1 00:00:00,000 --> 00:00:12,216 ترجمه و زمانبندی ~> PiNk StarRy ^ Noura 2 00:00:00,180 --> 00:00:04,750 !خیلِ خوب، هات ترین سلبریتیای دنیارو میخواییم ببینیم 3 00:00:04,750 --> 00:00:06,767 [بــرنامه! مصاحبـه با جِسـی] 4 00:00:06,767 --> 00:00:08,336 *کوئیـن امروز خیلی هـایپ شـده* 5 00:00:08,336 --> 00:00:11,875 !امروز به دلیلی صورتی پوشیدم (جِسی صورتی پوش) 6 00:00:12,297 --> 00:00:13,008 میتونین ببینینش؟ 7 00:00:13,008 --> 00:00:14,383 (میتونیم) 8 00:00:14,383 --> 00:00:15,828 .. به کره ای، یه پیری میگه که 9 00:00:15,828 --> 00:00:19,227 "وقتی 10 سال باشه، حتی رودخونه ها و کوهام تغییر میکنن" 10 00:00:19,227 --> 00:00:24,438 مهمونای امروز، اونا متوجه تغییری که یکبار کردن شدن 11 00:00:24,438 --> 00:00:25,594 (اوووو) 12 00:00:25,742 --> 00:00:26,805 لعنتی، معنی میده؟ 13 00:00:26,805 --> 00:00:27,630 (تا وقتی که اونـا سرگرم بشن اوکیه) 14 00:00:27,655 --> 00:00:29,821 به هرحال، مهمونـایی که خیلی منتظرشون بودیم 15 00:00:29,821 --> 00:00:32,527 من 16 سال تو این صنعت بودم 16 00:00:32,766 --> 00:00:34,775 اما هیچوقت اتفاقی باهاشون برخورد نداشتم 17 00:00:34,775 --> 00:00:36,048 :) داشتیـم زیبـا 18 00:00:36,048 --> 00:00:37,384 (اووفـ) داشتیم؟ 19 00:00:37,384 --> 00:00:38,994 بیایین بعداً در موردش حرف بزنیم 20 00:00:38,994 --> 00:00:40,158 یکی از بهترین گروهای دختر تو کُـره 21 00:00:40,158 --> 00:00:42,338 ای پیـــنکه 22 00:00:43,345 --> 00:00:45,025 (دخترامون دارن میـان) 23 00:00:45,050 --> 00:00:46,490 (از دیدنتون خوشبختـم) 24 00:00:46,634 --> 00:00:48,056 (خوش اومدین عشقـولیا) 25 00:00:48,056 --> 00:00:50,117 (میخوام یه عالمه بغلت کنم) باور نکردنیـه - رویـاییـه - 26 00:00:50,117 --> 00:00:53,807 برای حمایت از ما برنامه های ای پینکو از چنل ما دریافت کنین .: Tell: @ApinkSub : Insta @PandaIR_ :. 27 00:00:53,861 --> 00:00:56,491 بالاخره تونستیم به برنامه مصاحبه بیـاییم (شو اینترویـو: اسم برنامه جِسیه) 28 00:00:56,516 --> 00:00:58,166 !خیلی دلمون میخواست تو برنامت باشیم 29 00:00:58,166 --> 00:00:59,667 جون من؟ - واقعاً - (از ته دلش گفت) 30 00:00:59,667 --> 00:01:01,455 !متنُ شوت کن اونور 31 00:01:01,455 --> 00:01:02,720 فقط همونجوری که میخوایی انجامش بده 32 00:01:02,720 --> 00:01:05,447 بیا غیررسمی صحبت کنیم - زیاد اینو نگاه نمیکنم - 33 00:01:05,447 --> 00:01:06,517 !دوسش دارم 34 00:01:06,517 --> 00:01:08,384 چون برای خوندنم خیلی کوچیکه 35 00:01:08,384 --> 00:01:11,259 (از همین اولش خیلی سرگرم کننده شده) بزارید تک به تک معرفیشون کنم 36 00:01:12,900 --> 00:01:16,744 لیدر رونگِ ای پینک، چورونگ 37 00:01:17,783 --> 00:01:20,197 (رونگـ بلی) 38 00:01:20,197 --> 00:01:24,048 .. وکالیست اصلی ای پینک 39 00:01:24,048 --> 00:01:25,500 !اونجــی 40 00:01:25,548 --> 00:01:29,439 !سلام، ووکالیست اصلی جونگ اونجیـم! از دیدنتون خوشبختم 41 00:01:29,439 --> 00:01:33,619 روحیه سـازو انرژی دهنده ی ای پینک، بــومی 42 00:01:33,619 --> 00:01:35,845 (جـَو سرزنده مثل ببوم ببوم) 43 00:01:35,845 --> 00:01:39,463 سرگرم کننده ی کامل ای پینک، نــامجو 44 00:01:39,875 --> 00:01:42,781 (برای جشن گرفتنش اجرا میکنه) 45 00:01:42,806 --> 00:01:44,119 (چه وضع هایپ بودنه) 46 00:01:44,322 --> 00:01:46,056 (از همون اول میترکونه) 47 00:01:46,056 --> 00:01:47,166 (ادامه بـده دختــررر) 48 00:01:47,166 --> 00:01:48,892 این آهنگو موقع کارآموزی تمرین کردم (زندگی قشنگه از جِسی) 49 00:01:48,892 --> 00:01:50,463 چرا خیلی از کارآموزا این آهنگو میخونن؟ 50 00:01:50,733 --> 00:01:52,736 (قراره اینجوری باشیم) 51 00:01:52,736 --> 00:01:53,869 .. آخریـــش 52 00:01:53,869 --> 00:01:56,369 .. (بـــالغِ (چولدن 53 00:01:56,369 --> 00:01:58,588 چولدن؟ ("دو تا معنی داره لغت، "بـالغ" و هم "آهـن) 54 00:01:58,588 --> 00:02:02,330 !مکنه ی بالغ ای پیـنک، هـایونگ 55 00:02:02,330 --> 00:02:05,861 (خلق للـه هایونگه) چقد جوونتــری؟ 56 00:02:06,244 --> 00:02:07,759 دیگه اونقـد جوون نیستم 57 00:02:09,267 --> 00:02:10,961 آره، با صدات میتونم بگمش 58 00:02:10,961 --> 00:02:13,556 (چقد صداش بالغه؟) 59 00:02:14,007 --> 00:02:15,726 "قبلاً اینجوری بود "سـلاملکوم 60 00:02:15,751 --> 00:02:19,743 چند سالته؟ - الان 27 سالمه - (چقد زود میگذره، مکنمون 27 شده) 61 00:02:19,743 --> 00:02:20,696 همه 27ـن؟ 62 00:02:20,696 --> 00:02:23,329 تازگی 28 شـدم 63 00:02:23,329 --> 00:02:25,524 !و ما 30 شـدیم 64 00:02:25,743 --> 00:02:27,024 !هم سنیم 65 00:02:27,024 --> 00:02:28,517 (چورونگ 32 سـال) ~دخترا، به جهانِ سیو خورده ای سال خوش اومدین ~ 66 00:02:28,517 --> 00:02:31,986 !شما الان خواننده هایی با 12 سال تجربه این 67 00:02:32,056 --> 00:02:35,204 چجوریه که 12 سال اصلاً بهشون برخورد نکردم؟ 68 00:02:35,204 --> 00:02:36,259 اعتراض دارم 69 00:02:36,259 --> 00:02:38,157 تو یه زمان پروموت کردیم - قبلاً همو دیدیم - 70 00:02:38,157 --> 00:02:40,233 کجا؟ - تو اتاق سبـز - 71 00:02:40,233 --> 00:02:42,196 وقتی "گوچی" رو انجام میدادی 72 00:02:42,325 --> 00:02:44,126 داون - وقتی تو 2018 "داون" رو پروموت میکردی - 73 00:02:44,126 --> 00:02:45,978 .. داره یـادم میاد 74 00:02:45,978 --> 00:02:47,196 (چـه نمکه) 75 00:02:47,196 --> 00:02:49,306 حتی چیزی که پوشیدیو یادمه، رنگ نئونـی 76 00:02:49,306 --> 00:02:51,095 (.. چجوری تونستی) 77 00:02:51,095 --> 00:02:54,329 .. احتمالاً به خاطر اینه که اونموقه خیلی برامون ارشد بودی 78 00:02:54,329 --> 00:02:55,517 !به خاطر همین ساکت موندیم 79 00:02:55,517 --> 00:02:57,733 آهای، زیـادیم ارشـد میگی نبودم 80 00:02:57,733 --> 00:02:59,835 (دخترا، به هرحال از یه نسلیـم) 81 00:02:59,835 --> 00:03:01,765 .. میدونین چیه؟ جِسی و ای پینک 82 00:03:01,765 --> 00:03:02,593 (مـا .. .؟) 83 00:03:02,593 --> 00:03:03,749 یه ارتباطی داریم؟ 84 00:03:03,749 --> 00:03:06,077 !دیدم که لباس استیج مـارو پوشیده بودین 85 00:03:07,733 --> 00:03:09,436 "ریفـاند خواهــرا" 86 00:03:09,593 --> 00:03:11,483 (جاجان) 87 00:03:11,483 --> 00:03:12,905 برای کیو پوشیده؟ 88 00:03:12,905 --> 00:03:13,867 !مــنه 89 00:03:13,867 --> 00:03:16,242 اوو، مال چورونگ بود؟ 90 00:03:16,242 --> 00:03:17,929 !واااو، خیلی بهت میـاد 91 00:03:17,929 --> 00:03:21,015 ازینکه حِساشون اینقدر فرق داره خیلی سوپرایز شدم 92 00:03:21,039 --> 00:03:23,843 موقعی که پوشیدمشو یـادمه 93 00:03:23,843 --> 00:03:27,335 اندازه من نمیشه به خاطر همین مجبور بودم پارش کنم تا بزرگتر شه 94 00:03:27,335 --> 00:03:29,007 برای می میـام، قُمبُلام و همه چیم 95 00:03:29,007 --> 00:03:30,195 (اینو نمیدونستش) 96 00:03:30,195 --> 00:03:32,688 یهو لباس مَنی که قُمبُلای کوچیکی داره رو پوشیدی 97 00:03:32,688 --> 00:03:33,946 !می میم نـداری 98 00:03:33,946 --> 00:03:35,533 (=)) ایـن بـَده دوستـان) 99 00:03:35,720 --> 00:03:38,806 !گوش کن! می می مهم نیست 100 00:03:38,806 --> 00:03:40,673 .. بعد از عمل می میم 101 00:03:42,095 --> 00:03:42,985 (یـا پیغمبـر) 102 00:03:42,985 --> 00:03:44,063 !فهمیـدم بی معنیـه 103 00:03:44,063 --> 00:03:47,001 وقتی بهش فکر میکنم، طبیعی بودن خوشگلتره 104 00:03:47,001 --> 00:03:48,149 الان خوشگلی که 105 00:03:48,149 --> 00:03:50,149 اما نمیخوام از دستشون خلاص شم که 106 00:03:50,212 --> 00:03:51,431 (چه وحشـی) 107 00:03:51,431 --> 00:03:53,455 اگه یهو برن عجیب میشه برام (بیایین زندگی زیبارو همونجوری که هستین ادامه بدین) 108 00:03:54,128 --> 00:03:56,596 [Show!terview بـا جِسی] 109 00:03:56,978 --> 00:03:58,398 بزن بریـم عزیزم 110 00:03:58,603 --> 00:04:00,126 [کِلوز آپ واقعی مصـاحبه] 111 00:04:00,126 --> 00:04:04,235 .. ازونجایی که شانس آشنایی باهم رو نداشتیم 112 00:04:04,235 --> 00:04:06,345 !بیایین امروز باهم دوست شیم 113 00:04:06,345 --> 00:04:07,993 آرررررره 114 00:04:07,993 --> 00:04:09,735 دوس داریـم (میتونین تو برنامه مصاحبه باهاش دوست بشین) 115 00:04:11,157 --> 00:04:14,884 !اوکی، بیایین مستقیم بریم تو کارش 116 00:04:14,884 --> 00:04:16,212 !.. اوکی، بیایین شروع 117 00:04:17,767 --> 00:04:18,767 (جـان؟) 118 00:04:19,079 --> 00:04:21,517 (وحشی .. . شـروع وحشی طور) 119 00:04:21,821 --> 00:04:25,196 !از لیدر رونگ شروع میکنیم! چورونگ 120 00:04:25,196 --> 00:04:26,867 !برای فن هاته 121 00:04:26,867 --> 00:04:29,032 !برای من نیست! اصلاً اهمیتی نمیدم بهش 122 00:04:29,057 --> 00:04:34,144 هدیه ای برای فنا که مدت طولانی ای منتظر بودن همین اول، خیلی خوشگله بانو 123 00:04:34,195 --> 00:04:35,833 !با چشمای چورونگ (*چورونگ به کره ای یعنی درخشـان) 124 00:04:35,833 --> 00:04:37,505 لیدر رونگ مثل اسمش زندگی میکنه 125 00:04:37,505 --> 00:04:38,867 اوکی، جذابیتت چیه؟ 126 00:04:38,935 --> 00:04:40,927 !با چشمـام میرم 127 00:04:40,927 --> 00:04:42,900 (خیلی زیبـایه) 128 00:04:43,302 --> 00:04:45,733 .. روی چشمات خیلی درخشانُ براقـه 129 00:04:45,733 --> 00:04:47,374 لامصب خیلی بهت میاد، دختریکه 130 00:04:47,374 --> 00:04:50,320 (آرایش مدیونه چورونگه) نگا! با این دوربین ماه شدی، درسته؟ 131 00:04:51,241 --> 00:04:52,733 چون میدونم از چه زاویه ای بگیرم 132 00:04:52,733 --> 00:04:54,280 (همچین ماهر چرایی) 133 00:04:54,749 --> 00:04:55,952 !اوکی بعد 134 00:04:55,952 --> 00:04:59,101 از همه ی آهنگات فکر میکنی کیلینگ پارتت کدومه؟ 135 00:04:59,101 --> 00:05:00,621 خیلی آهنگ دارین، آره؟ - بلی - 136 00:05:01,163 --> 00:05:02,616 .. خُب برای من 137 00:05:02,616 --> 00:05:04,335 مستـر چو 138 00:05:04,686 --> 00:05:06,461 چون فنام دوسش دارن 139 00:05:06,610 --> 00:05:10,274 ~ با اینکه هر روز میبینمتم بیشترو بیشتر دوست دارم ~ 140 00:05:10,274 --> 00:05:12,266 ~ .. حتی اگه نیشگون ~ 141 00:05:12,266 --> 00:05:14,610 ~ لُپـام ~ (با اینکه وسطش خندش گرفت ولی تونست (خیلی راضیـه) 142 00:05:15,946 --> 00:05:18,493 قسمت توعه؟ - با اجازه بزرگترا بله - 143 00:05:18,493 --> 00:05:20,758 چرا اینقدر خجالت؟ 144 00:05:20,758 --> 00:05:24,360 !وقتی به یه سن خاصی میرسی ممکنه اینجوری شه 145 00:05:24,360 --> 00:05:26,836 منم نمیتونم یهویی "زندگی خوبه" رو بخونـم 146 00:05:27,079 --> 00:05:29,174 (خجالتیِ بازم کیوته! رونگ لیدر شروع خوبی داشت) !اوکی بعدی 147 00:05:29,571 --> 00:05:32,563 [بعـدی، اونجـی] نوبت منه؟ - جذابیتت چیه؟ - 148 00:05:33,753 --> 00:05:36,008 کدوم طرف خال دارم؟ 149 00:05:36,008 --> 00:05:37,211 !اینجا 150 00:05:37,211 --> 00:05:38,711 (خال زیر ابرو) 151 00:05:38,711 --> 00:05:39,774 کِشیدیش؟ 152 00:05:39,774 --> 00:05:41,948 نه بابا، خال طبیعیمه 153 00:05:41,973 --> 00:05:45,625 اما یه سری فکر میکنن لکه ی ریمله (!اشتباه نکنین لکه برای ریمل نیست) 154 00:05:45,625 --> 00:05:48,321 به خاطر همین میخواستم بدونین که خالمه 155 00:05:48,321 --> 00:05:50,200 خیلی خوشگله (اونجی خال خاصی داره) 156 00:05:50,224 --> 00:05:51,536 کیلینگ پارتت چیه؟ 157 00:05:52,375 --> 00:05:55,297 ~ وقتی رو که باهم گذروندیمو یادته؟ ~ 158 00:05:55,297 --> 00:05:56,900 ~ (ل.ا.و (لاو ~ 159 00:05:56,900 --> 00:05:59,705 ~ هنوزم قلبت به لرزه درمیاد؟ ~ ~ یه موقعی همه چیز بود ~ 160 00:05:59,705 --> 00:06:01,500 ~ (ل.ا.و (لاو ~ 161 00:06:01,500 --> 00:06:03,484 (صدای ذوب کننده ی ووکالیست اصلی هیچوقت نااُمیدت نمیکنه) 162 00:06:03,484 --> 00:06:04,900 !چه صدای قشنگی 163 00:06:04,900 --> 00:06:05,759 ممنــونم 164 00:06:05,759 --> 00:06:06,933 (بعدی کیه؟) 165 00:06:07,322 --> 00:06:09,205 (نوبت نامجویـه) 166 00:06:09,205 --> 00:06:10,820 (حس فشار میکنه) 167 00:06:10,820 --> 00:06:12,852 جذابیتت چیه؟ 168 00:06:12,852 --> 00:06:14,461 !جوری که دوست داشتنیم 169 00:06:14,461 --> 00:06:15,773 همینطور سسکی باهمن (سسکی؟) 170 00:06:16,367 --> 00:06:17,233 .. روم به دیوار 171 00:06:17,233 --> 00:06:18,905 .. من معذرت میخوام 172 00:06:18,930 --> 00:06:21,167 !اوو، برای فناته 173 00:06:21,167 --> 00:06:22,600 !لطفاً قسمت منو ادیت کنین 174 00:06:22,624 --> 00:06:24,624 (~*فقط ازینکه چقدر نامجو جذابه سوپرایز شد) 175 00:06:24,741 --> 00:06:27,214 !اما درسته! کیوت و سسکیه 176 00:06:27,214 --> 00:06:29,581 (تحت تاثیر قرار گرفت) !یا خدا مرسیتم 177 00:06:29,581 --> 00:06:31,354 (آیکونِ آیدلِ سسکی و کیوت) 178 00:06:31,685 --> 00:06:33,112 و کیلینگ پارت؟ 179 00:06:33,112 --> 00:06:34,370 (دیگه میچرخه) 180 00:06:34,370 --> 00:06:38,400 ~ وقتی گفتی میخوای منو ببینی مطلاطم شدم ~ 181 00:06:38,400 --> 00:06:42,955 ~ میخوام تو آغوشت باشمو مثل قبل نزدیک و محکم باشم ~ 182 00:06:42,955 --> 00:06:44,200 ای خدا، نفـس کم میارم 183 00:06:44,200 --> 00:06:46,860 (با این وجود، پانداز از جذابیت نامجو رو به غَشَن) 184 00:06:46,860 --> 00:06:48,345 (کوفته شد بچه) 185 00:06:48,345 --> 00:06:50,087 .. میدونم، حتی وایسادنم منو خسته میکنه 186 00:06:50,087 --> 00:06:51,243 (درکت میکنم) 187 00:06:51,268 --> 00:06:52,954 !اوکی، آفرین دختر 188 00:06:52,979 --> 00:06:54,743 !مکنه جون هنوز نوبتت نشده 189 00:06:54,743 --> 00:06:56,649 ~* منتظر باشین ببینیم مکنمون چه میکنه 190 00:06:56,767 --> 00:06:58,610 (!نوبت بومیـه) 191 00:06:59,923 --> 00:07:02,056 میدونم راسته کار خودته - !اوکی، بومی جون - 192 00:07:02,495 --> 00:07:03,989 جذابی 193 00:07:03,989 --> 00:07:06,169 با چراغای پشتت اصلاً یه محشـری شدیا 194 00:07:06,169 --> 00:07:07,387 (چاپلوسی میکنه) 195 00:07:07,841 --> 00:07:11,356 سخته که بگم کدوم بومیه 196 00:07:11,497 --> 00:07:13,036 جذابیتت چیه؟ 197 00:07:13,036 --> 00:07:14,231 !نیمه ی صورتم 198 00:07:14,497 --> 00:07:16,692 (نیم رُخِ زیبای غیر قابل انکار) 199 00:07:16,825 --> 00:07:18,520 !نیم رخم به جای تمام رخم 200 00:07:18,856 --> 00:07:20,801 ولی هردوتاش خوشگلن - جون من؟ - 201 00:07:20,801 --> 00:07:22,098 !و شکلِ سرم 202 00:07:22,098 --> 00:07:24,333 خیلی حقه - پشت سرش - 203 00:07:24,489 --> 00:07:26,848 به جای مقابل صورتم نیم رخم + شکل سرم 204 00:07:26,848 --> 00:07:28,622 یعنی نمیخوای تمام رُخِتو نشون بدی؟ 205 00:07:28,622 --> 00:07:29,958 (تمام رُخِ ممنوعه؟) 206 00:07:30,255 --> 00:07:32,950 .. خُب، تمام رخم شبیه .. ماهیـه 207 00:07:32,950 --> 00:07:35,755 !نـــــه، دختریکه تو خوشگـلی - مرسی - 208 00:07:35,755 --> 00:07:38,356 و بعد؟ - کیلینگ پارتم؟ - 209 00:07:38,403 --> 00:07:40,230 ~ نمیزارم بری ~ 210 00:07:41,628 --> 00:07:43,222 (حتی نمیتونم نگاه کنم) 211 00:07:43,482 --> 00:07:44,379 آه 212 00:07:45,666 --> 00:07:48,448 زندگی همینه دختـر 213 00:07:49,347 --> 00:07:50,675 .. مَکنمون درست توقعتو برآورده میکنه 214 00:07:50,675 --> 00:07:52,683 (فشارو میندازه سمت مکنـه) !به خاطر همین برای آخـر گذاشتمش 215 00:07:52,683 --> 00:07:55,394 ~ مردم، کیلینگ پارت بومیو آوردم براتون ~ 216 00:07:55,833 --> 00:07:58,326 (نگاه کنین رو استیج چه حرفه ایه) 217 00:07:58,413 --> 00:08:01,282 !اوکی! بالاخره نوبت مکنه ست 218 00:08:01,767 --> 00:08:03,060 اول، جذابیتت؟ 219 00:08:03,060 --> 00:08:06,201 ..چیز مخصوصی ندارم ولی اگه بخوام انتخاب کنم 220 00:08:06,201 --> 00:08:07,997 !لبـام 221 00:08:08,482 --> 00:08:11,396 (ژست اختصاصی هایونگ) (چوو با لبای کیوتش) 222 00:08:13,579 --> 00:08:15,176 و کیلینگ پارتت کجاست؟ 223 00:08:15,201 --> 00:08:17,849 !سرنوشت ای پینک دست توعه 224 00:08:18,319 --> 00:08:20,567 !اوکی، پس بزار بلند شم 225 00:08:20,567 --> 00:08:22,965 (اوووفــ) چرا اینقد درازی؟ 226 00:08:22,965 --> 00:08:24,245 (بلندترین تو ای پینک رو داشته باش) 227 00:08:24,270 --> 00:08:25,770 (!بلند شو، نوک انگشتام، سخت تلاش میکنه) 228 00:08:26,871 --> 00:08:28,100 !بانو مکنـه 229 00:08:28,100 --> 00:08:29,284 بانو مکنه؟ 230 00:08:29,285 --> 00:08:31,996 باید هرچیزی که به عنوان مکنه فهمیدیو نشون بدی 231 00:08:32,520 --> 00:08:35,382 (ماموریت مکنه: احیای ای پینک کیلینگ پارت هایونگ .. . ؟) 232 00:08:35,407 --> 00:08:36,942 پس بزار قسمتی از "دام دارام" رو نشون بدم 233 00:08:36,942 --> 00:08:38,965 (هیجان زدست) 234 00:08:41,808 --> 00:08:43,152 ~ دا را را دا را را ~ 235 00:08:43,153 --> 00:08:43,973 ~ لا لا لا لا ~ 236 00:08:43,998 --> 00:08:46,467 (رقص مکنه که چرتو پرت میگه ولی جذابه) 237 00:08:46,467 --> 00:08:49,193 ~ نگا، نگا، نگا، آره ~ 238 00:08:49,193 --> 00:08:52,349 ~ قلبم اینجوریه دام دارام ~ 239 00:08:52,418 --> 00:08:54,418 (ماموریت احیای ای پینک، موفقیت کامل) 240 00:08:54,443 --> 00:08:56,654 !با اینکه مکنه ست، سسکیه 241 00:08:56,654 --> 00:08:58,419 !بی عیبُ نقص بود 242 00:08:58,420 --> 00:09:02,240 !بچه ها، لطفاً کَف مرتب برای ای پینک 243 00:09:02,256 --> 00:09:03,748 [مصاحبه با کار تیمی] 244 00:09:03,748 --> 00:09:06,310 قسمت بعدی "مصاحبه با کار تیمی"ـه 245 00:09:06,310 --> 00:09:07,576 واااو 246 00:09:07,576 --> 00:09:12,201 بیایین کار گروهیتون با این تست کنیم ببینیم چقد خوبه 247 00:09:12,201 --> 00:09:13,365 (مشکلی نیست) 248 00:09:13,732 --> 00:09:16,474 !!!چووو جــانگ شیکــ (رُخ مینَمایه) 249 00:09:16,474 --> 00:09:18,084 (خوش اومـدی) 250 00:09:18,084 --> 00:09:19,833 !آآآآ، از دیدنت همتون خوشبختم 251 00:09:19,833 --> 00:09:20,747 اولین باره؟ 252 00:09:20,747 --> 00:09:22,318 !ملاقات نداشتیم - !قبلاً همو ندیدیم - 253 00:09:22,318 --> 00:09:26,029 قبل فیلمبرداری، اونجی منو شناختو سلام کرد 254 00:09:26,029 --> 00:09:27,638 آره، سُمبُل برنامه مصاحبه ست 255 00:09:27,638 --> 00:09:29,576 (زُل میزنه) 256 00:09:29,826 --> 00:09:32,146 (سُمبُل شما تشریف داری؟) 257 00:09:32,146 --> 00:09:33,163 (خوب برنامه مصاحبه رو میشناسه) 258 00:09:33,188 --> 00:09:35,605 به هرحال، امروز با ای پینک اومدیم 259 00:09:35,605 --> 00:09:38,683 .. قبل از شروع تست کار گروهیشون 260 00:09:38,683 --> 00:09:40,511 بزارین نتیجه ی نظرسنجی رو نشونتون بدم 261 00:09:40,511 --> 00:09:41,417 هن !؟ 262 00:09:41,417 --> 00:09:44,034 تو 2022 گروه دختری مه بهترین کار تیمی رو داشته 263 00:09:44,034 --> 00:09:46,326 اوووو - گروه دختری که شانس بیشتر موندنو داشته - 264 00:09:46,351 --> 00:09:48,613 (واکنشـاش ما رو در هم شِکانید) 265 00:09:48,613 --> 00:09:50,784 گروه دختری که به احتمال زیاد با فناشون دوستن 266 00:09:50,784 --> 00:09:51,855 (تملق میکنه) 267 00:09:51,855 --> 00:09:54,456 گروه دختری که احتمالاً جلو و پشت دوبین یه جورن - اِیـــــا - 268 00:09:54,456 --> 00:09:55,675 کی گفته؟ 269 00:09:55,675 --> 00:09:57,308 (کنجکـاوه) کی نظرسنجی رو پر کرده؟ 270 00:09:57,308 --> 00:09:59,855 .. یه نظرسنجی نمونه گذاشتیم - واااو - 271 00:09:59,855 --> 00:10:01,339 نمونمون کارکنامونه 272 00:10:01,370 --> 00:10:03,534 (!درود! نمونه عه ماییم) 273 00:10:03,534 --> 00:10:04,730 فدایی دارین 274 00:10:04,730 --> 00:10:06,214 (به هرحال متاثیرکنندست) 275 00:10:06,214 --> 00:10:08,597 (یکم عجیبه ولی بازم درسته) 276 00:10:08,597 --> 00:10:11,816 به مدت 11 - 12 سال باهمین، درسته؟ 277 00:10:11,816 --> 00:10:14,402 سوال: کلیدای کار تیمی خوب چیه؟ 278 00:10:14,402 --> 00:10:16,042 کار تیمی خوبی نداریم که، داریم؟ 279 00:10:16,042 --> 00:10:17,058 (جــان؟) 280 00:10:17,058 --> 00:10:19,191 اوکی پس به شما میسپارمشو دیگه رفع زحمت میکنم 281 00:10:19,191 --> 00:10:21,620 (تست تمومه) دلیلی که اینجا اومدم اینه که شنیدم کار تیمی خوبی دارین 282 00:10:21,620 --> 00:10:22,777 (شوخی میکنه) !باشه، خسته نباشین 283 00:10:22,777 --> 00:10:24,363 منظورم که هممون باهم فرق داریم 284 00:10:24,363 --> 00:10:27,823 هممون نظرا و افکار مختلفی داریم - با عقل جور درمیاد - 285 00:10:27,823 --> 00:10:29,964 همدیگه رو خوب میشناسیم - حق بود - 286 00:10:29,964 --> 00:10:31,620 فکر کنم همدیگه رو درک میکنیم - بازم حق - 287 00:10:31,620 --> 00:10:34,488 موافق و مخالف و به شخصیت فردی هم احترام میزاریم 288 00:10:34,513 --> 00:10:36,175 چقدر مقدس حس میشه 289 00:10:36,175 --> 00:10:38,634 (تـاریخ بلند بالاشون ای پینک رو برجسته کرده) 290 00:10:38,659 --> 00:10:42,205 به هرحال، چون که یه سری بازی برای تست کار گروهیتون آماده کردیم 291 00:10:42,205 --> 00:10:44,721 "اولین بازی "بازی تک صدا 292 00:10:44,721 --> 00:10:47,816 برای هر عضو یه سری سوال داده میشه 293 00:10:47,816 --> 00:10:50,519 تنها چیزی که لازمه اینه که همون موقع جواب بدین 294 00:10:50,519 --> 00:10:52,667 (گرفتیـم) 295 00:10:52,667 --> 00:10:59,269 یه چیزی هست که وقتی اونجی خارج میره از بردنش کوتاهی نمیکنه 296 00:10:59,269 --> 00:11:01,500 سوال: اون چیه؟ 297 00:11:01,500 --> 00:11:02,496 !!شـارژر باطری 298 00:11:02,496 --> 00:11:04,160 !!شـارژر باطری 299 00:11:04,185 --> 00:11:05,394 !چه کار تیمی خوبی 300 00:11:05,394 --> 00:11:07,089 (کَفـ مرتب برای کار تیمیمون) 301 00:11:07,089 --> 00:11:08,582 (مثل آب خوردن بود براشون) 302 00:11:08,607 --> 00:11:11,200 عجالتاً اونقد جلو نمیرم که بگم یه کار تیمی خوبه 303 00:11:11,200 --> 00:11:13,489 هر کسی شـارژرو میبره، مگه نه؟ 304 00:11:13,489 --> 00:11:14,755 (.. خوب اینم هست) 305 00:11:14,755 --> 00:11:16,067 "هایونگ اینجوری بود "عههههه 306 00:11:16,067 --> 00:11:17,505 (متهم به مفت بری کردن) 307 00:11:17,529 --> 00:11:19,293 عهههههه ژِر 308 00:11:19,294 --> 00:11:20,747 (مُردم من) 309 00:11:20,747 --> 00:11:22,622 .. چون لبام کوچیکه 310 00:11:22,622 --> 00:11:24,286 .. و دندونامم یه جورایی کوچیکه 311 00:11:24,520 --> 00:11:27,039 !شـارژر باطری - حواسم بهت هست - 312 00:11:27,880 --> 00:11:30,130 بیایین با یه سوال دیگه در مورد اونجی ادامه بدیم 313 00:11:30,380 --> 00:11:33,958 ده سال پیش، این چیزه از کیفـ اونجی پیدا شده بود 314 00:11:33,958 --> 00:11:35,900 که همه رو شوکه کرد 315 00:11:35,900 --> 00:11:37,567 !هممون میدونیم چیه 316 00:11:37,567 --> 00:11:39,575 سوال: این چیزه چیه؟ 317 00:11:41,169 --> 00:11:43,000 فندک - شـارژر - هاتو - (کارت قُماره : هاتو) 318 00:11:43,114 --> 00:11:44,669 این چه جواباییـه ...؟ 319 00:11:44,669 --> 00:11:46,247 چاقو - هاتو - (بی نظمی کامل) 320 00:11:46,271 --> 00:11:48,550 !سیگار، سیگـار (آی شیطون دختر) 321 00:11:48,575 --> 00:11:50,239 (شوکه شده) چرا یه چاقو، فندک و هاتو .. .؟ 322 00:11:50,239 --> 00:11:52,294 (خُب موقعیت سختیه) کی گفت فندک؟ 323 00:11:52,294 --> 00:11:54,794 برای فِر کردن مَژه ش استفاده میکنه 324 00:11:54,794 --> 00:11:57,684 اونجی، جواب چیه؟ 325 00:11:57,684 --> 00:11:59,075 چاقوی ارتش سوئیس نیس؟ 326 00:11:59,809 --> 00:12:00,809 شکست خوردی 327 00:12:00,833 --> 00:12:02,348 (حتی خود طرفم اشتباه کرد ..؟) 328 00:12:02,598 --> 00:12:04,325 برو-بایست / کارتای هاتو (*کارتای قُمـار) 329 00:12:04,325 --> 00:12:05,747 میتونم توضیحش بدم 330 00:12:05,747 --> 00:12:07,169 کارکنا تو کیفم گذاشته بودنش 331 00:12:07,169 --> 00:12:08,638 (آه) (هو؟) 332 00:12:08,638 --> 00:12:11,411 یه ایده به ذهنمون رسید که برنامه رو باحالتر کنیم 333 00:12:11,411 --> 00:12:14,653 و کارکنا فقط برای سرگرمی کارتای هاتو رو تو کیفم گذاشتن 334 00:12:14,653 --> 00:12:17,638 به خاطر همین تو ادیت ویدئو اینجوری بود "کارت هاتو تو کیف اونجی پیدا شد" 335 00:12:17,638 --> 00:12:20,411 "به خاطر همین فنامم به شوخی میگن "اونجی هاتو با خودش میبره (اشتباه نگیرین فقط برای برنامس) 336 00:12:20,411 --> 00:12:23,233 پس با خودت هاتو رو نمیبری؟ - نه نمیبرم - 337 00:12:23,233 --> 00:12:26,679 به جاش، چاقوی ارتشی سوئیسو که بابام بهم داده رو دارم با خودم 338 00:12:26,679 --> 00:12:28,788 (اونو چرا؟) یه چـاقو؟ 339 00:12:28,991 --> 00:12:31,060 در بطری باز کن داره 340 00:12:31,060 --> 00:12:34,171 و سومکیری داره (*کلمه ژاپنی که میانسالا به جای ناخن گیر میگن) 341 00:12:34,195 --> 00:12:36,036 (اووه، یکم از خودم دراومدم) 342 00:12:36,061 --> 00:12:38,741 همینجوری فقط با خودت داریش؟ 343 00:12:38,741 --> 00:12:40,896 !درسته! و برای محافظت از خودم 344 00:12:41,036 --> 00:12:43,143 (خیلی چاقوی معناداری برای اونجیه) 345 00:12:43,262 --> 00:12:45,839 سوالای بعدی در مورد چورونگه 346 00:12:46,018 --> 00:12:48,604 سوال: بیشتر از چی میترسه؟ 347 00:12:48,604 --> 00:12:49,533 !قوربـاقه ها 348 00:12:50,229 --> 00:12:51,479 (من دیگه حرفی ندارم) 349 00:12:51,504 --> 00:12:53,000 هِی، اونجی؟ (ایــــش) 350 00:12:53,000 --> 00:12:53,992 درسته، قورباغست 351 00:12:53,992 --> 00:12:56,604 قورباغه ها خیلی ترسناکن 352 00:12:56,604 --> 00:12:58,630 آره، یه روزی از روزای خدا تو یه منطقه برای استراحت وایساده بودیم 353 00:12:58,630 --> 00:13:00,325 تو دستشویی سینک هست دیگه؟ 354 00:13:00,325 --> 00:13:01,622 یه قورباغه توش بود 355 00:13:01,647 --> 00:13:03,322 به خاطر همین نمیتونست توش بره 356 00:13:03,322 --> 00:13:05,023 یادمه که براش گرفتمش 357 00:13:05,048 --> 00:13:06,825 اما میدونی چیه؟ 358 00:13:06,825 --> 00:13:09,106 میخوام از اونجی شکایت کنم 359 00:13:09,106 --> 00:13:10,958 فکر کردم ممکنه شرمنده یا نااُمید شی 360 00:13:10,958 --> 00:13:14,059 بقیه داشتن میگفتن "قورباغـه" اینجوری بودی "که "اوه.. آره قورباغه (با اینکه اشتباه گرفته بود ولی کاملاً آرومه) 361 00:13:14,192 --> 00:13:15,954 (میدونه چجوری عادی جلوه بده) 362 00:13:15,979 --> 00:13:19,106 فکر میکردم فلج خوابیه 363 00:13:19,267 --> 00:13:22,571 معمولاً به خاطر فلج خوابی اذیت میشه 364 00:13:22,571 --> 00:13:24,467 (???) / (که اینطور) 365 00:13:24,467 --> 00:13:25,834 بازم صدات خیلی راحت به نظر میاد 366 00:13:26,279 --> 00:13:27,740 مـرسی 367 00:13:27,740 --> 00:13:30,732 مجری موزیک پلازا 89.1 هرتز جونگ اونجی هستم 368 00:13:30,732 --> 00:13:32,498 (با صدای رادیوش میگذره) خوبه 369 00:13:32,527 --> 00:13:34,277 (صب کن) 370 00:13:34,277 --> 00:13:35,379 مُدیـــرمون 371 00:13:35,379 --> 00:13:37,943 (هایونگم اشتباه فهمیده بود) 372 00:13:37,943 --> 00:13:40,537 بیایین با سوال در مورد نامجو ادامه بدیم (استرس داره) 373 00:13:40,537 --> 00:13:44,553 سوال: مهارت فردیش که به عنوان تازه کار مدام انجامش میداد چیه؟ 374 00:13:44,553 --> 00:13:48,433 (??) / 'پارک هی جین' / پارک سوک دِک(?) آن سانگ دِک / بانو آن سونگ دِک(?) 375 00:13:48,433 --> 00:13:51,090 (منظورتون تقلید "آن سونگ دِک"ـه؟) 376 00:13:51,090 --> 00:13:52,746 از چیزی که اینجا میگه کاملاً متفاوته 377 00:13:52,746 --> 00:13:54,746 اما چجوری میتونیم درخواست تقلید "آن سونگ دِک" رو نکنیم؟ 378 00:13:54,746 --> 00:13:55,941 !بـاشه 379 00:13:55,941 --> 00:13:59,955 .: Tell: @ApinkSub : Insta @PandaIR_ :. 380 00:13:59,980 --> 00:14:01,113 به خدا شرمندم 381 00:14:01,113 --> 00:14:03,332 به خاطر صدا عذرخواهی میکنیم - از طرف تیم سازنده - 382 00:14:03,441 --> 00:14:06,467 چیزی که اینجا میگه "تقلید وانگ جون گیوم"ـه 383 00:14:06,467 --> 00:14:08,379 صبر کــــن 384 00:14:08,590 --> 00:14:10,004 اما اون یکم زُمُخته 385 00:14:10,004 --> 00:14:11,449 (خب ما اینو دوس) 386 00:14:11,808 --> 00:14:13,691 .. چون اون 387 00:14:13,691 --> 00:14:17,840 وقتی دبیرستانی بودم انجامش دادم، وقتی هنوز کیوت بودم 388 00:14:17,840 --> 00:14:20,067 (به هرحـال) 389 00:14:21,432 --> 00:14:22,090 اووووو 390 00:14:22,090 --> 00:14:24,043 از درونت نفرین کردی؟ 391 00:14:24,043 --> 00:14:25,824 (کیـوته) بیایین فقط ادامه بدیم 392 00:14:25,848 --> 00:14:27,565 نوبتم همین بود ..؟ 393 00:14:27,566 --> 00:14:28,533 (ببخشیــد ..؟) 394 00:14:28,557 --> 00:14:32,355 راستش، اینو برای کار گروهیتون نکردیم برای مهارتای شخصی بود 395 00:14:32,379 --> 00:14:33,870 (و به خوبی انجامش داد) 396 00:14:33,871 --> 00:14:35,269 سوال بعدی در مورد همتون با همه 397 00:14:35,269 --> 00:14:37,877 .. ازونجایی که تاریخ دقیق در موردش گذاشتیم 398 00:14:37,877 --> 00:14:39,051 !سر جدتون درست بگین 399 00:14:39,051 --> 00:14:42,744 وگرنه پانداز خیلی نااُمید میشن (*به فندومِ ای پینک پاندا میگن) 400 00:14:42,744 --> 00:14:44,135 .. تو رو به خـدا 401 00:14:44,160 --> 00:14:48,072 سوال: آهنگ ای پینک که خیلی تو تاپ موند چیه؟ 402 00:14:48,072 --> 00:14:49,729 لاو - لاو - 403 00:14:49,833 --> 00:14:51,345 لاوه درسته؟ - خیلی راحته - 404 00:14:51,346 --> 00:14:53,596 !نه، هنوز سوال واقعی رو نپرسیدم 405 00:14:53,596 --> 00:14:56,885 .. از وقتی ای پینک دیبوت کرده 406 00:14:56,885 --> 00:14:59,447 سوال: چند بار آهنگتون تاپ قرار گرفت؟ 407 00:14:59,729 --> 00:15:01,600 با لاو؟ 408 00:15:01,600 --> 00:15:03,748 نه، به صورت کلی تعداد دفعاتی که آهنگتون اول شد 409 00:15:03,748 --> 00:15:05,300 !خیلی سخته که 410 00:15:05,300 --> 00:15:07,261 (سطح دشواری: ایران) (از سخت بالاتر میشه ایران دوستان) 411 00:15:07,261 --> 00:15:10,136 (شک داره) شما کارکنا نشستین شمردین؟ 412 00:15:10,136 --> 00:15:13,292 حالا یه عدد بگو - مهم نیست چقد فسفر بسوزونی، اشتباه میگی - 413 00:15:13,292 --> 00:15:15,433 دوتا از کارکنا بعد از کار بیش از حدی که برای این کردن دیگه نتونستن ادامه بدن 414 00:15:15,433 --> 00:15:16,918 (در مورد سوال خیلی جِدیـَن) 415 00:15:16,918 --> 00:15:17,879 1، 2، 3! 416 00:15:17,879 --> 00:15:18,715 @#$%&! 417 00:15:19,561 --> 00:15:20,859 101 / 62 / 50! 100 / 51! 418 00:15:20,859 --> 00:15:21,800 صد بـار؟ 419 00:15:21,800 --> 00:15:23,347 ـ 62 بـار ـ 70 420 00:15:23,347 --> 00:15:24,347 51..! 421 00:15:24,706 --> 00:15:26,033 (.. اوووو) 422 00:15:26,033 --> 00:15:26,917 !درستـه 423 00:15:26,917 --> 00:15:28,316 (مبهـوتـه) 424 00:15:28,316 --> 00:15:29,792 (مکنه ترکونـــد) 425 00:15:29,792 --> 00:15:31,105 (جیزِز کرایـز) 426 00:15:31,394 --> 00:15:33,322 درسته؟ - فیلمنامه لو رفته؟ - 427 00:15:33,347 --> 00:15:34,972 وقتی داشتم انجامش میدادم دیدیش بابا مگه نه؟ 428 00:15:34,972 --> 00:15:37,378 (.. انقدر تعجب آوره که کاری جز شک نمیتونیم بکنیم) 429 00:15:37,378 --> 00:15:39,128 شماره هارو شمردی؟ - نه، فقط حدس زدم - 430 00:15:39,128 --> 00:15:40,886 هایونگ به نظرت آینده ی من چی میشه ننه؟ 431 00:15:40,886 --> 00:15:41,839 !خوب، شـاید 432 00:15:41,839 --> 00:15:42,933 (چه پیشگوییه) 433 00:15:42,933 --> 00:15:43,893 (مرسی) 434 00:15:43,925 --> 00:15:46,581 ..حالا، پانداز دارن میبینن 435 00:15:46,581 --> 00:15:48,354 (خُب .. ؟) 436 00:15:49,034 --> 00:15:50,151 (با شدت کم میگه) .. تو همین موقع 437 00:15:50,151 --> 00:15:51,862 (ها؟) 438 00:15:51,886 --> 00:15:55,056 (به خاطر "پانسا" عملی انجامش میده ..؟) 439 00:15:55,081 --> 00:15:57,299 (بازی میکنه) (شروع میشه) اینیکی سخت میشه، جِسی؟ 440 00:15:57,299 --> 00:15:58,143 آره سخته 441 00:15:58,143 --> 00:15:59,979 فکر نمیکنم بتونن بفهمن - چیه؟ - 442 00:15:59,979 --> 00:16:01,729 (دوباره انجامش بده) .. از وقتی دیبوت کردین 443 00:16:02,237 --> 00:16:03,846 آییی، خیلی راحته 444 00:16:03,846 --> 00:16:06,698 (یه جوری بازی میکنن انگار سخته) چند بار تو جایگاه 1 بودین؟ 445 00:16:06,768 --> 00:16:08,518 !بیایین بشماریمش (خُب چند تا بازیگر داریم اینجا؟) 446 00:16:08,658 --> 00:16:10,604 .. بیایین خاطراتو برگردونیـم 447 00:16:10,604 --> 00:16:13,026 (جدی بازی میکنن) اولین آهنگی که اول شد مای مای بود 448 00:16:13,026 --> 00:16:14,479 (جـدیه) درسته، درسته 449 00:16:14,846 --> 00:16:16,924 !اوکی! آماده ی جوابیـم 450 00:16:17,151 --> 00:16:18,167 !ـ 51 بــار 451 00:16:18,956 --> 00:16:22,042 (جامعه ی پانداز، بالاخره ای پینک تونست) 452 00:16:22,042 --> 00:16:23,307 (چه ریعکشنـی) !!درستـهههههه 453 00:16:23,307 --> 00:16:24,862 (تو پوستش نمیگنجه) 454 00:16:24,887 --> 00:16:26,674 (چه کار تیمی نفسگیری) 455 00:16:26,674 --> 00:16:28,348 !وقتی بحث کارگروهی باشه، ای پیـــنکه 456 00:16:28,348 --> 00:16:31,121 (تعریف کار تیمی : برای ای پینک کلاهتو بردار) 457 00:16:31,121 --> 00:16:32,504 [مصاحبه مناظره] 458 00:16:32,504 --> 00:16:35,918 اوکی، گرم کردن سوالا دیگه کافیه 459 00:16:36,809 --> 00:16:37,801 کمرتو بیدار کن 460 00:16:37,801 --> 00:16:39,067 (همه باهم کشش میرن) 461 00:16:39,091 --> 00:16:40,238 *یک، دو* 462 00:16:40,238 --> 00:16:41,900 .. همینجوری که سنمون بالا میره 463 00:16:41,924 --> 00:16:43,477 (تونستیم یکم کشش بریم) 464 00:16:43,478 --> 00:16:44,765 الان براتون خوبه که یکم کشش برید 465 00:16:44,790 --> 00:16:48,588 چون به زودی شاید لازم باشه صداتونو بالا ببرین 466 00:16:48,728 --> 00:16:50,252 (همه آمادن) 467 00:16:50,252 --> 00:16:52,525 .. به عنوان تیم 12 ساله که باهمین 468 00:16:52,525 --> 00:16:54,923 باید وقتایی باشه که با بقیه موافق نیستین 469 00:16:54,923 --> 00:17:00,080 میدونم که تو همه ی سختیا با هـم شِکستین به وسیله ی گفتگوی صادقانه و بـاز 470 00:17:00,080 --> 00:17:02,134 .. با توجه به این حقیقت 471 00:17:02,134 --> 00:17:03,931 !به دو گروه تقسیم میشین 472 00:17:03,931 --> 00:17:04,845 !بیایین مناظره داشته باشیم 473 00:17:04,845 --> 00:17:06,845 .. واااو - آش شوله قلم کاری میشه ها - 474 00:17:06,869 --> 00:17:08,015 (ادامـه بده) 475 00:17:08,016 --> 00:17:10,500 به دو گروه تقسیم میشین: تیم جِسی در مقابل تیم چورونگ 476 00:17:12,602 --> 00:17:13,800 دلم میخواد تو تیـم جِسی باشم 477 00:17:13,800 --> 00:17:14,847 منم به خدا 478 00:17:14,847 --> 00:17:16,683 (خدایا بهم صبر بده) (سرگیجـه) 479 00:17:16,867 --> 00:17:19,523 (یادت نره! همیشه باید با شـاخ گروه هم تیم بشی) 480 00:17:19,547 --> 00:17:22,433 (فقط دوتایی که اول اومدن میتونن بمونن) !خواهر دیر اومدی نخوا بمونی، بیرون 481 00:17:22,457 --> 00:17:23,414 (!تیـم چورونگ! همه چی آمادس) 482 00:17:23,414 --> 00:17:25,632 تـیم جِسی در مقابل تیـم چورونگ 483 00:17:25,772 --> 00:17:27,399 !با هـم میجنگیم 484 00:17:27,425 --> 00:17:28,734 (بیـاررررش) 485 00:17:28,758 --> 00:17:30,046 دوتاشونم شهامت دارن 486 00:17:30,046 --> 00:17:31,492 خواهر اونجی تند شوخه 487 00:17:31,492 --> 00:17:32,999 نخیر تند شوخ نیستم 488 00:17:33,023 --> 00:17:34,850 ازونجایی که میدونم این صنعت چجوریه، تند شوخه 489 00:17:34,851 --> 00:17:37,242 از الان کلاً غرقش شده 490 00:17:37,242 --> 00:17:38,733 !پاتونو رو هم بندازین 491 00:17:38,733 --> 00:17:39,826 کپـی و پیـست 492 00:17:39,826 --> 00:17:41,124 منو اوه جِسی صدام کنین 493 00:17:41,124 --> 00:17:42,319 (مکنه ی هایپمونو نگا) 494 00:17:42,344 --> 00:17:45,311 .. ژانویه 2022، درست این موقع 495 00:17:45,311 --> 00:17:49,460 داغ ترین موضوعی که بین مردم تو کره جنوبی بالا گرفت 496 00:17:49,460 --> 00:17:52,567 !اما به ورژن برنامه مصاحبه ارتقا پیدا کرده 497 00:17:52,567 --> 00:17:57,375 اگه دوز پسر من به دوستِ دخترش تو جدا کردن برگای طعم دار شده کنجد کمک کنه 498 00:17:57,375 --> 00:17:59,273 باهاش مشکلی ندارم در مقابل نخیر مشکل دارم 499 00:17:59,433 --> 00:18:01,070 دوستِ دخترِ دوز پسرم؟ 500 00:18:01,070 --> 00:18:02,242 آره - دوستِ دخترش - 501 00:18:02,242 --> 00:18:03,033 چه گوهی خورده؟ 502 00:18:03,033 --> 00:18:04,680 عقلت سرجاشه؟ - دوستِ دخترِ دوز پسرم؟ - 503 00:18:04,680 --> 00:18:06,805 [نامنظم ترین لحظه ی تاریخ] 504 00:18:06,922 --> 00:18:08,033 !بزارین تمومـــش کنم لطفاً 505 00:18:09,265 --> 00:18:11,211 !! بزار تمومش کنم (دخترا یکم آروم باشیـــن) 506 00:18:11,344 --> 00:18:13,944 خُب جلسه ی مناظره امروز تا همینجا بود (برای تماشاتون یه دنیا سپاس) 507 00:18:14,336 --> 00:18:15,586 !لطفاً گوشتونو بم بدین 508 00:18:15,586 --> 00:18:16,867 .. بیایین بگیم، منو جِسی این رِلیم 509 00:18:16,867 --> 00:18:18,000 (یا پشـم) 510 00:18:18,000 --> 00:18:19,266 (هـان؟) 511 00:18:19,266 --> 00:18:22,648 و هایونگ دوستمه - اوو، دوستت؟ - 512 00:18:22,648 --> 00:18:24,055 !باهم غذا میخوریم 513 00:18:24,055 --> 00:18:25,867 هایونگ سختشه و داره برگای کنجدو جدا میکنه 514 00:18:25,867 --> 00:18:27,078 ای خدا، جونم درومد 515 00:18:27,078 --> 00:18:28,797 چرا سخته؟ 516 00:18:28,797 --> 00:18:30,039 (کلاً غرق نقشش شده) 517 00:18:30,039 --> 00:18:32,031 (آقا، کی میتونه غرق نشه؟) 518 00:18:32,031 --> 00:18:33,562 و من بهش کمک کردم جداشون کنه 519 00:18:33,562 --> 00:18:35,684 (شیریـن) از مرز گذشته 520 00:18:36,969 --> 00:18:37,992 من باهاش مشکلی ندارم 521 00:18:37,992 --> 00:18:39,226 (سرشو تکون میده) !لطفاً انتخاب کنین تو کدوم طرفین 522 00:18:39,226 --> 00:18:40,695 یه سوال دارم، خوشگله یا نه؟ 523 00:18:40,695 --> 00:18:41,433 !خوشگله 524 00:18:41,433 --> 00:18:42,700 اووووووه 525 00:18:42,811 --> 00:18:44,155 !تا حالا کسیو اینقد خوشگل ندیدی 526 00:18:44,180 --> 00:18:45,805 چند وقته شما همدیگرو میشناسین؟ 527 00:18:45,805 --> 00:18:47,570 از مدرسه ابتدایی 528 00:18:47,570 --> 00:18:48,719 نخیـر - کووله - 529 00:18:48,719 --> 00:18:50,109 لیدر هر تیم، لطفاً انتخاب کنین 530 00:18:50,109 --> 00:18:52,516 بین دو گزینه "باهاش مشکلی ندارین" در مقابل " باهاش مشکل دارین" 531 00:18:52,516 --> 00:18:53,656 باهاش اوکی ای؟ 532 00:18:53,656 --> 00:18:54,750 آره بابا 533 00:18:54,750 --> 00:18:56,258 بوم، مشکل نداری؟ (البته) 534 00:18:56,453 --> 00:18:58,422 کاملاً مخالفم - !اصلاً! صد سال سیا - 535 00:18:58,422 --> 00:19:00,226 ما "اوکی نیستیم" رو میریم 536 00:19:00,226 --> 00:19:03,101 .. اگه اونقد زیبایـه 537 00:19:03,601 --> 00:19:04,719 تیم تو چی چورونگ؟ 538 00:19:04,719 --> 00:19:06,266 باهاش مشکلی نداریم 539 00:19:06,266 --> 00:19:08,312 (کاملاً خونسردن) !مشکلی نیست 540 00:19:08,312 --> 00:19:10,289 !بهش فکر کنین 541 00:19:10,289 --> 00:19:12,211 خیلی هاتو سسکیه (گاردش میاد پایین) 542 00:19:12,211 --> 00:19:13,242 .. تو نیم تنه 543 00:19:13,242 --> 00:19:14,961 تاپ کوتاه، آخه کی تو نیم تنه برگ کنجد طعم دار میخوره؟ 544 00:19:14,961 --> 00:19:16,203 (مدیر خوبی هستی، نایس شـات) 545 00:19:16,203 --> 00:19:18,141 ممکنه بشه به هرحال 546 00:19:18,141 --> 00:19:19,141 اوکی اوکی (ادامه بدیم) 547 00:19:19,141 --> 00:19:20,359 .. نیم تنه پوشیده 548 00:19:20,359 --> 00:19:22,534 میگه اووووو اوپـــا (مطمئنی باهاش مشکلی نداری؟) 549 00:19:22,773 --> 00:19:25,984 خُب، اینجوری فکر میکنم! چرا هنوز با همچین شخصی فقط دوسته؟ 550 00:19:25,984 --> 00:19:29,710 ~ رقابت شروع شد ~ مشکوکه - در موردش فکر کن - 551 00:19:29,710 --> 00:19:31,765 !اگه اینقد شیفته ی هم بودن میتونستن قرار بزارن 552 00:19:31,765 --> 00:19:33,257 چرا هنوز باهم دوست معمولین؟ 553 00:19:33,429 --> 00:19:35,524 (تکـذیب میکنه) .. نخیر، هیچوقت نمیدونی چی میشه 554 00:19:35,524 --> 00:19:37,057 یه چیز مشکوکی پشت سرت داره اتفاق میوفته 555 00:19:37,058 --> 00:19:38,390 (ای خدااا) 556 00:19:38,390 --> 00:19:39,774 (مـا میبریم) 557 00:19:39,774 --> 00:19:43,100 اما منو به اون معرفی کرده که این یعنی فقط دوستای صمیمیَن 558 00:19:43,100 --> 00:19:44,773 (!... نباید به نوسان باشن) 559 00:19:44,773 --> 00:19:46,367 !هیچوقت نمیدونی مردا چی فکر میکنن 560 00:19:46,367 --> 00:19:47,866 !این از ساده لوحی تــوعه 561 00:19:47,867 --> 00:19:48,867 .. مـــردا 562 00:19:48,867 --> 00:19:49,866 .. مردا (آه میکشه) 563 00:19:49,867 --> 00:19:51,561 [ینی یون بومی 30 ساله شانس زیادی برای قرار گذاشتن نداشته؟] 564 00:19:51,561 --> 00:19:54,200 !به نظرم یه مسئله ی شخصیـه 565 00:19:54,200 --> 00:19:56,700 .. اگه کسی تو دوشواریـه 566 00:19:56,700 --> 00:19:58,567 .. بعد از فهمیدن اینکه داره دستو پنجه نرم میکنه 567 00:19:58,567 --> 00:19:59,723 (به من چه اصلاً) 568 00:19:59,723 --> 00:20:01,533 !چقد بی ادبیـه خدایی 569 00:20:01,533 --> 00:20:03,599 (.. جداً .. این بچه ها) 570 00:20:03,755 --> 00:20:06,408 کسی با جدا کردن برگای کنجد میمیره؟ 571 00:20:06,432 --> 00:20:08,955 ~ نِشَست دوم، شـروع ~ پای زندگی کسی با اون در خطره؟ 572 00:20:09,065 --> 00:20:11,233 (.. اون .. ترسناکه) 573 00:20:11,233 --> 00:20:12,890 !دقیقاً! منم همینو میگم 574 00:20:12,890 --> 00:20:15,179 اگه میتونست میکرد 575 00:20:15,203 --> 00:20:18,333 اما ممکنه برای یکی سخت باشه 576 00:20:18,679 --> 00:20:21,765 !بیایین صادق باشیم! ممکنه خجالتی خودشو نشون بده 577 00:20:21,765 --> 00:20:23,433 ممکنه از دستشم استفاده کنه 578 00:20:23,433 --> 00:20:26,379 تو این بحران کرونا، بهتره وقتی غذا پخش میکنی از دستت استفاده نکنی 579 00:20:26,380 --> 00:20:27,508 (اووو، زد تو خال) 580 00:20:27,533 --> 00:20:30,090 چرا به دوزپسرت نمیتونی اعتماد کنی؟ 581 00:20:30,090 --> 00:20:31,113 !به دوز پسرم اعتماد دارم 582 00:20:31,113 --> 00:20:32,496 اما به اون دوستِ دخترش خیـر 583 00:20:32,497 --> 00:20:34,375 .. نه، مشکل دوز پسرسـ - نـهههه - 584 00:20:34,400 --> 00:20:35,918 !نه، به هیچکدوم نمیتونم اعتماد کنم 585 00:20:35,918 --> 00:20:37,418 (تیم جِسی به خاطر خشم ترکیـدن) 586 00:20:37,418 --> 00:20:39,027 (منو کُشـت) 587 00:20:39,027 --> 00:20:40,996 چرا خودش نمیتونه انجامش بده؟ 588 00:20:40,996 --> 00:20:43,402 برگای کنجد محکم به هم چسبیدن، جدا کردنشون سخته 589 00:20:43,402 --> 00:20:45,121 پس فقط چند تا برگو باهم داشته باشه 590 00:20:45,121 --> 00:20:46,371 !شوره بابا 591 00:20:46,371 --> 00:20:47,767 !بیشتر برنج بخوره 592 00:20:47,767 --> 00:20:48,892 (یه رقابت بین 2 نـابغه) 593 00:20:48,892 --> 00:20:51,782 !مرده میتونه کمکش کنه 594 00:20:51,782 --> 00:20:52,829 !اما فقط عجیبـه 595 00:20:52,829 --> 00:20:54,267 !پس جسی جون بزار یه سوال بپرسم 596 00:20:54,267 --> 00:20:58,046 تا حالا هیچکدوم از دوستای آقات موقع خوردن برگ کنجد بهت کمک نکردن؟ (از طریق تجربه حمله میکنه) 597 00:20:58,071 --> 00:20:59,337 چرا باید بکنن؟ 598 00:20:59,361 --> 00:21:01,306 (.. خُب الان چه قلطی کنیم) 599 00:21:01,330 --> 00:21:02,828 تا حالا برات پیش نیومده؟ 600 00:21:02,829 --> 00:21:03,782 .. اونا بهم چسبیدن و تو باید 601 00:21:03,807 --> 00:21:05,329 (تکون میـده) 602 00:21:05,485 --> 00:21:09,649 (همتون اونجا بودین، آره؟) 603 00:21:09,923 --> 00:21:12,290 !اما مشکل همینجاس 604 00:21:12,290 --> 00:21:13,407 الان باهم کاپلن 605 00:21:13,407 --> 00:21:16,071 اون جواب نیست! تکونش دادی یا نه؟ 606 00:21:16,071 --> 00:21:18,142 فقط در موردش کنجکاوی، آره؟ (آره) 607 00:21:18,142 --> 00:21:19,888 .. اگه اون دوستِ دخترش بودم 608 00:21:19,940 --> 00:21:22,009 حس میکردم دارم رو پوست تخم مرغ راه میرم 609 00:21:22,314 --> 00:21:23,845 .. آفرین داری 610 00:21:23,869 --> 00:21:25,609 !خودم انجامش میدادم 611 00:21:25,610 --> 00:21:26,954 !مشکل دوستِ دخترس 612 00:21:26,978 --> 00:21:28,439 .. گوش کن، بعد از جدا کردنشون 613 00:21:28,439 --> 00:21:30,470 !تا وقتی که رو قاشقش نذاشته باشه مشکلی نیست 614 00:21:30,470 --> 00:21:32,735 (یه توافق پیدا میکنن) 615 00:21:32,735 --> 00:21:34,200 (مختصـرو مفید) .. جدا کردنش مشکلی نداره 616 00:21:34,200 --> 00:21:36,340 ولی بزاق دهنش رو چابستیکه 617 00:21:36,365 --> 00:21:37,685 .. اگه اونجوری بزاری 618 00:21:37,685 --> 00:21:39,138 الان داریم باهم هوارو به اشتراک میزاریم 619 00:21:39,138 --> 00:21:40,767 !بزاقت الان همه جا هست 620 00:21:40,767 --> 00:21:41,610 (...خواهـــر) 621 00:21:41,610 --> 00:21:43,423 ممکنه از چابستیک استفاده نشده استفاده کرده باشه 622 00:21:43,423 --> 00:21:45,017 !خودشم میتونه انجامش بده 623 00:21:45,017 --> 00:21:48,274 (ای خدا) ولی خودش نمیتونه انجام بده به خاطر همین عین چی توش مونده 624 00:21:48,274 --> 00:21:50,243 !به خاطر همین کاراشه که هنوز دوزپسر نداره 625 00:21:50,243 --> 00:21:52,196 !به خاطر همین کمک لازم داره 626 00:21:52,196 --> 00:21:53,368 (یه حسی میگه ما باختیم) 627 00:21:53,368 --> 00:21:54,719 پس نتیجه چیه؟ 628 00:21:54,719 --> 00:21:56,477 .. برای تموم کردن این مناظره 629 00:21:56,477 --> 00:21:58,430 .. به یه توافق برسین 630 00:21:58,430 --> 00:21:59,735 یـا موی رقیبتونو بکشین 631 00:21:59,735 --> 00:22:01,188 (جل الخالق) 632 00:22:01,188 --> 00:22:02,555 پس بزار موهاشونو بکشم 633 00:22:02,555 --> 00:22:04,094 (تیم جسی میبره ..؟) 634 00:22:04,094 --> 00:22:05,274 !آره! ما میبریم 635 00:22:05,274 --> 00:22:07,852 بینتون کسی هست که موقع گوش دادن به عقایدشون شک کنه؟ 636 00:22:07,938 --> 00:22:09,633 !نخیـر! اصلاً ابداً 637 00:22:09,633 --> 00:22:10,821 موقع حرف زدن ما قیلی ویلیمون رفت 638 00:22:10,821 --> 00:22:12,180 (اقرار میکنه) 639 00:22:12,914 --> 00:22:14,204 عصبانیت میکنه آره؟ 640 00:22:14,228 --> 00:22:15,999 (..دوباره که فکر میکنه) 641 00:22:16,000 --> 00:22:17,360 موقعیت اشتباهیه - درسته - 642 00:22:17,360 --> 00:22:18,735 این موضوع کار کدوم ذلیل مرده ایه؟ 643 00:22:18,735 --> 00:22:20,467 بیایین برگ کنجد نخوریم 644 00:22:20,467 --> 00:22:23,100 بومی، باهاش اوکی ای؟ هنوز اهمیت نمیدی؟ 645 00:22:23,100 --> 00:22:24,115 خونتو به جوش میاره، آره؟ 646 00:22:25,338 --> 00:22:26,667 معلومه که عصبانی میشم 647 00:22:26,849 --> 00:22:27,849 "من که باهاش مشکلی ندارم" 648 00:22:27,849 --> 00:22:29,800 "چرا نمیتونی به دوزپسرت اعتماد کنی؟" 649 00:22:29,800 --> 00:22:31,053 (تو نلرزوندیش؟) 650 00:22:31,053 --> 00:22:33,292 باهاش اوکی ای؟ 651 00:22:33,292 --> 00:22:34,667 نه، فکر نمیکنم باهاش بی مشکل باشم 652 00:22:34,667 --> 00:22:35,902 (شکستُ قبول میکنه) 653 00:22:35,902 --> 00:22:37,183 (من باختـم) 654 00:22:37,208 --> 00:22:39,167 !اوکی، مناظره تمومه 655 00:22:39,167 --> 00:22:40,400 (تیم جسی بُـرد) 656 00:22:40,400 --> 00:22:42,058 !بریم سراغ موضوع بعدی 657 00:22:42,058 --> 00:22:43,089 (بیــــارش) 658 00:22:43,089 --> 00:22:44,342 قسمت حیاتی بدنمون 659 00:22:44,414 --> 00:22:46,263 قسمت حیاتی بدنمون 660 00:22:46,652 --> 00:22:47,652 !بـاسن 661 00:22:47,941 --> 00:22:51,425 تعداد "باسن" یـه دونست؟ یـا دوتـا؟ 662 00:22:51,558 --> 00:22:52,402 !دوتـا 663 00:22:52,402 --> 00:22:53,620 !یکیه! یکی 664 00:22:53,645 --> 00:22:55,333 کسایی که فکر میکنن یکیه؟ 665 00:22:55,333 --> 00:22:55,997 (!مـن) 666 00:22:55,997 --> 00:22:57,935 !البته که یه دونه ازش داریم 667 00:22:57,935 --> 00:22:59,677 خواهر، بیا پیش مـا 668 00:22:59,701 --> 00:23:01,779 جواب من یکه - پس منم باید با 1 باشم - 669 00:23:01,896 --> 00:23:03,654 (سلام .. دخترا .. ؟) 670 00:23:03,678 --> 00:23:06,301 !!!معلومه که یکی ازش داری 671 00:23:06,326 --> 00:23:08,818 (تنها کسی که فکر میکنه 2عه منم؟) 672 00:23:08,843 --> 00:23:11,599 به طور غیرمنتظره، رقابت یک به پنج تبدیل شده 673 00:23:11,599 --> 00:23:13,529 (ترسیده) !بیایین شروع کنیم 674 00:23:13,591 --> 00:23:15,835 با چورونگ شروع کنیم 675 00:23:15,835 --> 00:23:17,194 چرا فکر میکنی یکیه؟ 676 00:23:17,194 --> 00:23:20,366 .. اگه به اشعه ایکس لگن نگاه کنی 677 00:23:20,366 --> 00:23:21,749 (دکتـر رونگ هستند) 678 00:23:21,749 --> 00:23:23,030 !اون جوابه 679 00:23:23,030 --> 00:23:24,585 (.. هیچ قلطی نمیتونم بکنم) 680 00:23:24,726 --> 00:23:27,030 آره - یه لگن داریم - 681 00:23:27,030 --> 00:23:28,522 با این مبنا، تعداد باسن یکیه 682 00:23:28,522 --> 00:23:29,663 !چه رویکرد علمی ای 683 00:23:29,663 --> 00:23:30,726 !اما نگا 684 00:23:30,726 --> 00:23:33,108 ما باسن چپ داریمو باسن راست 685 00:23:33,108 --> 00:23:34,296 خو؟ 686 00:23:34,296 --> 00:23:36,067 ..وقتی ازتون میخوان باسن سمت چپ رو سفت کنی 687 00:23:36,067 --> 00:23:38,176 میتونی انجامش بدی، درسته؟ 688 00:23:38,176 --> 00:23:40,074 ..وقتی ازتون میخوان باسن سمت راست رو سفت کنی - میتونی انجامش بدی؟ - 689 00:23:40,074 --> 00:23:42,098 واااو، سوپرایز کنندست، اونا رویکرد علکی دارن - میتـونم گل - 690 00:23:42,098 --> 00:23:43,983 آبجیا برای بحث علمی تو صف منتظر باشین 691 00:23:43,983 --> 00:23:45,179 !تصور کن یه سیبی هست 692 00:23:45,179 --> 00:23:46,561 سمت راستو چپ براش هست 693 00:23:46,561 --> 00:23:47,417 چند تا سیب دارم؟ 694 00:23:47,442 --> 00:23:48,091 .. یکی 695 00:23:48,201 --> 00:23:51,877 ولی ما دو تا قطعه ی جدا ازش داریم (هایونگ نمیدونی چجوری عقب نشینی کنه) 696 00:23:51,933 --> 00:23:53,879 بزارین من تمومش کنم 697 00:23:53,879 --> 00:23:55,465 !نامجو قراره مناظره رو تموم کنه 698 00:23:55,465 --> 00:23:56,590 (اووو) 699 00:23:56,590 --> 00:23:57,575 (اعتمـاد به سقف) 700 00:23:57,600 --> 00:23:59,816 تو این مناظره از خودت تعریف کردن مجاز نیستا 701 00:24:00,019 --> 00:24:02,949 !به انگلیسی بهش چی میگین؟ هیپ 702 00:24:02,949 --> 00:24:04,465 .. هیپس نمیگین 703 00:24:04,465 --> 00:24:05,847 !نـه، نـه، نه بابا 704 00:24:05,847 --> 00:24:08,900 تو انگلیسی بهش میگن، اَس 705 00:24:09,107 --> 00:24:10,318 تهش یه "اِس" داره 706 00:24:10,318 --> 00:24:12,756 ولی "اَسِس" نیست که 707 00:24:12,756 --> 00:24:14,833 .."دقیقاً! وقتی میگی "اَسِس 708 00:24:14,833 --> 00:24:16,872 "وقتی میگی "جوون اون اَسِسارو ببین 709 00:24:16,872 --> 00:24:19,419 یعنی داری به دو نفر نگاه میکنی 710 00:24:19,419 --> 00:24:20,763 !نتیجه اینجاس 711 00:24:20,763 --> 00:24:21,915 (با اسامی جمع حمله کردن) 712 00:24:21,940 --> 00:24:24,333 اون "اِس" که آخرشه معنیش جمع بودن نیست؟ 713 00:24:24,333 --> 00:24:26,357 .. ببخشیدا، اینجا کسیو داریم که زبان مادریش انگلیسیه 714 00:24:26,357 --> 00:24:28,458 (.. اسمم هیونجوعه .. آمریکاییم .. 35 سـالمه) 715 00:24:28,458 --> 00:24:29,849 !وقتی کلمه اول درست شده بود 716 00:24:29,849 --> 00:24:31,904 (.. هنوزم نمیتونم کم بیـارم) 717 00:24:31,904 --> 00:24:33,107 !بزارین من جمعش کنم 718 00:24:33,107 --> 00:24:34,467 (..شاخ مجلس برای حکم دادن به این مناظره وارد میشود) 719 00:24:34,467 --> 00:24:35,287 (استرس دارم) 720 00:24:35,288 --> 00:24:36,824 .. از باسن مبـارکتون 721 00:24:36,849 --> 00:24:38,389 به پی پیتون فکر کنین 722 00:24:38,413 --> 00:24:39,419 !پی پی تون 723 00:24:39,420 --> 00:24:40,623 (پیروزی از آن ماست) 724 00:24:40,623 --> 00:24:42,584 !از یه سوراخ بیرون میاد نه دوتـا 725 00:24:42,584 --> 00:24:44,326 (به اذن الهی برای پایان این جنگ آمده اَم) 726 00:24:44,326 --> 00:24:45,482 (.. اللـه اکبر) 727 00:24:45,482 --> 00:24:46,685 !و بعد از تحویل مواد به طبیعت 728 00:24:46,685 --> 00:24:48,568 دوتا جای مختلفو تمیز میکنی؟ 729 00:24:48,568 --> 00:24:51,054 ولی چرا همتون این ژست دستارو دارین؟ 730 00:24:51,079 --> 00:24:52,998 هایونگ جون، دوجای مختلفو تمیـز میکنی؟ 731 00:24:53,023 --> 00:24:54,597 !داریم در مورد باسنـا حرف میزنیم 732 00:24:54,597 --> 00:24:56,308 .. نـه در مورد اون سوراخه (=)) واااای این چه بحثیه؟) 733 00:24:56,308 --> 00:24:58,394 .. یعنی شانسی نبوده که هایونگ دیده باشه 734 00:24:58,394 --> 00:25:00,660 کسی به دو راه مختلف پی پی کرده؟ 735 00:25:00,660 --> 00:25:01,821 (.. میخوام برم خونمون) 736 00:25:01,846 --> 00:25:04,417 ما داریم مستقیماً در مورد تعداد باسنا حرف میزنیم 737 00:25:04,457 --> 00:25:06,074 (دیگه چیزی ازشون نمونده) 738 00:25:06,074 --> 00:25:07,582 !این دوتا خواهریا خیلی ترسناکن 739 00:25:07,582 --> 00:25:10,090 (بفرمایین) 740 00:25:10,090 --> 00:25:11,010 (زِواره بچه در رفت دیگه) 741 00:25:11,035 --> 00:25:12,777 !ما یه باسـن داریم 742 00:25:12,777 --> 00:25:14,500 (الهی مکنه ی بیچارمون) 743 00:25:14,500 --> 00:25:16,656 (.. باشه اگه تو میگی پس با اون زندگی میکنم) 744 00:25:16,681 --> 00:25:18,563 تست کار تیمیشون به این شکل بود 745 00:25:18,594 --> 00:25:21,523 .: Tell: @ApinkSub : Insta @PandaIR_ :. 746 00:25:18,594 --> 00:25:19,895 !تشویق کنین 747 00:25:21,555 --> 00:25:22,969 [مصاحبه با هر عضـو] 748 00:25:22,969 --> 00:25:24,859 "وقتی در مورد ای پینک باشه "پر از جذابیته 749 00:25:24,859 --> 00:25:29,102 برای این قسمت، بیایین تک به تک اعضارو بررسی کنیم 750 00:25:29,102 --> 00:25:30,567 (بومی هیجان کرده) 751 00:25:30,567 --> 00:25:33,523 !اما با ناراحتی، اونجی باید زودتر بره 752 00:25:33,523 --> 00:25:35,672 درسته درسته - از قبل برنامه داشته - 753 00:25:35,672 --> 00:25:38,047 !بیایین با اونجی شروع کنیم 754 00:25:38,047 --> 00:25:38,745 (نـایس) 755 00:25:38,770 --> 00:25:41,703 !اونجی از بوسانـه 756 00:25:41,703 --> 00:25:43,922 (علاقه مند شد) اوو، بوسان؟ - آره از بوسـانم - 757 00:25:43,922 --> 00:25:45,914 از طرفدارای دو آتیشه ی استان گیونگ سانگ دو میباشه - خدایی؟ - 758 00:25:45,914 --> 00:25:47,175 عشق سَتوریَم - اووو - 759 00:25:47,200 --> 00:25:51,305 !وقتی حرف میزنن از لهجشون خوشم میاد 760 00:25:51,461 --> 00:25:53,914 از اول با لهجه میتونستم حرف بزنم (با لهجه داره میگه) 761 00:25:53,914 --> 00:25:56,219 (چرا زودتر نگفتی؟) 762 00:25:56,219 --> 00:25:57,805 باید از اولش با لهجه حرف میزدی 763 00:25:58,660 --> 00:26:00,656 اووو، لهجش خوبه - خیلی بهت میـاد - 764 00:26:00,656 --> 00:26:01,805 به چی نیگا میکنی؟ 765 00:26:01,805 --> 00:26:04,039 (کوئیـن میدونه چجوری طرفداراشو جذب خودش کنه) 766 00:26:04,039 --> 00:26:05,719 !فقط یه چیز دیگه اضافه کن 767 00:26:05,719 --> 00:26:06,883 به چه کوفتی نیگا میکنی؟ 768 00:26:06,883 --> 00:26:08,367 (مثـل آب خوردن) 769 00:26:08,367 --> 00:26:09,749 (احسنت داره) 770 00:26:09,866 --> 00:26:10,933 فــ **ـاک 771 00:26:12,295 --> 00:26:13,686 !یا پشم کیوی، از خودم درومـدم 772 00:26:13,686 --> 00:26:15,209 (این باعث مرگ زبون محلی شد) 773 00:26:15,209 --> 00:26:16,342 روش بوق میزارین دیگه؟ 774 00:26:16,342 --> 00:26:18,202 .. بحث لغات فوش شد 775 00:26:18,202 --> 00:26:24,100 بیایین در مورد فوش دادن اونجی تو یکی از سریالای هاتِش حرف بزنیم 776 00:26:24,100 --> 00:26:26,608 .. خُب، لایناش [حـافظشو هُـل میده] 777 00:26:26,633 --> 00:26:29,218 !مشهور ترین صحنش اونجاییه که با دوستم دعوا میکنم 778 00:26:29,243 --> 00:26:34,590 طرف دوستمو میگرفتم ولی جوری برخورد میکنه که چیزی نمیدونه 779 00:26:34,590 --> 00:26:35,578 (دوستش/ هـان سون هوا) 780 00:26:35,578 --> 00:26:38,205 ..چیزی که میگفت "توی پـاچه پـاره" به خاطر همین جوابش دادم 781 00:26:38,230 --> 00:26:39,046 پس تو چی حـ**م زاده 782 00:26:39,151 --> 00:26:40,379 پس تو چی حـ**م زاده 783 00:26:40,612 --> 00:26:41,676 (به روش خودش ارتقاء میده) 784 00:26:41,701 --> 00:26:45,134 !اما لهجه ی بوسـانم نیست! یه زبونِ استاندارده 785 00:26:45,159 --> 00:26:46,823 (که اینطور) 786 00:26:46,823 --> 00:26:48,948 .. اگه به لهجه ی بوسانی بگم 787 00:26:48,948 --> 00:26:50,253 پس تو چی حـ**م زاده 788 00:26:50,253 --> 00:26:51,622 اووو (ورژنِ لهجه دارش ریتم دارتره) 789 00:26:51,647 --> 00:26:54,458 .. ولی میدونی چیه، لغات فوشـای کُره ای 790 00:26:54,458 --> 00:26:56,216 !! فرق دارن - !حـق! به دهنت میچسبه - 791 00:26:56,241 --> 00:26:58,133 .. به نظرم لغتای بدِ کره ای 792 00:26:58,133 --> 00:26:58,966 وااااو 793 00:26:58,966 --> 00:27:00,005 (حـقه) 794 00:27:00,005 --> 00:27:01,818 سوال: تو زندگی واقعیت معمولاً زیاد فوش میدی؟ 795 00:27:01,818 --> 00:27:05,013 اره تو واقعیت فوش میـدم در صورتی که واقعا لازم باشه 796 00:27:05,013 --> 00:27:05,966 پشت فرمون؟ 797 00:27:05,966 --> 00:27:07,763 عموما پشت فرمون فوش میدم 798 00:27:07,763 --> 00:27:09,497 !!!معلومههه (وقتی رانندگی میکنه تبدیل به احسنش میکنه) 799 00:27:09,497 --> 00:27:12,036 متنفرم وقتی احساس خطر میکنم 800 00:27:12,036 --> 00:27:14,333 حتی وقتی کنار خانواده ی دوست داشتنیت باشی 801 00:27:14,333 --> 00:27:16,115 دیگه قشنگ من منفجر میشم 802 00:27:16,115 --> 00:27:19,208 تو این مواقع با لهجه بوسانی حرف میزنی؟ یا استاندارد؟ 803 00:27:19,208 --> 00:27:20,533 بوسانی 804 00:27:21,247 --> 00:27:22,544 (...وقتشه بزاریم‌ اونجی بره) 805 00:27:22,569 --> 00:27:25,033 اوه، اونجی الان لازمه که بره - بخاطر برنامه‌ی ''پسر کوچک من" باید بره؟ - 806 00:27:25,380 --> 00:27:26,997 (...چی گفتی؟) 807 00:27:26,997 --> 00:27:28,482 (اون خنده داره وای) 808 00:27:28,482 --> 00:27:30,341 قبل رفتنت دوست داری چیزی بگی؟ 809 00:27:30,341 --> 00:27:32,216 برای فن ها و سابسکرایبات ؟ 810 00:27:32,216 --> 00:27:34,833 ای کاش میتونستم تا آخرش باشم 811 00:27:34,833 --> 00:27:36,177 (آهای فریـاد) اون بخاطر برنامه پسر کوچک من میره 812 00:27:36,177 --> 00:27:38,133 میدونم متاسفم 813 00:27:38,133 --> 00:27:40,279 روز خیلی فانی داشتم 814 00:27:40,279 --> 00:27:43,818 امیدوارم بقیه اعضام اوقات خوبی داشته باشن 815 00:27:43,818 --> 00:27:46,005 خیلی ممنونم 816 00:27:47,400 --> 00:27:51,033 محض احتیاط، شاید بعد ضبطت هنوز ما تموم نکرده باشیم وقتی تموم کردی بهمون زنگ بزن 817 00:27:51,201 --> 00:27:52,091 اره حتما 818 00:27:52,091 --> 00:27:53,433 (کیوته وای) 819 00:27:53,433 --> 00:27:56,496 میبینمتون ممنون (خیلی ممنونیم که با وجود داشتن برنامه کاری سخت وقتت رو در خدمت ما گذاشتی) 820 00:27:56,553 --> 00:27:58,541 وای یکی رفت خیلی یه جوریه 821 00:27:59,267 --> 00:27:59,990 ...حس پوچی هست 822 00:28:00,015 --> 00:28:04,900 برای بخش بعدی، ما جذابیت تک‌ تک اعضا رو با دقت بالا مشخص میکنیم 823 00:28:04,900 --> 00:28:05,251 خب 824 00:28:05,276 --> 00:28:06,442 خُب، شروع میکنیم 825 00:28:06,467 --> 00:28:07,674 اول با چورونگ 826 00:28:07,760 --> 00:28:10,814 با توجه به اسمت ما آماده کردیم 827 00:28:10,814 --> 00:28:11,892 اووو - بله - 828 00:28:11,892 --> 00:28:16,736 لطفا به سوالای ما جوابای خیلی درخشان بده 829 00:28:16,736 --> 00:28:18,197 *کاملا اماده ام* 830 00:28:18,197 --> 00:28:19,939 تعریفت از چورونگ(در کره‌ای به معنای درخشان) چیه؟ 831 00:28:20,564 --> 00:28:21,783 (مثل)(این) 832 00:28:21,783 --> 00:28:22,822 عاا پس اینه 833 00:28:22,822 --> 00:28:24,330 (چورونگ‌ میدونه چورونگ چیه) 834 00:28:24,330 --> 00:28:25,853 (خجالتی) 835 00:28:25,853 --> 00:28:29,494 چورونگ ، رونگ لیدری که صاحب ای پینک هست 836 00:28:29,494 --> 00:28:32,619 سوال : فلسفه ات به عنوان یه لیدر چیه؟ 837 00:28:33,720 --> 00:28:34,400 (سرگیجه) 838 00:28:34,400 --> 00:28:36,067 جوابای خیلی درخشان بدید لطفا 839 00:28:36,322 --> 00:28:38,127 فلسفه؟ - اوف سخته- 840 00:28:38,127 --> 00:28:40,181 فلسفه ؟ به عنوان یه لیدر؟ 841 00:28:40,205 --> 00:28:41,181 (مشتاقانه منتظره) 842 00:28:42,142 --> 00:28:44,994 فکر میکنم باید تو نقطه ی مرکز نگه داری کرد 843 00:28:44,994 --> 00:28:46,642 بین اعضا یه عدالت و برابری برقرار بشه؟ 844 00:28:46,642 --> 00:28:49,291 ما شش تا علاقه و دیدگاه متفاوت داریم 845 00:28:49,291 --> 00:28:50,369 (درسته) 846 00:28:50,393 --> 00:28:51,634 البته باید با همه تفاوتا کنار بیای 847 00:28:51,634 --> 00:28:52,767 اونی قرار بود چورونگ/درخشان باشی 848 00:28:52,767 --> 00:28:54,001 اونی باید درخشان باشی 849 00:28:54,001 --> 00:28:55,110 (در)(خشان) 850 00:28:55,111 --> 00:28:56,171 (چقدر کیوته) 851 00:28:56,196 --> 00:29:01,167 تا حد ممکن به عنوان لیدر باید تمام تلاشم رو بکنم تا بین همه دیدگاه‌های مختلف یه تعادلی حفظ بشه 852 00:29:01,167 --> 00:29:02,140 پس من نمیتونم لیدر باشم 853 00:29:02,165 --> 00:29:04,498 !قبول میکنم - ایول اونی چورونگ - 854 00:29:04,794 --> 00:29:06,363 بریم سراغ بومی 855 00:29:06,388 --> 00:29:08,735 و همینطور بومی بین گروه های دختره یه ملکه‌ی سرگرمی شناخته شده 856 00:29:08,760 --> 00:29:10,128 (این درست نیست) 857 00:29:10,128 --> 00:29:11,628 وقتی بیاد برنامه نمیتونیم بازی "شعر رمزی" رو از دست بدیم 858 00:29:11,628 --> 00:29:15,198 برای سرگرمی بیشتر دو هجایی رو اماده کردیم 859 00:29:15,198 --> 00:29:16,206 سخت میشه که 860 00:29:16,206 --> 00:29:17,690 دو هجایی؟ 861 00:29:17,690 --> 00:29:19,276 !دوتـاست 862 00:29:19,276 --> 00:29:20,292 شایدم سخت باشه 863 00:29:20,292 --> 00:29:22,587 ژانر هیجانی و کلمه جسی هست 864 00:29:22,612 --> 00:29:23,979 باید سریع یکی بسازم؟ 865 00:29:23,979 --> 00:29:24,780 با حال و هوای فیلم- 866 00:29:24,780 --> 00:29:25,817 هیجانی؟ - بله - 867 00:29:25,964 --> 00:29:27,198 جِ 868 00:29:27,298 --> 00:29:29,198 (به معنی لطفا) 869 00:29:29,643 --> 00:29:32,128 *تابش خشمش* 870 00:29:32,292 --> 00:29:32,893 (غوطه ور) 871 00:29:32,893 --> 00:29:34,635 شی (غرق شده) 872 00:29:34,635 --> 00:29:36,378 شیبالیونا (*به معنی بِچ*) 873 00:29:37,331 --> 00:29:39,362 (شلوغی با فحش یکی از اعضای آیدل گروه) 874 00:29:39,362 --> 00:29:41,378 خیلی خوبه 875 00:29:41,378 --> 00:29:43,667 ژانر بعدی اروتیک 876 00:29:43,667 --> 00:29:45,706 کلمه هایونگ هست 877 00:29:45,706 --> 00:29:46,690 (حس کرده اماده اس) 878 00:29:46,690 --> 00:29:48,620 با موهات وای 879 00:29:48,620 --> 00:29:49,495 ها 880 00:29:49,495 --> 00:29:51,831 هاجیمااا (*به معنی نکن*) 881 00:29:51,831 --> 00:29:53,753 (کیوت بازی) 882 00:29:53,753 --> 00:29:55,229 (اون چه کوفتیـههه) 883 00:29:55,229 --> 00:29:56,385 مگه قرار نبود اروتیک باشه؟ 884 00:29:56,385 --> 00:29:58,667 کیوت بود (خیلی داغونم) 885 00:29:58,815 --> 00:30:00,221 تو کدوم کشور «فیلم اروتیک» اینطوریه؟ 886 00:30:00,221 --> 00:30:01,323 شاید ژاپنی 887 00:30:02,104 --> 00:30:04,573 [.. این مصاحبه می‌خواد برنامه‌ی موندگار بشه] 888 00:30:04,831 --> 00:30:06,440 (اروتیک هنوز برای بومی کار سختیه) 889 00:30:06,440 --> 00:30:07,659 نامجو میخوای امتحان کنی؟ - من ؟ - 890 00:30:07,659 --> 00:30:08,900 اره برو برو 891 00:30:08,900 --> 00:30:09,833 هاا 892 00:30:09,833 --> 00:30:11,700 (بلند میشه) 893 00:30:12,068 --> 00:30:12,951 هااااااا 894 00:30:12,951 --> 00:30:14,044 (شوک) 895 00:30:14,365 --> 00:30:15,997 مقصود مال تو میشه 896 00:30:15,997 --> 00:30:16,818 یونگ 897 00:30:16,818 --> 00:30:18,396 یونگکل (*به معنی تمام روح خودمونو بزاریم*) 898 00:30:18,833 --> 00:30:19,951 (آتیش پاره) 899 00:30:19,951 --> 00:30:22,185 (کوتاه و قوی) 900 00:30:22,185 --> 00:30:23,169 901 00:30:23,169 --> 00:30:24,497 (هنوز تو ذهنم مونده) 902 00:30:24,497 --> 00:30:26,466 بد نبود 903 00:30:26,466 --> 00:30:27,529 چورونگ خسته شدی؟ 904 00:30:27,529 --> 00:30:28,419 نه نشدم 905 00:30:28,419 --> 00:30:30,013 خسته به نظر میاد 906 00:30:30,014 --> 00:30:31,238 نه نه نه - خب بزاریم چورونگه بکنه - 907 00:30:31,263 --> 00:30:32,896 اون تو این چیزا خوبه 908 00:30:32,896 --> 00:30:34,633 اوکی بهت یه کلمه دیگه بدیم 909 00:30:34,633 --> 00:30:37,349 با بومی برو ژانر اروتیک 910 00:30:37,599 --> 00:30:38,956 بووو 911 00:30:39,457 --> 00:30:41,129 بویوجو (به معنی نشون بده) 912 00:30:41,333 --> 00:30:42,466 (فوق آتیـش پـارگی) 913 00:30:43,357 --> 00:30:44,419 اوه وای 914 00:30:44,419 --> 00:30:45,380 چیو نشون بده وای 915 00:30:45,405 --> 00:30:46,867 (منو نجات بدید) 916 00:30:46,974 --> 00:30:49,067 می، می 917 00:30:50,271 --> 00:30:51,567 میچیدوروک (به معنی مثل دیوونه) 918 00:30:52,872 --> 00:30:54,359 (تو میکنی) .. ولی 919 00:30:54,384 --> 00:30:56,009 همه شما خیلی خوبین - کارتون خوبه - 920 00:30:56,107 --> 00:30:57,533 چقدر شوخین شما 921 00:30:57,894 --> 00:30:59,620 بریم سراغ نامجو 922 00:30:59,747 --> 00:31:04,388 مهم نیست که دنبال چه تم و کانسپتی باشن نامجو باهاش مطابقت میکنه 923 00:31:04,388 --> 00:31:06,036 اوه این خوبشه (خوشش اومد) 924 00:31:06,380 --> 00:31:08,372 (ببینین چقدر مثبته وای) فعلاً خوبه فعلاً خوبه 925 00:31:08,372 --> 00:31:13,794 خیلی از طرفدارا گفتن نامجو عضویه که از همه بیشتر دوست داره به "کانسپت سکسی" بپردازه 926 00:31:13,794 --> 00:31:14,458 باهاشون موافقین؟ 927 00:31:14,458 --> 00:31:15,248 باهاشون موافقین؟ *صد در صد* 928 00:31:15,273 --> 00:31:17,536 ازونجایی که همه موافقن بریم مستقیم بهش برسیم 929 00:31:17,536 --> 00:31:19,443 این بخش اسمش "زندگی پشت پرده/دوگانه نامجو" هست 930 00:31:19,443 --> 00:31:21,240 زندگی دوگـانه؟ 931 00:31:21,240 --> 00:31:23,365 ازت یه سری سوال میپرسیم 932 00:31:23,365 --> 00:31:28,243 و باید بهش با دو تا مدل مختلف یه بار معصومانه و و یه بار سکشی جواب بدی 933 00:31:28,314 --> 00:31:29,946 خب بریم سوال اول 934 00:31:30,138 --> 00:31:31,787 چیزی که میخوای به پانداها بگی؟ 935 00:31:31,787 --> 00:31:33,243 ورژن معصوم 936 00:31:33,373 --> 00:31:35,841 (پاهای خجالتی) 937 00:31:36,248 --> 00:31:37,529 همیشه 938 00:31:37,529 --> 00:31:39,167 .. همیشه .. من متاسفم 939 00:31:40,248 --> 00:31:41,529 همینه 940 00:31:41,529 --> 00:31:43,551 (خندشو نگه میداره) پیام برا پانداها سکشی طورش 941 00:31:43,576 --> 00:31:44,849 (بلند میشه) 942 00:31:44,849 --> 00:31:45,959 همیشه 943 00:31:45,959 --> 00:31:47,552 همیشه متاسفم 944 00:31:47,607 --> 00:31:48,888 (تعجب میکنه ازینکه سکشی بودنش تو یه لول دیگه اس) 945 00:31:48,888 --> 00:31:49,933 (ضربه از واقعیت) 946 00:31:49,933 --> 00:31:50,748 اون کیوته 947 00:31:50,748 --> 00:31:51,795 واو برا من سخت ترینه 948 00:31:51,795 --> 00:31:55,365 برای نامجو سکشی بودن همیشه اینطوریه؟ (چه کلیشه سکشی فوق العاده ایه) 949 00:31:55,365 --> 00:31:56,716 آره میخوام باهامو باز کنم 950 00:31:56,716 --> 00:31:57,763 (بیخیال بابا) 951 00:31:57,763 --> 00:32:00,834 در مورد یازدهمین سالگرد چه حسی داری؟ 952 00:32:00,834 --> 00:32:02,552 اول ورژن معصومانه 953 00:32:02,552 --> 00:32:05,112 من هنوز حس میکنم تـازه کارم 954 00:32:05,427 --> 00:32:06,248 (جان) 955 00:32:06,248 --> 00:32:08,185 (چرا یهو خودش قیلی ویلی کرد خودشو؟) 956 00:32:08,185 --> 00:32:10,427 ورژن سکشی نامجو 957 00:32:10,670 --> 00:32:11,349 (نرم و اروم) 958 00:32:11,349 --> 00:32:12,240 دوباره بلند میشه؟ 959 00:32:12,240 --> 00:32:13,310 (چقدر قابل پیش بینی) 960 00:32:13,310 --> 00:32:14,381 فقط بلند شو 961 00:32:14,381 --> 00:32:15,537 پاهاتو وا کن 962 00:32:15,537 --> 00:32:17,642 (وایییی) خواهر، نشسته پاهاتو وا کن 963 00:32:17,667 --> 00:32:18,920 ...من 964 00:32:18,920 --> 00:32:20,052 ...هنوز‌‌‌م 965 00:32:20,052 --> 00:32:21,451 یه تازه کارم 966 00:32:21,451 --> 00:32:22,929 (چیزی که من میخوامه) 967 00:32:23,001 --> 00:32:25,045 (محض شوخی) همین الان زیرنویس ورژن احمقانه رو قرار گذاشتن 968 00:32:25,115 --> 00:32:27,060 (چه معصومانه، چه احمقانه نامجو با همه اش اوکیه) 969 00:32:27,060 --> 00:32:29,560 خب آخریش با هایونگ 970 00:32:29,560 --> 00:32:31,060 (شدیدا ذوق زده) 971 00:32:31,146 --> 00:32:35,076 با وجودد اینکه مکنه اس خیلی راستگو و رک حرفشو میزنه 972 00:32:35,076 --> 00:32:38,248 درحالی که برا کامبک اماده میشی چیزی هست بخوای بگی؟ 973 00:32:38,248 --> 00:32:39,576 کنجکاوم هر چی که تو ذهنت میگذره رو بهمون بگو 974 00:32:39,576 --> 00:32:40,794 چیزی که تو دلت باشه رو بگو؟ (فکر میکنه) 975 00:32:40,795 --> 00:32:41,920 خیلی زیادن؟ 976 00:32:42,709 --> 00:32:43,818 یکی یکی بریم سراغشون 977 00:32:43,818 --> 00:32:44,998 !.. هـا .. یونـگ 978 00:32:44,998 --> 00:32:46,060 (قوانین مکنه (؟) برای شروع) 979 00:32:46,060 --> 00:32:47,810 دیدی؟ گفتم این مکنه چقدر وحشیه 980 00:32:47,811 --> 00:32:49,527 این مکنه وای (چه مکنه فوق العاده) 981 00:32:49,552 --> 00:32:51,052 (چطوری اینو میدونی وای) 982 00:32:51,052 --> 00:32:52,521 ...خب اول نامجو اونی 983 00:32:52,521 --> 00:32:55,232 متاسفم - همیشه اینطوریه که بعد مدت طولانی ببینمش - 984 00:32:55,232 --> 00:32:56,927 (حس کردن) هی چیز فان نداری؟ 985 00:32:56,927 --> 00:32:58,216 اون همیشه اینطوری میکنه 986 00:32:58,216 --> 00:33:01,271 مث گردن کلفتا - اره مثل اون - 987 00:33:01,271 --> 00:33:03,466 (ترسناک هولناک) هی چیزی نداری؟ 988 00:33:03,466 --> 00:33:05,302 (خجالت زدست) چیز جدید؟ چیز فان ؟ 989 00:33:05,302 --> 00:33:06,037 ....ولی میدونی 990 00:33:06,037 --> 00:33:09,490 .. ولی میدونی .. من کُمدین نیستم 991 00:33:09,515 --> 00:33:12,027 خندوندن اون کار تو نیست - نه نیست - 992 00:33:12,052 --> 00:33:13,576 ولی اون همیشه از من اینجور چیزا میپرسه 993 00:33:13,576 --> 00:33:15,701 من متاسفم راجبش 994 00:33:15,701 --> 00:33:17,367 باید بگی میفهمم 995 00:33:17,367 --> 00:33:19,858 آهاا فهمیدم [جوری که اعضای گروه دختر باهم میسازن] 996 00:33:19,883 --> 00:33:20,984 همینجا تمومش کنیم 997 00:33:20,984 --> 00:33:22,109 ...اوه ممنون 998 00:33:22,437 --> 00:33:23,539 (چقـد کیوتن آخه) 999 00:33:24,117 --> 00:33:25,273 بعدی چورونگ اونی 1000 00:33:25,273 --> 00:33:27,171 (نگرانـه) 1001 00:33:27,171 --> 00:33:31,742 ...وقتی ما موزیک ویدیو رو توی دو روز متوالی گرفتیم 1002 00:33:31,742 --> 00:33:34,906 بعضی از ما‌ لازم نبود روز دوم بیایم 1003 00:33:34,906 --> 00:33:38,601 من گفتم وای من خیلی حسودی میکنم و رونگ اونی گفت 1004 00:33:38,601 --> 00:33:40,414 "کارِ خودت رو درست انجام بده" 1005 00:33:40,781 --> 00:33:42,601 "نمیخوای تو ام وی باشی؟" 1006 00:33:42,601 --> 00:33:44,171 (فوق جالب) چه سرد 1007 00:33:44,172 --> 00:33:45,153 !!جیش کردم تو خودم 1008 00:33:45,182 --> 00:33:47,318 (ضد استدلال) نه، هایونگ از همه چی شاکیه 1009 00:33:47,546 --> 00:33:49,282 !چه جنگی (دیدن دعوای بقیه همیشه سرگرم کننده اس) 1010 00:33:49,282 --> 00:33:50,766 باشه باشه (میکشه کنار) 1011 00:33:50,766 --> 00:33:53,649 !فقط خواستم تشویقش کنم 1012 00:33:53,649 --> 00:33:59,433 بیایین فانش کنیم! این تازه شروعشه 1013 00:33:59,433 --> 00:34:00,472 قبولش میکنی؟ 1014 00:34:00,472 --> 00:34:02,472 ولی اون تنها نفریه که اول از همه روز اول رفت 1015 00:34:02,472 --> 00:34:03,490 (لیـدر ناک اوت شد) 1016 00:34:03,515 --> 00:34:05,409 اون اول از همه ترک کرد 1017 00:34:05,410 --> 00:34:07,824 (شوخی میکنه) میدونستی که وقتی برنامه سبکی داری مال خواهریت شلوغه؟ 1018 00:34:07,848 --> 00:34:10,121 نهههه (اون چیزی که تو فکر میکنی نیست) 1019 00:34:10,121 --> 00:34:11,154 تو لایقشی 1020 00:34:11,179 --> 00:34:12,449 میدونم میدونم 1021 00:34:12,843 --> 00:34:13,932 در نهایت چیزی داری که به بومی بگی؟ 1022 00:34:14,100 --> 00:34:15,246 بوم اونی 1023 00:34:15,246 --> 00:34:18,690 ولی ما همیشه با هم مکالمه داریم - درسته داریم - 1024 00:34:18,690 --> 00:34:20,526 (یه چیزایی تو ذهنش ظاهر میشه) 1025 00:34:20,551 --> 00:34:22,533 .. اینجا یه چیز در مورد رقص ما وجود داره 1026 00:34:23,166 --> 00:34:25,166 حرکتی وجود داره که دست‌هامونو روی رونـا میکشیم 1027 00:34:25,166 --> 00:34:27,127 اما پای من صاف کشیده نمیشد 1028 00:34:27,127 --> 00:34:30,565 گفت هایونگ چرا نمیتونی پاهاتو بکشی؟ 1029 00:34:30,565 --> 00:34:32,471 من گفتم کشیدن پاهای بلند کار سختیه 1030 00:34:32,495 --> 00:34:34,228 (با حمله غیرمنتظره سرنگون شد) 1031 00:34:34,228 --> 00:34:35,556 .. در مورد این موضوع 1032 00:34:35,556 --> 00:34:36,876 فکر میکنی بومی نمیتونه درک کنه نه؟ 1033 00:34:37,650 --> 00:34:39,798 (پاره شد) (منظورت این بود؟) 1034 00:34:39,822 --> 00:34:41,031 شاید با یه راهی 1035 00:34:41,033 --> 00:34:42,500 (با آرامش عمل می کنه) میفهممممم 1036 00:34:42,524 --> 00:34:43,854 .. از این به بعد مراقب میشم 1037 00:34:43,878 --> 00:34:45,635 اگرچه ما بهتون فرصت رو دادیم که برای سرگرمی رک حرف بزنید 1038 00:34:45,635 --> 00:34:49,564 میدونیم که کینه یا چیز دیگه ای ندارن - درسته - 1039 00:34:50,041 --> 00:34:53,027 هایونگ قبل از تموم کردنِ اون یه ماموریت برات وجود داره 1040 00:34:53,052 --> 00:34:55,246 همونطور که میدونی سال 2022 سال انتخابات ریاست جمهوریه 1041 00:34:55,246 --> 00:34:56,699 ....حرفی برای گفتن به نامزدهای ریاست جمهوری 1042 00:34:56,699 --> 00:34:58,630 (به...کی؟؟؟) اوه مای گاد 1043 00:34:58,630 --> 00:35:00,122 همونطور که قبلا رک بودی 1044 00:35:00,122 --> 00:35:02,013 به کاندیدای ریاست؟ - بله بله - 1045 00:35:02,083 --> 00:35:04,067 (آسون‌نیست لنتیا) ...چطوری جرات کنم 1046 00:35:04,092 --> 00:35:05,536 باید مراقب حرف زدنت باشی 1047 00:35:05,536 --> 00:35:07,388 ...خب ما رفتیم 1048 00:35:07,388 --> 00:35:09,356 !ببین اینا چجوری دارن در میرن 1049 00:35:09,356 --> 00:35:11,575 میتونی یه قسمت از ذهن خودت رو به عنوان یک شهروند مالیات دهنده بگی 1050 00:35:11,599 --> 00:35:12,762 .. بیایین همونجوری که انجام میدیم بکنیم 1051 00:35:12,763 --> 00:35:14,833 به نامزدای ریاست‌جمهوری؟ 1052 00:35:14,833 --> 00:35:17,600 (تیکه ای از ذهن هایونگ به نامزدای ریاست جمهوری چجوریه؟) 1053 00:35:17,677 --> 00:35:20,100 !!!!من مراقب رای خودم هستم پس زنگ نزنید 1054 00:35:21,255 --> 00:35:22,903 (دیگه خبری از تماسای تبلیغی نباشه لطفا) 1055 00:35:25,740 --> 00:35:28,092 (بی عیب تر ازین نمیتونست باشه) دوستش داشتم 1056 00:35:28,092 --> 00:35:30,748 برای قسمت من تمومه؟ 1057 00:35:31,157 --> 00:35:32,608 بله بله (چه تشویقی برای رای دادن کرد) 1058 00:35:32,633 --> 00:35:35,401 این ویدیو هیچ ویرایشی نمیشه (چه تشویقی به مردم برای رای دادن کرد) 1059 00:35:35,401 --> 00:35:37,808 [پایان] 1060 00:35:38,058 --> 00:35:39,800 ای پینک آهنگ بترکونِ زیاد داره 1061 00:35:39,800 --> 00:35:44,462 فکر می کنم که شما در 11 سال گذشته روابط خوبی داشتین 1062 00:35:44,462 --> 00:35:47,399 و امروز دلیلش رو از طریق مصاحبه پیدا کردم 1063 00:35:47,399 --> 00:35:48,970 !فقط گفتی یه ذره از ذهنم رو بهشون بدم 1064 00:35:48,994 --> 00:35:50,744 !منظورم اینه که ممکنه گروه هایی باشن که شرایط خوبی ندارن 1065 00:35:50,744 --> 00:35:52,142 خیلی زیادن 1066 00:35:52,166 --> 00:35:55,315 (صد در صد) یعنی اعضا به خوبی با همدیگه کنار میان 1067 00:35:55,315 --> 00:36:01,400 در جشن سال نو 2022، بیایین تلاش کنیم !که بین اعضـا یه چیزی رو انجام بدیم 1068 00:36:01,424 --> 00:36:03,096 همینطوری که حال نمیده؟ 1069 00:36:03,096 --> 00:36:04,096 جان؟ 1070 00:36:06,080 --> 00:36:08,300 (اینجا یک بمب میاد) 1071 00:36:08,325 --> 00:36:09,433 (یخ زده) 1072 00:36:09,433 --> 00:36:13,027 !وای، اینو از یک برنامه تلویزیونی وقتی کوچیک بودم دیدم 1073 00:36:13,052 --> 00:36:15,934 :قانونش اینه که بمب رو به هرکسی که اطرافتون هست بدید 1074 00:36:15,959 --> 00:36:19,950 یه حرف سریع و کوتاه با کسی که بمب رو میگیره بزنید 1075 00:36:20,455 --> 00:36:23,667 (توصیه ملکه با تجربه) زمان میگذره پس بهتره سریع حرفتونو بزنید 1076 00:36:23,667 --> 00:36:25,776 زمان محدود شده به یک دقیقه درسته؟ 1077 00:36:25,800 --> 00:36:27,128 بله وقتی زمان تموم میشه میترکه 1078 00:36:27,128 --> 00:36:28,315 خب ترتیب چطوری باشه؟ 1079 00:36:28,315 --> 00:36:29,870 اینطوری اینطوری 1080 00:36:29,870 --> 00:36:31,567 (نگرانـه) میتونی به هر کسی منتقل کنی 1081 00:36:31,567 --> 00:36:33,896 [شروع حرف کوتاه] خب شروع 1082 00:36:33,896 --> 00:36:34,919 [شروع میشه] 1083 00:36:34,944 --> 00:36:39,887 اون چیزی که قبلا بهت گفتم منظورخاصی نداشتم فقط از روی عشق زیادم بود 1084 00:36:39,887 --> 00:36:42,346 امیدوارم اون رو کینه شخصی نگیری و بیاین با هم شاد بمونیم 1085 00:36:42,346 --> 00:36:43,367 همیشه بخندیم 1086 00:36:43,367 --> 00:36:44,867 هی عجله کن (هایونگ قشنگ میدونه چطور سخت بازی کنه تا به دست بیاره) 1087 00:36:44,867 --> 00:36:47,100 (تغییر نشده) نمیخوای از من حرفی بشنوی؟ 1088 00:36:47,100 --> 00:36:48,873 (فوق فان) واو اون بدجنسه 1089 00:36:48,873 --> 00:36:50,623 میدونی چقدر دوستت دارم؟ 1090 00:36:50,623 --> 00:36:51,866 هایونگ لطفاااا 1091 00:36:51,866 --> 00:36:54,280 من خیلی منتظر این آلبومم 1092 00:36:54,280 --> 00:36:56,100 !هایونگ من ناراحت شدم (نوبت نامجوعه) 1093 00:36:56,100 --> 00:36:57,533 به رونگ‌اونی 1094 00:36:57,558 --> 00:37:00,067 هییییی - حس بدی بهم دست داد دیگ - 1095 00:37:00,092 --> 00:37:01,742 من آزرده شدم 1096 00:37:01,743 --> 00:37:03,123 و جسی سونبه‌نیم 1097 00:37:03,148 --> 00:37:05,633 بیا بیرون بیرون بیرون 1098 00:37:05,657 --> 00:37:07,757 !من طرفدار بزرگتم (.. هرچی میخواست بگه رو میگه) 1099 00:37:07,782 --> 00:37:09,933 رونگ‌اونی سالم بمون 1100 00:37:09,933 --> 00:37:12,933 *مورچه-رونگ* ....خب... من 1101 00:37:12,933 --> 00:37:17,511 احساس میکنم به لطف مصاحبه شروع خوبی برای پروموشن هامون داشتیم 1102 00:37:17,535 --> 00:37:19,018 (وای با رعایت فاصله) 1103 00:37:19,018 --> 00:37:20,581 امیدوارم همتون شاد بمونید 1104 00:37:20,605 --> 00:37:21,869 و سالم بمونید 1105 00:37:21,870 --> 00:37:22,700 عررررر واییی 1106 00:37:22,807 --> 00:37:23,659 (غافلگیر شده) 1107 00:37:23,659 --> 00:37:25,433 به بومی با ۱۰ ثانیه مونده 1108 00:37:25,433 --> 00:37:27,995 هایونگ من واقعا خوشحالم که تو مکنه این گروه هستی 1109 00:37:27,995 --> 00:37:29,213 دوستت دارم (پرت میکنه) 1110 00:37:29,213 --> 00:37:32,567 ممنون از همگی امیدوارم برای همیشه باهامون بمونید 1111 00:37:32,567 --> 00:37:34,533 (سرنوشت هایونگ چی‌میشه؟) کجا کجااا بیایننننن 1112 00:37:34,533 --> 00:37:35,333 (بوووووووم) 1113 00:37:35,559 --> 00:37:38,448 (مشخص میشه مجازات برای هایونگه) 1114 00:37:38,651 --> 00:37:41,400 (ما تموم کردیم؟) *این یک بمب مخصوص طراحی شده برای ایمنی اونها هست* 1115 00:37:41,400 --> 00:37:42,651 !!هایونگ خودت خواستـی گل 1116 00:37:43,675 --> 00:37:45,480 واو اون منم 1117 00:37:45,480 --> 00:37:46,816 واقعا کـه (منو میکشه) 1118 00:37:46,816 --> 00:37:48,067 قانون ها قانونن 1119 00:37:48,067 --> 00:37:50,410 مجازات برای بازنده هست 1120 00:37:50,410 --> 00:37:51,114 (هایونگ غمگین) 1121 00:37:51,114 --> 00:37:53,293 .. مجازات تو اینه 1122 00:37:53,293 --> 00:37:56,199 چیزی که طرفداراتون دوست دارن اما ممبرها متنفرن 1123 00:37:56,199 --> 00:37:57,949 (سریع) باید کیوت بازی باشه 1124 00:37:57,949 --> 00:38:01,300 لطفا به پانداها کیوت طور چیزی بگید 1125 00:38:01,300 --> 00:38:03,488 به دوربین نگا کن 1126 00:38:03,488 --> 00:38:04,558 !کـیو 1127 00:38:04,558 --> 00:38:05,394 (در حال کیوت بازی) 1128 00:38:05,394 --> 00:38:08,633 >< اوییی خیلی وقته که کامبک نداده بودیم 1129 00:38:09,308 --> 00:38:11,467 (اویی خیلی وقته گذشته) (خودشو میـزنه) 1130 00:38:11,467 --> 00:38:12,467 (نمیتونن نگاه کنن) 1131 00:38:12,623 --> 00:38:14,000 (موفـق شد) 1132 00:38:14,000 --> 00:38:16,933 امیدوارم آلبوممونو دوست داشته باشید 1133 00:38:17,094 --> 00:38:18,797 و منم خیلی دوست داشته باشید 1134 00:38:18,821 --> 00:38:20,433 و منم خیلییی دوست داشته باشید (نامجو حس خستگی‌ بهش دست میگه) 1135 00:38:21,367 --> 00:38:23,321 ممنون از همگی 1136 00:38:23,346 --> 00:38:24,751 (...دیگه طاقت نداریم) 1137 00:38:24,751 --> 00:38:26,922 !آفرین (با این وجود، یه هدیه عالی برای پانداهاست) 1138 00:38:26,922 --> 00:38:28,391 آلبوم کی میاد بیرون؟ 1139 00:38:28,391 --> 00:38:32,235 ما بعد از دو سال کامبک دادیم 1140 00:38:32,235 --> 00:38:35,367 تقریبا وسطای فوریه کامبکمون میاد [کامبک ۱۴ فوریه با البوم اسپشال هورن] 1141 00:38:35,367 --> 00:38:37,063 (نمیتونیممم منتظر بمونیممم) 1142 00:38:37,063 --> 00:38:38,883 چه مدل آهنگی هست؟ 1143 00:38:38,883 --> 00:38:40,212 مثل مستر چوئه؟ 1144 00:38:40,212 --> 00:38:41,204 مثل مستر چو؟ (نو نو نو ) 1145 00:38:41,876 --> 00:38:42,899 این کاریزماتیک تره 1146 00:38:42,899 --> 00:38:45,800 آهنگ قبلیِ ما دام دارام بود 1147 00:38:45,800 --> 00:38:47,152 آهنگ جدید دیلِما یه نوعی دنباله‌ی آهنگ 1148 00:38:47,152 --> 00:38:48,995 آهنگ هنوز باز نشده نه؟ 1149 00:38:49,019 --> 00:38:50,822 چون هنوز منتشر نشده 1150 00:38:50,823 --> 00:38:52,845 میتونید یکم اسپویلر بدین؟ 1151 00:38:52,870 --> 00:38:54,448 پس بزار قسمتی از رقص رو نشون بدم 1152 00:38:54,448 --> 00:38:55,589 به نظر عالی میاد 1153 00:38:55,707 --> 00:38:56,730 فقط با زمزمه؟ 1154 00:38:56,730 --> 00:38:59,207 (!برنامه مصاحبه اختصاصی) (اسپویلر زمزمه ای‌پینک تو راهه) 1155 00:38:59,324 --> 00:39:00,996 (دلیما ، ای پینک) 1156 00:39:03,469 --> 00:39:04,563 ممممم 1157 00:39:04,563 --> 00:39:06,234 (خوبههه) 1158 00:39:06,234 --> 00:39:07,467 همچین چیزیه 1159 00:39:07,491 --> 00:39:10,241 به معنای واقعی کلمه یه تیزره (...این صبر کردن رو سخت تر می کنه) 1160 00:39:10,266 --> 00:39:12,506 اون بدن خوبی داره 1161 00:39:12,531 --> 00:39:13,811 اون رو از پایین دیدم 1162 00:39:13,836 --> 00:39:15,400 ینی به رقص توجه نکردی؟ 1163 00:39:15,424 --> 00:39:17,266 (هم بدنش و هم رقصش شگفت انگیزه) 1164 00:39:17,290 --> 00:39:18,147 اوکی، ای پینک 1165 00:39:18,148 --> 00:39:20,123 ممنون از شما که اومدین 1166 00:39:20,148 --> 00:39:20,822 خیلی روز فانی داشتم من 1167 00:39:20,847 --> 00:39:29,839 راستش، من فکر می کردم ای‌پینک خیلی دخترونه و خجالتیه و صورتی طوره برا همین نتونستم نزدیک بشم 1168 00:39:30,007 --> 00:39:32,483 !اما وجهه دیگه ای از اونارو پیدا کردم 1169 00:39:32,508 --> 00:39:34,607 اونا خیلی شبیه دوستای قدیمیه منن (ویییی) 1170 00:39:35,023 --> 00:39:37,469 به هر حال ممنون از زمانتون 1171 00:39:37,469 --> 00:39:39,850 !امیدوارم موفق باشین !فایتینگ 1172 00:39:39,875 --> 00:39:40,709 ممنونممم 1173 00:39:40,734 --> 00:39:44,263 !اینجا ای پینک بـــوده! بزنیـــن بریــم عزیزانـمم 1174 00:39:44,287 --> 00:39:46,220 (لطفا منتظر دلیما باشید که تو ۱۴ فوریه منتشر میشه) 1175 00:39:46,220 --> 00:40:14,272 .: Tell: @ApinkSub : Insta @PandaIR_ :.