1
00:00:21,643 --> 00:00:28,043
ترجمه و تنظیم از پوریا

2
00:00:28,243 --> 00:00:29,664
سلطان بر کیارق

3
00:00:30,320 --> 00:00:31,524
مرد قوی و سرسختی است

4
00:00:32,906 --> 00:00:35,200
بعد از شکست محاصره قلعه الموت

5
00:00:36,808 --> 00:00:40,346
حسن صباح اقدام به ترور
 ماموران رسمی حکومتی می کند

6
00:00:45,720 --> 00:00:47,962
برای اصلاح موقعیت و حمله مجدد

7
00:00:48,979 --> 00:00:51,596
حسن دریافت که از سر و صدای
 فرقه اش کاسته شده است

8
00:00:51,916 --> 00:00:55,326
یه عنوان سر دسته عده ای مومنین
بروید و برادران مومنتان را نجات دهید

9
00:00:55,682 --> 00:00:56,682
در قلعه ابن حافظ

10
00:00:57,172 --> 00:00:58,950
و باید سرو وصدا زیاد بشود

11
00:00:59,172 --> 00:01:00,000
چرا چنین میکنی؟

12
00:01:00,000 --> 00:01:00,247
چرا چنین میکنی؟

13
00:01:00,594 --> 00:01:01,725
میخوای از دستم خلاص بشی؟

14
00:01:02,499 --> 00:01:04,862
بزرگتر از اونم که برای قتلت برنامه بریزم

15
00:01:05,730 --> 00:01:06,805
و سلطان بیچاره

16
00:01:07,398 --> 00:01:08,566
که به شیطان اعتماد کرد

17
00:01:10,469 --> 00:01:12,806
زمان انتقام مجدده

18
00:01:13,510 --> 00:01:16,914
اما در ابتدا با یک قلعه کوچکتر شروع می کنند

19
00:01:17,467 --> 00:01:18,889
با پیروزی در این قلعه

20
00:01:18,914 --> 00:01:20,485
بقیه شون رو هم یکی یکی شکست میدیم

21
00:01:21,254 --> 00:01:23,769
تا اینکه به قلعه شیطان بزرگ
حسن صباح برسیم

22
00:01:24,109 --> 00:01:27,454
قلعه ای که زید ابن سیحون
و یحیی ابن موذن اونجا هستند

23
00:01:28,536 --> 00:01:30,000
اول بعنوان یکی از حشاشین وارد میشوند

24
00:01:30,000 --> 00:01:30,655
اول بعنوان یکی از حشاشین وارد میشوند

25
00:01:31,177 --> 00:01:32,334
اما در واقع

26
00:01:33,200 --> 00:01:34,309
یک جنگجوی سلجوق هستند

27
00:07:21,757 --> 00:07:23,185
شوالیه ها

28
00:08:47,809 --> 00:08:50,044
اللله اکبر

29
00:08:53,050 --> 00:08:54,513
بفرستیدشون جهنم

30
00:10:27,049 --> 00:10:28,228
الله اکبر

31
00:10:31,992 --> 00:10:33,102
سرورم

32
00:10:36,812 --> 00:10:38,617
پشت سر سلطان

33
00:15:08,372 --> 00:15:09,528
خبر های بدی دارم

34
00:15:10,356 --> 00:15:12,129
با تخریب دیوار قلعه وارد شدند

35
00:15:12,457 --> 00:15:14,050
خبری از ابن حافط نیست

36
00:15:14,470 --> 00:15:15,705
و زید و سلحشوران دیگر؟

37
00:15:16,035 --> 00:15:17,589
خبری نیست ازشون

38
00:15:31,486 --> 00:15:33,408
خدا رو شکر که سالم هستید

39
00:15:34,088 --> 00:15:36,213
یحیی سعی کرد من رو بکشه
بیش از یکبار

40
00:15:36,502 --> 00:15:38,970
و بعدش به سپاه سلجوقی پیوست
و تعداد زیادی از ما رو کشت

41
00:15:39,276 --> 00:15:40,448
خائن

42
00:15:41,480 --> 00:15:42,785
بشتاب، برزک

43
00:15:43,694 --> 00:15:45,694
سریع تر از زید ابن سیحون

44
00:15:56,021 --> 00:15:57,794
یحیی من رو نجات داد

45
00:15:57,951 --> 00:16:00,000
خون زیادی از دست داده
اما نمی تونستم رهاش کنم برای سگها

46
00:16:00,000 --> 00:16:00,224
خون زیادی از دست داده
اما نمی تونستم رهاش کنم برای سگها

47
00:16:00,886 --> 00:16:02,987
زید ابن سیحون فرار کرد و ما رو توی جنگ تنها گذاشت

48
00:16:03,281 --> 00:16:04,776
دروغه! دروغه!

49
00:16:04,801 --> 00:16:05,871
ساکت باش

50
00:16:06,385 --> 00:16:07,738
تو با کافران هستی

51
00:16:08,081 --> 00:16:09,487
در برابر زید ابن سیحون؟

52
00:16:09,572 --> 00:16:11,267
من طرف شجاعان در برابر ترسوها هستم

53
00:16:12,051 --> 00:16:14,160
من طرف کسی هستم که علیرغم فرار تو
جنگ رو ادامه داد

54
00:16:15,286 --> 00:16:17,567
تو اون رو میشناسی و 
بازم طرف اون رو میگیری

55
00:16:17,830 --> 00:16:19,943
قبلا چند بار بخشیدمت ، زید

56
00:16:21,043 --> 00:16:23,332
اما شراب خوراندن به پسرم!

57
00:16:24,027 --> 00:16:26,253
و فرار تو
وقتی برادرانت رو داشتن سلاخی میکردن

58
00:16:26,938 --> 00:16:28,777
زمان بخشش دیگه گذشته

59
00:16:29,813 --> 00:16:30,000
تو کی هستی که ببخشی؟

60
00:16:30,000 --> 00:16:30,943
تو کی هستی که ببخشی؟

61
00:16:31,375 --> 00:16:32,784
فکر کردی خدایی؟

62
00:16:34,257 --> 00:16:36,897
برزک، میدونی مجازات خیانت در میدان جنگ چیه؟

63
00:16:39,233 --> 00:16:40,233
مرگ

64
00:16:40,617 --> 00:16:44,014
و مجازات خیانت به رئیس فرقه چیه، برزک؟

65
00:16:45,392 --> 00:16:46,478
مرگ، مولای من

66
00:16:47,321 --> 00:16:48,733
تو رو هم جادو کرده، برزک

67
00:16:49,375 --> 00:16:50,848
همون کاری که با همه انجام میده

68
00:16:51,461 --> 00:16:53,462
حسن صباح
کسی که با آسمان سخن میگه

69
00:16:54,714 --> 00:16:56,924
حسن صباح
کسی که کلیددار بهشته

70
00:16:58,184 --> 00:16:59,848
میخواد که زید ابن سیحون رو بکشه

71
00:17:02,712 --> 00:17:05,079
تو لایق هدایت ما نیستی

72
00:17:06,111 --> 00:17:07,205
تو کافری

73
00:17:08,907 --> 00:17:11,446
تو تصمیم گرفتی جوانان رو بفرستی به بهشت 
و بعد هم به سوی مرگ

74
00:17:11,471 --> 00:17:15,092
به خدا هم دروغ بستی و گفتی که
کلید بهشت را به تو داده

75
00:17:15,633 --> 00:17:17,514
تو کافر شدی
حسن صباح

76
00:17:18,172 --> 00:17:20,328
مردان قلعه باید تو رو بشناسن

77
00:17:21,102 --> 00:17:23,894
و کس دیگری رو انتخاب کنند
که ارزش اون ها رو داشته باشه

78
00:17:24,526 --> 00:17:26,283
تو مرتدی، ابن سیحون

79
00:17:26,872 --> 00:17:28,106
کافر شدی

80
00:17:28,198 --> 00:17:29,911
این بخاطر قضاوت من نیست

81
00:17:30,393 --> 00:17:32,981
این قضاوت واعظان در دادگاه عادلانه ات خواهد بود.

82
00:17:34,448 --> 00:17:36,246
بن سیحون را به سلولش ببر، برزک

83
00:17:36,921 --> 00:17:38,573
تا زمان دادگاه به زخمش رسیدگی بشه

84
00:17:38,674 --> 00:17:40,494
تو کافر شدی
بن صباح

85
00:17:42,046 --> 00:17:44,353
تو کافر شدی
کلیددار بهشت

86
00:17:45,237 --> 00:17:46,681
تو کافر شدی
حسن

87
00:17:47,666 --> 00:17:49,470
تو کافر شدی
حسن

88
00:18:02,753 --> 00:18:03,753
جانم مادر

89
00:18:03,953 --> 00:18:05,128
میخواستی منو ببینی

90
00:18:07,781 --> 00:18:09,016
من دو تا پسر داشتم

91
00:18:10,647 --> 00:18:11,914
بعد از مرگ برادرت

92
00:18:12,085 --> 00:18:13,236
فقط تو برام موندی

93
00:18:15,287 --> 00:18:16,287
حسین را بخاطر داری؟

94
00:18:17,102 --> 00:18:18,102
چطور میتونم فراموشش کنم؟

95
00:18:21,154 --> 00:18:22,239
دلم تنگ میشه براش

96
00:18:23,594 --> 00:18:24,594
غمت رو درک میکنم

97
00:18:25,804 --> 00:18:27,011
کافی نیست

98
00:18:27,859 --> 00:18:29,109
باید به مادرت کمک کنی

99
00:18:29,889 --> 00:18:30,000
چه کمکی؟

100
00:18:30,000 --> 00:18:30,889
چه کمکی؟

101
00:18:33,376 --> 00:18:34,836
پدرت برادرت رو کشت

102
00:18:36,775 --> 00:18:38,623
حتی به من هم خبر نداد

103
00:18:39,067 --> 00:18:40,067
قبرش کجاست؟

104
00:18:41,956 --> 00:18:42,956
آروم باش

105
00:18:44,953 --> 00:18:47,709
تو تنها امید من در این دنیا هستی

106
00:18:48,350 --> 00:18:49,350
من با توام

107
00:18:50,805 --> 00:18:52,992
میخوای مادرت در آرامش باشه؟

108
00:18:57,366 --> 00:18:58,968
من و خواهرت رو از اینجا ببر بیرون

109
00:19:00,576 --> 00:19:01,760
چطور؟

110
00:19:02,334 --> 00:19:03,583
تو تنها امید ما هستی

111
00:19:04,959 --> 00:19:06,136
کمک کن از قلعه فرار کنیم

112
00:19:07,032 --> 00:19:09,403
بعدش میتونم برم سر قبر برادرت

113
00:19:12,117 --> 00:19:13,314
بهت التماس میکنم

114
00:19:15,078 --> 00:19:16,250
مادر و خواهرت رو نجات بده

115
00:19:30,907 --> 00:19:32,897
اگه پدر بفهمه میدونی چکار میکنه؟

116
00:19:33,517 --> 00:19:34,525
ممکنه من رو هم بکشه

117
00:19:34,550 --> 00:19:35,572
نترس

118
00:19:35,846 --> 00:19:36,846
نه باید ترسید

119
00:19:38,175 --> 00:19:39,175
اون حسن صباحه

120
00:19:39,355 --> 00:19:40,355
و من هم مادرت هستم

121
00:19:41,662 --> 00:19:42,662
و التماست میکنم

122
00:19:44,552 --> 00:19:46,153
اگه اون بفهمه چه کسی نجاتم میده؟

123
00:19:46,201 --> 00:19:47,201
نخواهد فهمید

124
00:19:49,064 --> 00:19:51,551
تو تنها کسی هستی که
 راه های مخفی اینجا رو میدونی

125
00:19:52,118 --> 00:19:54,096
و بر نگهبان ها نفوذ داری

126
00:19:55,907 --> 00:19:57,387
میتونی با ما فرار کنی؟

127
00:19:58,346 --> 00:19:59,346
با شما؟

128
00:20:00,171 --> 00:20:01,171
و از قلعه بری بیرون

129
00:20:01,574 --> 00:20:02,574
از پادشاهی ام؟

130
00:20:02,603 --> 00:20:03,603
این پادشاهی نیست

131
00:20:04,688 --> 00:20:05,688
جهنمه

132
00:20:09,510 --> 00:20:10,510
نمیتونم

133
00:20:11,361 --> 00:20:12,962
درخواست تو از توان من خارجه

134
00:20:14,329 --> 00:20:15,481
ببخشید مادر

135
00:20:43,180 --> 00:20:45,517
وقتی عمر چلاق بودی
من نجاتت دادم

136
00:20:46,438 --> 00:20:49,461
وقتی که اولین پیرو حسن صباح شدی

137
00:20:49,824 --> 00:20:50,824
تو در مقابل

138
00:20:51,773 --> 00:20:53,268
باعث شدی پسرم شرابخوار بشه

139
00:20:54,617 --> 00:20:56,859
مجازات تو چیه، زید؟

140
00:20:58,251 --> 00:21:00,000
تو نجاتم دادی تا من رو
برده خودت تبدیل کنی

141
00:21:00,000 --> 00:21:01,351
تو نجاتم دادی تا من رو
برده خودت تبدیل کنی

142
00:21:03,727 --> 00:21:07,392
تا مثل بقیه جوانان
روحم رو به حسن صباح بفروشم 

143
00:21:08,009 --> 00:21:09,758
تو یه مرد ذلیل و بی ارزش بودی

144
00:21:10,396 --> 00:21:12,927
پشت بدنت پر از علایم شکنجه بود

145
00:21:15,823 --> 00:21:16,823
من به تو ایمان آوردم

146
00:21:19,020 --> 00:21:20,418
زبان دعوتت بودم

147
00:21:22,568 --> 00:21:25,175
باور کرده بودم که تو یه مرد مقدس هستی

148
00:21:26,640 --> 00:21:28,433
تا اینکه فهمیدی یک شیطانی

149
00:21:29,523 --> 00:21:30,000
که تحت نفوذ هوی و هوس خودش قرار داره

150
00:21:30,000 --> 00:21:31,402
که تحت نفوذ هوی و هوس خودش قرار داره

151
00:21:32,176 --> 00:21:33,176
من غمگینم

152
00:21:35,149 --> 00:21:37,852
غمم در مورد انحرافت و ترک ایمانت

153
00:21:38,828 --> 00:21:41,552
بیشتر از عصبانیت من در مورد آسیب به پسرمه

154
00:21:43,141 --> 00:21:46,042
حسن صباح یکی از پیروان نزدیکش رو از دست داد

155
00:21:47,508 --> 00:21:49,319
قلب تو حالا قلب یک کافره

156
00:21:49,883 --> 00:21:51,429
و توسط شیطان کنترل میشه

157
00:21:51,877 --> 00:21:53,765
حسن تو کسی هستی که کافر شدی

158
00:21:55,142 --> 00:21:57,551
تو کافر شدی
وقتی که بالاتر ازهمه قرار گرفتی

159
00:21:59,242 --> 00:22:00,000
کافر شدی وقتی که
فکر کردی کلید دار بهشتی

160
00:22:00,000 --> 00:22:02,452
کافر شدی وقتی که
فکر کردی کلید دار بهشتی

161
00:22:04,703 --> 00:22:07,749
کافر شدی وقتی که
 فکر کردی خدا شدی

162
00:22:08,554 --> 00:22:09,858
میدونی چند بار

163
00:22:10,742 --> 00:22:13,219
صدای امام مان را در گوشم شنیدم؟

164
00:22:14,046 --> 00:22:16,166
که میگفت مراقب زید ابن سیحون باش

165
00:22:16,623 --> 00:22:18,875
سعی کردم نادیده بگیرم

166
00:22:19,421 --> 00:22:21,755
تا اینکه دفعه اخر احساس کردم 
از من مکدر شده

167
00:22:22,671 --> 00:22:24,285
و واضحا توبیخ شدم

168
00:22:25,490 --> 00:22:27,357
که باید شیطان قلعه کشته بشه

169
00:22:28,148 --> 00:22:29,148
من غمگینم

170
00:22:30,326 --> 00:22:31,898
عمیقا غمگینم

171
00:22:32,780 --> 00:22:34,464
برای از دست دادن یک دوست عزیز

172
00:22:36,436 --> 00:22:38,592
معمولا تسلیت در کنار قبر گفته میشه

173
00:22:39,678 --> 00:22:41,863
ولی تو قبری نخواهی داشت

174
00:22:42,850 --> 00:22:44,359
همین الان بهت تسلیت میگم

175
00:22:45,550 --> 00:22:47,997
تسلیت بدون خواندن نماز میت

176
00:22:49,247 --> 00:22:51,050
چون تو کافری، زید ابن سیحون

177
00:23:10,153 --> 00:23:12,753
شکست باطنی ها و ویرانی قلعه شون
باعث خشنودی من شد

178
00:23:12,778 --> 00:23:15,132
مجازات اونها وحشتناک بود، سرورم

179
00:23:15,366 --> 00:23:19,382
پیروانشون از خونه هاشون قرار کردن
و مخفی شدن

180
00:23:19,505 --> 00:23:20,505
و چیز بیشتری هست

181
00:23:23,234 --> 00:23:26,335
شکست ابن حافظ
 آغاز پایان داستان حسن صباح خواهد بود.

182
00:23:27,155 --> 00:23:28,793
اما تا زمانی که در الموت قرار داره

183
00:23:30,108 --> 00:23:31,602
پیروزی بزرگ بدست نیومده

184
00:23:34,019 --> 00:23:36,589
در مورد عاقبت دوستت حسن صباح چه فکر میکنی؟
عمر خیام

185
00:23:39,297 --> 00:23:40,550
دعا میکنم خداوند هدایتش کنه

186
00:23:41,165 --> 00:23:42,798
دعا برای دشمن ما؟

187
00:23:43,033 --> 00:23:44,642
در مقابل عظمت سلطان

188
00:23:45,087 --> 00:23:46,408
جه تکبری

189
00:23:47,821 --> 00:23:49,052
تکبر نیست

190
00:23:50,888 --> 00:23:53,044
اگر با کمک خدا حقیقت رو بفهمه

191
00:23:54,233 --> 00:23:56,929
قلعه اش رو ترک می کنه
و تسلیم سلطان میشه

192
00:23:58,950 --> 00:24:00,000
بعدش سلطان به راحتی سرش رو از بدنش جدا میکنه

193
00:24:00,000 --> 00:24:00,927
بعدش سلطان به راحتی سرش رو از بدنش جدا میکنه

194
00:24:04,275 --> 00:24:06,067
پس دعا برای هدایتش

195
00:24:06,924 --> 00:24:08,455
مثل دعا برای نابودیشه

196
00:24:11,977 --> 00:24:14,141
شاعر رو نمیشه در کلمات شکست داد

197
00:24:39,684 --> 00:24:40,684
بریم

198
00:26:12,281 --> 00:26:13,281
بریم، هادی

199
00:26:27,589 --> 00:26:29,506
اگر برگردی ما و اون رو می کشن

200
00:28:22,613 --> 00:28:24,015
زندگی خسته کننده اس، سحبان

201
00:28:25,377 --> 00:28:27,701
برای تو خسته کننده اس، عمر

202
00:28:28,166 --> 00:28:30,000
برای تو زمان و عالم باریک تر از رویاهاشه

203
00:28:30,000 --> 00:28:31,347
برای تو زمان و عالم باریک تر از رویاهاشه

204
00:28:31,904 --> 00:28:33,733
خواندن و دانش هم چنینه

205
00:28:33,852 --> 00:28:35,314
باعث شده در خیالات زندگی کنی

206
00:28:35,901 --> 00:28:38,019
پس زندگی واقعی

207
00:28:38,175 --> 00:28:39,933
برات سخت شده

208
00:28:41,842 --> 00:28:44,982
چطور میتونم خوشنود باشم
وقتی که زمان میگذره و هنوز جای اولمون هستیم

209
00:28:46,449 --> 00:28:48,690
نه قرار و نه فراری هست

210
00:28:50,486 --> 00:28:51,486
تو میدونی، عمر

211
00:28:52,424 --> 00:28:53,565
چون که در نعمتی

212
00:28:53,862 --> 00:28:54,947
دستت رو نگاه کن

213
00:28:55,071 --> 00:28:56,870
سخت ترین چیزی که باهاش حمل کردی چه بوده؟

214
00:28:56,895 --> 00:29:00,000
گیلاس شراب؟ دست دوشیزگان؟، صفحات کتب قدیمی؟

215
00:29:00,000 --> 00:29:00,153
گیلاس شراب؟ دست دوشیزگان؟، صفحات کتب قدیمی؟

216
00:29:00,305 --> 00:29:02,368
سحبان بیچاره

217
00:29:02,393 --> 00:29:05,205
که با دستش روی بدن کثیف ادمها کیسه میکشه

218
00:29:05,837 --> 00:29:07,032
خسته میشه

219
00:29:07,834 --> 00:29:09,035
قادر به تفکر نیست

220
00:29:09,373 --> 00:29:10,670
از گذر زمان شکایتی نداره

221
00:29:11,107 --> 00:29:12,337
یا مکان

222
00:29:15,902 --> 00:29:18,132
چرا چیزهای جدیدی برای سرگرمی آدمها وجود نداره؟

223
00:29:19,408 --> 00:29:20,838
مثلا یه آینه بزرگ

224
00:29:21,717 --> 00:29:23,473
میتونی قصه ها و داستان ها رو رو اون مشاهده کنی

225
00:29:24,422 --> 00:29:25,976
بجای خوندن کتاب ها

226
00:29:26,001 --> 00:29:29,398
یا اینکه من در خانم ام و تو در خانه ات باشی
اما شب را با هم بگذرانیم

227
00:29:31,168 --> 00:29:32,952
تصور کن راهی بود که با هم ارتباط بگیریم

228
00:29:33,727 --> 00:29:34,755
و پیش من میومدی

229
00:29:35,544 --> 00:29:36,850
خیلی هم راحته

230
00:29:37,180 --> 00:29:38,195
چطور؟

231
00:29:38,220 --> 00:29:39,376
یه جن پیدا کنیم

232
00:29:39,828 --> 00:29:41,038
چرا که نه

233
00:29:41,289 --> 00:29:43,093
جن از ما سریع تره

234
00:29:43,421 --> 00:29:46,265
جن میتونه برات آینه تو درست کنه

235
00:29:46,290 --> 00:29:47,374
و قصه های در اون بگذاره

236
00:29:47,671 --> 00:29:50,430
جن میتونه از تو بشنوه و به من خبر بده

237
00:29:50,812 --> 00:29:54,047
همچنین میتونه رو شانه هاش بذاره
و تو رو از هر جایی به جاهای دیگر ببره

238
00:29:54,164 --> 00:29:55,524
مگر انسان چشه؟

239
00:29:56,233 --> 00:29:57,545
چرا اون نتونه همچین کاری بکنه

240
00:29:58,030 --> 00:30:00,000
انسان ها مخلوفات باهوشی هستند

241
00:30:00,000 --> 00:30:00,099
انسان ها مخلوفات باهوشی هستند

242
00:30:02,030 --> 00:30:03,156
و غم

243
00:30:03,181 --> 00:30:04,188
غم؟

244
00:30:04,531 --> 00:30:05,711
ببین

245
00:30:06,984 --> 00:30:09,163
بودن با تو منشا همه غمهای منه

246
00:30:09,189 --> 00:30:12,114
تمام کلماتت غم اوره

247
00:30:12,708 --> 00:30:14,050
من احساس غم دارم امشب، سحبان

248
00:30:14,363 --> 00:30:15,363
امشب؟

249
00:30:15,522 --> 00:30:16,522
امشب؟

250
00:30:16,770 --> 00:30:18,536
تو همیشه غمگینی، عمر

251
00:30:18,561 --> 00:30:19,591
یه چیزی بگم

252
00:30:19,616 --> 00:30:20,826
خلقت هر روز تغییر میکنه

253
00:30:24,230 --> 00:30:26,144
فکر میکنی اگر کتاب ها رو رها کنم

254
00:30:26,355 --> 00:30:28,144
و ذهنم رو از تفکر باز بدارم

255
00:30:29,135 --> 00:30:30,000
و کار بدنی انجام بدم

256
00:30:30,000 --> 00:30:30,916
و کار بدنی انجام بدم

257
00:30:31,577 --> 00:30:32,577
که بدن رو خسته میکنه

258
00:30:32,602 --> 00:30:34,046
مثلا کشاورزی

259
00:30:34,374 --> 00:30:35,624
یا یه دلاکی مثل تو بشم

260
00:30:36,389 --> 00:30:38,069
به آرامش میرسم؟
تو به آرامش رسیدی

261
00:30:38,187 --> 00:30:39,362
تو به آرامش بزرگی خواهی رسید

262
00:30:39,527 --> 00:30:40,639
آرامش ابدی

263
00:30:40,664 --> 00:30:42,549
مرگ، جونکه افرادی مثل تو

264
00:30:42,574 --> 00:30:45,146
نمیتونن مثل من سخت کار کنن

265
00:30:46,345 --> 00:30:49,133
کار فیزیکی خیلی راحت تر از 
اون کاری هست که من انجام میدم

266
00:30:49,583 --> 00:30:51,364
اصلا الان کسی بعنوان دلاک کار میکنه؟

267
00:30:51,389 --> 00:30:52,881
این شغل پر از آدمها احمقه

268
00:31:19,303 --> 00:31:22,072
آیا تو هادی پس صباح رو وسوسه کردی
که شراب بنوشه؟

269
00:31:22,634 --> 00:31:24,907
شیطان و نفس اماره مردم رو به گناه وا میداره

270
00:31:26,335 --> 00:31:29,905
کسی که گناهی میکنه خاطیه 
اما کسی که گناه رو زیبا جلوه میده نه

271
00:31:31,996 --> 00:31:35,190
آیا تو صحنه پیکار رو ترک کردی و
گذاشتی که مومنین کشته بشند؟

272
00:31:35,612 --> 00:31:36,612
اون پیکار نبود

273
00:31:37,578 --> 00:31:38,578
قتل عام بود

274
00:31:39,830 --> 00:31:41,683
مرد عاقل به خاطر خرد مجازات نمیشه

275
00:31:42,916 --> 00:31:47,103
اگر اعمالم منجر به نابودی خودم و دیگران 
منجر میشد خاطی بودم

276
00:31:48,883 --> 00:31:52,133
پیامبر ما فرموده اند 
که خویشتن را در هلاکت نیندازید

277
00:31:54,523 --> 00:31:55,975
تو حشیش مصرف کردی

278
00:31:56,104 --> 00:31:57,104
و شراب خوردی

279
00:31:57,488 --> 00:31:58,619
و بعنوان یک واعظ قابل احترام

280
00:31:58,748 --> 00:32:00,000
برات نامناسبه که داروی مخدر مصرف کنی

281
00:32:00,000 --> 00:32:00,752
برات نامناسبه که داروی مخدر مصرف کنی

282
00:32:02,196 --> 00:32:04,328
اعضای بهشت شما شراب میخورن

283
00:32:05,431 --> 00:32:07,368
به دستور مولای ما
حسن صباح

284
00:32:08,818 --> 00:32:10,295
پس چرا من باید مجازات بشم؟

285
00:32:12,153 --> 00:32:14,238
دمورد امام حسن صباح چه نظری داری؟

286
00:32:14,269 --> 00:32:15,690
اون یک گمراهه

287
00:32:17,197 --> 00:32:19,409
به خدا کافر شده 
و فکر می کنه خدا شده

288
00:32:20,619 --> 00:32:23,556
هر کسی رو که بخواد وارد بهشت میکنه
و هر کسی رو نخواد براش قدغن میکنه

289
00:32:26,882 --> 00:32:28,481
زید ابن سیحون مرتد شده

290
00:32:28,942 --> 00:32:30,000
و از جنگ فرار کرده

291
00:32:30,000 --> 00:32:30,114
و از جنگ فرار کرده

292
00:32:30,396 --> 00:32:31,733
و چیزهای ممنوعه مصرف کرده

293
00:32:31,888 --> 00:32:35,287
و کسی که به راستی وحق شهرت داره
رو به کفر متهم کرده

294
00:32:35,982 --> 00:32:37,384
مجازات مرتد از نظر من

295
00:32:37,705 --> 00:32:39,111
کشتنه

296
00:32:40,027 --> 00:32:41,142
برای رفع فتنه

297
00:32:41,603 --> 00:32:43,143
و برای اینکه درسی برای دیگران باشه

298
00:32:44,309 --> 00:32:47,496
هر قضاوتی علیه خادم حسن صباح
متفاوت از این خواهد بود

299
00:32:48,379 --> 00:32:50,663
تو مثل اونی و قضاوت اون رو جاری کردی

300
00:32:51,740 --> 00:32:53,565
این قضاوت حسن صباح برای منه

301
00:32:54,822 --> 00:32:58,186
اون همه شما رو یکی یکی
به همین ترتیب قضاوت خواهد کرد

302
00:33:01,528 --> 00:33:03,013
میدونید که من خائن نیستم

303
00:33:05,052 --> 00:33:06,495
اما کار من تمومه

304
00:33:09,903 --> 00:33:11,363
از عدالت واعظ ممنونم

305
00:33:12,916 --> 00:33:14,786
و تو میدونی
زید ابن سیحون

306
00:33:15,812 --> 00:33:18,066
خداوند عادله

307
00:33:18,779 --> 00:33:20,863
و اونهایی که قتل کردند
حتی اگر با تاخیر باید کشته بشند

308
00:33:21,844 --> 00:33:24,341
میخوام افتخار اعدام تو رو بدم به

309
00:33:24,618 --> 00:33:26,678
جوانی که والدینش رو تو کشتی

310
00:33:28,495 --> 00:33:29,495
یحیی

311
00:33:35,579 --> 00:33:36,579
اطاعت مولای من

312
00:33:51,952 --> 00:33:54,254
پدر و مادرت رو با دستور اون کشتم

313
00:33:55,202 --> 00:33:56,827
او کسی است که به من دستور داد