1
00:00:05,380 --> 00:00:07,341
[موسیقی]

2
00:00:07,382 --> 00:00:10,970
[زنگ به صدا درآمد]

3
00:00:11,010 --> 00:00:13,848
- باشه، کار خوب، همه.

4
00:00:13,889 --> 00:00:16,600
صبر کن، توری، آندره، بک، جید،

5
00:00:16,642 --> 00:00:18,268
گربه، رابی

6
00:00:18,310 --> 00:00:20,020
یه لحظه بمون

7
00:00:22,147 --> 00:00:25,526
- اوم، چرا کیف زنانه داری؟

8
00:00:25,567 --> 00:00:26,861
- من ندارم ...

9
00:00:26,902 --> 00:00:30,030
گاندی خوب، این از کجا آمد؟

10
00:00:30,071 --> 00:00:33,367
و دوجین نان شیرینی من کجاست؟

11
00:00:33,408 --> 00:00:35,744
- میتونم برم؟

12
00:00:35,786 --> 00:00:38,038
- صبر کن.

13
00:00:38,079 --> 00:00:41,625
شما نوجوانان دوست دارید کاری را چگونه انجام دهید؟

14
00:00:41,667 --> 00:00:42,835
برای پول؟

15
00:00:45,212 --> 00:00:47,589
- آیا می توانیم ابتدا کمی جزئیات داشته باشیم؟

16
00:00:47,631 --> 00:00:51,677
- خب، فکر می کنم همه شما با کوین چیس آشنا هستید.

17
00:00:51,719 --> 00:00:53,721
- مردی که نیمی از هتل های وگاس را در اختیار دارد؟

18
00:00:53,762 --> 00:00:55,597
- دارم ماجرا رو میگم!

19
00:00:55,639 --> 00:00:57,599
- متاسف.

20
00:00:57,641 --> 00:00:59,810
- کوین هم اتاقی من در دانشگاه بود،

21
00:00:59,852 --> 00:01:01,478
و اکنون او بسیار ثروتمند است،

22
00:01:01,520 --> 00:01:05,440
و پسر کوچکش این هفته چهار ساله می شود.

23
00:01:05,482 --> 00:01:08,610
آه، "o"-چهار بزرگ.

24
00:01:08,652 --> 00:01:10,320
- چی میخوای مرد؟

25
00:01:11,739 --> 00:01:13,574
- کوین واگوفل ها را استخدام کرد...

26
00:01:13,615 --> 00:01:14,742
- اوه! - ... اجرای آهنگ

27
00:01:14,783 --> 00:01:16,201
در جشن تولد پسرش

28
00:01:16,243 --> 00:01:18,537
- اوه، من عاشق وگافیفل هستم.

29
00:01:18,579 --> 00:01:19,955
♪ واگا وگا واگا واگ ♪

30
00:01:19,997 --> 00:01:21,373
♪ فوفل خود را چپ و راست ♪

31
00:01:21,415 --> 00:01:23,000
♪ واگا واگا واگا واگ ♪

32
00:01:23,042 --> 00:01:24,543
♪ روز و شب خرچنگ تو ♪

33
00:01:24,585 --> 00:01:27,086
- خفه شو.

34
00:01:27,128 --> 00:01:28,589
- رکس به من گفت ساکت شو.

35
00:01:28,630 --> 00:01:30,382
- بله، متشکرم، رکس.

36
00:01:30,424 --> 00:01:32,342
- [نفس می کشد]

37
00:01:32,384 --> 00:01:34,511
- من این دلار را به شما می دهم تا به اصل مطلب برسید.

38
00:01:35,679 --> 00:01:37,514
-نمیتونم پولت رو بگیرم.

39
00:01:38,473 --> 00:01:40,017
ظاهرا...

40
00:01:40,059 --> 00:01:43,812
جت شخصی واگافیفل ها...

41
00:01:43,854 --> 00:01:46,356
سقوط کرد. [خندیدن]

42
00:01:48,859 --> 00:01:50,861
و بنابراین،

43
00:01:50,903 --> 00:01:53,864
در حال حاضر، کوین به یک گروه موسیقی جدید برای اجرا نیاز دارد

44
00:01:53,906 --> 00:01:55,490
در جشن تولد پسرش

45
00:01:55,532 --> 00:01:58,869
- خب، می‌خواهید یک گروه موزیکال بچه‌گانه تشکیل دهیم؟

46
00:01:58,911 --> 00:02:00,328
- فقط برای یک اجرا.

47
00:02:00,370 --> 00:02:02,456
- نه

48
00:02:02,497 --> 00:02:04,165
- او به شما 1000 دلار می دهد.

49
00:02:04,207 --> 00:02:05,834
- هزار؟

50
00:02:05,876 --> 00:02:08,087
- به دوستم بگم که تو همه چی؟

51
00:02:08,128 --> 00:02:09,797
- اوه، کجا این کار را انجام دهیم؟

52
00:02:09,838 --> 00:02:11,465
- من مهمانی را اینجا در مدرسه برپا می کنم

53
00:02:11,506 --> 00:02:12,507
در تئاتر جعبه سیاه

54
00:02:12,549 --> 00:02:14,051
می توانید روی صحنه اجرا کنید

55
00:02:14,093 --> 00:02:16,470
بعد از اینکه بچه ها کیک و بستنی خود را خوردند،

56
00:02:16,511 --> 00:02:18,138
فوق العاده خواهد بود

57
00:02:18,179 --> 00:02:19,180
- شما اینجا هستید.

58
00:02:19,222 --> 00:02:21,767
- آه، شیرینی های من.

59
00:02:21,809 --> 00:02:24,311
با عرض پوزش از اختلاط در آنجا.

60
00:02:24,352 --> 00:02:26,939
- سر خود را از شلوار بیرون بکشید.

61
00:02:28,690 --> 00:02:29,858
- خداحافظ مامان.

62
00:02:31,735 --> 00:02:33,946
- اون مامانت بود؟

63
00:02:33,988 --> 00:02:35,656
- نه

64
00:02:42,245 --> 00:02:43,705
- ♪ اینجا هستم ♪

65
00:02:43,747 --> 00:02:46,667
♪ بار دیگر، احساس از دست دادن ♪

66
00:02:46,708 --> 00:02:48,627
♪ اما حالا و بعد ♪

67
00:02:48,669 --> 00:02:51,005
♪ من آن را در ♪ نفس می کشم

68
00:02:51,046 --> 00:02:53,548
♪ رها کردنش ♪

69
00:02:53,590 --> 00:02:55,342
♪ و تو نمی دانی ♪

70
00:02:55,383 --> 00:02:57,052
♪ جایی که الان هستی ♪

71
00:02:57,094 --> 00:02:58,345
♪ یا به چه خواهد رسید ♪

72
00:02:58,386 --> 00:03:01,974
♪ اگر فقط کسی می توانست بشنود ♪

73
00:03:02,016 --> 00:03:03,934
♪ وقتی بفهمی چطور ♪

74
00:03:03,976 --> 00:03:05,435
♪ تو در لحظه گم شدی ♪

75
00:03:05,477 --> 00:03:08,897
♪ ناپدید میشی ♪

76
00:03:08,939 --> 00:03:12,818
♪ لازم نیست بترسید که رویای خود را عملی کنید ♪

77
00:03:12,860 --> 00:03:14,111
♪ تو هرگز محو نخواهی شد ♪

78
00:03:14,153 --> 00:03:16,780
♪ شما جاذبه اصلی خواهید بود ♪

79
00:03:16,822 --> 00:03:18,365
♪ خیالی نیست ♪

80
00:03:18,406 --> 00:03:19,783
♪ فقط به یاد من باش ♪

81
00:03:19,825 --> 00:03:22,536
♪ وقتی درست شد ♪

82
00:03:22,577 --> 00:03:26,623
♪ زیرا می دانید که اگر در تخیل خود زندگی کنید ♪

83
00:03:26,665 --> 00:03:30,878
♪ فردا شما مجذوب همه خواهید شد ♪

84
00:03:30,919 --> 00:03:32,671
♪ در پیروزی من ♪

85
00:03:32,713 --> 00:03:34,131
♪ فقط به یاد من باش ♪

86
00:03:34,173 --> 00:03:39,511
♪ وقتی باعث میشم بدرخشه ♪

87
00:03:43,724 --> 00:03:45,976
[موسیقی]

88
00:03:51,106 --> 00:03:53,108
- باشه، تا الان چی داریم؟

89
00:03:53,150 --> 00:03:54,193
- من نمی دانم.

90
00:03:54,234 --> 00:03:56,153
اوه، گربه، این را ضبط کن

91
00:03:56,195 --> 00:03:58,446
- 'کی کی.

92
00:03:58,488 --> 00:03:59,531
در حال ضبط.

93
00:03:59,573 --> 00:04:01,241
- ♪ پدربزرگ من بینی دارد ♪

94
00:04:01,282 --> 00:04:03,160
♪ و مادربزرگ من بینی دارد ♪

95
00:04:03,202 --> 00:04:04,244
♪ همه کسانی که می شناسید ♪

96
00:04:04,285 --> 00:04:07,039
♪ بینی، بینی، بینی دارد ♪

97
00:04:07,081 --> 00:04:09,791
- دماغ پدربزرگم در جنگ باد کرده بود.

98
00:04:09,833 --> 00:04:12,460
بنابراین، آن آهنگ یک دروغ کثیف است.

99
00:04:13,712 --> 00:04:16,256
- خب، متاسفم، من یک نوازنده جدی هستم.

100
00:04:16,297 --> 00:04:18,217
من بلد نیستم یک آهنگ بچه کوچولو بنویسم.

101
00:04:18,258 --> 00:04:20,969
- چرا گفتیم این کار را می کنیم؟ - سرگرم کننده خواهد بود.

102
00:04:21,011 --> 00:04:23,680
- آره، پوشیدن لباس های تحقیرآمیز خیلی سرگرم کننده است

103
00:04:23,722 --> 00:04:24,932
و مثل احمق ها دور خود برقصند

104
00:04:24,973 --> 00:04:27,101
برای بچه های سه ساله چسبناک

105
00:04:27,142 --> 00:04:28,518
- بچه های چهار ساله

106
00:04:28,560 --> 00:04:30,812
و مادرم آن گل ها را در باغچه اش پرورش داد.

107
00:04:30,854 --> 00:04:32,564
- دوست داشتنی هستند.

108
00:04:35,483 --> 00:04:37,569
- خوب، پس بچه ها نظر شما در مورد این آهنگ چیست؟

109
00:04:37,611 --> 00:04:39,947
[گلو را پاک می کند]

110
00:04:39,988 --> 00:04:42,616
♪ دویدن سرگرم کننده است، بازی کردن لذت بخش است ♪

111
00:04:42,657 --> 00:04:44,993
♪ ساختن چیزهایی از خاک رس سرگرم کننده است ♪

112
00:04:45,035 --> 00:04:47,162
♪ سرگرم کننده است که ماشین خود را با بنزین پر کنید ♪

113
00:04:47,204 --> 00:04:48,997
♪ شکستن لذت بخش است ♪

114
00:04:49,039 --> 00:04:51,792
♪ چیزهای ساخته شده از شیشه ♪

115
00:04:54,128 --> 00:04:56,255
♪ اما شیشه شکسته میتونه دستت رو قطع کنه ♪

116
00:04:56,296 --> 00:04:58,465
♪ و سپس شما در سراسر زمین خونریزی ♪

117
00:04:58,506 --> 00:05:00,134
♪ و پس از آن ما - ♪ - ما این کار را انجام نمی دهیم!

118
00:05:02,136 --> 00:05:04,012
- خب، باید در مورد چیزی آهنگ بنویسیم.

119
00:05:04,054 --> 00:05:05,346
- باشه بیا فکر کنیم

120
00:05:05,388 --> 00:05:07,808
بچه های چهار ساله چه چیزهایی را دوست دارند؟

121
00:05:07,849 --> 00:05:10,060
- اوم، کارتون. - حیوانات

122
00:05:10,102 --> 00:05:11,394
- مزاحم بودن

123
00:05:11,436 --> 00:05:13,438
- ♪ شیشه شکسته ♪

124
00:05:15,690 --> 00:05:17,151
[تلفن وزوز می کند]

125
00:05:17,192 --> 00:05:18,652
- اوه، من باید این را بگیرم.

126
00:05:18,693 --> 00:05:20,445
در یک ثانیه برگشت.

127
00:05:20,487 --> 00:05:21,905
هی، چطوری؟

128
00:05:21,947 --> 00:05:23,991
- باشه، اینجا. روی اسپلش فیس،

129
00:05:24,032 --> 00:05:26,493
هفت آهنگ محبوب بچه ها همه در مورد غذا هستند.

130
00:05:26,534 --> 00:05:28,662
- پس بیایید یک آهنگ بچگانه در مورد غذا بنویسیم.

131
00:05:28,703 --> 00:05:31,039
- ♪ آه، شیشه شکسته غذا نیست ♪

132
00:05:31,081 --> 00:05:32,833
♪ پس به حرف فلان رفیق گوش نده ♪

133
00:05:32,874 --> 00:05:34,960
♪ کی میگه روی شیشه شکسته پنیر بذار ♪

134
00:05:35,002 --> 00:05:36,544
♪ و ساندویچ درست کنید ♪

135
00:05:36,586 --> 00:05:39,422
♪ از شیشه شکسته ♪

136
00:05:39,464 --> 00:05:41,800
- چه بلایی سرت اومده؟

137
00:05:43,677 --> 00:05:45,846
- من این را دوست دارم.

138
00:05:45,887 --> 00:05:47,430
- باشه عالیه

139
00:05:47,472 --> 00:05:48,765
یو، توری، بیا اینجا.

140
00:05:50,433 --> 00:05:51,476
بیا، عجله کن

141
00:05:53,061 --> 00:05:54,521
- چه خبر؟

142
00:05:54,562 --> 00:05:55,856
- هفته گذشته را به خاطر بسپار،

143
00:05:55,897 --> 00:05:57,024
من در مورد آن تهیه کننده موسیقی به شما گفتم

144
00:05:57,065 --> 00:05:57,983
چه کسی به دمو من گوش داد؟

145
00:05:58,025 --> 00:05:59,609
- آره - اون بود

146
00:05:59,651 --> 00:06:00,902
او آن را برای رئیسش بازی کرد و ممکن است آنها بخواهند با من قرارداد ببندند

147
00:06:00,944 --> 00:06:02,654
به شرکت ضبط خود. - خفه شو.

148
00:06:02,696 --> 00:06:05,532
- تو خفه شو

149
00:06:05,573 --> 00:06:06,825
- خوب حالا چه؟

150
00:06:06,867 --> 00:06:08,367
- از من می خواهد که یک آهنگ دیگر بیاورم.

151
00:06:08,409 --> 00:06:10,037
- ♪ آهنگی درباره شیشه شکسته چطور؟ ♪

152
00:06:10,078 --> 00:06:11,830
♪ من به شما کمک می کنم آن را بعد از کلاس بنویسید ♪

153
00:06:11,872 --> 00:06:15,374
♪ هیچ آهنگی وجود ندارد که بتواند از این آهنگی که ما می خوانیم پیشی بگیرد ♪

154
00:06:15,416 --> 00:06:18,253
♪ در مورد شیشه شکسته ♪

155
00:06:18,295 --> 00:06:19,921
هارمونیکا انفرادی.

156
00:06:38,148 --> 00:06:40,150
- کوین - سیکوویتز

157
00:06:40,192 --> 00:06:42,236
- هنری کوچولوی شما از خودش لذت می برد؟

158
00:06:42,277 --> 00:06:43,987
- آه. - نه!

159
00:06:44,029 --> 00:06:46,531
- آه، او یک آدمخوار کوچولو است.

160
00:06:47,991 --> 00:06:50,451
- بله، به من مربوط می شود.

161
00:06:51,953 --> 00:06:54,039
- سیکوویتز، سیکوویتز.

162
00:06:54,081 --> 00:06:56,208
- یک ثانیه.

163
00:06:56,250 --> 00:06:57,584
بچه ها آماده اید؟ - تقریبا.

164
00:06:57,625 --> 00:06:59,253
همه در حال تغییر لباس های خود هستند.

165
00:06:59,294 --> 00:07:00,879
- فوق العاده خوشمزه

166
00:07:00,921 --> 00:07:03,506
- و آندره یک آهنگ بچه کوچولو واقعا عالی برای ما نوشت.

167
00:07:03,548 --> 00:07:05,092
- این چیزی نیست که رابی در پست صوتی من باقی گذاشته است

168
00:07:05,133 --> 00:07:07,677
در مورد شیشه شکسته، اینطور است؟

169
00:07:07,719 --> 00:07:09,388
- نه، واقعاً ناز است.

170
00:07:09,428 --> 00:07:10,805
- عالی

171
00:07:10,847 --> 00:07:12,391
این کار بسیار خوبی است که شما بچه ها اینجا انجام می دهید.

172
00:07:12,432 --> 00:07:14,142
- آره، آره، 1000 دلار، درسته؟

173
00:07:14,184 --> 00:07:16,228
- در واقع.

174
00:07:16,270 --> 00:07:18,397
- هی، بهتره بیای کمک جید.

175
00:07:18,479 --> 00:07:20,107
- با چی؟

176
00:07:20,148 --> 00:07:22,067
- او نمی تواند سینه هایش را در همبرگر بیاورد.

177
00:07:22,109 --> 00:07:23,443
- ببخشید؟

178
00:07:23,484 --> 00:07:25,779
- فقط - تا 10 دقیقه دیگر آماده خواهیم شد.

179
00:07:25,820 --> 00:07:27,989
بیا دیگه.

180
00:07:28,031 --> 00:07:29,699
- در همبرگر؟

181
00:07:42,379 --> 00:07:45,340
- باشه بچه ها چندتاتون دوست دارین

182
00:07:45,382 --> 00:07:48,385
یک گروه موسیقی به نام ...

183
00:07:48,427 --> 00:07:49,761
واگوفل ها؟

184
00:07:49,803 --> 00:07:51,638
- آره!

185
00:07:53,014 --> 00:07:55,309
- بله، خوب، آنها اینجا نیستند.

186
00:07:55,350 --> 00:07:57,602
- بو!

187
00:07:57,644 --> 00:08:01,440
- حالا، حالا، اینطوری نباش.

188
00:08:02,399 --> 00:08:03,984
مممم؟

189
00:08:04,025 --> 00:08:08,196
- شنیدم که هواپیمای واگافیفل روی کوهی افتاد.

190
00:08:08,238 --> 00:08:09,448
- آه ها.

191
00:08:09,489 --> 00:08:13,743
به هر حال بخش مهم این است که

192
00:08:13,785 --> 00:08:16,871
ما یک گروه موسیقی کاملاً جدید داریم که آهنگی را اجرا می کند

193
00:08:16,913 --> 00:08:18,957
برای شما امروز

194
00:08:18,999 --> 00:08:21,668
- آره!

195
00:08:21,709 --> 00:08:22,710
- خیلی خوب،

196
00:08:22,752 --> 00:08:26,298
من به شما می دهم -

197
00:08:26,340 --> 00:08:28,425
تاب کردن--

198
00:08:28,467 --> 00:08:29,843
didly-bops!

199
00:08:29,884 --> 00:08:31,886
[موسیقی و تشویق]

200
00:08:40,103 --> 00:08:41,896
- سلام بچه ها!

201
00:08:43,231 --> 00:08:45,692
- ظاهراً ما آدم‌های بی‌پرده هستیم.

202
00:08:47,277 --> 00:08:49,404
- ما اینجایم تا یه آهنگ خاص برات بخونیم...

203
00:08:49,446 --> 00:08:52,282
- همه چیز در مورد غذاهای مورد علاقه شما

204
00:08:52,324 --> 00:08:54,409
- درباره دایناسورها بخوان.

205
00:08:54,451 --> 00:08:55,702
- نه

206
00:08:57,496 --> 00:09:00,623
- حالا آماده شو

207
00:09:00,665 --> 00:09:05,795
[موسیقی]

208
00:09:05,837 --> 00:09:08,840
- ♪ آنچه در مورد پنیر دوست دارم ♪

209
00:09:08,882 --> 00:09:11,968
♪ این است که می توانید آن را روی سبزیجات قرار دهید

210
00:09:12,010 --> 00:09:14,637
♪ و مزه داره ♪

211
00:09:14,679 --> 00:09:17,598
♪ mm-mm خیلی خوب ♪ - ♪ بله ♪

212
00:09:17,640 --> 00:09:19,934
- ♪ من دوست دارم در مورد غذا صحبت کنم ♪

213
00:09:19,976 --> 00:09:22,979
♪ چون این کار مورد علاقه منه که انجام بدم ♪

214
00:09:23,021 --> 00:09:26,024
♪ هر رفتار از زرد تا آبی - اوو ♪

215
00:09:26,066 --> 00:09:29,444
♪ قرمز و سبز، پس بیایید همه بخوانیم ♪

216
00:09:29,486 --> 00:09:32,113
♪ همه چیز را به من بگو ♪

217
00:09:32,155 --> 00:09:35,700
♪ غذاهای مورد علاقه شما ♪

218
00:09:35,742 --> 00:09:36,951
- مال من پیتزا است!

219
00:09:36,993 --> 00:09:41,331
- ♪ و من همبرگر را دوست دارم ♪

220
00:09:41,373 --> 00:09:44,084
- ♪ من کیک بستنی می خورم ♪

221
00:09:44,125 --> 00:09:47,462
♪ تا شکمم درد میکنه ♪

222
00:09:47,504 --> 00:09:50,631
♪ اما پس این کاری است که من انجام خواهم داد ♪

223
00:09:50,673 --> 00:09:53,510
♪ این چیزی است که من انجام خواهم داد ♪

224
00:09:53,552 --> 00:09:55,178
♪ مقداری از من را با شما به اشتراک می گذارم ♪

225
00:09:55,220 --> 00:09:56,846
- ♪ خوشمزه، خوشمزه ♪ - ♪ اوو ♪

226
00:09:56,888 --> 00:09:58,056
- ♪ در شکم من ♪ - ♪ اوو ♪

227
00:09:58,098 --> 00:09:59,807
- ♪ خوشمزه، خوشمزه ♪

228
00:10:01,226 --> 00:10:02,561
- از این متنفرم.

229
00:10:02,602 --> 00:10:04,729
- 1000 دلار - کافی نیست.

230
00:10:05,980 --> 00:10:09,484
- ♪ خب، من رشته فرنگی تو کاسه دوست دارم ♪

231
00:10:09,526 --> 00:10:12,487
♪ ناگت مرغ باعث می شود کنترلم را از دست بدهم ♪

232
00:10:12,529 --> 00:10:15,073
♪ چون مزه دارن ♪

233
00:10:15,115 --> 00:10:17,825
♪ mm-mm خیلی خوب ♪ - ♪ بله ♪

234
00:10:17,867 --> 00:10:20,745
- ♪ من کیک بستنی می خورم ♪

235
00:10:20,787 --> 00:10:23,582
♪ تا شکمم درد میکنه ♪

236
00:10:23,623 --> 00:10:27,043
♪ اما پس این کاری است که من انجام خواهم داد ♪

237
00:10:27,085 --> 00:10:29,796
♪ اینجا کاری است که من انجام خواهم داد ♪

238
00:10:29,837 --> 00:10:31,714
♪ مقداری از من را با شما به اشتراک می گذارم ♪

239
00:10:31,756 --> 00:10:33,841
♪ خوشمزه، خوشمزه ♪

240
00:10:33,883 --> 00:10:36,261
- غذا!

241
00:10:41,433 --> 00:10:42,892
- یه آهنگ دیگه بزن!

242
00:10:42,934 --> 00:10:44,394
- نه

243
00:10:45,479 --> 00:10:47,188
- تولدت مبارک، هنری.

244
00:10:48,815 --> 00:10:50,317
- ما برای پول این کار را کردیم.

245
00:10:58,992 --> 00:11:01,119
- هی، وگا.

246
00:11:01,161 --> 00:11:02,370
- هی

247
00:11:02,412 --> 00:11:03,955
- این هم کتاب تاریخ تئاتر شما.

248
00:11:03,997 --> 00:11:05,957
با تشکر.

249
00:11:05,999 --> 00:11:07,501
- چرا الان همه چی سیاهه؟

250
00:11:07,542 --> 00:11:10,003
- من رنگ مشکی دارم.

251
00:11:11,171 --> 00:11:13,381
- اما، اما چرا نقاشی می کنی...

252
00:11:13,423 --> 00:11:15,342
- توری، جید، سلام.

253
00:11:15,383 --> 00:11:17,636
- هی - چی؟

254
00:11:17,676 --> 00:11:19,596
- این برادرزاده کوچک من است، دوون.

255
00:11:19,638 --> 00:11:22,723
- هی، دوون. - چی؟

256
00:11:22,765 --> 00:11:24,683
- او عاشق تندروها است و می خواست بداند

257
00:11:24,725 --> 00:11:26,520
اگر بتواند امضاهای شما را بگیرد

258
00:11:28,355 --> 00:11:31,024
- اوه، او از کجا می‌داند که در مورد باپ‌ها؟

259
00:11:31,065 --> 00:11:32,942
- اوه، او شما را دید که آهنگ "غذاهای مورد علاقه" را اجرا می کنید.

260
00:11:32,984 --> 00:11:35,403
در آن وب سایت، می دانید، ویدیوهایی برای بچه ها؟

261
00:11:36,404 --> 00:11:37,905
- چی؟ - ما در آن وب سایت هستیم؟

262
00:11:37,947 --> 00:11:40,074
- بالای صفحه اصلی - صبر کن، کسی ما را ضبط کرده است؟

263
00:11:40,116 --> 00:11:43,119
- می توانم امضاهای شما را داشته باشم؟ - مطمئن.

264
00:11:43,161 --> 00:11:45,455
- او قیفی بود و همبرگر.

265
00:11:45,497 --> 00:11:48,041
- باشه، در موردش حرف نزن. - آره، جدی، نکن.

266
00:11:48,082 --> 00:11:50,084
- من واقعاً از این قدردانی می کنم، بچه ها.

267
00:11:50,126 --> 00:11:52,795
- مشکلی نیست - حرف بدی نوشت.

268
00:11:53,921 --> 00:11:56,007
- من آنچه را که احساس می کنم می نویسم.

269
00:11:56,966 --> 00:11:59,093
- بیا بریم دوون.

270
00:12:00,470 --> 00:12:02,805
- معنی کلمه چیست؟ - فقط به راه رفتن ادامه بده

271
00:12:12,857 --> 00:12:16,611
- ♪ ... همه چیز در مورد غذاهای مورد علاقه شما ♪

272
00:12:16,653 --> 00:12:18,488
- مرد، من نمی خواهم در اینترنت باشم

273
00:12:18,530 --> 00:12:21,199
شبیه یک لکه بزرگ از اسپاگتی احمقانه است.

274
00:12:22,492 --> 00:12:24,035
- فکر می کردم ما خواهریم.

275
00:12:24,077 --> 00:12:26,079
- نه، من یک آدم هستم.

276
00:12:26,120 --> 00:12:27,746
- تو نه.

277
00:12:27,788 --> 00:12:30,458
شما یک گروه موسیقی تشکیل دادید و از من نخواستید که در آن باشم؟

278
00:12:30,500 --> 00:12:32,960
- ما نمی خواستیم در آن باشیم. - پس چرا ...؟

279
00:12:33,002 --> 00:12:35,088
- هی، آندره، یک مرد خوش تیپ آنجاست

280
00:12:35,129 --> 00:12:36,214
که می خواهد با شما صحبت کند

281
00:12:38,091 --> 00:12:39,842
- او خوش تیپ است. او کیست؟

282
00:12:39,884 --> 00:12:42,637
- مردی که بهت گفتم، از کمپانی ضبط.

283
00:12:42,679 --> 00:12:43,597
- او یک تهیه کننده موسیقی است؟

284
00:12:43,638 --> 00:12:45,640
- پایین، دختر.

285
00:12:45,682 --> 00:12:46,725
- بر می گردم.

286
00:12:50,061 --> 00:12:51,354
اما من نمی فهمم.

287
00:12:51,396 --> 00:12:52,564
- مرد، من نیستم.

288
00:12:52,606 --> 00:12:54,608
رئیس من داشت شما را آنلاین چک می کرد،

289
00:12:54,649 --> 00:12:56,359
و او تو را در آن لباس اسپاگتی دید که در حال آواز خواندن

290
00:12:56,401 --> 00:12:58,069
در مورد غذاهای مورد علاقه شما، و--

291
00:12:58,111 --> 00:12:59,571
- این یک مورد بود.

292
00:12:59,613 --> 00:13:01,615
قسم می خورم، من موسیقی خود را واقعا جدی می گیرم.

293
00:13:01,656 --> 00:13:05,619
- من این را می دانم، اما مایکل این چیز را در مورد تصویر دارد.

294
00:13:05,660 --> 00:13:08,162
و می دانید، بچه هایی که لباس پاستا می پوشند

295
00:13:08,204 --> 00:13:10,498
و در مورد میوه ها و انگشتان مرغ آهنگ بخوان...

296
00:13:10,540 --> 00:13:11,832
- ناگت ها

297
00:13:11,874 --> 00:13:13,752
- ناگت ها

298
00:13:13,792 --> 00:13:16,755
این تصویری نیست که او برای برچسب می خواهد.

299
00:13:16,795 --> 00:13:17,880
ببخشید بچه

300
00:13:19,840 --> 00:13:21,884
[خارج از کلید] - ♪ ممکن است دیوانه باشم ♪

301
00:13:21,926 --> 00:13:24,387
♪ اما اخیراً به شما گفته ام ♪

302
00:13:24,429 --> 00:13:25,722
♪ که دوستت دارم ♪

303
00:13:25,764 --> 00:13:27,724
♪ تو تنها دلیلی ♪

304
00:13:27,766 --> 00:13:29,934
♪ که من از پرواز نمی ترسم ♪

305
00:13:29,976 --> 00:13:31,936
♪ و این دیوانه است ♪

306
00:13:31,978 --> 00:13:34,689
♪ که یکی میتونه منو عوض کنه ♪

307
00:13:34,731 --> 00:13:37,150
♪ حالا مهم نیست چی هست ♪

308
00:13:37,191 --> 00:13:38,735
♪ باید انجام بدم ♪

309
00:13:38,777 --> 00:13:40,487
♪ من از تلاش نمی ترسم ♪

310
00:13:40,528 --> 00:13:43,239
♪ و باید بدانید که دلیل این امر شما هستید... ♪

311
00:13:43,281 --> 00:13:45,032
[بوق زدن]

312
00:13:45,074 --> 00:13:46,951
- از ماشین من دور شو!

313
00:13:48,161 --> 00:13:50,497
[موسیقی]

314
00:13:50,538 --> 00:13:51,998
- اوه، بیا،

315
00:13:52,039 --> 00:13:54,334
آنقدرها هم بد نیست

316
00:13:54,375 --> 00:13:56,169
- من بهترین ضربه ای که تا به حال داشته ام را از دست دادم.

317
00:13:56,210 --> 00:13:57,587
با یک کمپانی بزرگ ضبط ...

318
00:13:57,629 --> 00:13:59,714
- که بد است.

319
00:14:01,966 --> 00:14:05,303
همه شما می توانید به من خیره شوید، اما هنوز هم بد است.

320
00:14:05,345 --> 00:14:07,013
- رفیق، تو می دانی که ترانه سرای فوق العاده ای هستی

321
00:14:07,054 --> 00:14:09,724
و نوازنده - بهترین.

322
00:14:09,766 --> 00:14:11,434
- و شرکت های ضبط دیگری نیز وجود دارد.

323
00:14:11,476 --> 00:14:13,852
- بله، و همه آنها مرا در اینترنت جستجو می کنند

324
00:14:13,894 --> 00:14:15,563
و مرا ببینی که مثل انبوهی از رشته فرنگی لباس پوشیده ام،

325
00:14:15,605 --> 00:14:17,273
در حال خواندن یک آهنگ احمقانه برای بچه ها

326
00:14:17,315 --> 00:14:19,693
- خب، شاید، اما این به این معنی نیست

327
00:14:19,734 --> 00:14:21,402
که زندگی شما به پایان رسیده است

328
00:14:21,444 --> 00:14:24,322
- یه جورایی داره.

329
00:14:24,364 --> 00:14:25,448
- آه، بازوی من!

330
00:14:25,490 --> 00:14:27,367
اوه آه!

331
00:14:27,408 --> 00:14:30,119
- بازویش را به من پس بده!

332
00:14:30,161 --> 00:14:32,372
- بی ادب - بله

333
00:14:34,666 --> 00:14:36,626
- کجا بودی؟

334
00:14:36,668 --> 00:14:39,420
- من آن تهیه کننده رکورد را برای هفت بلوک تعقیب کردم.

335
00:14:41,297 --> 00:14:42,632
بالاخره با چراغ قرمز به او رسیدم

336
00:14:42,674 --> 00:14:43,717
و سعی کرد از من حمایت کند.

337
00:14:43,758 --> 00:14:45,009
باورت میشه؟

338
00:14:45,051 --> 00:14:47,512
- من میتوانم. - آره، می توانم.

339
00:14:47,554 --> 00:14:50,056
- هی، بچه ها، حدس بزنید چی؟

340
00:14:50,097 --> 00:14:52,141
یه کنسرت دیگه برامون گرفتم ها-ها.

341
00:14:52,183 --> 00:14:54,894
- چه کنسرتی؟ - باباها

342
00:14:54,935 --> 00:14:56,479
من ما را در مرکز خرید سبز Meadow رزرو کردم،

343
00:14:56,521 --> 00:14:57,480
جمعه، بعد از مدرسه

344
00:14:57,522 --> 00:14:58,981
- چرا؟

345
00:15:00,024 --> 00:15:01,651
- چون بچه های کوچک ما را دوست دارند.

346
00:15:01,693 --> 00:15:03,570
و من فکر می‌کردم که همه ما دوست داریم که آدم‌های بی‌پرده باشیم.

347
00:15:03,611 --> 00:15:06,030
- نه، ما از آن متنفریم. - زندگی من را خراب کرد.

348
00:15:06,072 --> 00:15:08,241
- اما آنها به ما پول می دهند و من قول دادم آنجا باشیم.

349
00:15:08,282 --> 00:15:12,286
- ما هرگز به عنوان didly-bops اجرا نمی کنیم.

350
00:15:12,328 --> 00:15:13,872
- اوه، فویی.

351
00:15:13,913 --> 00:15:17,083
-چرا دستش را در نمی آوری؟

352
00:15:18,877 --> 00:15:20,211
- من یک داودلی باپ خواهم بود.

353
00:15:20,253 --> 00:15:21,962
- شما می خواهید؟ - چرا؟

354
00:15:22,004 --> 00:15:24,131
- چون روی صحنه خواهم بود و اجرا می کنم،

355
00:15:24,173 --> 00:15:27,385
و دریافت پول برای آواز خواندن در مقابل افرادی که مرا می‌پرستند.

356
00:15:27,427 --> 00:15:29,387
- لباس همبرگر می پوشی.

357
00:15:29,429 --> 00:15:31,264
- آواز خواندن برای کودکان چهار ساله.

358
00:15:31,305 --> 00:15:33,349
- برای خودت احترام قائل نیستی؟

359
00:15:35,226 --> 00:15:36,770
- منو ببر پیش همبرگر.

360
00:15:36,811 --> 00:15:38,145
- بیا دیگه!

361
00:15:53,994 --> 00:15:57,331
- هی، داری چیکار میکنی؟ دو تا کلاس رو از دست دادی

362
00:15:57,373 --> 00:15:58,666
- من فقط اینجا نشسته ام.

363
00:15:58,708 --> 00:16:00,543
- چیه؟ - نه

364
00:16:02,002 --> 00:16:03,588
- گوش کن، می دانم که ناراحتی،

365
00:16:03,630 --> 00:16:05,256
اما شما با کنار گذاشتن کلاس اوضاع را بهتر نمی کنید

366
00:16:05,298 --> 00:16:07,717
و اینجا تنها نشسته و یک گالن می نوشد...

367
00:16:09,176 --> 00:16:11,220
... نوشیدنی شکلاتی.

368
00:16:13,723 --> 00:16:15,850
- آیا می فهمی که برای من جدی گرفته می شود

369
00:16:15,892 --> 00:16:18,978
به عنوان یک خواننده و یک ترانه سرا همه چیز است.

370
00:16:19,019 --> 00:16:21,355
- مردم شما را جدی می گیرند.

371
00:16:21,397 --> 00:16:22,649
- آنها این کار را کردند، تا اینکه ...

372
00:16:22,690 --> 00:16:23,942
♪ اوو، خوشمزه، خوشمزه ♪

373
00:16:23,983 --> 00:16:25,568
♪ اوو، خوشمزه، خوشمزه ♪

374
00:16:25,610 --> 00:16:27,987
♪ اوو، خوشمزه، خوشمزه ♪

375
00:16:28,988 --> 00:16:30,030
- جذاب است.

376
00:16:30,072 --> 00:16:31,825
- مانند راش گیرا.

377
00:16:31,866 --> 00:16:35,495
- باشه پس اگه آهنگتو دوست نداری عوضش کن.

378
00:16:35,536 --> 00:16:38,164
-یعنی چی عوضش کن؟ [زنگ به صدا درآمد]

379
00:16:38,205 --> 00:16:40,500
- من باید برم کلاس

380
00:16:40,541 --> 00:16:41,626
تو می آیی؟

381
00:16:51,010 --> 00:16:52,470
- آهنگ احمقانه

382
00:16:54,764 --> 00:16:57,183
♪ دوست دارم در مورد غذا صحبت کنم ♪

383
00:16:57,224 --> 00:17:00,728
♪ چون این کار مورد علاقه منه که انجام بدم ♪

384
00:17:00,770 --> 00:17:03,898
♪ هر رفتار از زرد تا آبی - اوو ♪

385
00:17:03,940 --> 00:17:07,318
♪ قرمز و سبز، پس بیایید همه بخوانیم ♪

386
00:17:14,367 --> 00:17:19,163
♪ نمی دونم به چی عادت کردی ♪

387
00:17:19,205 --> 00:17:24,293
♪ هرگز با دختری مثل تو نبودم - اوو ♪

388
00:17:26,086 --> 00:17:31,801
♪ عشقی به تو بدهم که صادق باشد ♪

389
00:17:31,843 --> 00:17:36,263
دلت را دل کن، نا، نا، نا-نا-نا ♪

390
00:17:36,305 --> 00:17:41,519
♪ آهنگم را به تو می دهم، این کلمات را به تو ♪

391
00:17:41,561 --> 00:17:43,604
♪ برایت بخوان آنچه را که احساس می کنم ♪

392
00:17:43,646 --> 00:17:46,524
♪ روح من حقیقت دارد ♪

393
00:17:46,566 --> 00:17:48,735
♪ من دنیا رو ندارم ♪

394
00:17:48,776 --> 00:17:51,612
♪ نمیتونم بهت بدم دختر ♪

395
00:17:51,654 --> 00:17:53,948
♪ اما تمام کاری که می توانم انجام دهم ♪

396
00:17:53,990 --> 00:17:56,784
♪ تمام کاری که می توانم انجام دهم ♪

397
00:17:56,826 --> 00:18:00,120
♪ این آهنگ را به شما می دهم ♪

398
00:18:02,331 --> 00:18:03,666
- اون آهنگ خیلی عالیه!

399
00:18:03,708 --> 00:18:05,835
چگونه "غذاهای مورد علاقه" را به آن تبدیل کردید؟

400
00:18:05,877 --> 00:18:07,712
- من تازه نوشیدنی شکلاتی ام را ننوشتم

401
00:18:07,754 --> 00:18:09,296
و مشغول شد

402
00:18:09,338 --> 00:18:11,215
- باید آن را برای آن مرد رکورددار بازی کنی

403
00:18:11,257 --> 00:18:12,842
و رئیسش - چطور؟

404
00:18:12,884 --> 00:18:14,343
- می توانید یک اجرای زنده در مدرسه انجام دهید.

405
00:18:14,385 --> 00:18:16,095
- آنها نمی آیند. - آره، خواهند کرد.

406
00:18:16,136 --> 00:18:17,764
التماسشون میکنم من گدای خیلی خوبی هستم.

407
00:18:17,805 --> 00:18:19,515
باشه؟ - رفیق...

408
00:18:19,557 --> 00:18:21,059
- گوش کن، اگر بتوانم آنها را وادار کنم که بیایند،

409
00:18:21,100 --> 00:18:22,226
آیا فقط آهنگ احمقانه خود را می خوانی

410
00:18:22,268 --> 00:18:23,394
این دیگر احمقانه نیست؟

411
00:18:24,604 --> 00:18:25,646
- برای من بک آپ می خوانی؟

412
00:18:25,688 --> 00:18:26,856
- آره، می کنم!

413
00:18:29,650 --> 00:18:32,820
- جید چگونه سینه هایش را در این همبرگر جا داد؟

414
00:18:37,575 --> 00:18:39,118
[گفتگوهای همپوشانی]

415
00:18:39,159 --> 00:18:41,537
- باشه، همه، لطفا ساکت باش، ساکت باش.

416
00:18:41,579 --> 00:18:44,958
حالا بیایید به یک مرکز خرید سبز سبز گرم خوش آمد بگوییم

417
00:18:44,999 --> 00:18:47,835
به احساس اینترنت، ابلهان!

418
00:18:47,877 --> 00:18:50,630
[موسیقی و تشویق]

419
00:18:54,926 --> 00:18:56,803
- سلام بچه ها!

420
00:18:56,844 --> 00:18:59,472
- به مرکز خرید سبز Meadow خوش آمدید.

421
00:18:59,513 --> 00:19:01,891
- جای خوبی برای خرید.

422
00:19:02,976 --> 00:19:04,644
- من هات داگ هستم.

423
00:19:06,353 --> 00:19:09,023
- اینجا یه چیزی اشکال داره

424
00:19:09,065 --> 00:19:12,026
- ♪ آنچه در مورد پنیر دوست دارم ♪

425
00:19:12,068 --> 00:19:15,237
♪ این است که می توانید آن را روی سبزیجات قرار دهید

426
00:19:15,279 --> 00:19:17,698
♪ و مزه داره ♪

427
00:19:17,740 --> 00:19:20,952
♪ mm-mm خیلی خوب ♪ - ♪ بله ♪

428
00:19:20,994 --> 00:19:23,079
- ♪ من دوست دارم در مورد غذا صحبت کنم، چون مال من است... ♪

429
00:19:23,121 --> 00:19:25,623
- اینها آدم‌های پرخاشگر واقعی نیستند.

430
00:19:25,665 --> 00:19:28,250
- ما هم آدم‌های تندرو هستیم.

431
00:19:28,292 --> 00:19:30,377
- آنها جعلی هستند!

432
00:19:30,419 --> 00:19:32,088
- بو!

433
00:19:32,130 --> 00:19:34,507
- اون یارو مثل 100 سالشه.

434
00:19:34,548 --> 00:19:37,301
- من 34 سالمه!

435
00:19:37,343 --> 00:19:39,804
- جعل! - جعل!

436
00:19:39,846 --> 00:19:41,555
- بو!

437
00:19:41,597 --> 00:19:43,016
- تقلبی ها! -اوه!

438
00:19:45,559 --> 00:19:48,312
- تقلبی ها!

439
00:19:48,354 --> 00:19:50,564
[فریاد می زند] [سوت می زند]

440
00:19:50,606 --> 00:19:53,526
[فریاد ادامه دارد]

441
00:19:55,361 --> 00:19:59,406
[موسیقی]

442
00:19:59,448 --> 00:20:01,659
- به این می گویند "آهنگ برای تو".

443
00:20:08,499 --> 00:20:11,210
♪ من لباس های دیزاینر نمی پوشم ♪

444
00:20:11,251 --> 00:20:14,213
♪ من به بهترین مدارس نمی روم ♪

445
00:20:14,254 --> 00:20:16,215
♪ اما من می دانم ♪

446
00:20:16,256 --> 00:20:19,552
- ♪ من احمقی نیستم، اوه عزیزم ♪

447
00:20:19,593 --> 00:20:22,429
- ♪ شاید من ستاره نباشم ♪

448
00:20:22,471 --> 00:20:24,015
♪ من بیمارترین ماشین را نمی رانم ♪

449
00:20:24,057 --> 00:20:25,307
- باشه، خوب، منو در جریان بذار، می خواهی؟

450
00:20:25,349 --> 00:20:27,434
باشه خداحافظ. - ♪ ... اما من می دانم ♪

451
00:20:27,476 --> 00:20:30,604
- ♪ میتونم خوشحالت کنم عزیزم ♪

452
00:20:30,646 --> 00:20:32,773
♪ نمی دونم به چی عادت کردی ♪

453
00:20:32,815 --> 00:20:35,317
♪ هرگز با دختری مثل تو نبودم ♪

454
00:20:35,359 --> 00:20:37,570
♪ اما من می توانم به تو عشقی بدهم که به ♪ صادق باشد

455
00:20:37,611 --> 00:20:41,199
♪ قلب شما، نه چیزهای مادی ♪

456
00:20:41,240 --> 00:20:43,826
♪ آهنگم رو بهت میدم ♪

457
00:20:43,868 --> 00:20:46,037
♪ این کلمات به تو ♪

458
00:20:46,079 --> 00:20:49,165
♪ برایت بخوان آنچه را که احساس می کنم ♪

459
00:20:49,207 --> 00:20:52,085
♪ روح من حقیقت دارد ♪

460
00:20:52,126 --> 00:20:54,587
♪ من دنیا رو ندارم ♪

461
00:20:54,628 --> 00:20:57,673
♪ نمیتونم بهت بدم دختر ♪

462
00:20:57,715 --> 00:21:00,426
♪ اما تمام کاری که می توانم انجام دهم ♪

463
00:21:00,467 --> 00:21:02,970
- ♪ تمام کاری که می توانم انجام دهم ♪

464
00:21:03,012 --> 00:21:05,389
- ♪ این آهنگ را به شما می دهم ♪

465
00:21:05,431 --> 00:21:07,725
[تشویق]

466
00:21:07,767 --> 00:21:09,060
- آندره! اووو

467
00:21:09,102 --> 00:21:12,271
- ♪ آره، می دانم که تو خوشبختی ♪

468
00:21:12,312 --> 00:21:14,941
♪ اما چیزی وجود دارد که شما از دست داده اید، بله ♪

469
00:21:14,982 --> 00:21:18,069
♪ ملودی خودت ♪

470
00:21:18,111 --> 00:21:19,904
♪ اوه عزیزم ♪

471
00:21:19,946 --> 00:21:22,073
♪ نمی دونم به چی عادت کردی ♪

472
00:21:22,115 --> 00:21:24,700
♪ هرگز با دختری مثل تو نبودم ♪

473
00:21:24,742 --> 00:21:27,453
♪ اما من می توانم به تو عشقی بدهم که به ♪ صادق باشد

474
00:21:27,494 --> 00:21:31,290
♪ قلب شما، نه چیزهای مادی ♪

475
00:21:31,331 --> 00:21:33,251
♪ آهنگم رو بهت میدم ♪

476
00:21:33,292 --> 00:21:36,003
♪ این کلمات به تو ♪

477
00:21:36,045 --> 00:21:38,464
♪ برایت بخوان آنچه را که احساس می کنم ♪

478
00:21:38,505 --> 00:21:41,050
♪ روح من حقیقت دارد ♪

479
00:21:41,092 --> 00:21:42,426
- ♪ روح من حقیقت دارد ♪

480
00:21:42,468 --> 00:21:44,137
- ♪ من دنیا رو ندارم ♪

481
00:21:44,178 --> 00:21:46,513
♪ نمیتونم بهت بدم دختر ♪

482
00:21:46,555 --> 00:21:50,059
- ♪ نمی توانم آن را به تو بدهم دختر ♪ - ♪ اما تمام کاری که می توانم انجام دهم ♪

483
00:21:50,101 --> 00:21:52,478
- ♪ تمام کاری که می توانم انجام دهم ♪

484
00:21:52,519 --> 00:21:54,688
- ♪ این آهنگ را به شما می دهم ♪

485
00:21:54,730 --> 00:21:56,315
- ♪ قلبم را به تو می دهم ♪

486
00:21:56,356 --> 00:21:58,651
♪ روح من، صدای من، عزیزم ♪

487
00:21:58,692 --> 00:22:00,027
- ♪ این آهنگ را به تو بدهم ♪

488
00:22:00,069 --> 00:22:01,695
♪ اوه، نمی توانم بگویم ♪

489
00:22:01,737 --> 00:22:03,656
♪ دارم میخونم ♪

490
00:22:03,697 --> 00:22:05,699
- ♪ این آهنگ را به تو بدهم ♪

491
00:22:05,741 --> 00:22:08,995
- ♪ اوه اوه اوه اوه ♪

492
00:22:09,036 --> 00:22:11,205
- ♪ این آهنگ را به تو بدهم ♪

493
00:22:11,247 --> 00:22:14,125
- ♪ آهنگم را به تو می دهم، این کلمات را به تو ♪

494
00:22:14,167 --> 00:22:16,460
♪ عزیزم، عزیزم ♪

495
00:22:16,502 --> 00:22:18,171
♪ برایت بخوان آنچه را که احساس می کنم ♪

496
00:22:18,212 --> 00:22:20,798
♪ روح من حقیقت دارد ♪

497
00:22:20,840 --> 00:22:22,925
- ♪ آهنگم رو بهت میدم ♪

498
00:22:22,967 --> 00:22:25,343
♪ این کلمات به تو ♪

499
00:22:25,385 --> 00:22:27,888
♪ برایت بخوان آنچه را که احساس می کنم ♪

500
00:22:27,930 --> 00:22:31,309
♪ روح من حقیقت دارد ♪

501
00:22:31,349 --> 00:22:33,853
♪ من دنیا رو ندارم ♪

502
00:22:33,894 --> 00:22:36,438
♪ نمیتونم بهت بدم دختر ♪

503
00:22:36,480 --> 00:22:39,859
♪ اما تمام کاری که می توانم انجام دهم ♪

504
00:22:39,900 --> 00:22:42,069
- ♪ تمام کاری که می توانم انجام دهم ♪

505
00:22:42,111 --> 00:22:45,405
♪ این آهنگ را به شما می دهم ♪

506
00:22:45,447 --> 00:22:47,992
[تشویق]

507
00:22:52,872 --> 00:22:54,623
- من او را دوست دارم.

508
00:23:08,929 --> 00:23:11,015
- ♪ بیا یه آهنگ در مورد شیشه شکسته بنویسیم ♪

509
00:23:11,057 --> 00:23:13,226
♪ من به شما کمک می کنم آن را بعد از کلاس بنویسید ♪

510
00:23:13,267 --> 00:23:15,561
♪ هیچ آهنگی وجود ندارد که بتواند از ♪ پیشی بگیرد

511
00:23:15,602 --> 00:23:19,732
♪ آهنگی که می خوانیم... ♪

512
00:23:19,773 --> 00:23:22,609
♪ درباره شیشه شکسته ♪

513
00:23:27,240 --> 00:23:29,700
- ممم!

514
00:23:29,742 --> 00:23:31,952
- همه شما می توانید به من خیره شوید، اما هنوز هم بد است.