1
00:00:20,480 --> 00:00:23,840
لانا همین الان کتاب خیلی داغ
قوانین را از پنجره به بیرون پرت کرد،

2
00:00:23,920 --> 00:00:27,440
به معنای واقعی کلمه، با
عملکرد نادرست و آفلاین شدن.

3
00:00:27,520 --> 00:00:29,240
اجرای برنده اسکار بود.

4
00:00:29,320 --> 00:00:32,440
و در حالی که می دانیم که این فقط
یکی دیگر از آزمون های حیله گر اوست،

5
00:00:32,520 --> 00:00:35,280
این تعداد زیادی نمی دانند چه خبر است.

6
00:00:36,920 --> 00:00:37,960
چی؟

7
00:00:38,040 --> 00:00:41,240
لانا، جدی، فعلا
حتی با من بازی نکن.

8
00:00:41,320 --> 00:00:42,680
یک ویروس؟

9
00:00:44,000 --> 00:00:45,720
لانا ویروس نمیگیره

10
00:00:45,800 --> 00:00:48,440
البته که نه، هالی.
لانا ضد گلوله است.

11
00:00:48,520 --> 00:00:50,160
اما نقشه او چطور؟

12
00:00:52,120 --> 00:00:54,560
به زودی مهمانان من از
خلوتگاه خارج خواهند شد.

13
00:00:54,640 --> 00:00:58,840
بنابراین من آنها را آزمایش می کنم تا ببینم وقتی
من برای راهنمایی آنها نیستم چگونه رفتار می کنند.

14
00:00:59,360 --> 00:01:02,240
اگر در این آزمون موفق شوند،
کار من تقریباً تمام شده است.

15
00:01:02,880 --> 00:01:06,520
با این حال، اگر آنها شکست بخورند،
من یک برنامه فشرده معرفی می کنم

16
00:01:06,600 --> 00:01:07,760
برای روزهای آخرشان

17
00:01:08,400 --> 00:01:11,120
آزمون آفلاین من 12 ساعت طول خواهد کشید.

18
00:01:13,240 --> 00:01:15,560
بچه ها، صادقانه بگویم، احساس
می کنم امشب شب بزرگی است.

19
00:01:15,640 --> 00:01:16,480
آره

20
00:01:16,560 --> 00:01:19,240
او آفلاین می شود، بچه های
بد برای بازی بیرون می آیند،

21
00:01:19,320 --> 00:01:21,520
و من اولین کسی هستم که این اتهام را رهبری می کنم.

22
00:01:21,600 --> 00:01:25,200
شما بچه ها، من احساس می کنم این
هنوز هم ممکن است یک بازی فکری باشد.

23
00:01:25,960 --> 00:01:27,520
او هنوز هم خواهد دانست

24
00:01:28,360 --> 00:01:31,960
من مطمئن نیستم که لانا دارد ما را آزمایش می کند یا
خیر، اما اگر نتوانم هیچ قانونی را زیر پا بگذارم،

25
00:01:32,040 --> 00:01:34,920
من فکر می کنم این به گروه نشان
می دهد که منظور ما تجارت است.

26
00:01:35,440 --> 00:01:36,800
درهم کوبیدن!

27
00:01:37,960 --> 00:01:40,360
این یک پاس رایگان است.
لانا خراب است

28
00:01:40,440 --> 00:01:42,520
امشب هیچ قانونی وجود ندارد.
من دارم تمام میرم

29
00:01:43,960 --> 00:01:46,000
ای عظمت من!

30
00:01:49,120 --> 00:01:52,160
- فوق بشر لانا، جدی.
- او فوق بشر است.

31
00:01:52,240 --> 00:01:53,880
او فقط اشکالی ندارد

32
00:01:53,960 --> 00:01:56,080
او همه جا هست، همه چیز را می بیند.

33
00:01:56,160 --> 00:01:58,360
من فقط نمی دانم که آیا او واقعاً آفلاین است یا خیر.

34
00:01:58,960 --> 00:02:00,000
من او را باور نمی کنم.

35
00:02:00,600 --> 00:02:03,520
آیا همه فکر می کنند که
حتی خودکنترلی دارند؟

36
00:02:04,040 --> 00:02:04,960
آره حتما

37
00:02:05,040 --> 00:02:06,600
لانا همه چیز را می بیند.

38
00:02:06,680 --> 00:02:10,000
من باور نمی کنم که او کاملاً خراب باشد.

39
00:02:10,080 --> 00:02:13,320
شاید ما بیش از حد به آن فکر
می کنیم و او در واقع شکسته است.

40
00:02:15,760 --> 00:02:17,000
این عالی است.

41
00:02:17,080 --> 00:02:18,800
دستم را بگیر

42
00:02:18,880 --> 00:02:20,280
کنترل را به دست بگیر

43
00:02:20,360 --> 00:02:23,160
اگر هیچ یک از ما کاری انجام
ندهیم، او می تواند به ما پول بدهد.

44
00:02:24,000 --> 00:02:26,280
یک ایده اینجا، یک
ایده دیگر اینجا.

45
00:02:26,360 --> 00:02:29,720
با رمز و راز اغلب شیطنت می آید.

46
00:02:29,800 --> 00:02:31,920
چرا آب را تست نمی کنی، ایزی؟

47
00:02:32,000 --> 00:02:33,480
آره، این ایده خوبی است.

48
00:02:35,440 --> 00:02:37,880
نه، این ایده بدی است.

49
00:02:37,960 --> 00:02:40,280
شیطان درون را آزاد کن

50
00:02:40,360 --> 00:02:41,560
لانا خاموش است

51
00:02:41,640 --> 00:02:44,880
همه قوانین امشب خاموش است.

52
00:02:44,960 --> 00:02:46,920
روانی برویم!

53
00:02:48,040 --> 00:02:49,760
شیطان درون را آزاد کن

54
00:02:49,840 --> 00:02:51,160
من امشب کامل شاخ میزنم!

55
00:02:53,720 --> 00:02:55,360
من امشب در شهر هستم.

56
00:02:55,440 --> 00:02:56,840
اجازه دهید بازی شروع.

57
00:02:59,000 --> 00:03:01,320
من در حال حاضر لبه صندلی خود هستم.

58
00:03:01,400 --> 00:03:04,840
لانا، آزمون شما زوج های
موجود را از وسط جدا کرده است.

59
00:03:04,920 --> 00:03:09,600
یک طرف می‌خواهد قوانین را زیر پا بگذارد، طرف
دیگر فکر می‌کند شما هنوز دارید تماشا می‌کنید!

60
00:03:10,520 --> 00:03:12,000
هات داگ خود را نگه دارید،

61
00:03:12,080 --> 00:03:14,480
چون، پسر، امشب برایت بازی داریم!

62
00:03:15,600 --> 00:03:18,160
این نبرد هیجان انگیز تیم هورنی را می بیند،

63
00:03:18,240 --> 00:03:22,480
ناتان، هری، ایزی و گری،

64
00:03:22,560 --> 00:03:24,040
در مقابل تیم آسمانی صف آرایی کنید،

65
00:03:24,640 --> 00:03:27,360
هالی، بوکس، جکسون و جورجیا،

66
00:03:27,440 --> 00:03:30,840
در چیزی که وعده واقعی بودن را
می دهد Clash of the Titans.

67
00:03:30,920 --> 00:03:32,400
بیایید شروع کنیم.

68
00:03:34,960 --> 00:03:36,080
روشنش کن

69
00:03:36,160 --> 00:03:38,560
آره، ما جشن می گیریم

70
00:03:38,640 --> 00:03:39,960
به اندازه کافی بلند

71
00:03:40,040 --> 00:03:42,240
آن را پمپ کنید تا سقف تکان بخورد

72
00:03:42,320 --> 00:03:46,520
- لانا آفلاین است! معنی آن چیست؟
- این یک شب دیوانه خواهد بود!

73
00:03:47,720 --> 00:03:49,880
داداش، من امشب قطعا
قوانین را زیر پا می گذارم.

74
00:03:49,960 --> 00:03:51,840
هیچ قانونی وجود ندارد  می دانید منظورم چیست؟

75
00:03:51,920 --> 00:03:53,680
خیلی وقته نگهش داشتم

76
00:03:53,760 --> 00:03:57,400
برنامه امشب من این است که به
بوکس بهترین شب زندگی اش را بدهم.

77
00:03:57,480 --> 00:04:01,040
بهتره امشب راضی باشی
چون اگه نباشی دختر...

78
00:04:01,120 --> 00:04:02,520
امشب راضی خواهی بود

79
00:04:02,600 --> 00:04:03,480
نه!

80
00:04:03,560 --> 00:04:05,760
بچه ها، به محض اینکه لانا خاموش شد،

81
00:04:05,840 --> 00:04:09,000
هر آنچه از عقب نشینی آموخته
ام از پنجره بیرون رفته است.

82
00:04:09,080 --> 00:04:14,040
من حاضرم تمام لباس های جکسون را
پاره کنم تا برخی قوانین را زیر پا بگذارم!

83
00:04:14,120 --> 00:04:15,120
اوه عزیزم.

84
00:04:16,440 --> 00:04:18,760
به نظر می رسد تیم هورنی آماده بازی است.

85
00:04:19,840 --> 00:04:21,520
برو!  من در قفس حبس شدم

86
00:04:21,600 --> 00:04:24,680
الان دارم میترسم چون نمیتونم
صبر کنم تا کسی آزادم کنه

87
00:04:24,760 --> 00:04:28,280
و ایزی و هری در حال
شلیک شات خود هستند.

88
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
- پس خوب هستی؟
- حالم خوبه عزیزم.

89
00:04:31,080 --> 00:04:33,280
این واقعا دیوانگی است

90
00:04:33,360 --> 00:04:36,280
- اینطور نیست عزیزم؟
- نه، می دانم، دیوانه است.

91
00:04:37,600 --> 00:04:41,040
اما تیم بهشتی بوکس و
جکسون را در دفاع دارد.

92
00:04:42,840 --> 00:04:43,840
من احساس می کنم

93
00:04:45,520 --> 00:04:48,960
ما چند روز گذشته را داشتیم
تا واقعاً با هم آشنا شویم.

94
00:04:49,600 --> 00:04:53,160
و فکر نمی‌کنم برای انجام
کاری به خودمان فشار بیاوریم.

95
00:04:53,240 --> 00:04:56,080
جکسون سعی می کند به قوانین
پایبند باشد. من او را خواهم شکست.

96
00:04:58,120 --> 00:04:59,680
واضح است که ما می توانیم کاری انجام دهیم.

97
00:05:00,760 --> 00:05:03,320
مثلاً امشب می توانیم قوانین را زیر پا بگذاریم.

98
00:05:03,400 --> 00:05:05,880
واقعاً مهم نیست.
مثلاً چرا آن را هدر دهیم؟

99
00:05:09,960 --> 00:05:12,440
یه بوس کوچولو بیا

100
00:05:13,480 --> 00:05:15,840
من نسبتا مشکوکم
این یک امتحان است.

101
00:05:15,920 --> 00:05:19,280
ما به نوعی مورد اعتماد هستیم. اما احساس
می کنم اینجا چیزهای زیادی یاد می گیرم.

102
00:05:20,200 --> 00:05:21,880
ایزی یک بوسنده فوق العاده است،

103
00:05:21,960 --> 00:05:24,640
و من بین دو جا گیر
کرده ام که چه کنم.

104
00:05:26,360 --> 00:05:30,120
اوه اوه! آیا من شکاف در دفاع
جکسون را تشخیص می دهم؟

105
00:05:31,240 --> 00:05:33,840
کمی سرگرم کننده است، هیچ کس متوجه نمی شود.

106
00:05:33,920 --> 00:05:37,200
من الان روبروی پاشنه آشیلم نشسته
ام. او فوق العاده به نظر می رسد.

107
00:05:37,280 --> 00:05:39,640
قوی بمون، جکسون!

108
00:05:39,720 --> 00:05:44,320
با این حال، بخش بسیار کوچکی از من وجود
دارد که می گوید: "توپ ها، بیا با آن برویم."

109
00:05:47,720 --> 00:05:49,680
شما شیطان را در خود دارید

110
00:05:49,760 --> 00:05:51,160
اوه

111
00:05:51,240 --> 00:05:52,240
مم

112
00:05:52,920 --> 00:05:55,880
اوه، شما شیطان را در خود دارید

113
00:05:58,840 --> 00:06:01,000
شوت می زند، گل می زند.

114
00:06:01,080 --> 00:06:02,840
من امشب جکسون را شکستم.

115
00:06:03,360 --> 00:06:07,040
وقتی به کسی توجه می
کنم، متوجه او می شوم.

116
00:06:07,120 --> 00:06:09,320
راک و رول خونین.

117
00:06:09,400 --> 00:06:11,480
شما شیطان را در خود دارید

118
00:06:11,560 --> 00:06:13,000
اوه

119
00:06:13,080 --> 00:06:14,120
مم

120
00:06:14,720 --> 00:06:16,640
اوه، شما شیطان را...

121
00:06:16,720 --> 00:06:18,960
لب های جکسون اجازه داده اند که یکی بلغزد،

122
00:06:19,040 --> 00:06:22,160
اما امیدوارم که Beaux نشکن باشد.

123
00:06:23,600 --> 00:06:25,160
پایین پسر  بعد.

124
00:06:29,360 --> 00:06:31,000
من شاخ شده ام به عنوان.

125
00:06:31,080 --> 00:06:34,120
من امیدوارم که قوانین را زیر
پا بگذاریم و از آن دور شویم.

126
00:06:34,200 --> 00:06:38,640
اما مسئله با من و شماست،
ما شیمی جنسی زیادی داریم،

127
00:06:38,720 --> 00:06:40,080
ما رابطه جنسی خواهیم داشت

128
00:06:40,600 --> 00:06:41,440
میدانم.

129
00:06:41,520 --> 00:06:44,280
باشه. صحبت در مورد
رفتن مستقیم به اصل مطلب!

130
00:06:44,800 --> 00:06:48,080
اگر می خواهید رابطه جنسی داشته باشید، ما می توانیم رابطه جنسی داشته باشیم.

131
00:06:48,600 --> 00:06:51,360
خیلی خونین سخته

132
00:06:51,440 --> 00:06:53,120
با او رابطه جنسی نداشته باشید

133
00:06:53,200 --> 00:06:55,360
در حال حاضر خیلی سخت است.

134
00:06:56,200 --> 00:06:58,320
هوم

135
00:06:58,400 --> 00:07:01,520
اما ما امشب به
قوانین پایبند هستیم.

136
00:07:01,600 --> 00:07:04,760
من فقط نمی خواهم ما رابطه جنسی
داشته باشیم و ناگهان همه چیز تغییر می کند.

137
00:07:04,840 --> 00:07:06,680
نمی خواهیم همه چیز بین ما تغییر کند.

138
00:07:06,760 --> 00:07:09,480
- همه چیز تغییر نمی کند.
- نه من میدونم.  من فقط میترسم

139
00:07:09,560 --> 00:07:10,400
خودت رفتار کن

140
00:07:10,480 --> 00:07:13,800
نه، نمی دانم، وقتی رابطه جنسی دارید...
نمی خواهم همه چیز از هم فاصله بگیرد یا...

141
00:07:13,880 --> 00:07:14,960
من میدونم منظورت چیه.

142
00:07:15,040 --> 00:07:19,040
این فقط ناامید کننده است، اما،
اوم، شاید حق با Beaux بود.

143
00:07:20,760 --> 00:07:22,360
در هر صورت خوشحالم

144
00:07:24,240 --> 00:07:27,720
منظورم اینه که اشتباه نکن، میخوام
بهت نشون بدم چقدر دوستت دارم، اما...

145
00:07:30,400 --> 00:07:33,400
قطعاً توپ های آبی دارم،
بنابراین امیدوارم بتوانم مقاومت کنم.

146
00:07:33,960 --> 00:07:35,880
بله هری  بیایید امیدوار باشیم که بتوانید.

147
00:07:35,960 --> 00:07:38,600
یه چیز بد...

148
00:07:38,680 --> 00:07:42,560
تیم هورنی با یک تکل
سخت از ایزی پیش افتاد.

149
00:07:42,640 --> 00:07:47,000
اما یک خروس بزرگ از Beaux
تیم Heavenly را به بازی بازگرداند!

150
00:07:47,600 --> 00:07:48,640
لعنتی های دیوانه

151
00:07:50,560 --> 00:07:51,960
من امشب سوئیت میگیرم

152
00:07:52,040 --> 00:07:53,280
چرا پاتریک؟

153
00:07:53,360 --> 00:07:57,120
چه کاری می توانید بخواهید
در آنجا انجام دهید، به تنهایی؟

154
00:07:57,720 --> 00:08:01,440
برای اطمینان از اینکه هیچ وسوسه ای
برای مردم برای رفتن به آنجا وجود ندارد،

155
00:08:01,520 --> 00:08:04,560
حتی اگر لانا ممکن است
آنها را تماشا کند یا نکند.

156
00:08:04,640 --> 00:08:09,320
کار عالی، پاتریک. این مجموعه اکنون
به طور رسمی خارج از محدوده است.

157
00:08:12,480 --> 00:08:17,240
تنها مشکل این است که بقیه قسمت‌های عقب‌نشینی
را همچنان در حال بازی رها کرده‌اید.

158
00:08:18,160 --> 00:08:19,360
خیلی باحالی.

159
00:08:19,440 --> 00:08:21,720
- خیلی باحالی.
- قشنگ به نظر میای، هان.

160
00:08:21,800 --> 00:08:24,200
تو خیلی خوشگل هستی.
امشب خیلی ناز به نظر میرسی

161
00:08:24,280 --> 00:08:25,960
به هیچ وجه.  حساب می کنی؟

162
00:08:27,560 --> 00:08:31,160
هیچ وقت فکر نمی کردم با کسی مثل تو
آشنا شوم و تو اینقدر آدم دوست داشتنی هستی.

163
00:08:31,240 --> 00:08:33,240
- واقعا؟  این واقعاً خوب است.
- آره

164
00:08:34,000 --> 00:08:36,480
امشب می‌خواهم کارهای
زیادی با هالی انجام دهم.

165
00:08:37,760 --> 00:08:41,000
و اوم، 99.999٪ است

166
00:08:41,560 --> 00:08:42,560
اتفاق خواهد افتاد

167
00:08:42,600 --> 00:08:45,320
به نظر می رسد که شانس
مقابل تیم آسمانی است.

168
00:08:45,400 --> 00:08:47,200
خیلی بد.

169
00:08:48,360 --> 00:08:50,640
من مطمئن نیستم که لانا دارد ما را آزمایش می کند،

170
00:08:50,720 --> 00:08:53,920
اما من واقعاً تلاش خواهم
کرد تا قوانین را زیر پا نشوم.

171
00:08:55,400 --> 00:08:56,760
دختر خاص

172
00:08:57,440 --> 00:09:00,200
ویژه.  تو به من احساس واقعا خاص می کنی

173
00:09:00,280 --> 00:09:02,080
ما قوانین بزرگی را زیر پا می گذاریم.

174
00:09:02,160 --> 00:09:05,320
این کار را انجام دهید و جریمه
های بزرگی خواهید پرداخت.

175
00:09:05,840 --> 00:09:09,080
ما از روز اول قوانین را زیر پا گذاشته
ایم، بنابراین دیگر زیر پا نخواهیم بود.

176
00:09:09,160 --> 00:09:10,640
ما در حال حفظ ثبات هستیم.

177
00:09:11,840 --> 00:09:13,440
من واقعا از بوسیدن شما لذت می برم.

178
00:09:13,520 --> 00:09:15,640
لب های زیبا و نرمی دارید

179
00:09:16,600 --> 00:09:19,800
گاهی اوقات باید گلوله را گاز بگیری

180
00:09:28,240 --> 00:09:30,720
نمی دانم می توانم دستانم
را از او دور کنم یا نه.

181
00:09:30,800 --> 00:09:32,640
وای نه.

182
00:09:33,320 --> 00:09:34,320
این آسان نیست.

183
00:09:36,400 --> 00:09:37,320
اوه خدای من.

184
00:09:37,400 --> 00:09:39,240
نمیتونم بفهمم

185
00:09:39,320 --> 00:09:41,240
چه خبر است

186
00:09:41,320 --> 00:09:43,000
تو ذهن تو

187
00:09:43,080 --> 00:09:44,840
چرا نگه میداری؟

188
00:09:48,560 --> 00:09:50,360
- خیلی باحالی.  تو می دانی که؟
- انجام میدهم؟

189
00:09:50,880 --> 00:09:51,880
بیا اینجا.

190
00:09:52,840 --> 00:09:54,040
به من دروغ بگو

191
00:09:54,120 --> 00:09:59,640
برو و به من دروغ بگو، آره

192
00:10:03,720 --> 00:10:06,360
لعنتی، هالی، با آن سیب
زمینی سرخ کرده می خواهی؟

193
00:10:07,560 --> 00:10:10,080
امشب سریع و خشمگین می شود.

194
00:10:17,920 --> 00:10:21,120
به لطف ناتان، تیم هورنی
به صدرنشینی رسیده است.

195
00:10:21,200 --> 00:10:24,600
یعنی گرجستان تنها
امید تیم آسمانی است.

196
00:10:25,360 --> 00:10:27,120
اوه

197
00:10:27,720 --> 00:10:29,240
به من نشون نده دختر!

198
00:10:30,440 --> 00:10:32,240
این لباس پایین می رود.

199
00:10:33,200 --> 00:10:36,280
او امشب مناسب به نظر می
رسد، این را به شما خواهم گفت.

200
00:10:37,120 --> 00:10:40,000
امیدوارم چیزی بیش از یک بوسه وجود داشته باشد.

201
00:10:41,200 --> 00:10:43,640
شیمی جنسی زیادی در آنجا وجود دارد.

202
00:10:44,360 --> 00:10:46,720
جری دوست داشتنی است،
من با او خوب کنار می آیم.

203
00:10:46,800 --> 00:10:48,880
اگر لانا واقعا آفلاین است،

204
00:10:48,960 --> 00:10:51,240
من دوست دارم بروم و
بدوم و روی جری بپرم.

205
00:10:52,280 --> 00:10:54,400
اما چه کسی می داند چه اتفاقی افتاده است؟

206
00:10:56,440 --> 00:11:00,240
آیا تا به حال همان حسی را که نسبت
به شما دارم نسبت به یک دختر داشته ام؟

207
00:11:00,320 --> 00:11:02,000
نه، ندارم.

208
00:11:02,080 --> 00:11:05,600
من فقط فکر می کنم دلیل این است که
من نسبت به شما چنین احساسی دارم

209
00:11:05,680 --> 00:11:07,680
به این دلیل است که شما شبیه دیگران نیستید.

210
00:11:07,760 --> 00:11:08,760
مم

211
00:11:10,200 --> 00:11:13,320
من می خواهم زبان عشقم
را به گرجستان نشان دهم.

212
00:11:13,400 --> 00:11:16,560
شما فقط متوجه منظور من خواهید شد.

213
00:11:16,640 --> 00:11:20,000
من فکر می کنم ما در حال بررسی
هستیم که آیا گری بازی دارد یا خیر.

214
00:11:20,080 --> 00:11:24,040
من نمی توانم منتظر بمانم
تا زندگی کنم و بچه دار شوم.

215
00:11:24,840 --> 00:11:26,880
تاکتیک های جالب

216
00:11:27,440 --> 00:11:29,920
به خاطر خدا، مانند، سرد.

217
00:11:30,480 --> 00:11:32,040
فقط آرام باش

218
00:11:34,280 --> 00:11:36,160
همیشه می گفتم چهار بچه می خواهم.

219
00:11:36,680 --> 00:11:40,640
خانم ها آن را دوست دارند.
من مرد بسیار بسیار باهوشی هستم.

220
00:11:42,800 --> 00:11:43,840
دیوانه

221
00:11:44,960 --> 00:11:46,600
من بچه ها را خیلی دوست دارم

222
00:11:48,240 --> 00:11:50,640
من قطعا انجام می دهم.
معلومه خیلی وقته که نمیشناسمت

223
00:11:50,720 --> 00:11:52,840
- دقیقا.
- آره

224
00:11:52,920 --> 00:11:57,200
وای گری، زبان عشق تو توپ را
در پشت تور خودت گذاشته است.

225
00:11:57,760 --> 00:11:59,760
کیف هایم را بگیر، من باید بروم.

226
00:11:59,840 --> 00:12:02,880
مثل اینکه برای من نیست.

227
00:12:05,920 --> 00:12:09,920
و با آن گل به خودی تماشایی گری،

228
00:12:10,000 --> 00:12:12,480
حالا نتیجه 2-2 میشه.

229
00:12:13,160 --> 00:12:16,440
طرفداران ورزش، این
بازی به وقت اضافه می رود.

230
00:12:17,640 --> 00:12:20,400
من تعجب می کنم که کدام تیم بعدی تیراندازی می کند.

231
00:12:24,520 --> 00:12:28,720
من قطعا توپ آبی دارم.
احتمالا تا الان بنفش شده اند.

232
00:12:29,680 --> 00:12:32,000
احتمالا کبود شده!

233
00:12:32,080 --> 00:12:35,640
من برای هری جونیور
اون پایین متاسفم، چون...

234
00:12:35,720 --> 00:12:37,600
... او دوران آسیب زا را می گذراند!

235
00:12:39,600 --> 00:12:42,400
برخلاف پاتریک که هنوز
از سوئیت نگهبانی می کند،

236
00:12:42,480 --> 00:12:45,520
با خوشحالی از بازی هایی که
در بیرون انجام می شود بی خبر.

237
00:12:45,600 --> 00:12:48,400
اوه!  او حتی برای حمام زودهنگام می رود!

238
00:12:50,600 --> 00:12:53,040
واضح است که من و بوکس توافق
کردیم که رابطه جنسی نداشته باشیم.

239
00:12:55,600 --> 00:12:56,600
مم

240
00:12:57,280 --> 00:13:00,320
بنابراین، این من را ناامیدتر می کند.

241
00:13:00,400 --> 00:13:02,400
من یک چیز در ذهنم است

242
00:13:02,480 --> 00:13:04,200
خیلی دیر، من فقط از خط گذشتم

243
00:13:04,280 --> 00:13:06,600
اما من احساس خوبی دارم و خوب به نظر می رسم

244
00:13:06,680 --> 00:13:08,440
جهنم بله، درست است

245
00:13:08,520 --> 00:13:10,840
من در حال حاضر به
همان اندازه شاخ هستم.

246
00:13:10,920 --> 00:13:12,880
من به سختی می توانم تمرکز کنم

247
00:13:12,960 --> 00:13:15,840
اما من ممکن است یک ترفند کوچک در
آستین خود داشته باشم، چه کسی می داند؟

248
00:13:16,480 --> 00:13:19,320
می خواهی چکار کنی، خرگوش
را از کلاه بیرون بیاوری؟

249
00:13:22,080 --> 00:13:23,680
وای نه.

250
00:13:23,760 --> 00:13:25,160
من، دوستش دارم

251
00:13:26,920 --> 00:13:29,160
به نظر می رسد که این یک زرنگی است.

252
00:13:30,280 --> 00:13:33,400
الان نگاه نکن استوان.
هری چوب دستی اش را گرفته است.

253
00:13:33,480 --> 00:13:35,360
من، من، دوستش دارم

254
00:13:37,000 --> 00:13:38,200
من یک احمقم.

255
00:13:38,280 --> 00:13:39,840
من خیلی خجالت میکشم

256
00:13:39,920 --> 00:13:42,600
نمیتونم به کسی بگم

257
00:13:44,880 --> 00:13:47,360
خب، باید آن را به تیم هورنی بسپارم.

258
00:13:47,440 --> 00:13:49,560
این یکی از راه های پیشرفت است.

259
00:13:49,640 --> 00:13:50,920
لایک کنید

260
00:13:52,240 --> 00:13:55,760
بیا بریم جای دیگه

261
00:13:57,800 --> 00:14:01,720
من دنبال دردسر نیستم

262
00:14:01,800 --> 00:14:03,080
من دارم میرم به تختخواب.

263
00:14:03,160 --> 00:14:04,200
در یک ثانیه می بینمت

264
00:14:05,120 --> 00:14:07,960
امشب خیلی شلوغم

265
00:14:08,040 --> 00:14:12,240
و من قطعاً فکر می کنم چند
قانون دیگر ممکن است شکسته شود.

266
00:14:16,000 --> 00:14:17,920
من به خودم و هری افتخار می کنم.  آره

267
00:14:18,000 --> 00:14:20,160
ما کمی خویشتنداری نشان داده ایم،

268
00:14:20,840 --> 00:14:22,400
و امیدوارم بقیه هم این کار را بکنند.

269
00:14:25,440 --> 00:14:27,200
بیا بریم داخل سوئیت

270
00:14:27,280 --> 00:14:29,040
این یک تصمیم واقعا بزرگ است.

271
00:14:31,280 --> 00:14:34,120
امیدوارم این تصمیمی باشد
که مجبور نیستید بگیرید،

272
00:14:34,200 --> 00:14:36,080
چون پاتریک قبلا...

273
00:14:36,600 --> 00:14:37,800
اوه، پاتریک!

274
00:14:37,880 --> 00:14:39,560
پاتریک کجا رفتی؟

275
00:14:42,880 --> 00:14:43,880
سلام.

276
00:14:44,280 --> 00:14:49,000
پاتریک، قبل از به صدا درآمدن
سوت پایان، پست خود را رها کردی.

277
00:14:49,080 --> 00:14:50,920
به چی فکر می کردی؟

278
00:14:51,760 --> 00:14:54,800
در حال حاضر واقعاً به خانواده
افتخار می کنم. هیچ قانونی را زیر پا نکرد

279
00:14:54,880 --> 00:14:55,720
شب بخیر.

280
00:14:55,800 --> 00:14:58,000
- شب بخیر پاتریک.
- شب بخیر.

281
00:14:58,080 --> 00:15:00,240
- بچه ها شب خوب.
- شب، رفیق.

282
00:15:00,320 --> 00:15:03,560
بنابراین تنها کاری که باید بکنم این است که
در تخت قدیمی خود که در آن خوابیده بودم بخوابم

283
00:15:03,640 --> 00:15:05,160
و چشمم به همه باشه

284
00:15:05,240 --> 00:15:06,240
سلام.

285
00:15:07,120 --> 00:15:10,440
لطفا امشب حتما رفتار کنید
شما دوتا قول میدید رفتار کنید؟

286
00:15:10,520 --> 00:15:11,520
آره

287
00:15:20,920 --> 00:15:22,960
بدیهی است که من می‌خواهم با او فیزیکی رفتار کنم.

288
00:15:23,560 --> 00:15:24,720
آیا باید رابطه جنسی داشته باشیم؟

289
00:15:25,200 --> 00:15:26,760
آنچه ما قصد داریم انجام دهیم؟

290
00:15:30,240 --> 00:15:33,320
من شک دارم که لانا فردا بیاد.

291
00:15:33,400 --> 00:15:35,800
که الان به این فکر میکنم...

292
00:15:36,720 --> 00:15:37,720
متعجب.

293
00:15:38,920 --> 00:15:42,920
اوه، من نمی دانم.
به نظر من نباید رابطه جنسی داشته باشیم.

294
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
خیر

295
00:15:44,560 --> 00:15:46,120
آیا ما تسلیم شویم؟

296
00:15:46,200 --> 00:15:47,200
آره

297
00:15:47,720 --> 00:15:49,440
من می خواهم کاری انجام دهم،

298
00:15:49,520 --> 00:15:53,880
اما جکسون تصمیم گرفت
که قوانین را زیر پا نگذارد...

299
00:15:53,960 --> 00:15:57,040
... خیلی ناامید کننده

300
00:15:59,320 --> 00:16:02,920
بنابراین، انحراف آسمانی جکسون
امتیازات را به ارمغان می آورد.

301
00:16:03,000 --> 00:16:05,520
اوه چقدر زیبا.  بازی ها با تساوی به پایان می رسد.

302
00:16:05,600 --> 00:16:08,640
من به آن لذت بسیار ناب نیاز دارم

303
00:16:09,720 --> 00:16:11,240
آیا فقط باید حرکتی انجام دهیم؟

304
00:16:12,000 --> 00:16:13,880
اوه واهی.

305
00:16:14,520 --> 00:16:17,200
من سوراخی در قلبم ایجاد کردم

306
00:16:17,280 --> 00:16:19,760
باعث شده که بیشتر التماس کنم

307
00:16:19,840 --> 00:16:21,960
چگونه می توانم در برابر ناتان مقاومت کنم؟

308
00:16:22,040 --> 00:16:23,240
ما منتظر چی هستیم؟

309
00:16:23,760 --> 00:16:25,600
من نیستم.

310
00:16:26,840 --> 00:16:27,840
میتونیم بریم؟

311
00:16:28,480 --> 00:16:29,600
فقط بیا

312
00:16:30,600 --> 00:16:33,240
- خیلی خوب. - اوه، این خوب نیست.

313
00:16:33,320 --> 00:16:34,560
فقط آن را روشن کنید

314
00:16:34,640 --> 00:16:35,680
روشنش کن

315
00:16:35,760 --> 00:16:37,280
تا زمانی که سوزن بشکند

316
00:16:37,360 --> 00:16:38,560
سوزن گیر

317
00:16:38,640 --> 00:16:41,360
تا قدرت شکسته شود، پروردگار

318
00:16:41,440 --> 00:16:42,840
تا پنجره ها ترک بخورند...

319
00:16:42,920 --> 00:16:46,360
بهترین باور، هر کاری که قبلا انجام
نداده ام، امشب آن را انجام می دهم.

320
00:16:46,440 --> 00:16:49,800
بنابراین، بله، همه چیپس‌ها روی میز هستند.

321
00:16:49,880 --> 00:16:51,360
فقط آن را روشن کنید

322
00:16:51,440 --> 00:16:54,960
و این ممکن است
بزرگترین قمار شما باشد.

323
00:16:55,840 --> 00:16:58,480
چراغ ها را کم کنید

324
00:16:58,560 --> 00:16:59,480
کم

325
00:16:59,560 --> 00:17:01,360
من به ورطه سقوط کرده ام

326
00:17:01,440 --> 00:17:03,680
عشق تو گودالی بی انتهاست

327
00:17:03,760 --> 00:17:05,560
خیلی پایین

328
00:17:06,200 --> 00:17:08,480
اوه، اوه

329
00:17:10,000 --> 00:17:12,720
وقتی می افتم

330
00:17:12,800 --> 00:17:14,600
عشق چاله بی انتهاست

331
00:17:14,680 --> 00:17:17,200
آره، اوه، اوه

332
00:17:18,720 --> 00:17:20,760
اوه بله

333
00:17:21,320 --> 00:17:23,640
عشق گودالی بی انتهاست، خیلی پست...

334
00:17:24,200 --> 00:17:26,960
به نظر می‌رسد که تیم هِیِنِلی (Team
Heavenly) دست از کار کشیده است،

335
00:17:27,040 --> 00:17:29,440
همانطور که بازی به اوج می رسد.

336
00:17:29,520 --> 00:17:31,960
از آن احساس پیروزی
لذت ببرید، زیرا فردا،

337
00:17:32,040 --> 00:17:34,760
مربی لانا راضی نخواهد بود.

338
00:17:34,840 --> 00:17:37,720
عشق یک گودال بی انتها است، آه

339
00:17:45,440 --> 00:17:48,320
این یک سپیده دم است، یک روز جدید است.

340
00:18:00,960 --> 00:18:02,360
بایستید

341
00:18:02,880 --> 00:18:03,880
لانا در حال راه اندازی مجدد

342
00:18:04,800 --> 00:18:07,080
وای خدای من جدی میگی؟

343
00:18:07,680 --> 00:18:08,800
او زنده است.

344
00:18:08,880 --> 00:18:10,800
بایستید  لانا در حال راه اندازی مجدد

345
00:18:11,840 --> 00:18:14,800
- لعنتی - او خوشحال نخواهد شد.

346
00:18:14,880 --> 00:18:17,080
بایستید  بایستید  بایستید

347
00:18:17,160 --> 00:18:18,800
اضطراب برگشته

348
00:18:18,880 --> 00:18:21,320
این می تواند خوب باشد، یا ممکن است بد باشد.

349
00:18:21,400 --> 00:18:22,760
- ایستاده.
- لعنتی.

350
00:18:26,320 --> 00:18:27,720
صبح بخیر مهمانان

351
00:18:29,120 --> 00:18:31,400
اوه، به خاطر لعنتی.

352
00:18:31,480 --> 00:18:32,840
لحظه ی حقیقت.

353
00:18:35,680 --> 00:18:37,920
من احساس می‌کنم این خیلی
خوب بوده که درست نباشد.

354
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
آره

355
00:18:41,760 --> 00:18:44,760
امیدوارم لانا دیشب
چیزی ندیده باشه.

356
00:18:45,320 --> 00:18:47,920
خواهش می کنم، لانا، لطفا!

357
00:18:49,320 --> 00:18:51,360
آره موفق باشی

358
00:18:51,440 --> 00:18:54,520
دیروز یک ویروس
سیستم من را مختل کرد.

359
00:19:02,800 --> 00:19:03,920
یا اینطور فکر می کردید.

360
00:19:09,520 --> 00:19:11,440
من آن را می دانستم.  من آن را می دانستم.

361
00:19:12,040 --> 00:19:15,680
زنگ زدم.
فقط میدونستم خیلی خوبه که درست باشه.

362
00:19:17,680 --> 00:19:18,680
شوکه شدن.

363
00:19:20,800 --> 00:19:23,440
- ممکن است زیر تخت پنهان شوم.
- نه...

364
00:19:30,040 --> 00:19:32,160
من یک نقص سیستم را جعل کردم

365
00:19:33,320 --> 00:19:38,080
به منظور آزمودن اینکه وقتی به حال
خود رها می شوید چگونه رفتار می کنید.

366
00:19:38,160 --> 00:19:41,720
همانطور که پس از عقب نشینی
من در دنیای واقعی خواهید بود.

367
00:19:41,800 --> 00:19:46,360
من هیچ ایده ای ندارم که قرار است آینده
چیست، اما می دانم که خوب نخواهد بود.

368
00:19:50,160 --> 00:19:52,000
خدایا

369
00:19:52,080 --> 00:19:54,600
چرا من آن واک را داشتم؟

370
00:19:54,680 --> 00:19:58,040
این سوالی است که من تضمین می کنم که
مادر شما در حال حاضر از شما خواهد پرسید.

371
00:19:58,120 --> 00:19:59,360
بررسی داده ها

372
00:20:09,000 --> 00:20:10,720
به شما گفتم، یک پیچ و تاب وجود دارد.

373
00:20:11,720 --> 00:20:13,720
من و ناتان ممکن
است دچار مشکل شویم.

374
00:20:13,800 --> 00:20:15,760
من دژاوو می خورم، هالی.

375
00:20:16,560 --> 00:20:21,520
من بسیار ناامید هستم که گزارش
می دهم چندین نقض قوانین وجود دارد.

376
00:20:25,640 --> 00:20:26,960
اوه خدای من.

377
00:20:28,040 --> 00:20:29,280
چیزی در شرف پایین رفتن است.

378
00:20:31,920 --> 00:20:35,520
خیلی خوشحالم که من و هری نبودیم.
ما چیزی برای نگرانی نداریم

379
00:20:36,160 --> 00:20:38,520
خیلی استرس داشت

380
00:20:40,120 --> 00:20:42,560
خیلی نگرانم که این چطور پیش بره

381
00:20:44,760 --> 00:20:46,240
من بیش از حد لعنتی هستم

382
00:20:53,040 --> 00:20:54,720
من باید پسر بزرگی باشم و صاحبش باشم.

383
00:20:55,760 --> 00:20:57,320
- مم
-میخوای شروع کنی؟

384
00:20:58,160 --> 00:20:59,880
ما یک بوسه داشتیم، شاید.

385
00:20:59,960 --> 00:21:01,880
- آره، یکی داشتیم.
- کنار گودال آتش.

386
00:21:02,440 --> 00:21:05,080
من عصبانی نیستم.  من فقط ناامید هستم.

387
00:21:05,160 --> 00:21:07,440
آخ.  اون یکی عمیق میره

388
00:21:07,520 --> 00:21:09,000
گپ زدیم و گفتیم

389
00:21:09,080 --> 00:21:12,080
اگر ادامه دهیم، به چیز دیگری
منتهی می شود و متوقف می شود.

390
00:21:12,160 --> 00:21:15,120
- من فکر می کنم ما در احتیاط اشتباه کردیم.
- فکر کنم خوب بود، آره.

391
00:21:15,200 --> 00:21:18,800
من واقعاً دیشب به خودم افتخار می کنم.
میتونست خیلی بدتر بشه

392
00:21:19,800 --> 00:21:25,520
جکسون و ایزی، شکستن قانون شما
برای گروه 6000 دلار هزینه داشته است.

393
00:21:26,480 --> 00:21:28,080
حتما داری با من شوخی می کنی.

394
00:21:28,600 --> 00:21:31,360
من در حال حاضر از این می
ترسم، و این تنها آغاز است.

395
00:21:34,640 --> 00:21:36,640
یک نقض دیگر از قوانین وجود دارد.

396
00:21:37,760 --> 00:21:40,200
باید با من شوخی کنی

397
00:21:40,280 --> 00:21:41,440
لعنتی بعدی کیست؟

398
00:21:42,800 --> 00:21:44,520
همین الان خیلی خجالت زده

399
00:21:49,240 --> 00:21:50,960
به بوکس نگفتم که چه کار کردم.

400
00:21:53,080 --> 00:21:55,200
من احساس می کنم او قرار است اذیت شود.

401
00:22:02,000 --> 00:22:05,600
- شاید قوانین زیر دوش را زیر پا گذاشت.
- چیکار کردی؟

402
00:22:07,160 --> 00:22:08,880
من نمی توانم صبر کنم تا این را بشنوم.

403
00:22:11,280 --> 00:22:12,960
کمی رضایت از خود

404
00:22:14,240 --> 00:22:15,800
او زیر دوش کتک زد؟

405
00:22:16,360 --> 00:22:17,720
با من شوخی می کنی داداش؟

406
00:22:17,800 --> 00:22:19,120
هارولد!

407
00:22:22,320 --> 00:22:24,880
چرا انجامش بده؟
من فقط موضوع را نمی بینم.

408
00:22:24,960 --> 00:22:26,120
چمن گنده.

409
00:22:29,560 --> 00:22:31,040
احساس وحشتناکی دارم

410
00:22:33,160 --> 00:22:35,040
من کمی حسود هستم، نمی خواهم دروغ بگویم.

411
00:22:36,360 --> 00:22:39,520
هری، عمل تو برای ارضای خودت...

412
00:22:42,280 --> 00:22:43,320
برای گروه هزینه داشته است

413
00:22:44,000 --> 00:22:45,960
4000 دلار

414
00:22:46,040 --> 00:22:47,040
بیا دیگه.

415
00:22:47,080 --> 00:22:50,440
بنابراین، منظور آنها از
پول گردانی همین است.

416
00:22:50,520 --> 00:22:53,360
من می خواهم به خانه بروم!
اگر می توانستم امروز صبح پرواز داشته باشم،

417
00:22:53,440 --> 00:22:55,480
لطفا برای من صندلی رزرو کنید

418
00:22:57,400 --> 00:23:01,880
صندوق جایزه اکنون
36000 دلار است.

419
00:23:01,960 --> 00:23:03,000
اوه خدای من!

420
00:23:04,880 --> 00:23:06,560
فکر نمی کنم امروز بدتر شود.

421
00:23:07,760 --> 00:23:10,840
من فکر می کنم هالی و ناتان
التماس می کنند که متفاوت باشند.

422
00:23:10,920 --> 00:23:12,080
نظرت چیه هالی؟

423
00:23:12,160 --> 00:23:13,080
اوه...

424
00:23:16,200 --> 00:23:17,240
با این حال،

425
00:23:18,560 --> 00:23:21,120
یک چیز اضافی و جدی وجود داشت...

426
00:23:24,480 --> 00:23:25,680
نقض قوانین

427
00:23:28,400 --> 00:23:30,760
اوه خدای من.

428
00:23:36,440 --> 00:23:38,080
من شروع به انگشت نشان دادن می کنم.

429
00:23:38,160 --> 00:23:40,520
اوم، سعی کردم در مقابل ناتان مقاومت کنم،

430
00:23:40,600 --> 00:23:43,240
اما می توان گفت که
همه ناامید خواهند شد.

431
00:23:44,680 --> 00:23:46,160
وای نه.

432
00:23:46,240 --> 00:23:47,520
ما همه گیج شدیم

433
00:23:48,640 --> 00:23:51,360
این همه تو هستی، ناتان.  شما آن را دریافت کرده اید.

434
00:23:51,920 --> 00:23:54,480
باز هم اشتباه کردم.

435
00:23:56,000 --> 00:23:58,400
کمی نوازش سنگین درگیر بود.

436
00:24:00,240 --> 00:24:01,840
من فقط سعی می کنم صادق باشم.

437
00:24:02,520 --> 00:24:04,960
انگار قرار نبودیم بفهمیم

438
00:24:06,040 --> 00:24:09,440
احساس می‌کردیم که کادرهای زیادی را
در اینجا علامت زده‌ایم، و این قطعاً بود

439
00:24:10,120 --> 00:24:12,040
آخرین کادری که نیاز به علامت زدن داشت.

440
00:24:14,600 --> 00:24:16,160
فقط به ما بگو که رابطه جنسی داشتی!

441
00:24:19,440 --> 00:24:23,120
ما الان در آب گرم هستیم.
من فکر می کنم همه بدشان می آید

442
00:24:23,720 --> 00:24:25,720
- چند تا هوم ران بزنید.
- چی؟

443
00:24:27,280 --> 00:24:29,160
قطعا با استادیوم آشنا شدم.

444
00:24:31,480 --> 00:24:33,400
چه اوج!

445
00:24:34,120 --> 00:24:36,800
به هیچ وجه. این کاملا بد است.
این خبر بدی است.

446
00:24:36,880 --> 00:24:38,800
من نباید سوئیت را ترک می کردم.

447
00:24:42,440 --> 00:24:45,360
من احساس می کنم که ناتان
و من اکنون آنتاگونیست هستیم.

448
00:24:46,520 --> 00:24:49,200
و من فقط... آزارم می دهد که فکر کنم،

449
00:24:49,680 --> 00:24:50,680
چون من...

450
00:24:51,720 --> 00:24:54,640
من می خواهم آدم خوبی باشم و
می خواهم برای گروه خوب باشم.

451
00:24:57,680 --> 00:24:59,400
این کاملا تقصیر منه.

452
00:24:59,480 --> 00:25:02,280
بهم ریخته و حالم بد است

453
00:25:02,360 --> 00:25:04,200
هالی و ناتان،

454
00:25:04,840 --> 00:25:08,600
شما باز هم نتوانستید هیچ
نوع خویشتنداری نشان دهید

455
00:25:08,680 --> 00:25:11,480
و قانون نهایی عقب نشینی من را شکست،

456
00:25:12,560 --> 00:25:14,120
رابطه جنسی

457
00:25:16,560 --> 00:25:18,480
اگر کسی به خانه برود تعجب نمی کنم.

458
00:25:20,000 --> 00:25:21,000
ممکن است این اتفاق بیفتد.

459
00:25:22,800 --> 00:25:24,400
این واقعا جدی است.

460
00:25:24,920 --> 00:25:28,840
36000 دلار در صندوق
جایزه وجود داشت.

461
00:25:29,440 --> 00:25:33,040
- اما...
- خدایا، این خبر خوبی نخواهد بود.

462
00:25:34,960 --> 00:25:38,640
به دلیل شکسته شدن قوانین
متعدد هالی و ناتان در شب گذشته...

463
00:25:39,200 --> 00:25:42,360
ما در 0 دلار هستیم. من فقط آن را می دانم.
من فقط منتظرم اون حرفشو بزنه

464
00:25:42,440 --> 00:25:44,240
اوه پسر.

465
00:25:44,320 --> 00:25:46,800
... صندوق جایزه شما اکنون در...

466
00:25:46,880 --> 00:25:48,360
من حتی نمی خواهم این را بشنوم.

467
00:25:48,440 --> 00:25:50,360
صفر  فقط این را بگو.  صفر دلار

468
00:25:51,600 --> 00:25:52,880
...0$.

469
00:25:54,920 --> 00:25:56,520
اوه لعنتی!

470
00:25:57,360 --> 00:25:58,360
لعنتی

471
00:25:58,920 --> 00:25:59,760
چی؟

472
00:25:59,840 --> 00:26:01,720
همه اش برداشته شده است.

473
00:26:01,800 --> 00:26:03,440
من الان عصبانی هستم

474
00:26:03,960 --> 00:26:05,480
چه لعنتی، مرد؟

475
00:26:06,320 --> 00:26:07,360
اوه خدای من.

476
00:26:08,280 --> 00:26:10,160
از اینجا به کجا برویم؟

477
00:26:10,240 --> 00:26:12,240
مثلا الان چی میشه؟

478
00:26:12,320 --> 00:26:15,200
راستش، جری، من هیچ نظری ندارم.

479
00:26:15,280 --> 00:26:18,120
در سه فصل، چنین
اتفاقی قبلاً رخ نداده بود.

480
00:26:21,800 --> 00:26:24,040
من فکر می کنم همه ما
باید یک لحظه وقت بگذاریم

481
00:26:24,120 --> 00:26:27,600
و به صندوق جایزه
عزیزمان ادای احترام کنیم.

482
00:26:28,240 --> 00:26:31,520
یک بار سالم 200K

483
00:26:31,600 --> 00:26:35,280
به چیزی جز خاطرات
شیرین خلاصه نشده است.

484
00:26:36,880 --> 00:26:38,000
صندوق جایزه عزیز

485
00:26:38,560 --> 00:26:42,560
دلارهای شما ممکن است رفته
باشد، اما هرگز فراموش نخواهید شد.

486
00:26:45,960 --> 00:26:48,840
امیدوارم الان به قعر رسیده ای

487
00:26:48,920 --> 00:26:53,880
yشما از این به عنوان پایه ای محکم استفاده
خواهید کرد که از آن بازسازی می کنید.

488
00:26:53,960 --> 00:26:55,840
ما شکست خوردیم.

489
00:26:55,920 --> 00:26:57,800
من دیگه گریه نمیکنم  من آن را انجام نمی دهم.

490
00:26:58,320 --> 00:27:00,560
200000 دلار

491
00:27:01,320 --> 00:27:02,320
پایین زهکشی.

492
00:27:04,840 --> 00:27:06,920
آنها چه فکر می کردند؟

493
00:27:08,480 --> 00:27:11,640
عشق طولانی

494
00:27:12,240 --> 00:27:14,920
من لعنتی عصبانی هستم
شماها دارید منو دیوونه میکنید.

495
00:27:15,520 --> 00:27:17,000
الان نمیدونم چی فکر کنم.

496
00:27:17,080 --> 00:27:20,560
من واقعاً فکر می کردم که خانواده من از پس
این قوانین بر می آیند و به آنها پایبند هستند.

497
00:27:20,640 --> 00:27:24,520
خب، من واقعا نمی توانم این مقدار را باور
کنم، مرد. مثلا چه کسی این کار را می کند؟

498
00:27:24,600 --> 00:27:26,920
اوه پاتریک  خانواده ها، نه؟

499
00:27:27,000 --> 00:27:30,720
آنها آنجا هستند تا شما را دوست داشته باشند،
دوست داشته باشند و شما را ورشکست کنند.

500
00:27:30,800 --> 00:27:32,440
این زمان است

501
00:27:32,520 --> 00:27:36,040
عشق طولانی

502
00:27:37,560 --> 00:27:40,840
چه لعنتی واقعی!
من نمی توانم از این موضوع عبور کنم.

503
00:27:40,920 --> 00:27:42,280
چطور می توانید این کار را انجام دهی؟

504
00:27:43,120 --> 00:27:47,440
و تنها چیزی که الان احساس می کنم درد است

505
00:27:51,480 --> 00:27:54,400
راه طولانی تا پایین

506
00:27:54,480 --> 00:27:56,520
و یک خیابان یک طرفه است

507
00:27:57,920 --> 00:28:03,800
راه طولانی است

508
00:28:04,360 --> 00:28:07,360
تا ناودان راه درازی است

509
00:28:07,440 --> 00:28:10,560
از سوئیت پنت هاوس

510
00:28:34,240 --> 00:28:37,680
فقط از وضعیت
دیشب خیلی ناامید شدم.

511
00:28:38,280 --> 00:28:41,000
من فقط همین بالا در حال مدیتیشن
هستم و سعی می کنم سرم را پاک کنم.

512
00:28:41,800 --> 00:28:45,200
به نظر می رسد که هیچ کس واقعاً
سعی در پیروی از قوانین ندارد.

513
00:28:45,280 --> 00:28:46,880
یه جورایی مسخره است

514
00:28:46,960 --> 00:28:50,600
این باعث شد که در مورد جایگاهم در این
خلوتگاه فکر کنم. من می خواهم چه کار کنم؟

515
00:28:52,800 --> 00:28:54,160
این خیلی بزرگ است.

516
00:28:55,520 --> 00:28:56,840
خیلی پول خرج کردیم

517
00:28:57,560 --> 00:28:59,400
- خیلی زیاد، میدونی؟
- خیلی زیاد است.

518
00:28:59,480 --> 00:29:00,680
ما کار اشتباهی کردیم

519
00:29:01,280 --> 00:29:03,520
باز هم اشتباه اشتباهی مرتکب شدم

520
00:29:03,600 --> 00:29:05,680
و احساس وحشتناکی نسبت به بقیه

521
00:29:05,760 --> 00:29:08,040
آنها به من امید دادند و
من آنها را ناامید کردم.

522
00:29:08,120 --> 00:29:10,040
امیدوارم بتوانم به آنها رسیدگی کنم

523
00:29:10,120 --> 00:29:13,120
یا حداقل به آنها نشان دهید که
من یک ارتباط واقعی با هالی دارم.

524
00:29:14,640 --> 00:29:17,520
- من و تو عمیق تر و عمیق تر می شویم.
- نزدیک و نزدیکتر.

525
00:29:17,600 --> 00:29:20,160
دیشب با هم قدم بزرگی برداشتیم.

526
00:29:20,240 --> 00:29:22,560
- آره  زمان های خاص
- واقعا قشنگ بود

527
00:29:22,640 --> 00:29:24,320
لحظه خوبی برای ما بود.

528
00:29:26,240 --> 00:29:28,320
- ما با هم در آن هستیم.
- همیشه

529
00:29:28,400 --> 00:29:31,240
- هر چه هست، ما با هم هستیم.
- همیشه  از روز اول.

530
00:29:32,280 --> 00:29:36,600
الان احساس می کنم آدم وحشتناکی هستم. مانند،
ما قوانین بسیاری را زیر پا گذاشته ایم.

531
00:29:36,680 --> 00:29:37,680
بیا اینجا.

532
00:29:38,240 --> 00:29:42,640
اما می دانم آنچه من و ناتان داریم همین است

533
00:29:42,720 --> 00:29:45,280
خیلی خوبه که تقریبا ترسناکه

534
00:29:49,360 --> 00:29:51,720
خیلی داغونه!

535
00:29:51,800 --> 00:29:54,400
- همیشه باید لمس کنی، نه؟
- متاسفم.

536
00:29:54,480 --> 00:29:56,960
نه، اشکالی ندارد.  من احساس می کنم

537
00:29:57,560 --> 00:29:59,400
مثل اینکه دوست ندارم به کسی دست بزنم

538
00:30:01,520 --> 00:30:02,960
این خیلی وحشتناک به نظر می رسد.

539
00:30:04,040 --> 00:30:06,960
من احساس می‌کنم که
گری خیلی قوی می‌آید.

540
00:30:07,040 --> 00:30:09,360
آره، فکر می کنم دارم شروع به ابتلا به بیماری می کنم.

541
00:30:11,680 --> 00:30:12,800
به چی فکر میکنی؟

542
00:30:13,480 --> 00:30:15,000
دارم از دست میدم

543
00:30:16,080 --> 00:30:17,600
- من واقعا هستم.
- چی؟

544
00:30:19,120 --> 00:30:20,840
باورم نمیشه اینکارو کردی

545
00:30:21,800 --> 00:30:24,880
ما از روز اول اینجا بودیم و
خیلی سعی می کنیم این کار را نکنیم.

546
00:30:24,960 --> 00:30:28,120
اشتباه نکنید، تا الان می توانستیم
خدا می داند چقدر خرج کرده باشیم.

547
00:30:29,320 --> 00:30:31,640
بله  میدونم چی میگی

548
00:30:32,840 --> 00:30:34,880
دیشب بیوکس را ناامید کردم، بنابراین

549
00:30:36,080 --> 00:30:37,960
احساس می کنم باید او را جلب کنم.

550
00:30:38,960 --> 00:30:41,640
انجام ندادن کاری سخت بود

551
00:30:43,120 --> 00:30:46,080
در حالی که نزدیک تر می شوید
و شما زیباتر می شوید، بنابراین

552
00:30:47,120 --> 00:30:50,200
دارم بیشتر اذیت میشم

553
00:30:50,880 --> 00:30:53,320
به خاطر لعنتی  کودک.

554
00:30:54,840 --> 00:30:56,480
برای دیشب متاسفم

555
00:30:57,440 --> 00:31:00,200
دیشب یه جورایی متوجه شدم

556
00:31:00,280 --> 00:31:03,120
بوکس برای من خیلی بیشتر
از خوابیدن با او معنا دارد.

557
00:31:03,960 --> 00:31:06,360
اگه تو نبودی

558
00:31:06,440 --> 00:31:07,960
نمی دانم چه کار کنم

559
00:31:08,040 --> 00:31:12,120
من نمی توانم منتظر چیزی که در
آینده برای هری/بوکس خواهد آمد، بمانم.

560
00:31:12,800 --> 00:31:14,000
اوه، حباب.

561
00:31:15,840 --> 00:31:17,840
کمی بالاتر بروید

562
00:31:19,280 --> 00:31:21,080
و این همه به خاطر توست

563
00:31:23,360 --> 00:31:25,480
- ما وقتمونو میگیریم
- آره

564
00:31:32,680 --> 00:31:35,600
پاتریک همه را به
کابانا فرا خواند.

565
00:31:35,680 --> 00:31:38,600
جلسه مدیتیشن گروهی، پاتریک.
ایده خوبی است.

566
00:31:38,680 --> 00:31:40,600
مقداری از این انرژی بد را پاک کنید.

567
00:31:42,200 --> 00:31:44,960
در واقع در حال حاضر چه خبر است؟

568
00:31:48,480 --> 00:31:49,760
هی، خانواده

569
00:31:51,520 --> 00:31:53,080
بچه ها، این یک سفر واقعی بود.

570
00:31:54,920 --> 00:31:55,920
و

571
00:31:56,360 --> 00:31:57,960
من تا جایی که می توانستم در اینجا رشد کردم.

572
00:31:59,400 --> 00:32:00,600
چی؟

573
00:32:01,200 --> 00:32:03,800
دو روز گذشته، می دانید،

574
00:32:03,880 --> 00:32:05,480
باعث شد بفهمم که...

575
00:32:09,920 --> 00:32:11,920
... وقت آن است که به راه جدیدم بروم.

576
00:32:13,000 --> 00:32:14,400
- چی؟
- نه!

577
00:32:14,480 --> 00:32:16,000
- پاتریک!
- کارم تمام شد.

578
00:32:16,480 --> 00:32:17,640
اوه خدای من.

579
00:32:18,160 --> 00:32:19,360
وای خدای من.

580
00:32:21,400 --> 00:32:24,680
احساس می کنم لانا قطعا مسیر
زندگی من را تغییر داده است.

581
00:32:24,760 --> 00:32:27,360
رشد معنوی من در حال حاضر به حداکثر رسیده است.

582
00:32:27,440 --> 00:32:30,440
من ابزارهایی را به دست آورده ام که می
توانم از آنها در دنیای واقعی استفاده کنم،

583
00:32:30,520 --> 00:32:32,760
و بله، حدس می‌زنم تنها راهی است که می‌توانم رشد کنم

584
00:32:32,840 --> 00:32:35,560
با قرار گرفتن در روابط
دیگر از این عقب نشینی است.

585
00:32:37,320 --> 00:32:40,080
واقعا میخوای باشی

586
00:32:40,160 --> 00:32:43,680
آخرین مرد ایستاده؟

587
00:32:43,760 --> 00:32:45,480
- دوستت دارم رفیق.
- من هم شما را دوست دارم.

588
00:32:47,560 --> 00:32:49,920
فکر می کنم بیشتر از هر چیزی
دلم برای پاتریک تنگ خواهد شد.

589
00:32:50,760 --> 00:32:51,760
بد است.

590
00:32:53,280 --> 00:32:55,680
من واقعا خوشحالم که
اینجا با همه شما بودم.

591
00:32:56,200 --> 00:32:57,720
آن پسر من، پاتریک است.

592
00:32:57,800 --> 00:33:01,080
الان دارم خداحافظی میکنم
اصلا انتظار این را نداشتم

593
00:33:01,160 --> 00:33:02,320
اشکالی ندارد.

594
00:33:05,160 --> 00:33:06,640
من دیگر نیازی به حضور در اینجا ندارم.

595
00:33:08,000 --> 00:33:11,440
خدایا دلم شکسته

596
00:33:11,520 --> 00:33:12,960
مثل اینکه او همه چیز است.

597
00:33:13,040 --> 00:33:16,760
او الهام بخش است.
او رهبر همه است.

598
00:33:18,320 --> 00:33:19,840
پتی، فقط باید بگویم، برادر،

599
00:33:20,360 --> 00:33:22,960
شما یکی از منحصربفردترین افرادی
هستید که من تا به حال ملاقات کرده ام.

600
00:33:23,040 --> 00:33:25,600
بهترین شانس با همه چیز.
شما فرد شگفتانگیزی هستید.

601
00:33:25,680 --> 00:33:27,440
- قدردانش هستم.
- واقعا هستی.

602
00:33:27,960 --> 00:33:33,560
هیچ چیز دیگری برای جنگیدن باقی نمانده است

603
00:33:34,400 --> 00:33:35,640
ما شما رو دوست داریم.

604
00:33:35,720 --> 00:33:37,880
شما را هم دوست دارم.
برای من اشک نریز لطفا

605
00:33:37,960 --> 00:33:39,920
شما بچه ها من را در بیرون خواهید دید.

606
00:33:40,000 --> 00:33:42,080
دارم پیدا میکنم...

607
00:33:42,160 --> 00:33:43,160
بیا اینجا.

608
00:33:44,280 --> 00:33:46,000
راه خانه ام را پیدا کن

609
00:33:47,440 --> 00:33:49,320
منو پیدا کن...

610
00:33:49,400 --> 00:33:50,720
زمان من است.

611
00:33:51,600 --> 00:33:55,360
پاتریک، این خیلی ناراحت کننده است.
چگونه می توانیم خودمان را شاد کنیم؟

612
00:33:55,880 --> 00:33:58,680
اوه!  بهترین بیت های شما!  نوار رول.

613
00:34:00,840 --> 00:34:02,960
یه آهنگ عاشقانه برات بخون

614
00:34:03,040 --> 00:34:04,440
پاتریک چیز گل دارد.

615
00:34:05,040 --> 00:34:06,840
زیبا است.

616
00:34:07,440 --> 00:34:09,760
- این حرکت اوست.
- من این گل را برایت چیدم.

617
00:34:09,840 --> 00:34:11,760
- اوه، ممنون
- خواهش میکنم.

618
00:34:12,600 --> 00:34:15,160
پت در اطراف بازی نمی کند.
پت اینجاست تا بازی کند.

619
00:34:15,760 --> 00:34:19,160
چون تو زیباترین دختری

620
00:34:19,240 --> 00:34:21,720
-  من تا به حال دیده ام
- چه خبر است؟

621
00:34:21,800 --> 00:34:24,600
- تو هم تو اون لباس خیلی خیره کننده به نظر میای.
- متشکرم.

622
00:34:24,680 --> 00:34:27,080
می‌خواهید توپ‌هایم را آبی کنید؟

623
00:34:27,160 --> 00:34:30,120
هاوایی در جعبه جعبه
خود مهارت هایی دارد.

624
00:34:30,200 --> 00:34:31,960
شما می توانید ارگاسم را به مدت 45 دقیقه نگه دارید.

625
00:34:32,040 --> 00:34:34,040
- اوه
- اوه

626
00:34:34,720 --> 00:34:35,720
وای.

627
00:34:36,480 --> 00:34:39,480
قبلاً دور و برم می خوابیدم،
اما دیدگاهم را تغییر داد

628
00:34:39,560 --> 00:34:41,480
در مورد چگونگی انجام رابطه بعدی

629
00:34:43,240 --> 00:34:46,000
پاتریک چسب این عقب نشینی است.

630
00:34:46,080 --> 00:34:49,480
فقط از او بپرسید که چه احساسی نسبت به
شما دارد. فقط واقعی باش، انسان باش، مرد.

631
00:34:50,600 --> 00:34:53,840
راحت باشید که ناراحت هستید.
این تنها راه رشد است.

632
00:34:53,920 --> 00:34:56,200
ما باید نسخه بهتری
از خودمان شویم،

633
00:34:56,280 --> 00:34:58,960
و نه آن احمق زن
که به خانه برگشتیم.

634
00:35:00,760 --> 00:35:04,560
او مانند آکوامن است. اگر بتوانیم یک
پری دریایی برای او پیدا کنیم، عالی است.

635
00:35:04,640 --> 00:35:06,400
من یه دختر میشناسم

636
00:35:06,480 --> 00:35:09,200
و نام او لانا است

637
00:35:09,280 --> 00:35:11,440
میدونی، اگه بخوام جسدی رو روی لانا بذارم،

638
00:35:11,520 --> 00:35:14,520
او احتمالاً یک غنیمت بزرگ، شکل
ساعت شنی، مقداری شکاف ران دارد،

639
00:35:14,600 --> 00:35:18,360
چشمان سبز-آبی، موهای بلند
و بلوند تا باسن، لبخندی جذاب،

640
00:35:18,440 --> 00:35:20,920
آن نوع تابش خیره کننده ای
که مستقیماً به شما نگاه می کند.

641
00:35:21,000 --> 00:35:22,000
اوه

642
00:35:22,080 --> 00:35:25,720
تو خیلی خاص هستی، فقط برای من

643
00:35:32,640 --> 00:35:34,320
خدایا الان خیلی احساس خالی بودن می کنم.

644
00:35:38,400 --> 00:35:41,520
این فقط بدترین چیزی است
که ممکن است اتفاق بیفتد.

645
00:35:45,800 --> 00:35:48,960
بدترین چیز تا زمانی
که آن صدا را نشنوی.

646
00:35:51,040 --> 00:35:54,480
چند پا بزرگ کن و
پیاده روی کن، لانا. لطفا.

647
00:35:55,880 --> 00:35:57,200
هرگز نمی خواهم آن را دوباره بشنوم.

648
00:36:00,200 --> 00:36:03,520
صندوق جایزه در حال حاضر 0 دلار است.

649
00:36:04,200 --> 00:36:06,600
لعنت به  این کاملا تقصیر منه.

650
00:36:08,280 --> 00:36:09,280
اوه خدای من.

651
00:36:09,920 --> 00:36:10,760
خیر

652
00:36:10,840 --> 00:36:13,440
دارم به خودم میزنم
امروز خیلی اتفاقات افتاده

653
00:36:14,040 --> 00:36:15,040
با این حال...

654
00:36:18,080 --> 00:36:22,880
تست‌ها و فرصت‌های بیشتری برای پر
کردن صندوق جایزه وجود خواهد داشت.

655
00:36:24,240 --> 00:36:26,920
بله لانا!  بیا دیگه.

656
00:36:27,000 --> 00:36:31,320
من برای بالا رفتن به آن پول نیاز دارم.
امیدوارم همه بهترین رفتار خود را داشته باشند.

657
00:36:37,000 --> 00:36:39,280
اما نه برای همه شما.

658
00:36:39,360 --> 00:36:42,040
- اوه خدای من!
- خفه شو

659
00:36:42,560 --> 00:36:46,000
اوه خدای من.

660
00:36:47,440 --> 00:36:49,160
- چی؟
- چی؟

661
00:36:49,240 --> 00:36:50,560
هالی و ناتان

662
00:36:52,360 --> 00:36:53,360
چی؟

663
00:36:56,160 --> 00:36:58,160
نمی‌خواهم بگویم من این را ندیدم.

664
00:37:01,480 --> 00:37:02,920
لطفا بایستید

665
00:37:04,280 --> 00:37:05,840
اوه خدای من.

666
00:37:06,440 --> 00:37:07,440
نه!

667
00:37:07,920 --> 00:37:11,000
قطعاً به این فکر می کنم که من
و ناتان از اینجا خارج شده ایم.

668
00:37:16,360 --> 00:37:18,040
من نمی دانم چگونه این را پردازش کنم.

669
00:37:20,240 --> 00:37:23,120
به عنوان یک زوج، شما بیشترین
قوانین را زیر پا گذاشته اید.

670
00:37:27,480 --> 00:37:31,360
اما یکی از شما بیش از دیگری
به قوانین بی اعتنایی کرده است.

671
00:37:32,480 --> 00:37:33,840
وای خدای من.

672
00:37:35,240 --> 00:37:37,520
و آن شخص به خانه خواهد رفت.

673
00:37:39,000 --> 00:37:41,520
لعنت مقدس

674
00:37:44,080 --> 00:37:45,760
من نمی خواهم او را از دست بدهم.

675
00:37:47,720 --> 00:37:49,880
احساس می کنم در حال
حاضر در یک کابوس هستم.

676
00:37:49,960 --> 00:37:52,480
من عمیقا می دانم که لانا
مرا به خانه می فرستد.

677
00:37:54,560 --> 00:37:56,160
لانا یک وحشی است.

678
00:37:58,320 --> 00:38:00,200
مهمان در حال خروج از خلوت...

679
00:38:02,720 --> 00:38:03,720
است...

680
00:38:05,400 --> 00:38:06,400
ناتان

681
00:38:07,560 --> 00:38:09,760
- اوه خدای من.
- نه!

682
00:38:13,480 --> 00:38:14,680
وای نه.

683
00:38:17,240 --> 00:38:20,520
پسر شما از جزیره اخراج شده است.

684
00:38:26,400 --> 00:38:28,800
شما فقط می توانید با یک انگشت
اشاره کنید و آن به من است.

685
00:38:32,280 --> 00:38:35,080
شما به اعمال تمایلات
فیزیکی خود ادامه داده اید

686
00:38:35,160 --> 00:38:36,720
قبل از روابط عاطفی...

687
00:38:37,240 --> 00:38:39,160
اتفاقاً بدنت ترک خورده است.

688
00:38:39,240 --> 00:38:41,560
آره من برکت داشتم  صورت ناز، الاغ چاق.

689
00:38:41,640 --> 00:38:43,480
احساس می کنم سرم کمی می چرخد.

690
00:38:44,400 --> 00:38:47,360
... به طور معمول برای دنبال کردن
روند عقب نشینی تلاش می کرد...

691
00:38:47,440 --> 00:38:49,040
اوه، ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم.

692
00:38:49,120 --> 00:38:51,000
خوب است.  این فقط یک بوسه است.

693
00:38:55,320 --> 00:38:58,960
... و همیشه شریک زندگی خود
را به سمت وسوسه سوق داده اید.

694
00:38:59,560 --> 00:39:01,400
- یه حرکتی کنیم؟
- نمی دانم.

695
00:39:02,520 --> 00:39:03,720
بریم داخل سوئیت

696
00:39:03,800 --> 00:39:05,440
- راستش...
- منتظر چی هستیم؟

697
00:39:06,240 --> 00:39:07,240
بیا دیگه.

698
00:39:07,760 --> 00:39:10,800
ناتان، لطفا عقب نشینی را ترک کن.

699
00:39:12,600 --> 00:39:13,600
اوه خدای من.

700
00:39:16,960 --> 00:39:20,200
اشکالی نداره من بیرون اونجا
منتظرت میمونم به من اعتماد کن.

701
00:39:20,280 --> 00:39:23,840
فقط بگذار محو شوم

702
00:39:23,920 --> 00:39:26,520
به شب

703
00:39:27,080 --> 00:39:29,480
احساس می کنم قبلاً
با هالی برنده شده ام.

704
00:39:30,240 --> 00:39:33,240
به معنای واقعی کلمه احساس می کنم
که برنده جکپات شده ام، اما در عین حال،

705
00:39:35,120 --> 00:39:36,880
میدونی من باید برم

706
00:39:37,640 --> 00:39:39,520
این خلوت را بدون او ترک کن

707
00:39:39,600 --> 00:39:40,600
و اوم...

708
00:39:44,360 --> 00:39:45,360
این...

709
00:39:46,400 --> 00:39:47,760
یک لحظه غم انگیز واقعی برای من

710
00:39:47,840 --> 00:39:50,240
هی به زودی میبینمت
به زودی می بینمت.

711
00:39:50,320 --> 00:39:54,280
به من بگو که عاشق دروغ

712
00:39:55,000 --> 00:39:57,320
چون حقیقت داره من رو از هم می پاشه

713
00:39:57,400 --> 00:39:59,280
این پسر شما نات است که از سیستم خارج می شود.

714
00:40:02,160 --> 00:40:03,240
تو اون مردی، آره؟

715
00:40:06,560 --> 00:40:08,120
چه اتفاقی می افتد؟

716
00:40:08,200 --> 00:40:09,640
حالا قراره چی بشه

717
00:40:10,800 --> 00:40:13,080
میدونی خیلی عجیب میشه

718
00:40:13,880 --> 00:40:15,720
بدون او اینجا باشم

719
00:40:15,800 --> 00:40:22,000
فقط بگذار تا شب محو شوم

720
00:40:22,080 --> 00:40:24,720
لانا می‌تواند ناتان را از
بین ببرد، اما می‌دانی...

721
00:40:26,520 --> 00:40:28,560
او هرگز نمی تواند او را از من بگیرد.

722
00:40:28,640 --> 00:40:30,280
- خداوند.
- دوستت دارم!

723
00:40:30,920 --> 00:40:34,720
همگی شاد باشید بزرگترین
قانون شکن ها تقسیم شده اند،

724
00:40:34,800 --> 00:40:36,720
پس بیشتر از این جایزه ضرر نخواهید کرد...

725
00:40:36,800 --> 00:40:40,520
آه، فراموش کردم، تو در ته سنگی هستی.
بچه ها متاسفم.

726
00:40:43,560 --> 00:40:45,560
دستمال کاغذی ندارم اما

727
00:40:46,160 --> 00:40:50,440
حدس می زنم اخلاق قسمت 8
این است که از مخروط عبور نکنید!

728
00:40:58,360 --> 00:40:59,200
چی؟

729
00:40:59,280 --> 00:41:00,280
این چیه؟

730
00:41:00,840 --> 00:41:01,680
سلام لانا

731
00:41:01,760 --> 00:41:04,160
چگونه می توانید روز مرا خراب کنید؟

732
00:41:05,320 --> 00:41:08,640
ناتان، تو پیگیرترین
قانون شکن بودی.

733
00:41:09,520 --> 00:41:12,920
و امروز، شما بهای
نهایی را پرداخته اید.

734
00:41:17,920 --> 00:41:18,920
با این حال،

735
00:41:20,520 --> 00:41:24,480
من برای اولین بار
متوجه پشیمانی شما شدم.

736
00:41:25,760 --> 00:41:26,760
و بنابراین،

737
00:41:28,360 --> 00:41:29,400
سفر تو...

738
00:41:32,000 --> 00:41:33,240
ممکن است تمام نشده باشد

739
00:41:33,320 --> 00:41:34,480
چی؟!

740
00:41:40,800 --> 00:41:42,840
اوو، آن را روشن کن!

741
00:41:43,960 --> 00:41:45,040
اوه اوه اوه

742
00:41:46,200 --> 00:41:47,600
روشنش کن!

743
00:41:48,200 --> 00:41:49,560
اوه، اوه، اوه

744
00:41:49,640 --> 00:41:51,880
اوو، آن را روشن کن!

745
00:41:52,680 --> 00:41:54,120
اوه اوه اوه

746
00:41:55,200 --> 00:41:56,600
روشنش کن!

747
00:41:57,160 --> 00:41:58,280
اوه، اوه، اوه

748
00:41:58,360 --> 00:42:00,360
نکن، با من قاطی نکن

749
00:42:00,440 --> 00:42:02,840
-  نکن، نکن، با من قاطی
نکن  -  اوه، اوه اوه

750
00:42:02,920 --> 00:42:04,880
نکن، با من قاطی نکن

751
00:42:04,960 --> 00:42:07,360
-  نکن، نکن، با من قاطی
نکن  -  اوه، اوه اوه

752
00:42:07,440 --> 00:42:09,320
نکن، با من قاطی نکن

753
00:42:09,400 --> 00:42:11,600
-  نکن، نکن، با من قاطی
نکن  -  اوه، اوه اوه

754
00:42:11,680 --> 00:42:13,760
نکن، با من قاطی نکن

755
00:42:13,840 --> 00:42:16,280
-  نکن، نکن، با من قاطی
نکن  -  اوه، اوه اوه