1
00:02:22,490 --> 00:02:26,500
قسمت 11

2
00:02:22,490 --> 00:02:26,500
!عملیات بونفایر رو آغاز کنید

3
00:05:35,940 --> 00:05:39,690
شجاع

4
00:05:35,940 --> 00:05:39,690
ایسامی

5
00:09:13,940 --> 00:09:15,450
شجاع

6
00:09:13,940 --> 00:09:15,450
ایسامی

7
00:16:31,840 --> 00:16:33,260
فیوژن

8
00:16:31,840 --> 00:16:33,260
فیوژن

9
00:16:31,840 --> 00:16:33,260
فیوژن

10
00:00:05,190 --> 00:00:06,320
خودشه؟

11
00:00:08,700 --> 00:00:10,390
اوه خدای من

12
00:00:10,740 --> 00:00:12,070
امکان نداره

13
00:00:15,660 --> 00:00:18,330
دشمنانی که جلومون ایستادن رو نابود کردیم

14
00:00:19,070 --> 00:00:22,310
.و ما.... برگشتیم

15
00:00:23,360 --> 00:00:26,710
...توی هاوایی

16
00:00:26,710 --> 00:00:29,150
.همه چیزو تموم میکنیم

17
00:00:33,220 --> 00:00:34,290
بزن بریم

18
00:00:34,610 --> 00:00:36,530
!تا بتونیم به زندگی روی سیاره ادامه بدیم

19
00:00:39,270 --> 00:00:43,020
!عملیات بونفایر رو آغاز کنید

20
00:02:35,930 --> 00:02:40,340
فکر نمی کردم اوقاتی که با هم
!داریم رو اینطور بگذرونیم

21
00:02:40,340 --> 00:02:45,940
چون سوپربیا بهمون گفت که
دث درایوهای دیگه هم موندن

22
00:02:47,090 --> 00:02:50,420
ایرا با  خشم تکانشیش تحریک میشه

23
00:02:50,420 --> 00:02:54,030
تا وقتی اونو شکست ندیم
مبارزه ای در کار نیست

24
00:02:54,640 --> 00:02:56,160
...ایرا

25
00:02:56,760 --> 00:03:00,350
پوپالچیپوم، مستقلانه کاری نمی کنه

26
00:03:00,730 --> 00:03:04,120
فکر کنم غذاش رو الانشم شروع کرده

27
00:03:04,690 --> 00:03:07,090
.و در آخر، سگنیتیز

28
00:03:07,090 --> 00:03:09,750
تا حالا مبارزه اش رو ندیدم

29
00:03:09,750 --> 00:03:14,380
به همین شکل، قدرت ها و اهدافش
هم جامه راز به تن کردن

30
00:03:14,380 --> 00:03:17,600
حتی سوپربیا هم چیزی
در موردش نمیدونه نه؟

31
00:03:17,600 --> 00:03:20,110
.حتماً خیلی قدرتمنده

32
00:03:21,010 --> 00:03:21,980
.ایسامی

33
00:03:22,390 --> 00:03:24,800
یه نقشه دارم

34
00:03:26,540 --> 00:03:29,520
نشستن دور آتیش کمپ
و حرف زدن با هم

35
00:03:30,030 --> 00:03:34,440
همیشه، انسانیت اینطوری شجاعت لازم
برای مبارزه فردا رو به خودش داده

36
00:03:34,830 --> 00:03:37,390
بیاید از پیشینیانمون درس بگیریم

37
00:03:38,210 --> 00:03:41,280
این یعنی خونسرد شدن

38
00:03:41,990 --> 00:03:45,180
میتونم امواج خونسردی رو حس کنم

39
00:03:45,790 --> 00:03:49,240
بذار این امواج در بر بگیرنت

40
00:03:49,560 --> 00:03:53,910
و بذار صدای درونت صحبت کنه

41
00:03:56,610 --> 00:04:00,250
اولش، نمیخواستم سوارت شم

42
00:04:01,490 --> 00:04:04,130
آره، یه حسی داشتم

43
00:04:04,430 --> 00:04:09,060
ولی ما تنها کسایی بودیم
که میتونستیم مبارزه کنیم

44
00:04:09,370 --> 00:04:12,310
در نتیجه گفتم که باید اینکارو کنم

45
00:04:13,120 --> 00:04:17,660
.ولی الان، فرق کرده
الان دیگه قضیه وظیفه یا مسئولیت نیست

46
00:04:18,050 --> 00:04:21,030
میخوام از هرکسی که اطرافمه
با تمام وجود محافظت کنم

47
00:04:21,430 --> 00:04:25,260
،میخوام این دنیا رو نجات بدم
تا این سیاره رو نجات بدم

48
00:04:28,150 --> 00:04:29,510
اونم از طریق سوارِ تو شدن

49
00:04:31,420 --> 00:04:35,170
تو بهم کمک کردی شجاعت رو پیدا کنم

50
00:04:35,650 --> 00:04:36,650
ممنونم

51
00:04:38,370 --> 00:04:41,180
من کسی ام که باید ازت تشکر کنم

52
00:04:41,990 --> 00:04:45,040
به خاطر سوار شدن تو بود

53
00:04:45,040 --> 00:04:48,200
نه، تو گذاشتی سوارت شم

54
00:04:49,160 --> 00:04:50,460
من کاری نکردم

55
00:04:51,440 --> 00:04:53,690
اینطور نیست ایسامی

56
00:04:54,310 --> 00:04:56,200
.منم همینم

57
00:04:56,200 --> 00:04:59,790
تو همیشه شجاعانه جنگیدی

58
00:04:59,790 --> 00:05:02,400
من نمیتونم بدون تو بجنگم

59
00:05:02,400 --> 00:05:04,110
.و نمیخوامم

60
00:05:04,610 --> 00:05:07,330
..شجاع، تو

61
00:05:08,550 --> 00:05:09,830
.ایسامی

62
00:05:10,610 --> 00:05:12,330
.شجاع

63
00:05:12,330 --> 00:05:13,710
ایسامی

64
00:05:13,710 --> 00:05:15,090
شجاع

65
00:05:15,090 --> 00:05:16,630
...ایسامی

66
00:05:16,630 --> 00:05:21,240
!خیلی دوستت دارم

67
00:05:25,580 --> 00:05:26,720
...سوپر

68
00:05:28,770 --> 00:05:29,780
.آماده ست

69
00:05:33,320 --> 00:05:35,940
اوه، بعداً شاید؟

70
00:05:39,690 --> 00:05:41,450
سیخ های ماهی ماهی

71
00:05:41,450 --> 00:05:44,010
لابستر سیر

72
00:05:44,010 --> 00:05:45,450
تحت تاثیر قرار گرفتم لولو

73
00:05:45,800 --> 00:05:48,790
ولی کی آشپزی یاد گرفتی؟

74
00:05:48,790 --> 00:05:51,230
بعد از این خیلی تمرین کردم

75
00:05:51,230 --> 00:05:52,600
که اینطور

76
00:05:56,400 --> 00:05:57,360
خیلی خوبه

77
00:05:57,680 --> 00:06:00,470
خوبه؟ لولو دلتو با
شکمت برد؟

78
00:06:01,010 --> 00:06:03,470
!ایسامی، بیشتر بخور

79
00:06:04,160 --> 00:06:07,460
نمیخوری؟ غذای خوبیه ها

80
00:06:07,830 --> 00:06:10,250
داری تلاش الکی میکنی

81
00:06:10,250 --> 00:06:13,730
غذا چیزی بیشتز از منبع
انرژی نیست

82
00:06:14,330 --> 00:06:17,730
عموی آینده غذا بود

83
00:06:19,730 --> 00:06:22,840
،خب، الان الانه
و آینده آینده ست

84
00:06:23,230 --> 00:06:25,400
.آشپزی عشقه

85
00:06:25,400 --> 00:06:30,150
هر برش از چاقو و تکون ماهیتابه
برای یه شخص دیگه انجام میشه

86
00:06:30,890 --> 00:06:33,880
انسان ها موجودات عجیبی ان

87
00:06:33,880 --> 00:06:37,880
می شینن پای غذایی که با عشق برای دیگری
درست شده و با هم اخت می شن

88
00:06:38,400 --> 00:06:41,550
.این یه سنت بی نظیره

89
00:06:42,940 --> 00:06:46,550
این باعث شد قوی بشی؟

90
00:06:46,550 --> 00:06:48,430
زود باش

91
00:06:48,430 --> 00:06:50,980
اگه الان نخوری سرد میشه

92
00:06:51,330 --> 00:06:52,340
بیا

93
00:06:53,180 --> 00:06:55,240
میتونم تضمین کنم مزه اش خوبه

94
00:06:55,240 --> 00:06:57,370
بدون تعارف بخور عمو

95
00:06:58,620 --> 00:07:02,570
خب، اگه فکر میکنی باید امتحانش کنم

96
00:07:22,750 --> 00:07:24,550
این چیه؟

97
00:07:24,550 --> 00:07:28,090
یه  گازش دهنمو پز از مزه ماهی سفید کرد

98
00:07:28,090 --> 00:07:33,140
اولش ساده شروع میشه ولی با هرگاز
مزه های بیشتری میان زیر دندونن

99
00:07:33,140 --> 00:07:35,390
به این میگن اومامی

100
00:07:35,390 --> 00:07:37,810
این اومامیه؟

101
00:07:38,150 --> 00:07:41,110
عمو اینو بخور. خوبه

102
00:07:45,710 --> 00:07:47,140
خوردنشو آسونتر کردم

103
00:07:55,990 --> 00:07:58,790
پس عشق اینه

104
00:07:59,200 --> 00:08:00,540
خب؟

105
00:08:00,970 --> 00:08:02,920
بدک نیست هان؟

106
00:08:05,440 --> 00:08:06,130
هان؟

107
00:08:06,750 --> 00:08:09,090
شجاع، تو نمیخوری؟

108
00:08:15,500 --> 00:08:16,640
.لولو

109
00:08:17,390 --> 00:08:19,650
!نمیتونم بخورم

110
00:08:22,780 --> 00:08:25,310
واو. این عالیه

111
00:08:25,310 --> 00:08:27,790
.نه واقعاً... خیلی خوبه

112
00:08:27,790 --> 00:08:32,370
و این طور است که عملیات بونفایر
ادامه پیدا میکند

113
00:08:28,550 --> 00:08:32,370
واو. جدی، عالیه

114
00:09:24,170 --> 00:09:28,590
:حالا عملیات آخر رو شروع میکنیم
عملیات آزادی طلوع

115
00:09:28,970 --> 00:09:31,410
نقشه ساده ست

116
00:09:31,410 --> 00:09:34,940
چهارتایی همزمان به یه
دث درایو حمله می کنیم

117
00:09:34,940 --> 00:09:38,730
سعی میکنیم قبل از اینکه
به هم وصل شن شکستشون بدیم

118
00:09:38,730 --> 00:09:42,120
...و اولین حریفمون

119
00:09:42,860 --> 00:09:46,400
.دث درایویه که رازآلوده

120
00:09:46,730 --> 00:09:51,400
حالا که روحمون رو عمیق تر کردیم
و خودمون رو آماده تر، میتونیم برنده شیم

121
00:09:51,990 --> 00:09:52,840
درسته

122
00:09:53,910 --> 00:09:58,260
ولی حمله چهار به تک
با جوانمردی تناقض داره

123
00:09:58,260 --> 00:10:02,210
،هرچه زودتر شکستشون بدیم
زودتر میتونی با شجاع مبارزه کنی

124
00:10:02,210 --> 00:10:04,290
آرزوت برآورده میشه عمو

125
00:10:05,450 --> 00:10:07,170
نکته خوبیه

126
00:10:08,420 --> 00:10:09,450
بیا

127
00:10:14,180 --> 00:10:15,520
بریم، بچه ها

128
00:10:15,520 --> 00:10:16,920
!نبرد نهاییه

129
00:10:19,210 --> 00:10:23,270
!چنج بریورن

130
00:10:33,110 --> 00:10:34,660
پس تو سگنیتیز هستی هان؟

131
00:10:38,080 --> 00:10:39,660
همینطوره

132
00:10:40,420 --> 00:10:45,670
برای محافظت از سیاره و بازگردانی
!صلح و آرامش، شکستتون میدیم

133
00:10:45,670 --> 00:10:46,860
!آره

134
00:10:53,550 --> 00:10:56,370
!با تمام قدرت شروع می کنیم

135
00:10:56,370 --> 00:10:58,760
!حمله مخصوص سبک تک تیغِ شجاعت

136
00:10:59,390 --> 00:11:01,730
..شجاع

137
00:11:01,730 --> 00:11:03,600
!گا گا پی

138
00:11:04,810 --> 00:11:06,150
مطمئنی؟

139
00:11:10,200 --> 00:11:13,820
.تصمیم عاقلانه ایه
باهوش تر ار چیزی هستی که نشون میدی

140
00:11:13,820 --> 00:11:16,320
این چه حسیه؟

141
00:11:16,930 --> 00:11:18,570
باید مراقب باشیم

142
00:11:18,570 --> 00:11:20,200
گا گا پی

143
00:11:39,180 --> 00:11:41,300
داری وقتتو هدر میدی

144
00:11:43,180 --> 00:11:44,780
...اون ژست

145
00:11:44,780 --> 00:11:47,560
به چی داره فکر میکنه؟

146
00:11:49,730 --> 00:11:53,830
.برای حمله باز بازه
یعنی داره برامون تله میذاره؟

147
00:11:54,320 --> 00:11:56,610
فقط یه کار برای انجام هست

148
00:11:57,340 --> 00:11:58,660
وقت ترکیبه

149
00:11:58,990 --> 00:12:00,150
ایده خوبیه

150
00:12:00,150 --> 00:12:01,990
بزن بریم، ایسامی

151
00:12:01,990 --> 00:12:04,410
!برن دراگون

152
00:12:07,090 --> 00:12:08,820
!فیوژن

153
00:12:18,260 --> 00:12:19,000
!نه

154
00:12:19,000 --> 00:12:20,980
داره در حین تبدیل شدن
!به سمتمون نشونه میگیره

155
00:12:23,620 --> 00:12:25,560
نفرین به تو سگنیتیز

156
00:12:25,560 --> 00:12:27,310
!بزدل

157
00:12:35,400 --> 00:12:39,230
!تفاوت بین قدرت و ذهن مشخصه. نظاره کن

158
00:12:46,160 --> 00:12:47,910
چی داره میشه؟

159
00:12:47,910 --> 00:12:50,290
...نمیدونم ولی

160
00:12:52,290 --> 00:12:54,800
.هیچ انگیزه کشتاری رو حس نمی کنم

161
00:12:59,910 --> 00:13:03,720
فکر کنم نجات دنیا اونقدرام آسون نیست

162
00:13:04,030 --> 00:13:07,720
.شاید قوی تر از شجاع هم باشه

163
00:13:15,110 --> 00:13:17,290
تو که می فهمی؟

164
00:13:17,290 --> 00:13:20,020
...حب، برو

165
00:13:20,020 --> 00:13:20,860
...و به این شکل

166
00:13:21,260 --> 00:13:25,120
!شکستت میدم

167
00:13:25,120 --> 00:13:26,870
اون از کجا اومد؟

168
00:13:27,240 --> 00:13:32,180
سگنیتیز، ازت بالا میزنم و راه
خودمو انتخاب میکنم

169
00:13:33,200 --> 00:13:36,160
،حالا که با لولو یکی شدم
دیگه هیچی جلومو نمی گیره

170
00:13:36,160 --> 00:13:39,480
!نه، هیچی جلومونو نمی گیره

171
00:13:39,480 --> 00:13:42,010
!بزن بریم، عمو

172
00:13:44,430 --> 00:13:45,590
!شجاع

173
00:13:47,260 --> 00:13:48,930
!دخالت نکن

174
00:13:48,930 --> 00:13:51,100
!وایستا سوپربیا

175
00:13:51,100 --> 00:13:53,730
!احمق! بس کن

176
00:13:53,730 --> 00:13:56,730
جدی میگ! اوم، بس کن باشه؟

177
00:13:58,860 --> 00:14:00,360
!لولو! سوپربیا

178
00:14:00,660 --> 00:14:04,280
نظاره کن، حرکت فوق تاثیرگذارمو

179
00:14:04,280 --> 00:14:05,990
آو، به نظر میاد به فاک رفتم

180
00:14:23,700 --> 00:14:25,460
!وقتش رسیده

181
00:14:26,350 --> 00:14:27,500
گا گا پی

182
00:14:28,930 --> 00:14:30,120
شجاع

183
00:14:30,990 --> 00:14:32,760
و ایسامی هم

184
00:14:33,640 --> 00:14:35,060
همینجا، همین الان

185
00:14:36,440 --> 00:14:37,860
!باهام مبارزه کن

186
00:14:57,010 --> 00:14:59,000
اینم سرنوشته

187
00:14:59,330 --> 00:15:01,280
لولو، سوپربیا

188
00:15:02,380 --> 00:15:05,610
میدونم که وقتش نیست

189
00:15:05,610 --> 00:15:06,640
...ولی

190
00:15:06,640 --> 00:15:07,750
بیا مبارزه کنیم

191
00:15:08,390 --> 00:15:13,020
!خودشه! این روحیه ایه که تحسینش میکنم

192
00:15:13,550 --> 00:15:18,110
میخوام قهرمانی شم که همه رو
خوشحال می کنه

193
00:15:18,110 --> 00:15:19,650
یه قهرمان واقعی

194
00:15:19,980 --> 00:15:21,650
!درسته، ایسامی

195
00:15:21,650 --> 00:15:24,150
!من و تو میتونیم با هم از پسش بربیایم

196
00:15:24,150 --> 00:15:27,910
...اگه این مبارزه خوشحالت میکنه

197
00:15:29,020 --> 00:15:32,070
!پس به هر قیمتی باید بهش برسی

198
00:15:32,070 --> 00:15:33,160
!آره

199
00:15:33,560 --> 00:15:34,690
...ایسامی

200
00:15:36,860 --> 00:15:39,610
!بزن بریم، شجاع

201
00:15:40,130 --> 00:15:42,110
...نبرد آغاز

202
00:15:44,000 --> 00:15:44,970
!میشود

203
00:15:51,510 --> 00:15:55,060
دقیقاً خوشحالی یعنی چی؟

204
00:15:55,800 --> 00:15:58,770
چرا دارین مبارزه میکنین؟

205
00:16:00,400 --> 00:16:02,160
!بزن بریم عمو

206
00:16:02,160 --> 00:16:02,900
!همینطوره

207
00:16:04,210 --> 00:16:06,900
!ضربه نافذ شگفت آور

208
00:16:09,310 --> 00:16:10,080
هان؟

209
00:16:10,530 --> 00:16:11,640
!هب

210
00:16:13,740 --> 00:16:16,490
!پس این قدرت واقعیشونه

211
00:16:16,490 --> 00:16:20,980
.شجاع، نگران بعدش نباش
!بیا تمام قدرتمونو رو کنیم

212
00:16:22,380 --> 00:16:24,130
!البته ایسامی

213
00:16:25,510 --> 00:16:28,810
!برن دراگون

214
00:16:31,870 --> 00:16:33,260
!فیوژن

215
00:16:38,620 --> 00:16:40,580
!بریو فیوژن

216
00:16:41,600 --> 00:16:44,620
!برن بریورن

217
00:16:46,600 --> 00:16:47,780
..این

218
00:16:48,490 --> 00:16:50,530
سوزشِ شجاعته

219
00:16:50,530 --> 00:16:54,500
!منتظر بودم، برن بریورن

220
00:16:56,290 --> 00:16:58,260
!ضربه روحی کوهستان آزوره

221
00:16:58,900 --> 00:17:01,350
!برن بلید آرک

222
00:17:02,360 --> 00:17:04,130
!ضربات هزارگانه ناموازی

223
00:17:04,130 --> 00:17:09,050
نزدیک بود سرم به باد بره

224
00:17:09,050 --> 00:17:10,550
!موج پنجه های هدایت شده

225
00:17:13,910 --> 00:17:15,470
!برن بریورن

226
00:17:15,470 --> 00:17:18,730
!روحمو به اوجش برسون

227
00:17:18,730 --> 00:17:22,690
و بعد از رسیدن به اوج دنبال چی می گردی
سوپربیا؟

228
00:17:22,690 --> 00:17:25,650
بعدش؟ بعدی وجود نداره

229
00:17:28,140 --> 00:17:31,360
،همینطوره. وقتی به اوجت میرسی
دیگه تمومه

230
00:17:31,360 --> 00:17:33,820
مطمئی که همینو میخوای سوپربیا؟

231
00:17:33,820 --> 00:17:37,570
میخوام تا روزی که دنیا رو نجات بدم
به مبارزه ادامه بدم

232
00:17:37,570 --> 00:17:39,530
و بعدش، قوی ترم میشم

233
00:17:39,530 --> 00:17:41,370
چی؟

234
00:17:44,290 --> 00:17:49,260
نمیخوای وقتی قویتر شدم باهام مبارزه کنی؟

235
00:17:51,290 --> 00:17:56,470
،بزرگترین رقیبم
میخوام تا ابد باهات مبارزه کنم

236
00:17:56,830 --> 00:17:59,220
!پس زنده بمون سوپربیا

237
00:18:01,640 --> 00:18:03,730
!برن بریورن

238
00:18:17,620 --> 00:18:20,870
!شادی عمو خیلی زیاده

239
00:18:20,870 --> 00:18:23,750
!کلی چیز بیشتر برات داریم

240
00:18:24,250 --> 00:18:29,140
!برن بلید، بلیز آپ

241
00:18:29,730 --> 00:18:31,860
!هین رایجر

242
00:18:45,120 --> 00:18:47,400
!سیکنِ برن بریو

243
00:18:47,400 --> 00:18:49,980
!مشت هواشکنِ شعله دار

244
00:18:54,530 --> 00:18:57,450
آه، خیلی حس خوبی داره

245
00:18:57,790 --> 00:19:00,450
این آرزوی منه

246
00:19:00,760 --> 00:19:04,320
ممنونم... خیلی ازتون ممنونم

247
00:19:04,320 --> 00:19:08,040
شجاع و سوپربیا

248
00:19:20,720 --> 00:19:22,620
مشت خیلی خوبی بود

249
00:19:23,130 --> 00:19:24,850
مال تو هم همینطور

250
00:19:27,850 --> 00:19:32,970
بریم ببینیم چی منتظرمونه دوستت من

251
00:19:33,430 --> 00:19:37,110
و برای همین، باید اول دنیا رو نجات بدیم

252
00:19:46,110 --> 00:19:48,120
گریه نکن دوست من

253
00:19:49,050 --> 00:19:50,130
گریه نمی کنم

254
00:20:04,120 --> 00:20:07,760
...واقعاً عصبانی ام میدونی

255
00:20:08,140 --> 00:20:09,770
.شجاع

256
00:20:10,440 --> 00:20:11,780
..ایرا

257
00:20:11,780 --> 00:20:13,290
!ای حرومزاده

258
00:20:13,290 --> 00:20:15,590
!حملات قایمکی مایه ننگن

259
00:20:16,150 --> 00:20:20,310
شکمم یه طوریه انگار جوش آورده

260
00:20:20,310 --> 00:20:27,030
به نظرم شجاع
...آرزومو برآورده میکنه ولی

261
00:20:27,030 --> 00:20:30,540
...منطق من دیگه داره تموم میشه

262
00:20:35,820 --> 00:20:37,380
...شجاع

263
00:20:38,660 --> 00:20:42,390
ایسامی. هستی؟

264
00:20:42,690 --> 00:20:45,560
آره همینجام

265
00:20:45,560 --> 00:20:47,920
ایسامی، حالت خوبه؟

266
00:20:48,360 --> 00:20:52,310
متاسفم. دیدم تازه و نمیتونم
درست ببینمت

267
00:20:52,310 --> 00:20:54,820
...تو... اون زخم

268
00:20:55,490 --> 00:21:00,760
خوبم. اونقدرام وخیم نیست

269
00:21:02,100 --> 00:21:05,610
دروغ میگی

270
00:21:06,590 --> 00:21:10,120
ایسامی، دیشب خیلی بهم خوش گذشت

271
00:21:10,120 --> 00:21:11,590
در مورد چی حرف میزنی؟

272
00:21:12,120 --> 00:21:14,120
الان دیگه مهم نیست

273
00:21:14,450 --> 00:21:18,240
خوشحالم که دوباره میتونم باهات
ستاره ها رو ببینم

274
00:21:18,240 --> 00:21:19,510
!بس کن

275
00:21:19,510 --> 00:21:21,220
حرف نزن

276
00:21:23,000 --> 00:21:24,260
خواهش میکنم

277
00:21:24,890 --> 00:21:26,750
تنهام ندار

278
00:21:27,340 --> 00:21:29,920
نمیتونم بدون تو مبارزه کنم

279
00:21:29,920 --> 00:21:31,980
تنهام نذار

280
00:21:32,730 --> 00:21:37,230
لبخند بزن، گریه به قهرمان نمیاد

281
00:21:37,230 --> 00:21:39,610
رو دستم نمیر

282
00:21:40,060 --> 00:21:43,330
!هنوز دنیا رو نجات ندادیم

283
00:21:43,330 --> 00:21:44,670
مگه نه؟

284
00:21:46,080 --> 00:21:47,290
ایسامی

285
00:21:48,530 --> 00:21:51,040
بریورن... برن

286
00:21:51,500 --> 00:21:54,210
بریو، برن

287
00:21:55,170 --> 00:21:56,340
...ایسامی

288
00:22:04,590 --> 00:22:09,800
!شجاع

289
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Dead Son     :مترجم

290
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
t.me/Dead_Son1

291
00:22:06,290 --> 00:22:26,290
Dead Son     :مترجم

292
00:22:06,290 --> 00:22:26,290
t.me/Dead_Son1

293
00:22:09,800 --> 00:22:12,800