1
00:00:34,133 --> 00:00:35,733
حالت خوبه؟ -
آره -

2
00:01:08,233 --> 00:01:11,066
زیر چشمت گود افتاده
و دچار پیری زودرس شدی

3
00:01:11,133 --> 00:01:12,299
...میتونم با دستگاه لایه بردار پوست

4
00:01:12,366 --> 00:01:15,066
و ماسک صورت درمانش کنم

5
00:01:17,733 --> 00:01:19,799
...همچنین زیر گونه‌ات

6
00:01:19,866 --> 00:01:21,266
و اطراف دماغت
جوش زده

7
00:01:21,333 --> 00:01:23,766
ولی میتونیم اونا رو ریشه کن کنیم

8
00:01:23,833 --> 00:01:24,933
مشکلی نداره

9
00:01:25,000 --> 00:01:27,066
هر سه تا رو میخواید؟ -
بله -

10
00:02:20,433 --> 00:02:22,166
سرت رو بیار عقب

11
00:02:40,649 --> 00:02:43,416
دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم
WwW.TinyMoviez.Co

12
00:02:47,200 --> 00:02:50,266
شهر نانت از پاریس ارزون‌تره

13
00:03:01,865 --> 00:03:05,231
منم به اندازه‌ی اون کار میکنم

14
00:04:10,065 --> 00:04:12,165
...اوه، خدای من

15
00:04:12,232 --> 00:04:14,132
تو خیلی واردی

16
00:04:32,165 --> 00:04:33,865
...داره آبم میاد

17
00:04:33,932 --> 00:04:35,065
بذار بیاد

18
00:04:35,132 --> 00:04:36,765
ازت میخوام بذاری بیاد

19
00:05:11,799 --> 00:05:13,932
بعداً بهم زنگ میزنی؟ -
آره -

20
00:05:20,232 --> 00:05:22,998
اون قلب مهربونی داره

21
00:05:25,899 --> 00:05:27,865
خیلی خوبه

22
00:05:29,932 --> 00:05:32,065
اون دانشجوی خوبیه

23
00:05:34,565 --> 00:05:37,831
حرف خوبی نیست

24
00:05:42,299 --> 00:05:45,165
من گوشت گوساله‌ی با سبزیجات میخوام لطفاً

25
00:05:45,232 --> 00:05:46,365
بهتون توصیه میکنیم اونو نیم پز میل بفرمایید

26
00:05:46,432 --> 00:05:48,298
باشه

27
00:05:48,365 --> 00:05:50,331
من فقط سالاد میخوام، لطفاً

28
00:05:50,399 --> 00:05:52,265
میتونی چیز دیگه‌ای سفارش بدی
خودم پول رو میدم

29
00:05:52,332 --> 00:05:54,332
گوشت اوردک‌ و ماهی قزل آلاشون
فوق‌العاده‌اس

30
00:05:54,399 --> 00:05:56,132
نه، فقط سالاد میخورم

31
00:05:56,199 --> 00:05:57,499
باشه

32
00:05:57,565 --> 00:06:01,277
و یه بطری شراب دیمون لی میسکو، لطفاً

33
00:06:01,407 --> 00:06:02,597
البته

34
00:06:02,664 --> 00:06:04,964
.مزه‌ی خوب و ملسی داره
ازش خوشت میاد

35
00:06:05,031 --> 00:06:07,431
ترجیح میدم شراب 300 دلاری بخورم

36
00:06:09,731 --> 00:06:11,764
خب، خوشحالی؟

37
00:06:11,831 --> 00:06:13,964
آره، خیلی

38
00:06:14,031 --> 00:06:16,964
تصمیم گرفتی که برگردی؟

39
00:06:17,031 --> 00:06:18,764
کجا؟
دانشکده‌ی حقوق؟

40
00:06:18,831 --> 00:06:20,597
نه، بیخیالش

41
00:06:20,664 --> 00:06:23,430
هر موقع بخوای میتونی تمومش کنی

42
00:06:23,497 --> 00:06:25,030
.نمیخوام
ازش سیر شدم

43
00:06:25,097 --> 00:06:29,730
پس میخوای تمام زندگیت یه فاحشه باشی؟

44
00:06:29,797 --> 00:06:32,097
کجا می‌مونی؟

45
00:06:32,164 --> 00:06:33,730
هتل رادیسون

46
00:06:33,797 --> 00:06:35,063
خیلی خوبه

47
00:06:37,664 --> 00:06:39,364
کار چطوره؟

48
00:06:39,431 --> 00:06:42,364
.استرس‌زا
پرونده‌های زیادی رو سرم ریخته

49
00:06:42,431 --> 00:06:45,764
و درگیر بودن با وکلا
همیشه جالب نیست

50
00:06:45,831 --> 00:06:48,764
نمیدونم چطور این کارو میکنی -
چون شغلمه -

51
00:06:48,831 --> 00:06:50,464
تو همیشه میتونی یه کار دیگه بکنی

52
00:06:50,531 --> 00:06:53,897
واقعاً داری درباره کار
منو نصیحت میکنی؟

53
00:06:53,964 --> 00:06:55,864
من منظوری نداشتم

54
00:06:55,931 --> 00:06:57,864
فقط داشتم بحث رو باز میکردم

55
00:07:01,964 --> 00:07:04,397
مامان چطوره؟ -
خوبه -

56
00:07:04,464 --> 00:07:06,764
دلش واست تنگ شده

57
00:07:06,831 --> 00:07:09,931
ازم خواست از دوتامون عکس بگیرم
و براش بفرستم

58
00:07:16,964 --> 00:07:19,430
خوبه

59
00:07:19,497 --> 00:07:21,337
.الآن برمیگردم
میخوام برم دستشویی

60
00:07:28,731 --> 00:07:29,964
اینم از شراب دیمون لی میسکو

61
00:07:30,031 --> 00:07:31,631
عالیه

62
00:08:16,131 --> 00:08:17,597
خوبه، ممنون

63
00:08:40,797 --> 00:08:43,663
هفته‌ی شلوغی داشتی؟

64
00:08:43,731 --> 00:08:45,864
آره. خوب بوده

65
00:09:46,397 --> 00:09:47,830
عصر بخیر

66
00:09:52,830 --> 00:09:54,696
آره

67
00:09:54,764 --> 00:09:56,330
آره، درسته

68
00:10:47,697 --> 00:10:49,463
سلام

69
00:10:53,897 --> 00:10:57,297
قرارت با آر.دی.پی چطور شد؟

70
00:10:57,364 --> 00:10:58,530
خوب بود

71
00:11:00,297 --> 00:11:01,897
کجا بودی؟

72
00:11:01,964 --> 00:11:03,997
با سینتیا قرار نهار داشتم

73
00:11:04,064 --> 00:11:05,764
همم

74
00:11:05,830 --> 00:11:09,030
خب، به من نگفتی

75
00:11:09,097 --> 00:11:11,263
آره، یهویی شد

76
00:11:11,330 --> 00:11:12,696
کجا رفتی؟

77
00:11:15,464 --> 00:11:17,630
کجا رفتی؟

78
00:11:17,697 --> 00:11:20,530
چرا داری داد میزنی؟
اصلاً کارت جالب نیست

79
00:11:20,597 --> 00:11:22,063
!سوال رو جواب بده

80
00:11:24,897 --> 00:11:26,363
آلینیا

81
00:11:28,597 --> 00:11:29,930
داری بهم دروغ میگی؟

82
00:11:32,464 --> 00:11:34,730
داری دروغ میگی، مگه نه؟

83
00:11:34,797 --> 00:11:36,397
تو با درک بودی

84
00:11:39,097 --> 00:11:41,530
!میخوام بدونم

85
00:11:43,530 --> 00:11:46,630
بهت که گفتم

86
00:11:46,697 --> 00:11:49,397
تو رو گایید؟

87
00:11:49,464 --> 00:11:52,330
!آره

88
00:11:52,397 --> 00:11:54,397
تو با اون سکس داشتی؟

89
00:12:00,997 --> 00:12:02,997
چیکار کردی؟

90
00:12:03,063 --> 00:12:05,296
کیرش رو ساک زدی؟

91
00:12:05,363 --> 00:12:06,629
آبش رو توی دهنت خالی کرد؟

92
00:12:06,697 --> 00:12:08,330
آره

93
00:12:08,397 --> 00:12:09,763
همینکارو کرد

94
00:12:09,830 --> 00:12:13,496
ولی من بیشتر میخواستم
پس کیرش رو سیخ کردم تا دوباره منو بکنه

95
00:12:13,563 --> 00:12:15,929
همینو میخواستی بشنوی؟

96
00:12:19,497 --> 00:12:20,997
‏کیه؟

97
00:12:30,363 --> 00:12:31,563
‏درک؟

98
00:12:31,630 --> 00:12:34,863
‏بله

99
00:12:34,930 --> 00:12:38,330
‏پشت تلفن با هم حرف زدیم
‏من آماندام

100
00:12:38,397 --> 00:12:41,130
‏یه پاکت روی پیشخونه که مال توئه

101
00:12:41,197 --> 00:12:42,930
‏ما بدون تو شروع کردیم

102
00:12:42,997 --> 00:12:44,430
‏مرسی

103
00:12:51,430 --> 00:12:54,130
‏می‌خوای بشماری؟

104
00:12:54,197 --> 00:12:55,663
‏نه، نیاز نیست

105
00:13:13,263 --> 00:13:15,563
‏خوشحالم که پیشمی

106
00:13:15,630 --> 00:13:19,296
‏می‌ترسیدم که نیای پیشم

107
00:13:19,363 --> 00:13:22,563
‏منم خوشحالم که پیشتم

108
00:13:22,630 --> 00:13:24,930
‏همش فکر تو توی سرم بود

109
00:13:24,997 --> 00:13:27,563
‏منم همش به تو فکر می‌کردم

110
00:13:27,630 --> 00:13:30,096
‏تا حالا همچین حسی نداشتم

111
00:13:35,463 --> 00:13:39,396
‏به من نگاه نکن

112
00:13:39,463 --> 00:13:40,996
‏منم همینطور

113
00:13:41,063 --> 00:13:43,296
‏دارم عاشقت میشم

114
00:13:43,363 --> 00:13:45,363
‏ولی نمی‌دونم که چیکار کنم

115
00:13:48,763 --> 00:13:51,029
‏فکر می‌کنم که باید ترکش کنی

116
00:13:55,397 --> 00:13:58,363
‏بهش نگاه نکن

117
00:14:10,263 --> 00:14:11,729
‏وقت لازم داری؟

118
00:14:11,797 --> 00:14:14,297
‏آره، ببخشید

119
00:14:14,363 --> 00:14:15,653
‏میشه یه‌لحظه تنهامون بذاری؟

120
00:14:15,678 --> 00:14:16,853
‏باید قصه‌مون رو یکی کنیم

121
00:14:19,697 --> 00:14:21,163
‏باشه

122
00:14:27,530 --> 00:14:29,230
‏میشه در رو ببندی؟

123
00:15:06,563 --> 00:15:09,129
‏کاری از دست من برمیاد که
‏بتونی راحت‌تر باشی؟

124
00:15:10,696 --> 00:15:12,762
‏- نه، عادت می‌‌کنم
‏- باشه

125
00:15:12,830 --> 00:15:14,630
‏قبلا همدیگه رو ندیدیم؟

126
00:15:14,696 --> 00:15:16,296
‏نـه

127
00:15:16,363 --> 00:15:17,729
‏قیافت آشناست

128
00:15:17,796 --> 00:15:19,629
‏همه همینو بهم میگن

129
00:15:19,696 --> 00:15:22,196
‏اگه حرف زدن حواستو پرت می‌کنه

130
00:15:22,263 --> 00:15:24,429
‏می‌تونیم بریم سر اصل مطلب

131
00:15:26,830 --> 00:15:29,563
‏- آره آره، اینجوری بهتره
‏- خیلی‌خب

132
00:15:29,630 --> 00:15:31,696
‏آماد‌ه‌ای؟
‏خوبه؟

133
00:15:31,763 --> 00:15:33,596
‏آره

134
00:15:33,663 --> 00:15:35,729
‏گوردن

135
00:15:35,796 --> 00:15:38,229
‏- بله؟
‏- آماده‌ایم

136
00:15:44,330 --> 00:15:48,630
‏- مشکلی پیش اومده؟
‏- نـه

137
00:15:48,696 --> 00:15:50,562
‏می‌خوای کجا باشیم؟

138
00:15:50,630 --> 00:15:53,063
‏می‌خوای کجا بکنتت؟

139
00:15:53,130 --> 00:15:55,496
‏همینجا
‏روی مبل

140
00:16:00,296 --> 00:16:01,796
‏دلم برات تنگ شده بود

141
00:16:06,130 --> 00:16:10,296
‏- ببخشید
‏- اشکالی نداره

142
00:16:11,196 --> 00:16:13,196
‏چی گفتی؟

143
00:16:13,263 --> 00:16:15,563
‏گفتم که بدجوری شق کرده

144
00:16:31,763 --> 00:16:33,863
‏خیلی جذابی

145
00:17:06,930 --> 00:17:08,430
‏می‌خوام برات بخورم

146
00:17:08,496 --> 00:17:09,829
‏برو پایین

147
00:17:09,896 --> 00:17:11,629
‏خیلی خیس شدم

148
00:17:28,763 --> 00:17:31,463
‏اینقدری حشری شدم که
‏آبم داره میاد

149
00:17:34,663 --> 00:17:36,629
‏بذار بیاد

150
00:17:44,763 --> 00:17:46,763
‏حالا من می‌خوام برات بخورم

151
00:17:56,696 --> 00:17:58,762
‏کیرت خیلی بزرگه

152
00:18:12,962 --> 00:18:14,895
‏خیلی خوشمزه‌اس

153
00:18:21,395 --> 00:18:23,295
‏می‌خوام که آبتو بریزی توی دهنم

154
00:18:45,095 --> 00:18:46,328
‏می‌خوای منتظرش بمونیم؟

155
00:18:46,395 --> 00:18:49,395
‏نـه، می‌خوام که منو بکنی

156
00:18:49,462 --> 00:18:50,862
‏مگه نمی‌خواد نگاه کنه؟

157
00:18:50,928 --> 00:18:52,861
‏چرا، برمی‌گرده

158
00:18:52,928 --> 00:18:55,094
‏دووم میاری؟

159
00:18:55,162 --> 00:18:57,128
‏- آره
‏- خوبه

160
00:19:11,228 --> 00:19:13,461
‏- اینو بذار
‏- چجوری دوست داری؟

161
00:19:13,528 --> 00:19:14,628
‏از پشت

162
00:19:51,395 --> 00:19:54,328
‏وای خدا
‏لعنتی

163
00:19:58,395 --> 00:20:00,428
‏لعنتی

164
00:20:17,562 --> 00:20:19,428
‏خیلی حس خوبی داره

165
00:20:35,528 --> 00:20:37,494
‏می‌خوای جلوم رو بگیری؟

166
00:20:37,562 --> 00:20:39,128
‏نـه

167
00:20:41,862 --> 00:20:43,462
‏حسودیت میشه؟

168
00:20:43,528 --> 00:20:45,028
!‏آره

169
00:20:46,662 --> 00:20:48,695
‏چه حالی میده

170
00:21:23,827 --> 00:21:25,260
!‏بهم دست نزن

171
00:21:33,960 --> 00:21:35,493
‏می‌خوام نگات کنم

172
00:21:50,027 --> 00:21:51,793
‏محکمتر

173
00:21:54,827 --> 00:21:57,127
‏می‌خوام که با من آبت بیاد

174
00:21:57,194 --> 00:21:58,727
‏آبتو بریز

175
00:22:09,260 --> 00:22:10,860
‏عالی بود

176
00:22:12,894 --> 00:22:15,027
‏دوستت دارم

177
00:22:15,094 --> 00:22:16,827
‏منم دوستت دارم

178
00:22:29,327 --> 00:22:31,560
‏- الآن برمی‌گردم
‏- باشه

179
00:22:46,494 --> 00:22:51,127
‏تا حالا کسی منو به این خوبی نکرده بود

180
00:22:51,194 --> 00:22:53,060
‏متاسفم

181
00:23:10,494 --> 00:23:12,194
‏بیا اینجا

182
00:23:25,460 --> 00:23:28,993
‏می‌خوام درمورد خودمون بهش بگم

183
00:23:29,060 --> 00:23:31,326
‏فکر می‌کنی چه عکس‌العملی داشته باشه؟

184
00:23:31,394 --> 00:23:33,360
‏نمی‌دونم، برام مهم نیست

185
00:23:33,427 --> 00:23:36,060
‏- می‌خوام پیش تو باشم
‏- می‌خوای چیکار کنی؟

186
00:23:37,460 --> 00:23:39,893
‏نمی‌دونم

187
00:23:39,960 --> 00:23:43,893
‏شاید با هم یه خونه بگیریم؟

188
00:23:43,960 --> 00:23:46,060
‏مطمئنی؟

189
00:23:46,127 --> 00:23:49,360
‏آره، دیگه تحمل قیافه‌ی نحسش رو ندارم

190
00:23:59,060 --> 00:24:01,403
‏می‌تونی بری

191
00:24:02,427 --> 00:24:04,793
‏برو

192
00:24:04,860 --> 00:24:06,393
‏دیگه باید برم

193
00:24:20,160 --> 00:24:22,093
‏کی دوباره می‌بینمت؟

194
00:24:22,160 --> 00:24:24,860
‏به‌زودی

195
00:24:24,927 --> 00:24:27,193
...‏وایسا، گوشیم

196
00:24:31,260 --> 00:24:32,860
‏پیشمه

197
00:24:34,760 --> 00:24:36,693
‏بهت زنگ می‌زنم

198
00:24:36,760 --> 00:24:38,226
‏دوستت دارم

199
00:24:38,294 --> 00:24:39,660
‏منم دوستت دارم

200
00:24:53,227 --> 00:24:56,227
‏هیچوقت توی سکس خودمون
‏آبت نیومده بود

201
00:24:56,294 --> 00:24:58,094
‏چونکه حالم ازت بهم می‌خوره

202
00:24:59,360 --> 00:25:01,393
‏و نمی‌خوام که دیگه با تو باشم

203
00:25:06,460 --> 00:25:08,426
‏می‌خوام بخورمت

204
00:27:08,524 --> 00:27:11,927
‏ترجمه‌ از عرفــان و مصطفــی
.:: Notion & ElSHEN ::.‏

205
00:27:11,951 --> 00:27:14,951
SubYab ‏دانلود مستقیم زیرنویس با نرم‌افزار
‏http://appist.ir/subyab

206
00:27:14,975 --> 00:27:18,975
ارائه‌ای مشترک از تیم‌های ترجمه تاینی‌موویز و ایران‌فیلم
:.:WwW.TinyMoviez.Co:.:
:.:www.IranFilm.net:.:

207
00:27:18,999 --> 00:27:21,999
دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم
WwW.TinyMoviez.Co

208
00:27:22,000 --> 00:27:25,000
em2ok@yahoo.com