(توی این زندگیم=)
632
00:21:20,437 --> 00:21:24,835
اعلیحضرت من میخوام توی این زندگی کنارتون باشم
633
00:21:24,835 --> 00:21:26,233
(خجالت زده)
634
00:21:26,258 --> 00:21:28,015
(همگی خجالت زده شدن)
635
00:21:28,015 --> 00:21:30,100
!اوه خوبه، خجالت نکشین
636
00:21:30,100 --> 00:21:31,131
"جو"
637
00:21:31,131 --> 00:21:33,444
اعلیحضرت لطفا قلبتون و بهم ببخشین
638
00:21:33,444 --> 00:21:35,623
(!ضربه ی نهایی)
639
00:21:35,670 --> 00:21:36,522
(اوهههه)
640
00:21:36,522 --> 00:21:37,467
(شوکه شدن)
641
00:21:37,467 --> 00:21:39,022
ایوووول
(توی درامای تاریخی چه عشقول بازی هایی راه انداختنا)
642
00:21:39,051 --> 00:21:40,033
(!موفقیت آمیز بود)
643
00:21:40,033 --> 00:21:41,901
(عامل برد اصلی)
644
00:21:41,901 --> 00:21:44,416
!هر دو تیم جلو و عقب موفق شدن
645
00:21:44,416 --> 00:21:45,967
این خیلی بامزست
646
00:21:46,233 --> 00:21:48,300
(اونا عاشق این بازی شدن)
647
00:21:48,300 --> 00:21:49,839
(جدی)
تموم کردن شعر خیلی مهمه
648
00:21:49,839 --> 00:21:52,409
!این سری ژانر،ترسناکه
649
00:21:52,409 --> 00:21:53,175
(...ترسناک؟)
650
00:21:53,175 --> 00:21:55,400
کلمه ی کلیدی: ها جانگ شیل
(دستشویی=)
651
00:21:55,400 --> 00:21:57,275
(سخت بنظر میاد)
652
00:21:57,275 --> 00:21:58,923
!از چریونگ شروع میکنیم
653
00:21:58,923 --> 00:21:59,908
"ها"
654
00:21:59,908 --> 00:22:04,244
...موقعی که میکاپ میکنم به آینه نگاه میکنم
655
00:22:04,244 --> 00:22:06,103
جانگ
656
00:22:06,103 --> 00:22:08,600
...بیشوخی
657
00:22:08,600 --> 00:22:10,248
...من خیلی خوشگلم
658
00:22:10,273 --> 00:22:11,648
(شیفتهی خودش شده)
659
00:22:13,334 --> 00:22:14,667
مطمئنی این ترسناکه؟
660
00:22:15,358 --> 00:22:17,163
(امکان ندارهههه)
بیخیااااال! این ترسناک نیست که
661
00:22:17,163 --> 00:22:18,967
!آهههه!وایسا
662
00:22:18,967 --> 00:22:19,780
چی گفتی؟
663
00:22:19,780 --> 00:22:22,084
...موقعی که میکاپ میکنم به آینه نگاه میکنم
664
00:22:22,084 --> 00:22:23,897
...بیشوخی، خیلی خوشگل شدم
665
00:22:23,897 --> 00:22:25,975
(داره فکر میکنه ترسناکیش کجاست؟)
"شیل"
666
00:22:25,975 --> 00:22:27,067
!شیلپه
(شکست=)
667
00:22:27,067 --> 00:22:28,207
(شکست)
668
00:22:28,207 --> 00:22:29,621
(چه پایان تاریخی ای)
669
00:22:29,621 --> 00:22:31,467
(عالیه)
670
00:22:31,824 --> 00:22:32,778
!آه!واقعا که
671
00:22:32,778 --> 00:22:34,082
!اون توش خوب نیست
672
00:22:34,082 --> 00:22:35,316
(وایسین،وایسین)
673
00:22:35,340 --> 00:22:36,766
با جانگ چی میگفتین خودتون؟
674
00:22:36,767 --> 00:22:38,067
!جانگ...جانگ
675
00:22:38,067 --> 00:22:39,233
...اندام
676
00:22:39,233 --> 00:22:42,272
(شوترویو مقررات پخش رو رعایت میکنه)
677
00:22:42,272 --> 00:22:44,147
!فقط بترکونش
(چیزی که نیاز داریم اعتماد به نفسه)
678
00:22:44,147 --> 00:22:45,500
شیلپه' عالی بود'
679
00:22:45,500 --> 00:22:46,703
(مچکر)
680
00:22:46,703 --> 00:22:49,531
!دوباره نوبت تیم جلوئه
681
00:22:49,531 --> 00:22:52,813
این ژانر دختر نوجوونه
682
00:22:52,813 --> 00:22:54,400
(...وایب خوشحال و شاداب)
683
00:22:54,933 --> 00:22:55,789
مثلا وقت گذرونی تو مدرسه
684
00:22:55,789 --> 00:22:57,167
مثل تبلیغات محصولات نوتروژیناست
(یه برند محصولات زیبایی)
685
00:22:57,167 --> 00:22:59,400
(فهمیدم)
نوتروژینا
686
00:22:59,400 --> 00:23:01,180
کلمه ی کلیدی هست
687
00:23:01,180 --> 00:23:02,657
ننگ جانگ گو
(یخچال=)
688
00:23:02,658 --> 00:23:03,759
با همین ترتیب میریم؟
689
00:23:03,759 --> 00:23:05,567
!جاهامون رو عوض کنیم
690
00:23:05,567 --> 00:23:07,133
!اینجا سخت تر میشه
691
00:23:07,473 --> 00:23:09,100
(شروع)
ننگ
692
00:23:09,100 --> 00:23:11,533
(وایب یه دختر نوجوون رو دارا)
693
00:23:11,533 --> 00:23:15,666
تو کافه ننگمیون سرو میشد، ولی چرا بهم تخم مرغ دادی؟
(تخم مرغ و ننگمیون یه غذای توپ تو کره به حساب میاد)
694
00:23:15,666 --> 00:23:17,604
اون خیلی خوبببهههه
695
00:23:17,604 --> 00:23:19,900
دیشب آمادهاش کردی؟
696
00:23:19,900 --> 00:23:22,142
جانگ
697
00:23:22,142 --> 00:23:23,627
جدی میگم، اینطوری نبود
698
00:23:23,627 --> 00:23:26,017
(تو شعر ساختن کارش درسته)
699
00:23:26,017 --> 00:23:27,433
واقعا جدی میگم
700
00:23:27,458 --> 00:23:29,064
(!لیا شروع کن)
701
00:23:29,089 --> 00:23:30,933
"گو"
702
00:23:31,166 --> 00:23:34,666
چرا بهم فقط تخم مرغ دادی؟
(رابطهشون مثل یه تخم مرغ عسلی داره شکر آب میشه)
703
00:23:34,666 --> 00:23:36,467
الکی نبود که
704
00:23:36,798 --> 00:23:38,798
گو
705
00:23:38,798 --> 00:23:39,869
بریم؟
706
00:23:39,869 --> 00:23:41,314
بریم؟
707
00:23:41,314 --> 00:23:42,367
...آوو
708
00:23:42,367 --> 00:23:44,421
(و خیلی شیک وایب عشق نوجوونی از بین میره)
709
00:23:44,421 --> 00:23:45,796
!!!باختین
710
00:23:45,796 --> 00:23:47,562
(ناراحت)
711
00:23:47,562 --> 00:23:51,218
(هیییی،مشکل لیا چیه؟)
(ضدحال نباش)
712
00:23:51,218 --> 00:23:52,546
...عمهات رو
713
00:23:53,570 --> 00:23:55,000
(!دخترا، جلوش و بگیرین)
714
00:23:55,203 --> 00:23:58,070
(شوترویو مقررات پخش رو رعایت میکنه)
715
00:23:58,070 --> 00:23:59,700
(مصاحبه ی کامبک ایتزی)
716
00:23:59,725 --> 00:24:01,434
(بیشک ایتزی همه چی تمومه)
717
00:24:01,434 --> 00:24:04,067
...چیزی که فن ها واسش میمیرن
718
00:24:04,067 --> 00:24:06,528
(خیلی مصممه)
(خبر فوری: ایتزی کامبک داره)
719
00:24:06,528 --> 00:24:08,233
(هوانگ یجی (۲۲ ساله) / لیدر گروه)
ما، ایتزی
720
00:24:08,233 --> 00:24:10,913
بالاخره با اولین فول آلبوممون کامبک میدیم
721
00:24:10,913 --> 00:24:13,546
(همه ی دنیا خوشحال باشین، کامبک ایتزی از راه رسیده)
722
00:24:13,546 --> 00:24:15,647
مینی آلبومه؟ یا فول آلبوم؟
723
00:24:15,647 --> 00:24:17,100
!فول آلبوم
724
00:24:17,100 --> 00:24:18,033
!با شونزده تا آهنگ
725
00:24:18,033 --> 00:24:19,752
(تعجب کردن)
726
00:24:19,752 --> 00:24:23,572
ولی شیش تاش بی کلام آهنگهای قبلین
727
00:24:23,572 --> 00:24:25,330
پس ده تا آهنگ جدید؟
728
00:24:25,330 --> 00:24:26,933
باید از جواب دادن به سوالایی که
درباره آهنگاشونن طفره برم؟
729
00:24:26,933 --> 00:24:28,433
طفره میری؟
730
00:24:28,458 --> 00:24:30,010
(صدالبته)
(آلبومای ایتزی بی نظیره)
732
00:24:31,467 --> 00:24:34,029
دلمون میخواد زیاد تو این برنامه ببینیمتون
733
00:24:34,029 --> 00:24:35,400
اسم تایتلتون چیه؟
734
00:24:35,400 --> 00:24:37,310
لوکو
735
00:24:37,966 --> 00:24:39,592
لوکو!دیوونـــــــه
736
00:24:39,592 --> 00:24:41,833
(اونیم بهترینه)
737
00:24:42,033 --> 00:24:43,800
کانسپت آهنگ جدیدتون چیه؟
738
00:24:43,901 --> 00:24:45,385
!کانسپتمون کریزی این لاوه
739
00:24:45,385 --> 00:24:47,299
(خیلی جدیه)
این به نظرم بهترین کریزی این لاو از زمان بیانسهست
740
00:24:47,299 --> 00:24:49,916
(ذوق مرگ شدن)
741
00:24:49,916 --> 00:24:51,049
کی آهنگ رو نوشته؟
742
00:24:51,049 --> 00:24:54,167
...آهنگساز دالا دالا و وانابی
743
00:24:54,167 --> 00:24:56,698
بازم برامون آهنگ ساخت
744
00:24:56,698 --> 00:24:59,518
همینکه این آهنگ و شنیدیم
745
00:24:59,518 --> 00:25:01,100
هر پنج تامون گفتیم
746
00:25:01,100 --> 00:25:02,858
!واو این خیلی خوبه
747
00:25:02,858 --> 00:25:04,248
(اوه)
لوکو منظورته؟
748
00:25:04,248 --> 00:25:05,717
بله، لوکو
749
00:25:05,717 --> 00:25:10,133
بیاین به لوکو که دل ایتزی رو برده گوش بدیم
750
00:25:11,108 --> 00:25:14,741
(لوکو از ایتزی)
756
00:25:36,839 --> 00:25:41,308
(...وقتی یه بار عاشق ایتزی بشین دیگه نمیتونین ولشون کنین)
764
00:26:04,458 --> 00:26:09,434
(...حرکات هماهنگ ایتزی، عقل از سر میدزی میپرونه)
770
00:26:28,552 --> 00:26:31,552
(...میدزی آماده باشین که دیوونهی ایتزی بشین)
771
00:26:31,552 --> 00:26:33,216
!واو
772
00:26:33,216 --> 00:26:34,872
(!لوکو بی نظیره)
این آهنگ وااااقعا محشر بود
773
00:26:34,872 --> 00:26:36,122
!این آهنگ رو خیلی دوست دارم
774
00:26:36,122 --> 00:26:37,145
خیلی کچی ئه
775
00:26:37,145 --> 00:26:38,489
(هیجان زده شده)
776
00:26:38,489 --> 00:26:40,520
!لوکو خیلی دیوونه کنندست
777
00:26:40,520 --> 00:26:41,933
(...! یعنی عاشقشه)
778
00:26:42,200 --> 00:26:43,872
(نقد و نظر جسی)
(لوکو جسی رو دیوونه کرده)
779
00:26:43,872 --> 00:26:45,263
(هورااا)
780
00:26:45,263 --> 00:26:48,567
!پس بیشتر از ده تا آهنگ جدید توی آلبومتون دارین
781
00:26:48,567 --> 00:26:49,933
آهنگ مورد علاقتون توی آلبوم چیه؟
782
00:26:50,630 --> 00:26:52,278
(یجی لوکو رو انتخاب میکنه)
784
00:26:57,133 --> 00:26:59,167
... اوه بهت نگفتم بخونیش
785
00:26:59,168 --> 00:27:00,686
نگفتم بخونیش که
786
00:27:00,711 --> 00:27:01,567
اوه، نگفتین؟
787
00:27:01,700 --> 00:27:03,719
(یجیِ معذب)
788
00:27:03,954 --> 00:27:06,211
خیلی خوب بود
(یه هدیه برای گوش هامون)
789
00:27:06,211 --> 00:27:07,594
...خب پس همهمون باید بخونیم
790
00:27:07,594 --> 00:27:08,844
اوه واقعا؟
791
00:27:08,844 --> 00:27:10,100
...چون لیدر اینجوری شروع کرد
792
00:27:10,100 --> 00:27:11,300
(ببخشید)
(اوپس تقصیر من بود)
793
00:27:11,516 --> 00:27:13,344
(ایول)
دخترای ایتزی مثل همیشه رابطهی خوبی دارن
794
00:27:13,344 --> 00:27:16,383
(ریوجین گس می آپ رو انتخاب کرد)
795
00:27:16,547 --> 00:27:18,922
گس می آپ؟
(اوووه از اسمش خوشم میاد)
796
00:27:18,947 --> 00:27:21,594
...یه ذره خجالت میکشم جلوی جسی سونبه نیم اینو بگم
797
00:27:21,594 --> 00:27:23,961
یه قسمت رپ توی آهنگ هست
798
00:27:23,961 --> 00:27:25,300
!نگران نباش
799
00:27:25,300 --> 00:27:26,917
(...ریوجین خجالت میکشه جلوی جسی رپ کنه)
800
00:27:26,917 --> 00:27:28,027
میتونی یه خطش رو برامون بخونی؟
802
00:27:30,183 --> 00:27:32,633
(رپ عالی)
803
00:27:32,633 --> 00:27:36,370
(بعد یه رپ توپ، برگشت به حالت ریوجینِ کیوت)
805
00:27:37,527 --> 00:27:38,863
(اون چه ریاکشنیه دیگه)
806
00:27:38,863 --> 00:27:40,886
هر کاری هم کنن من ایتزی رو خیلی دوست دارم
807
00:27:40,980 --> 00:27:42,089
(تحت تاثیر قرار گرفتن)
808
00:27:42,089 --> 00:27:42,863
!خیلی خوبه
809
00:27:42,863 --> 00:27:46,267
(یونا سو لاکی رو انتخاب میکنه)
810
00:27:46,267 --> 00:27:51,600
پیام این آهنگ اینه که
'خیلی خوش شانسم که تو رو دیدم'
811
00:27:51,751 --> 00:27:56,767
!این پیامیه که میخوایم به میدزی بگیم
813
00:28:00,048 --> 00:28:01,033
(میدزی میدونین دوستون داریم دیگه؟)
814
00:28:01,033 --> 00:28:02,079
!اوههه
815
00:28:02,079 --> 00:28:03,700
وایب دخترای نوجوون و داره
816
00:28:03,700 --> 00:28:06,161
(سووو لاکی حس دخترای نوجوون رو بهمون القا میکنه)
درسته
817
00:28:06,247 --> 00:28:07,661
اوکی، آهنگ مورد علاقه ی لیا چیه؟
818
00:28:07,661 --> 00:28:10,900
(لیا لاو ایز رو انتخاب میکنه)
819
00:28:10,900 --> 00:28:13,439
(چریونگ هم لاو ایز رو انتخاب میکنه)
820
00:28:13,439 --> 00:28:17,689
(صدای شیرین عسلی)
822
00:28:20,892 --> 00:28:23,322
(این همکاری از چهلی واسه میدزی ئه)
823
00:28:23,322 --> 00:28:25,095
شرط میبندم فنهاشون از آلبوم خیلی خوششون میاد
824
00:28:25,095 --> 00:28:29,923
چون توش آهنگایی با یه عالمه استایل و ژانر متفاوت داره
خیلی متنوعه
825
00:28:29,923 --> 00:28:31,978
ایتزی از پس همه چی بر میان
826
00:28:31,978 --> 00:28:33,930
ما تایید کردیم که اونا همه چی دارن
827
00:28:33,955 --> 00:28:35,838
!نه همه چی
اونا دوست پسر ندارن
828
00:28:37,423 --> 00:28:40,728
...ساعتم ندارن
829
00:28:40,861 --> 00:28:44,189
یه سری چیز هست که ندارن
(تنها چیزی که نیاز داریم میدزیه)
830
00:28:44,244 --> 00:28:46,892
(صحنه پایانی)
831
00:28:47,017 --> 00:28:49,283
حالا وقتش رسیده که برنامه رو به پایان برسونیم
832
00:28:49,283 --> 00:28:52,455
درواقع ایتزی هنوز خیلی جوون عه
833
00:28:52,455 --> 00:28:55,205
ولی حتی وقتی کوچیکتر بودین دبیو کردین
834
00:28:55,205 --> 00:28:56,541
...پس ما اینو آماده کردیم
835
00:28:57,548 --> 00:28:58,650
(هول میکنن)
836
00:28:59,200 --> 00:29:02,455
(اینا عکس های بچگی ایتزی هستن)
837
00:29:02,480 --> 00:29:07,494
(اصلا عوض نشدن)
(همونطور که بودن بزرگ شدن)
838
00:29:07,494 --> 00:29:10,127
این عکس رو توی ذهنتون نگه دارین
839
00:29:10,127 --> 00:29:13,595
(کنجکاو)
یجی، تو این حرفه رو از سن کمی شروع کردی
و سخت براش کار کردی
840
00:29:13,595 --> 00:29:18,689
برای خود قدیمیت که خیلی سخت کار میکنه یه ویدیو مسیج بفرست
841
00:29:18,833 --> 00:29:21,002
(خدایا،خیلی عجیبه)
842
00:29:21,103 --> 00:29:23,252
... منظورم اینکه واقعا
843
00:29:23,252 --> 00:29:25,838
...یجی حتما سختی های زیادی رو پشت سر گذاشته
844
00:29:25,863 --> 00:29:27,567
(کاملا درک میکنه)
845
00:29:27,689 --> 00:29:33,169
توی ۱۲ سالگی رقصیدن رو شروع کردی
چون عاشقش بودی
846
00:29:33,169 --> 00:29:40,582
به همون اندازه که دوستش داشتی، میدونم که
تحت فشار زیادی بودی و سختی کشیدی
847
00:29:42,269 --> 00:29:47,597
به لطف شجاعت و پشتکار تو، تونستم به کسی که الان هستم تبدیل بشم
848
00:29:47,597 --> 00:29:49,918
خیلی ازت ممنونم
849
00:29:49,918 --> 00:29:51,230
!بیا خوشحال بمونیم
850
00:29:51,230 --> 00:29:52,285
(کم مونده گریه کنه)
851
00:29:52,285 --> 00:29:53,800
!چریونگ به خود گذشتهت یه چیزی بگو
852
00:29:53,800 --> 00:29:56,308
سلام
(چریونگ 20 ساله به چریونگ 13 ساله)
853
00:29:56,333 --> 00:29:58,277
(توی چشماش پر اشکه)
854
00:29:58,277 --> 00:30:02,660
از وقتی کوچیک بودی مجبور شدی میبایست فراز و نشیبهای
زیادی رو پشت سر بذاری
855
00:30:02,660 --> 00:30:06,867
تا چند سال دیگه دبیو میکنی
856
00:30:06,867 --> 00:30:09,414
!پس نگران نباش و ادامه بده
857
00:30:09,414 --> 00:30:11,633
موفق باشی
858
00:30:11,633 --> 00:30:15,968
عکسای بچگیشون رو که نگاه میکنم
859
00:30:15,968 --> 00:30:19,570
...قلبم به دلایلی به درد میاد
860
00:30:20,000 --> 00:30:22,117
... هیچکس حتی نمیتونه تصور کنه
861
00:30:22,117 --> 00:30:24,300
...چقدر سخت بوده
(جسی هم مثل دخترا،بچگیش رو اینجوری گذرونده)
862
00:30:24,324 --> 00:30:29,128
...اگه عکسای من اینجا بودن، حتما گریه میکردم
863
00:30:29,233 --> 00:30:32,633
(..کسی که سختی های زیادی کشیده باشه میفهمه)
864
00:30:32,633 --> 00:30:35,695
وقتی واسه خودشون پیام میفرستادن، قلبم و به درد آورد
...کاملا درکشون میکنم
865
00:30:35,695 --> 00:30:37,086
(کاملا درک میکنه)
866
00:30:37,086 --> 00:30:38,844
اوکی بیاین ادامه بدیم
867
00:30:38,844 --> 00:30:41,351
این یه سوال برای یوناست
868
00:30:41,351 --> 00:30:43,336
یه پیام برای یونای ده سال دیگه بفرست
869
00:30:43,361 --> 00:30:47,226
(به یونا 29 ساله)
...یونا..شاید
870
00:30:47,226 --> 00:30:49,461
(به یونای 29 ساله)
یونا...شاید...صورتت پر چروک شه
871
00:30:49,461 --> 00:30:51,594
(درباره چروک صورت هشدار میده)
حواست باشه که حتما کرم زیر چشمت و بزنی
872
00:30:51,618 --> 00:30:52,832
...و
873
00:30:52,833 --> 00:30:55,633
یه عالم آب بخور تا آب کافی به سلولات برسه
874
00:30:55,633 --> 00:30:58,289
زیاد به جسی سر بزن
875
00:30:58,289 --> 00:31:00,594
(همه چیزش در مورد جسیه)
876
00:31:00,594 --> 00:31:04,567
!خدافظ! موفق باشی
(به عنوان مکنهی ویژوال، حتما مراقب چروکاش هست)
877
00:31:04,567 --> 00:31:07,687
(خیلی کرینجه)
878
00:31:07,687 --> 00:31:09,733
لیا به لیای ده سال دیگه یه پیامی بگو
879
00:31:10,192 --> 00:31:14,590
(به لیای 32 ساله)
لیا تو احتمالا الان 32 یا 33 سالته
880
00:31:14,615 --> 00:31:17,209
جانممممم؟؟حتی از سن الانمم کوچیکتر؟
881
00:31:17,209 --> 00:31:19,998
(شوکه شده)
(...اوه اونا خیلی نینیئن)
882
00:31:20,076 --> 00:31:21,381
(حواسش پرت شد)
883
00:31:21,381 --> 00:31:24,400
(دوباره تمرکز کرده)
884
00:31:24,400 --> 00:31:29,076
امیدوارم زندگیای که رویاش و داشتی رو بدست اورده باشی
885
00:31:29,076 --> 00:31:30,107
الان زندگیت اینطوریه؟
887
00:31:31,748 --> 00:31:33,053
ازدواجم کردی؟
888
00:31:33,053 --> 00:31:34,685
(خیلی سوالا از خود آیندش داره)
889
00:31:34,685 --> 00:31:36,193
سالم بمون
890
00:31:36,333 --> 00:31:37,928
(پایان تحسین دار)
891
00:31:37,953 --> 00:31:39,849
حس میکنه خونه خالشه
892
00:31:39,849 --> 00:31:42,146
و در آخر، ریوجین
893
00:31:42,146 --> 00:31:44,787
به میدزی های سی سال دیگه یه پیام بده
894
00:31:46,224 --> 00:31:47,763
واو، سخته
895
00:31:47,763 --> 00:31:49,123
...یه ذره ناراحت کنندست
896
00:31:50,990 --> 00:31:54,904
از اونجایی که سه سال از دبیومون میگذره
897
00:31:54,904 --> 00:31:59,459
'وقتی فنهامون میگن 'با آهنگای شما بزرگ شدم
خیلی برام احساساتیه
898
00:31:59,484 --> 00:32:04,872
ولی اون موقع دیگه میدزیهای نجوون بزرگ شدن
...و میدزی های بالغ و جوون
899
00:32:04,872 --> 00:32:09,100
خانوادهب خوب و شغل عالیای گیرتون میاد
(خندهی ۱) (خندهی ۲)
900
00:32:09,100 --> 00:32:12,233
(خیلی جدیه)
...خیلیییی مرسی میدزی
901
00:32:12,233 --> 00:32:15,405
ایتزی 30 سال دیگه هم
میدزی رو تشویق میکنه و هواش و داره
902
00:32:15,405 --> 00:32:18,000
پس با ما بمونین
903
00:32:18,025 --> 00:32:20,577
(میدزی و ایتزی تا آخر با هم میمونن)
904
00:32:20,577 --> 00:32:24,367
آوه...خیلی ناراحت کنندست، ولی همه چی خوب پیش میره
905
00:32:24,367 --> 00:32:26,500
(مرسی)
906
00:32:26,500 --> 00:32:28,547
به هر حال،الان وقتشه که برنامه رو تموم کنیم
907
00:32:28,547 --> 00:32:29,907
شوترویوی امروز چطور بود؟
908
00:32:29,907 --> 00:32:33,493
موقع هایی که میریم موزیک شو
909
00:32:33,493 --> 00:32:37,336
هر بار جسی سونبه نیم رو میبینیم
910
00:32:37,336 --> 00:32:41,767
ما خیلی ازت ممنونیم که همیشه از صمیم قلب ازمون استقبال میکنی
911
00:32:41,867 --> 00:32:47,321
و امروز خیلی بهمون خوش گذشت
حس میکنم از طریق شوترویو بهتون نزدیکتر شدیم.
912
00:32:47,321 --> 00:32:49,930
خیلی بابتش خوشحالم
913
00:32:49,930 --> 00:32:51,235
(یه لحظهی دلنشین)
914
00:32:51,235 --> 00:32:56,600
لطفا یه عالم عشق به ایتزی بدین و میدزی حتما آهنگ
جدیدمون یعنی لوکو رو گوش بدین
915
00:32:56,600 --> 00:32:58,264
(تعجب کرده)
اون خیلی توی استفاده از کلمات خوبه
916
00:32:58,264 --> 00:33:01,631
وقتی سلیس صحبت میکنه
وایب عمه ها رو میده
917
00:33:01,631 --> 00:33:07,313
ایتزی اولین فول آلبومشون یعنی کریزی این لاو رو منتشر میکنن
918
00:33:07,313 --> 00:33:09,163
لطفا منتظرش باسین
919
00:33:09,164 --> 00:33:12,033
حواستون باشه که لوکو رو چک کرده باشین
(بیاین بریم لوکو رو استریم کنیم)
920
00:33:12,034 --> 00:33:13,506
!ایتزی
921
00:33:13,531 --> 00:33:14,819
!ایتزی!میدزی
922
00:33:14,844 --> 00:33:16,715
!ایتزی!میدزی!بیاین پرواز کنیم
923
00:33:17,100 --> 00:33:20,000
تنها وبسایت ایرانی گروه دخترانه ایتزی
"IRANITZY. Blogsky.Com"