1 00:00:00,005 --> 00:00:10,000 ::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam:::: 2 00:00:11,000 --> 00:00:17,000 ::::::::: آيـــ(شگفت انگیز)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam:::: 1 00:00:18,476 --> 00:00:20,437 گند خورده به هر چی مد و فشنه 2 00:00:20,520 --> 00:00:23,148 قدرت تو تعامله 3 00:00:23,231 --> 00:00:26,192 چون تو با هرکسی،تو هرجای دنیا میتونی ارتباط بگیری 4 00:00:26,276 --> 00:00:27,777 همه چی به محتوا بستگی داره 5 00:00:28,361 --> 00:00:30,572 محتوا تعیین میکنه 6 00:00:30,655 --> 00:00:33,033 که چقدر گفت و گو و تعامل مهمه 7 00:00:33,783 --> 00:00:35,243 برای همین فکر میکنم که 8 00:00:35,326 --> 00:00:38,496 باید راه های مختلف برای برقراری ارتباط پیدا کنیم 9 00:00:38,580 --> 00:00:41,374 فالوورای من بس نیستن؟ 10 00:00:41,458 --> 00:00:44,502 مردم قدر منو میدونن.اونا دوسش دارن و ازش لذت میبرن 11 00:00:44,586 --> 00:00:46,755 و به بیشتر شدن نفوذ من کمک میکنن 12 00:00:52,927 --> 00:00:55,764 لباسی که تو یه آتلیه کوچیک در فرانسه، 13 00:00:55,847 --> 00:00:57,223 در حال پروازه 14 00:00:57,307 --> 00:00:59,684 از طریق یه مرکز خرید آنلاین به جوانان توکیو 15 00:01:00,185 --> 00:01:01,686 و یه طراح جدید شروع به کار کرد 16 00:01:01,770 --> 00:01:03,897 و روز بعد از طریق اینستاگرام رو مردم چین اثر گذاشت 17 00:01:03,980 --> 00:01:08,359 این به وضوح نشون میده که دنیا عوض شده 18 00:01:09,027 --> 00:01:11,196 این به وضوح نشون میده که دنیا عوض شده 19 00:01:11,279 --> 00:01:15,158 بستگی به این داره که کیو دنبال میکنید 20 00:01:15,241 --> 00:01:16,701 برو دنبال تیری 21 00:01:16,785 --> 00:01:18,953 اوه لا لا،مچمو گرفتی 22 00:01:20,455 --> 00:01:23,750 میتونید این نوع تعامل رو تفسیر کنین 23 00:01:24,250 --> 00:01:27,879 به عنوان فرو ریختن همه مرز های مد،مارو به یه جهان وصل میکنه 24 00:01:31,049 --> 00:01:33,343 شنیدم برای یه غذا تو سئول خیلی تلاش کردی 25 00:01:33,968 --> 00:01:36,763 دوکبوکی، شگفت انگیزه 26 00:01:36,846 --> 00:01:37,806 فالوورها و فالووینگ ها 27 00:01:37,889 --> 00:01:38,890 ...پس،امروز 28 00:01:42,644 --> 00:01:45,105 میدونی چقدر کمپانی بی نظیره 29 00:01:45,188 --> 00:01:48,233 برای یه جلسه افراد رو به آژانس میفرسته،نه؟ 30 00:01:48,316 --> 00:01:51,986 این اولین باره،تو تاریخ فشن کره 31 00:01:52,070 --> 00:01:53,238 خوب،با اودری 32 00:01:53,738 --> 00:01:57,200 ما درسته باهم کار نکردیم،البته به جز زمانی که اونا پیمانکار فرعی ما بودن 33 00:01:57,283 --> 00:02:00,745 برای همین میخواستیم چک کنیم که اگه شما هم سطح ما هستین، 34 00:02:00,829 --> 00:02:04,374 برای روشن شدن چند تا نکته،با آژانس شما به عنوان مشتری، 35 00:02:04,457 --> 00:02:08,461 برنامه ریزی و استراتژی ما تو یه سطح متفاوتین 36 00:02:08,545 --> 00:02:10,130 با آژانس های دیگه 37 00:02:10,213 --> 00:02:14,050 اودری تو برند های لوکس تخصص داره 38 00:02:14,134 --> 00:02:16,594 من مطمئنم که شما قبلا محصولات ما رو بررسی کردید 39 00:02:17,345 --> 00:02:20,181 بیاید راجب استراتژی های شما بشنویم 40 00:02:20,265 --> 00:02:22,142 من از این روسری خوشم اومد 41 00:02:22,225 --> 00:02:24,769 نرم به نظر میاد،به خوبی دور گردنت میپیچه 42 00:02:24,853 --> 00:02:27,147 و با هر لباسی ست میشه 43 00:02:27,230 --> 00:02:29,983 ما فکر کردیم اینا امتیاز فروش محصول باید باشن 44 00:02:30,066 --> 00:02:32,819 خانم اوه،شما باید بیشتر از اینا تلاش کنین 45 00:02:32,902 --> 00:02:34,487 این خیلی سادس 46 00:02:36,739 --> 00:02:39,534 هدف نهایی ما اینه که همه تو همه سنین 47 00:02:39,617 --> 00:02:42,412 این روسری رو تو زمستون بپوشن 48 00:02:42,495 --> 00:02:44,122 برای اینکه یکی از موارد ضروری امسال باشه 49 00:02:44,205 --> 00:02:45,331 بودجه شما چقدره؟ 50 00:02:45,415 --> 00:02:47,750 حداقل بودجه،برای حداکتر نتایج 51 00:02:48,501 --> 00:02:51,713 این فقط یه روسریه،ما نمیتونیم خیلی سرمایه گذاری کنیم 52 00:02:52,422 --> 00:02:54,799 باید به عملکرد و نتایج توجه کنیم 53 00:02:54,883 --> 00:02:57,260 به جای بودجه،فهمیدی جی یون؟ 54 00:02:57,802 --> 00:03:01,055 حداقل بودجه، اگه اینطوره، اینفلوئنسرا جوابگو ان 55 00:03:01,139 --> 00:03:03,349 با اونایی که بالای ده میلیون فالوور دارن فیلم برداری میکنیم 56 00:03:03,433 --> 00:03:05,602 و اونایی که 50 کا فالور دارن هم اضافه میکنیم 57 00:03:06,102 --> 00:03:10,565 اینفلوئنسرا بازاریابیشون برای نمایش عالیه اجناس متناسب با لباس های مختلف 58 00:03:10,648 --> 00:03:12,525 ....اینفلوئنسرا...این فقط 59 00:03:13,151 --> 00:03:14,194 اینا هیچ پایه ای ندارن 60 00:03:14,277 --> 00:03:16,446 اونا فقط سلفی میگیرن و تو آنلاین قرار میدن 61 00:03:16,529 --> 00:03:18,990 من از حال و هوای اونا که متفاوت از برند ماس خیلی متنفرم 62 00:03:19,824 --> 00:03:23,369 خانم پارک،با این روش ها تو این صنعت انگار جا نمیمونید 63 00:03:23,953 --> 00:03:24,954 بدون ایتفلوئنسرا، 64 00:03:25,038 --> 00:03:27,749 با فروش این روزا چجوری روند مد رو مدیریت میکنین؟ 65 00:03:27,832 --> 00:03:29,500 اونا نفوذ زیادی دارن 66 00:03:29,584 --> 00:03:32,587 اونا برای حداقل بودجه و حداکتر نتایج،کامل ان 67 00:03:33,171 --> 00:03:34,297 اگه شک داری، 68 00:03:34,380 --> 00:03:37,967 میتونیم چند تا از سلبریتیا رو به لیست اضافه کنیم تا وایرال شه 69 00:03:38,051 --> 00:03:40,970 البته اما،این با بودجه زیاد امکان پذیره 70 00:03:41,054 --> 00:03:41,930 ...سلبریتیا 71 00:03:42,972 --> 00:03:43,806 جی دی چطوره؟ 72 00:03:45,516 --> 00:03:47,101 خانم اوه، 73 00:03:47,185 --> 00:03:49,854 شما بهترین دوست منیجر جی دی خانم هانگ هستین مگه نه؟ 74 00:03:49,938 --> 00:03:52,523 اوه،جی دی؟ 75 00:03:53,399 --> 00:03:55,818 جی دی از اکثر برندای لوکس حمایت نمیکنه 76 00:03:55,902 --> 00:03:59,614 ولی ما به یه ستاره برتر مثل اون نیاز داریم، برای حفظ چهره کمپانی جهانی 77 00:03:59,697 --> 00:04:02,992 دیگه چرا از بین اینهمه آژانس شما رو انتخاب کنیم؟ 78 00:04:04,410 --> 00:04:06,996 اگه جی دی رو بیارید،ما بودجه رو زیاد میکنیم 79 00:04:08,122 --> 00:04:08,998 قول میدیم 80 00:04:10,166 --> 00:04:11,000 وای خدا 81 00:04:11,584 --> 00:04:13,962 شنیدی اون دستیار مدیر از کمپانی چی گفت؟ 82 00:04:14,045 --> 00:04:18,007 "از بین اینهمه آژانس" ما مگه خیاطی هستیم؟ 83 00:04:18,633 --> 00:04:21,010 تو که میدونی همه افراد کمپانی اینجورین 84 00:04:21,094 --> 00:04:24,722 من ده ساله تو این صنعتم،هنوز نمیتونم بهش عادت کنم 85 00:04:24,806 --> 00:04:26,391 بیا لغوش کنیم 86 00:04:26,474 --> 00:04:29,352 محصول اونقدر عالی نیست بودحه هم کمه 87 00:04:29,435 --> 00:04:31,521 اونا کمپین فصل خودشونو بهم ریختن 88 00:04:31,604 --> 00:04:33,481 چرا ما باید بعدش پاکسازی کنیم؟ 89 00:04:33,564 --> 00:04:35,775 اونا فقط از کمپانی دستور میگیرن 90 00:04:37,318 --> 00:04:38,528 من فقط نگرانم 91 00:04:38,611 --> 00:04:40,697 ما دایره کوچیکی از اسنفلوئنسرا داریم 92 00:04:40,780 --> 00:04:42,282 این نقطه قوت ما نیس 93 00:04:42,365 --> 00:04:43,950 با اینفلوئنسرا چیکار کنیم؟ 94 00:04:44,033 --> 00:04:45,493 خیلیاشون خیلی عجیب ان 95 00:04:46,202 --> 00:04:48,705 اگرچه ما تو گذشته به افراد مشهور خیلی توجه کردیم 96 00:04:48,788 --> 00:04:50,873 میدونی اینفلوئنسرا الان ترندن 97 00:04:50,957 --> 00:04:52,834 من یه لیست آپدیت شده از اینفلوئنسرا نگه داشتم 98 00:04:52,917 --> 00:04:55,336 با پتانسیل بازاریابی در حالی که در تماس ان 99 00:04:56,004 --> 00:04:57,380 بهشون نشون میدیم 100 00:04:57,463 --> 00:05:00,216 با کمترین بودجه چیکار میتونیم بکنیم 101 00:05:01,426 --> 00:05:02,844 بیا بهشون نشون بدیم چند مرده حلاجیم 102 00:05:09,684 --> 00:05:10,935 (زمین میانی) 103 00:05:20,611 --> 00:05:24,449 ساحل وایکیکی بهترین امواج رو برای موج سواری داره 104 00:05:24,532 --> 00:05:27,243 وقتی سوار اون امواج میشم 105 00:05:27,327 --> 00:05:29,120 احساس میکنم تو اوج دنیام 106 00:05:29,203 --> 00:05:31,289 مثل اینه که بدون هیچ پشیمونی بمیرم 107 00:05:31,372 --> 00:05:33,583 برای همین دارم میرم اونجا 108 00:05:33,666 --> 00:05:35,501 از جی یون فرار نمیکنی؟ 109 00:05:35,585 --> 00:05:36,919 یه آهنگ شاد بزار 110 00:05:37,503 --> 00:05:40,089 یه آهنگی درمورد اقیانوس مثل،موسیقی هاوایی؟ 111 00:05:40,173 --> 00:05:43,051 از وقتی که جی یون تو رو دور انداخت خیلی عجیب رفتار میکنی 112 00:05:43,134 --> 00:05:46,220 بیا بدوییم و بریم 113 00:05:46,304 --> 00:05:50,141 یا یا یا یا ،به دریا 114 00:05:50,725 --> 00:05:57,565 برای اینکه همه بدبختیامو تو دریا بریزم 115 00:06:03,571 --> 00:06:04,781 اون شیطون 116 00:06:05,573 --> 00:06:08,076 همیشه وانمود میکنی،وقتی خوب نیستی وانمود میکنی خوبی 117 00:06:08,826 --> 00:06:09,786 نمیتونی منو گول بزنی 118 00:06:40,525 --> 00:06:42,360 بچه شیطون من بزرگ شده 119 00:06:43,152 --> 00:06:45,446 این بار درمورد هاوایی،حرف مفت نمیزنی 120 00:06:45,530 --> 00:06:48,324 تو فرار نمیکنی،خودتو اینجوری مشغول نگه میداری 121 00:06:49,075 --> 00:06:50,284 چرا فرار کنم؟ 122 00:06:50,368 --> 00:06:52,703 اومدم اینجا چون فکر میکردم دوباره گریه میکنی 123 00:06:52,787 --> 00:06:55,206 نا امید شدی؟که اینجوری قوی موندم؟ 124 00:06:55,289 --> 00:06:57,375 نه، بهت افتخار میکنم 125 00:07:01,003 --> 00:07:04,632 من از قلب جی یون خبر نداشتم، همچنین برگشته پیش اون مرد 126 00:07:06,426 --> 00:07:07,593 سون هو،میبینی 127 00:07:09,595 --> 00:07:11,556 مثل پریدن توپ به دیواره 128 00:07:13,433 --> 00:07:15,601 اگه محکم به توپ ضربه بزنم 129 00:07:16,436 --> 00:07:18,521 سمتت برمیگرده 130 00:07:20,231 --> 00:07:21,691 اگه محکم نزنم، 131 00:07:23,568 --> 00:07:25,278 عقب نشیتی میکنه و دیگه برنمیگرده 132 00:07:26,195 --> 00:07:28,281 ناراحت کنندس اما، 133 00:07:31,742 --> 00:07:32,827 عاشقشم 134 00:07:34,537 --> 00:07:35,496 منحرفی؟ 135 00:07:38,666 --> 00:07:40,626 من هیچ وقت انجامش ندادم اینجوری با تمام وجودم 136 00:07:41,294 --> 00:07:42,879 اینجوری توپ رو زدن 137 00:07:42,962 --> 00:07:44,380 بهت شانس برنده شدن میده؟ 138 00:07:46,090 --> 00:07:47,550 فعلا این یه جنگ بازندس، 139 00:07:49,093 --> 00:07:50,428 ولی من تا وقتی که ببرم تلاش میکنم 140 00:07:52,638 --> 00:07:54,432 حالا بیا برای اودون بریم هاپ جونگ 141 00:07:54,515 --> 00:07:56,142 خیلی گشنمه 142 00:08:06,360 --> 00:08:07,195 هی 143 00:08:07,778 --> 00:08:09,113 نام جین،چرا بیرونی؟ 144 00:08:09,197 --> 00:08:10,364 نمیتونستم صبر کنم تا ببینمت 145 00:08:12,158 --> 00:08:12,992 بریم تو 146 00:08:17,872 --> 00:08:20,541 روند فشن مردانه هر فصل تغییر میکنه 147 00:08:20,625 --> 00:08:23,920 اما اکثر مردا فقط با یه رنگ و تن ترجیح میدن، 148 00:08:24,003 --> 00:08:25,963 و طرح های ساده تر 149 00:08:26,672 --> 00:08:28,549 پس لباسای مردانه همش درمورد جزئیاته 150 00:08:28,633 --> 00:08:30,801 من دوسش دارم،هرچی که تو انتخابش کنی 151 00:08:32,094 --> 00:08:34,805 میدونی،انتخاب لباس برای افرادی مثل شما سخته 152 00:08:36,641 --> 00:08:37,517 سخته؟ 153 00:08:38,267 --> 00:08:39,268 یه چیز دیگه انتخاب کنیم؟ 154 00:08:39,352 --> 00:08:41,062 یه چی دیگه؟مثل چی؟ 155 00:08:43,773 --> 00:08:46,108 اینم کفش هایی که آقای لی سفارش داده 156 00:08:55,493 --> 00:08:56,953 نمیدونم درست انتخاب کردم یا نه 157 00:08:57,537 --> 00:08:59,121 اونا از مانولو بلانیک هستن 158 00:08:59,664 --> 00:09:01,499 قبلا دیدم که از اونا میترسیدی 159 00:09:02,917 --> 00:09:04,669 این یه دستور خاص از آقای لی بود 160 00:09:04,752 --> 00:09:07,338 برای همین تیم ما برای خرید اینا به نیویورک رفت 161 00:09:08,005 --> 00:09:10,550 اینا یه نسخه محدودن که تو کره فروخته نمیشن 162 00:09:11,342 --> 00:09:12,176 امتحانش کن 163 00:09:21,602 --> 00:09:23,187 خیلی عالی به نظر میاد،جی یون 164 00:09:23,271 --> 00:09:26,190 کفش دوست دخترتو به عنوان هدیه قرار نیست بدی 165 00:09:26,274 --> 00:09:28,526 اگه این کفشارو بپوشم و فرار کنم چی؟ 166 00:09:29,151 --> 00:09:31,070 میخوام اونارو بپوشی و پیش من بدویی 167 00:10:24,165 --> 00:10:26,417 جی یون 168 00:10:28,377 --> 00:10:30,838 جی وو مین 169 00:11:06,165 --> 00:11:08,959 فالوورای اینستات زیاد شده تو الان تقریبا یه اینفلوئنسری 170 00:11:09,043 --> 00:11:12,380 هانی حواسمو پرت نکن،آرایشمو خراب میکنی 171 00:11:12,463 --> 00:11:15,800 فک کنم اون مرده نام جین تو رو محبوب کرد 172 00:11:15,883 --> 00:11:19,011 جوزف فقط بگو چی میخوای،باید برم سر کار 173 00:11:19,095 --> 00:11:23,224 کی عکسارو تو اینستاگرام میزاری؟- کدوم عکسا؟- 174 00:11:23,307 --> 00:11:26,227 مگه تیم خرید نبود گفت برای کفشات بری نیویورک؟ 175 00:11:26,310 --> 00:11:28,479 استر سر فصلا رو تو روزنامه چونگدام خوند 176 00:11:28,562 --> 00:11:32,483 من سیندرلادتو شایعه های امروزم؟ 177 00:11:32,566 --> 00:11:34,652 میدونی که من یه گربه فضولم نه؟ 178 00:11:35,152 --> 00:11:38,406 پوجی،اونا رو برای جشن تولد مامانم بپوش باشه؟ 179 00:11:38,489 --> 00:11:41,283 من چیزی برای مطابقت با اونا پیدا نمیکنم،پس امروز نیست 180 00:11:41,367 --> 00:11:43,619 و اینا برای برده معمولی مثل من نیستن 181 00:11:43,703 --> 00:11:47,915 فروشگاه های بزرگ و مهم همیشه تو چانگدام دونگ و گانگنام هستن 182 00:11:48,416 --> 00:11:49,250 کارت رو بکش 183 00:12:10,688 --> 00:12:11,731 بعدا بیا همو ببینیم 184 00:12:17,737 --> 00:12:19,363 این میخواد منو ببینه 185 00:12:20,030 --> 00:12:22,408 به نظر مگا اینفلوئنسره 186 00:12:22,491 --> 00:12:23,826 با دو میلیون فالوور 187 00:12:25,745 --> 00:12:27,496 باید ببینمش؟- معلومه- 188 00:12:29,290 --> 00:12:31,208 به این نگاه کن 189 00:12:32,126 --> 00:12:35,546 فروش تی شرت با امضای معروف خود طراح جوزف 190 00:12:35,629 --> 00:12:37,548 چی؟پنج هزار وون؟ 191 00:12:42,678 --> 00:12:45,347 کی به همچین ویژگی میرسم؟ 192 00:12:46,182 --> 00:12:47,475 تو اینجا چیکار میکنی؟ 193 00:12:47,558 --> 00:12:48,976 نباید اینجا باشی 194 00:12:49,059 --> 00:12:51,979 بی خیال،خیلی وقته همون ندیدیم،اومدم ببینمت 195 00:12:53,022 --> 00:12:54,315 من پول گرفتم 196 00:12:54,398 --> 00:12:56,108 اینجام تا پول و بهت بدم 197 00:12:56,192 --> 00:12:57,401 برای عکس برداری پروفایل 198 00:12:57,985 --> 00:12:59,111 این برای خیلی وقت پیشه 199 00:12:59,862 --> 00:13:01,322 اوکیه،نمیخواد 200 00:13:01,405 --> 00:13:04,366 بیا فقط بگیم من به یه مدل مشتاق کمک کردم 201 00:13:04,450 --> 00:13:07,286 واقعا؟پس چطوره برات دوکبوکی بگیرم؟ 202 00:13:07,369 --> 00:13:08,579 با این پولای اضافه؟ 203 00:13:09,497 --> 00:13:10,831 من گشنمه 204 00:13:10,915 --> 00:13:13,125 بیا بریم دوکبوکی بخوریم،توروخدا؟ 205 00:13:13,209 --> 00:13:15,544 واقعا که- بیا دیگه بریم تورو خدا- 206 00:13:20,633 --> 00:13:23,928 وقتی برای دیدن مجموعه سئول به دی دی پی رفتم 207 00:13:24,011 --> 00:13:28,140 همه ازم عکس میگرفتن،میگفتن من مدل لباسم 208 00:13:28,224 --> 00:13:30,726 حتی اونو تو اینستاگرام هم پست کردن 209 00:13:30,810 --> 00:13:32,561 اونجا بود که فهمیدم 210 00:13:32,645 --> 00:13:34,772 من یه پسر به یه پتانسیل قوی ام 211 00:13:37,650 --> 00:13:40,110 ولی تو تو همه اودیشنات شکست خوردی 212 00:13:40,194 --> 00:13:43,614 تصویر،بدن،شخصیت من همه اینا رو داشتم 213 00:13:44,949 --> 00:13:46,659 ولی نمیدونم چجوری کارم به اینجا کشید 214 00:13:48,202 --> 00:13:50,371 میتونی اسپانسر من بشی؟ 215 00:13:50,454 --> 00:13:51,413 اسپانسر؟ 216 00:13:51,914 --> 00:13:52,915 ببخشید، 217 00:13:52,998 --> 00:13:54,875 یدونه کولپی لطفا- اوکی- 218 00:13:54,959 --> 00:13:56,710 من از مدرسه اومدم بیرون 219 00:13:56,794 --> 00:13:59,964 نمیشه برای یه ماه پیشت بمونم؟ 220 00:14:00,464 --> 00:14:02,800 دارم به شرکت آکادمی مدل مناسب فکر میکنم 221 00:14:02,883 --> 00:14:04,552 اسپانسر تو،نه 222 00:14:05,678 --> 00:14:09,557 برای اینکه بتونی بمونی، ما حتی همدیگه رو خوب نمیشناسیم 223 00:14:09,640 --> 00:14:11,642 بی خیال،همه ستاره های برتر با منیجراشون 224 00:14:11,725 --> 00:14:13,519 از اینجا شروع میکنن 225 00:14:14,103 --> 00:14:16,605 اینم کولپی شما- مرسی- 226 00:14:17,189 --> 00:14:18,232 ممنون 227 00:14:26,740 --> 00:14:29,076 کولپی تو دوکبوکی خیلی عالیه نه؟ 228 00:14:35,291 --> 00:14:37,918 میدونید اینجا یه شعبه تو هانام دونگ داره؟ 229 00:14:38,002 --> 00:14:40,254 این همش بخاطر منه 230 00:14:40,337 --> 00:14:42,172 بخاطر دوتا پست من تو اینستاگرام 231 00:14:42,256 --> 00:14:43,257 باعث شد اینجا ترند شه 232 00:14:43,340 --> 00:14:47,219 ،شعبه هانام دونگ ازم خواست از اونجا بازدید کنم ولی من سرم خیلی شلوغه 233 00:14:47,303 --> 00:14:48,721 میدونم 234 00:14:48,804 --> 00:14:51,807 چه چشای تیز بینی داری 235 00:14:51,891 --> 00:14:53,893 و مهارتای نقد نویسی 236 00:14:53,976 --> 00:14:55,769 واقعا به عنوان یه عامل بینش زیادی داری 237 00:14:56,520 --> 00:14:58,939 نکته بازاز یابی اینفلوئنسرا اینه که 238 00:14:59,023 --> 00:15:01,442 به اشتراک گذاشتن تجربیاته نه اطلاعات 239 00:15:01,525 --> 00:15:04,945 تعجبی نداره همچین طرفدارای قوی دارین 240 00:15:05,029 --> 00:15:08,324 فالوورای من خیلی وفادارن نسبت به بقیه اینفلوئنسرا 241 00:15:09,491 --> 00:15:12,077 اونا همیشه از رستوران های مد روز دیدن میکنن 242 00:15:13,662 --> 00:15:16,415 من نمیتونم چیزی بپوشم،از لباس گرفته تا آرایش 243 00:15:17,374 --> 00:15:20,002 چون همیشه هرکاری که من میگم و انجام میدن 244 00:15:20,085 --> 00:15:21,170 البته 245 00:15:21,670 --> 00:15:25,507 هشتصد هزارتا فالوور برای دیدن هر تصویز از شماها 246 00:15:25,591 --> 00:15:27,217 و بدست اوردن قلبشون نه؟ 247 00:15:27,301 --> 00:15:29,428 شما هم خیلی خوب با اونا ارتباط میگیرین 248 00:15:29,511 --> 00:15:32,431 این اواخر سرم خیلی شلوغ بود، یکم وزن کم کردم 249 00:15:32,514 --> 00:15:34,808 برای همین نظرات منفی زیادی راجبم وجود داشت 250 00:15:34,892 --> 00:15:37,269 دیگه سایز بزرگ نیست،دیدید اونارو؟ 251 00:15:37,895 --> 00:15:41,982 اما حرکت مثبت بدن شما تاثیر زیادی نه تنها رو زنای جوان 252 00:15:42,066 --> 00:15:45,319 بلکه رو زنای بالای چهل ساله و پنجاه ساله گذاشته 253 00:15:45,402 --> 00:15:48,197 من عاشق پیام دادن شما اونجوری که خودتونو دوست دارید هستم 254 00:15:48,280 --> 00:15:51,617 من یکی از فالوورای وفادار شما تو کانال یوتیوبتونم 255 00:15:51,700 --> 00:15:53,869 مرسی بابت لایکاتون 256 00:15:57,289 --> 00:15:58,165 ...خوب 257 00:15:58,832 --> 00:16:01,001 شما محصولات دیگه ام دریافت کردید نه؟ 258 00:16:01,085 --> 00:16:04,421 فک کنم برای ترکیب و مطابقت اقلام این بهتره 259 00:16:04,505 --> 00:16:06,215 از یه برند دیگه 260 00:16:06,298 --> 00:16:08,258 برای همین من چیزای متفاوتی برای شما اوردم 261 00:16:09,343 --> 00:16:10,594 آفرین 262 00:16:11,387 --> 00:16:14,139 میخوام به کمپانی نشون بدم که چجوری با یه تیر دوتا نشون میزنی 263 00:16:16,308 --> 00:16:19,019 ما میدونیم که استایل شما خیلی عابیه 264 00:16:19,103 --> 00:16:21,021 پس من اینو به شما میسپارم 265 00:16:21,105 --> 00:16:24,984 شما میدونید این دوتا پسته نه؟ یکی برای استایل،یکیم برای بررسی 266 00:16:25,067 --> 00:16:28,028 اگه چیزی لازم دارید هر وقت خواستید بهم پیام بدید 267 00:16:28,529 --> 00:16:29,989 خوب من یه خواهشی دارم 268 00:16:30,072 --> 00:16:31,240 البته،چیه؟ 269 00:16:33,283 --> 00:16:35,744 این کفشا تقلبی نیستن؟ 270 00:16:39,915 --> 00:16:41,208 ببخشید؟ 271 00:16:59,768 --> 00:17:01,270 زندگی هر روزه اکسنا 272 00:17:01,353 --> 00:17:03,981 بعدا میبینمت- چیش- 273 00:17:04,648 --> 00:17:05,524 اون چیکار میکنه؟ 274 00:17:05,607 --> 00:17:07,985 بهت گفتم،اون یه اینفلوئنسره 275 00:17:08,485 --> 00:17:09,445 شغلشه؟ 276 00:17:10,195 --> 00:17:12,531 اونا میگن این تولد یه نژاد جدیده 277 00:17:12,614 --> 00:17:15,117 اون دوتا لامبورگینی با دوتا رنگ متفاوت داره 278 00:17:15,784 --> 00:17:18,912 از دوست پسرت هدیه گرفتی بعد به اون قرض دادی 279 00:17:18,996 --> 00:17:20,122 چه وظیفه سختی 280 00:17:20,205 --> 00:17:22,249 حتی نمیتونی تصورشو بکنی 281 00:17:22,332 --> 00:17:24,918 گرفتن این ویدیو برای استوری اینستاگرامش 282 00:17:30,841 --> 00:17:32,426 بعدا میبینمت 283 00:17:33,218 --> 00:17:34,261 باشه 284 00:17:37,473 --> 00:17:39,850 هی،یه سون هو داشتی تصورش میکردی؟ 285 00:17:39,933 --> 00:17:42,936 نه- چرا داشتی میکردی،بیا اینجا ببینم- 286 00:17:43,020 --> 00:17:44,188 خیلی خجالت آوره 287 00:17:45,439 --> 00:17:46,315 خانم اوه- بله؟- 288 00:17:46,815 --> 00:17:50,069 میخوای اون روسری هارو رو سر جی دی بزاری؟ 289 00:17:50,152 --> 00:17:52,613 و فقط برای من شامپاین خریدی؟ 290 00:17:55,407 --> 00:17:56,909 شامپاین قدیمی 291 00:17:57,451 --> 00:18:01,872 پس این خاویار چیه؟اینا همشون درجه یکن 292 00:18:06,251 --> 00:18:07,336 به سلامتی- به سلامتی- 293 00:18:13,342 --> 00:18:17,930 تیری هانری رو میشناسی؟ اودری کاملا سقوط کرد 294 00:18:18,597 --> 00:18:22,184 اینا همش بخاطر دهن گشاده منه 295 00:18:22,267 --> 00:18:26,063 مبارزه انتخاباتی و اسکورت خیلی عالی بود 296 00:18:26,563 --> 00:18:28,273 حتی اون برای ما 297 00:18:28,357 --> 00:18:32,319 یه ایمیل تشکر فرستاد 298 00:18:32,402 --> 00:18:33,487 به هر حال 299 00:18:33,570 --> 00:18:37,116 به اون بگو ارلاین رو تو کره راه اندازی کنه 300 00:18:37,199 --> 00:18:39,159 و بیاد به آژانس ما 301 00:18:39,243 --> 00:18:42,538 اون ایمیل تشکر به چه دردی میخوره آخه؟ 302 00:18:42,621 --> 00:18:44,790 تو اون ایمیل یه چیزی میخواست 303 00:18:45,916 --> 00:18:50,504 اون دنبال کسی بود که سفیر بین المللی تو آسیا باشه 304 00:18:51,338 --> 00:18:54,758 چی؟سفیر بین المللی؟ 305 00:18:55,759 --> 00:18:58,220 وای خدا 306 00:18:58,303 --> 00:19:00,556 آیگو،انگاری خیلی نوشیدم خانم هونگ 307 00:19:04,184 --> 00:19:07,521 ببین،اون فقط باید یه عکس مثل این تو اینستاگرام بزاره 308 00:19:07,604 --> 00:19:09,022 نیازی به پرداخت پول نیست 309 00:19:09,106 --> 00:19:13,443 فقط جی دی رو به سفیر بین المللی تبدیل کن 310 00:19:15,988 --> 00:19:19,366 چحوری میتونم بهت پول ندم؟اون از این طریق زندگیشو میگذرونه 311 00:19:20,450 --> 00:19:21,827 یکی از تجهیزات فرودگاهی این کارو انجام میده 312 00:19:22,536 --> 00:19:25,539 پس من مزاحم کمپانی میشم 313 00:19:25,622 --> 00:19:28,500 تا بهت پول بیشتری بده 314 00:19:30,752 --> 00:19:32,171 خانم اوه- بله؟- 315 00:19:32,254 --> 00:19:34,173 ...شما- بله؟- 316 00:19:34,256 --> 00:19:36,175 !زن با استعدادی هستین 317 00:19:37,593 --> 00:19:39,720 !شما برای اداره یه آژانس به دنیا اومدین 318 00:19:40,304 --> 00:19:42,848 باید یکم خاویار دیگه سفارش بدیم؟ 319 00:19:42,931 --> 00:19:44,766 !اوکی، قبوله- !قبوله- 320 00:19:44,850 --> 00:19:47,436 !ببخشید !بازم خاویار میخوایم 321 00:19:54,735 --> 00:19:56,028 فکر میکنی من مسخره‌ توئم؟ 322 00:19:56,820 --> 00:20:00,199 فکر می کردی خوشحال میشم اگه ازم بخوای از نو شروع کنم؟ 323 00:20:01,033 --> 00:20:02,784 بیا فقط دوست بودنو تموم کنیم 324 00:20:10,626 --> 00:20:11,793 ممنون 325 00:20:11,877 --> 00:20:13,086 خانم جانگ 326 00:20:13,170 --> 00:20:16,340 واو چی گرفتی؟ 327 00:20:17,674 --> 00:20:19,092 بمب حمومن؟ 328 00:20:19,718 --> 00:20:22,095 شنیدم هرروز حموم حباب میکنین 329 00:20:22,179 --> 00:20:24,473 خدایا- مامان و بابام مثل تازه عروسان- 330 00:20:24,556 --> 00:20:26,433 هر روز یه رایحه متفاوت خانم جانگ 331 00:20:27,059 --> 00:20:28,393 تولدتون مبارک 332 00:20:38,487 --> 00:20:40,572 چرا انقدر طولش دادی؟ 333 00:20:40,656 --> 00:20:42,157 تولدتون مبارک، خانم جانگ 334 00:20:42,991 --> 00:20:44,034 ممنون وو مین 335 00:20:44,117 --> 00:20:45,494 بیا، بشین 336 00:20:45,577 --> 00:20:46,495 حتما- اونجا- 337 00:20:47,287 --> 00:20:48,538 همه باید گرسنه باشن 338 00:20:48,622 --> 00:20:50,749 اوه خدایا، خیلی گشنمه 339 00:20:50,832 --> 00:20:52,918 وقت آوردن غذاست 340 00:20:53,001 --> 00:20:55,212 میشه لطفا سفارشات منو آماده کنین؟ 341 00:20:55,295 --> 00:20:56,630 بله، خانم 342 00:20:56,713 --> 00:21:00,509 من برای همه یه جشن آماده کردم، مثل مادری که به بچه‌هاش غذا میده 343 00:21:00,592 --> 00:21:01,551 من سورپرایزتون میکنم 344 00:21:06,848 --> 00:21:09,935 حال و هوا یکم عوض شده، نه؟ 345 00:21:12,354 --> 00:21:14,898 بین شما دوتا، جی اون و وو مین اتفاقی افتاده؟ 346 00:21:15,816 --> 00:21:18,610 شاید یه نوع رابطه عاشقانه؟ 347 00:21:18,694 --> 00:21:20,279 مامان، لطفا 348 00:21:20,362 --> 00:21:22,197 اون دوتا عجیب رفتار میکنن 349 00:21:24,032 --> 00:21:26,952 بهش گفتم باید دوستی رو تموم کنیم و قرار بذاریم 350 00:21:27,035 --> 00:21:28,370 و اون ردم کرد 351 00:21:29,538 --> 00:21:31,123 اون همین الانشم با ینفر دیگه اس 352 00:21:31,206 --> 00:21:32,541 از اون موقع تا الان همدیگه رو ندیدن 353 00:21:32,624 --> 00:21:33,625 !اوه، خدای من 354 00:21:35,252 --> 00:21:36,420 وو مین 355 00:21:37,963 --> 00:21:39,006 یکم حرف بزنیم؟ 356 00:21:47,848 --> 00:21:49,474 !چه درامایی 357 00:21:56,315 --> 00:21:59,401 چرا گذاشتی خانم جانگ بفهمه؟ 358 00:21:59,484 --> 00:22:01,069 می تونستی فقط لبخند بزنی 359 00:22:02,195 --> 00:22:03,071 چطور لبخند میزدم؟ 360 00:22:04,573 --> 00:22:07,326 دختری که منو رد کرد و دوستیمونو تموم کرد 361 00:22:07,951 --> 00:22:09,328 روبرومه 362 00:22:10,203 --> 00:22:12,331 ...اون روز غافلگیر شدم 363 00:22:13,790 --> 00:22:15,250 خیلی ناگهانی بود 364 00:22:18,253 --> 00:22:19,087 متاسفم 365 00:22:20,088 --> 00:22:21,715 اون حرف که گفتم بیا دوست بودنو تموم کنیم 366 00:22:22,799 --> 00:22:23,967 فراموش کن 367 00:22:31,266 --> 00:22:32,476 ...رد کردن تو 368 00:22:36,480 --> 00:22:37,314 خیلی درد داشت 369 00:22:40,025 --> 00:22:41,860 اصلا قرار نبود با هم قرار بذاریم؟ 370 00:22:42,486 --> 00:22:44,112 یا به عنوان دوست بمونیم؟ 371 00:22:45,614 --> 00:22:48,200 نمی تونستم افکار و احساساتمو سر و سامون بدم 372 00:22:49,951 --> 00:22:51,453 نمیتونستم باحال بمونم 373 00:22:52,496 --> 00:22:53,622 ،مثل همیشه 374 00:22:54,456 --> 00:22:55,582 حلش میکنی 375 00:22:56,750 --> 00:22:59,169 پشیمون نمیشی؟ 376 00:23:15,435 --> 00:23:16,269 ...پس 377 00:23:18,063 --> 00:23:18,980 بیا دست بدیم 378 00:23:45,924 --> 00:23:46,925 من میرم 379 00:24:09,656 --> 00:24:10,490 !وو مین 380 00:24:11,658 --> 00:24:13,577 داری میری؟- آره- 381 00:24:14,661 --> 00:24:18,373 من واقعا راحت نیستم با پسر دیگه ای زندگی کنم 382 00:24:18,457 --> 00:24:20,125 بیخیال، من دوستش دارم 383 00:24:20,208 --> 00:24:22,669 امروز میخوام دنبال آکادمی های مدلینگ بگردم 384 00:24:22,752 --> 00:24:24,296 خوبه، یه خوبشو بگیر 385 00:24:25,547 --> 00:24:26,465 من رفتم 386 00:24:27,257 --> 00:24:29,551 !قبل از اینکه برم بیرون تمیز می کنم 387 00:24:31,094 --> 00:24:31,928 !فایتینگ 388 00:24:34,389 --> 00:24:35,515 این کیف پولو میشناسی؟ 389 00:24:35,599 --> 00:24:37,684 این همونی نیست که نماینده ی کمپانی داشت؟ 390 00:24:37,767 --> 00:24:40,061 درسته، ترسناک نیست؟ 391 00:24:40,145 --> 00:24:42,397 یه جوری رفتار میکنه انگار اون صاحب این نمونه است 392 00:24:42,481 --> 00:24:45,901 وقتی دیدمش شوکه شدم، تعجب کردم که او چطور می تونه از عهده اش بر بیاد 393 00:24:45,984 --> 00:24:48,570 ما قبلاً کیف جی دی رو به فرودگاه فرستادیم 394 00:24:48,653 --> 00:24:50,155 چرا یه نمونه ی دیگه گرفتی؟ 395 00:24:50,238 --> 00:24:52,324 این تنها زاپاس باقی مونده بود 396 00:24:53,241 --> 00:24:55,911 میدونی که اون غیرقابل پیش بینیه 397 00:24:55,994 --> 00:24:57,329 برای هر مورد یدونه نگه داشتم 398 00:24:57,412 --> 00:24:59,372 ،هرزمانی که بخواد کیفو ببینه 399 00:24:59,456 --> 00:25:04,127 باید از انبار یا فروشگاهای بزرگ اونو تهیه کنیم 400 00:25:04,211 --> 00:25:05,712 باید آمادگی کامل داشته باشیم 401 00:25:06,296 --> 00:25:07,464 من نگهش میدارم 402 00:25:08,048 --> 00:25:09,549 ،اگه اتفاقی بیوفته 403 00:25:09,633 --> 00:25:12,552 من باید اولین نفر در صحنه باشم 404 00:25:12,636 --> 00:25:14,763 شاید اینفلوئنسرا بهتر از سلبریتیا باشن 405 00:25:14,846 --> 00:25:16,932 همون اندازه که میگیرن پس میدن 406 00:25:17,432 --> 00:25:18,433 وایسا 407 00:25:20,810 --> 00:25:21,937 اینو ببین 408 00:25:22,020 --> 00:25:25,524 خیلی بهتر بود اگه موقع خندیدنش عکس می گرفت 409 00:25:25,607 --> 00:25:26,525 (با هر چیزی خوبی پیش میره) 410 00:25:26,608 --> 00:25:29,110 من فقط بخاطر پست ممنونم، بالاخره اون جی دیه 411 00:25:29,194 --> 00:25:31,488 اونارو رایگان پست نمیکنه 412 00:25:31,571 --> 00:25:34,241 حالا که جی دی عکس هاشو آپلود کرد بیاین ادامه بدیم 413 00:25:34,324 --> 00:25:37,452 من تحت تاثیر پست اخیر جنا قرار گرفتم 414 00:25:37,536 --> 00:25:39,704 واقعاً تأثیر داشت 415 00:25:39,788 --> 00:25:41,414 ،وقتی وایرال بشه 416 00:25:41,498 --> 00:25:44,376 کمپانی میخواد یه ترکیب رسانه ای با پیش نمایش انجام بده 417 00:25:44,459 --> 00:25:47,671 بهشون بگین که باید برای بررسی ها هزینه اضافی بپردازن 418 00:25:53,134 --> 00:25:55,136 (شیم دو یانگ) 419 00:25:57,430 --> 00:25:59,766 شماره ای که با آن تماس) (گرفته اید در دسترس نمیباشد 420 00:26:02,852 --> 00:26:03,812 این چیه؟ 421 00:26:06,106 --> 00:26:07,357 من توی یه مثلث عشقیم؟ 422 00:26:09,484 --> 00:26:10,652 یا اون همزمان با دونفر رابطه داره؟ 423 00:26:17,659 --> 00:26:19,869 نمیبینین من یه مگا اینفلوئنسرم؟ 424 00:26:20,537 --> 00:26:22,122 من 1.73 میلیون فالور توی اینستاگرام 425 00:26:22,205 --> 00:26:25,333 و 490 هزار فالور توی یوتیوب در کل 2.2 میلیون 426 00:26:26,126 --> 00:26:27,210 مشترک نداره؟ 427 00:26:27,294 --> 00:26:31,298 پس میخواین محصولات مارو به همه ی اون فالوورا معرفی کنین 428 00:26:31,381 --> 00:26:34,301 و یه خرید گروهی ترتیب بدین، نه؟ 429 00:26:34,384 --> 00:26:36,761 می دونید، فروشگاه دوره‌ای شما خیلی خوب پیش رفت 430 00:26:37,512 --> 00:26:38,722 فکر میکنین 431 00:26:38,805 --> 00:26:41,224 وقتش رسیده که از این محبوبیت برای فروش استفاده کنین؟ 432 00:26:41,308 --> 00:26:44,811 فروشگاه پاپ آپ برای تبلیغ ،هویت مستر جوزف طراحی شده 433 00:26:44,894 --> 00:26:46,229 نه برای افزایش فروش 434 00:26:46,771 --> 00:26:48,523 ...فکر کنم برند ما رو اشتباه متوجه شدین 435 00:26:48,607 --> 00:26:49,566 هی 436 00:26:49,649 --> 00:26:53,612 اینستاگرام تیری آنری و خانم آن نام هی رو ندیدین؟ 437 00:26:53,695 --> 00:26:56,781 !اثر متقابل !ارتباط از طریق محتوا 438 00:26:56,865 --> 00:26:58,158 این قدرته 439 00:26:59,117 --> 00:27:02,954 درسته، اون استریم زنده اخیراً یه موضوع داغ در صنعت بوده 440 00:27:03,038 --> 00:27:05,498 من قبلاً به عنوان یه فروشنده کار می کردم 441 00:27:06,458 --> 00:27:09,711 من استعفا دادم چون نتونستم خودمو مجبور کنم چیزهایی رو که دوست ندارم بفروشم 442 00:27:09,794 --> 00:27:15,175 من فقط چیزهای شیک، منحصر به فرد و مد روز رو انتخاب میکنم و می فروشم 443 00:27:15,258 --> 00:27:18,219 می دونید که شهرت برای یک اینفلوئنسر همه چیزه، نه؟ 444 00:27:18,303 --> 00:27:20,972 و شهرت به تنهایی منو تبدیل به یه اینفلوئنسر ميليونی کرد 445 00:27:22,057 --> 00:27:24,976 شما خیلی خوش شانسین که من انتخابتون کردم 446 00:27:27,103 --> 00:27:31,191 اما ما تاحالا اینفلوئنسر مارکتینگ انجام ندادیم 447 00:27:31,274 --> 00:27:32,651 خب، چی میخواین؟ 448 00:27:33,568 --> 00:27:35,612 حتی می تونم آدامس جویده شده رو هم بفروشم 449 00:27:35,695 --> 00:27:38,073 ...آدامس جویده شده؟ افتضاحه 450 00:27:38,573 --> 00:27:41,034 برای خرید گروهی پخش زنده به کد نیاز دارم 451 00:27:41,117 --> 00:27:42,577 سود 30 درصد هست 452 00:27:42,661 --> 00:27:45,955 من حتی سه دور تبلیغ یه محصول رو توی پخش زنده انجام دادم 453 00:27:46,039 --> 00:27:50,210 خیلی از صاحبان برند برای ملاقات با من تماس می گیرن 454 00:27:50,293 --> 00:27:52,962 ،ولی من فقط با برندهایی کار میکنم که دوست دارم 455 00:27:54,214 --> 00:27:55,131 من یه ستاره بزرگم 456 00:28:01,846 --> 00:28:03,807 چه خبرشه؟ 457 00:28:03,890 --> 00:28:05,266 من تقریباً داشتم اوکی میدادم 458 00:28:05,350 --> 00:28:07,769 خیلی متقاعد کننده بود مثل یه کلاهبردار فیشینگ صوتی 459 00:28:07,852 --> 00:28:10,146 اون حتی سه دور خرید گروهی رو انجام داده 460 00:28:10,230 --> 00:28:11,523 من سعی کردم محکم بمونم 461 00:28:11,606 --> 00:28:13,858 ما هر دو خیلی تلاش کردیم، نه؟ 462 00:28:13,942 --> 00:28:14,818 آره 463 00:28:16,611 --> 00:28:17,737 روی من بریزش 464 00:28:17,821 --> 00:28:19,155 این نمک خلیج لوکسه 465 00:28:19,239 --> 00:28:21,366 گرونه؟ روی من بریزش 466 00:28:22,867 --> 00:28:23,702 بیشتر 467 00:28:30,041 --> 00:28:31,459 ساعت چنده؟ 468 00:28:37,924 --> 00:28:39,884 سلام خانم پارک، خانم لی 469 00:28:41,803 --> 00:28:43,722 ،وایسا جی اون 470 00:28:44,347 --> 00:28:46,599 ما رو با این ماشین میبری؟ 471 00:28:46,683 --> 00:28:48,685 خانم لی، سوار شین !خانم پارک ماشین پشت سرم 472 00:28:48,768 --> 00:28:49,853 !پشتی...خدای من 473 00:28:53,940 --> 00:28:55,358 بریم- لطفا، برین- 474 00:28:55,442 --> 00:28:56,276 اوه خدای من 475 00:28:57,235 --> 00:28:58,153 ...خدایا، در 476 00:29:03,700 --> 00:29:04,784 ،جی اون 477 00:29:05,452 --> 00:29:07,871 معمولا اینطوری توی اودری تجارت میکنین؟ 478 00:29:08,997 --> 00:29:12,667 چه کسی همچین ماشینی رو برای بردن بقیه آماده می کنه؟ 479 00:29:12,751 --> 00:29:16,254 برای حداکثر نتایج با حداقل بودجه ما انتخابی نداریم، خانم لی 480 00:29:17,088 --> 00:29:19,632 آژانس باید دستورالعمل های کمپانی رو دنبال کنه 481 00:29:19,716 --> 00:29:23,136 خانم پارک چیزی رو که اینفلوئنسرا برای امروز آماده کرده بودن دوست نداشت 482 00:29:23,219 --> 00:29:25,847 شال ها و ترکیب کاملا نامتعادل بنظر میرسن 483 00:29:25,930 --> 00:29:28,099 عکسبرداری توی خیابون باعث ...میشه ارزون بنظر بیایم 484 00:29:28,183 --> 00:29:29,058 دور میزنیم 485 00:29:39,194 --> 00:29:40,195 ،ولی 486 00:29:40,987 --> 00:29:45,116 نمی دونستم کسی مثل شما توی اودری کار می کنه 487 00:29:45,700 --> 00:29:47,952 من توی اودری کار نمیکنم 488 00:29:48,495 --> 00:29:49,829 من امروز عکاسم 489 00:29:49,913 --> 00:29:50,872 عکاس؟ 490 00:29:50,955 --> 00:29:52,665 اودری، این غیر قابل قبوله 491 00:29:52,749 --> 00:29:55,335 چقدر بی ادبانه است از یه عکاس ارشد بخوای این کارو انجام بده 492 00:29:55,418 --> 00:29:58,129 نه، من دوست جی اونم اون ازم خواست اینکاروو بکنم 493 00:29:59,005 --> 00:30:01,633 و من عکاس ارشد نیستم پس مشکلی نیست 494 00:30:02,425 --> 00:30:05,345 عکاسی درباره حس خوبه، نه تجربه 495 00:30:05,428 --> 00:30:06,346 لطفا بهترینتو انجام بده 496 00:30:06,429 --> 00:30:07,263 البته 497 00:30:07,347 --> 00:30:10,058 باید براتون قهوه یا چیزی می آوردم 498 00:30:10,141 --> 00:30:12,393 این همه زحمت کشیدین که منو برسونین 499 00:30:12,477 --> 00:30:14,187 چقدر من بی ملاحظه ام 500 00:30:14,270 --> 00:30:16,731 جی اون تا حالا اسمی از من برده؟ من و او خیلی به هم نزدیکیم 501 00:30:19,859 --> 00:30:23,112 جی اون، من عاشق کانسپت امروزم 502 00:30:23,196 --> 00:30:25,907 شال ها و ترکیب خیلی متعادلن 503 00:30:25,990 --> 00:30:28,117 و خیلی خوبه که عکسبرداری رو 504 00:30:28,201 --> 00:30:29,911 توی همچین خیابون زیبایی انجام میدیم 505 00:30:29,994 --> 00:30:34,165 آقای عکاس، این همون حس و حالیه که این روزا مد شده، نه؟ 506 00:30:35,542 --> 00:30:36,960 بهترینمو انجام میدم خانم پارک 507 00:30:37,043 --> 00:30:38,378 ممنون، جی اون 508 00:30:38,920 --> 00:30:40,129 شروع کنیم؟ 509 00:30:41,464 --> 00:30:42,757 خانم لی- بله؟- 510 00:30:42,841 --> 00:30:44,133 برو یکم قهوه بگیر- باشه- 511 00:30:44,843 --> 00:30:46,553 امروز حال خوبی دارم 512 00:30:46,636 --> 00:30:47,762 ممنون 513 00:30:47,846 --> 00:30:48,680 هی، جی اون 514 00:30:49,264 --> 00:30:51,307 برو برای همه قهوه بگیر 515 00:30:51,391 --> 00:30:52,934 بله، خانم پارک- خانم لی- 516 00:30:53,810 --> 00:30:55,436 من از تو خواستم انجامش بدی، نه؟ 517 00:30:55,937 --> 00:30:57,564 نمیبینی سر خانم پیو شلوغه؟ 518 00:30:58,648 --> 00:31:00,817 درسته، من میرم 519 00:31:01,776 --> 00:31:03,486 اون به چی فکر می کرد؟ متاسفم 520 00:31:03,570 --> 00:31:05,572 جی اون 521 00:31:05,655 --> 00:31:07,407 اینجا خیلی دوست داشتنیه، نور خورشید عالیه 522 00:31:07,490 --> 00:31:08,741 خیلی 523 00:31:10,493 --> 00:31:13,037 تو و عکاس دوستین، نه؟ 524 00:31:13,121 --> 00:31:14,831 چیز بیشتری نیست؟ 525 00:31:17,000 --> 00:31:18,626 بله، ما فقط دوستای دانشگاهی هستیم 526 00:31:18,710 --> 00:31:19,878 دوست معمولی 527 00:31:19,961 --> 00:31:21,629 چه روز زیباییه 528 00:31:23,464 --> 00:31:26,092 جی اون، می تونی شال مدل رو درست کنی؟ 529 00:31:26,175 --> 00:31:28,177 درسته، شال 530 00:31:33,057 --> 00:31:35,560 ،عکسبرداری با افراد کمپانی میتونست سخت باشه 531 00:31:35,643 --> 00:31:37,520 ولی تو کارو آسونتر میکنی 532 00:31:37,604 --> 00:31:38,438 ممنون 533 00:31:39,147 --> 00:31:40,565 فکر نمیکردم هیچ موقع اینو بگی 534 00:31:42,358 --> 00:31:43,318 اونو نگیر 535 00:31:51,451 --> 00:31:53,077 خوش اومدید- سلام- 536 00:31:53,703 --> 00:31:54,537 ها؟ 537 00:31:54,621 --> 00:31:56,748 سلام، خانم هونگ، چکار میتونم براتون انجام بدم؟ 538 00:31:57,332 --> 00:31:58,166 ...اوه 539 00:31:59,918 --> 00:32:01,169 میتونم کمتکون کنم؟ 540 00:32:01,252 --> 00:32:02,754 همش فروخته شده؟ 541 00:32:02,837 --> 00:32:05,590 ببخشید؟ درمورد چی حرف میزنین؟ 542 00:32:05,673 --> 00:32:09,677 کیف پولی که توی عکسای اینستاگرامه، اینجا نمیبینمش 543 00:32:09,761 --> 00:32:12,889 منظورتون کیف فورشگاه دوره‌ایه؟ 544 00:32:12,972 --> 00:32:14,474 ...خب اون برای فروش نیست 545 00:32:14,557 --> 00:32:15,850 من برای خریدنش اینجا نیستم 546 00:32:17,393 --> 00:32:18,770 من هونگ جی سونم 547 00:32:19,896 --> 00:32:23,149 خانم هونگ، این محصول برای فروش نیست، این یه اثر هنریه 548 00:32:23,232 --> 00:32:26,027 حمایت مالی وجود نخواهد داشت امیدوارم متوجه شده باشی 549 00:32:35,286 --> 00:32:38,748 گفتن حتی با حمایت مالی هم امکان نداره 550 00:32:38,831 --> 00:32:42,043 میدونم اونجاعه، چرا نمیتونم داشته باشمش؟ 551 00:32:42,126 --> 00:32:45,004 همچنین چیزایی گاهی پیش میاد 552 00:32:45,088 --> 00:32:47,966 ،جوزف یه طراح معروف نیست 553 00:32:48,049 --> 00:32:49,968 پس من نباید برم و بهش التماس کنم 554 00:32:50,718 --> 00:32:56,140 ستاره جهانی من، جی دی دلیلی برای حمل چنین کیف پولی نداره 555 00:32:56,224 --> 00:32:58,810 اونا خیلی پایین تر از سطح توان 556 00:32:58,893 --> 00:33:00,812 یعنی من هم سطح توام؟ 557 00:33:01,437 --> 00:33:02,271 هر چی 558 00:33:02,355 --> 00:33:05,316 همه چیزایی که برنامه ریزی کردی لغو کن، حوصله ندارم 559 00:33:06,025 --> 00:33:08,528 پس ما باید هزینه ی جریمه رو بدیم، جی دی 560 00:33:08,611 --> 00:33:10,154 هزینه جریمه؟ پرداختش کن 561 00:33:10,905 --> 00:33:11,739 خودم انجامش میدم 562 00:33:11,823 --> 00:33:15,535 بعد از پرداخت دو یا سه برابر جریمه دیگه از اون برند استفاده نمی کنم 563 00:33:16,327 --> 00:33:17,203 اینکارو انجام میدم 564 00:33:17,286 --> 00:33:18,663 خیلی واضح گفتم 565 00:33:18,746 --> 00:33:20,790 ...جی دی بجای اون کیف پول 566 00:33:20,873 --> 00:33:22,417 خیلی واضح گفتم 567 00:33:25,044 --> 00:33:25,878 چیکار میکنیم؟ 568 00:33:26,504 --> 00:33:28,381 ،ازونجایی که پست اینستاگرامو از قبل گذاشته 569 00:33:28,464 --> 00:33:32,093 بهشون میگم که لباس فرودگاه رو ول کنن 570 00:33:33,720 --> 00:33:35,054 بدون عکسبرداری برای جی دی 571 00:33:35,555 --> 00:33:37,724 جی دی میخواد همه چی رو کنسل کنه 572 00:33:37,807 --> 00:33:40,810 چیزی که امروز برام آوردی در سطح من نیست 573 00:33:56,951 --> 00:33:58,453 چرا اونجوری میخندی؟ 574 00:33:59,704 --> 00:34:02,248 هیچی، فقط اتفاقی که توی محل کار افتاد 575 00:34:02,331 --> 00:34:05,460 با این لبخند قشنگت، باید چیز خوبی بوده باشه 576 00:34:06,085 --> 00:34:07,128 اونطور نیست 577 00:34:25,271 --> 00:34:27,857 سلام آقای لی، زود اومدم 578 00:34:28,441 --> 00:34:29,901 سلام خانم آن 579 00:34:30,735 --> 00:34:34,238 نمی دونم منو یادتونه یا نه ولی من پیو جی یون از اودری هستم 580 00:34:34,322 --> 00:34:35,323 یادمه 581 00:34:35,990 --> 00:34:38,576 ما چندین بار ملاقات کردیم، نه؟ 582 00:34:38,659 --> 00:34:40,661 باعث افتخاره خانم آن 583 00:34:41,329 --> 00:34:44,499 هیچ وقت فکر نمی کردم اینطوری با هم شام بخوریم 584 00:34:44,582 --> 00:34:46,292 باید زودتر بهم میگفتی 585 00:34:48,169 --> 00:34:50,630 اون اشاره کرد که شما الگوش هستین 586 00:34:50,713 --> 00:34:52,632 پس برای شام ازتون درخواست کردم 587 00:34:52,715 --> 00:34:53,800 ممنون که وقت گذاشتین 588 00:34:54,425 --> 00:34:58,054 شما منو به چنین مکان دوست داشتنی ای دعوت کردین، همه ی افتخار برای منه 589 00:35:02,475 --> 00:35:06,312 من به مدرسه مد پاریس رفتم تا طراح بشم 590 00:35:07,271 --> 00:35:09,899 اما با دیدن کار دوستام دلسرد شدم 591 00:35:10,399 --> 00:35:12,235 همه اشون افرادی مثل تیری آنری بودن 592 00:35:13,778 --> 00:35:15,029 ،شناخت خوبی ازش دارم 593 00:35:15,113 --> 00:35:17,406 ولی هیچ موقع از کارم راضی نبودم 594 00:35:17,490 --> 00:35:20,535 دقیقا منظورتون رو میدونم خانم آن 595 00:35:21,244 --> 00:35:23,704 ،هر بار که پروژه ای رو توی دانشگاه انجام می دادم 596 00:35:23,788 --> 00:35:26,707 می دیدم که چقدر از همسالام عقبم 597 00:35:27,208 --> 00:35:29,293 پدر و مادرم خیاطی داشتن 598 00:35:29,377 --> 00:35:33,381 حتی مردم روستا از پدرم میخوان که لباس هاشون رو بدوزه 599 00:35:34,298 --> 00:35:36,634 هر وقت کارای همسالامو می دیدم و می رسیدم خونه 600 00:35:37,135 --> 00:35:39,470 ،گریه میکردم و از پدرم میپرسیدم 601 00:35:39,554 --> 00:35:42,807 "چرا من با همون استعداد تو متولد نشدم، بابا؟" 602 00:35:42,890 --> 00:35:44,934 "من واقعا دخترتم؟" 603 00:35:45,017 --> 00:35:47,353 من فقط به غر زدن ادامه دادم 604 00:35:49,272 --> 00:35:52,900 ولی واقعا شغلمو دوست دارم 605 00:35:52,984 --> 00:35:55,862 من به خودم افتخار می کنم که توی صنعت مد کار می کنم 606 00:35:56,487 --> 00:35:59,699 مهم ترین نیازهای زندگی پوشاک، غذا و مسکنه 607 00:35:59,782 --> 00:36:01,784 و پوشاک اوله 608 00:36:02,410 --> 00:36:06,205 یعنی برای مردم خیلی مهمتره 609 00:36:06,289 --> 00:36:07,415 ،پس دارین میگین 610 00:36:08,416 --> 00:36:11,127 ما مردمو مهمترین چیز توی زندگی خودشون می کنیم؟ 611 00:36:12,211 --> 00:36:13,045 آره 612 00:36:14,505 --> 00:36:15,965 شما دوتا خیلی خوب با هم کنار میاین 613 00:36:16,966 --> 00:36:18,968 به سلامتی بزنیم؟- البته- 614 00:36:34,984 --> 00:36:37,445 ،باید یه شال قشنگ بهتون میدادم 615 00:36:37,528 --> 00:36:39,864 ولی نمیتونم چون فکر نمیکنم دوباره ببینمتون 616 00:36:39,947 --> 00:36:41,741 این تمام چیزیه که دارم 617 00:36:42,742 --> 00:36:44,744 کمی سرد به نظر می رسید 618 00:36:44,827 --> 00:36:46,204 ...نه ماشین الان میرسه 619 00:36:46,287 --> 00:36:48,664 میتونی داشته باشیش 620 00:36:48,748 --> 00:36:51,375 این محصولیه که اودری در حال حاضر اونو تبلیغ می کنه 621 00:36:51,459 --> 00:36:52,501 ،من اونو پوشیده بودم 622 00:36:52,585 --> 00:36:55,004 فکر می کنم از روی تجربه می تونم بهتر بفروشمش 623 00:36:56,839 --> 00:36:57,673 گرمه 624 00:37:00,593 --> 00:37:01,719 ماشین هنوز نیومده؟ 625 00:37:02,553 --> 00:37:05,056 شام امشب خیلی خوش گذشت 626 00:37:06,307 --> 00:37:07,475 ممنون، خانم آن 627 00:37:08,017 --> 00:37:09,936 اومد، من دیگه‌ می‌رم 628 00:37:10,019 --> 00:37:12,104 خانوم آن، واقعا برام افتخار بزرگی بود ممنونم 629 00:37:17,944 --> 00:37:19,111 شب خوبی داشته باشید 630 00:37:47,640 --> 00:37:51,143 (یادت بمونه کی هستی، این فلسفه‌ی ماست) 631 00:37:52,270 --> 00:37:53,271 هی جی اون 632 00:37:53,354 --> 00:37:56,440 !هی جی وو مین! منم یکی گرفتم 633 00:37:57,525 --> 00:37:58,359 واقعا؟ 634 00:37:58,442 --> 00:38:02,571 چی با خودت فکر کردی؟ اینکه یهویی می‌تونی بشی یه ستاره‌ی درخشان؟ 635 00:38:03,322 --> 00:38:05,283 یکمی توقعشو داشتم 636 00:38:05,366 --> 00:38:06,200 ای خدا 637 00:38:06,742 --> 00:38:07,743 بریم یه آبجو بزنیم؟ 638 00:38:09,161 --> 00:38:11,789 همین الانشم به‌نظر مست میای 639 00:38:12,915 --> 00:38:15,835 خیلی خسته بودم می‌تونستم مستقیم برم خونه 640 00:38:15,918 --> 00:38:18,629 اما اینهمه راه کوبیدم اومدم فقط به خاطر مجله‌ی تو 641 00:38:18,713 --> 00:38:20,381 کجا همچین دوست باوفایی می‌تونی پیدا کنی، ها؟ 642 00:38:21,424 --> 00:38:22,300 !سوار ‌شو 643 00:38:22,925 --> 00:38:24,385 منم می‌شم یه دوست باوفا و می‌برمت خونه 644 00:38:24,468 --> 00:38:25,761 هی بیا بریم آبجو بزنیم 645 00:38:26,971 --> 00:38:28,139 !سوار شو- آبجو می‌خوام- 646 00:38:28,222 --> 00:38:29,056 خیلی خب 647 00:38:37,648 --> 00:38:40,026 اینهمه درمورد آبجو حرف زد و تهش خوابش برد؟ عجب وفایی 648 00:40:12,868 --> 00:40:13,911 نه 649 00:40:18,165 --> 00:40:18,999 این یکی نه 650 00:40:19,917 --> 00:40:20,751 !برو چپ 651 00:40:20,835 --> 00:40:21,794 چپ؟- آره- 652 00:40:21,877 --> 00:40:23,462 بجنب- !یافتم- 653 00:40:25,506 --> 00:40:26,799 !پیداش کردم- جدی؟- 654 00:40:27,675 --> 00:40:29,176 !بذار ببینم- من پیداش کردم- 655 00:40:32,012 --> 00:40:32,888 بذارم زمین- نمی‌کنم- 656 00:40:32,972 --> 00:40:35,516 !بیخیال اینکارو نکن 657 00:40:35,599 --> 00:40:37,726 !بذارم زمین جی وو مین- دلم نمی‌خواد- 658 00:40:38,477 --> 00:40:40,521 باشه خب 659 00:41:04,753 --> 00:41:06,797 صبر کن، خانوم هونگ 660 00:41:07,590 --> 00:41:10,759 نمی‌خواد توی روز فیلمبرداری برای فرودگاه کیف دستی بندازه؟ 661 00:41:10,843 --> 00:41:12,803 جواب کمپانیو چی بدیم؟ 662 00:41:12,887 --> 00:41:15,764 خودت که می‌دونی سلبریتی‌ها چقدر دمدمی‌مزاجن 663 00:41:16,432 --> 00:41:19,935 گاهی می‌تونیم کنسلی داشته باشیم اما این هرکسی نیست، ناسلامتی طرف جی‌دی‌ـه 664 00:41:20,019 --> 00:41:21,937 پس عکس‌برداری چی می‌شه؟ 665 00:41:22,021 --> 00:41:23,481 پول خسارتشو چیکار کنیم؟ 666 00:41:23,564 --> 00:41:27,026 چمیدونم، جی‌دی می‌خواد اون یکیو انجام بده 667 00:41:27,109 --> 00:41:30,196 "نباید مکانو می‌ذاشتی توی "بالی 668 00:41:31,780 --> 00:41:33,491 اگه اصرار داری 669 00:41:33,574 --> 00:41:36,243 خودم زنگ می‌زنم به کمپانیو و می‌گم همه‌چیز کنسله 670 00:41:36,327 --> 00:41:37,244 راضی می‌شی؟ 671 00:41:37,328 --> 00:41:40,956 چطور می‌تونن همچین سلبریتی‌ای رو سرزنش کنن؟ همه کاسه کوزه‌ها سر ما شکسته می‌شه 672 00:41:41,624 --> 00:41:44,001 نه وفاداری‌ای، نه اعتمادی 673 00:41:44,585 --> 00:41:48,506 بست نیست؟ دارم ازت ناامید می‌شم 674 00:41:49,006 --> 00:41:52,218 برای همین به جای پست کردنش خودم آوردم 675 00:41:52,301 --> 00:41:54,303 !به خاطر شامپاینی که با هم خوردیم 676 00:41:54,386 --> 00:41:55,596 موضوع چیه؟ 677 00:41:55,679 --> 00:41:57,264 دوباره جی‌دی 678 00:41:57,348 --> 00:42:00,226 می‌خواد توی بالی عکس‌برداری رو انجام بده اما توی فرودگاه رو نه 679 00:42:00,309 --> 00:42:02,102 چی؟؟ دیوونه شده؟؟ 680 00:42:02,186 --> 00:42:05,648 ما کلی سرش جنجال به پا کردیم به اینفلوئنسرا گفتیم درباره‌ش پست بذارن 681 00:42:05,731 --> 00:42:07,858 جی‌بی قرار بود با انجام دادن عکس‌برداری توی فرودگاه برامون وقت بخره 682 00:42:07,942 --> 00:42:10,861 تا بتونیم استراتژیمونو تموم کنیم. اما گند خورد توش؟ 683 00:42:10,945 --> 00:42:13,405 چیکار می‌تونیم بکنیم؟ جی‌دی‌ـه دیگه 684 00:42:14,031 --> 00:42:15,991 باورم نمی‌شه 685 00:42:16,075 --> 00:42:18,118 حداقل اون یکی عکس‌برداری رو انجام می‌ده 686 00:42:20,829 --> 00:42:22,540 گیج گیجم 687 00:42:24,375 --> 00:42:26,252 این واسم کار آسونی نیست خانوم اوه 688 00:42:27,753 --> 00:42:28,712 سلام وو مین 689 00:42:28,796 --> 00:42:30,756 دیروز یچی توی ماشینم جا گذاشتی 690 00:42:31,340 --> 00:42:33,300 لازمش نداری؟ انگار یه کیفه 691 00:42:33,384 --> 00:42:35,511 آره نیازش داشتم 692 00:42:36,136 --> 00:42:38,097 اما دیگه نه 693 00:42:38,180 --> 00:42:40,933 اگه باز نیازش داشتی می‌تونم بیام دفتر و بهت بدمش 694 00:42:41,016 --> 00:42:42,726 قراره واسه تبلیغات برم خارج از شهر 695 00:42:42,810 --> 00:42:45,980 نه حتما سرت شلوغه فردا ازت می گیرمش 696 00:42:46,063 --> 00:42:48,107 واقعا بهش نیاز ندارم 697 00:42:48,190 --> 00:42:50,317 مطمئنی؟ خب پس موفق باشی 698 00:42:56,282 --> 00:42:57,283 بیا بریم وو مین 699 00:42:59,910 --> 00:43:01,996 وقتی رسیدیم، بیدارم کن- باشه- 700 00:43:18,762 --> 00:43:19,722 !صبر کن وایستا 701 00:43:21,473 --> 00:43:23,100 قهوه خریدم 702 00:43:24,184 --> 00:43:25,019 مرسی 703 00:43:26,687 --> 00:43:27,563 اسمت چیه؟ 704 00:43:28,606 --> 00:43:30,190 این چه طرز پرسیدنه، بی‌ادب 705 00:43:31,775 --> 00:43:33,360 کارت امروز خوب بود 706 00:43:42,411 --> 00:43:44,830 اسمم چه یونگه. پارک چه یونگ 707 00:43:45,581 --> 00:43:47,916 !منم دو یونگم! شیم دو یونگ 708 00:43:56,925 --> 00:43:57,760 چه یونگ 709 00:44:04,933 --> 00:44:06,143 موفق باشی- می بینمت- 710 00:44:15,653 --> 00:44:16,487 ...معذرت می‌خوام 711 00:44:16,987 --> 00:44:19,573 چیه؟ فقط بگو چی ازم می‌خوای 712 00:44:19,657 --> 00:44:21,450 چی می‌خوام؟ 713 00:44:22,076 --> 00:44:22,910 ازم خوشت میاد؟ 714 00:44:24,203 --> 00:44:25,537 علاقه‌ای به قرار گذاشتن ندارم 715 00:44:26,288 --> 00:44:27,122 بای 716 00:44:28,040 --> 00:44:29,249 !حرفم هنوز تموم نشده 717 00:44:30,459 --> 00:44:31,502 سرم شلوغه 718 00:44:31,585 --> 00:44:32,419 ...می‌تونم 719 00:44:34,129 --> 00:44:35,005 می‌تونم توی اینستاگرام دنبالت کنم؟ 720 00:44:47,101 --> 00:44:47,935 بهت دی‌ام می‌دم 721 00:44:48,018 --> 00:44:49,687 عشقم کشید جوابتو می‌دم 722 00:44:52,356 --> 00:44:54,608 ایول! اینستاشو گرفتم 723 00:44:56,443 --> 00:44:57,277 !به سلامت 724 00:44:59,321 --> 00:45:02,991 جناب اگه نمی‌خواید یه کپی بخرید می‌تونید فقط یه نمونه‌ رو چک کنید 725 00:45:03,075 --> 00:45:05,452 اوکی- نه، نمی‌خرم- 726 00:45:05,536 --> 00:45:08,580 فقط مسئله اینه یه سری صفحه‌های این کنده‌شده 727 00:45:08,664 --> 00:45:11,875 اما این باعث نمی‌شه بتونین بقیه رو باز کنین 728 00:45:11,959 --> 00:45:15,546 دختر من یه مدل مشهوره که توی یه عالم عکس‌برداری بوده 729 00:45:15,629 --> 00:45:18,549 برای همین من ماهانه 5 6 تا مجله می‌خرم 730 00:45:18,632 --> 00:45:21,802 اما این ماه حتی یه عکسم ازش ندیدم 731 00:45:21,885 --> 00:45:23,804 شاید چون هیچ عکس‌برداری‌ای نداشته 732 00:45:23,887 --> 00:45:26,557 !هوی! دختر من مدل موفقیه 733 00:45:26,640 --> 00:45:28,058 مامان، بابا 734 00:45:28,142 --> 00:45:29,685 هی سون هو 735 00:45:29,768 --> 00:45:30,602 سون هو 736 00:45:31,854 --> 00:45:32,688 بیا 737 00:45:33,731 --> 00:45:36,150 این گل دختر منه یه سون هو، یه سوپرمدله 738 00:45:46,368 --> 00:45:49,037 بابا بعد از همه‌ی اون مخالفتات برای مدل شدنم 739 00:45:49,121 --> 00:45:50,330 داری مجله می‌خری؟ 740 00:45:50,414 --> 00:45:55,502 احتمالا تا الان یه میلیونی خرج خریدن مجله‌هایی که تو توی اونایی کرده 741 00:45:56,795 --> 00:46:00,090 یه بار به خاطر اینکه چندساعت زل زده بود به یه مجله از کتاب‌فروشی انداختنش بیرون 742 00:46:00,174 --> 00:46:03,302 بیچاره‌ها فکر می‌کردن بابات یه پیرمرد منحرفه 743 00:46:04,136 --> 00:46:05,596 تمومش کن 744 00:46:08,974 --> 00:46:11,226 رفتم یه فروشگاه بزرگ‌تر 745 00:46:11,935 --> 00:46:14,897 اما به نظر میاد توی هیچکدوم از مجله‌ها نیستی 746 00:46:16,356 --> 00:46:19,151 بابا من این ماه عکس‌برداری نداشتم 747 00:46:20,277 --> 00:46:21,862 به جز همین یکی البته 748 00:46:23,572 --> 00:46:26,992 برای مدل‌بودن بدنت باید عالی باشه روزای اوج من دیگه تموم شدن 749 00:46:30,162 --> 00:46:30,996 کی اینو گفته؟ 750 00:46:31,663 --> 00:46:32,956 تو دختر منی 751 00:46:34,875 --> 00:46:38,003 تا وقتی 100 سالت می‌شه هرچقدر دلت خواست باید عکس‌برداری انجام بدی 752 00:46:39,713 --> 00:46:42,591 بابات همیشه طرفدار درجه‌ی یک تو ـه یه سون هوی سوپرمدل 753 00:46:43,634 --> 00:46:46,178 سون هو، مامانتم طرفدارته 754 00:46:46,261 --> 00:46:47,888 تو بهترینی، دخترم 755 00:47:02,319 --> 00:47:07,115 جوزف، خانوم هونگ دیروز اومد دنبال کیف 756 00:47:07,199 --> 00:47:08,909 اما من گفتم نه 757 00:47:08,992 --> 00:47:11,286 ازونجایی که برای فروش نبود 758 00:47:11,370 --> 00:47:12,204 کار خوبی کردی 759 00:47:14,164 --> 00:47:16,792 اما الان توی بوتیک وایستاده 760 00:47:17,751 --> 00:47:19,920 فکر کنم باید بری دیدنش- چی؟- 761 00:47:26,343 --> 00:47:27,219 خانوم هونگ 762 00:47:28,011 --> 00:47:30,556 !جوزف 763 00:47:42,317 --> 00:47:45,320 وقتی اینطوری احساساتی می‌شم دیگه نمی‌تونم خودمو کنترل کنم 764 00:47:45,404 --> 00:47:47,614 فکر کنم عقلمو از دست دادم 765 00:47:47,698 --> 00:47:49,449 توی بوتیکت توی روز روشن دارم می‌نوشم 766 00:47:51,660 --> 00:47:52,619 نه عیب نداره 767 00:47:52,703 --> 00:47:55,205 بیاید اینجا، گریه نکنید 768 00:47:55,831 --> 00:47:56,665 از اینطرف 769 00:48:00,836 --> 00:48:01,670 آیگو 770 00:48:01,753 --> 00:48:03,380 چیشده خانوم هونگ؟ 771 00:48:03,463 --> 00:48:04,882 ...هیچی، من فقط 772 00:48:06,300 --> 00:48:07,759 فقط به تو فکر کردم 773 00:48:09,177 --> 00:48:12,347 به زندگی‌ای که پشت سر گذاشتم 774 00:48:12,431 --> 00:48:16,143 اینکه فقط تو بودی که با احترام مراقبم بودی 775 00:48:17,019 --> 00:48:18,896 من استایلیست، هونگ جی سون هستم 776 00:48:19,479 --> 00:48:21,106 اونی، تو عضو ویژه نیستی 777 00:48:21,189 --> 00:48:22,941 همینجا صبر کن 778 00:48:23,025 --> 00:48:25,402 ایشون یه مهمان هستن، بذارین بیان داخل 779 00:48:28,238 --> 00:48:29,072 برای همین اینجام 780 00:48:30,407 --> 00:48:31,867 تا ازت تشکر کنم 781 00:48:33,452 --> 00:48:34,286 ...مردم 782 00:48:35,495 --> 00:48:38,373 اونا به چشم تحقیر نگاهم می‌کنن 783 00:48:39,625 --> 00:48:43,295 به عنوان استایلیست جی‌دی، یه سوپراستار معروف 784 00:48:44,922 --> 00:48:48,508 اما حقیقتا شغل من از لحاظ احساسی تلاش زیادی می‌خواد 785 00:48:49,927 --> 00:48:52,930 اینهمه طراح درجه‌ یک مد می‌شناسم 786 00:48:54,473 --> 00:48:55,349 اما خودم؟ 787 00:48:56,099 --> 00:48:58,894 گیر یه سوپراستار دمدمی‌مزاج افتادم 788 00:49:00,395 --> 00:49:05,108 که وقتی مسته و توی خونه بالا میاره 789 00:49:06,068 --> 00:49:07,986 من باید بدوم و واسش دستمال بیارم 790 00:49:08,737 --> 00:49:09,613 ای خدا 791 00:49:10,447 --> 00:49:13,325 جی‌دی داره واسه یه عکس‌برداری می‌ره بالی 792 00:49:16,578 --> 00:49:17,496 و منو ول کرد و رفت 793 00:49:17,579 --> 00:49:18,830 ای خدااا 794 00:49:18,914 --> 00:49:20,415 اما تو استایلیستشی 795 00:49:20,499 --> 00:49:21,750 فعلا فقط یکمی دمدمی شده 796 00:49:21,833 --> 00:49:22,668 ...من 797 00:49:24,878 --> 00:49:27,589 از وقتی 25 ساله‌ام بود توی صنعت مد کار می‌کردم 798 00:49:27,673 --> 00:49:29,925 و تا الان دووم آوردم 799 00:49:33,387 --> 00:49:34,888 همه از پس این کار برنمیان 800 00:49:36,640 --> 00:49:40,769 برای اینه که من تونستم قوی بمونم 801 00:49:43,355 --> 00:49:44,398 جوزف 802 00:49:47,150 --> 00:49:50,696 من واقعا می‌خوام برم بالی 803 00:49:54,116 --> 00:49:55,450 !کیفو بگیر و برو 804 00:49:56,451 --> 00:49:58,412 !مرسی 805 00:49:59,121 --> 00:50:00,372 برو برو 806 00:50:01,331 --> 00:50:03,000 !خیلی ممنونم 807 00:50:09,006 --> 00:50:09,840 !سلام نونا 808 00:50:10,716 --> 00:50:14,136 هاه؟ بهت نگفتم اگه دوباره اینطوری ظاهر شی 809 00:50:14,219 --> 00:50:15,887 گزارش می‌دم افتادی دنبالم؟ 810 00:50:15,971 --> 00:50:17,514 بیخیال داری می‌ترسونیم 811 00:50:17,597 --> 00:50:18,598 نه تو داری منو می‌ترسونی 812 00:50:19,683 --> 00:50:21,059 دیگه دنبالم نکن. سرم شلوغه 813 00:50:21,143 --> 00:50:23,478 اوه تازه دوست‌پسر دار هم شدم 814 00:50:23,562 --> 00:50:25,897 پس هرچی بینمون بود، تمومه 815 00:50:27,065 --> 00:50:28,984 ای بابا من می‌خواستم اول اینو بگم 816 00:50:29,568 --> 00:50:31,903 نونا! جی وو مین رو می‌شناسی؟ 817 00:50:37,534 --> 00:50:40,495 نونا دوست پسرت جی وو مین ـه، نه؟ 818 00:50:40,579 --> 00:50:42,289 تو از کجا وو مینو می‌شناسی؟ 819 00:50:43,665 --> 00:50:44,875 فکر کنم ازت خوشش میاد 820 00:50:45,792 --> 00:50:49,629 برای همین دیگه بهت نمی‌چسبم و می‌شم فرشته‌ی عشقت 821 00:50:52,340 --> 00:50:53,258 می‌خوای یه نگاه بندازی؟ 822 00:51:01,850 --> 00:51:03,894 (کتاب عکس‌برداری) 823 00:51:31,671 --> 00:51:34,883 گفتم ازم عکس نگیری باید تمزکر کنم 824 00:51:35,592 --> 00:51:37,052 این رنگ عین خون، سرخه 825 00:51:37,803 --> 00:51:38,804 دارم بهت هشدار می‌دم 826 00:51:44,309 --> 00:51:45,685 !بیخیال وو مین 827 00:51:46,269 --> 00:51:48,522 !جدی می‌گم، بیا اینجا 828 00:51:49,189 --> 00:51:50,607 !هی- !برگرد اینجا- 829 00:52:20,804 --> 00:52:25,684 نام‌جین کلی از خوشگلی دوست‌دخترش پز داد 830 00:52:25,767 --> 00:52:27,352 اینکه بتونم بالاخره شخصا ببینمتون خیلی خوبه 831 00:52:27,435 --> 00:52:28,270 همچنین 832 00:52:28,353 --> 00:52:30,480 نام‌جین آقا و متینه، درست نمی‌گم؟ 833 00:52:31,398 --> 00:52:33,900 اما برای همینه که بین ما کمترین محبوبیت رو داره 834 00:52:34,609 --> 00:52:36,736 جلوی دوست‌دخترش که ازش بد نگو 835 00:52:36,820 --> 00:52:38,363 اشتباهه. ما فقط بهش حسودیمون می‌شه 836 00:52:38,947 --> 00:52:40,949 نام‌جین خانومایی رو دوست داره که کار می‌کنن 837 00:52:41,032 --> 00:52:42,534 شما دوتا خیلی به همدیگه میاین 838 00:52:43,660 --> 00:52:44,619 ممنونم 839 00:52:44,703 --> 00:52:47,205 اما فکر می‌کنی همه‌چیز همینجوری خوب می‌مونه جی اون شی؟ 840 00:52:47,289 --> 00:52:48,290 اینکه با یه بچه‌ مایه‌دار وصلت کنی؟ 841 00:52:48,957 --> 00:52:49,833 چیکار می‌کنی؟ 842 00:52:49,916 --> 00:52:51,251 هی- تمومش کن- 843 00:52:51,334 --> 00:52:54,171 اون روی پای خودش وایستاده، بچه مایه‌دار نیست 844 00:52:54,254 --> 00:52:57,007 می‌تونی اینو بگی 845 00:52:57,090 --> 00:52:58,508 اون همه‌چی تمومه 846 00:52:58,592 --> 00:53:01,845 بعد اون می‌شه تنها عروس یه بچه‌مایه‌دار که کار می‌کنه 847 00:53:03,013 --> 00:53:07,267 می‌دونی زن رئیس‌جمهور آمریکا، بایدن، هنوزم یه معلمه؟ 848 00:53:07,350 --> 00:53:08,310 جدی؟ 849 00:53:08,810 --> 00:53:10,103 خانوم اوه 850 00:53:10,187 --> 00:53:11,855 ببخشید باید اینو جواب بدم 851 00:53:11,938 --> 00:53:12,898 راحت باش 852 00:53:13,982 --> 00:53:15,358 بله خانوم اوه؟ 853 00:53:15,442 --> 00:53:16,818 (جی‌دی عکس‌برداری توی فرودگاه رو انجام می‌ده) 854 00:53:18,612 --> 00:53:19,738 الان؟ 855 00:53:19,821 --> 00:53:21,823 کمپانی خیلی بابت شنیدنش خوشحال شد 856 00:53:21,907 --> 00:53:24,618 اما دیگه دیره. من به خبرنگارا گفتم کنسلش کنن 857 00:53:24,701 --> 00:53:27,245 یه آیدل هست که توی همون ساعت پرواز داره 858 00:53:27,329 --> 00:53:29,372 پس گزارشگرا همونجان 859 00:53:31,041 --> 00:53:33,001 خانوم اوه، کیف دستتونه؟ 860 00:53:33,084 --> 00:53:35,170 اونی که خانوم هونگ امروز صبح پس داد؟ 861 00:53:35,754 --> 00:53:38,924 طبق دستور کمپانی فرستادیمش برای سون یه جینِ بازیگر 862 00:53:40,050 --> 00:53:41,259 (تو نداریش؟) 863 00:53:41,343 --> 00:53:42,302 حالا چیکار کنیم‌؟ 864 00:53:42,802 --> 00:53:44,304 نمونه‌ای توی کمپانی نیست 865 00:53:45,055 --> 00:53:46,932 نه داشتم فقط می‌پرسیدم 866 00:53:47,015 --> 00:53:49,059 الان دارم می‌رم فرودگاه 867 00:53:50,185 --> 00:53:51,561 جی اون، چیکار می‌کنی؟ 868 00:53:52,437 --> 00:53:55,523 ببخشید یه کاری پیش اومده باید برگردم سرکار 869 00:53:55,607 --> 00:53:57,442 چیشده؟ بذار برسونمت 870 00:53:57,525 --> 00:53:59,027 خودم می‌تونم برم 871 00:53:59,110 --> 00:54:01,571 لطفا به دوستات توضیح بده بعدا زنگت می‌زنم 872 00:54:04,991 --> 00:54:06,243 (جی وو مین) 873 00:54:09,120 --> 00:54:13,250 (شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید در دسترس نمی‌باشد، لطفا پیغام بگذارید) 874 00:54:15,210 --> 00:54:17,879 وو مین کجایی؟؟ کیفو نیاز دارم 875 00:54:17,963 --> 00:54:20,757 می‌شه بیاریش به فرودگاه اینچئون؟ 876 00:54:20,840 --> 00:54:22,467 به محض اینکه پیاممو گرفتی زنگ بزن 877 00:54:42,279 --> 00:54:44,114 آره کارت تمومه؟- خسته نباشین- 878 00:54:44,197 --> 00:54:45,198 بابت امروز ممنون 879 00:54:45,282 --> 00:54:47,284 صبر کن بذار اینو حل کنم 880 00:54:59,546 --> 00:55:01,506 آره جی اون. من دارم میام 881 00:55:01,589 --> 00:55:03,466 با نهایت سرعتی که بتونم میام 882 00:55:12,767 --> 00:55:14,185 آژانس؟ یا کمپانی؟ 883 00:55:14,269 --> 00:55:15,895 آژانس- اوه- 884 00:55:16,521 --> 00:55:18,148 جی‌دی چندوقتیه اینکارو نکرده 885 00:55:18,231 --> 00:55:20,734 می‌دونی که چقدر دمدمی‌ـه واقعا میاد؟ 886 00:55:20,817 --> 00:55:24,446 آره نیم ساعت دیگه می‌رسه لطفا عکسای زیادی بگیرید جناب 887 00:55:24,529 --> 00:55:27,532 حتی اگه کیفه برعکسم باشه بازم فروش می‌ره پس ارزششو داره 888 00:55:28,450 --> 00:55:29,659 موفق باشی- البته- 889 00:55:32,454 --> 00:55:33,496 بله خانوم هونگ 890 00:55:33,580 --> 00:55:35,540 آره الان کجاست؟ 891 00:55:36,875 --> 00:55:38,168 من تو منطقه‌ی 5م 892 00:55:38,752 --> 00:55:41,463 کیف تو راهه همزمان می‌رسه 893 00:55:42,047 --> 00:55:42,881 اوکی 894 00:55:57,187 --> 00:55:58,396 بجنب بجنب بجنب 895 00:56:02,859 --> 00:56:05,028 !ماشین جی‌دی‌ـه- !اون رسید- 896 00:56:08,740 --> 00:56:09,741 !جی‌دی‌ـه- !اینطرف- 897 00:56:09,824 --> 00:56:11,451 !اینجارو نگاه کن جی‌دی 898 00:56:12,285 --> 00:56:14,287 !جی‌دی- لطفا اینطرفو نگاه کن- 899 00:56:15,288 --> 00:56:16,539 !اینجا لطفا 900 00:56:17,374 --> 00:56:19,334 اینجا- اینجارو نگاه کن- 901 00:56:28,718 --> 00:56:32,055 عسلم این همه‌ش تقصیر تو ـه 902 00:56:32,138 --> 00:56:33,556 من کارمو انجام دادم 903 00:56:37,727 --> 00:56:39,229 بله تقصیر ماست 904 00:56:41,314 --> 00:56:44,442 شنیدم سلبریتی ها وسیله‌ای که باید رو نپوشن 905 00:56:44,526 --> 00:56:47,779 اما نشنیدم آژانس نتونه به موقع وسیله رو برسونه 906 00:56:47,862 --> 00:56:51,032 این باید اولین استایل فرودگاهی در کره باشه که اینطوری می‌شه 907 00:56:52,409 --> 00:56:55,203 موفق باشی. بعدا می‌بینمت 908 00:57:04,879 --> 00:57:06,506 (چت شده؟) 909 00:57:06,589 --> 00:57:07,841 ببخشید 910 00:57:07,924 --> 00:57:10,301 (!کمپانی دیوونه‌شده) 911 00:57:10,385 --> 00:57:12,720 !عین چی دیوونه‌ شدن 912 00:57:13,847 --> 00:57:17,809 خانوم آن عکس‌هایی رو ازش که شال پوشیده توی فیدش پست کرد 913 00:57:17,892 --> 00:57:21,396 حتی آرتیستی که باهاش کلب داده رو معرفی کرد 914 00:57:21,479 --> 00:57:22,522 !خبرش همه‌جا هست 915 00:57:23,148 --> 00:57:27,485 (کمپانی لندن زنگ زد و بابت تبلیغات محشرمون ازمون تشکر کرد) 916 00:57:28,403 --> 00:57:30,655 (خیلی ازت دارم یاد می‌گیرم جی‌اون) 917 00:57:31,656 --> 00:57:33,491 (عاشقتم جی‌اون) 918 00:57:41,708 --> 00:57:42,542 جی‌اون 919 00:57:45,670 --> 00:57:46,754 واقعا سعی کردم به موقع برسم 920 00:57:49,007 --> 00:57:49,841 ببخشید دیر شد 921 00:57:56,931 --> 00:57:58,558 همیشه اینطوری بودیم 922 00:58:00,435 --> 00:58:03,396 همیشه دیر می‌کردی همیشه زمانبندی غلط بود 923 00:58:04,439 --> 00:58:05,857 هیچی هیچوقت درست کار نمی‌کرد 924 00:58:10,278 --> 00:58:12,447 ازینکه تموم مدت احمق به نظربرسم خسته شدم 925 00:58:13,281 --> 00:58:17,452 ازینکه هی بگم منظوری نداشتم، یا تظاهر کنم خوبم حالم بهم می‌خوره 926 00:58:18,244 --> 00:58:19,078 جدی می‌گم 927 00:58:20,455 --> 00:58:21,664 می‌خوام همه‌چیز تموم شه 928 00:58:21,748 --> 00:58:23,374 هی این دیگه زیادیه 929 00:58:24,667 --> 00:58:25,627 گفتم که متاسفم 930 00:58:26,127 --> 00:58:28,379 برای چی متاسفی؟ 931 00:58:29,839 --> 00:58:33,343 هرکاری گفتمو کردی همه‌چیزو سازمان‌دهی کردی 932 00:58:33,426 --> 00:58:36,846 و کلی جون کندی تا با حماقت من بسازی 933 00:58:39,641 --> 00:58:42,435 تهشم گفتی که فقط دوستیم 934 00:58:42,936 --> 00:58:44,437 !ما فقط دوستیم 935 00:58:44,521 --> 00:58:45,396 !دقیقا 936 00:58:46,731 --> 00:58:49,192 !برای همینه که می‌خوام دوباره دوست‌پسرت باشم 937 00:58:51,069 --> 00:58:53,363 زمانبندی غلط بود؟ دیر کردم؟ 938 00:58:56,449 --> 00:58:57,909 ببین چطور خودمو می‌رسونم 939 00:59:00,370 --> 00:59:02,580 الان با تموم سرعت می‌دوم 940 00:59:03,873 --> 00:59:04,707 سمتت 940 00:59:04,707 --> 01:01:04,707 ::::::::: آيـــ(شگفت انگیز)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::