1
00:00:00,719 --> 00:00:03,625
We meet the hottest celebrities in the world!

2
00:00:03,625 --> 00:00:05,305
[Show!terview with Jessi]

3
00:00:06,977 --> 00:00:07,977
*peek-a-boo*

4
00:00:08,094 --> 00:00:09,914
The guest of the day is having fun watching(?) the show

5
00:00:10,141 --> 00:00:11,719
- Stay there!
- Ok!

6
00:00:11,719 --> 00:00:12,977
(Please call me already♥)

7
00:00:12,977 --> 00:00:13,961
Today's guest is!

8
00:00:13,961 --> 00:00:15,649
He knows how to;

9
00:00:15,750 --> 00:00:18,516
He knows how to;
soften & melt our hearts!

10
00:00:18,516 --> 00:00:20,102
The soulful vocalist!

11
00:00:20,102 --> 00:00:21,719
He debuted 18..

12
00:00:21,719 --> 00:00:23,258
He debuted 18 years ago...

13
00:00:23,258 --> 00:00:25,578
Why is it 18 of all numbers?!
(*'18' sounds similar to a swearing word in Korean)

14
00:00:25,711 --> 00:00:27,719
(So fresh question lol)
Wow, 18 years!

15
00:00:27,719 --> 00:00:29,897
(Never been introduced this way lol)

16
00:00:29,897 --> 00:00:32,998
Ok, coming back as a solo artist after 18 years since his debut!

17
00:00:32,998 --> 00:00:35,506
The leader of 'SG Wannabe'

18
00:00:35,506 --> 00:00:38,436
Kim YongJun! Please come in!

19
00:00:38,514 --> 00:00:41,068
Here comes Yongjun oppa with the soft voice<3

20
00:00:41,490 --> 00:00:44,279
- Hello!
- Hello!
[Welcome to Show!terview☆]

21
00:00:44,279 --> 00:00:46,213
Whoa! It's like I'm watching TV!

22
00:00:46,237 --> 00:00:47,647
*finally meeting in person*

23
00:00:47,647 --> 00:00:49,950
- Have we met before?
- I don't think we've met before

24
00:00:49,950 --> 00:00:52,279
I thought he debuted way before me

25
00:00:52,279 --> 00:00:55,201
I thought you're 'a great sunbae-nim'

26
00:00:55,201 --> 00:00:57,615
Why did I think that way?

27
00:00:57,615 --> 00:00:58,553
May I ask how old are...

28
00:00:58,553 --> 00:01:00,373
- May I ask how old are...
- Born in 88

29
00:01:00,373 --> 00:01:02,006
Oh, then no big difference!

30
00:01:02,006 --> 00:01:03,630
I was born in 1984
(4 years apart)

31
00:01:03,655 --> 00:01:05,232
Hmmm... yeah!

32
00:01:05,373 --> 00:01:06,943
If it's in the States, we're friends!

33
00:01:06,967 --> 00:01:09,389
1 minute is long enough to become friends with Jessi<3

34
00:01:09,498 --> 00:01:10,537
So anyway!

35
00:01:10,537 --> 00:01:11,983
What brought you here today?

36
00:01:12,008 --> 00:01:12,913
Uh....

37
00:01:12,913 --> 00:01:14,069
To promote(?) my album!

38
00:01:14,093 --> 00:01:15,999
(Wow, he ain't hesitating)

39
00:01:16,163 --> 00:01:19,513
(Super straightforward)
Well, I dropped my first solo song!

40
00:01:19,629 --> 00:01:22,988
Which is called 'Beautiful'
(Plz stick around to check it out☆)

41
00:01:22,988 --> 00:01:24,754
*catching off his guard*
Have you ever watched Show!terview?

42
00:01:24,754 --> 00:01:25,986
Not all the episodes...

43
00:01:25,986 --> 00:01:27,595
- But some short clips...
- Just memies(?)

44
00:01:27,595 --> 00:01:29,173
- (intimidated) Yeah..
- Which one?

45
00:01:29,173 --> 00:01:32,087
The one where you're interviewing someone(?)

46
00:01:32,087 --> 00:01:34,252
Obviously you haven't watched!

47
00:01:34,252 --> 00:01:35,447
Why not?

48
00:01:35,775 --> 00:01:37,135
Too busy playing golf?

49
00:01:37,697 --> 00:01:39,408
[Kim Yongjun (39) / A golf freak(?)]

50
00:01:39,408 --> 00:01:41,150
*tryna change the topic*
It's only 10 minute long, right?

51
00:01:41,150 --> 00:01:42,369
10 mintue long?

52
00:01:42,369 --> 00:01:44,002
No, it depends on who the guest is

53
00:01:44,002 --> 00:01:45,533
It can be longer if it's fun

54
00:01:45,533 --> 00:01:46,822
If yours is not so fun...

55
00:01:46,822 --> 00:01:50,330
The chances are high that it'll be short!

56
00:01:50,330 --> 00:01:52,346
(I'll do my best today ;D....)

57
00:01:52,541 --> 00:01:55,986
This program, we have lots of international fans!

58
00:01:55,986 --> 00:01:58,634
Please introduce yourself in English!

59
00:01:58,634 --> 00:02:00,687
To Show!terview global fans!

60
00:02:00,923 --> 00:02:03,957
'Mmm..' 'My name is...'

61
00:02:03,982 --> 00:02:05,181
*I give up*
Can I do in Korean?

62
00:02:05,181 --> 00:02:06,212
No way!

63
00:02:06,212 --> 00:02:08,967
Since you have lots of international fans

64
00:02:08,967 --> 00:02:10,677
But back in the '80s,

65
00:02:10,677 --> 00:02:14,193
*coming up with some excuses*
I haven't had a chance to learn English growing up

66
00:02:14,193 --> 00:02:19,006
At this age, it's not easy to speak English
as fluently as how young people these days do

67
00:02:19,006 --> 00:02:20,623
Ok, but just do it!

68
00:02:20,623 --> 00:02:21,756
(Cut me some slack)

69
00:02:21,756 --> 00:02:23,343
You just can make it short

70
00:02:23,368 --> 00:02:24,488
(Lemme see...)

71
00:02:26,685 --> 00:02:29,750
Why does everyone start this way?

72
00:02:30,013 --> 00:02:32,920
I'm a Korean singer, YongJun Kim

73
00:02:32,920 --> 00:02:34,849
Good to see you everyone!

74
00:02:34,849 --> 00:02:37,060
(Very cute lol)

75
00:02:37,060 --> 00:02:41,177
I'm really looking forward to today's Show!terview with Jessi

76
00:02:41,177 --> 00:02:44,013
(We're also looking forward to your Global interview :D)

77
00:02:44,013 --> 00:02:45,857
Q. Why did you come out as a solo artist?

78
00:02:46,256 --> 00:02:48,076
Slowly please...

79
00:02:48,076 --> 00:02:49,662
(Sure)
WHY!

80
00:02:49,662 --> 00:02:51,279
You're SG Wannabe, right?

81
00:02:51,279 --> 00:02:53,513
Why did you become a solo artist?

82
00:02:53,513 --> 00:02:55,467
(Building up English ability)

83
00:02:55,467 --> 00:02:56,717
I like...

84
00:02:56,717 --> 00:02:59,123
I was like(?)...

85
00:02:59,123 --> 00:03:00,037
I was like(?)... 'SG Wannabe'

86
00:03:00,037 --> 00:03:01,959
You like SG Wannabe, But?

87
00:03:02,287 --> 00:03:05,537
But for my fans,

88
00:03:05,562 --> 00:03:07,350
Since my fans have been waiting so long,

89
00:03:07,350 --> 00:03:09,006
ENGLISH!

90
00:03:09,006 --> 00:03:11,123
*sigh*

91
00:03:11,123 --> 00:03:13,279
(Let me help ya)
Your fans have been waiting very long?

92
00:03:13,279 --> 00:03:15,607
*that's what I mean*
Very long... very long time!

93
00:03:15,607 --> 00:03:18,718
That's why he's dropping a solo album

94
00:03:18,718 --> 00:03:20,327
Because his fans have been...

95
00:03:20,327 --> 00:03:22,062
Oh, what's your fanclub name?

96
00:03:22,062 --> 00:03:24,663
They're split up into(?) several groups..

97
00:03:24,663 --> 00:03:26,406
Fan club 1: 'Ichigo Ichie'

98
00:03:26,406 --> 00:03:28,094
Fan club 2: 'With Yongjun'

99
00:03:28,094 --> 00:03:29,656
Fan club 3: 'Not-Solitary Chat Room Yongjun'

100
00:03:29,656 --> 00:03:31,898
Fan club 4: 'Ah.Yong.Se'

101
00:03:32,180 --> 00:03:33,477
Why so many?

102
00:03:33,477 --> 00:03:35,148
They won't be united(?)

103
00:03:35,148 --> 00:03:36,695
Four Fan Club Kingdoms Period(?)

104
00:03:36,695 --> 00:03:38,719
They emerged(?) separately..

105
00:03:38,719 --> 00:03:40,587
Coming by twos and threes(?)

106
00:03:40,587 --> 00:03:43,457
(As many as four fan clubs are supporting him<3)

107
00:03:43,548 --> 00:03:44,696
(Rich with fandom♥)

108
00:03:45,298 --> 00:03:51,805
Can you please say a word to your fans,
because you have a lot of international fans

109
00:03:51,805 --> 00:03:54,344
(One word...?)

110
00:03:54,477 --> 00:03:59,965
'Beautiful' is my first solo single album

111
00:04:00,277 --> 00:04:01,238
Please..

112
00:04:01,238 --> 00:04:04,811
Please download from your music site(?), okay?

113
00:04:04,840 --> 00:04:06,277
*nailed it*

114
00:04:06,277 --> 00:04:06,770
Thank you!

115
00:04:06,770 --> 00:04:09,382
Thank you♥

116
00:04:09,684 --> 00:04:15,004
[Show!terview with Jessi]

117
00:04:15,027 --> 00:04:16,965
[Life Graph: appearance edition]

118
00:04:16,965 --> 00:04:19,324
Anyway, let's move on to the next segment!

119
00:04:19,324 --> 00:04:21,621
Which is called <Life Graph: appearance edition>

120
00:04:21,621 --> 00:04:22,887
My appearance?

121
00:04:22,887 --> 00:04:24,410
*Tada*

122
00:04:24,410 --> 00:04:26,967
Unlike the original version,
we'll talk about how your appearance has changed!

123
00:04:26,967 --> 00:04:28,435
For you...

124
00:04:28,435 --> 00:04:29,731
For you... sunbae-nim...

125
00:04:29,731 --> 00:04:31,304
*cracked up*

126
00:04:31,750 --> 00:04:33,373
What's with the 'oink'?

127
00:04:33,672 --> 00:04:35,648
Calling you 'sunbae-nim' feels awkward lol

128
00:04:35,648 --> 00:04:37,390
Just call me Oppa!

129
00:04:37,390 --> 00:04:38,820
Be casual
Oppa is much better!

130
00:04:38,820 --> 00:04:41,937
Let's just be casual altogether!

131
00:04:41,937 --> 00:04:44,751
You look very good now, of course!

132
00:04:45,179 --> 00:04:46,507
But there was your prime!

133
00:04:48,476 --> 00:04:50,257
Sometimes it's Choice, sometimes Prime

134
00:04:50,257 --> 00:04:51,825
*WAT DUH*

135
00:04:51,906 --> 00:04:53,859
(What a dad joke..★)

136
00:04:53,859 --> 00:05:00,000
Anyways, let's look back on your life
along with how your looks have changed

137
00:05:00,000 --> 00:05:02,803
Let me open the first one!

138
00:05:03,148 --> 00:05:04,037
First one!

139
00:05:04,203 --> 00:05:06,973
(kiddo jun)

140
00:05:07,109 --> 00:05:08,226
So cute♥

141
00:05:08,226 --> 00:05:09,843
Wow, where did you find this?

142
00:05:10,077 --> 00:05:11,711
Internet has everything, duh

143
00:05:11,819 --> 00:05:13,640
Ah.... does it?

144
00:05:13,640 --> 00:05:15,562
Well, that makes sense!

145
00:05:15,562 --> 00:05:16,749
Since I haven't given it to them

146
00:05:16,749 --> 00:05:18,385
[Just googled it..]
-Show!terview staff-

147
00:05:18,385 --> 00:05:19,874
Wow, that's true

148
00:05:19,874 --> 00:05:21,593
How old is he?

149
00:05:22,468 --> 00:05:23,960
Maybe in first grade!

150
00:05:23,960 --> 00:05:25,257
You look very stylish!

151
00:05:25,257 --> 00:05:26,960
Considering he's wearing a watch at this age..

152
00:05:26,960 --> 00:05:28,218
(Another level since childhood)

153
00:05:28,218 --> 00:05:29,804
Did you sing well?

154
00:05:29,804 --> 00:05:32,499
It's not that I was good at singing,

155
00:05:32,866 --> 00:05:35,969
But I wasn't shy about singing in front of people

156
00:05:35,969 --> 00:05:37,117
*goosebumps*

157
00:05:37,117 --> 00:05:38,938
So was I!
Around this age!

158
00:05:38,938 --> 00:05:40,860
- You did anything you're asked?
- Back then, yes!

159
00:05:40,860 --> 00:05:42,976
You know a jump rope?

160
00:05:42,976 --> 00:05:44,388
I held it in my hand like a mic

161
00:05:44,413 --> 00:05:46,624
(What a creative kiddo!)

162
00:05:46,624 --> 00:05:49,578
Back in the days, they used to use wired microphones

163
00:05:49,578 --> 00:05:50,584
Right, right!

164
00:05:50,584 --> 00:05:52,677
I wanted to describe it!

165
00:05:52,677 --> 00:05:53,888
So I used a jump rope!

166
00:05:53,888 --> 00:05:55,818
How witty!

167
00:05:55,818 --> 00:05:58,130
(What a creative, witty kiddo he was!)

168
00:05:58,224 --> 00:05:59,526
Ok, next!

169
00:06:01,396 --> 00:06:02,630
★heyday★

170
00:06:02,630 --> 00:06:04,631
Yeah, that's what I was talking about!

171
00:06:04,631 --> 00:06:06,928
This is how he looked in his prime..★

172
00:06:06,928 --> 00:06:08,326
So different now!

173
00:06:08,326 --> 00:06:09,342
(I know)

174
00:06:09,342 --> 00:06:10,357
Wait, wait!

175
00:06:10,357 --> 00:06:11,371
I'm old now..

176
00:06:11,371 --> 00:06:14,287
No, it's not about age!

177
00:06:14,631 --> 00:06:16,365
You did something on your face, huh?

178
00:06:16,365 --> 00:06:20,013
- I fixed droopy eyelids!
- Double eyelid surgery?

179
00:06:20,123 --> 00:06:22,182
Just slightly! A few stitches!

180
00:06:22,182 --> 00:06:23,760
Let me see!

181
00:06:23,785 --> 00:06:24,752
*checking*

182
00:06:24,752 --> 00:06:26,111
You can tell!

183
00:06:26,111 --> 00:06:28,421
(shaky)(shaky)
- Why are you shaking?

184
00:06:28,471 --> 00:06:29,776
Cuz I'm so tired now..

185
00:06:29,776 --> 00:06:31,892
I just got back from <Music Bank>

186
00:06:31,892 --> 00:06:33,193
Working from 5 in the morning!

187
00:06:33,193 --> 00:06:34,928
*relate to it*
Oppa, it's overwhelming now! Isn't it?

188
00:06:34,928 --> 00:06:36,997
I feel like I'm running low on magnesium

189
00:06:36,997 --> 00:06:38,395
Your eyes...

190
00:06:38,395 --> 00:06:40,622
Your eyes don't look so bad!

191
00:06:40,622 --> 00:06:42,168
You know why I did it?

192
00:06:42,168 --> 00:06:45,903
I had inner double eyelids from before the surgery

193
00:06:45,903 --> 00:06:47,770
- But as I'm getting older..
- Droopy!

194
00:06:47,770 --> 00:06:49,450
Droopy!

195
00:06:49,450 --> 00:06:50,528
And every morning...

196
00:06:50,528 --> 00:06:52,520
I had pastries on my eyes!

197
00:06:52,520 --> 00:06:54,180
Just like pastry bread!

198
00:06:54,180 --> 00:06:55,993
That's why I had to do the eyelid job

199
00:06:55,993 --> 00:06:56,950
Now I'm happy about it

200
00:06:56,950 --> 00:06:59,793
- Looks good!
- Thank you!

201
00:06:59,793 --> 00:07:02,504
When was it?

202
00:07:02,504 --> 00:07:04,591
That's when I was promoting 'Arirang' in 2007

203
00:07:04,591 --> 00:07:06,391
(24y/o)
About 15 years ago?

204
00:07:06,919 --> 00:07:08,919
Oh my gahhhhd
*time flies*

205
00:07:08,919 --> 00:07:10,664
You should be called 'Sir'

206
00:07:10,664 --> 00:07:14,367
If I have had a baby back then,
they would have been a teenager by now

207
00:07:14,367 --> 00:07:16,578
- Do you have a baby?
- Nope!

208
00:07:16,578 --> 00:07:18,008
- Aren't you married?
- No, I'm not

209
00:07:18,008 --> 00:07:19,639
- Do you have a girlfriend?
- No, I don't

210
00:07:19,639 --> 00:07:22,961
- Really? Why not?
- I don't know why

211
00:07:22,961 --> 00:07:24,094
I think I know why!

212
00:07:24,094 --> 00:07:25,453
Cuz you're all about playing golf!!!

213
00:07:26,609 --> 00:07:28,578
Well, actually...

214
00:07:28,578 --> 00:07:31,178
That's true at least for the last year!

215
00:07:31,500 --> 00:07:33,914
Anyway,
Q. How did you become a member of SG Wannabe?

216
00:07:33,914 --> 00:07:36,656
Actually, I joined the group by chance

217
00:07:36,656 --> 00:07:39,672
Before entering the company,

218
00:07:39,672 --> 00:07:42,469
I was a trainee to be an idol group member from another company

219
00:07:42,469 --> 00:07:44,008
An idol?!

220
00:07:44,008 --> 00:07:45,984
A group of 5 boys

221
00:07:45,984 --> 00:07:46,891
*oink!*

222
00:07:47,141 --> 00:07:49,227
It doesn't suit you

223
00:07:49,227 --> 00:07:51,738
SG Wannabe is way much for you!

224
00:07:51,738 --> 00:07:53,873
I know! I'm so glad that I'm in SG Wannabe

225
00:07:53,873 --> 00:07:57,844
I was a trainee for the idol group for a very long time

226
00:07:58,280 --> 00:08:01,781
One day, the company announced that we would be disbanded

227
00:08:01,781 --> 00:08:03,683
At McDonald(?)

228
00:08:03,836 --> 00:08:05,469
(How detail-oriented)

229
00:08:05,469 --> 00:08:10,039
After that, my dad suggested me go meet the CEO of the company,
which is the former agency of SG Wannabe

230
00:08:10,039 --> 00:08:14,826
And the day I auditioned, he decided to hire me

231
00:08:14,826 --> 00:08:18,094
I signed the contract the next day and debuted
as a member of SG Wannabe 5 months later

232
00:08:18,094 --> 00:08:21,258
Even though you're very handsome,

233
00:08:21,258 --> 00:08:25,758
Is it true that you had to hide your face as you debuted?

234
00:08:25,758 --> 00:08:28,687
Back then, it was a trend to debut without showing the face to the public

235
00:08:28,687 --> 00:08:30,648
Really? Who else debuted that way?

236
00:08:30,648 --> 00:08:31,978
KCM!

237
00:08:31,978 --> 00:08:33,009
(Oh, right!)

238
00:08:33,009 --> 00:08:35,330
Jo Sungmo

239
00:08:35,330 --> 00:08:37,736
Big Mama

240
00:08:37,853 --> 00:08:42,756
It's a trendy concept to reveal their face
in a couple of months after the debut

241
00:08:42,756 --> 00:08:44,324
(Those days...)

242
00:08:44,324 --> 00:08:47,238
We revealed our faces 3 months after our debut

243
00:08:47,238 --> 00:08:48,503
That's when a lot of audience

244
00:08:48,503 --> 00:08:50,332
Got disappointed..

245
00:08:50,332 --> 00:08:51,472
Really???

246
00:08:51,472 --> 00:08:54,785
And we used stage names in order not to expose information about us

247
00:08:54,785 --> 00:08:56,003
For me, it's 'Whyme'

248
00:08:56,003 --> 00:08:58,538
For Jinho, it's 'Charles'

249
00:08:58,538 --> 00:09:01,269
And we also had 'David'

250
00:09:01,269 --> 00:09:03,011
'Charles' and 'David'
*how exotic*

251
00:09:03,011 --> 00:09:06,207
'Charles' and 'David' at least is a person's name

252
00:09:06,207 --> 00:09:08,519
But what on earth does 'Whyme' mean...?

253
00:09:08,519 --> 00:09:10,884
Oh! Like 'Why Me'?!

254
00:09:10,884 --> 00:09:14,287
I think he just winged it when he named me

255
00:09:14,287 --> 00:09:17,126
Didn't it disappoint or frustrate you?

256
00:09:17,126 --> 00:09:19,743
Since you're handsome, you should be seen in public!

257
00:09:19,743 --> 00:09:24,164
Back then, you could hear our songs anywhere on the street

258
00:09:24,164 --> 00:09:25,422
I remember!

259
00:09:25,422 --> 00:09:31,137
People were so familiar with our songs,
but they didn't know who we were

260
00:09:31,180 --> 00:09:34,094
That's a little... I h​ad an itch to let them know

261
00:09:34,094 --> 00:09:35,797
I want to live that way just for a day!

262
00:09:35,797 --> 00:09:37,758
Cuz in real life, everyone recognize me on the street!

263
00:09:37,758 --> 00:09:40,078
Even when I go a convenient store, people recognize me

264
00:09:40,078 --> 00:09:42,102
Cuz you're very stylish

265
00:09:42,102 --> 00:09:44,406
- No, no!
- Very outstanding!

266
00:09:44,406 --> 00:09:47,039
Even when I'm in a hoodie with a mask on the face,

267
00:09:47,039 --> 00:09:48,961
When I go like,

268
00:09:48,961 --> 00:09:50,056
"Can I get a heEts"

269
00:09:51,586 --> 00:09:52,781
*awed*

270
00:09:52,922 --> 00:09:55,719
*an unexpected word just slipped out lol*

271
00:09:56,289 --> 00:09:57,492
They recognize me!

272
00:09:57,492 --> 00:09:59,305
They're like "I'm a huge fan of you"

273
00:09:59,305 --> 00:10:01,078
- Do you smoke HeEts purple?
- No, no, no, no

274
00:10:01,078 --> 00:10:02,695
GREEN!

275
00:10:02,883 --> 00:10:05,672
- I do purple one lol
- Oh, do you?
*such a sophisticated conversation topic*

276
00:10:05,672 --> 00:10:08,844
That's lighter than the green one!
(Somebody please stop them...)

277
00:10:08,844 --> 00:10:09,937
(Teeheee)

278
00:10:09,937 --> 00:10:12,547
Oh my, this it so fun lol

279
00:10:12,547 --> 00:10:13,547
Next!

280
00:10:15,336 --> 00:10:17,110
*Wait*

281
00:10:17,532 --> 00:10:18,595
Oh my god, what's..

282
00:10:18,595 --> 00:10:21,228
That's what I talked about earlier!
(pastry-eyed)

283
00:10:21,228 --> 00:10:22,696
That's after the surgery! Right?

284
00:10:22,696 --> 00:10:23,915
No, it's not!

285
00:10:23,915 --> 00:10:25,626
I did it(?) not long ago...

286
00:10:25,626 --> 00:10:28,009
But it doesn't look so bad!

287
00:10:28,009 --> 00:10:30,282
You put on a little weight, right?

288
00:10:30,399 --> 00:10:32,212
That's when I was 'UDT(?)'

289
00:10:32,212 --> 00:10:33,868
Which stands for Uri Dongnae Teukgongdae
(*meaning 'sheriff of the town')

290
00:10:33,868 --> 00:10:35,946
I was serving as a public service worker

291
00:10:36,368 --> 00:10:38,338
(Dad joke again)

292
00:10:38,407 --> 00:10:43,665
(chubby)
Eating whatever I wanted and drinking a lot

293
00:10:43,665 --> 00:10:45,282
As a result, I put on a lot of weight

294
00:10:46,071 --> 00:10:49,083
In a way, I looked like Noh Joo-hyun, an actor

295
00:10:49,083 --> 00:10:51,201
A chip off the old block,
as lovely as his virtual dad★

296
00:10:51,263 --> 00:10:52,252
And then!

297
00:10:54,187 --> 00:10:55,054
W😲W

298
00:10:55,286 --> 00:10:57,193
⭐Back to the ViSuAl⭐

299
00:10:57,323 --> 00:10:59,042
It's last summer!

300
00:10:59,067 --> 00:11:00,870
On 'Hangout with Yoo' last July!

301
00:11:00,870 --> 00:11:04,534
Actually, we got cast for the show at the last minute

302
00:11:04,534 --> 00:11:08,535
You know, there are few chances for singers to song these days

303
00:11:08,776 --> 00:11:11,688
So when we were told that we would have a chance to sing our songs,

304
00:11:11,688 --> 00:11:13,906
We decided to join the show feeling so grateful

305
00:11:13,930 --> 00:11:16,442
But after the show,

306
00:11:16,466 --> 00:11:19,746
It seems our songs have brought back lots of people
their nostalgic memories

307
00:11:19,770 --> 00:11:20,978
You know, the power of song

308
00:11:20,978 --> 00:11:23,470
Listening to a song that you used to love growing up,

309
00:11:23,470 --> 00:11:26,686
It brings back your old memories,

310
00:11:26,686 --> 00:11:31,057
Maybe that's what they love about our songs

311
00:11:31,057 --> 00:11:32,362
And your songs are so good

312
00:11:32,362 --> 00:11:33,526
(thx♥)

313
00:11:33,526 --> 00:11:36,495
Actually, I'm kind of old school

314
00:11:36,495 --> 00:11:39,940
I still enjoy listening old pop songs

315
00:11:39,940 --> 00:11:40,768
(Me too)

316
00:11:40,768 --> 00:11:43,939
Frankly speaking, I'm not so familiar with new pop songs

317
00:11:43,939 --> 00:11:45,893
- Do you know mine?
- Of course!

318
00:11:45,893 --> 00:11:47,807
'Nunu nana' I know this!

319
00:11:47,807 --> 00:11:50,104
And 'Life is beautiful...(?)' too!

320
00:11:50,104 --> 00:11:51,299
Excuse me? Life is what?

321
00:11:51,354 --> 00:11:53,002
*OOF*

322
00:11:53,002 --> 00:11:54,479
Life.. is...

323
00:11:54,479 --> 00:11:55,331
*broken*

324
00:11:55,331 --> 00:11:57,581
I seriously know this song!
I loved listening to it!

325
00:11:57,581 --> 00:11:59,838
♪ 'Life is GOOD' ♪

326
00:11:59,838 --> 00:12:02,479
♪ 'Life is GOOD' ♪
Yeah, right!

327
00:12:02,479 --> 00:12:04,854
*As if* / *shameless*

328
00:12:04,878 --> 00:12:06,487
(Battle between a spear and a shield)

329
00:12:06,487 --> 00:12:09,195
I really loved this song!
Just took me some time to recall it

330
00:12:09,195 --> 00:12:10,555
And the last one!

331
00:12:11,471 --> 00:12:12,799
(sharp face)

332
00:12:12,799 --> 00:12:14,100
After the eye job! The present!

333
00:12:14,100 --> 00:12:16,405
Actually, I wanted to keep it secret

334
00:12:16,538 --> 00:12:19,967
- But after it...
- Keep it secret...?

335
00:12:19,967 --> 00:12:24,709
I planned to take a break til it looks natural

336
00:12:24,709 --> 00:12:27,788
I asked the doctor "How long does it take til it look natural?"

337
00:12:27,788 --> 00:12:29,381
He said it would take only 2 weeks!

338
00:12:29,405 --> 00:12:31,116
They say so these days!

339
00:12:31,116 --> 00:12:33,694
So I scheduled an interview 2 weeks after the surgery

340
00:12:33,694 --> 00:12:35,053
But gosh! It's still too obvious

341
00:12:35,053 --> 00:12:37,694
- Oh, that's why you're wearing glasses?
- Yeah, that's why!

342
00:12:37,694 --> 00:12:40,295
- But it makes it even more obvious
- Oh, really?

343
00:12:40,295 --> 00:12:41,616
(attention stealer)

344
00:12:41,616 --> 00:12:43,329
I think it's the best one!

345
00:12:43,329 --> 00:12:46,485
(Ah, back in my heyday...)

346
00:12:46,798 --> 00:12:50,329
You still look great as you are now!

347
00:12:50,329 --> 00:12:55,384
So for this segment, let me help you save your great appearance!

348
00:12:55,384 --> 00:12:57,157
'Real Close-up Saving(?)'

349
00:12:57,243 --> 00:12:58,368
*Wow*

350
00:12:58,368 --> 00:12:59,470
First off!

351
00:13:00,384 --> 00:13:03,156
What do you think is your charm?

352
00:13:03,181 --> 00:13:04,626
I think it your eyes!

353
00:13:04,626 --> 00:13:06,728
*dizzy*

354
00:13:06,728 --> 00:13:10,110
Now that you did it, just be confident!

355
00:13:10,110 --> 00:13:10,954
Well,

356
00:13:10,954 --> 00:13:13,993
Well, if I have to pick a part of my face as my charm

357
00:13:13,993 --> 00:13:15,423
I think it's my 'forehead' and 'nose'

358
00:13:15,423 --> 00:13:18,259
Cuz they say men gotta have a wide forehead

359
00:13:18,259 --> 00:13:20,290
So you can have a big heart(?)

360
00:13:20,290 --> 00:13:21,806
Do you have a big heart?

361
00:13:21,806 --> 00:13:23,770
As big as the ocean!

362
00:13:23,770 --> 00:13:25,817
Then you love everything about you but eyes?

363
00:13:25,817 --> 00:13:29,342
That's why I got the eyelid surgery

364
00:13:29,342 --> 00:13:32,121
And personally I love my nose

365
00:13:32,121 --> 00:13:33,738
You know what?

366
00:13:33,738 --> 00:13:35,356
Those who have a round nose,

367
00:13:35,356 --> 00:13:36,684
Which is so-called, 'cow ball nose(?)'

368
00:13:38,113 --> 00:13:40,053
*eskiusme?*

369
00:13:40,262 --> 00:13:41,590
Cow...

370
00:13:41,590 --> 00:13:42,879
Cow... bALL...?

371
00:13:42,879 --> 00:13:45,035
(what an embarrassing nickname tho...)

372
00:13:45,035 --> 00:13:48,785
Meaning as big and nice those of cows...

373
00:13:48,887 --> 00:13:53,840
Obviously, you've got that manly features♥

374
00:13:53,840 --> 00:13:57,317
Before we move on, say a word to your fans!

375
00:13:57,317 --> 00:14:01,340
Thank you so much for waiting for me so long

376
00:14:01,340 --> 00:14:04,590
I'll put everything into the new song 'Beautiful'

377
00:14:05,551 --> 00:14:07,947
Please look forward to it and send your support

378
00:14:07,947 --> 00:14:11,496
I'll do my best to live up to your expectations!
Thank you♥

379
00:14:11,887 --> 00:14:13,410
That's all♥

380
00:14:13,410 --> 00:14:15,210
[Soft Voice Interview]

381
00:14:15,363 --> 00:14:16,923
'Soft Voice Interview'

382
00:14:16,923 --> 00:14:19,656
Even though your appearance is perfect(?)

383
00:14:21,696 --> 00:14:23,899
(Anything wrong..?)

384
00:14:24,220 --> 00:14:26,376
She's supposed to say 'changed' not 'perfect' lol

385
00:14:26,376 --> 00:14:28,071
[Even though your face has 'CHANGED']

386
00:14:28,071 --> 00:14:29,868
(Aha lolol)

387
00:14:29,892 --> 00:14:30,852
Was happy...

388
00:14:30,876 --> 00:14:32,618
I was happy about it..
until he got it

389
00:14:32,618 --> 00:14:33,852
Why didn't you just let it go lol

390
00:14:33,876 --> 00:14:35,376
(PD-nims, read the room! lol)

391
00:14:35,376 --> 00:14:36,407
(No worries!)

392
00:14:36,407 --> 00:14:39,782
Even though your appearance has changed!

393
00:14:39,782 --> 00:14:42,110
But your voice remains unchanged!

394
00:14:42,110 --> 00:14:45,759
Your voice is very soft! Right?

395
00:14:45,759 --> 00:14:48,399
So we've prepared this 'Soft Voice Interview'

396
00:14:48,399 --> 00:14:51,868
Before the interview, you said you wanted,

397
00:14:51,868 --> 00:14:53,829
To fascinate 'Gen MZ'?
(*Millennials+Gen Z)

398
00:14:53,829 --> 00:14:56,362
I feel like... I have to lol

399
00:14:56,386 --> 00:14:59,602
I wanted to let the young generation know my music

400
00:14:59,626 --> 00:15:00,470
(lost his confidence)

401
00:15:00,470 --> 00:15:02,071
We shouldn't be frustrated!

402
00:15:02,071 --> 00:15:03,423
And oppa! Think about it!

403
00:15:03,423 --> 00:15:05,743
The ballad singers who are popular nowadays,

404
00:15:05,743 --> 00:15:09,837
They became who they are now
because you paved the way for ballad songs!

405
00:15:09,861 --> 00:15:13,525
The Gen MZ grew up with your music!
You are the legend for them!

406
00:15:13,525 --> 00:15:14,642
Okay?

407
00:15:14,642 --> 00:15:16,142
BE CONFIDENT!

408
00:15:16,142 --> 00:15:17,790
(His confidence, restored♥)

409
00:15:17,790 --> 00:15:19,720
So we've prepared this interview!

410
00:15:19,720 --> 00:15:24,375
Your mission to do is, to sing some songs
which are beloved by Gen MZ these days in your own style and voice!

411
00:15:24,400 --> 00:15:25,915
[Mic ON]

412
00:15:25,915 --> 00:15:27,892
*no worries*
Just do as you always do!

413
00:15:27,892 --> 00:15:29,947
What song would you like to try?

414
00:15:29,947 --> 00:15:31,501
Recently, I've watched..

415
00:15:31,501 --> 00:15:33,080
Recently, I've watched <Show Me The Money>

416
00:15:33,080 --> 00:15:34,330
You went out on SMTM?

417
00:15:34,330 --> 00:15:35,665
Nah, just watched ;D

418
00:15:35,665 --> 00:15:37,165
But, I mean!

419
00:15:37,165 --> 00:15:38,486
I can't imagine that he enjoys it

420
00:15:38,486 --> 00:15:40,697
*due to his ballad looks(?)*

421
00:15:40,697 --> 00:15:45,048
Anyway, so many musicians participated in the show,

422
00:15:45,048 --> 00:15:46,587
Even though I can't rap,

423
00:15:46,587 --> 00:15:49,126
But some of the rap songs have 'a singing part'

424
00:15:49,283 --> 00:15:50,306
Singing Rap?

425
00:15:50,306 --> 00:15:51,818
*nah watta mean*

426
00:15:52,189 --> 00:15:54,908
'Conting Stars'
I guess it'll suit you

427
00:15:54,908 --> 00:15:56,932
I'm worried about my pronunciation tho...

428
00:15:56,957 --> 00:15:59,823
Let me try anyway!
[♬Counting Stars by BE'O]

429
00:16:00,126 --> 00:16:01,970
(nervous)
In your soft voice!

430
00:16:02,158 --> 00:16:03,931
♪ Counting stars ♪

431
00:16:03,931 --> 00:16:05,894
♪ Pearls in the night sky ♪

432
00:16:05,894 --> 00:16:09,519
♪ Better than your LV, Your LV ♪

433
00:16:09,519 --> 00:16:11,590
(How unfamiliar lol)

434
00:16:11,676 --> 00:16:13,614
Full of his sweet voice!

435
00:16:13,660 --> 00:16:17,373
'Counting Stars' in Yongjun version!

436
00:16:17,785 --> 00:16:19,730
Wow♥

437
00:16:19,730 --> 00:16:20,801
But obviously!

438
00:16:20,801 --> 00:16:22,168
His English pronunciation is not so good(?)

439
00:16:22,168 --> 00:16:24,590
(never tried a singing rap in EngLisH..)

440
00:16:24,590 --> 00:16:26,949
Just throw the end of the sentence!

441
00:16:26,949 --> 00:16:27,933
How did you do?

442
00:16:27,933 --> 00:16:29,082
cOuntinG sTarS...

443
00:16:29,082 --> 00:16:31,902
C O U N T I N G S T A R S
Shouldn't do like that!

444
00:16:31,902 --> 00:16:35,316
Just like this!
*soulful*

445
00:16:35,769 --> 00:16:39,238
*focused*

446
00:16:39,488 --> 00:16:40,900
Just throw it!

447
00:16:42,566 --> 00:16:43,566
♪ Starrrrs! ♪

448
00:16:44,566 --> 00:16:45,566
♪ Pearrrrl ♪

449
00:16:46,090 --> 00:16:47,535
So cute♥

450
00:16:47,535 --> 00:16:49,426
Why is he so cute lolol

451
00:16:49,426 --> 00:16:51,285
*shy*
Ugh.. my pronunciation...

452
00:16:51,285 --> 00:16:53,988
When I was little, my mom took me to a doctor

453
00:16:53,988 --> 00:16:56,616
To have my tongue cut a little
so I can speak English fluently

454
00:16:56,980 --> 00:16:58,238
CUT YOUR TONGUE...?

455
00:16:58,262 --> 00:17:00,058
Under the tongue!

456
00:17:00,083 --> 00:17:01,441
The thing under the tongue!

457
00:17:01,441 --> 00:17:05,074
[Frenotomy: the procedure in which the lingual frenulum is cut to permit much more movement of the tongue

458
00:17:05,113 --> 00:17:07,746
But turns out, it has nothing to do with English ability

459
00:17:07,746 --> 00:17:08,988
NOT AT ALL!

460
00:17:08,988 --> 00:17:10,988
Try again lol

461
00:17:10,988 --> 00:17:12,972
Throwing it?
*Let's review*

462
00:17:12,972 --> 00:17:14,793
♪ Counting stars ♪

463
00:17:14,793 --> 00:17:16,793
♪ Pearls in the night sky ♪

464
00:17:16,793 --> 00:17:18,683
(What do you think?)

465
00:17:18,683 --> 00:17:20,332
(Keep it up lol)

466
00:17:20,644 --> 00:17:21,974
Sooo much better!

467
00:17:22,379 --> 00:17:23,457
Earlier he was like,

468
00:17:23,457 --> 00:17:24,972
cOuntiNg S T A R S!

469
00:17:24,972 --> 00:17:26,824
(No more poor pronunciation!)

470
00:17:27,011 --> 00:17:29,582
'Merry-Go-Round' by Zion.T
Another hit song from <SMTM>

471
00:17:30,051 --> 00:17:32,004
What will Yongjun's 'Merry-Go-Round' sound like?

472
00:17:32,004 --> 00:17:33,152
Let me try!

473
00:17:34,105 --> 00:17:39,261
♪ Bing, bing just like a merry-go-round ♪

474
00:17:39,261 --> 00:17:43,090
♪ As if it lasts forever ♪

475
00:17:43,090 --> 00:17:48,433
♪ Bing! Bing! Just like our time,
which has come to us after going round and round ♪

476
00:17:48,433 --> 00:17:50,980
♪ Life↗ is a merry-go-round ♪

477
00:17:50,980 --> 00:17:55,191
(Hold on a sec lol)
What's wrong, man! I was listening!!!

478
00:17:55,191 --> 00:17:56,582
Can't get over the 'Counting Stars'

479
00:17:56,606 --> 00:17:58,606
*dizzy*

480
00:17:58,777 --> 00:18:03,449
The stars still linger in my head lol

481
00:18:03,761 --> 00:18:04,824
You know what?

482
00:18:04,824 --> 00:18:06,316
This segment is going south lol

483
00:18:06,316 --> 00:18:10,022
This one is supposed to be 'Soft Voice Interview'

484
00:18:10,046 --> 00:18:12,191
Shall we do a song by SG Wannabe?

485
00:18:12,191 --> 00:18:13,340
Yeah, right!

486
00:18:13,340 --> 00:18:16,035
Songs by SG Wannabe for Gen MZ!

487
00:18:16,035 --> 00:18:17,394
(Gotcha)

488
00:18:17,394 --> 00:18:19,131
Wow, it brings back the memories!

489
00:18:19,176 --> 00:18:21,285
'Partner for Life'

490
00:18:22,207 --> 00:18:26,465
♪ Hello, my love, my love ♪

491
00:18:26,465 --> 00:18:30,955
♪ I'll protect you from now on ♪

492
00:18:30,955 --> 00:18:39,291
♪ Thank you for putting up with me and waiting for me ♪

493
00:18:39,291 --> 00:18:43,533
♪ Hello, my love, my love ♪

494
00:18:43,533 --> 00:18:48,127
♪ When I call you like this ♪

495
00:18:48,127 --> 00:18:53,322
♪ It makes me tear up out of joy ♪

496
00:18:53,346 --> 00:18:55,401
♪ I love you ♪

497
00:18:55,401 --> 00:18:56,557
(Off-key)
Oops, ma bad

498
00:18:56,557 --> 00:18:59,305
(It's okay, no one noticed♥)

499
00:18:59,305 --> 00:19:00,610
'La La La'

500
00:19:00,610 --> 00:19:02,455
(Got it)

501
00:19:02,994 --> 00:19:07,855
♪ I love you, and I love you ♪

502
00:19:07,855 --> 00:19:12,746
♪ Even though I know I'm not good enough for you ♪

503
00:19:12,746 --> 00:19:18,190
♪ In your life, there might be times when you get tired ♪

504
00:19:18,190 --> 00:19:22,261
♪ I will become a shelter for you ♪

505
00:19:22,855 --> 00:19:27,683
*how nostagic songs that used to move us*
So many good songs by SG Wannabe!

506
00:19:27,683 --> 00:19:29,650
But seriously!

507
00:19:29,650 --> 00:19:33,604
His voice remains exactly the same as before!

508
00:19:33,604 --> 00:19:35,807
Is your new song also like this?

509
00:19:35,807 --> 00:19:38,838
Well, you might feel something similar to the old ones

510
00:19:38,838 --> 00:19:41,414
But since it's my own song this time

511
00:19:41,414 --> 00:19:44,921
So maybe a little different from the songs by SG Wannabe

512
00:19:44,921 --> 00:19:46,148
Nothing like 'Counting Stars'?

513
00:19:46,148 --> 00:19:47,609
*Dizzy*

514
00:19:47,609 --> 00:19:49,546
it's a shame(?) but nothing like that ;D

515
00:19:49,570 --> 00:19:53,232
Now, it's time to listen to your new song 'Beautiful'

516
00:19:53,257 --> 00:19:54,945
After as much as 18 years!

517
00:19:54,945 --> 00:19:57,734
The very first solo song, 'Beautiful'

518
00:19:57,734 --> 00:19:59,365
Can you please?

519
00:20:01,437 --> 00:20:05,203
♪ Who on earth are you? ♪

520
00:20:05,203 --> 00:20:10,656
♪ What did you do with my heart? ♪

521
00:20:11,078 --> 00:20:18,359
♪ How come did you make me miss you so bad ♪

522
00:20:18,951 --> 00:20:26,832
('Beautiful' is a sad story a guy in onesided love,
and his monolog
about the girl who's way out of his league)

523
00:20:27,654 --> 00:20:34,881
(It will be your comfort song if you're in onesided love)

524
00:20:37,367 --> 00:20:38,871
☆COuntiNg sTars☆

525
00:20:38,871 --> 00:20:39,871
*LMAOOO*

526
00:20:39,910 --> 00:20:41,933
Never give up on entertaining lol

527
00:20:42,043 --> 00:20:43,691
(Did I nail it?)

528
00:20:43,691 --> 00:20:45,277
U R A COMEDIAN!

529
00:20:45,605 --> 00:20:47,683
[Kim YongJun (39) / comedian, singer]

530
00:20:47,683 --> 00:20:51,269
Oh my god! I was so surprised!!! lol

531
00:20:51,269 --> 00:20:55,988
Wow, this new song sounds quite similar to the old songs

532
00:20:55,988 --> 00:20:59,004
It's about at the end of the promotion, right?

533
00:20:59,028 --> 00:21:01,316
- Isn't it? Right?
- It is
*bummer😭*

534
00:21:01,316 --> 00:21:05,848
For those who haven't had a chance to check it out,

535
00:21:05,848 --> 00:21:07,629
Could you explain more about the new song?

536
00:21:07,629 --> 00:21:10,269
Well, the song called 'Beautiful'

537
00:21:10,676 --> 00:21:15,074
It's a song that's very easy to listen to

538
00:21:15,074 --> 00:21:16,348
*true dat*

539
00:21:16,373 --> 00:21:21,143
I believe all of us can experience one-way love
or any similar things to the lyrics of this song

540
00:21:21,168 --> 00:21:25,598
So you might be able to relate to the lyrics

541
00:21:25,623 --> 00:21:27,953
Guys! Keep downlaodinggg!

542
00:21:27,953 --> 00:21:29,073
And streaming!

543
00:21:29,485 --> 00:21:30,524
You know what it means?

544
00:21:30,524 --> 00:21:32,525
- I DO!
- Please say it!

545
00:21:32,549 --> 00:21:36,586
Please download it and stream it <3

546
00:21:36,586 --> 00:21:38,321
[VS Interview]

547
00:21:38,414 --> 00:21:39,766
You can put the mic down now!

548
00:21:39,766 --> 00:21:40,828
(Oops)

549
00:21:40,828 --> 00:21:42,985
I still feel like you're singing 'Counting Stars' in any minute

550
00:21:42,985 --> 00:21:44,250
('Counting stars' no matter what)

551
00:21:44,250 --> 00:21:46,360
From now on, everytime listen to it

552
00:21:46,360 --> 00:21:47,907
It'll remind me of you lol

553
00:21:47,907 --> 00:21:49,774
*This guy, literally stole(?) the song*

554
00:21:49,774 --> 00:21:52,664
This segment is, 'VS Interview'

555
00:21:52,929 --> 00:21:54,382
Ok, here comes the first question!

556
00:21:54,382 --> 00:21:55,866
Right. Now.

557
00:21:55,866 --> 00:21:57,601
What do you wanna grab?

558
00:21:57,601 --> 00:21:59,226
(The thing I want to grab?)

559
00:21:59,226 --> 00:22:01,320
[A golf club] VS [A mic]

560
00:22:01,515 --> 00:22:03,640
A golf club... and a mic....?

561
00:22:04,726 --> 00:22:07,335
Right now!

562
00:22:07,335 --> 00:22:08,960
R I G H T N O W

563
00:22:08,960 --> 00:22:10,374
- Now?
- RIGHT NOW!

564
00:22:10,374 --> 00:22:11,257
Then a mic..

565
00:22:11,257 --> 00:22:13,210
Nah, nah!
Let's say it's after a music show!

566
00:22:13,210 --> 00:22:14,382
After a music show!

567
00:22:14,382 --> 00:22:15,467
*hmmmm*

568
00:22:15,467 --> 00:22:17,397
(Oppa... take a hint...)

569
00:22:17,397 --> 00:22:18,811
(You know how to make it fun, huh?)

570
00:22:19,358 --> 00:22:22,436
(The answer is already set)
- But.. frankly speaking...

571
00:22:22,436 --> 00:22:25,725
Before the rehearsal, I had some spare time

572
00:22:25,725 --> 00:22:27,538
So I hit the screen golf club

573
00:22:27,538 --> 00:22:28,686
*Done already*

574
00:22:28,686 --> 00:22:30,507
Unexpected plot twist ㄴ😲ㄱ

575
00:22:30,507 --> 00:22:32,507
Wow, seriously a golf freak!

576
00:22:32,531 --> 00:22:34,616
That early in the morning!

577
00:22:34,641 --> 00:22:36,358
I had three hours left before the schedule

578
00:22:36,358 --> 00:22:38,272
So I played a game with my crew members

579
00:22:38,272 --> 00:22:39,663
(wowwww)

580
00:22:39,663 --> 00:22:41,663
Have you checked out the comments from your fans?

581
00:22:41,663 --> 00:22:45,585
I did! They keep saying
'Put the stick down and grab the mic'

582
00:22:45,585 --> 00:22:50,100
So for the M/V trailer shoot of the new song,

583
00:22:50,100 --> 00:22:53,553
I went to the golf club with my golf bag

584
00:22:53,553 --> 00:22:56,132
Put down the bag on the floor,
and before hitting a Tee sho

585
00:22:56,132 --> 00:22:58,639
I uncover the golf stick

586
00:22:58,639 --> 00:23:01,311
And a mic pops up instead of a stick!
(Peekaboo♥)

587
00:23:01,311 --> 00:23:04,483
Oh my gawwwd!
That's amazing!!!
(He reflect his fans' wishes in the music video wittedly)

588
00:23:04,483 --> 00:23:05,842
So what's your answer?

589
00:23:05,842 --> 00:23:07,342
Since I already grabbed a golf club this morning,

590
00:23:07,342 --> 00:23:07,983
A Mic!

591
00:23:07,983 --> 00:23:09,061
(The answer is the same after all lol)

592
00:23:09,061 --> 00:23:10,647
I have no feelings about golf club left behind today

593
00:23:10,648 --> 00:23:12,419
At least for now,
it's 'Mic > golf club' ;D

594
00:23:12,444 --> 00:23:13,803
Anyway, let's move on!

595
00:23:13,803 --> 00:23:15,361
Oh?! Hold on, hold on!

596
00:23:16,585 --> 00:23:20,046
Among the groups that <Hangout with Yoo> created,

597
00:23:20,046 --> 00:23:23,015
Which team did you stan more?

598
00:23:23,015 --> 00:23:25,429
[MSG Wannabe]

599
00:23:25,429 --> 00:23:25,929
[MSG Wannabe] VS

600
00:23:25,929 --> 00:23:28,210
[MSG Wannabe] VS [Refund Sisters]

601
00:23:28,234 --> 00:23:29,780
Re... Refund... Sisters..?

602
00:23:29,780 --> 00:23:34,501
You mean the one where Jessi was in...?

603
00:23:34,501 --> 00:23:35,899
(Brain stopped working)

604
00:23:35,899 --> 00:23:37,438
FYI, you're on MY SHOW!

605
00:23:37,555 --> 00:23:39,548
Dayummm D;

606
00:23:39,548 --> 00:23:41,204
Answer it! Now!

607
00:23:41,352 --> 00:23:43,852
Well, 'MSG Wannabe' was anyway,

608
00:23:43,852 --> 00:23:45,485
It's not my team!

609
00:23:45,485 --> 00:23:47,165
It's not that I'm a member of it

610
00:23:47,165 --> 00:23:48,977
So I'll go for 'Refund Sisters'

611
00:23:49,001 --> 00:23:51,141
'Refund Sisters' was fun, right?

612
00:23:51,141 --> 00:23:52,563
Yeah, I enjoyed watching it so much!

613
00:23:52,930 --> 00:23:54,868
*swoosh*
I remember the choreography

614
00:23:54,923 --> 00:23:56,524
*Da heck is dat?*

615
00:23:58,071 --> 00:23:59,618
The choreo point?

616
00:23:59,618 --> 00:24:01,642
How is that the same thing?! lolol

617
00:24:01,989 --> 00:24:03,693
Like 'I swear!'
(Out of nowhere)

618
00:24:03,693 --> 00:24:05,349
(Can't get rid of the old-school vibes..★)

619
00:24:05,349 --> 00:24:07,302
(This is how you do it)

620
00:24:07,302 --> 00:24:09,481
(Yeah! I'm doing it as you do ;D)

621
00:24:09,481 --> 00:24:11,183
You saw it!
*satisfied*

622
00:24:11,183 --> 00:24:11,996
Ok, next!

623
00:24:11,996 --> 00:24:15,332
If you can have one of them right now

624
00:24:15,332 --> 00:24:18,175
[100 million KRW] VS [A girlfriend]

625
00:24:18,175 --> 00:24:19,777
Right now?

626
00:24:19,777 --> 00:24:21,722
Right now! RIGHT NOW!

627
00:24:21,722 --> 00:24:23,183
Then, honestly...

628
00:24:23,183 --> 00:24:24,229
[A girlfriend]

629
00:24:24,339 --> 00:24:25,683
Oh my♥

630
00:24:25,683 --> 00:24:30,019
For me, having a girlfriend is harder than making 100 million won

631
00:24:30,597 --> 00:24:34,058
As for money, you can make it or lose it from time to time

632
00:24:34,058 --> 00:24:36,425
But falling in love is so hard!

633
00:24:36,425 --> 00:24:39,808
Loving someone is not about our freewill

634
00:24:40,011 --> 00:24:41,535
Q. What's your ideal type?

635
00:24:41,535 --> 00:24:45,120
Well... for me...

636
00:24:45,120 --> 00:24:47,089
Someone I can hit it off with

637
00:24:47,089 --> 00:24:50,017
No matter how beautiful she is,

638
00:24:50,017 --> 00:24:51,415
No matter how gorgeous she looks,

639
00:24:51,415 --> 00:24:53,728
Unless we speak the same language,
I won't be attracted

640
00:24:53,892 --> 00:24:55,861
What about in terms of appearance?

641
00:24:56,197 --> 00:24:58,431
Well... I prefer...

642
00:24:58,431 --> 00:24:59,598
Than small!

643
00:24:59,869 --> 00:25:00,869
Small what?

644
00:25:01,534 --> 00:25:02,654
I mean height!

645
00:25:02,863 --> 00:25:04,277
*OOF*
I almost got you wrong ;D

646
00:25:04,277 --> 00:25:09,101
I prefer someone on the taller side
than someone on the small side

647
00:25:09,273 --> 00:25:10,875
Interesting!

648
00:25:11,593 --> 00:25:13,132
And with long straight hair!

649
00:25:13,132 --> 00:25:14,843
Tall girl... with long straight hair..?

650
00:25:14,843 --> 00:25:16,315
Isn't it me?

651
00:25:16,315 --> 00:25:17,711
*talkin'bout me?*

652
00:25:17,711 --> 00:25:18,820
LMAOOO

653
00:25:18,820 --> 00:25:20,364
(No, never, ever!)

654
00:25:20,426 --> 00:25:21,497
He says no lol

655
00:25:22,114 --> 00:25:23,286
Not me?

656
00:25:23,879 --> 00:25:25,614
You're not my type either lol

657
00:25:25,786 --> 00:25:27,614
*what a heartwarming refusal*

658
00:25:27,639 --> 00:25:29,614
Then what about,
[Dating Jessi] VS

659
00:25:29,614 --> 00:25:30,779
Then what about,
[Dating Jessi] VS [100 million KRW]

660
00:25:31,060 --> 00:25:32,138
What...

661
00:25:32,138 --> 00:25:33,498
What... and WHAT?

662
00:25:33,523 --> 00:25:34,803
Think carefully!

663
00:25:35,203 --> 00:25:36,648
You better think carefully!
*putting pressure*

664
00:25:36,648 --> 00:25:38,688
I'm such a good girl

665
00:25:38,747 --> 00:25:41,173
Ok, then!
[Dating Jessi]

666
00:25:41,247 --> 00:25:43,302
It couldn't hurt!

667
00:25:43,302 --> 00:25:47,513
[Dating Jessi] VS [1000 million KRW]

668
00:25:47,661 --> 00:25:48,591
I'm sorry...

669
00:25:48,591 --> 00:25:50,068
*humph*

670
00:25:50,068 --> 00:25:52,334
Games are games! Don't get it wrong<3

671
00:25:52,359 --> 00:25:54,414
[ENDING]

672
00:25:54,414 --> 00:25:55,387
Time to wrap it up!

673
00:25:55,387 --> 00:25:57,266
You just ruined the ending!

674
00:25:57,813 --> 00:25:58,991
*HahahAHahAhahaHa*

675
00:25:59,484 --> 00:26:00,993
Nah, it was fun!
*non-stop teasing the bro*

676
00:26:00,993 --> 00:26:02,430
I for me had so much fun!

677
00:26:02,454 --> 00:26:04,538
(Jessi got his sense of humor♥)

678
00:26:04,563 --> 00:26:05,157
Anyway,

679
00:26:05,157 --> 00:26:07,610
Q. How was it on Show!terview today?

680
00:26:07,610 --> 00:26:12,104
I had such a great time laughing and chatting with you

681
00:26:12,383 --> 00:26:18,594
I'd love to come again when I drop a new album next time

682
00:26:19,024 --> 00:26:22,540
Q. What are your plans?

683
00:26:22,540 --> 00:26:24,727
Starting from with 'Beautiful'

684
00:26:24,727 --> 00:26:29,557
I'll be dropping a few more single albums this year

685
00:26:29,557 --> 00:26:37,262
If I have a chance, I hope to see you all on the stage

686
00:26:37,487 --> 00:26:39,838
Before we end the interview,
please say a word to your fans!

687
00:26:39,838 --> 00:26:40,635
In English :D

688
00:26:40,635 --> 00:26:42,002
In English :D
*sigh*

689
00:26:43,080 --> 00:26:44,049
ThaNk yOu<3

690
00:26:44,049 --> 00:26:45,572
(Short and simple, yet strong(?))

691
00:26:45,572 --> 00:26:47,385
Okay, in Korean lol

692
00:26:47,385 --> 00:26:49,260
*Awky*

693
00:26:50,008 --> 00:26:54,737
It's so nice seeing you and having a blast on Show!terview

694
00:26:54,916 --> 00:26:58,705
Please send your love and support to Show!terview with Jessi

695
00:26:58,705 --> 00:27:01,627
And please check out 'Beautiful'

696
00:27:01,627 --> 00:27:02,885
And..

697
00:27:02,885 --> 00:27:03,627
And download it!

698
00:27:03,627 --> 00:27:05,315
And download it!
It would be highly appreciated ;D

699
00:27:05,315 --> 00:27:07,393
He kept saying it lol

700
00:27:07,393 --> 00:27:10,674
And I have my Youtube channel called 'Got it!'

701
00:27:10,674 --> 00:27:12,994
If you have time, I hope you to check it out as well

702
00:27:12,994 --> 00:27:15,117
Subscribe & Like too <3

703
00:27:15,117 --> 00:27:16,557
Thank you so much♥

704
00:27:16,617 --> 00:27:19,125
Guys, it's been Yongjun Kim!

705
00:27:19,148 --> 00:27:24,140
Let's go babeeeee!!!
[Please make sure to check out 'Beautiful' by Yongjun Kim♥]

