1
00:00:01,000 --> 00:00:04,700
انجل؟
مگه ارلج چشه؟

2
00:00:04,900 --> 00:00:08,700
هیچیش نیست مامان.این فقط به این خاطره چون مدل ها اسم های ارتیستی دارن
اوه خدای من-

3
00:00:09,000 --> 00:00:10,600
...مدیر عامل اژانس بهم گفت اینو

4
00:00:10,800 --> 00:00:14,400
اون منو با این اسم صدا کرد و من احساس خاص بودن کردم
انجل

5
00:00:16,700 --> 00:00:18,500
ببینم صاحب اژانس چی؟

6
00:00:18,750 --> 00:00:30,000
فانی ریچارد
اون یه زن عالیه.مقتدر و مقدس.از مدل هاش مثل یه مادر نگهداری میکنه
ازش خوشم اومد

7
00:00:30,400 --> 00:00:36,450
,خب این قضیه خیلی مهمه چونکه توی اون محیط با افراد مشهور
ارلج کسی رو لازم داره تا راهنماش باشه

8
00:00:36,750 --> 00:00:43,500
اره دقیقا
احساس میکنم دخترم رو به فرد مناسبی سپردم.فانی به لاتینها کمک میکنه تا موفق بشه

9
00:00:44,500 --> 00:00:45,700
انجل

10
00:00:46,000 --> 00:00:48,500
من همیشه لاتینها صدات میکنم 

11
00:00:49,300 --> 00:00:50,850
و کی این کار شروع میشه؟

12
00:00:51,000 --> 00:00:58,750
فردا بوکم رو انجام میدم
...طراح لباس میاد,میکاپ ارتیست میاد,عکاس
خیلی ذوق دارم

13
00:00:59,000 --> 00:01:02,500
اوه عزیزم تو قطعا عالی میشی

14
00:01:08,600 --> 00:01:11,700
تو حق داشتی,اون دختر عالی بود

15
00:01:12,000 --> 00:01:15,000
من چشم دارم(میتونم ببینم)

16
00:01:17,500 --> 00:01:22,000
اووووممم یه مارتینی پرفکت

17
00:01:22,400 --> 00:01:26,300
من تو درست کردن کوکتل ماهرم 
فکر میکنی فقط جذابیت داشتم وقتی یه باریستا بودم

18
00:01:26,600 --> 00:01:29,000
وقتی ورشکست بشی مجبوری یه کاری بکنی عزیزم

19
00:01:29,150 --> 00:01:35,750
فانی نزار شکست بخورم
یه مدل تازه اومده,کهنه رو ننداز دور...هرچند میدونم دختره خیلی عالیه

20
00:01:35,950 --> 00:01:39,500
من عاشق اون دختر شدم ولی مامانش خیلی اعصاب خورد کنه

21
00:01:40,000 --> 00:01:43,300
تو کارت درسته...تو اونو راضی کردی

22
00:01:43,650 --> 00:01:48,500
باید مامانش رو راضی کنم وقتی قراره با دخترش پول به جیب بزنم
مامانهای اینجوری خیلی مشکل سازن

23
00:01:50,800 --> 00:01:55,700
شرط میبندم اشپزخونه ش الان برق میزنه...اما موهاش افتضاحه و پاهاش بو گند میده

24
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
خخخخ بوگند...بس کن

25
00:01:58,500 --> 00:02:05,900
دستاشو ندیدی مگه؟
ببین عزیزم مادره درمورد محیط اژانس خیلی نگران بود...اما بوی بدنش همیشه مثل یه ادم فقیر باقی میمونه

26
00:02:06,300 --> 00:02:07,600
پس الان مردم برات بو میدن؟

27
00:02:07,800 --> 00:02:13,000
اره بو دارن,مثل یه ادکلن ارزون...لباسهای افتضاح
تلاش برای خوب نشون دادن خودشون

28
00:02:13,650 --> 00:02:22,500
از اونجور مادرها خوشم نمیاد
من از فقیرهای واقعی بیشتر خوشم میاد.بهشون یکم پول نشون میدم و تامام...مثل یه سگ وقتی که یه تیکه استخون میبینه

29
00:02:23,600 --> 00:02:28,500
در مقابل مامان انجل باید سیاست به خرج بدم
من از خوب بودن خسته شدم

30
00:02:29,000 --> 00:02:32,500
میدونم...اما تو از پسش برمیای

31
00:02:33,000 --> 00:02:36,300
راست میگی...من یه استایل بین المللی دارم

32
 00:02:38,000 --> 00:02:41,000
قطعا میتونم از پس یه مامان ....بربیام

33
00:02:45,600 --> 00:02:46,900
باهاش خوب باش

34
00:02:47,550 --> 00:02:52,000
باهاش خوبم
تو چی میخوای حرومزاده؟بهم بگو...بگو

35
00:02:53,000 --> 00:02:56,700
من چیزی رو میخوام که تو میخوای...که یه رابطه ی خوب داشته باشیم.با یه مود و حال خوب

36
00:02:56,900 --> 00:03:02,000
من تورو مثل کف دستم میشناسم.میدونم حال خوبت بخاطر چیه
بهم بگو چی میخوای؟ پول میخوای؟؟

37
00:03:02,500 --> 00:03:06,300
تو خیلی بی احساسی فانی...حس رومانتیکمونو پروندی

38
00:03:06,600 --> 00:03:13,500
چون من میشناسمت...میدونم چی میخوای وقتی حالت خوشه
تو پول میخوای....پول

39
00:03:15,500 --> 00:03:21,500
با مامانم حرف زدم.فردا میرم بهش سر بزنم
اون مریضه,باید معاینه بشه

40
00:03:23,000 --> 00:03:29,000
مادرت ازت پول خواسته نه؟
اون میتونه هزار بار بمیره و زنده بشه

41
00:03:30,650 --> 00:03:33,300
میدونی که من چیزارو باهم قاطی نمیکنم؟؟
جدی؟-

42
00:03:34,000 --> 00:03:35,700
دوست دارم

43
00:03:37,000 --> 00:03:40,000
چرت و پرت هایی رو تحویلم نده که باورشون ندارم

44
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
میدونم دوسم نداری,اما من دوست دارم 
من دیوونه تم

45
00:03:55,500 --> 00:03:57,700
ازم تشکر کن
واسه چی؟-

46
00:03:59,000 --> 00:04:01,300
واسه اینکه اینقدر خانم بزرگواری ام

47
00:04:02,000 --> 00:04:05,500
هر کاری دوست داشته باشی,میکنم
تو لیاقتشو داری

48
00:04:06,500 --> 00:04:09,600
منو ببر به اتاقم
:) ببر جرم بده

49
00:04:013,000 --> 00:04:14,200
بیا

50
00:04:14,500 --> 00:04:20,000
فردا یه مصاحبه ی شغلی با دکتر دارم...یکی از دوستهای دوست پسر دارلین هست
برام اروزی موفقیت کن مامان

51
00:04:21,000 --> 00:04:22,500
ارزو میکنم دخترم

52
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
اما مسئول پذیرش بودن برای تو خوب نیست 

53
00:04:26,500 --> 00:04:34,000
شانس دیگه ای ندارم مامان...من تو درس خوندن تنبل و کند ذهن بودم
بعدشم که با یه مرد احمق ازدواج کردم 

54
00:04:35,000 --> 00:04:38,000
الان من یه شانس دارم که همه چیز رو از اول شروع کنم

55
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
مامان

56
00:04:43,000 --> 00:04:52,000
من احساس میکردم با ایده اینکه لاتینها کارکنه قشقرق راه میندازی.میدونم میخواستی فقط درس بخونه
اما به نظر خوشحال میای

57
00:04:53,000 --> 00:05:01,000
تو همین الانشم کلی فکر و خیال تو ذهنت داری دخترم
تو طلاق گرفتی,مهاجرت کردی...من نمیخوام نگرانت کنم

58
00:05:02,500 --> 00:05:04,300
ولی الان نگران شدم

59
00:05:6,600 --> 00:05:09,500
چه خبر شده؟؟
چیز خاصی نیست-

60
00:05:10,500 --> 00:05:17,000
فقط من مدتی میشه که پول قبض ها و مالیات رو پرداخت نکردم
من واقعا سعی میکنم پرداخت کنم اما هر روز یه بدبیاری بالا میاد

61
00:05:19,500 --> 00:05:22,000
چقدر میشه که قبض ها رو پرداخت نکردی مامان؟

62
00:05:27,000 --> 00:05:30,800
تقریبا 2 ساله که قبض ها پرداخت نشدن و 3 سال هم مالیات ندادم

63
00:05:31,000 --> 00:05:33,500
مامان چطور اجازه دادی این روند تا الان همینجوری باشه؟

64
00:05:33,700 --> 00:05:38,000
زندگی خرج داره دخترم 
...سوپرمارکت,بیمارستان,اب,برق,گاز,تلفن

65
00:05:38,600 --> 00:05:41,600
خب چرا به من نگفتی؟
!کارولینا-

66
00:05:42,000 --> 00:05:45,500
مامان تو الان نمیتونی این اپارتمان رو از دست بدی
این تنها چیزیه که تو داری

67
00:05:45,700 --> 00:05:52,500
تو همیشه میگفتی که شوهرت از درامدش گله میکنه .اون داشت هزینه تحصیل لاتینها رو میداد
با اون همه خرجی که خودتون داشتید,چطور میتونستم بهت بگم؟ها؟

68
00:05:53,000 --> 00:05:55,700
و اون حرومزاده الان داره واسه یه زن دیگه خرج میکنه

69
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
باید این قبض هارو پرداخت کنیم

70
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
من ماشینمو میفروشم

71
00:06:06,500 --> 00:06:13,000
کارولینا کافی نیست
اون ماشین تنها وسیله دستته و مزایای خوبی داره

72
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
بیا اینجا دخترم

73
00:06:21,000 --> 00:06:27,500
مامان....من درستش میکنم مامان
چارتا حساب سرانگشتی میکنم.خودم حلش میکنم

74
00:06:29,200 --> 00:06:32,200
پدر من واسه این اپارتمان زحمت زیادی کشید

75
00:06:32,400 --> 00:06:38,000
میدونم
این تنها چیزیه که برامون مونده

76
00:06:39,600 --> 00:06:42,700
تو خیلی قوی هستی...دقیقا مثل پدرت

77
00:06:44,000 --> 00:06:45,500
ارلج

78
00:06:48,000 --> 00:06:50,200
امیدوارم نفهمن داشتم گوش میدادم
این کار زشتیه

79
00:06:50,500 --> 00:06:53,000
اما من نمیخواستم گوش بدم
داشتم رد میشدم و فهمیدم اونا دارن درمورد پول حرف میزنن

80
00:06:53,600 --> 00:06:56,400
میدونم.مادربزرگت داره دوران سختی رو میگذرونه

81
00:06:57,000 --> 00:07:00,500
من به عنوان مدل کار میکنم و پول جمع میکنم
از این مسئله مطمئنم

82
00:07:02,000 --> 00:07:03,200
باورم نداری؟

83
00:07:03,400 --> 00:07:06,500
....نه...اتفاقا فکر قشنگیه که دلت میخواد کمک کنی
 
84
00:07:07,700 --> 00:07:12,000
اما بهم نگفتی که مدرسه چطور بود
کلاس هات چطور گذشت؟ خوب بود؟

85
00:07:13,800 --> 00:07:19,000
نرمال بود .مشکلی نیست
من میرم بخوابم دارلین.شب بخیر

86
00:07:39,600 --> 00:07:41,400
من باید خیلی خوب باشم

87
00:07:42,000 --> 00:07:43,500
خیلی خیلی خوب

88
00:08:20,700 --> 00:08:26,500
اوه خدای من...مامانم زده به سرش
امروز میخواست سوار یه ماشین کهنه و قدیمی بشم

89
00:08:27,000 --> 00:08:29,400
!اصلا نمیدونم چرا این ماشینها ساخته شدن

90
00:08:29,800 --> 00:08:33,000
واسه کم شدن ترافیک
اون بیرون ماشین مثل مور و ملخ ریخته

91
00:08:33,300 --> 00:08:38,000
تنها کاری که لازمه بکنن اینه که افراد فقیر رو مجبور کنن با اتوبوس رفت و امد کنن
اونوقت دیگه هرکی ماشین خوبی داره میتونه رانندگی کنه

92
00:08:38,400 --> 00:08:41,000
اینهمه هوش و استعدادت مادرزادیه یا از تو جوب پیداش کردی؟

93
00:08:41,750 --> 00:08:44,400
یعنی من کسخلم؟
تورو از این گروه عزل میکنم

94
00:08:44,850 --> 00:08:48,000
!!هاااا
مهم نیست,من به هر حال اینجا میرسم

95
00:08:49,500 --> 00:08:51,500
اوه نه بچه ها وایسید

96
00:08:51,950 --> 00:08:57,000
موهاشو نگاه کنید امروز
شبیه یه اسب میمونه

97
00:08:58,000 --> 00:09:01,500
فکر کنم با حیوانات میخوابه
ارلج

98
00:09:03,500 --> 00:09:05,000
سلام
سلام-

99
00:09:05,800 --> 00:09:07,000
نوشابه میخوری؟

100
00:09:07,300 --> 00:09:10,000
نه ممنون.من باید زودتر برم.بای
بای-

101
00:09:10,800 --> 00:09:13,800
چه خبر؟ حالت خوبه؟
من دارم میرم دفتر مدیریت-

102
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
میخوام یکم باهات حرف بزنم

103
00:09:16,550 --> 00:09:18,700
...منم همینطور اما
امشب بیکاری؟-

104
00:09:19,500 --> 00:09:20,500
امممممم

105
00:09:21,600 --> 00:09:22,600
نمیدونم

106
00:09:23,000 --> 00:09:26,700
یه "پی شین " گرفتیم

107
00:09:27,000 --> 00:09:27,700
چی؟؟

108
00:09:28,000 --> 00:09:29,500
پارتی شبونه

109
00:09:30,700 --> 00:09:33,500
یه مهمونی کوچولو تو خونه ست

110
00:09:34,000 --> 00:09:36,300
من با اینجور مهمونی ها اشنا نیستم
خونه ی توعه؟

111
00:09:36,550 --> 00:09:41,700
نه...خونه ی من کوچیکه
پدر و مادرمم شهرستان زندگی میکنن.اونا فقظ یه اپارتمان به من دادن

112
00:09:43,500 --> 00:09:47,000
بیا بریم.خوش میگذره
مطمئنم خوشت میاد

113
00:09:49,700 --> 00:09:51,300
منم اونجا خواهم بود

114
00:09:52,500 --> 00:09:53,700
میبینمت

115
00:09:54,500 --> 00:09:59,000
خل شدی؟ رفتی دختر دهاتی رو دعوت کردی؟

116
00:10:01,500 --> 00:10:03,500
لطفا دختردایی
دعوتش کن

117
00:10:04,300 --> 00:10:05,400
امر دیگه ای باشه؟؟

118
00:10:05,600 --> 00:10:10,500
ژوه,تابلوعه که گلوش پیش دختره گیر کرده
کجا پیداش کردی؟تو اشغالا؟-

119
00:10:12,000 --> 00:10:14,700
جدی میگم ژوه, تنها دختر اشغال اینجا تویی

120
00:10:15,000 --> 00:10:17,500
مامانم با دوست پسر تازه ش رفته ساحل

121
00:10:17,800 --> 00:10:22,700
این دیوونگیه....من قراره گل سر سبد مجلس باشم

122
00:10:23,000 --> 00:10:26,600
برو که رفتیم
قول میدی مجلس رو گرم کنی؟-

123
00:10:26,850 --> 00:10:29,200
ای بروی چشم
یه ساقی میشناسم که جنس واسه خودم میاره

124
00:10:29,500 --> 00:10:34,200
خب اگه اصرار داری رو دعوت دختر دهاتی,اون میتونه بیاد خونه رو تمیز کنه

125
00:10:36,000 --> 00:10:38,500
اوه رفیق خیلی باید بامزه باشه

126
00:10:40,000 --> 00:10:44,000
هی تو...دلت میخواد بیای مهمونی من امروز؟؟

127
00:10:45,600 --> 00:10:46,700
تولدته؟؟

128
00:10:47,000 --> 00:10:51,700
ادمای فقیر فقط تو تولدشون مهمونی میگیرن نه؟؟
یه "پی شین " کوچولو....زود باش

129
00:10:54,000 --> 00:10:57,000
چرا داری میخندی؟
مگه جک گفتم؟؟

130
00:10:57,500 --> 00:11:01,000
نه...یکی بهم گفت که به این مهمونی دعوت میشم

131
00:11:02,300 --> 00:11:04,000
این یه پیشگوییه نه؟

132
00:11:04,700 --> 00:11:06,600
خیلی خوب میدونم پیشگوش کیه

133
00:11:07,500 --> 00:11:12,000
شماره تو بده ادرس رو برات پیامک کنم
توام شماره تو بده-

134
00:11:12,500 --> 00:11:15,800
خخخخ... نه بابا
بچه ها اونو نگاه کنید

135
00:11:16,500 --> 00:11:21,000
این گوشیت کارم میکنه یا از موزه دزدیدیش؟

136
00:11:22,700 --> 00:11:25,000
صبح بخیر صبح بخیر

137
00:11:26,000 --> 00:11:28,500
صبح بخیر استاد

138
00:11:29,500 --> 00:11:31,500
هی شما...بشینید لطفا

139
00:11:31,700 --> 00:11:33,300
!شماره تو روی یه تیکه کاغذ بنویس

140
00:11:33,500 --> 00:11:35,000
!!نشستم

141
00:11:36,750 --> 00:11:41,500
کتاب پیشنهادی این ماه " دون کاسموریو" از "ماچادو" هستش 

142
00:11:42,400 --> 00:11:51,600
لطفا حواستونو جمع کنید خوب دقت کنید
...این کتاب از زبان قهرمان داستان "بنتیهو " روایت میشه و ما میخوایم داستان زنشو بخونیم.ببینیم بهش خیانت کرده یا نه

143
00:11:52,000 --> 00:11:53,700
یعنی من مجبورم این کتاب بزرگ رو بخونم؟

144
00:11:54,000 --> 00:11:56,600
بله حتما باید بخونید 
...و سوال امتحانی هم زیاد ازش میاد

145
00:11:56,900 --> 00:12:01,500
....این کتاب یه صافی لازم داره واسه جلوگیری از افزایش کارکترها

146
00:12:02,000 --> 00:12:06,800
همه میدونن که این زن به شوهرش خیانت کرده

147
00:12:08,500 --> 00:12:13,500
...راستش من فکر میکنم این بانو هر جا و هر زمانی که تونسته با هرکی که دلش خواسته سکس کرده

148
00:12:14,000 --> 00:12:19,000
بس کن ژوانا
اینجوری رفتار کنی مجبور میشم اخراجت کنم

149
00:12:19,500 --> 00:12:27,500
نگران نباش 
فقط کافیه با بابام صحبت کنم.اون با مدیر مدرسه حرف میزنه و بعدشم خانم مدیر شما رو اخراج میکنه
چون بابام غرامتتو پرداخت میکنه و تو فقط یه کارمند ساده ای

150
00:12:31,500 --> 00:12:36,000
کلاسمونو ادامه میدیم چون این گفت و گو به اندازه ی کافی وقتمونو گرفت

151
00:12:37,700 --> 00:12:40,000
بیاید درمورد "دون کاسموریو" حرف بزنیم

152
00:12:41,000 --> 00:12:42,100
...وایسا

153
00:12:42,500 --> 00:12:45,500
چرا همیشه انقدر عجله داری؟
یه کار خیلی مهمی برای انجام دادن دارم-

154
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
دوست پسر؟
نه-

155
00:12:49,600 --> 00:12:52,500
دعوت چی شد؟
میای؟؟

156
00:12:53,000 --> 00:12:56,000
میام
نمیتونم ژوانا رو تحمل کنم ولی میام

157
00:12:57,300 --> 00:12:58,500
بخاطر من؟

158
00:12:58,650 --> 00:12:59,500
اره

159
00:12:59,800 --> 00:13:01,000
خوبه

160
00:13:01,300 --> 00:13:02,600
من برم,مامانم منتظرمه

161
00:13:02,800 --> 00:13:04,200
مراقب خودت باش

162
00:13:04,500 --> 00:13:10,500
به کانال تلگرام ما بپیوندید
T.me/@day365film

163
00:13:10,600 --> 00:13:13,500
!اینجا چقدر کثیفه

164
00:13:15,500 --> 00:13:19,200
...میکاپ ارتیست و عکاس از بوق صبح اینجان ولی زیبای خفته تازه بیدار شده
فقط  15 دیقه دیر کردم ویسکی-

165
00:13:19,500 --> 00:13:23,000
بهترین ها هیچوقت دیر نمیکنن
اگه میخوای بهترین باشی,مثل یه بهترین رفتار کن

166
00:13:23,500 --> 00:13:27,700
تقصیر من بود.احساس کردم گم شدم تو سائوپائولو
شنیدی عزیزم؟ GPS چیزی به اسم - 

167   
00:13:28,000 --> 00:13:33,000
...اره اتفاقا تقصیر همون بود,چون اون گفت باید بپیچم به راست و من پیچیدم به چپ

168
00:13:33,650 --> 00:13:36,500
و بعدش مغزت از کار افتاد؟

169
00:13:36,950 --> 00:13:39,400
خیلی خوشحالم که اومدید

170
00:13:39,800 --> 00:13:41,500
ببخشید,تقصیر من شد

171
00:13:41,700 --> 00:13:44,000
کم خودتو سرزنش کن,مشکلی نسیت

172
00:13:44,500 --> 00:13:48,000
...انجل من داشتم با دیدن عکسات خودمو سرگرم میکردم

173
00:13:49,000 --> 00:13:53,000
چه مرگش شده؟
!من 5 دقیقه دیر اومدم اونم قراردادی,نزدیک بود یه جا قورتم بده

174
00:13:53,300 --> 00:13:59,300
چیز قشنگ جان 
هرموقع جواب سوالتو پیدا کردی سوار اسانسور بشو و برو زیرزمین

175
00:13:59,600 --> 00:14:03,000
مسخره
نمیدونم اصلا چرا با تو حرف زدم

176
00:14:04,400 --> 00:14:05,350
بدبخت

177
00:14:05,500 --> 00:14:07,000
ویسکی

178
00:14:08,000 --> 00:14:10,500
حسود 
حریص

179
00:14:12,000 --> 00:14:13,600
حرومزاده

180
00:14:16,600 --> 00:14:18,600
وقتش رسیده جایگزینت کنیم

181
00:14:18,900 --> 00:14:26,000
نه نه نه
من صبر کردم تا همه وارد تم برده شدن
من کسی رو جایگزین نمیکنم.هیچکس نمیتونه جایگزین کس دیگه ای بشه

182
00:14:26,200 --> 00:14:27,700
منظورت چیه رییس؟

183
00:14:28,000 --> 00:14:34,000
رانی میخوام که موهاش کوتاه بشه
براش یه دوره خاص بزار

184
00:14:35,000 --> 00:14:38,500
میخوام که ظاهرش شبیه یه دختر کوچولو باشه

185
00:14:40,000 --> 00:14:42,250
خب الان موهاشو کوتاه کنم یا نه؟

186
00:14:42,450 --> 00:14:46,550
فقط یه ذره کوتاه کن
موهای بلند با یکم میکاپ

187
00:14:46,900 --> 00:14:49,500
اون قیافه ش با میکاپ غلیظ خوب به نظر نمیرسه

188
00:14:50,000 --> 00:14:52,800
میدونم عزیزم میدونم

189
00:14:53,200 --> 00:14:57,000
یه میکاپ خیلی کوچولو و ملایم باشه

190
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
اون یه دختر کوچولوعه

191
00:15:01,000 --> 00:15:03,500
یه حوری بهشتی کوچولو
لباسهاشم همینطور

192
00:15:03,700 --> 00:15:10,600
خودم لباسهاشم اوکی میکنم.اینجا همه چی داریم
...فشن خیابانی,بیکینی,لباس زیر

193
00:15:11,300 --> 00:15:12,500
!!لباس زیر؟؟؟

194
00:15:12,700 --> 00:15:13,700
نه نمیشه

195
00:15:14,000 --> 00:15:16,000
!دختر من قرار نیست لخت بشه

196
00:15:16,200 --> 00:15:17,500
کارولینا

197
00:15:18,000 --> 00:15:26,100
...ما چیزی نشون نمیدیم که زشت و ممنوع باشه
تازه...مگه دخترت زیر 18 سال نیست؟

198
00:15:26,400 --> 00:15:28,000
نزدیک 17 سالگی هستم

199
00:15:28,750 --> 00:15:31,000
پس یعنی الان 16 سالته

200
00:15:31,500 --> 00:15:35,500
پوستت و چشمات دارن برق میزنن
دقیقا چیزی که اقتضای سنت هست

201
00:15:36,650 --> 00:15:42,600
ما کار غیر قانونی نمیکنیم
تو باید یه اجازه نامه رو برای انجل امضا کنی تا بتونه کارشو شروع کنه,اوکی؟
بله؟؟-

202
00:15:43,000 --> 00:15:44,800
تو امضاش میکنی,مگه نه مامان؟

203
00:15:45,000 --> 00:15:50,000
اوه خدای من 
نمیدونم چون همه چیز خیلی یهویی داره اتفاق میفته

204
00:15:50,700 --> 00:15:52,500
مامان لطفا

205
00:15:54,700 --> 00:15:57,000
من بهت اعتماد دارم فانی

206
00:15:57,800 --> 00:15:59,300
امضا میکنم...امضا میکنم

207
00:15:59,500 --> 00:16:01,700
عالیه..وکیلم برگه هارو اماده میکنه

208
00:16:02,000 --> 00:16:07,800
کارولینا من یه ایده دارم...با من بیا
من دارم میرم پیش بچه های یتیم,یه سری وسایل براشون میبرم....با من بیا

209
00:16:08,000 --> 00:16:10,500
نمیدونم...من عصر یه مصاحبه استخدامی دارم

210
00:16:10,800 --> 00:16:14,700
دیر نمیکنی....من ازت خوشم میاد
منم ازت خوشم میاد-

211
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
خیلی خوبه,میتونیم بیشتر همدیگه رو بشناسیم
بیا بریم

212
00:16:17,200 --> 00:16:18,500
موفق باشی دخترم

213
00:16:18,750 --> 00:16:19,800
خاله فانی...خاله فانی

214
00:16:20,000 --> 00:16:23,800
نگران نباش من به این کار عادت دارم

215
00:16:26,600 --> 00:16:27,700
اونجان پرنسس و شاهزاده های من 

216
00:16:28,500 --> 00:16:30,000
سلام حالتون چطوره...؟

217
00:16:30,800 --> 00:16:32,700
اون میتونه چند سال دیگه یه مدل خوب بشه نه؟

218
00:16:33,000 --> 00:16:36,200
تو این بچه هارو هم استخدام میکنی؟

219
00:16:36,400 --> 00:16:37,700
...هر کاری بخوام میتونم انجام بدم

220
00:16:38,000 --> 00:16:42,000
بفرمایید بفرمایید
اروم باشید اروم

221
00:16:43,500 --> 00:16:44,700
من عاشق کمک کردنم

222
00:16:45,000 --> 00:16:47,200
واسه همین این مرکز بهزیستی رو احداث کردم

223
00:16:47,600 --> 00:16:49,700
من از دولت درخواست بودجه کردم

224
00:16:50,500 --> 00:16:51,700
صبر کنین

225
00:16:52,500 --> 00:16:54,250
برای همه شون؟؟

226
00:16:54,600 --> 00:16:56,700
اره دوست من 

227
00:16:57,500 --> 00:17:04,200
بچه ها خوشبختی رو لازم دارن
به این خنده هاشون نگاه کن

228
00:17:05,000 --> 00:17:09,500
اونا منو خوشحال میکنن

229
00:17:10,000 --> 00:17:13,000
صورت هاشونو نگاه کن 
کوچولو های من

230
00:17:13,500 --> 00:17:21,500
باید اعتراف کنم که وقتی وارد اژانس شدم,احساس ناامنی زیادی کردم
بخاطر اون مردی که اسمش ویسکیه...خیلی خل و چله

231
00:17:22,000 --> 00:17:23,200
اون گی هستش

232
00:17:23,400 --> 00:17:24,400
خیلی هم گی هستش

233
00:17:24,650 --> 00:17:26,300
اما یه قلب طلایی داره

234
00:17:26,500 --> 00:17:30,000
دندونپزشک من هم همجنس باز بود

235
00:17:30,500 --> 00:17:33,000
من همیشه دعوتش میکردم به جشن تولد های ارلج

236
00:17:33,500 --> 00:17:35,700
انجل
اسم اون انجل هست

237
00:17:36,000 --> 00:17:37,000
....انجل

238
00:17:37,500 --> 00:17:41,100
اره انجل هست
و توام یه فرشته ی پاکی

239
00:17:41,400 --> 00:17:42,600
اوه نه...تصور کن

240
00:17:43,000 --> 00:17:45,000
من شکست های زیادی داشتم

241
00:17:45,400 --> 00:17:51,000
من از زمانی اومدم سائوپائولو,تو بهترین کسی هستی که باهاش اشنا شدم

242
00:17:51,500 --> 00:17:52,700
سختی زیادی کشیدی نه؟

243
00:17:52,900 --> 00:17:56,000
...اوه...اگه شروع کنم به حرف زدن ممکنه گریه ت بگیره

244
00:17:56,300 --> 00:18:01,000
...من گریه میکنم و گریه میکنم برای مشکلات و سختی های افراد دیگه
 
245
00:18:01,500 --> 00:18:03,500
این همون دلیلیه که من کمک کردن رو دوست دارم

246
00:18:04,000 --> 00:18:05,300
من بهتون کمک میکنم

247
00:18:05,750 --> 00:18:07,900
من هم به تو و هم به انجل کمک میکنم

248
00:18:08,400 --> 00:18:10,000
دهنتو باز کن

249
00:18:11,000 --> 00:18:16,000
نفس بکش و همه چیز رو بریز بیرون

250
00:18:16,700 --> 00:18:18,000
تو توی اقیانوس هستی

251
00:18:19,000 --> 00:18:20,400
توی باد

252
00:18:21,000 --> 00:18:23,000
اره دستهاتو ریلکس کن

253
00:18:23,300 --> 00:18:25,000
...ریلکس ریلکس ریلکس

254
00:18:25,500 --> 00:18:26,500
بسیار عالی

255
00:18:26,650 --> 00:18:29,000
حالا نگاه کن
دستهاتو جای درست بزار

256
00:18:29,500 --> 00:18:32,000
گردنتو صاف نگه دار
لازمه که گردنتو صاف نگه داری

257
00:18:32,500 --> 00:18:33,700
....بیا اینجا

258
00:18:35,000 --> 00:18:37,500
اره همینجوری
یه روباه خوب باش....برو بریم

259
00:18:38,000 --> 00:18:50,000
به کانال تلگرام ما بپیوندید
T.me/@day365film

260
00:19:11,700 --> 00:19:13,700
مثل ماه داری میدرخشی

261
00:19:14,000 --> 00:19:16,200
پاشو پاشو بریم واسه بقیه ی عکسها

262
00:19:20,000 --> 00:19:21,100
اماده باش

263
00:19:21,250 --> 00:19:24,000
تو عالی و زیبا هستی 
بیا اینجا پرنسس

264
00:19:24,500 --> 00:19:31,000
این یه ژسته که ممه هاتو بزرگتر نشون میده
دستهاتو اینجوری قرار بده....و حالا سایزت شد 75

265
00:19:31,500 --> 00:19:32,750
اره دقیقا همینجوری

266
00:20:01,400 --> 00:20:03,200
لباتو گاز بگیر

267
00:20:08,400 --> 00:20:11,500
....اره فکر کن داری مثلا

268
00:20:14,500 --> 00:20:16,500
نه اونجوری که من فکر میکنم فکر نکن

269
00:20:16,750 --> 00:20:18,000
....فکر کن 

270
00:20:19,200 --> 00:20:23,000
داری یه توت فرنگی گاز میگیری
یه توت فرنگی رو تصور کن

271
00:20:23,400 --> 00:20:28,000
اره اون توت فرنگی خیلی خوشمزه س

272
00:21:05,500 --> 00:21:12,200
ظاهرا شما هیچ سوابق شغلی ندارید 
اما توانایی های خوبی دارید....شما میتونید منشی باشید

273
00:21:12,600 --> 00:21:14,700
!اما من مدرک تحصیلی منشی گری ندارم

274
00:21:14,900 --> 00:21:19,300
من یه مسئول پذیرش میخوام
...متاسفانه شما صلاحیت کافی رو ندارید

275
00:21:19,500 --> 00:21:23,000
اوکی لطفا فراموش کنید حرفی که زدم رو
لطفا به من یه شانس بدید

276
00:21:25,000 --> 00:21:27,000
من واقعا این شغل رو لازم دارم

277
00:21:29,500 --> 00:21:31,150
...نمیخوام درمورد مشکلاتم صحبت کنم اما

278
00:21:31,300 --> 00:21:32,600
طلاق گرفتید؟

279
00:21:32,850 --> 00:21:33,500
چی؟
طلاق گرفتید؟؟-

280
00:21:33,600 --> 00:21:34,700
بله طلاق گرفتم

281
00:21:35,000 --> 00:21:38,000
منم طلاق گرفتم

282
00:21:39,500 --> 00:21:40,500
بچه چی؟

283
00:21:40,700 --> 00:21:44,500
به نظر مسخره میاد...من یه متخصص زنانم اما گویا خانمم نمیتونست بچه دار بشه

284
00:21:45,800 --> 00:21:48,300
تازگی طلاق گرفتید؟

285
00:21:48,700 --> 00:21:49,500
...بله

286
00:21:50,500 --> 00:21:56,000
و بدترین چیز اینه که شوهرم....یعنی شوهر سابقم یه خانواده دیگه داره

287
00:21:56,550 --> 00:22:00,700
با حقوق عالی و....حق بازنشستگی مادر من

288
00:22:00,800 --> 00:22:02,000
زرشک

289
00:22:02,600 --> 00:22:03,800
عه ببخشید بابت کلمه زشتم

290
00:22:03,900 --> 00:22:06,000
اشکال نداره شما حق دارید

291
00:22:08,000 --> 00:22:09,700
...ببین کارولینا

292
00:22:10,500 --> 00:22:13,200
...حقوقی که من پرداخت میکنم,باعث معجزه نمیشه تو زندگی تو

293
00:22:13,400 --> 00:22:15,000
اما این یه شروعه

294
00:22:17,000 --> 00:22:18,500
...درست میگی

295
00:22:19,500 --> 00:22:25,000
...من وقتی با مریض هام صحبت میکنم میفهمم که چقدر سخته که یه زندگی رو سرپا کنی

296
00:22:26,500 --> 00:22:27,500
بچه داری؟

297
00:22:28,000 --> 00:22:29,000
فقط یکی

298
00:22:29,300 --> 00:22:31,000
...من خیلی دوستش دارم

299
00:22:32,000 --> 00:22:38,300
...اگر لاتینها رو نداشتم نمیدونم الان چیکار میکردم

300
00:22:40,500 --> 00:22:43,400
میدونید...اون یه جورایی قوت قلب منه

301
00:22:43,750 --> 00:22:44,800
اره میدونم

302
00:22:45,000 --> 00:22:49,000
...منم یه حس و حال هایی شبیه قوت قلب داشتم

303
00:22:53,000 --> 00:22:54,000
...اوکی

304
00:22:56,000 --> 00:22:58,000
بیا امتحانش کنیم 
تو استخدامی

305
00:22:58,300 --> 00:22:59,100
جدی؟

306
00:22:59,200 --> 00:23:03,500
این یه شغل موقته
جوسی منشی قدیمیمون داره بچه دار میشه و دیگه نمیتونه کار کنه

307
00:23:04,000 --> 00:23:06,000
اخی انشاا... به سلامتی

308
00:23:06,600 --> 00:23:10,700
...میدونم خیلی سخته دست از کار بکشی
میتونی فردا شروع کنی؟؟-

309
00:23:12,700 --> 00:23:14,500
...میتونم امروز شروع کنم,هیچ مشکلی نیست
واقعا ممنون میشم-

310
00:23:15,000 --> 00:23:19,000
من با جوسی حرف میزنم تا چند روز بیشتر بمونه و بهت امور اولیه رو نشون بده
تو بلدی چطوری با کامپیوتر کار کنی نه؟

311
00:23:20,000 --> 00:23:22,700
به صورت حرفه ای نه اما میتونم از پسش بربیام

312
00:23:23,000 --> 00:23:26,000
اشکال نداره منم میتونم اوایل بهت کمک کنم

313
00:23:26,500 --> 00:23:27,700
جوسی

314
00:23:29,500 --> 00:23:30,700
جایگزینتو پیدا کردم

315
00:23:31,000 --> 00:23:33,000
فکر میکردم تو همین دفتر زایمان میکنم

316
00:23:33,500 --> 00:23:36,700
بهش گفته بودم که بچه نباید دنیا بیاد تا زمانیکه کسی رو پیدا میکنم

317
00:23:37,000 --> 00:23:40,300
منم داشتم تمام زورم رو میزدم که زایمان نکنم
نه نه بلند نشید,لطفا بشینید-

318
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
...ببین جوسی جان

319
00:23:42,400 --> 00:23:43,800
زود یاد میگیرید؟

320
00:23:44,000 --> 00:23:45,700
اره من زود یاد میگیرم
میتونم همین الان شروع کنم

321
00:23:45,900 --> 00:23:47,500
نه فردا صبح خیلی بهتره

322
00:23:48,000 --> 00:23:50,000
اقای دکتر نمیدونم چطوری ازتون تشکر کنم

323
00:23:50,300 --> 00:23:52,500
منم از شما ممنونم
امیدوار بودم فرد مناسبی پیدا بشه

324
00:23:55,500 --> 00:23:57,700
این قدر کافی نیست

325
00:23:58,000 --> 00:23:59,700
هر هفته همینقدر برات میارم

326
00:24:00,400 --> 00:24:03,100
تو باید پول کمتری خرج کنی
زندگی خوبمون دیگه تموم شده

327
00:24:03,300 --> 00:24:06,000
...اره میدونم این خونه ی کوچولو اینجا

328
00:24:06,800 --> 00:24:13,000
...کوچیکتر از خونه پدرم
حتی از اتاق نوکرمون تو خونه قبلیمون کوچیکتره

329
00:24:13,500 --> 00:24:17,500
من واقعا نمیتونم اینجا زندگی کنم.اینجا منو افسرده کرده

330
00:24:18,000 --> 00:24:20,500
...تو و بابا همه اموالی که بهتون ارث رسید رو خرج کردید

331
00:24:21,000 --> 00:24:22,600
پس الان باید باهاش کنار بیای

332
00:24:22,800 --> 00:24:26,000
...اره خرج کردیم,ما همه چیز رو خرج کردیم

333
00:24:27,500 --> 00:24:32,700
...شبیه پادشاها زندگی کردیم.بعد از اون ,پدرت همه پول هارو برداشت و با اون جنده فرار کرد

334
00:24:33,000 --> 00:24:37,200
اما اون حداقل خونه رو برامون گذاشت و من فروختمش
هیچ پولی نداشتیم.تنها چیزی که مونده بود,قرض و قوله ها بود

335
00:24:37,500 --> 00:24:39,200
مامان اون حتی نمیتونه پول خونه خودشو پرداخت کنه

336
00:24:39,400 --> 00:24:44,000
خوبه دلم خنک شد
دلم خنک شد چون اون الان بدون پول و اس و پاس مونده و هیچ پولی نداره

337
00:24:45,600 --> 00:24:53,200
اینارو میدونم اما تو پسر منی
تو یک مدل بین المللی هستی,یعنی هیچ پولی تو خارج کشور نداری؟؟

338
00:24:53,500 --> 00:24:55,000
من هیچوقت رو دور نبودم مامان

339
00:24:55,500 --> 00:24:57,700
و پول هم انقدر اسون به دست نمیاد

340
00:24:58,000 --> 00:25:01,000
ویسکیمون تموم شد...من اینجا هیچی برای تعارف کردن به مهمون ندارم

341
00:25:01,700 --> 00:25:03,500
کمتر بخور,اینجوری بیشتر برات میمونه

342
00:25:04,500 --> 00:25:10,000
...هنوز بدترین چیز رو برات نگفتم 

343
00:25:11,500 --> 00:25:13,200
بگو بگو بببینم چیه خانم فلاویا

344
00:25:14,000 --> 00:25:19,700
حتی سلامتی هم از ما رو برگردونده
...با این سن کمی هم که دارم تو این برهه سخت زندگیم

345
00:25:20,700 --> 00:25:22,200
دکترم خیلی نگرانه

346
00:25:22,500 --> 00:25:24,000
چیز جدی ایه مامان؟

347
00:25:25,000 --> 00:25:28,300
لیست ازمایش هایی که باید بدم خیلی بزرگه

348
00:25:29,000 --> 00:25:34,000
نمیتونی ببینی؟ اگه تو بیمه سلامتی رو قطع نمیکردی,الان من از تو درخواست پول نمیکردم

349
00:25:35,000 --> 00:25:38,000
باشه مامان,من بهت پول میدم تا ازمایش هاتو بدی

350
00:25:39,000 --> 00:25:42,700
نمیدونم این کافی هست یا نه اما بعدش دیگه من هیچی ندارم

351
00:25:43,000 --> 00:25:45,000
من بهت بیشتر میدم مامان نگران نباش

352
00:25:45,300 --> 00:25:46,300
اوههه

353
00:25:48,000 --> 00:25:50,500
!پسر خوش تیپ من

354
00:25:51,450 --> 00:25:54,900
...نمیدونم بدون تو چیکار میکردم

355
00:25:55,200 --> 00:25:58,500
باشه مامان من اینجا بودم تا بهت پول بدم...بای
بای بای-

356
00:26:13,000 --> 00:26:16,800
الو ؟ سلام اینگیرید خیلی دلم برات تنگ شده

357
00:26:17,500 --> 00:26:21,500
!چرا امروز نریم بیرون ناهار ممهمون من؟

358
00:26:22,000 --> 00:26:28,200
فقط ما دوتا دوستای صمیمی,به اون خاله زنکای دیگه هم بگو که برن به درک

359
00:26:28,450 --> 00:26:31,000
بگو میخوایم شامپاین بخوریم.این یه دعوت از طرف منه

360
00:26:31,300 --> 00:26:37,000
برو که بریم دلربا
این یه لباس شبه.این لباس نیاز داره که پوشیده بشه

361
00:26:38,500 --> 00:26:40,500
سلام رییس

362
00:26:42,000 --> 00:26:44,000
اوضاع چطوره اینجا؟

363
00:26:44,400 --> 00:26:49,000
!عالیه
اون به دنیا اومده که یه مدل حرفه ای باشه

364
00:26:49,200 --> 00:26:51,000
من حرف ندارم و فکر همه جارو کرده بودم

365
00:26:51,700 --> 00:26:54,000
زیاد خودتو تحویل نگیر کونده

366
00:26:54,650 --> 00:26:56,000
وقتی ببینم کاری لازمه انجام بشه,انجامش میدم

367
00:26:56,400 --> 00:27:01,800
یعنی من لایق یه کارت صد افرین هم نیستم واسه پیدا کردن این زیبایی رو اینترنت؟؟

368
00:27:02,000 --> 00:27:05,000
افرینتو به حقوق این ماهت اضافه میکنم
مرسی-

369
00:27:10,000 --> 00:27:11,350
همه چی خوب پیش میره عزیزم؟

370
00:27:11,500 --> 00:27:16,000
با ویسکی عالیه...بله همه چی واقعا خیلی خوبه
حس خوبی دارم انگار دارم تو خیالاتم پرواز میکنم

371
00:27:16,400 --> 00:27:17,500
خوبه.خیلی خوب

372
00:27:18,000 --> 00:27:23,700
بوکشو اماده کنید
و همین الان بفرستید برای ایمیلم.میخوام فردا یه پروژه براش پیدا کنم

373
00:27:23,900 --> 00:27:26,200
فردا؟؟؟ به این زودی؟؟
من کمکت میکنم-

374
00:27:26,500 --> 00:27:32,500
ما پذیرای همه مراسم ها هستیم
ممکنه کار خیلی شاخی نباشه اما واسه شروع خوبه

375
00:27:33,500 --> 00:27:34,800
من هر کاری که بگی انجام میدم فانی

376
00:27:35,000 --> 00:27:38,000
فردا این مایه رسوایی باهات تماس میگیره

377
00:27:39,000 --> 00:27:42,000
من مطمئنم مشتری هامون عاشقت میشن

378
00:27:42,600 --> 00:27:45,500
من فقط باید عکسهاتو بفرستم تا مطمئن بشیم

379
00:27:46,300 --> 00:27:47,600
میشه ازت یه چیزی بخوام؟

380
00:27:48,000 --> 00:27:51,000
البته,لازم نیست انقدر لفظ قلم حرف بزنی

381
00:27:51,500 --> 00:27:53,700
...من دارم میرم یه پارتی امشب

382
00:27:58,700 --> 00:28:00,500
میخوام راهنماییم بکنی

383
00:28:01,400 --> 00:28:03,700
من نمیدونم باید چی بپوشم
لباسهای زیادی ندارم

384
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
پارتی؟

385
00:28:05,500 --> 00:28:09,000
فردا روز بزرگیه,نمیخوای که خرابش کنی؟
نه من مست نمیکنم,قول میدم-

386
00:28:9,800 --> 00:28:10,800
.اوکی

387
00:28:11,400 --> 00:28:16,000
این قیافه سر تا پات الان...پیشنهاد لباس و میکاپ واسه امشب,به عنوان هدیه
عالی شد-

388
00:28:17,000 --> 00:28:19,800
این فوق العاده س
همش برا من؟

389
00:28:20,000 --> 00:28:22,000
همه شون واسه خودت

390
00:28:22,500 --> 00:28:25,700
بهت که گفتم کمکت میکنم فرشته من

391
00:28:52,500 --> 00:29:00,500
مردم همیشه درباره ی سائوپائولو حرف های زشتی میزدن,اما من تنها چیزی که اینجا دیدم افراد با شخصیت بوده
فانی,دکتر اولاردو...ما فردا ساعت دو کارمون رو شروع میکنیم.....بیا مامان

392
00:29:01,000 --> 00:29:07,000
ممنون
نمیتونم تو این قضیه کمکی بکنم اما حس بدی نسبت بهش دارم

393
00:29:07,600 --> 00:29:11,000
مامان انقدر بدبین نباش 
....این همه خبر خوب...من که بهش عادت ندارم

394
00:29:17,800 --> 00:29:21,200
دارلین ممنون که سفارش منو به دکتر اولاردو کردی

395
00:29:21,550 --> 00:29:24,200
خواهش میکنم
تو خیلی خوب عمل کردی کارولینا

396
00:29:25,000 --> 00:29:28,700
لاتینها من این کارت رو دوست نداشتم که از فانی درخواست لباس کردی

397
00:29:29,000 --> 00:29:31,000
مامان من فقط از اون نظر خواستم برای لباس شب و اون این لباس هارو بهم داد

398
00:29:31,550 --> 00:29:34,000
برو
برو این لباس رو دربیار و صورتت رو بشور

399
00:29:35,000 --> 00:29:37,500
ولی من اماده ام 
همینجوری میخوام برم پارتی

400
00:29:38,650 --> 00:29:39,800
اصلا به هیچ وجه

401
00:29:40,500 --> 00:29:41,600
...تصورش رو بکن

402
00:29:42,000 --> 00:29:46,000
یه پارتی که ده شب شروع میشه...اونم وسط هفته

403
00:29:47,500 --> 00:30:00,000
به کانال تلگرام ما بپیوندید
T.me/@day365film

404
00:31:12,000 --> 00:31:16,000
...ارلج نه...محض رضای خدا دخترم

405
00:31:18,400 --> 00:31:20,700
پشیمون شدم که اوردمت اینجا

406
00:31:21,000 --> 00:31:23,000
...مامان دارلین میاد دنبالم

407
00:31:24,500 --> 00:31:29,000
ولی بهم زنگ بزن
نوشیدنی نخوری...مراقب خودت باشی...برو...حواست باشه لطفا

408
00:31:30,500 --> 00:31:34,400
دارلین...تو منو قانع کردی که بزارم بره

409
00:31:34,650 --> 00:31:39,700
من اینو قبلا بهت نگفتم ولی من میترسم که نتونه بین اون همه بچه پولدار تو مدرسه خودشو جا کنه

410
00:31:40,000 --> 00:31:41,800
اوه خدای من

411
00:31:42,500 --> 00:31:48,000
...اگه ارلج دعوت شده یعنی پذیرفته شده
نگران نباش تو یه بچه طلایی داری

412
00:31:48,200 --> 00:31:50,000
اوه خدای من مراقب بچه م باش

413
00:32:08,000 --> 00:32:10,500
واو تو خیلی خوشگلی

414
00:32:13,000 --> 00:32:16,500
...من هیچوقت تورو اینجوری ندیده بودم

415
00:32:17,500 --> 00:32:18,400
منو یادت میاد؟

416
00:32:18,500 --> 00:32:23,000
شماره ت همونه که اونروز بهم دادی.....؟؟؟

417
00:32:24,000 --> 00:32:26,500
بهت زنگ میزنم

418
00:32:49,000 --> 00:32:54,500
ارلج...تو اومدی...خوش گلدی

419
00:33:09,000 --> 00:33:10,500
هی تو

420
00:33:11,800 --> 00:33:13,000
سلام چه خبر؟

421
00:33:13,300 --> 00:33:15,000
فکر کردم دیگه نمیای

422
00:33:15,300 --> 00:33:17,000
بعدش یه دختر خیلی خوشگل دیدم

423
00:33:17,500 --> 00:33:22,000
...!!به دختر باورنکردنی و من فهمیدم عه

424
00:33:23,950 --> 00:33:25,000
!اون اومده

425
00:33:25,350 --> 00:33:27,000
واقعا خوشت اومد؟

426
00:33:32,750 --> 00:33:34,500
زمین تا اسمون

427
00:33:47,000 --> 00:33:48,500
...!بچه ها

428
00:33:50,500 --> 00:33:52,300
این اسمش ارلج هست

429
00:34:00,650 --> 00:34:06,700
..واقعا انتظارشو نداشتم
...میدونم که از ژوانا خوشت نمیاد,من خیلی بهت افتخار میکنم

430
00:34:07,000 --> 00:34:08,500
قانع شدم

431
00:34:08,800 --> 00:34:14,000
...!تو این لباس عالی به نظر میرسی
برای من پوشیدی؟

432
00:34:37,700 --> 00:34:43,000
بالا...پایین...وسط...برای همیشه

433
00:35:12,650 --> 00:35:16,400
هی تو اهل انگلستانی؟
...من تورو توی یه فیلم دیدم

434
00:35:18,200 --> 00:35:28,000
...هی دختره خوشحالم از اینکه باهات اشنا میشم
..نمیدونم اونا چی ریختن تو نوشیدنیم

435
00:35:28,400 --> 00:35:34,000
من اینجا با این همه چتر
این همه چترو واسه چی اینجا گذاشتن؟

436
00:35:51,100 --> 00:35:53,700
برو گمشو...چی داری بلغور میکنی؟

437
00:35:54,000 --> 00:35:56,000
میشه ببوسمت؟

438
00:36:14,700 --> 00:36:16,500
تو باعث میشی من یه چیزایی احساس کنم

439
00:36:20,500 --> 00:36:21,500
بیا بریم یه چیزی بخوریم

440
00:36:21,600 --> 00:36:24,000
نمیتونم...فردا باید درس بخونم
باشه-

441
00:36:24,500 --> 00:36:26,000
اصرار نمیکنم

442
00:36:27,500 --> 00:36:29,000
اب میخوری؟

443
00:36:37,000 --> 00:36:38,600
اب بود؟

444
00:36:39,000 --> 00:36:40,500
..چیز بدی نیست

445
00:36:41,000 --> 00:36:42,800
این چی بود بهم دادی؟

446
00:36:44,500 --> 00:36:47,700
واسه تو بود که یکم ریلکس بشی...بیا بریم برقصیم

447
00:37:16,800 --> 00:37:18,000
حالت خوبه؟

448
00:37:18,400 --> 00:37:22,500
یه حس عجیبی دارم...نمیدونم

449
00:38:09,500 --> 00:38:10,700
...من میخوام که

450
00:38:11,650 --> 00:38:13,000
من میخوامت

451
00:38:15,000 --> 00:38:17,000
میخوام ببوسمت

452
00:38:18,750 --> 00:38:20,000
ببوس منو

453
00:39:29,000 --> 00:39:31,000
من باید یه چیزی بهت بگم

454
00:39:32,000 --> 00:39:34,000
من هیچوقت اینکارو نکردم

455
00:39:34,300 --> 00:39:35,500
هیچوقت چی؟

456
00:39:36,400 --> 00:39:39,000
هیچوقت اینکارو نکردم

457
00:39:40,000 --> 00:39:41,500
باکره ای؟

458
00:39:45,000 --> 00:39:48,000
داری به من میخندی؟
نه-

459
00:39:52,000 --> 00:39:54,500
من هیچوقت با یه باکره نبودم

460
00:39:57,700 --> 00:40:00,000
ولی هیچ مشکلی نیست

461
00:40:03,000 --> 00:40:05,400
من میترسم یکم
چون من تورو خیلی نمیشناسم

462
00:40:05,600 --> 00:40:07,500
ششش

463
00:40:13,000 --> 00:40:14,200
....تو

464
00:40:17,200 --> 00:40:19,200
برای من خاص هستی

464
00:40:53,000 --> 00:41:10,000
به کانال تلگرام ما بپیوندید
T.me/@day365film
ترجمه و تنظیم زیرنویس:شکرپنیر و تارا