1
00:00:12,640 --> 00:00:15,560
سريال نتفليكس

2
00:00:25,400 --> 00:00:26,520
فداكاري،

3
00:00:28,960 --> 00:00:30,240
ورزش،

4
00:00:31,680 --> 00:00:32,560
درد

5
00:00:34,320 --> 00:00:36,440
دور باطل احساس خيالي مي كند.

6
00:00:40,480 --> 00:00:41,720
من وسواس دارم

7
00:00:44,160 --> 00:00:48,000
خودم را متقاعد كردم كه او بود كه قصد كشتن من را داشت.

8
00:00:50,160 --> 00:00:51,920
من فكر مي كنم او دوباره تلاش خواهد كرد.

9
00:00:58,160 --> 00:01:00,160
تا جايي كه مي توانستم او را هل دادم.

10
00:01:06,520 --> 00:01:08,720
متوجه شدم كه او فقط يك پرستار فقير است.

11
00:01:09,840 --> 00:01:10,760
من دويدم

12
00:01:12,000 --> 00:01:16,000
بهترين سايت اسلات هاي آنلاين در اندونزي با پاداش هاي فوق العاده ارزان همين حالا در www.recehoki.net ثبت نام كنيد

13
00:01:16,024 --> 00:01:20,024
با RECEH88 بازي كنيد و صدها ميليون روپيه برنده شويد! بازي. MAXWIN. كنار كشيدن. تكرار.

14
00:01:34,440 --> 00:01:35,920
چه نيازي داري، تريانا؟

15
00:01:41,760 --> 00:01:43,280
محافظت از من را متوقف كن

16
00:01:43,800 --> 00:01:45,040
من بچه نيستم

17
00:01:54,360 --> 00:01:56,960
من به دنبال چيزي هستم كه شما مي دانيد.

18
00:01:57,480 --> 00:02:00,360
اگر كسي مجبور به دويدن بود، آنها بودند.

19
00:03:10,240 --> 00:03:11,080
چي؟

20
00:03:11,800 --> 00:03:13,840
بايد يك ساعت پيش شروع مي كرديم.

21
00:03:15,400 --> 00:03:16,360
رئيس كجاست؟

22
00:03:16,880 --> 00:03:18,560
رئيس اينجا نيست، سياه.

23
00:03:19,240 --> 00:03:22,720
- او مست است يا رابطه جنسي دارد. - چي گفتي حرومزاده؟

24
00:03:22,800 --> 00:03:24,240
آيا اين شما را اذيت مي كند؟

25
00:03:24,320 --> 00:03:26,640
از موسوليني بخواهيد كه شما را با يك پوزه جفت كند.

26
00:03:27,360 --> 00:03:29,440
- لعنتي. - سلام!

27
00:03:29,960 --> 00:03:30,800
به من نگاه كن.

28
00:03:31,680 --> 00:03:32,520
به من نگاه كن.

29
00:03:32,600 --> 00:03:33,760
گفتم به من نگاه كن

30
00:03:34,840 --> 00:03:36,680
چه كسي اهميت مي دهد كه احمق چه گفت؟

31
00:03:37,480 --> 00:03:38,320
چيست؟

32
00:03:40,160 --> 00:03:41,040
خير

33
00:03:42,040 --> 00:03:43,480
به طور جدي.

34
00:03:43,560 --> 00:03:45,360
- با رانيا عشقبازي كردي. - بس كن

35
00:03:45,440 --> 00:03:47,480
- چه كسي شما يا او را شروع كرد؟ - آن را برداريد.

36
00:03:47,560 --> 00:03:51,440
شما بايد فكر كنيد كه اين شما هستيد و او نمي تواند در برابر جذابيت هاي شما مقاومت كند.

37
00:03:51,960 --> 00:03:53,640
عكسشو نداري، نه؟

38
00:04:05,320 --> 00:04:06,200
يازده!

39
00:04:07,440 --> 00:04:08,280
به آشپزخانه.

40
00:04:08,800 --> 00:04:10,160
ترك مي خواهد با شما ملاقات كند.

41
00:04:22,000 --> 00:04:22,840
ايوان

42
00:04:26,160 --> 00:04:27,520
ممنون كه اومدي.

43
00:04:28,760 --> 00:04:29,800
خواهرم چطوره؟

44
00:04:31,280 --> 00:04:32,240
چي؟

45
00:04:38,400 --> 00:04:39,440
ميدوني؟

46
00:04:40,680 --> 00:04:43,040
آشپزي سرگرمي من است.

47
00:04:43,560 --> 00:04:45,200
من دوست دارم برش بزنم

48
00:04:46,040 --> 00:04:47,760
و خواهرم دوست دارد آن را بازي كند.

49
00:04:49,960 --> 00:04:52,000
براي او تو چيزي بيش از اين نيستي.

50
00:04:53,040 --> 00:04:54,040
يك تكه گوشت.

51
00:04:59,320 --> 00:05:00,680
خوشمزه - لذيذ. شما مي خواهيد؟

52
00:05:03,720 --> 00:05:04,920
چه چيزي مي خواهيد؟

53
00:05:09,440 --> 00:05:11,440
امشب يك درصد پيشتاز باشيد.

54
00:05:11,520 --> 00:05:13,160
مطمئن باشيد كه ضرر نمي كنيم.

55
00:05:13,760 --> 00:05:15,960
درست مثل ديروز و فردا.

56
00:05:18,600 --> 00:05:20,240
نااميدم نكن، ايوان.

57
00:05:21,160 --> 00:05:23,840
من نمي خواهم سرگرمي هاي ديگرم را نشان دهم.

58
00:05:26,400 --> 00:05:27,360
برو

59
00:05:38,120 --> 00:05:38,960
رئيس

60
00:05:40,000 --> 00:05:42,200
رانيا از گاوصندوق چيزي نگرفت.

61
00:05:43,000 --> 00:05:44,160
بررسي كرديم.

62
00:05:45,680 --> 00:05:47,120
يعني فرار نكرده است.

63
00:05:48,840 --> 00:05:50,680
ميخواي پيداش كنيم؟

64
00:06:14,480 --> 00:06:18,160
معابد ويران شده

65
00:06:24,320 --> 00:06:25,760
سلام، اين رانيا جيالو است.

66
00:06:25,840 --> 00:06:28,920
اگر مهم است پيام بگذاريد. وقتم را تلف نكن

67
00:06:34,800 --> 00:06:35,800
رانيا.

68
00:06:37,880 --> 00:06:39,800
ميدونم ديروز يه كم خشن بودم

69
00:06:41,600 --> 00:06:43,280
شايد سرگرم كننده نباشد.

70
00:06:44,440 --> 00:06:45,280
مرا ببخش.

71
00:06:46,840 --> 00:06:48,760
شما كجا هستيد؟ بگذار من تو را بردارم

72
00:06:49,960 --> 00:06:51,440
اميدوارم خوب باشيد.

73
00:06:51,520 --> 00:06:52,560
جواب دادم چي؟

74
00:06:53,080 --> 00:06:54,520
با ايموجي لبخند؟

75
00:07:00,480 --> 00:07:01,960
چه چيزي مي خواهيد؟

76
00:07:03,760 --> 00:07:07,040
اگر پول مي خواهيد، لئوناردو اهميتي نمي دهد.

77
00:07:08,040 --> 00:07:09,160
اين مهم نيست.

78
00:07:10,120 --> 00:07:11,720
مال من ارزان است

79
00:07:14,720 --> 00:07:15,720
استويچكوف

80
00:07:16,600 --> 00:07:17,440
اين.

81
00:07:18,160 --> 00:07:19,560
نكاتي براي شما

82
00:07:22,720 --> 00:07:23,640
خبري هست؟

83
00:07:24,360 --> 00:07:25,440
نه.

84
00:07:27,000 --> 00:07:29,360
به نظر مي رسد ما براي مدت طولاني اينجا خواهيم بود.

85
00:07:30,480 --> 00:07:33,320
شما بايد به نوشيدن ادامه دهيد.

86
00:07:33,840 --> 00:07:34,840
ناك.

87
00:07:47,400 --> 00:07:48,560
مراقب باش.

88
00:07:49,800 --> 00:07:52,120
من مثل يك موجود كوچك در يك فيلم هستم.

89
00:07:52,800 --> 00:07:55,480
وقتي خيس است، خيلي عصباني مي شوم.

90
00:08:17,840 --> 00:08:19,520
من خودم مارمالاد درست ميكنم

91
00:08:21,200 --> 00:08:23,600
تلاش كردن. سمي نيست

92
00:08:25,520 --> 00:08:26,920
اين چيزي است كه من را شگفت زده كرد.

93
00:08:31,720 --> 00:08:33,480
من صلح مي خواهم، ماكارنا.

94
00:08:34,520 --> 00:08:37,600
با اين سرعت همديگر را نابود مي كنيم.

95
00:08:43,000 --> 00:08:47,160
چيزي كه من را از ديدار شما و دوستانتان بيشتر آزار مي دهد

96
00:08:47,680 --> 00:08:50,440
اينطور نيست كه شما اجساد را در باغ من رها كنيد.

97
00:08:53,360 --> 00:08:55,680
يا حتي رزهايم را مسموم كن.

98
00:08:57,560 --> 00:08:59,480
چيزي كه بيشتر از همه مرا آزار مي دهد اين است

99
00:09:00,320 --> 00:09:02,400
در خانه خودم احساس ناامني كنم

100
00:09:03,440 --> 00:09:05,240
كه هر كسي بتواند وارد شود.

101
00:09:07,680 --> 00:09:10,080
ماكارنا، خانه ما معبد ماست.

102
00:09:11,280 --> 00:09:12,240
خونه من قبلا اينطوري بود

103
00:09:13,120 --> 00:09:16,640
اين وحشتناك است كه چگونه همه چيز يك شبه ربوده شد.

104
00:09:17,160 --> 00:09:20,040
تقصير من بود و نبايد اجازه مي دادم.

105
00:09:22,520 --> 00:09:24,160
با اين حال از من پرسيدي

106
00:09:24,680 --> 00:09:26,760
در مورد پيشنهاد صلح تجديد نظر كنيد

107
00:09:37,720 --> 00:09:38,920
بنينا چيه؟

108
00:09:42,000 --> 00:09:43,880
نشانه حسن نيت.

109
00:09:45,400 --> 00:09:46,400
خانه شما.d

110
00:10:01,520 --> 00:10:03,040
آيا اين واقعي است، بنينا؟

111
00:10:04,520 --> 00:10:05,640
آيا ما حتي هستيم؟

112
00:10:16,680 --> 00:10:19,240
اين بدان معنا نيست كه ما با هم دوست خواهيم بود.

113
00:10:21,160 --> 00:10:22,120
ميدوني، نه؟

114
00:10:25,400 --> 00:10:27,760
تا زماني كه دشمن نباشيم.

115
00:11:22,600 --> 00:11:23,880
Nn. مدينه.

116
00:11:24,800 --> 00:11:26,760
مي خواهيد بدانيد يك درصد چند است؟

117
00:11:43,800 --> 00:11:45,040
پك متاهل

118
00:11:45,800 --> 00:11:48,000
من زمان جلسه را براي پرونده Redondo تغيير دادم.

119
00:11:48,680 --> 00:11:50,120
خوب متشكرم.

120
00:11:55,880 --> 00:11:56,760
شاگرد كودك؟

121
00:11:58,600 --> 00:12:00,640
و يك كيف با حروف اول شما.

122
00:12:01,400 --> 00:12:03,000
تو موفق شدي. شما يك شريك هستيد.

123
00:12:04,280 --> 00:12:06,640
اين شغل مال شماست اگر …

124
00:12:20,440 --> 00:12:23,640
روزي كه من را اخراج كرديد به اين دفتر آمدم.

125
00:12:26,720 --> 00:12:27,720
مرا ببخش.

126
00:12:27,800 --> 00:12:30,720
مي ترسيدم اطلاعاتي در مورد پرونده هوگو به من ندهي.

127
00:12:32,400 --> 00:12:34,280
براي كپي كردن هارد ديسك عجله كردم.

128
00:12:38,560 --> 00:12:39,720
تويي؟

129
00:12:43,640 --> 00:12:46,920
مي دانيد اين براي شركت چه معنايي دارد؟

130
00:12:48,280 --> 00:12:50,200
بايد با همه مشتريان تماس بگيرم،

131
00:12:50,280 --> 00:12:53,400
يكي يكي به آنها اطلاع دهد كه اطلاعات آنها به سرقت رفته است.

132
00:12:53,480 --> 00:12:56,080
كارمن، قسم مي خورم، من فقط به پرونده هوگو نگاه كردم.

133
00:12:58,200 --> 00:13:01,040
در حال حاضر، من به اطلاعات در مورد ديگران نياز دارم.

134
00:13:03,320 --> 00:13:06,520
فكر مي‌كنم كسي براي اين اطلاعات قصد كشتن من را داشت.

135
00:13:12,480 --> 00:13:14,200
فردي كه من استخدام مي كنم

136
00:13:15,680 --> 00:13:18,640
فردي باهوش، جاه طلب و حرفه اي است.

137
00:13:21,160 --> 00:13:24,360
من به آن دختر نگاه كردم و او دقيقاً شبيه من بود، اما تو...

138
00:13:26,280 --> 00:13:27,880
من شما را نمي شناسم.

139
00:13:28,400 --> 00:13:29,640
گند زدم كارمن

140
00:13:31,640 --> 00:13:33,920
- من به اين اطلاعات نياز دارم. - بهت هشدار دادم

141
00:13:34,000 --> 00:13:36,560
من به شما گفتم كه قضاوت شما مبهم بود.

142
00:13:36,640 --> 00:13:39,320
- عاشق شدم. -تو هوسبازي

143
00:13:44,720 --> 00:13:45,960
شما نمي خواهيد كمك كنيد، نه؟

144
00:13:47,520 --> 00:13:49,680
خوشحال باش كه گزارشت نكردم

145
00:13:55,520 --> 00:13:58,000
آره بابا نگران نباش

146
00:13:58,080 --> 00:13:59,640
كليد عوض شده

147
00:14:01,280 --> 00:14:02,160
من هم همينطور.

148
00:14:05,560 --> 00:14:06,640
چه كار مي كني؟

149
00:14:07,360 --> 00:14:08,720
من به سوپرماركت رفتم.

150
00:14:10,200 --> 00:14:11,640
چرا؟

151
00:14:21,160 --> 00:14:23,000
آيا شما براي دوستان خود اينگونه هستيد؟

152
00:14:23,520 --> 00:14:25,960
هوگو، من به غذاي سالم نياز ندارم.

153
00:14:26,040 --> 00:14:28,360
من فقط دو پيمانه بستني مي خواهم، مقداري مسكن،

154
00:14:28,440 --> 00:14:31,400
و هر چيزي را در نتفليكس تماشا كنيد تا زماني كه به خواب برويد.

155
00:14:31,920 --> 00:14:32,920
فهميدن؟

156
00:14:41,760 --> 00:14:43,680
به اين ترتيب آرزوي شما محقق نمي شود.

157
00:14:46,520 --> 00:14:47,760
چي ميخواي هوگو؟

158
00:14:50,960 --> 00:14:53,040
شما مي خواهيد به حالت قبل برگرديد.

159
00:14:56,960 --> 00:14:59,240
يادت هست روز قبل در كشتي چه گفتي؟

160
00:15:01,720 --> 00:15:03,320
شما نمي خواهيد به دويدن ادامه دهيد.

161
00:15:05,560 --> 00:15:06,440
تو ازاد هستي.

162
00:15:06,520 --> 00:15:07,800
كاهش سرعت آسانتر است.

163
00:15:11,080 --> 00:15:13,440
فقط بايد مرحله بعدي را انتخاب كنيد.

164
00:15:17,120 --> 00:15:18,360
بگذار كمك كنم

165
00:15:35,160 --> 00:15:37,520
نه، هوگو واقعا نميتونم

166
00:15:39,680 --> 00:15:42,480
- اين كار نمي كند. - اون شلوار

167
00:15:42,560 --> 00:15:43,720
چي؟

168
00:15:43,800 --> 00:15:46,520
پاهاي شما نمي توانند آزادانه با آن شلوار حركت كنند.

169
00:15:47,640 --> 00:15:48,840
رهايم نمي كنم.

170
00:15:56,600 --> 00:15:59,200
- مراقب باش - ببخشيد، قصد نداشتم.

171
00:16:34,920 --> 00:16:38,560
تو بايد برقصي، وقتت را با من تلف نكن.

172
00:16:48,560 --> 00:16:50,800
من فردا اينجام تو بيايي يا نه

173
00:16:52,080 --> 00:16:54,240
من اينجا هستم زماني كه شما مي خواهيد امتحان كنيد.

174
00:17:02,240 --> 00:17:04,600
اين تاثيرگذار است.

175
00:17:05,560 --> 00:17:06,920
ارزان به نظر نمي رسد

176
00:17:07,000 --> 00:17:08,520
خيلي گرونه

177
00:17:10,520 --> 00:17:14,080
با نصف اين هزينه مي توانيد باشگاه ديگري افتتاح كنيد.

178
00:17:17,360 --> 00:17:20,080
Zahara de los Atunes در 100 كيلومتري غرب قرار دارد.

179
00:17:20,600 --> 00:17:22,240
ساحل زيبا.

180
00:17:22,320 --> 00:17:25,640
تقريبا همه مي گويند ساحل زيباتر است.

181
00:17:26,560 --> 00:17:29,320
در شرق، كابو د گاتا،

182
00:17:29,400 --> 00:17:31,600
و روندا در كوهستان.

183
00:17:32,120 --> 00:17:36,880
زيباترين شهر اندلس براي اكثر مردم.

184
00:17:37,400 --> 00:17:39,720
با اين حال، بقيه…

185
00:17:41,360 --> 00:17:44,200
بقيه تصميم ميگيرن

186
00:17:44,280 --> 00:17:47,880
بيشتر مردم چند روز مرخصي دارند تا به ساحل بروند،

187
00:17:49,040 --> 00:17:51,120
آيا قطار به آلمريا مي رسد؟

188
00:17:51,200 --> 00:17:53,600
روندا يك سايت ميراث جهاني است،

189
00:17:54,520 --> 00:17:56,720
يا اينكه آيا بالشتك هاي شانه امسال محبوب خواهند بود يا خير.

190
00:17:58,400 --> 00:18:00,080
ما از اينجا تصميم مي گيريم

191
00:18:01,960 --> 00:18:03,400
از همچين خونه اي

192
00:18:05,560 --> 00:18:07,240
با يك تشك روي زمين.

193
00:18:10,440 --> 00:18:11,360
عشق…

194
00:18:12,560 --> 00:18:14,040
اجازه بدهيد چيزي را به شما بگويم.

195
00:18:21,760 --> 00:18:23,040
من و تو با هم…

196
00:18:25,240 --> 00:18:28,080
مي تواند عشق ورزي روي زمين را مد كند.

197
00:19:00,840 --> 00:19:01,800
اجازه بديد ببينم.

198
00:19:10,080 --> 00:19:11,200
او آنجاست.

199
00:19:11,720 --> 00:19:13,960
اينجوري بهتره

200
00:19:14,040 --> 00:19:17,440
اگر مي خواهيد گريه كنيد، خجالتي نباشيد. هميشه كار مي كند.

201
00:19:32,280 --> 00:19:33,320
ايو…

202
00:19:34,680 --> 00:19:35,560
ايو…

203
00:19:43,120 --> 00:19:45,040
بيا استراحت كن

204
00:19:47,720 --> 00:19:49,960
و ثبت كنيد.

205
00:19:52,560 --> 00:19:53,840
پرداخت نكن لئو

206
00:19:54,840 --> 00:19:55,840
خوبم.

207
00:20:00,680 --> 00:20:02,040
مي تواند بسيار آسان باشد.

208
00:20:02,760 --> 00:20:04,080
به من گوش كن حرامزاده…

209
00:20:07,680 --> 00:20:09,720
قطره اشك بريز فقط يك قطره

210
00:20:09,800 --> 00:20:12,680
زن پرهايش را در باد تكان داد

211
00:20:13,200 --> 00:20:17,720
تغيير صحبت و افكار آسان است

212
00:20:22,640 --> 00:20:25,480
آسان براي تغيير

213
00:20:27,000 --> 00:20:31,000
بهترين سايت اسلات هاي آنلاين در اندونزي با پاداش هاي فوق العاده ارزان همين حالا در www.recehoki.net ثبت نام كنيد

214
00:20:31,024 --> 00:20:35,024
با RECEH88 بازي كنيد و صدها ميليون روپيه برنده شويد! بازي. MAXWIN. كنار كشيدن. تكرار.

215
00:21:05,200 --> 00:21:06,040
چيست؟

216
00:21:08,680 --> 00:21:10,160
چيست؟

217
00:21:12,680 --> 00:21:14,280
لئو، مشكل چيست؟

218
00:21:16,560 --> 00:21:17,400
سلام.

219
00:21:19,000 --> 00:21:20,200
لئو، چه مشكلي دارد؟

220
00:21:28,160 --> 00:21:29,880
اگر مي خواهي من را آزاد ببيني،

221
00:21:31,800 --> 00:21:34,200
هفت ميليون يورو نقد كنيد

222
00:21:35,280 --> 00:21:38,960
به صندوق عقب ماشين در پاركينگ 143

223
00:21:40,520 --> 00:21:42,320
در پاركينگ كاستا آلگره.

224
00:21:45,120 --> 00:21:46,960
كليد در مخاطبين است.

225
00:21:49,640 --> 00:21:50,800
پليس نياور

226
00:21:53,440 --> 00:21:54,960
شما 24 ساعت فرصت داريد.

227
00:21:57,400 --> 00:21:58,240
سلام.

228
00:22:06,760 --> 00:22:07,680
اشكالي ندارد.

229
00:22:07,760 --> 00:22:10,040
- او خواهر من است. - ميدانم.

230
00:22:11,960 --> 00:22:12,840
ميدانم.

231
00:22:19,960 --> 00:22:21,560
بچه ها يه چيز…

232
00:22:22,280 --> 00:22:23,120
گوش كنيد.

233
00:22:25,360 --> 00:22:26,240
دوستان.

234
00:22:31,320 --> 00:22:34,360
من امشب رهبرم بنابراين، اجازه دهيد رقص را انجام دهيم.

235
00:22:34,440 --> 00:22:37,880
ژرمن، جايرو، هوگو و من. بقيه، خدمتگزاران.

236
00:22:37,960 --> 00:22:40,600
آن كه ديروز در بهشت ​​بود به بهشت ​​بازگشت.

237
00:22:41,520 --> 00:22:43,360
سلام؟ غير ممكن

238
00:22:45,280 --> 00:22:46,880
- چي گفتي؟ - غير ممكن

239
00:22:47,400 --> 00:22:48,800
ترك از من خواست رهبري كنم.

240
00:22:48,880 --> 00:22:49,800
واقعا؟

241
00:22:50,720 --> 00:22:52,040
او اينجا نيست.

242
00:22:52,960 --> 00:22:57,440
اين كاري است كه ما انجام خواهيم داد. گلن، روي، ناچو و من مي رقصيم.

243
00:22:57,520 --> 00:23:01,000
دو دليل ما بيشتر هستيم و بهترين هستيم.

244
00:23:01,520 --> 00:23:04,160
هوگو و لال با ما آمدند. فقط آنها لايق هستند.

245
00:23:04,240 --> 00:23:05,960
لال؟ لعنتي

246
00:23:06,480 --> 00:23:09,560
تند تند؟ نمي فهمي؟

247
00:23:10,080 --> 00:23:13,360
ما بيشتر و بهتر هستيم. ميتونم بيرونت كنم

248
00:23:13,440 --> 00:23:14,320
تو برو.

249
00:23:15,200 --> 00:23:16,480
لعنتي، ايوان، بس كن.

250
00:23:20,240 --> 00:23:21,080
سلام.

251
00:23:23,240 --> 00:23:25,760
تركي ها نتيجه ديشب را نمي خواهند؟

252
00:23:25,840 --> 00:23:27,560
ميدوني چندتا؟

253
00:23:29,200 --> 00:23:30,400
من هم همينطور.

254
00:23:30,480 --> 00:23:33,880
با اين حال، اگر با صورت چروك ظاهر شويم، پولي دريافت نمي كنيم.

255
00:23:34,400 --> 00:23:36,400
ما مي توانيم آنها را شكست دهيم، اما ترك را نه.

256
00:24:38,000 --> 00:24:39,560
لعنتي

257
00:24:40,080 --> 00:24:42,320
اين احمق ها شب را خراب مي كنند.

258
00:25:09,320 --> 00:25:11,560
ايو!

259
00:25:11,640 --> 00:25:14,120
خانم ها بياييد دوباره برقصيم.

260
00:25:29,600 --> 00:25:31,240
او خيلي سكسي است!

261
00:26:23,600 --> 00:26:24,600
چند تا؟

262
00:26:26,560 --> 00:26:28,280
مبلغ 60230 يورو است.

263
00:26:37,880 --> 00:26:38,920
باگوس، ايوان.

264
00:26:40,280 --> 00:26:43,000
من نمي دانم چرا باشگاه شما خوب نيست، اما خوب است.

265
00:26:43,600 --> 00:26:44,920
230 يورو بگيريد.

266
00:27:05,120 --> 00:27:07,320
خيلي ترسيده بود.

267
00:27:10,440 --> 00:27:12,880
رانيا مشتريان روي صندلي را دوست ندارد.

268
00:27:12,960 --> 00:27:16,360
اين چيزي است كه آنها را هيجان زده مي كند. پول هر چه باشد.

269
00:27:17,320 --> 00:27:21,320
درست. در نهايت لكس و دوستانش لطف كردند.

270
00:27:21,400 --> 00:27:22,360
درست.

271
00:27:22,440 --> 00:27:25,600
باز هم با انعام ترك، خسيس، با ما رفتار كنيد.

272
00:27:25,680 --> 00:27:28,840
برات بستني خريدم چيز ديگري مي خواهيد؟

273
00:27:28,920 --> 00:27:31,360
باشه ساندويچ فقط يكي.

274
00:27:31,440 --> 00:27:32,840
كمي مانده است.

275
00:27:33,560 --> 00:27:35,800
- بد نيست، درسته؟ - معقول؟

276
00:27:35,880 --> 00:27:37,280
دويست يورو؟

277
00:27:38,200 --> 00:27:41,000
ترك 60 هزار يورو گرفت اما نيامد.

278
00:27:41,080 --> 00:27:42,600
سطوح مختلف، مرد.

279
00:27:42,680 --> 00:27:43,520
زندگي همينه.

280
00:27:43,600 --> 00:27:45,800
سلام! زندگي فعلا همينه

281
00:27:47,880 --> 00:27:49,360
ما مي توانيم آن را تغيير دهيم، نمي توانيم؟

282
00:27:57,360 --> 00:27:59,120
اون حرامزاده ها تابلوي منو خراب كردند

283
00:27:59,880 --> 00:28:01,800
موافق.

284
00:28:01,880 --> 00:28:04,840
- چطور هستيد؟ - هوگيتو، اهل كجايي؟

285
00:28:05,640 --> 00:28:08,000
- ما چرا اينجاييم؟ - در حافظه.

286
00:28:09,560 --> 00:28:11,160
تو هم بهت خوش ميگذره

287
00:28:12,240 --> 00:28:13,080
اين مرد؟

288
00:28:13,160 --> 00:28:14,640
بيشتر از هركسي

289
00:28:14,720 --> 00:28:17,000
او مثل يك بچه در مغازه شيريني فروشي است.

290
00:28:17,520 --> 00:28:19,200
و آن فرها، يادتان هست؟

291
00:28:20,400 --> 00:28:22,760
- نه مثل محكومين سابق. - غم خوب.

292
00:28:25,520 --> 00:28:28,080
دوستان؟ از ترك ياد بگيريم.

293
00:28:28,600 --> 00:28:31,800
شغل و روش هاي او، نحوه مديريت پولش.

294
00:28:32,320 --> 00:28:33,840
مشتريان را با ما آشنا كنيد.

295
00:28:34,720 --> 00:28:36,440
تا زماني كه ما را انتخاب كنند.

296
00:28:37,880 --> 00:28:39,720
وقتش كه مياد... بام!

297
00:28:41,000 --> 00:28:42,080
Inferno را باز مي كنيم.

298
00:28:42,840 --> 00:28:44,840
به عنوان يك شريك، بدون رئيس.

299
00:28:48,360 --> 00:28:49,520
او دوست من است.

300
00:28:51,200 --> 00:28:52,400
چه جهنمي؟

301
00:28:53,160 --> 00:28:55,760
اگر كوبايي ها نخواهند، چه كسي مي خواهد؟

302
00:28:56,680 --> 00:28:57,840
چطوري بازنده؟

303
00:29:00,360 --> 00:29:01,200
چگونه؟

304
00:29:09,200 --> 00:29:10,200
اين به شما بستگي دارد.

305
00:29:10,720 --> 00:29:12,480
بياييد اينفرنو را برگردانيم!

306
00:29:12,560 --> 00:29:17,200
- خوب پسر اسباب بازي برگشت. - بيا مرد.

307
00:29:25,880 --> 00:29:27,120
تريانا مارين (ماگانگ)

308
00:29:29,160 --> 00:29:31,400
من آنچه شما مي خواهيد را دارم.

309
00:29:31,480 --> 00:29:38,000
من را در دفتر من چند ساعت ملاقات كنيد.

310
00:29:47,120 --> 00:29:49,280
BENIGNA ROJAS - حذف

311
00:29:49,360 --> 00:29:51,280
شكست "روجاس مهربان"؟

312
00:29:51,360 --> 00:29:52,240
حذف شكست

313
00:29:52,320 --> 00:29:54,800
DUARTE & PARTNERS - MEDINACON

314
00:29:54,880 --> 00:29:57,280
MENYALIN "MEDINACON" KE "DISKA LEPAS TRIANA"

315
00:30:05,800 --> 00:30:07,560
حدس ميزنم احمقم

316
00:30:13,120 --> 00:30:15,400
- حساب MedinaCon داريد؟ - نه

317
00:30:15,480 --> 00:30:18,520
من مسئول ميراث فيليپ نورمن هستم.

318
00:30:19,040 --> 00:30:22,280
مطمئنم كه لازم نيست بگويم از من نيست.

319
00:30:23,320 --> 00:30:25,560
-نگران نباش - البته كه نگرانم.

320
00:30:26,160 --> 00:30:28,480
من يك شغل 30 ساله را به خطر مي اندازم.

321
00:30:35,080 --> 00:30:37,080
كارمن، ممنون

322
00:30:47,320 --> 00:30:48,160
تريانا.

323
00:30:49,760 --> 00:30:52,320
اگر چيزي پيدا كرديد با پليس تماس بگيريد.

324
00:30:53,080 --> 00:30:55,080
ما وكيل هستيم بيشتر نه.

325
00:31:21,800 --> 00:31:23,080
چرا اينجايي؟

326
00:31:23,880 --> 00:31:25,320
من مي خواهم يك پيام ارسال كنم.

327
00:31:26,320 --> 00:31:27,800
خبري از خواهرت هست؟

328
00:31:29,760 --> 00:31:31,200
ميخواستم ازت بپرسم

329
00:31:36,040 --> 00:31:38,120
مردان من حركات او را دنبال مي كردند.

330
00:31:38,200 --> 00:31:41,200
معلوم شد آن شب با هم بوديد

331
00:31:41,280 --> 00:31:44,160
- در كلوپ ساحلي - بله، شما آن را تنظيم كنيد.

332
00:31:47,000 --> 00:31:48,920
نه، من چيزي ترتيب ندادم.

333
00:31:50,080 --> 00:31:51,880
چيزي نگفتي

334
00:31:52,400 --> 00:31:53,280
تصادفي

335
00:31:53,360 --> 00:31:55,280
خواهرت از من خواست كه اينجا ملاقات كنيم.

336
00:31:55,800 --> 00:31:56,960
تو هم همينطور؟

337
00:31:57,040 --> 00:31:58,840
با ماكارنا ملاقاتي ترتيب دادي؟

338
00:31:59,360 --> 00:32:02,920
اگر پيام به نام من باشد، دختران نمي آيند.

339
00:32:03,000 --> 00:32:04,400
لئو - 30 دقيقه. باشگاه ساحلي اولاس.

340
00:32:05,120 --> 00:32:06,800
- بد شانس. - بدون توهين

341
00:32:07,560 --> 00:32:09,520
من علاقه اي به خواهر شوهري ندارم.

342
00:32:09,600 --> 00:32:10,960
به من برنخورد.

343
00:32:12,080 --> 00:32:14,000
برادري را هم دوست ندارم.

344
00:32:14,520 --> 00:32:16,600
مي خواهي برادرم فكر كند كه اوست؟

345
00:32:17,120 --> 00:32:17,960
آي تي…

346
00:32:18,680 --> 00:32:19,920
بايد شكست خورده باشد.

347
00:32:21,960 --> 00:32:24,360
پول اين خانه را از كجا آوردي؟

348
00:32:32,960 --> 00:32:35,480
شما فكر مي كنيد من نمي توانم چنين پولي دربياورم؟

349
00:32:36,000 --> 00:32:36,840
بگو.

350
00:32:37,880 --> 00:32:40,920
هفت ميليون يورو قيمت دارد. من بررسي كردم.

351
00:32:42,600 --> 00:32:44,480
مبلغي كه خواسته اند.

352
00:32:45,000 --> 00:32:46,880
خواهرت بداخلاق است

353
00:32:46,960 --> 00:32:50,480
با هر شانسي، ديوانه مي شد و او را كتك مي زد.

354
00:32:50,560 --> 00:32:54,280
زنان اين روزها اين را دوست ندارند.

355
00:32:57,360 --> 00:32:59,400
با كمي شانس بيشتر،

356
00:33:00,600 --> 00:33:01,640
او را خواهد كشت

357
00:33:03,920 --> 00:33:04,760
سلام.

358
00:33:10,920 --> 00:33:11,840
گوش كنيد.

359
00:33:13,920 --> 00:33:15,520
اين يك هديه از Benigna است.

360
00:33:17,280 --> 00:33:19,200
به خاطر عزت نفس نمي دانم.

361
00:33:23,040 --> 00:33:24,240
به چي فكر ميكني؟

362
00:33:24,320 --> 00:33:27,160
اينكه من خواهرت را ربودم تا خانه ام را بگيرم؟

363
00:33:27,240 --> 00:33:29,400
نمي دانم، شما را نمي شناسم.

364
00:33:30,960 --> 00:33:33,560
تو ناگهان ظاهر مي شوي، همه چيز را در مورد من مي داني،

365
00:33:33,640 --> 00:33:35,880
و بعد از پنج دقيقه عشق مي ورزيم.

366
00:33:40,720 --> 00:33:42,560
چند احتمال وجود دارد.

367
00:33:47,760 --> 00:33:49,720
با اين حال، من هيچ جا زندگي نمي كنم.

368
00:33:52,040 --> 00:33:54,320
به همين دليل برايت مهم نيست كه من چه مي دانم.

369
00:34:01,920 --> 00:34:04,040
ميدونم خيلي عصباني هستي

370
00:34:04,120 --> 00:34:06,600
براي آنچه اتفاق افتاده است، و من درك مي كنم،

371
00:34:07,120 --> 00:34:08,800
اما من اينطور نيستم

372
00:34:12,280 --> 00:34:13,520
بايد بروي.

373
00:34:14,040 --> 00:34:16,360
من هيچ جا نميروم. تو هم همينطور.

374
00:34:17,360 --> 00:34:18,920
بهتره لباس بپوشي

375
00:34:36,040 --> 00:34:38,720
آيا مي خواهيد از تماس خود براي كمك استفاده كنيد؟

376
00:34:39,240 --> 00:34:40,160
مطمئني؟

377
00:34:40,240 --> 00:34:42,520
من به حقيقت نياز دارم و زمان من كوتاه است.

378
00:34:43,520 --> 00:34:45,440
من مي توانم ويديو را دنبال كنم،

379
00:34:45,520 --> 00:34:47,520
اما نمي دانم مفيد خواهد بود يا نه.

380
00:34:48,560 --> 00:34:49,920
مظنون داريد؟

381
00:34:52,200 --> 00:34:53,120
آره.

382
00:34:53,640 --> 00:34:55,600
چرا كارهاي معمول را انجام نمي دهيد؟

383
00:34:56,400 --> 00:34:57,720
من مي خواهم مطمئن شوم.

384
00:35:00,320 --> 00:35:02,360
من نمي خواهم از انجام آن پشيمان باشم.

385
00:35:02,880 --> 00:35:06,760
تركي كه من مي شناختم هرگز از چيزي پشيمان نشد.

386
00:35:08,400 --> 00:35:09,240
عشق.

387
00:35:10,560 --> 00:35:12,040
آيا شما نرم ساخته شده ايد؟

388
00:35:12,840 --> 00:35:14,320
ميخواي كمك كني يا نه؟

389
00:35:16,800 --> 00:35:17,840
البته.

390
00:35:18,360 --> 00:35:19,800
براي خواهرت متاسفم

391
00:35:20,840 --> 00:35:21,880
روي من حساب كن.

392
00:35:43,560 --> 00:35:45,280
فكر نميكردم برگردي

393
00:35:49,560 --> 00:35:51,120
من هنوز مطمئن نيستم.

394
00:35:55,120 --> 00:35:57,480
اين را پدرم قبل از عمل به من داد.

395
00:35:59,120 --> 00:36:00,280
مال مادرم است

396
00:36:06,840 --> 00:36:08,560
ساحل موريا را مي شناسيد؟

397
00:36:13,960 --> 00:36:15,680
اين ساحل مورد علاقه مامانم است.

398
00:36:16,640 --> 00:36:17,920
اين يك مكان وحشي است.

399
00:36:18,680 --> 00:36:21,320
فقط با چند كيلومتر پياده روي به آن مي رسيد.

400
00:36:22,680 --> 00:36:24,240
- دست تو. - روي باسنت

401
00:36:25,160 --> 00:36:26,840
- بيا ديگه. - باشه.

402
00:36:27,360 --> 00:36:28,280
صبر كن.

403
00:36:28,360 --> 00:36:29,400
خوب

404
00:36:30,760 --> 00:36:33,800
قول ميدم يه روزي بريم اون ساحل

405
00:36:34,720 --> 00:36:36,360
با اين حال، شما بايد به من اعتماد كنيد.

406
00:36:59,240 --> 00:37:01,320
- بريم تو آب. - هوگو، نه.

407
00:37:01,840 --> 00:37:02,720
مرا زمين بگذار

408
00:37:14,080 --> 00:37:16,320
- آرام باش. - نه، خيلي سرد است.

409
00:37:21,440 --> 00:37:22,520
من جزئي از دريا هستم

410
00:37:24,880 --> 00:37:26,080
من دردي ندارم

411
00:37:41,240 --> 00:37:43,120
ذهنم خالي است

412
00:37:46,560 --> 00:37:48,080
مال من ناپديد شد

413
00:37:51,280 --> 00:37:52,280
اين احساس مي كند

414
00:37:53,160 --> 00:37:54,720
از خودم فرار كنم

415
00:37:57,440 --> 00:37:58,920
دوباره مثل رايگان.

416
00:38:10,440 --> 00:38:14,320
بهشت جايي است كه آرزوها به حقيقت مي پيوندند.

417
00:38:44,560 --> 00:38:46,560
من ديگه نميخوام بهت صدمه بزنم

418
00:38:53,000 --> 00:38:54,360
به خاطر اين زخم؟

419
00:38:55,320 --> 00:38:58,920
- قسم مي خورم، اين نيست. تريانا… - آرام باش. من هم از آن متنفرم.

420
00:39:02,360 --> 00:39:03,200
برو

421
00:39:04,760 --> 00:39:06,000
هوگو برو

422
00:39:40,600 --> 00:39:42,520
تماس بگيريد - REY

423
00:39:42,600 --> 00:39:43,440
آره؟

424
00:39:51,720 --> 00:39:52,800
مطمئني؟

425
00:40:04,040 --> 00:40:05,000
متشكرم

426
00:40:09,360 --> 00:40:12,440
آنها فقط تاييد كردند كه فيلم رانيا از كجا ارسال شده است.

427
00:40:29,840 --> 00:40:31,280
او آنجاست.

428
00:40:32,400 --> 00:40:34,560
لذت ببر ماكارنا

429
00:40:36,280 --> 00:40:37,160
عالي!

430
00:40:41,720 --> 00:40:42,880
به من گوش كن

431
00:40:44,360 --> 00:40:46,040
ميخواي با برادرم حرف بزني؟

432
00:40:47,440 --> 00:40:48,800
نميتونه تنها باشه

433
00:40:49,320 --> 00:40:51,640
- من مي دانم چگونه. - درست.

434
00:40:52,720 --> 00:40:54,280
اگه بخواي ميتونم كمكت كنم

435
00:40:55,960 --> 00:40:57,760
شواهدي عليه آن وجود دارد.

436
00:41:00,120 --> 00:41:01,520
از كم بودن دست برداريد

437
00:41:02,360 --> 00:41:04,760
آفرين. تا به حال.

438
00:41:06,600 --> 00:41:07,480
شما مي خواهيد؟

439
00:41:11,680 --> 00:41:13,960
به نظر مي رسد آنها تمام شده اند، درست است؟

440
00:41:14,040 --> 00:41:15,280
تبلت را به من بده

441
00:41:29,440 --> 00:41:30,280
نگاه كن

442
00:41:33,440 --> 00:41:35,040
هديه اي براي خواهرت

443
00:41:35,120 --> 00:41:36,120
لئوناردو

444
00:41:36,800 --> 00:41:38,040
رانيا

445
00:41:43,560 --> 00:41:44,840
او را بدبخت نكن

446
00:41:48,040 --> 00:41:48,920
صبر كن!

447
00:41:51,200 --> 00:41:52,320
صبر كن!

448
00:42:04,480 --> 00:42:05,560
چيست؟

449
00:42:08,520 --> 00:42:10,160
چيست؟ سلام.

450
00:42:12,440 --> 00:42:13,280
لئو

451
00:42:18,040 --> 00:42:20,160
سلام. لئو، چه مشكلي دارد؟

452
00:42:42,160 --> 00:42:43,640
ارسالي از اين خانه

453
00:42:48,040 --> 00:42:49,000
تو فرستادي

454
00:42:52,680 --> 00:42:54,040
لئوناردو، لطفا

455
00:42:55,400 --> 00:42:56,880
خواهش ميكنم نميتونم...

456
00:42:57,400 --> 00:42:59,320
من نمي توانم اين كار را انجام دهم.

457
00:42:59,400 --> 00:43:00,960
من نمي دانم چگونه.

458
00:43:03,120 --> 00:43:05,560
اگر من با شما هستم، چگونه مي توانم اين كار را انجام دهم؟

459
00:43:16,600 --> 00:43:18,120
KLIEN DUARTE & PARTNERS

460
00:43:21,880 --> 00:43:22,720
MEDINACON

461
00:43:28,320 --> 00:43:30,240
صورتجلسه هيئت مديره

462
00:43:30,320 --> 00:43:32,080
فاكتورها

463
00:43:32,160 --> 00:43:34,640
مجموع 3.504،16 يورو

464
00:43:34,720 --> 00:43:36,880
فاكتورها

465
00:43:36,960 --> 00:43:39,560
مجموع 10.160،37 يورو

466
00:43:45,960 --> 00:43:49,120
گزارش تجاري PROPONSA SL MLAGA، ريسك…

467
00:43:52,360 --> 00:43:55,120
مدير - ماريا جوزفا زاپاتا

468
00:44:07,080 --> 00:44:08,080
فاكتورها

469
00:44:08,160 --> 00:44:09,480
گاز

470
00:44:09,560 --> 00:44:12,440
مجموع 19.177،29 يورو

471
00:44:14,840 --> 00:44:18,000
12 جولاي

472
00:44:27,000 --> 00:44:29,760
جهنم 12 جولاي

473
00:44:29,840 --> 00:44:33,960
انفجار در باشگاه باعث زخمي شدن يك نفر شد

474
00:44:34,040 --> 00:44:37,280
بمب در باشگاه ماربلا

475
00:44:48,080 --> 00:44:49,600
تريانا! خيلي وقته.

476
00:44:50,520 --> 00:44:51,480
كميسيونر، رئيس پليس،

477
00:44:52,000 --> 00:44:54,640
من اطلاعاتي در مورد Macarena Medina دارم.

478
00:45:01,120 --> 00:45:02,800
تو اشتباه متوجه شدي لئو

479
00:45:10,400 --> 00:45:11,520
اميدوارم.

480
00:45:22,680 --> 00:45:23,520
اون كيه؟

481
00:45:25,160 --> 00:45:26,160
لطفا.

482
00:45:28,120 --> 00:45:29,760
لطفا، اين كار را نكنيد.

483
00:45:31,200 --> 00:45:32,200
لطفا.

484
00:45:34,680 --> 00:45:36,560
بايد با مادرم خداحافظي كنم.

485
00:45:54,320 --> 00:45:56,320
لطفا فقط يك پيام

486
00:46:10,960 --> 00:46:12,160
ديكتو ​​مي مكم

487
00:46:16,400 --> 00:46:18,320
اجازه دهيد اين پيام را ضبط كنم ...

488
00:46:20,720 --> 00:46:21,800
و ديك خود را بمكد

489
00:46:28,280 --> 00:46:29,400
آن چيست؟

490
00:46:31,480 --> 00:46:33,200
ديشب برام خاص بود

491
00:46:36,720 --> 00:46:38,320
فكر مي كردم مي توانم خودم را باز كنم.

492
00:46:47,040 --> 00:46:48,320
به تو اعتماد دارم.

493
00:46:55,280 --> 00:46:56,400
نزديك نشو.

494
00:46:57,720 --> 00:46:58,680
نزديك نشو.

495
00:47:19,960 --> 00:47:21,040
خواهر من كجاست؟

496
00:47:24,720 --> 00:47:27,200
بگو و من بهت صدمه نمي زنم

497
00:47:27,280 --> 00:47:28,160
نمي دانم.

498
00:47:28,680 --> 00:47:31,880
-لئو لطفا - او خواهر من است.

499
00:47:31,960 --> 00:47:33,280
لئو لطفا

500
00:47:33,360 --> 00:47:34,600
لئو، بس كن!

501
00:47:41,480 --> 00:47:42,640
او را نكش

502
00:47:46,280 --> 00:47:47,280
او نه.

503
00:47:50,840 --> 00:47:51,760
رانيا.

504
00:47:57,040 --> 00:47:58,000
اين يك ترفند است.

505
00:47:58,520 --> 00:48:00,120
زاپاتا. اون پليس

506
00:48:09,080 --> 00:48:10,480
از خانه من برو بيرون.

507
00:48:12,480 --> 00:48:14,960
- ماكارنا ماكا… - برو از خونه من!

508
00:48:15,880 --> 00:48:17,920
شما دو نفر. اكنون.

509
00:48:22,000 --> 00:48:26,000
بهترين سايت اسلات هاي آنلاين در اندونزي با پاداش هاي فوق العاده ارزان همين حالا در www.recehoki.net ثبت نام كنيد

510
00:48:26,024 --> 00:48:30,024
با RECEH88 بازي كنيد و صدها ميليون روپيه برنده شويد! بازي. MAXWIN. كنار كشيدن. تكرار.

511
00:49:31,000 --> 00:49:34,600
ترجمه زيرنويس شيلا اشعري