﻿1
00:00:09,240 --> 00:00:16,040
به دریم سنترال خوش آمدید

2
00:00:16,120 --> 00:00:18,360
واقعا ممنون میشم اگر…

3
00:00:20,560 --> 00:00:22,240
قرار بود امشب تخت را با هم تقسیم کنیم

4
00:00:23,400 --> 00:00:24,480
بهت گفتم!

5
00:00:30,160 --> 00:00:31,240
ام…

6
00:00:33,240 --> 00:00:35,840
سخت است، بنابراین من
فقط در مورد آن فکر می کنم

7
00:00:38,120 --> 00:00:40,000
اگر با شاون چیزها را کشف نکنم،

8
00:00:40,080 --> 00:00:42,520
من هرگز نمی دانم که آیا این
یک ارتباط واقعی بود یا خیر

9
00:00:44,040 --> 00:00:45,080
میتونم بغلت کنم؟

10
00:00:45,160 --> 00:00:46,360
مطمئن

11
00:00:46,440 --> 00:00:50,160
اما من واقعا نیک را دوست
دارم و واقعاً به او اهمیت می دهم،

12
00:00:50,240 --> 00:00:52,320
پس من باید چه کار کنم؟

13
00:01:11,120 --> 00:01:12,880
-میشه یه کم باهات حرف بزنم؟
-آره

14
00:01:18,800 --> 00:01:22,640
من خیلی عصبی هستم  من این دختر را خیلی می خواهم

15
00:01:27,560 --> 00:01:28,760
چه خبر؟

16
00:01:28,840 --> 00:01:30,400
نمی دانم اوضاع کجاست

17
00:01:30,480 --> 00:01:32,360
با جاوا و شاون که
همدیگر را می شناسند،

18
00:01:32,440 --> 00:01:35,920
اما من امیدوارم که او
اخبار خوبی دریافت کند

19
00:01:37,160 --> 00:01:39,120
با من حرف بزن

20
00:01:40,120 --> 00:01:42,680
اوم، پس، من می دانم که شما را دوست دارم

21
00:01:42,760 --> 00:01:46,960
و من می دانم که آنچه را که نسبت به شما
دارم برای هیچ کس دیگری احساس نمی کنم

22
00:01:47,040 --> 00:01:48,040
مممممم

23
00:01:48,760 --> 00:01:49,600
ولی…

24
00:01:50,640 --> 00:01:53,160
من امشب میرم کنار شاون بخوابم

25
00:01:56,120 --> 00:01:58,400
لعنت به

26
00:02:01,840 --> 00:02:04,760
دلیل اینکه این را به شما می گویم
این است که به شما اهمیت می دهم

27
00:02:05,440 --> 00:02:06,280
باشه

28
00:02:06,920 --> 00:02:10,200
اما من نمی خواهم با این سوال که
"اگر چه می شود؟" از اینجا بیرون بروم

29
00:02:10,760 --> 00:02:12,280
آره

30
00:02:13,960 --> 00:02:17,600
بنابراین من فقط باید این کار را
انجام دهم و ببینم چطور پیش می رود

31
00:02:20,640 --> 00:02:22,240
خب ممنون که بهم گفتی

32
00:02:23,240 --> 00:02:24,360
به چی فکر میکنی؟

33
00:02:27,280 --> 00:02:29,120
بد است  لعنتی درد میکنه

34
00:02:29,680 --> 00:02:31,320
بدیهی است که من تو را در رختخوابم می خواهم

35
00:02:31,400 --> 00:02:35,720
بدیهی است که من چیزی را برای تو احساس
می کنم که در هیچ جای دیگر احساس نمی کنم،

36
00:02:35,800 --> 00:02:38,720
اما اگر احساس می کنید این
شانس شما برای خوشبختی است،

37
00:02:38,800 --> 00:02:40,520
این چیزی است که من باید به شما بدهم

38
00:02:40,600 --> 00:02:43,160
نمی دانم این شانس من
برای خوشبختی است یا نه

39
00:02:43,840 --> 00:02:45,240
اما باید بفهممش

40
00:02:46,480 --> 00:02:49,640
میگن اگه چیزی رو
دوست داری بذار آزادش

41
00:02:49,720 --> 00:02:52,080
و اگر به تو برگردد، مقصود است

42
00:02:55,840 --> 00:02:57,720
من فقط یک دقیقه می نشینم

43
00:03:00,240 --> 00:03:01,080
باشه

44
00:03:02,880 --> 00:03:04,200
-شب بخیر
-شب بخیر

45
00:03:23,440 --> 00:03:24,840
-اوه تو
-سلام

46
00:03:24,920 --> 00:03:26,760
میخوای اون طرف بخوابی؟

47
00:03:26,840 --> 00:03:27,720
آن طرف

48
00:03:28,800 --> 00:03:34,080
و چهره های شوکه شده
را در سه، دو، یک نشان داد

49
00:03:36,440 --> 00:03:37,680
اوه خدای من

50
00:03:44,360 --> 00:03:45,520
من می توانم به این عادت کنم

51
00:03:47,200 --> 00:03:50,680
اوه، خدای من، جاوا!  چه اتفاقی افتاده؟

52
00:03:51,440 --> 00:03:52,680
خیر

53
00:03:52,760 --> 00:03:53,720
چه خبر؟

54
00:03:55,600 --> 00:03:57,720
راه لعنتی نیست

55
00:03:58,880 --> 00:04:03,960
این کاملا تکان دهنده است
مغز من برای درک آن تلاش می کند،

56
00:04:04,040 --> 00:04:07,160
بنابراین من نمی دانم که نیک در
حال حاضر چه احساسی دارد

57
00:04:09,360 --> 00:04:10,680
این یک کابوس است

58
00:04:11,360 --> 00:04:13,040
چگونه با این کار کنار بیایم؟

59
00:04:13,120 --> 00:04:16,560
فقط جایی برای فرار نیست، جایی برای پنهان شدن نیست،

60
00:04:16,640 --> 00:04:21,120
و من سعی می کنم چهره ای شجاع
داشته باشم، اما بسیار سخت مبارزه می کنم

61
00:04:22,120 --> 00:04:23,560
وای خدای من

62
00:04:31,800 --> 00:04:34,200
اوه مرد

63
00:05:06,640 --> 00:05:07,560
صبح

64
00:05:08,360 --> 00:05:11,080
اوه، نیک، کاش می
توانستم به تو بگویم

65
00:05:11,160 --> 00:05:13,080
همه اینها فقط یک خواب بد بود، اما…

66
00:05:13,160 --> 00:05:15,840
بنابراین این اساساً راه نجات شماست

67
00:05:15,920 --> 00:05:18,760
بله، آن‌ها در آنجا دست‌خوانی‌های
بامزه‌ای انجام می‌دهند

68
00:05:18,840 --> 00:05:22,160
-یک زیپ خارج می شود  عیسی
-نمیدونم چیه

69
00:05:22,800 --> 00:05:25,720
با خوابیدن در کنار جاوا، احساس
می‌کنم الان قطعاً با هم پیوند داریم

70
00:05:28,520 --> 00:05:33,840
بیدار شدن در کنار شاون احساس خوبی
دارد، اما من در مورد نیک احساس گناه می کنم،

71
00:05:33,920 --> 00:05:37,440
بنابراین در حال حاضر
سرم را بیشتر گیج کرده است

72
00:05:38,760 --> 00:05:42,120
نیک، من قصد ندارم تو را سر جای
خود بگذارم، اما چگونه خوابیدی؟

73
00:05:42,200 --> 00:05:44,760
دیشب نخوابیدم

74
00:05:44,840 --> 00:05:48,120
بنابراین حدس می‌زنم که
من فقط کمی گیج شده‌ام

75
00:05:49,760 --> 00:05:50,880
در پایان روز،

76
00:05:50,960 --> 00:05:54,920
من هرگز کسی نخواهم بود که باید
کسی را متقاعد کنم که با من باشد

77
00:05:55,880 --> 00:05:59,680
من آن دختر را خیلی دوست دارم، اما
به نظر می رسد این برای ما پایان است

78
00:06:01,800 --> 00:06:03,320
صبح همگی بخیر

79
00:06:03,400 --> 00:06:05,120
-صبح بخیر
-صبح بخیر لانا

80
00:06:05,200 --> 00:06:07,120
با نزدیک شدن به پایان عقب نشینی،

81
00:06:07,200 --> 00:06:09,560
وقت آن رسیده است که
زوج های مستقرتر ما باشند

82
00:06:09,640 --> 00:06:11,480
برای شروع نگاه کردن به آینده

83
00:06:11,560 --> 00:06:14,880
و اینکه چگونه روابط آنها ممکن
است در دنیای بیرون پیشرفت کند

84
00:06:16,280 --> 00:06:18,640
برای کسانی از شما که
در تلاش برای تعهد هستند

85
00:06:18,720 --> 00:06:20,720
به یک ارتباط عاطفی واحد،

86
00:06:20,800 --> 00:06:24,880
وقت آن است که انرژی خود
را متمرکز کنید و انتخاب کنید

87
00:06:25,800 --> 00:06:30,400
لطفاً این را امروز در نظر بگیرید،
زیرا مدت زیادی از شما باقی نمانده است

88
00:06:31,320 --> 00:06:32,280
خداحافظ

89
00:06:32,360 --> 00:06:34,000
-متشکرم!
-مرسی لانا

90
00:06:35,080 --> 00:06:36,680
مخروط صحبت کرده است

91
00:06:37,240 --> 00:06:39,320
زمان چسبیدن یا پیچاندن است،

92
00:06:39,400 --> 00:06:42,600
و کرید اخیراً کمی بیش
از حد قمار کرده است

93
00:06:44,360 --> 00:06:46,960
کرید به ایموجن اطلاع
داده که کجا ایستاده است،

94
00:06:47,040 --> 00:06:51,200
اکنون واقعا احساس می کنم می توانم به
کرید اعتماد کنم او فقط به من چشم دارد

95
00:06:51,960 --> 00:06:55,960
دیروز با کرید چت کردم و او
گفت که از من خوشش می آید

96
00:06:56,040 --> 00:06:58,280
او با فلاویا در یک تخت مشترک است

97
00:06:58,360 --> 00:07:00,600
اما فقط به این دلیل که نمی خواهد
احساسات او را جریحه دار کند

98
00:07:00,680 --> 00:07:02,680
به نظر می رسد وقت آن رسیده
است که همه چیز را وارد کنید

99
00:07:02,760 --> 00:07:04,920
و کارت هایت را روی میز بگذار، کرید،

100
00:07:05,000 --> 00:07:06,800
یا کسی می خواهد بلوف شما را صدا بزند

101
00:07:13,120 --> 00:07:13,960
اوه!

102
00:07:17,000 --> 00:07:19,720
کرید، سرت را بلند کن
به نظر می رسد که در افکار عمیقی هستید

103
00:07:21,240 --> 00:07:23,560
امروز صبح با فکر
زیاد از خواب بیدار شدم

104
00:07:23,640 --> 00:07:28,520
مثلاً مسئله این است که من تصمیم
می‌گیرم که فلاویا را دوست دارم، همین است

105
00:07:28,600 --> 00:07:33,000
اما هر بار که با ایموجن چت می‌کنم،
احساس می‌کنم به نقطه اول برمی‌گردم

106
00:07:33,080 --> 00:07:36,280
تمام اطمینانی که به فلاویا داشتم
فقط از پنجره بیرون می رود

107
00:07:36,360 --> 00:07:38,840
رفیق، همین الان،
اگر بین این دو دویدی،

108
00:07:38,920 --> 00:07:41,240
مثل اینکه سرت در جای درستی نیست

109
00:07:41,320 --> 00:07:42,320
آره سخته

110
00:07:43,520 --> 00:07:46,080
من با فلاویا چت می کنم، او همان کسی است که می خواهم

111
00:07:46,160 --> 00:07:51,800
من با ایموجن چت می کنم، می خواهم
با او باشم من فقط دایره ای می دوم

112
00:07:51,880 --> 00:07:55,800
من خیلی استرس دارم، فکر
می کنم تا پایان آن کچل می شوم

113
00:07:55,880 --> 00:07:57,960
امیدوارم نه، چون موهای من یک دارایی است

114
00:07:58,640 --> 00:08:00,880
من واقعاً می خواهم از چند
روز گذشته اینجا لذت ببرم

115
00:08:00,960 --> 00:08:03,920
و من ایمان دارم که اتفاق
درست رخ خواهد داد

116
00:08:04,000 --> 00:08:05,240
با چه کسی؟

117
00:08:05,320 --> 00:08:07,400
این پاسخی است که من هنوز نمی دانم

118
00:08:08,400 --> 00:08:12,040
نمی دانم
با دلت برو انصافا قلبت چه حسی داره

119
00:08:12,120 --> 00:08:14,040
من نسبت به هر دو احساس دارم، مرد

120
00:08:14,120 --> 00:08:16,200
رفیق، فقط باید تصمیم بگیری

121
00:08:16,280 --> 00:08:18,000
خب، موضوع این است که در حال حاضر،

122
00:08:18,080 --> 00:08:21,120
دلیلی وجود ندارد
که فلاویا را ترک کنم

123
00:08:21,200 --> 00:08:24,000
-مثلا اوضاع خیلی خوب بود
-پس شما برو

124
00:08:24,080 --> 00:08:25,400
-موافقم
-حتما

125
00:08:25,480 --> 00:08:28,880
من فقط احساس می کنم شما
باید فقط با یک نفر صریح باشید

126
00:08:28,960 --> 00:08:30,960
شما باید یک بار دیگر با ایموجن صحبت کنید،

127
00:08:31,040 --> 00:08:34,360
فقط برای اینکه به او بفهمانید چه
می خواهید فلاویا است، می دانید

128
00:08:34,440 --> 00:08:39,320
من می خواهم با فلاویا باشم و به
ایموجن می گویم که در دسترس نیستم

129
00:08:39,400 --> 00:08:41,039
-منظورت اینه؟
-سلام؟

130
00:08:41,120 --> 00:08:42,240
منظورت اینه؟

131
00:08:43,640 --> 00:08:47,080
-آره
-صبر کن دوباره ببینمش؟

132
00:08:48,720 --> 00:08:49,680
منظورت اینه؟

133
00:08:51,080 --> 00:08:52,040
آره

134
00:08:52,120 --> 00:08:53,760
کاملا قانع کننده نیست،

135
00:08:53,840 --> 00:08:56,440
اما بیایید فعلاً از شک
و تردید بهره مند شویم

136
00:08:56,520 --> 00:09:01,320
با این حال، برای من کافی
است، برادر، به جنبه شادتر چیزها

137
00:09:01,400 --> 00:09:02,720
تو و کایلا

138
00:09:02,800 --> 00:09:05,280
راستش، من احساس می کنم
که او می تواند دوست دختر باشد،

139
00:09:05,360 --> 00:09:08,040
اما من ترس هایی دارم

140
00:09:09,640 --> 00:09:11,320
او در لس آنجلس خواهد بود، من در اسکاتلند

141
00:09:11,400 --> 00:09:15,720
البته من عصبی هستم که به این فکر می
کنم که بعد از عقب نشینی چه اتفاقی می افتد

142
00:09:15,800 --> 00:09:17,560
چون من خیلی به او احساس می کنم

143
00:09:18,640 --> 00:09:21,440
نمی دانم
یه جورایی نگرانم که شاید

144
00:09:21,520 --> 00:09:23,400
اگر قلبم را کاملا به او بسپارم،

145
00:09:23,480 --> 00:09:26,680
او به لس آنجلس می رود و با
شخص دیگری ملاقات می کند، سپس…

146
00:09:26,760 --> 00:09:28,320
او هنوز قلب من را دارد

147
00:09:28,400 --> 00:09:31,520
این می تواند تأثیر خارجی زیادی داشته باشد
شما می دانید که چگونه می شود

148
00:09:31,600 --> 00:09:35,040
-دختر خوشگلی داری -آره او
پسرهای خوش قیافه را جذب خواهد کرد

149
00:09:35,120 --> 00:09:38,760
در پایان روز، تنها کاری که می توانید انجام
دهید این است که توپ را در زمین او قرار دهید

150
00:09:38,840 --> 00:09:40,240
و به او نشان دهید که به او اعتماد دارید -

151
00:09:40,320 --> 00:09:41,600
و همین است

152
00:09:55,760 --> 00:09:57,880
من نمیتونم این آب
رو از گوشم خارج کنم

153
00:10:11,240 --> 00:10:12,440
چه خبره؟

154
00:10:15,880 --> 00:10:18,080
نمی دانم چه احساسی داشته باشم
من خیلی گیج شدم

155
00:10:18,160 --> 00:10:20,320
آیا احساس می کنید که با نیک انجام نشده اید؟

156
00:10:20,400 --> 00:10:21,920
واقعا ناتمام نیست،

157
00:10:22,000 --> 00:10:24,520
اما وقتی به شاون نگاه
می کنم، فقط متفاوت است…

158
00:10:24,600 --> 00:10:25,440
آره

159
00:10:25,520 --> 00:10:28,840
از زمانی که به نیک نگاه می کنم
اما در عین حال نیک را خیلی دوست دارم

160
00:10:28,920 --> 00:10:31,080
-قسم میخورم
-میدانم  می بینمش

161
00:10:31,600 --> 00:10:33,280
من آن را در شما بچه ها می بینم

162
00:10:33,360 --> 00:10:36,240
پس شاون، آیا ارتباط
عمیق تری با او می بینید؟

163
00:10:36,920 --> 00:10:38,840
نمی دانم

164
00:10:40,920 --> 00:10:44,080
احساس می کنم بارها
این را پشت سر گذاشته ام،

165
00:10:44,160 --> 00:10:45,160
زیرا در گذشته،

166
00:10:45,240 --> 00:10:48,840
هر بار که یک مرد از راه می
رسد که توجه من را جلب می کند،

167
00:10:48,920 --> 00:10:51,320
من فقط بلافاصله ترک می کنم
من می خواهم،

168
00:10:51,400 --> 00:10:54,400
"متاسفم، نمی توانم این کار را انجام دهم"
دلیلی که من این کار را کردم این بود که

169
00:10:54,480 --> 00:10:56,640
من برای ایجاد یک ارتباط
عمیق تر آماده نبودم

170
00:10:56,720 --> 00:10:58,880
آره اما آیا واقعاً
شما آماده نیستید

171
00:10:58,960 --> 00:11:00,600
یا اینکه ترسیدی؟

172
00:11:01,760 --> 00:11:02,960
من ترسیده ام

173
00:11:05,720 --> 00:11:08,160
من نمی توانم به جاوا بگویم که بعداً چه کاری انجام دهد،

174
00:11:08,240 --> 00:11:12,400
اما من احساس می کنم آنچه
او و نیک دارند بسیار زیبا است

175
00:11:12,480 --> 00:11:15,600
و اگر فقط آن را دور
بیاندازد چون می ترسد،

176
00:11:16,440 --> 00:11:17,520
واقعا ناراحت کننده خواهد بود

177
00:11:18,480 --> 00:11:21,520
بنابراین در حال حاضر، اگر شاون را دنبال می کنید،

178
00:11:21,600 --> 00:11:24,280
آیا فکر می کنید همان اشتباهی را که
در گذشته انجام دادید انجام می دهید؟

179
00:11:24,360 --> 00:11:25,520
نمی دانم

180
00:11:28,080 --> 00:11:29,280
چه کاری میخواهی انجام دهی؟

181
00:11:29,840 --> 00:11:30,720
نمی دانم

182
00:11:34,400 --> 00:11:37,000
-قلبت بهت میگه چیکار کنی؟
-نمی دانم

183
00:11:41,120 --> 00:11:42,480
این باعث می شود متوجه شوم

184
00:11:42,560 --> 00:11:45,400
که نمی دانم از نیک
فرار می کنم یا نه

185
00:11:45,480 --> 00:11:47,720
الان ذهنم خیلی گیج شده

186
00:11:47,800 --> 00:11:51,520
پس من فقط باید به خودم
وقت بگذارم تا فکر کنم

187
00:11:55,320 --> 00:11:56,160
لعنت به

188
00:12:06,040 --> 00:12:09,120
در حالی که جاوا در جستجوی
روح جدی برای انجام دادن است،

189
00:12:09,200 --> 00:12:11,480
Creed چنین مشکلی ندارد

190
00:12:11,560 --> 00:12:14,800
او کاملاً تصمیم خود را گرفته
است که در نهایت به ایموجن بگوید

191
00:12:14,880 --> 00:12:17,840
او کاملا به فلاویا متعهد است،

192
00:12:17,920 --> 00:12:20,800
کاری که فلاویا فکر می کند
قبلاً دیشب انجام داده است

193
00:12:22,800 --> 00:12:24,160
این فرصت شماست، رفیق

194
00:12:25,080 --> 00:12:27,480
بیا کرید، تو این را داری

195
00:12:28,720 --> 00:12:32,000
وقتی پشتت را لمس می
کند، آب سرد، خوب است

196
00:12:32,080 --> 00:12:35,440
"و چیزی هست که باید در
موردش با شما صحبت کنم"

197
00:12:36,680 --> 00:12:40,480
من از این که چقدر اقیانوس مسطح است گیج شده ام

198
00:12:40,560 --> 00:12:43,720
"و من باید در مورد ما با شما صحبت کنم"

199
00:12:46,320 --> 00:12:49,720
فکر می‌کنم لهجه‌های ما، فکر
نمی‌کردم آنقدرها خوب باشد

200
00:12:49,800 --> 00:12:51,360
هوم

201
00:12:52,240 --> 00:12:53,600
از لهجه من خوشت نمیاد؟

202
00:12:54,680 --> 00:12:57,680
خوب، با کمال تعجب، من انجام می دهم  آره

203
00:12:57,760 --> 00:13:00,680
من به شما می گویم، شما
مرا بسیار شگفت زده کرده اید

204
00:13:02,880 --> 00:13:04,680
شما نمی توانید این را بگویید و توضیح ندهید

205
00:13:08,160 --> 00:13:12,560
به طور خلاصه، مثل اینکه با
فلاویا، سرم هرگز برنخاست

206
00:13:12,640 --> 00:13:18,120
مگر اینکه این نوع بسیار بسیار
خاص از افراد وجود داشته باشد

207
00:13:18,200 --> 00:13:19,600
که جلوی من بود

208
00:13:21,680 --> 00:13:22,760
می گویی من هستم؟

209
00:13:26,360 --> 00:13:27,200
آره

210
00:13:31,240 --> 00:13:35,920
من اینجا در مشکل هستم
در چشمان و لبخندش گم شده ام

211
00:13:36,000 --> 00:13:40,000
وقتی در اطراف او هستم، فقط
احساس می کنم در یک حباب کوچک هستم

212
00:13:40,080 --> 00:13:42,480
تو فقط توجهم را جلب کردی،
پس من اینطور گفتم: "لعنتی"

213
00:13:45,600 --> 00:13:46,760
-آره
-آره

214
00:13:46,840 --> 00:13:50,280
در پایان، من نمی خواهم
آن را با ایموجن قطع کنم

215
00:13:50,360 --> 00:13:52,560
زیرا ما واقعاً یک پیوند غیر واقعی داریم

216
00:13:52,640 --> 00:13:53,960
موضوع به این صورت است که…

217
00:13:55,440 --> 00:14:00,440
من می خواهم چیزهایی را با شما کاوش کنم،
مثلاً، می خواهم ببینم به کجا می تواند برسد

218
00:14:00,520 --> 00:14:03,880
چون من فقط می دانم که
کاملاً درخشان خواهد بود

219
00:14:04,600 --> 00:14:05,680
آره

220
00:14:08,320 --> 00:14:10,360
هر چه من و کرید بیشتر صحبت کنیم،

221
00:14:10,440 --> 00:14:13,440
بیشتر می توانم بگویم که یک
ارتباط واقعی واقعی وجود دارد

222
00:14:13,520 --> 00:14:16,400
بنابراین امیدوارم امشب بتوانم
با او در یک تخت شریک باشم،

223
00:14:16,480 --> 00:14:18,840
چون واضح است که زمان زیادی
برای عقب نشینی باقی نمانده است،

224
00:14:18,920 --> 00:14:21,280
بنابراین او نیاز به حرکت دارد

225
00:14:21,360 --> 00:14:25,040
او باید برای مرتب کردن این چاله
ای که در حال حفر است حرکت کند

226
00:14:25,120 --> 00:14:28,280
با این سرعت، یا Imogen یا Flavia

227
00:14:28,360 --> 00:14:30,040
می خواهند او را در آن دفن کنند

228
00:14:31,280 --> 00:14:33,480
و این در صورتی است
که لانا ابتدا به آنجا نرسد

229
00:14:44,800 --> 00:14:46,760
اشکالی ندارد

230
00:14:46,840 --> 00:14:49,520
بنابراین، در این مرحله
پایانی عقب نشینی،

231
00:14:49,600 --> 00:14:52,280
ما دو مثلث عشقی دردسرساز داریم

232
00:14:54,360 --> 00:14:55,280
لعنت به

233
00:14:55,360 --> 00:14:57,800
اما حداقل دو زوج قوی هستند

234
00:15:00,720 --> 00:15:03,880
تاریخ ایده آل شما، روز بارانی
در بهار در هاوایی چیست؟

235
00:15:04,720 --> 00:15:09,320
یک کافی شاپ کوچک با صندلی
در فضای باز که سرپوشیده است

236
00:15:09,400 --> 00:15:10,840
-خیلی خوبه
-آره

237
00:15:10,920 --> 00:15:13,840
به نظر خوب می رسد، اما
مطمئنا بهترین تاریخ هاست

238
00:15:13,920 --> 00:15:17,160
کسانی هستند که لانا همیشه
در قسمت نهم تنظیم می کند

239
00:15:17,880 --> 00:15:18,920
راست میگم دختر؟

240
00:15:21,040 --> 00:15:22,640
تو منو خیلی خوب میشناسی، دزیره

241
00:15:22,720 --> 00:15:25,720
من دو تا زوج قوی
رو میفرستم سر قرار

242
00:15:25,800 --> 00:15:29,760
تا به آنها فرصتی بدهند تا در
مورد آینده خود با هم گفتگو کنند

243
00:15:30,560 --> 00:15:33,240
عالی  من عاشق یک قرار خوب هستم

244
00:15:33,320 --> 00:15:34,680
بیایید به تولید کنندگان امیدوار باشیم

245
00:15:34,760 --> 00:15:37,240
واقعاً قایق را برای
این یکی هل داده اند

246
00:15:37,320 --> 00:15:39,000
-آه!
-آن زیباست

247
00:15:41,840 --> 00:15:44,240
آه!
مراقب باش چه آرزویی داری، حدس می زنم

248
00:15:44,320 --> 00:15:48,560
این تاریخ کاملاً عالی است

249
00:15:49,600 --> 00:15:51,680
-شیط

250
00:15:51,760 --> 00:15:56,280
من می خواهم کایلا دوست دختر من باشد،
اما تنها چیزی که من را بیشتر می ترساند،

251
00:15:56,360 --> 00:15:59,200
کسی که من به دنبالش افتاده ام
در آن سوی دنیا زندگی می کند

252
00:15:59,960 --> 00:16:01,560
ما راه درازی را پیموده ایم

253
00:16:01,640 --> 00:16:02,840
میدانم

254
00:16:02,920 --> 00:16:05,240
-هر دوی ما بازیکنان اینجا آمدیم
-آره

255
00:16:05,320 --> 00:16:09,480
و از زمانی که یادم می‌آید،
احساساتم خیلی خاموش بودند

256
00:16:09,560 --> 00:16:11,640
هیچوقت حسی که با تو دارم حس نکردم

257
00:16:12,560 --> 00:16:15,680
میدونی چیه؟
مانند، شما در واقع بیرون آورده اید

258
00:16:15,760 --> 00:16:18,560
جنبه آسیب پذیری از من که
هرگز نمی خواستم آن را نشان دهم

259
00:16:19,160 --> 00:16:21,440
تو به من فهماندی که من قلب دارم

260
00:16:22,360 --> 00:16:24,960
من حاضرم هر ریسکی
را که در راه است بپذیرم

261
00:16:25,040 --> 00:16:26,080
مطمئنی؟

262
00:16:27,280 --> 00:16:28,120
واقعا

263
00:16:29,440 --> 00:16:31,760
در مورد مسافت طولانی
چه احساسی دارید؟

264
00:16:34,400 --> 00:16:35,240
ام…

265
00:16:36,280 --> 00:16:38,280
این قطعا یک چالش بزرگ است

266
00:16:38,360 --> 00:16:39,200
آره

267
00:16:43,880 --> 00:16:45,440
وقتی از اینجا رفتیم،

268
00:16:45,520 --> 00:16:47,920
انجام آن بسیار سخت خواهد بود

269
00:16:48,600 --> 00:16:51,040
و او در سراسر جهان خواهد بود

270
00:16:51,880 --> 00:16:55,280
فکر مسافت طولانی
بسیار ترسناک است

271
00:16:55,360 --> 00:16:56,360
-آره
-البته

272
00:16:57,840 --> 00:17:00,160
اوه لعنتی  باید در مورد این فکر کرد

273
00:17:00,240 --> 00:17:02,520
من می خواهم آن را منحصر به فرد کنم،

274
00:17:02,600 --> 00:17:06,320
اما مسافت طولانی مرا در مورد آن
عصبی می کند من نمی توانم دروغ بگویم

275
00:17:06,400 --> 00:17:09,359
صبر کنید، آیا زوج قدرتمند
ما در شرف جدا شدن هستند؟

276
00:17:10,040 --> 00:17:12,880
نه!

277
00:17:18,400 --> 00:17:20,119
به این تنظیمات کوچک نگاه کنید

278
00:17:21,079 --> 00:17:22,480
بسیار هاوایی احساس می شود

279
00:17:23,040 --> 00:17:25,200
کمی طعم خانه  خوشم می آید

280
00:17:25,800 --> 00:17:29,000
من و بریتان در حال ایجاد یک
ارتباط واقعی و واقعی هستیم،

281
00:17:29,079 --> 00:17:31,040
اما او قلب من را آزار داد

282
00:17:31,119 --> 00:17:33,480
او باید به من در
مورد آینده اطمینان دهد

283
00:17:35,200 --> 00:17:36,720
در برخی از نقاط عقب نشینی،

284
00:17:37,280 --> 00:17:39,600
نمی دانم در این
تاریخ می رفتم یا نه…

285
00:17:39,680 --> 00:17:40,880
مممممم

286
00:17:40,960 --> 00:17:46,000
 چون بعد از اتان، اوم، من صدمه دیدم

287
00:17:46,560 --> 00:17:48,000
من پشیمانم از اینکه شما را آزار دادم

288
00:17:48,080 --> 00:17:50,960
و قرار دادن شما در
آن موقعیت منصفانه نبود

289
00:17:51,040 --> 00:17:52,480
من هرگز نمی خواهم این کار را دوباره انجام دهم

290
00:17:57,440 --> 00:18:00,760
با اتان، قطعاً حواسم
به مسائل فیزیکی بود

291
00:18:00,840 --> 00:18:05,120
چون از عدم محبت
جیمز ناامید شده بودم

292
00:18:06,640 --> 00:18:09,800
من دوست دارم کمی جلب توجه کنم

293
00:18:09,880 --> 00:18:13,520
من عاشق در آغوش گرفتن و
نداشتن آن هستم، واقعا سخت بود

294
00:18:13,600 --> 00:18:17,520
توجه نکردن به شما سخت بود

295
00:18:17,600 --> 00:18:18,440
مطمئنی؟

296
00:18:18,520 --> 00:18:22,560
-چون برای شما خیلی راحت به نظر می رسید
-نه  به من اعتماد کنید، اصلاً آسان نبود

297
00:18:23,120 --> 00:18:24,360
ما هرگز نبوسیده ایم

298
00:18:25,040 --> 00:18:28,160
بنابراین من نگران
ارتباط فیزیکی خود هستم،

299
00:18:28,240 --> 00:18:30,720
اما من قطعا آینده ای را با جیمز می بینم

300
00:18:30,800 --> 00:18:34,880
من واقعاً عاشق شما هستم و من
واقعاً آنچه را که داریم دوست دارم

301
00:18:35,680 --> 00:18:38,560
بنابراین، آنچه من می خواهم در حال حاضر از شما بپرسم

302
00:18:38,640 --> 00:18:41,520
زمانی است که به خانه به هاوایی برمی گردیم،

303
00:18:41,600 --> 00:18:43,560
آیا می خواهی با من باشی؟

304
00:18:46,680 --> 00:18:49,240
در تمام مدت فقط یک نفر بوده است،

305
00:18:50,160 --> 00:18:51,840
و من الان با او نشسته ام

306
00:18:52,320 --> 00:18:54,760
اگر سزاوار چراغ سبز نیست،

307
00:18:54,840 --> 00:18:56,400
نمی دانم چه می کند

308
00:18:56,480 --> 00:18:59,040
-اون دختر منه لانا

309
00:19:00,640 --> 00:19:02,360
چراغ سبز گرفتیم!

310
00:19:02,440 --> 00:19:08,840
این همان لحظه ای است که من هوس
کرده ام، اما اگر جرقه صفر بین ما نباشد چه؟

311
00:19:09,480 --> 00:19:11,880
باشه بریتن لحظه حقیقت

312
00:19:11,960 --> 00:19:13,880
برو برای کشتن

313
00:19:19,600 --> 00:19:20,960
این داغ است!

314
00:19:28,960 --> 00:19:30,880
در حال حاضر آتش بازی در حال انجام است

315
00:19:32,000 --> 00:19:33,800
آری

316
00:19:33,880 --> 00:19:37,240
آیا نمی‌توانیم همین الان برهنه شویم؟
صادقانه این است

317
00:19:37,320 --> 00:19:40,400
-هنوز سبزه؟  هنوز سبز است
-آره  ما خوبیم

318
00:19:40,480 --> 00:19:43,680
گرفتن این چراغ سبز همیشه طول کشید

319
00:19:44,320 --> 00:19:45,440
آینده خوب به نظر می رسد

320
00:19:47,400 --> 00:19:50,880
به نظر می رسد این بچه ها
امتحان شیمی خود را داده اند

321
00:19:50,960 --> 00:19:51,920
براوو

322
00:19:52,600 --> 00:19:56,080
بیایید ببینیم که آیا دو نفر دیگر
جغرافیای خود را گذرانده اند یا خیر

323
00:19:57,120 --> 00:20:00,560
در پایان روز، شما در لس آنجلس
زندگی می کنید تو خیلی دور زندگی میکنی

324
00:20:04,000 --> 00:20:08,120
هیچ مردی که تا به حال از
نزدیک دیدم ارزشش را ندارد

325
00:20:08,200 --> 00:20:09,040
آره

326
00:20:09,120 --> 00:20:12,280
بنابراین کسی یک میلیون مایل دورتر

327
00:20:13,240 --> 00:20:16,080
که ارزشش را دارد همیشه ارزشش را خواهد داشت

328
00:20:16,680 --> 00:20:19,000
من هرگز کسی را به
اندازه تو دوست نداشته ام،

329
00:20:20,480 --> 00:20:21,840
و من حاضرم آن را عملی کنم

330
00:20:26,880 --> 00:20:30,000
گرفتن این تعهد از Kayla، این همان
چیزی است که من به آن نیاز داشتم

331
00:20:30,080 --> 00:20:32,640
این باعث می شود که من احساس اطمینان کنم

332
00:20:36,360 --> 00:20:37,480
ام…

333
00:20:39,160 --> 00:20:40,120
چی؟

334
00:20:40,840 --> 00:20:42,960
من دوست دارم به مرحله بعدی بروم

335
00:20:45,200 --> 00:20:47,040
و اگر دوست دختر من می شدی؟

336
00:20:50,840 --> 00:20:53,200
بله، سب، من دوست دخترت خواهم بود

337
00:20:57,880 --> 00:21:02,320
آره!

338
00:21:02,400 --> 00:21:04,720
و دیگری بله!

339
00:21:04,800 --> 00:21:06,680
-کامل!

340
00:21:17,880 --> 00:21:21,600
من خیلی خوشحالم  خوب… بهترین روز زندگی من

341
00:21:25,240 --> 00:21:27,040
من با دوست دختر اینجا را ترک می کنم؟

342
00:21:27,120 --> 00:21:29,240
روانی هستی؟

343
00:21:29,320 --> 00:21:31,000
لانا تو منو عوض کردی

344
00:21:31,600 --> 00:21:33,320
من هنوز چیزهای زیادی برای یادگیری دارم

345
00:21:33,400 --> 00:21:37,080
و چالش های زیادی برای رویارویی
با من و کایلا وجود خواهد داشت

346
00:21:37,840 --> 00:21:42,600
اما، ببین، اگر او در کنار من
باشد، فکر نمی‌کنم مشکلی پیش بیاید

347
00:21:46,960 --> 00:21:49,880
اوه مرد، من عاشق پایان خوش هستم

348
00:21:50,640 --> 00:21:52,760
اما هنوز اعتبارات را جمع نکنید،

349
00:21:53,640 --> 00:21:58,240
چون خانم لانا با این
درام تمام نشده است

350
00:21:59,800 --> 00:22:01,360
درست است، دزیره

351
00:22:01,440 --> 00:22:04,160
من مشاهده کرده ام که کرید
در تلاش است تا صادق باشد

352
00:22:04,240 --> 00:22:08,800
در تعاملاتش با فلاویا و ایموژن

353
00:22:09,400 --> 00:22:12,360
در این میان جواهر پاره پاره می ماند

354
00:22:12,440 --> 00:22:15,560
در مورد اینکه آیا باید به ارتباط
عاطفی خود با نیک متعهد شود یا خیر

355
00:22:16,520 --> 00:22:18,920
یا کاری جدید با شاون شروع کنید

356
00:22:19,000 --> 00:22:23,200
مطمئن باش، دزیره، من برای هر
یک از آنها یک برنامه طراحی کرده ام

357
00:22:23,960 --> 00:22:25,560
از جواهر شروع کرد

358
00:22:26,400 --> 00:22:29,240
اوه پسر  این آبدار میشه

359
00:22:41,640 --> 00:22:42,880
جواهر

360
00:22:42,960 --> 00:22:46,320
خواهش می کنم، می توانم با شما
خصوصی در کابانا صحبت کنم؟

361
00:22:46,400 --> 00:22:48,840
-همین الان؟
-بله بلافاصله

362
00:22:49,320 --> 00:22:51,200
اوه  لانا به معنای تجارت است

363
00:22:51,280 --> 00:22:52,520
این در مورد چیست؟

364
00:22:52,600 --> 00:22:55,480
خوشبختانه جواهر برای
شاگرد لباس پوشیده است

365
00:22:57,120 --> 00:22:58,440
-اوه خدای من

366
00:22:59,280 --> 00:23:01,200
سلام، نیک -سلام لانا

367
00:23:03,200 --> 00:23:05,800
سلام، شاون
-چه خبر؟ حال شما چطور است؟

368
00:23:05,880 --> 00:23:10,480
لطفا در جایی که هستید بمانید و
منتظر دستورالعمل های بیشتر باشید

369
00:23:16,400 --> 00:23:21,360
همانطور که می دانید، من اینجا هستم تا به شما کمک
کنم ارتباطات عمیق تر و معنادارتری ایجاد کنید

370
00:23:21,440 --> 00:23:26,320
من می بینم که شما در تلاش
هستید که فقط به یک نفر متعهد شوید

371
00:23:28,400 --> 00:23:29,720
قلبم تند تند میزنه

372
00:23:29,800 --> 00:23:31,320
اوه، لانا  لانا  لانا

373
00:23:32,800 --> 00:23:34,520
با نزدیک شدن به پایان عقب نشینی،

374
00:23:34,600 --> 00:23:39,280
من به شما این فرصت را پیشنهاد می
کنم که یک بار برای همیشه انتخاب کنید

375
00:23:39,360 --> 00:23:40,400
اوه خدای من

376
00:23:40,480 --> 00:23:44,240
نیک و شاون اکنون به
گفتگوی ما خواهند پیوست

377
00:23:45,760 --> 00:23:48,920
لانا سه راه دارد؟
حالا همه چیز را دیده ام

378
00:23:50,880 --> 00:23:54,920
دو تاریخ در حال تنظیم است
شاون و نیک

379
00:23:55,520 --> 00:23:57,080
اگر تصمیم به حضور دارید،

380
00:23:57,160 --> 00:24:01,680
هر یک از شما در مکان های
مختلف منتظر جواهر خواهید بود

381
00:24:02,720 --> 00:24:03,680
لعنت مقدس

382
00:24:07,040 --> 00:24:10,760
جواهر، شما باید فقط یک تاریخ
را برای پیوستن انتخاب کنید،

383
00:24:10,840 --> 00:24:14,480
و در انجام این کار، در
نهایت به یک اتصال متعهد شوید

384
00:24:15,720 --> 00:24:17,640
اوه خدای من  اوه خدای من

385
00:24:19,600 --> 00:24:21,120
این خیلی سخته

386
00:24:21,680 --> 00:24:24,200
نمیدونم لانا نمی دانم نمی دانم

387
00:24:24,280 --> 00:24:27,320
جواهر، لطفا منتظر
راهنمایی های بیشتر باشید

388
00:24:30,440 --> 00:24:31,320
اوه…

389
00:24:31,400 --> 00:24:33,880
آیا لانا جاوا را به حالت تعلیق درآورده است؟

390
00:24:34,480 --> 00:24:37,800
شاون  حاضری شرکت کنی؟

391
00:24:37,880 --> 00:24:39,960
بله خانم  مشکلی نیست

392
00:24:40,040 --> 00:24:43,160
احساس می کردم بعد از دیشب،
جاوا می خواهد مرا انتخاب کند

393
00:24:43,240 --> 00:24:44,600
شکی در ذهن من نیست

394
00:24:47,360 --> 00:24:49,680
بریدگی کوچک  حاضری شرکت کنی؟

395
00:24:51,960 --> 00:24:56,000
بعد از تمام اتفاقاتی که با جاوا افتاد، نمی
دانم می خواهم این کار را انجام دهم یا نه

396
00:24:57,440 --> 00:25:01,200
نیک، من باید به تو فشار بیاورم تا جواب بدهی

397
00:25:01,280 --> 00:25:02,520
شرکت خواهید کرد؟

398
00:25:04,320 --> 00:25:05,480
عیسی مسیح

399
00:25:06,640 --> 00:25:07,560
هوم

400
00:25:10,720 --> 00:25:12,600
-من خواهم
-متشکرم

401
00:25:12,680 --> 00:25:14,800
لطفا برای قرار خود آماده شوید

402
00:25:14,880 --> 00:25:18,560
من قطعاً صدمه دیده ام، بنابراین
اگر او تصمیم گرفت به من بازگردد،

403
00:25:18,640 --> 00:25:22,120
نمی دانم چه کار خواهم کرد،
اما می خواهم ببینم او چه می گوید

404
00:25:24,080 --> 00:25:27,560
آقایان، اگر ساعت شما قرمز شد،

405
00:25:27,640 --> 00:25:31,040
پس جواهر تو را به عنوان
تاریخ انتخاب نکرده است

406
00:25:37,880 --> 00:25:40,800
نیک و شاون هر دو موافقت کرده اند که شرکت کنند

407
00:25:40,880 --> 00:25:43,600
شما 15 دقیقه فرصت دارید تا تصمیم خود را بگیرید

408
00:25:43,680 --> 00:25:48,920
امشب نمی توانم این کار را انجام دهم من نمی
توانم من نمی توانم من الان دارم عصبانی میشم

409
00:25:57,560 --> 00:25:58,680
اوه خدای من

410
00:26:03,040 --> 00:26:06,400
لانا به من گفت که باید بین
نیک و شاون یکی را انتخاب کنم

411
00:26:06,480 --> 00:26:07,640
نه!

412
00:26:07,720 --> 00:26:09,360
-جهنم لعنتی
-اوه خدای من!

413
00:26:09,440 --> 00:26:11,640
-چه کسی را انتخاب می کنی؟
-آره کی؟

414
00:26:11,720 --> 00:26:14,840
-نمی دانم  من دارم دیوونه میشم
- برو با کاری که می خواهی بکنی

415
00:26:14,920 --> 00:26:18,640
-هر چیزی که برای تو بهتر است
-به نظر دیگران اهمیت نده  شما!

416
00:26:18,720 --> 00:26:21,040
میدانم
ذهن من به معنای واقعی کلمه اینطوری می شود

417
00:26:21,120 --> 00:26:22,480
من خیلی گیج شدم

418
00:26:26,560 --> 00:26:29,240
-فکر می کنم نیک منطقه راحتی اوست
-آره

419
00:26:29,320 --> 00:26:31,680
-من فکر نمی کنم که
-من هم نه

420
00:26:31,760 --> 00:26:34,520
-من فکر می کنم که---فکر می
کنم شاون منطقه راحتی اوست

421
00:26:34,600 --> 00:26:38,040
من هم چون هیچ چیز
جدی با او نمی بیند

422
00:26:38,120 --> 00:26:40,400
و او انرژی جنسی پرتاب بیشتری می دهد

423
00:26:40,480 --> 00:26:43,840
من احساس می کنم نیک از منطقه راحتی خود
خارج شده است زیرا در واقع او را می گیرد

424
00:26:43,920 --> 00:26:47,280
به مکان های احساسی جدید می رود و او
چیزها را عمیق تر با او احساس می کند،

425
00:26:47,360 --> 00:26:49,520
اما بخشی از شما وجود
دارد که باید تصمیم بگیرد

426
00:26:49,600 --> 00:26:53,160
اگر واقعاً می خواهید این شخص جدید
باشید که این خلوتگاه را ترک می کند

427
00:26:55,240 --> 00:26:58,160
لعنتی آیا کسی می تواند به Dom
یک میکروفون بدهد تا آن را رها کند؟

428
00:26:58,240 --> 00:27:00,440
این یک بینش عمیق است

429
00:27:10,480 --> 00:27:13,880
شما بچه ها، هرگز باور نخواهید کرد
چراغ سبز گرفتیم!

430
00:27:13,960 --> 00:27:14,840
-واقعا؟
-چی؟

431
00:27:14,920 --> 00:27:15,920
آره

432
00:27:19,840 --> 00:27:22,360
-صدای پا را می شنوم
-اوه اونا اومدن

433
00:27:22,440 --> 00:27:25,680
-سلام بچه ها!
-سلام!

434
00:27:25,760 --> 00:27:27,480
برو، لوبیاها را بریز!

435
00:27:28,440 --> 00:27:32,760
-تاریخ قشنگی بود
-روی یک قایق پارویی کوچک بود

436
00:27:32,840 --> 00:27:35,600
-ما جزیره کوچک خودمان را داشتیم
-چی؟

437
00:27:35,680 --> 00:27:37,720
اما انصافا این محیط عالی بود

438
00:27:37,800 --> 00:27:39,440
آره  شگفت انگیز بود

439
00:27:39,520 --> 00:27:41,640
و ما الان رسمی هستیم

440
00:27:44,280 --> 00:27:46,520
اوه خدای من  شما بچه ها!

441
00:27:48,040 --> 00:27:52,000
پسر من این کار را کرد
من نمی دانم چگونه، اما او این کار را کرد

442
00:27:52,080 --> 00:27:55,400
راستش من خیلی خوشحالم
من الان یه دوست دختر دارم

443
00:27:56,400 --> 00:27:58,520
-خیلی خوشحالم برای شما بچه ها
-بچه ها چیکار کردید؟

444
00:27:58,600 --> 00:28:01,000
شما هرگز آنچه را که در حال
حاضر اتفاق می افتد باور نخواهید کرد

445
00:28:01,080 --> 00:28:01,960
چی؟

446
00:28:02,040 --> 00:28:05,360
نیک و شاون هر دو منتظر
قرارهای جداگانه هستند

447
00:28:05,440 --> 00:28:08,360
جاوا باید تصمیم بگیرد که
چه کسی را انتخاب می کند

448
00:28:09,640 --> 00:28:13,040
بچه ها فکر می کنید چه کسی را انتخاب می کند؟
-راستش نتونستم بگم

449
00:28:13,120 --> 00:28:14,160
خیر

450
00:28:18,040 --> 00:28:22,160
من می دانم که با جواهر ارتباط دارم،
بنابراین نسبت به آمدن او بسیار مطمئن هستم

451
00:28:25,120 --> 00:28:29,880
با اینکه عصبانی هستم اما خیلی
دلم می خواهد که به سمتم بیاید

452
00:28:32,480 --> 00:28:35,520
-جاوا کجایی؟
-لطفا به من قدرت بده

453
00:28:36,080 --> 00:28:39,000
نمی دانم جاوا به سراغ من می آید یا نه

454
00:28:45,120 --> 00:28:49,200
این یکی از سخت ترین تصمیماتی
است که تا به حال باید می گرفتم

455
00:28:52,880 --> 00:28:56,440
امیدوارم… تصمیم درستی باشد

456
00:29:09,520 --> 00:29:11,240
-سلام
-اوه خدای من

457
00:29:14,320 --> 00:29:18,920
در حال حاضر خیلی راحت هستم،
اما باید در این مورد صحبت کنیم

458
00:29:24,600 --> 00:29:27,080
من جاوا را دوست داشتم  من فکر کردم او شگفت انگیز است

459
00:29:27,160 --> 00:29:28,280
اما او نمی آید

460
00:29:29,280 --> 00:29:30,280
همین الان بلند شدم

461
00:29:31,520 --> 00:29:34,480
فکر می کردم دیشب معنایی
دارد، اما واضح است،

462
00:29:35,280 --> 00:29:37,040
ما در یک صفحه نبودیم

463
00:29:45,520 --> 00:29:47,400
من هنوز کمی می لرزم

464
00:29:48,120 --> 00:29:48,960
من هم همینطور

465
00:29:51,240 --> 00:29:52,480
پس دیشب…

466
00:29:54,840 --> 00:29:58,160
مثلاً وقتی به من گفتی که
می روی به تخت شاون،

467
00:29:58,840 --> 00:30:00,560
خیلی طاقت فرسا بود

468
00:30:00,640 --> 00:30:03,200
فقط، من در یک گردباد بوده ام

469
00:30:03,760 --> 00:30:10,280
این باعث شد که بفهمم
نمی خواهم از تو دور باشم

470
00:30:11,160 --> 00:30:13,960
اما من می خواهم چیزهایی
به طور طبیعی جذب من شوند

471
00:30:14,040 --> 00:30:16,240
من نمی خواهم به چیزی
بچسبم و به آن بچسبم

472
00:30:18,680 --> 00:30:21,520
تا حالا با کسی اینجوری حس نکردم

473
00:30:21,600 --> 00:30:24,640
اما اگر او دائماً این
تردیدها را داشته باشد،

474
00:30:24,720 --> 00:30:26,680
این مرا دیوانه خواهد کرد

475
00:30:26,760 --> 00:30:30,880
حدس می زنم سوال این
است که شما چه می خواهید؟

476
00:30:33,600 --> 00:30:37,080
من به او نیاز دارم که با من ارتباط
برقرار کند و باز و صادق باشد،

477
00:30:37,760 --> 00:30:40,320
در غیر این صورت من برای همیشه کنار می روم

478
00:30:43,840 --> 00:30:45,800
صحبت از باز بودن و صادق بودن،

479
00:30:45,880 --> 00:30:48,000
بیایید به سرعت با Creed بررسی کنیم…

480
00:30:48,080 --> 00:30:50,400
چه خبره؟

481
00:30:50,480 --> 00:30:54,720
 برای اینکه ببیند آیا بالاخره چاله ای به این
عمق حفر شده است یا نه، او به استرالیا بازگشته است

482
00:30:54,800 --> 00:30:57,200
من می خواهم صد در صد صادق باشم

483
00:30:57,280 --> 00:30:59,800
اوه خدای من
او در شرف پاک شدن است

484
00:31:00,720 --> 00:31:03,960
شما کاملاً خیره کننده هستید، اما…

485
00:31:04,040 --> 00:31:06,200
"من احساساتی نسبت به ایموجن دارم"

486
00:31:07,120 --> 00:31:11,400
این حضور و هاله شماست که
بیشتر از زیبایی شما صحبت می کند

487
00:31:12,640 --> 00:31:14,640
باشه، شاید نه

488
00:31:14,720 --> 00:31:18,440
با تو، من خیلی خوشحالم، حتی
نمی دانستم که می توانم به آنجا برسم

489
00:31:18,520 --> 00:31:19,640
واقعا؟

490
00:31:23,480 --> 00:31:25,800
باشه
من فکر می کنم آن را حل کرده ام

491
00:31:25,880 --> 00:31:27,280
Creed متعهد است

492
00:31:27,360 --> 00:31:29,080
او 100 درصد متعهد است

493
00:31:29,160 --> 00:31:31,840
به هر کسی که در حال حاضر
درست روبروی او نشسته است

494
00:31:32,960 --> 00:31:35,160
مسئله این است که من
هر دو دختر را دوست دارم

495
00:31:35,240 --> 00:31:37,440
من باید یک سکه روی آن برگردانم یا چیز دیگری

496
00:31:39,640 --> 00:31:42,600
می خواهم ببینم تا کجا می توانیم پیش برویم

497
00:31:42,680 --> 00:31:46,000
و این هیجان انگیز است و این چیزی
است که من واقعاً می خواهم امتحان کنم

498
00:31:47,080 --> 00:31:48,040
آره منم همینطور

499
00:31:51,120 --> 00:31:53,440
من الان خیلی احساس خاصی دارم

500
00:31:54,200 --> 00:31:57,760
کرید به من می گوید که آینده
هیجان انگیزی را با من می بیند

501
00:31:57,840 --> 00:32:00,240
و این خیلی خوب است زیرا
من همین احساس را دارم

502
00:32:13,560 --> 00:32:15,120
من واقعاً به این موضوع فکر کردم

503
00:32:15,200 --> 00:32:17,720
انتخاب من، انتخابی که دیشب کردم،

504
00:32:17,800 --> 00:32:23,720
به اشتراک گذاشتن یک تخت با شاون، بسیار
خودخواهانه بود و شما را بسیار آزار داد

505
00:32:23,800 --> 00:32:25,320
و من خیلی متاسفم

506
00:32:29,720 --> 00:32:31,800
احساس می کنم آدم بسیار وحشتناکی هستم

507
00:32:32,880 --> 00:32:33,920
این سخت است

508
00:32:39,840 --> 00:32:43,720
نیک، من می دانم
که با تو ارتباط دارم

509
00:32:43,800 --> 00:32:45,040
و من می دانم که واقعی است

510
00:32:45,120 --> 00:32:49,200
من فقط به تو نگاه می
کنم و فقط این حس را دارم

511
00:32:50,280 --> 00:32:53,840
که قبلا هرگز نداشته ام، اما
به نوعی آن را درک نمی کنم،

512
00:32:54,400 --> 00:32:59,480
اما من واقعاً، واقعاً، واقعاً به خودم
فشار می آوردم که از تو دور شوم

513
00:32:59,560 --> 00:33:02,800
چون من وحشت دارم،

514
00:33:02,880 --> 00:33:08,680
چون احساس می‌کردم در
یک مقطعی مرا رها می‌کنی

515
00:33:11,880 --> 00:33:15,640
همه چیز به دوران کودکی من برمی
گردد چون به فرزندی پذیرفته شدم

516
00:33:15,720 --> 00:33:19,880
همیشه به این فکر کرده
ام که چرا لایق عشق نیستم

517
00:33:19,960 --> 00:33:23,200
و چرا من به اندازه کافی خوب نیستم،

518
00:33:23,840 --> 00:33:26,640
بنابراین من همیشه سعی می کنم از قلب خودم محافظت کنم

519
00:33:27,360 --> 00:33:31,560
من خودم را در گذشته این کار را زیاد انجام می دهم

520
00:33:31,640 --> 00:33:35,640
چون نمی خواهم اول
به من صدمه بزنند

521
00:33:36,960 --> 00:33:40,920
این یک مکانیسم دفاعی آسان
بود، اما من درک می کنم

522
00:33:51,320 --> 00:33:52,600
ممنون که باز کردید

523
00:33:54,280 --> 00:34:00,840
من هرگز این کار را انجام نداده ام و
هرگز قلبم را به روی کسی باز نکرده ام،

524
00:34:01,840 --> 00:34:05,400
و من وحشت دارم من ترسیده ام

525
00:34:06,120 --> 00:34:09,720
و من این احساس را
دارم و نمی دانم چیست

526
00:34:09,800 --> 00:34:12,680
نمیدانم عشق است یا
نه چون قبلاً عاشق نبودم

527
00:34:13,320 --> 00:34:17,560
اما من آن را احساس می
کنم و می خواهم بدانم چیست

528
00:34:17,639 --> 00:34:19,560
و من می خواهم آن را با شما انجام دهم

529
00:34:35,440 --> 00:34:37,440
برای دیدن او که این قدم را برداشته است،

530
00:34:38,360 --> 00:34:41,920
تا با آن ترس روبرو شوم و
واقعاً آن را برای من نشان دهم،

531
00:34:42,600 --> 00:34:45,480
این دقیقاً همان چیزی است
که من می خواستم از او بشنوم

532
00:34:45,560 --> 00:34:49,440
من فقط می خواهم صادقانه بگویم،
مثلاً در ذهنم گفته ام "دوستت دارم"

533
00:34:49,520 --> 00:34:52,360
در حالی که چندین بار به شما نگاه می کنم

534
00:34:53,040 --> 00:34:57,000
-احساس جدیدی است  من هرگز این را احساس نکرده ام
-ممنون که منو دیدی

535
00:34:57,080 --> 00:35:00,120
-البته  هوم
-ممنون که از من قدردانی کردید

536
00:35:00,199 --> 00:35:02,720
-از شکیبایی شما متشکرم
-هوم

537
00:35:02,800 --> 00:35:04,680
خوب، به نظر می رسد که ما هر دو هستیم

538
00:35:04,760 --> 00:35:08,560
فقط می خواهم یک قدم دیگر
به سمت آن ناشناخته بردارم

539
00:35:09,480 --> 00:35:12,160
اما این بار ما همدیگر را داریم

540
00:35:12,240 --> 00:35:13,160
دقیقا

541
00:35:13,240 --> 00:35:14,240
هوم

542
00:35:22,080 --> 00:35:23,000
ایستاده ام؟

543
00:35:37,760 --> 00:35:39,560
اولین چراغ سبز من عزیزم!

544
00:35:39,640 --> 00:35:40,800
اوه!

545
00:35:43,800 --> 00:35:46,120
این لحظه در حال حاضر همه چیز است

546
00:35:46,200 --> 00:35:52,520
آینده کاملاً باز است و من فقط
آماده شیرجه رفتن با سر هستم

547
00:35:53,280 --> 00:35:55,560
این تنها گزینه است و من از آن استفاده می کنم

548
00:36:05,200 --> 00:36:10,760
من از صبر نیک بسیار
سپاسگزارم زیرا او را تحمل کردم

549
00:36:16,200 --> 00:36:19,560
من این قدم را به سمت نیک برمیدارم

550
00:36:19,640 --> 00:36:23,280
اگرچه ترسناک است،
اما یک ارتباط واقعی است

551
00:36:23,360 --> 00:36:26,800
و من می خواهم این را به طور کامل بررسی کنم

552
00:36:28,280 --> 00:36:33,680
وای خدای من این خیلی زیاده من
در حال حاضر یک مادر مغرور هستم

553
00:36:44,040 --> 00:36:45,800
تو خیلی خوشحال به نظر میرسی، نیک!

554
00:36:47,360 --> 00:36:49,840
-چراغ سبز گرفتی؟
-چراغ سبز گرفتیم!

555
00:36:52,440 --> 00:36:56,760
-اوه خدای من  من برات خیلی خوشحالم
-شما بچه ها!

556
00:36:57,680 --> 00:36:59,920
من خیلی به شما افتخار میکنم
بچه ها سفر طولانی داشتی

557
00:37:00,000 --> 00:37:01,400
-ما انجام دادیم
-دیوانه  هوم

558
00:37:01,480 --> 00:37:03,000
من فکر می کنم چه چیزی ساخته شده است

559
00:37:03,080 --> 00:37:06,240
نیک و جاوا با هم می آیند و
دوباره یکدیگر را می پذیرند

560
00:37:06,320 --> 00:37:08,520
این بود که آنها خیلی به
یکدیگر اهمیت می دهند

561
00:37:08,600 --> 00:37:10,440
و یک ارتباط واقعی دارند

562
00:37:10,520 --> 00:37:12,400
و من واقعا برای آنها خوشحالم!

563
00:37:20,800 --> 00:37:22,920
من برای شاون احترام زیادی قائلم

564
00:37:23,000 --> 00:37:26,440
به او توضیح ندهم که
چرا نیک را انتخاب کردم

565
00:37:26,520 --> 00:37:29,000
-حالت چطوره؟
-من خوبم  چطور هستید؟

566
00:37:29,080 --> 00:37:30,160
خوب

567
00:37:30,240 --> 00:37:31,520
من می خواهم معذرت بخواهم

568
00:37:31,600 --> 00:37:34,200
برای اینکه وقتی من نیامدم
منتظر نگه داشتنت بودم

569
00:37:35,160 --> 00:37:39,120
من ناامید هستم زیرا فقط
این اتفاق را ندیدم که آمد

570
00:37:40,760 --> 00:37:45,040
-شما از درون و بیرون آدم شگفت انگیزی هستید
-ممنون

571
00:37:45,120 --> 00:37:47,240
 اما من این ارتباط را با نیک دارم

572
00:37:47,320 --> 00:37:49,480
و این ارتباطی است که
قبلاً هرگز احساس نکرده بودم

573
00:37:49,560 --> 00:37:51,960
و من واقعاً می خواهم این را کشف کنم

574
00:37:52,040 --> 00:37:54,320
فکر می کنم امیدم خیلی بالا رفته بود

575
00:37:54,400 --> 00:37:56,640
اما منظورم این است که حدس می‌زنم اتفاقاتی بیفتد، درست است؟

576
00:37:56,720 --> 00:37:58,880
من از دست تو عصبانی نیستم

577
00:37:58,960 --> 00:38:01,560
در پایان، من جواهر
را خیلی دوست دارم،

578
00:38:01,640 --> 00:38:03,240
اما من او را خوشحال می خواهم،

579
00:38:03,320 --> 00:38:06,280
پس اگر نیک همین است، پس دختر،
ادامه بده، کار خودت را انجام بده

580
00:38:06,360 --> 00:38:08,280
و من واقعاً منظورم همین است، جواهر

581
00:38:08,360 --> 00:38:10,480
از درک شما متشکرم و متاسفم

582
00:38:10,560 --> 00:38:14,120
من قطعا از عذرخواهی شما قدردانی می کنم
از صمیم قلبم،

583
00:38:14,200 --> 00:38:15,120
من فقط تو را شاد می خواهم

584
00:38:15,200 --> 00:38:17,560
-متشکرم
- بدون احساس سخت، مطمئنا

585
00:38:17,640 --> 00:38:19,520
خب، متشکرم، شاون

586
00:38:19,600 --> 00:38:20,480
متشکرم

587
00:38:21,080 --> 00:38:22,120
خوب

588
00:38:27,960 --> 00:38:30,800
پس جوا جهشی از ایمان برداشته است

589
00:38:30,880 --> 00:38:34,360
سب و کایلا و جیمز و
بریتان در ابر نهم هستند

590
00:38:34,440 --> 00:38:36,760
و هیچ قانون شکنی در چشم نیست

591
00:38:36,840 --> 00:38:39,840
پس چرا لانا همه را به
کابانا فرا خوانده است؟

592
00:38:40,960 --> 00:38:43,960
-لانا  بازم چیه؟
-چه خبر؟

593
00:38:44,040 --> 00:38:46,800
باید زمان طرح او برای کرید فرا رسیده باشد

594
00:38:46,880 --> 00:38:48,880
شاید او فقط به شما دو نفر تبریک می گوید

595
00:38:48,960 --> 00:38:50,280
اوه، آره، من دوست دختر او هستم

596
00:38:53,760 --> 00:38:55,480
شاید این می تواند چیز خوبی باشد

597
00:38:55,960 --> 00:38:57,720
اوه، این نیست

598
00:38:57,800 --> 00:39:00,960
امیدوارم لانا امشب
برای ما جشن بگیرد

599
00:39:01,040 --> 00:39:04,000
اگر من جای کرید بودم،
الان خیلی می ترسیدم

600
00:39:06,000 --> 00:39:08,600
واضح است که شما بچه ها نمی
توانید موسیقی شوم را بشنوید

601
00:39:11,040 --> 00:39:15,520
الان چی شده؟ این خوب نیست

602
00:39:15,600 --> 00:39:18,560
-آره، این جو بیشتر است

603
00:39:18,640 --> 00:39:20,560
من برخی از شما را تشویق کرده ام

604
00:39:20,640 --> 00:39:24,640
به روابط آینده خود خارج
از عقب نشینی فکر کنید

605
00:39:26,120 --> 00:39:30,560
و برای دیگران از شما خواسته ام که
تعهدات جسورانه و صادقانه داشته باشید

606
00:39:31,160 --> 00:39:35,040
من خوشحالم که می بینم
پیشرفت بزرگی حاصل شده است

607
00:39:35,120 --> 00:39:36,240
برای خودت کف بزن

608
00:39:40,720 --> 00:39:41,680
با این حال…

609
00:39:44,480 --> 00:39:46,360
-شوخی می کنی؟
-"با این حال"؟

610
00:39:47,080 --> 00:39:49,600
من از کلمه "اما" متنفرم

611
00:39:50,160 --> 00:39:53,360
 یکی از شما به توصیه من توجه نکرده است

612
00:39:55,120 --> 00:39:56,520
آیا کسی چنین احساسی دارد؟

613
00:39:59,000 --> 00:40:01,360
لانا چه می داند که ما نمی دانیم؟

614
00:40:03,440 --> 00:40:04,400
عقیده

615
00:40:05,520 --> 00:40:08,640
در اینجا ما می رویم  این به درد میخوره

616
00:40:09,480 --> 00:40:14,480
ما باید به رابطه مداوم
شما با فلاویا بپردازیم

617
00:40:16,560 --> 00:40:17,600
و…

618
00:40:19,600 --> 00:40:23,120
رابطه مداوم شما با ایموجن

619
00:40:23,680 --> 00:40:24,640
چی؟

620
00:40:25,840 --> 00:40:27,240
-چی؟
-چطور؟

621
00:40:27,920 --> 00:40:28,880
اوه خدای من

622
00:40:30,040 --> 00:40:33,200
زمان صداقت فرا رسیده است

623
00:40:34,280 --> 00:40:35,800
صادق نبودی؟

624
00:40:35,880 --> 00:40:36,800
اوه خدای من

625
00:40:37,480 --> 00:40:40,400
من خیلی شوکه شده ام
من نمی دانم در حال حاضر چه اتفاقی می افتد

626
00:40:43,680 --> 00:40:45,600
چه خبره؟

627
00:40:46,160 --> 00:40:47,440
کرید، مرد من

628
00:40:48,520 --> 00:40:50,120
شما در ترشی هستید

629
00:40:50,200 --> 00:40:51,840
تو مشکلاتی داری پسر

630
00:40:52,680 --> 00:40:54,240
تو به دردسر افتاده ای!

631
00:40:57,600 --> 00:40:58,640
اوه اوه

632
00:40:59,720 --> 00:41:00,720
من لعنت شده ام

