﻿1
00:00:23,540 --> 00:00:26,960
البته تو با زمانی که برای اولین بار
از خواب بیدار شدی خیلی فرق کردی.

2
00:00:27,420 --> 00:00:30,920
اجازه بده بهت
بگم که دو تغییر برای من باقی مونده.

3
00:00:41,520 --> 00:00:44,390
کدوم یکی از ما ها امادست اسیرشون کنه؟

4
00:00:44,390 --> 00:00:48,110
این واضح.
کسی که نظمو تو این شهر به هم می زنه.

5
00:00:50,320 --> 00:00:54,450
چه احساسی داره
که شیطانی باشی که از طرف انسان ها حمایت میشه؟

6
00:01:02,950 --> 00:01:05,330
شو!  شو!

7
00:01:05,620 --> 00:01:07,170
بیدار شو

8
00:01:18,680 --> 00:01:21,970
چی
کار می کنی که اونث حتی ضعیف تر می کنی؟

9
00:02:59,110 --> 00:03:00,530
نجاتم بده

10
00:03:00,910 --> 00:03:02,320
نجاتم بده

11
00:03:05,990 --> 00:03:07,830
برادر بزرگتر!

12
00:03:08,120 --> 00:03:08,910
کیسارا!

13
00:03:10,500 --> 00:03:12,000
ذخیره کنا!

14
00:03:12,000 --> 00:03:14,340
به همین دلیل تو رو آزاد کردم!

15
00:03:33,100 --> 00:03:34,150
ها؟

16
00:03:34,560 --> 00:03:35,900
چی؟

17
00:03:37,610 --> 00:03:38,940
من...

18
00:03:38,940 --> 00:03:41,360
داشتم چیکار میکردم؟

19
00:03:44,160 --> 00:03:45,160
من...

20
00:03:47,120 --> 00:03:48,370
سازمان بهداشت جهانی...

21
00:03:47,870 --> 00:03:52,920
اپیزود 7 اما اشکالی
نداره، کافیه

22
00:03:48,370 --> 00:03:50,750
هستم... من؟

23
00:03:59,170 --> 00:04:00,550
حالش چطوره؟

24
00:04:01,340 --> 00:04:03,340
به نظر
می رسه هیچ آسیبی به مغزش وارد نشده.

25
00:04:03,340 --> 00:04:06,220
گفتن چند ساعت دیگه باید بیدار بشه.

26
00:04:06,220 --> 00:04:07,300
می بینم.

27
00:04:09,600 --> 00:04:13,390
این اتفاق خوبیه که در پایان
برای تو  زیاد اتفاقی نیفتاده.

28
00:04:13,850 --> 00:04:18,150
متأسفانه تکه تکه شده
. یعنی شهرت شرکت ما.

29
00:04:18,730 --> 00:04:24,740
چندین متخصص در سازمان مبارزه با شیاطین
با هم همکاری کردن، اما بازم در مقابل یک انسان قرار نگرفتن.

30
00:04:24,740 --> 00:04:26,700
هیچ راهی وجود نداره که تو و  بچه ها بتونین برنده بشین.

31
00:04:27,780 --> 00:04:29,990
بخاطر اینکه اونه...

32
00:04:29,990 --> 00:04:34,000
وابستگی: ابی آسمانی - زن یادگار زنده.
اون یک راهبه (مأمور) در بزرگترین گروه جن گیران جهانه: "سلستیال ابی".

33
00:04:30,330 --> 00:04:34,000
اون
در پایگاه بین المللی پلیس ثبت شده.

34
00:04:34,290 --> 00:04:38,880
همونطور که پرزیدنت
یوگیری اشاره کرد، اون مامور کلیسای آسمانیه.

35
00:04:38,880 --> 00:04:40,550
تو قبلاً اینو می دونستی.

36
00:04:40,880 --> 00:04:43,170
شارون هالیگریل

37
00:04:44,090 --> 00:04:51,390
ظاهراً اون یکی از دوازده جن
گیر خارق العاده در صومعه آسمانی به نام "عقاید زنده"است.

38
00:04:44,090 --> 00:04:51,390
اونا 12 جن گیر خارق العاده از همه جن گیران هستن.
رتبه های آنها از 1 تا 12 بر اساس دستاوردها، توانایی ها و ایمان هاشون تعیین میشه

39
00:04:51,850 --> 00:04:55,440
این
واقعاً قلب چونی رو در من ایجاد می کنه.

40
00:04:55,940 --> 00:04:58,770
به هر
حال، نام رمزش "شارون پاکدامن" است.

41
00:04:59,060 --> 00:05:00,900
چه بخشی از اون پاکدامنیه؟

42
00:05:00,900 --> 00:05:02,030
هیس!

43
00:05:04,200 --> 00:05:09,780
در هر صورت، من نمی
دونستم که چنین گروهی از جن گیران در این اطراف وجود داره.

44
00:05:10,280 --> 00:05:15,660
انگار مامانت ازش خبر داشت
من حدس می‌زنم که صندلی رئیس بعدی شرکت هنوز خیلی فاصله داره.

45
00:05:19,540 --> 00:05:23,300
جن
گیران صومعه ی آسمانی سیستمی هستن.

46
00:05:23,670 --> 00:05:29,930
گفته می شود بیش از 100
پایگاه در سراسر جهان و بیش از 1000 عامل وجود دارد.

47
00:05:30,430 --> 00:05:33,810
حتی
اکه همه رو از پلیس و هر شرکتی جمع کنیم،

48
00:05:33,810 --> 00:05:36,850
ما هنوز در مقابل اون شانسی نداریم.

49
00:05:36,850 --> 00:05:39,900
علاوه بر این، اونا برای پول کار نمی
کنن. اونا برای دکترین خود کار می کنن.

50
00:05:40,900 --> 00:05:43,030
آنها یک گروه قاتل هستن...

51
00:05:43,030 --> 00:05:47,150
که بدون ترس برای جان خود به
خاطر نابودی شیطان ها می جنگن.

52
00:05:47,150 --> 00:05:55,000
اونا با استفاده از ایده نجات افراد
ضعیف و ارائه فعالانه پشتیبانی، فالوورهای زیادی به دست میارن.

53
00:05:47,450 --> 00:05:55,000
همچین گروهی که قوانین و پول ما رو
قبول ندارن، به اینجا رسیدن، شهری که از دین بسیار دوره.

54
00:05:55,500 --> 00:05:58,830
با این حال، اکه
چنین سازمان قدرتمندی برای نابودی شیاطین باشه،

55
00:05:58,830 --> 00:06:01,590
ممکن
گزینه ای باشه که ازاونا کمک بخوایم.

56
00:06:02,090 --> 00:06:03,880
و اگه این کار رو انجام بدیم،

57
00:06:03,880 --> 00:06:08,970
این واقعیت که وجود شیاطین
هازارد در این شهر بیداد می کنه به جهانیان شناخته می شه،

58
00:06:08,970 --> 00:06:11,760
و ما نمی تونیم
از مداخله نظامی سایر کشورها جلوگیری کنیم.

59
00:06:12,300 --> 00:06:15,270
رده های
بالاتر نمی تونن این انتخاب رو انجام بدن.

60
00:06:16,100 --> 00:06:19,690
بالاترین ها، ها؟

61
00:06:37,250 --> 00:06:40,290
خب با اون زن چه نسبتی داری؟

62
00:06:40,540 --> 00:06:42,670
حدود سه سال پیش با هم درگیری داشتیم.

63
00:06:43,170 --> 00:06:45,250
اون وقت که تو و شو...

64
00:06:45,550 --> 00:06:51,140
درست. همین حوالی
بود که شو تو رو انداخت و دوان دوان به سمت من اومد.

65
00:06:51,140 --> 00:06:54,220
خب هر دومون فریب خوردیم!

66
00:06:59,230 --> 00:07:00,690
یک نفر ریکه بود

67
00:07:01,020 --> 00:07:02,400
اون زن

68
00:07:02,860 --> 00:07:07,230
پس شو با
کلیسای آسمانی شریک شد تا تو رو به دست بیاره؟

69
00:07:07,230 --> 00:07:11,320
دوتاشون به
زور سنجاقم کردند و به داخل من نفوذ کردند.

70
00:07:11,320 --> 00:07:13,570
من نمی تونستم کاری در موردش انجام بدم

71
00:07:13,570 --> 00:07:18,080
و در حالی که جسم سختی به عمق
شکمم وارد شد از درد ناله کردم.

72
00:07:18,080 --> 00:07:20,330
مراقب نحوه توصیف چیزهات باش.

73
00:07:22,210 --> 00:07:26,800
اما مشارکت
اونا برای این بود که منو اسیر کنن.

74
00:07:27,300 --> 00:07:32,840
شو به من
زنده نیاز داشت و ابی جسد مرده ام رو می خواست.

75
00:07:32,840 --> 00:07:36,810
ولی الان تو هنوز زنده ای و کنار شو.

76
00:07:37,350 --> 00:07:41,140
اون
شب شو منو با خودش برد و فرار کرد.

77
00:07:41,140 --> 00:07:46,020
من تعجب
کردم که اون تونست از اون ماشین قتل خارج بشه.

78
00:07:59,500 --> 00:08:01,210
اون زن چاقو داشت.

79
00:08:01,210 --> 00:08:04,080
اما شو از نوروتوکسین استفاده کرد.

80
00:08:04,080 --> 00:08:06,540
صبر کن!
چگونه سمو تو بدن اون وارد کردی؟

81
00:08:07,670 --> 00:08:11,470
خب، چندین غشا
وجود داره که می تونن مواد شیمیایی رو جذب کنن.

82
00:08:11,970 --> 00:08:13,590
اجازه بدید دوباره اینو ازت بپرسم!

83
00:08:14,010 --> 00:08:16,850
چه بخشی از اون شارون پاکدامنه؟

84
00:08:17,850 --> 00:08:22,020
به هر حال، به نظر می
رسه که جان او در خطر نیست، بنابراین من به خانه می روم.

85
00:08:22,430 --> 00:08:25,400
نمی خوای وقتی بیدار شد کنارش باشی؟

86
00:08:25,400 --> 00:08:27,230
ما الان از هم جدا شدیم

87
00:08:31,400 --> 00:08:34,700
این به من
یادآوری می کنه، یادم رفت ازت چیزی بپرسم.

88
00:08:34,700 --> 00:08:35,700
چی؟

89
00:08:35,950 --> 00:08:38,950
تو بچه ها کینه های زیادی دارید
که در موردش صحبت کردی،

90
00:08:38,950 --> 00:08:43,410
اما به نظر
می رسید که شو اصلا اون زنو به خاطر نمی آورد.

91
00:08:45,290 --> 00:08:46,830
خب من تعجب نمی کنم.

92
00:08:47,170 --> 00:08:49,000
یعنی...

93
00:08:49,460 --> 00:08:50,840
یک لحظه صبر کن!

94
00:08:50,840 --> 00:08:53,970
فقط چند خاطره از زنان
گذشته شو از اون گرفته این؟

95
00:08:54,220 --> 00:08:56,930
همه اونا رو به من بگو!
حداقل اونایی که یادتون میاد!

96
00:08:57,430 --> 00:09:00,220
صبر کن!  یک دقیقه صبر کن!

97
00:09:02,730 --> 00:09:07,520
این اطلاعات خیلی زیادن و من نمی
تونم همه ی اونا رو تحت کنترل در بیارم.

98
00:09:28,040 --> 00:09:30,750
شارون ۱۹۷۳:
ببخشید که خارج از رابطه فالو/فالوور نظر دادم

99
00:10:10,460 --> 00:10:14,510
به
نظر می رسه که این قطعاً همون راهبهست.

100
00:10:14,510 --> 00:10:16,670
اون دنیا چی دزدیده؟

101
00:10:16,670 --> 00:10:20,140
طبق رسید، قطعات مکانیکی.

102
00:10:20,640 --> 00:10:25,020
اگه واقعا درست باشه، دلیلی
وجود نداره که اون اونارو قبل از عبور از گمرک بدزده.

103
00:10:26,270 --> 00:10:27,430
این چیه؟

104
00:10:31,110 --> 00:10:32,360
مشکلی هست؟

105
00:10:32,360 --> 00:10:35,480
من نمی دونم مگر اینکه
یک تحقیق کامل انجام بدم،

106
00:10:35,820 --> 00:10:38,610
اما این احتمال
وجود داره که فیبرهای عضلانی یک شیطان باشه.

107
00:10:39,070 --> 00:10:40,740
اون چی بود؟

108
00:10:40,740 --> 00:10:45,540
خب، این قطعاً گمرک رو با
خیال راحت پشت سر نمی گذاره.

109
00:10:50,210 --> 00:10:53,540
پس شکی
نیست که عضوی از بدن یک شیطانه؟

110
00:10:53,880 --> 00:10:57,130
آره.
و وقتی به فرستنده بسته نگاه کردیم،

111
00:10:57,130 --> 00:11:00,510
ما متوجه شدیم
که این یک شرکت ساختگی برای کلیسای آسمانیه.

112
00:11:01,010 --> 00:11:06,140
به عبارت دیگه، اون افراد با
اعلام مطالب نادرست، اقلام ممنوعهرو به یک پورت نزدیک کردن.

113
00:11:06,140 --> 00:11:10,600
و بعدش بدون
گذروندن گمرک اونو با زور وحشیانه وارد شهر کردن.

114
00:11:10,600 --> 00:11:12,810
من
از کلیسای آسمانی انتظار کمتری ندارم.

115
00:11:12,810 --> 00:11:16,530
اونا مطمئناً
چیزی کاملاً نگران کننده رو قاچاق کردن.

116
00:11:16,900 --> 00:11:21,490
خوب، ما از چیزی
آزاردهنده استفاده می کنیم تا زمانی که هنوز زنده ست.

117
00:11:24,870 --> 00:11:27,240
دیو برای شکست دادن یک دیو.

118
00:11:27,830 --> 00:11:33,880
اظهارات آقای اوگاتا رادیکال بود، اما
در نهایت اونو به زور ثابت کرد.

119
00:11:33,880 --> 00:11:37,000
امروزه حضور اون یک ضرورته.

120
00:11:37,000 --> 00:11:41,470
به خصوص برای ما
پلیس که با قانون سلاح های سنگین مقید شدیم.

121
00:11:42,340 --> 00:11:43,640
این به کنار،

122
00:11:43,640 --> 00:11:49,850
چرا صومعه آسمانی
چیزی بسیار منزجر کننده مثل بدن شیطان رو وارد کرد؟

123
00:11:49,850 --> 00:11:53,600
شاید اساساً
همون چیزی باشه که آقای اوگاتا فکر می کرد.

124
00:11:55,520 --> 00:11:57,650
دیو برای شکست دادن یک دیو!

125
00:11:58,070 --> 00:11:59,490
حتی یک تکه گوشت...

126
00:12:00,070 --> 00:12:02,660
می تونه یکی از نوع خودشو بکشه.

127
00:12:05,200 --> 00:12:06,370
ورود ممنوع

128
00:12:18,460 --> 00:12:19,710
هی، من اینجام!

129
00:12:24,300 --> 00:12:26,220
واقعا تنها اومدی

130
00:12:26,220 --> 00:12:30,310
یعنی فکر می‌کنی نیازی
به بازی کردن استراتژی‌هایی علیه یک انسان صرف وجود داره؟

131
00:12:30,310 --> 00:12:31,770
که اینطور

132
00:12:32,430 --> 00:12:34,770
پس چرا خودتو هم نشون نمی دی؟

133
00:12:34,770 --> 00:12:36,110
من نمی تونم این کار رو انجام بدم.

134
00:12:36,560 --> 00:12:39,360
همونطور که من یک انسان بیش نیستم

135
00:12:39,780 --> 00:12:43,820
من آخرین اقدامات احتیاطی رو
انجام دادم تا هر تعداد که می خواستم اقدام متقابل انجام بدم

136
00:12:44,110 --> 00:12:48,080
یعنی می تونی بگی که
از قبل اینو به تو بگم، منو منصف و منصف می کند؟

137
00:12:48,080 --> 00:12:51,250
صومعه
آسمانی تو این شهر چه کاری باید انجام بده؟

138
00:12:51,250 --> 00:12:55,500
مهم
نیست چه شهریه، ما فقط یک هدف داریم

139
00:12:58,880 --> 00:13:01,510
این نابودی شیطانه، کیسارا.

140
00:13:25,070 --> 00:13:28,660
پس، یعنی این
"اقدامات متقابل با آخرین احتیاط انجام شده؟"

141
00:13:41,420 --> 00:13:43,380
یک گلوله سربی صرف!

142
00:13:43,800 --> 00:13:45,380
درسته.

143
00:13:45,380 --> 00:13:47,840
شیاطین همشون اینطورن

144
00:14:01,690 --> 00:14:02,480
ولی...

145
00:14:02,480 --> 00:14:05,530
اگه آتیش دوستانه باشه، می تونم تو رو شکست بدم

146
00:14:05,530 --> 00:14:07,610
درست مثل شمشیر تو

147
00:14:21,750 --> 00:14:23,460
شو...

148
00:14:29,840 --> 00:14:32,810
دهن بزرگ قبلی تو کجا رفت
؟

149
00:14:33,220 --> 00:14:34,060
چرا...

150
00:14:34,350 --> 00:14:35,930
الان دنبال منی؟

151
00:14:36,310 --> 00:14:40,810
من الان مردم رو نمی کشم!
بیشتر شبیه اینه که من همون کارهایی رو انجام می دم که تو هستید!

152
00:14:41,360 --> 00:14:46,280
تو انسانه اروم نمیکشه چون حس جدیدی از
انساندوستی داری؟ اینه نه، اینطور نیست؟

153
00:14:47,360 --> 00:14:52,280
من فکر نمی
کردم که یک شیطان توسط یک انسان شیرین صحبت بشه.

154
00:14:53,580 --> 00:14:55,080
و تو چطور؟

155
00:14:55,080 --> 00:14:58,750
به این دلیل که کسی
شو رو ازت دزدیده، همه چیز تحریک می شه!

156
00:14:58,750 --> 00:15:04,670
چنین اتهام بی ربطی
نه تنها منو شوکه می کنن، بلکه منو منزجر می کنه.

157
00:15:06,590 --> 00:15:08,260
ببینید، شما همه چیزو تحریک می کنه!

158
00:16:02,850 --> 00:16:06,860
سه سال از آخرین
باری که به این بد شکست خوردی می گذرد، کیسارا.

159
00:16:12,110 --> 00:16:15,870
ه-ه-هه؟  هنوزم غمگینی؟

160
00:16:15,870 --> 00:16:18,990
اوه، در مورد اون راهبه است؟

161
00:16:18,990 --> 00:16:21,910
بیا مثل دعوای فلان عاشق نیست!

162
00:16:21,910 --> 00:16:25,250
من قبلاً تو زندگی ام اون
ندیده بودم! باور کن!

163
00:16:25,630 --> 00:16:27,290
من تو رو باور دارم...

164
00:16:27,290 --> 00:16:29,090
که یادت نیست

165
00:16:29,090 --> 00:16:32,420
ها؟  اوم یعنی...

166
00:16:33,930 --> 00:16:37,600
من
حدس می زنم اینجا بحث ما فایده ای نداره.

167
00:16:39,560 --> 00:16:43,270
در حال حاضر،
اولویت ما اینه که تو قدرت خود رو بازیابید.

168
00:16:44,600 --> 00:16:46,360
برای چه هدفی؟

169
00:16:46,940 --> 00:16:48,610
برای چه هدفی؟

170
00:16:48,940 --> 00:16:52,190
دلیل اینکه منو می میخوای چیست؟

171
00:16:52,570 --> 00:16:54,490
انتقام از شیاطین؟

172
00:16:54,820 --> 00:16:57,160
بازیابی نام خوبی برای خانواده خود؟

173
00:16:57,530 --> 00:16:58,990
یا اون...

174
00:16:59,290 --> 00:17:01,330
برای نجات خواهر کوچیکت؟

175
00:17:02,200 --> 00:17:05,540
یعنی نمی تونی در حال حاضر چیزی به این دردسر بگی؟

176
00:17:05,540 --> 00:17:06,830
بیا جوابمو بده

177
00:17:07,460 --> 00:17:09,550
من برای تو چی هستم؟

178
00:17:09,550 --> 00:17:12,340
چیزی بیش از یک پیاده نیست؟
سگی که تمام دستورات تو رو اطاعت می کنه؟

179
00:17:12,340 --> 00:17:13,510
یا-

180
00:17:20,310 --> 00:17:21,770
اگه همینطور باشه، چه؟

181
00:17:22,430 --> 00:17:24,640
خواستن من هدف شماست؟

182
00:17:24,640 --> 00:17:26,150
یا این وسیله ست -

183
00:17:31,030 --> 00:17:35,740
اونا رو
ببر... خاطرات من... اونا رو تا حد مطلق پاک کن!

184
00:17:35,740 --> 00:17:37,320
نمیخوام تا جوابمو بدی!

185
00:17:37,870 --> 00:17:39,580
اوه، جیز!

186
00:17:39,580 --> 00:17:41,740
گوش کن  من روشن می کنم، باشه؟

187
00:17:41,740 --> 00:17:42,790
اگه تو نبودی...

188
00:17:43,200 --> 00:17:45,250
ترجیح میدم قبل از بوسیدن دیو بمیرم!

189
00:18:15,490 --> 00:18:17,110
بنابراین تو بهبود یافته اید.

190
00:18:17,110 --> 00:18:19,410
به همین دلیله که شیاطین...

191
00:18:20,200 --> 00:18:21,330
درسته

192
00:18:21,330 --> 00:18:24,370
ما موجوداتی نیستیم که انسان های
صرفا بتونن اونارو شکست بدن.

193
00:18:24,370 --> 00:18:26,500
چرا
جلوی مبارزات بیهوده خودتو نمی گیری؟

194
00:18:40,180 --> 00:18:42,760
یعنی هنوز برای اون مرد می جنگی؟

195
00:18:42,760 --> 00:18:44,390
اگه همینطور باشه چی، چه؟

196
00:18:44,810 --> 00:18:50,440
اون یک بازندست که از هر زنی که
با اون در تعاملع برای به دست آوردن اونچه می خوای استفاده می کنه.

197
00:18:51,150 --> 00:18:53,270
اون هم مثل منه.

198
00:18:53,650 --> 00:18:55,070
حق با توعه.

199
00:18:55,400 --> 00:18:58,110
آره دارمگول  میخورم

200
00:18:58,700 --> 00:19:02,070
قطعا من دارم فریب میخورم

201
00:19:02,990 --> 00:19:04,160
اما اشکالی نداره!

202
00:19:04,830 --> 00:19:05,830
کافیه!

203
00:19:07,540 --> 00:19:11,380
اگه قرار باشه تا آخر راه
فریبم بدی، برام کافیه!

204
00:19:11,880 --> 00:19:14,500
منم
که شو رو تبدیل به همچین کسی کردم!

205
00:19:24,640 --> 00:19:27,430
من دیو هستم که باعث سقوط اون می شوم!

206
00:19:27,430 --> 00:19:29,190
نمادی از سقوط اون!

207
00:19:30,980 --> 00:19:35,360
به همین دلیله که
من به چیزی غیر از اونو شکل می دم نیاز ندارم!

208
00:19:35,360 --> 00:19:38,030
من به چیزی
غیر از اونچه واقعاً ارزشمنده نیاز ندارم!

209
00:19:46,910 --> 00:19:51,080
هر زن دیگه ای رو می تونه نابود کرد!

210
00:19:52,290 --> 00:19:56,130
تو حال به همزنی!

211
00:20:18,110 --> 00:20:20,900
یعپی این کار بیش از حد علیه یک انسان نبود؟

212
00:20:20,900 --> 00:20:25,950
اگه با بچه های ابی مانند
انسان رفتار می کردم، هرگز به اندازه کافی زندگی نمی کردم.

213
00:20:27,950 --> 00:20:32,960
اما چرا این صومعه
آسمانی تو این مقطع زمانی خاص به این شهر اومده؟

214
00:20:33,250 --> 00:20:35,420
اوه... خب...

215
00:20:35,420 --> 00:20:37,340
تو ممکنه در مورد اون ندونه،

216
00:20:37,340 --> 00:20:40,420
اما چیزی
بین من و اون زن به نام شارون وجود داشت.

217
00:20:40,420 --> 00:20:43,180
یعین این فقط یک دلیل شخصی بود؟

218
00:20:43,180 --> 00:20:44,590
منظورت چیه؟

219
00:20:44,590 --> 00:20:47,970
اون تمایل داره چیزها رو شخصی کنه،

220
00:20:47,970 --> 00:20:51,850
اما من فکر می کردم
که اون همیشه ماموریت های ابی را در اولویت قرار می ده.

221
00:20:54,230 --> 00:20:56,560
ها؟  چرا اینو گفتم؟

222
00:20:56,560 --> 00:20:59,320
من قبلاً اونو ندیده بودم، درسته؟

223
00:21:00,320 --> 00:21:02,950
اون واقعا سرسخته.

224
00:21:02,950 --> 00:21:04,070
ها؟

225
00:21:04,570 --> 00:21:07,700
خوب، چطوره که ما به
خونه برویم و شام بخوریم؟

226
00:21:12,200 --> 00:21:16,130
چی میگی تو؟ من
در تمام این مدت هر روز در امور تو دخالت می کنم!

227
00:21:17,790 --> 00:21:19,500
یعنی واقعا اینطوره؟

228
00:21:19,500 --> 00:21:20,840
درسته!

229
00:21:20,840 --> 00:21:24,340
من هر روز تا آخر عمرم کار
می کنم تا در خدمتت باشم!

230
00:21:24,340 --> 00:21:25,680
خوب...

231
00:21:25,680 --> 00:21:27,470
تو آزاد هستی که اینطور فکر کنی،

232
00:21:27,470 --> 00:21:32,180
اما من از تو می خواهم که کمی از فحش
دادن به همه اطرافیان خودداری کنی.

233
00:21:36,480 --> 00:21:37,150
اوه

234
00:23:12,910 --> 00:23:16,750
اوه درسته.
بازم برات توضیح میدم

235
00:23:17,370 --> 00:23:20,750
به زودی شیطانی بر این شهر فرود میاد.

236
00:23:20,750 --> 00:23:23,960
این یکی کاملاً با افراد
شیطان پرستی که در اطراف دروغ میگن متفاوته.

237
00:23:23,960 --> 00:23:27,050
این هیچ یک از
دسته بندی ها برای شیاطین هازارد تو مناسب نیست.

238
00:23:27,050 --> 00:23:29,470
چیزی فراتر از تصورت.

239
00:23:30,300 --> 00:23:34,970
ما صومعه آسمانی
به سادگی به اینجا اومدیم تا جلوی اونو بگیریم.

240
00:23:34,970 --> 00:23:37,350
این برای تو غیرممکنه.

241
00:23:37,350 --> 00:23:43,020
به هیچ وجه افرادی که با شیاطین
تبانی می کنن نمی توننن جلوی خطر واقعی شیطان رو بگیرند.

242
00:23:43,860 --> 00:23:45,520
به همین دلیله که ما اونو انجام خواهیم داد.

243
00:23:46,440 --> 00:23:49,450
و ما مطمئن
خواهیم شد که تو بچه ها مانعی نخواهید شد.

244
00:23:49,950 --> 00:23:53,740
حتی
اگه به معنای نابودی این شهر باشد.

245
00:23:55,620 --> 00:24:00,040
قسمت 8 حقیقت ناخواسته

246
00:23:56,620 --> 00:23:59,080
"حقیقت ناخواسته."

