﻿1
00:00:01,080 --> 00:00:02,560
<i>سپر از بین رفت</i>

2
00:00:02,560 --> 00:00:03,540
<i>مهر و موم.جون اول</i>

3
00:00:08,810 --> 00:00:09,810
چه خبره؟

4
00:00:11,040 --> 00:00:12,380
<i>مهر و موم.جون اول</i>

5
00:00:12,380 --> 00:00:13,410
وقتی بازیکن جدیدمون بیاد

6
00:00:13,410 --> 00:00:14,330
با روی یه قرار تنطیم میکنم

7
00:00:14,410 --> 00:00:15,620
ظاهرا یه یار خارجی جدید پیدا کردن

8
00:00:15,780 --> 00:00:16,700
منتظر اعلامیه بمونین

9
00:00:16,700 --> 00:00:17,660
خبر بزرگیه

10
00:00:23,220 --> 00:00:24,180
هیروفانته

11
00:00:30,450 --> 00:00:31,730
لی گان هیوک

12
00:00:34,650 --> 00:00:35,620
<i>هیروفانت YQCB
این منم</i>

13
00:00:37,560 --> 00:00:41,280
<i>مزرعه بازیای الکترونیکی پست رو بازنشر کرد</i>

14
00:01:38,120 --> 00:01:41,560
<i>=عاشق لبخندت شدم=</i>

15
00:01:42,360 --> 00:01:44,320
<i>=قسمت 10=</i>

16
00:03:06,090 --> 00:03:06,930
نایس

17
00:03:46,580 --> 00:03:49,810
باریکلا_
عالیه_

18
00:03:49,810 --> 00:03:51,260
اگه میخوایم مثل اونا عالی بشیم

19
00:03:51,260 --> 00:03:52,980
باید سخت تلاش کنیم

20
00:04:51,330 --> 00:04:52,620
!آفرین بچه ها

21
00:04:54,500 --> 00:04:55,290
مربی

22
00:04:57,210 --> 00:05:00,900
بزار دور بعدی رو مرد شطرنجی بازی کنه

23
00:05:01,730 --> 00:05:02,620
واقعا؟

24
00:05:02,730 --> 00:05:03,410
بله

25
00:05:07,770 --> 00:05:08,530
مطمئنی از پسش برمیاد؟

26
00:05:08,530 --> 00:05:09,260
بله،مطمئنم

27
00:05:10,620 --> 00:05:11,500
مرد شطرنجی

28
00:05:18,730 --> 00:05:19,620
مربی

29
00:05:20,020 --> 00:05:21,820
دور بعدی تو توی ترکیبی

30
00:05:24,730 --> 00:05:26,330
مرد شطرنجی فایتینگ

31
00:06:07,530 --> 00:06:08,380
همینه

32
00:06:45,650 --> 00:06:46,500
عالیه

33
00:06:57,080 --> 00:07:00,400
<i>هیروفانت و مردشطرنجی
افتخار آفرینان خیره کننده</i>

34
00:07:10,120 --> 00:07:13,840
<i>هیروفانت نوبتی جاش رو به مرد شطرنجی میده</i>

35
00:07:47,770 --> 00:07:48,730
از همگی ممنونم

36
00:07:59,940 --> 00:08:01,020
من و مردشطرنجی برای مسابقه ی

37
00:08:01,290 --> 00:08:03,410
بعد طبق نوبت بازی میکنیم

38
00:08:03,650 --> 00:08:05,530
لطفا ازش خوب حمایت کنین

39
00:08:06,090 --> 00:08:08,850
خبر بزرگ،عکس بگیرین

40
00:08:08,850 --> 00:08:12,850
مردشطرنجی نظرت در این مورد چیه؟

41
00:08:16,020 --> 00:08:17,290
ممنونم

42
00:08:22,480 --> 00:08:24,120
<i>رقابت</i>

43
00:08:24,120 --> 00:08:25,030
<i>مردشطرنجی دشمن خونیمه</i>

44
00:08:25,030 --> 00:08:25,730
<i>سعی نکن جای شوهرمو بگیری</i>

45
00:08:25,730 --> 00:08:27,770
<i>اعلام میکنم که چنگ ایدل منه</i>

46
00:08:27,820 --> 00:08:30,260
<i>رویارویی نور و سایه،من پایه ام</i>

47
00:08:31,260 --> 00:08:32,210
<i>طبق اطلاعات به دست اومده</i>

48
00:08:32,290 --> 00:08:34,690
<i>عدد گیمرهای چینی بیش از 200 میلیون نفر تخمین زده شده</i>

49
00:08:34,900 --> 00:08:36,690
<i>و این رقم به سرعت درحال افزایشه</i>

50
00:08:37,220 --> 00:08:37,450
<i>هرچند</i>

51
00:08:37,450 --> 00:08:39,810
<i>با معرفی بازیای الکرونیک به عنوان یه رشته اصلی</i>

52
00:08:40,020 --> 00:08:41,020
<i>کمبود استعدادهای واقعی</i>

53
00:08:41,020 --> 00:08:43,500
<i>در حال حاضر از معضلات صنعت بازی های الکترونیکه</i>

54
00:08:43,770 --> 00:08:45,410
<i>برای صنعت گیمرای چینی</i>

55
00:08:45,570 --> 00:08:46,900
<i>،انتظار میره که عدد بازیکن های کاملا حرفه ای</i>

56
00:08:46,980 --> 00:08:49,500
<i>،رویدادهای مسابقه و تولیدکنندگان بازی</i>

57
00:08:49,690 --> 00:08:51,290
<i>به 2 میلیون برسه</i>

58
00:08:55,530 --> 00:08:56,620
خوشحال نیستی؟

59
00:08:59,620 --> 00:09:01,570
بیا بریم،میخوام ببرمت یه جایی

60
00:09:59,860 --> 00:10:00,620
مردشطرنجی

61
00:10:00,770 --> 00:10:02,290
بنظرت بازیکن شروع کننده فصل بعدی

62
00:10:02,290 --> 00:10:05,140
منم یا تو؟

63
00:10:06,980 --> 00:10:08,410
راستش میخوام یه چیزی بهت بگم

64
00:10:08,980 --> 00:10:10,450
من میخوام به کشورم برگردم

65
00:10:15,620 --> 00:10:16,690
داری برمیگردی

66
00:10:19,570 --> 00:10:21,860
تا بدون من یه حرفه ای بشی؟

67
00:10:27,860 --> 00:10:30,930
هر فرصتی برای شکست دادنتو غنیمت میشمرم

68
00:10:31,340 --> 00:10:32,980
امیدوارم همینطوری باشه

69
00:10:43,570 --> 00:10:45,100
وقتی دوباره همو دیدیم بهم پسش بده

70
00:10:46,900 --> 00:10:47,740
مردشطرنجی

71
00:10:48,340 --> 00:10:49,570
توی مسابقه می بینمت

72
00:10:49,900 --> 00:10:51,050
توی مسابقه می بینمت

73
00:11:21,410 --> 00:11:22,980
<i>داداش چنگ،من لیانگ شنگم همسایه بغلی</i>

74
00:11:22,980 --> 00:11:24,290
<i>توی پایگاهی؟</i>

75
00:11:24,570 --> 00:11:25,340
چیشده؟

76
00:11:25,570 --> 00:11:26,570
<i>هیروفانت گم شده</i>

77
00:11:27,260 --> 00:11:27,930
کجا؟

78
00:11:28,340 --> 00:11:28,930
<i>بعد مسابقه تمرینی</i>

79
00:11:29,100 --> 00:11:30,050
<i>من باهاش اومدم پاساژ</i>

80
00:11:30,260 --> 00:11:31,500
<i>توی یه چشم بهم زدن غیب شد</i>

81
00:11:31,740 --> 00:11:32,450
<i>نمیتونم پیداش کنم</i>

82
00:11:32,770 --> 00:11:34,980
<i>داداش چنگ نمیدونم چکار کنم</i>

83
00:11:35,170 --> 00:11:37,290
<i>من بازیکن خارجیمون که همین الان
معرفیش کردیم رو گم کردم</i>

84
00:11:37,380 --> 00:11:39,500
<i>چجوری باید به کلوپ هوادارا توضیح بدم؟</i>

85
00:11:46,260 --> 00:11:47,290
داداش چنگ داری میری بیرون؟

86
00:11:51,220 --> 00:11:52,170
هیروفانت توی پاساژ گم شده

87
00:11:52,290 --> 00:11:53,020
میرم دنبالش بگردم

88
00:11:53,100 --> 00:11:54,100
هیروفانت گم شده

89
00:11:54,170 --> 00:11:55,260
تو چرا باید بری پیداش کنی؟

90
00:11:55,380 --> 00:11:57,170
مترجمش مجبور شده بره خونه

91
00:11:57,340 --> 00:11:58,410
دیگه نمیتونه ارتباط برقرار کنه

92
00:11:58,900 --> 00:12:00,410
بلافاصله بعد مسابقه رفته خرید

93
00:12:00,410 --> 00:12:01,410
مجبور بوده؟

94
00:12:02,100 --> 00:12:03,410
در هرحال،قراره بارون بیاد

95
00:12:03,500 --> 00:12:04,380
یادت باشه چتر ببری

96
00:12:04,500 --> 00:12:07,140
ولی باید یکی ببری یا دوتا؟

97
00:12:10,410 --> 00:12:11,140
منظورت چیه؟

98
00:12:11,450 --> 00:12:12,770
تو بارون سرما میخوری یه وقت

99
00:12:19,900 --> 00:12:20,690
میدونی چیه

100
00:12:21,570 --> 00:12:23,220
حتی اگه انقدر باهام مهربون بشی

101
00:12:23,980 --> 00:12:25,360
من بازم اینو عوض نمیکنم

102
00:12:25,360 --> 00:12:26,440
<i>خرگوش هویج خوار</i>

103
00:12:28,930 --> 00:12:29,770
به سلامت

104
00:12:45,570 --> 00:12:46,900
داداش چنگ باید چکار کنم؟

105
00:12:47,100 --> 00:12:48,930
هیروفانت به یه چشم بهم زدن غیب شد

106
00:12:57,640 --> 00:13:04,720
<i>سرگرمی</i>

107
00:13:23,980 --> 00:13:25,140
خیلی باحاله

108
00:13:37,980 --> 00:13:39,140
چرا اومدی چین؟

109
00:13:40,380 --> 00:13:41,650
بخاطر یه بنده خدایی

110
00:13:44,380 --> 00:13:45,650
روش پشتیبانیم

111
00:13:45,900 --> 00:13:46,930
بد نبود مگه نه؟

112
00:13:48,290 --> 00:13:49,770
سلیقه ت خاصه

113
00:13:51,500 --> 00:13:52,980
میرم واستون نوشیدنی بیارم

114
00:14:10,050 --> 00:14:12,380
دفعه پیش بدون اینکه برد یا باختی

115
00:14:12,690 --> 00:14:14,140
بینمون باشه،برگشتی کشورت

116
00:14:14,260 --> 00:14:16,410
این دفعه میخوام توی همین

117
00:14:16,530 --> 00:14:17,770
چین شکستت بدم

118
00:14:19,770 --> 00:14:20,770
منو شکست بدی؟

119
00:14:21,450 --> 00:14:23,740
شکستت توی مسابقه تمرینی امروز

120
00:14:23,740 --> 00:14:24,650
واست کافی نبود؟

121
00:14:25,170 --> 00:14:27,340
اون فقط یه ارفاق فروتنانه از من بود

122
00:14:27,690 --> 00:14:29,650
دفعه بعد نمی بازم

123
00:14:31,260 --> 00:14:33,020
لیگ ملی نزدیکه

124
00:14:33,930 --> 00:14:35,100
پس توی مسابقه میبینمت

125
00:14:35,810 --> 00:14:36,770
حتما

126
00:14:37,500 --> 00:14:39,170
بعدش نری روی شونه پشتیبانت گریه کنی ها

127
00:14:40,340 --> 00:14:42,860
خودت چی؟
میخوای بری بازیکن میانیتو بغل کنی و اشک بریزی؟

128
00:14:43,620 --> 00:14:45,260
یه نفر که حتی توی پاساژم گم میشه

129
00:14:45,380 --> 00:14:46,620
داره به بازیکن میانی ما توجه نشون میده

130
00:14:46,980 --> 00:14:47,900
باعث افتخاره

131
00:14:49,860 --> 00:14:51,980
دشمنت رو اندازه خودت بشناس
بازیکن میانیتون بدک نیست

132
00:14:51,980 --> 00:14:52,930
البته

133
00:14:55,290 --> 00:14:56,100
یالا چاقالو

134
00:14:56,100 --> 00:14:56,620
برو

135
00:14:57,020 --> 00:14:59,450
چاقالو تو میتونی_
کاری نداره_

136
00:15:00,620 --> 00:15:01,690
شدیم 2 به صفر

137
00:15:03,020 --> 00:15:03,900
چجوری میخوای باهام بجنگی؟

138
00:15:04,340 --> 00:15:07,020
آب و هوای موجی هم خیلی باحاله ها

139
00:15:07,170 --> 00:15:08,860
امیدوارم چنگ با ماشین رفته باشه

140
00:15:09,170 --> 00:15:10,100
داداشم ماشینشو داده کارواش

141
00:15:10,220 --> 00:15:10,740
چه حرکت خوبی

142
00:15:11,340 --> 00:15:13,900
...چرا همش دارم به اینکه

143
00:15:13,980 --> 00:15:15,170
چنگ الان قراره خیس بشه فکر میکنم؟

144
00:15:15,260 --> 00:15:16,410
چرا بیسکوییت؟

145
00:15:16,650 --> 00:15:18,620
بچه ها کی میخواد واسه چنگ چتر ببره؟

146
00:15:18,690 --> 00:15:19,570
توی پاساژ همین بغله

147
00:15:21,770 --> 00:15:22,980
بریم،ادامه بده

148
00:15:22,980 --> 00:15:23,410
بدو

149
00:15:23,410 --> 00:15:23,930
تونگ یاو؟

150
00:15:24,260 --> 00:15:25,050
فکرشو نکن

151
00:15:25,170 --> 00:15:26,170
من سرم شلوغه

152
00:15:26,220 --> 00:15:27,690
سرت شلوغ نیست،کار خودته

153
00:15:27,860 --> 00:15:29,220
یادت بمونه هر دوتاشو برگردونی

154
00:15:29,340 --> 00:15:30,570
اون بازیکن تیم دیگه هم چتر نبرده

155
00:15:30,900 --> 00:15:31,530
و

156
00:15:31,650 --> 00:15:33,410
یادته چنگ بود که اون زمان وسط کاراش

157
00:15:33,500 --> 00:15:35,450
تو رو واسه خرید و پاساژ رفتن همراهی کرد دیگه؟

158
00:15:35,650 --> 00:15:36,410
حتما بلدی چجوری باید لطفشو جبران کنی

159
00:15:36,570 --> 00:15:37,380
مگه نه بیسکوییت؟

160
00:15:37,690 --> 00:15:38,690
اصلا من قدرنشناسم

161
00:15:39,290 --> 00:15:40,530
بهونه نیار،برو

162
00:15:41,050 --> 00:15:42,170
باشه،میرم

163
00:15:42,290 --> 00:15:44,020
ولی من 20 دقیقه طول میکشه تا برسم اونجا

164
00:15:44,100 --> 00:15:45,450
چون پاهام کوتاهه یواش راه میرم

165
00:15:45,620 --> 00:15:46,810
امیدوارم تا اون موقع از سرما

166
00:15:46,810 --> 00:15:47,900
یخ نزده باشه

167
00:15:48,380 --> 00:15:49,810
برو،بسلامت

168
00:15:50,380 --> 00:15:51,530
بیاین،یه دور دیگه

169
00:15:51,900 --> 00:15:52,770
خوابت میاد؟

170
00:16:17,260 --> 00:16:20,530
شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد

171
00:16:20,530 --> 00:16:24,690
شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد

172
00:16:33,450 --> 00:16:34,410
اسمایلینگ

173
00:16:34,980 --> 00:16:35,810
اینجا چکار میکنی؟

174
00:16:36,050 --> 00:16:36,860
بالاخره پیدات کردم

175
00:16:36,980 --> 00:16:37,810
تیرانداز ما کجاست؟

176
00:16:37,860 --> 00:16:38,930
پیش تیرانداز ما

177
00:16:39,170 --> 00:16:40,340
لطفا منو ببر اونجا

178
00:16:40,450 --> 00:16:41,140
بریم

179
00:16:45,450 --> 00:16:47,810
این درسته که اگه یه پسر خوشگل
با یه دختر خوشگل نیست

180
00:16:48,020 --> 00:16:49,930
پس حتما با یه پسر خوشگل دیگه ست

181
00:16:53,740 --> 00:16:54,530
تو اومدی؟

182
00:16:58,140 --> 00:16:59,860
بهت گفتم چتر ببر اما گوش نکردی

183
00:17:00,020 --> 00:17:01,500
خوب شد الان یکی باید میومد دنبالت؟

184
00:17:02,500 --> 00:17:04,170
متاسفم که معطلت کردم

185
00:17:05,820 --> 00:17:07,930
تمام این عروسکارو بهت میدم

186
00:17:09,620 --> 00:17:10,860
گفت بخاطر اینکه منتظر موندی معذرت میخواد

187
00:17:10,970 --> 00:17:12,340
این عروسکا مال تو

188
00:17:21,250 --> 00:17:22,060
به چی نگاه میکنی؟

189
00:17:22,970 --> 00:17:23,780
هیچی

190
00:17:24,620 --> 00:17:25,380
بیا

191
00:17:26,340 --> 00:17:26,900
اینم مال تو

192
00:17:30,970 --> 00:17:31,860
بیا

193
00:17:32,860 --> 00:17:34,900
بریم دیگه،سرده

194
00:17:45,930 --> 00:17:46,620
بگیرش

195
00:17:54,490 --> 00:17:55,340
بریم

196
00:18:09,930 --> 00:18:12,380
وقتی برگشتی یه دوش آب گرم بگیر

197
00:18:12,540 --> 00:18:14,170
فردا مراسم قرعه کشی لیگ ملیه

198
00:18:14,170 --> 00:18:14,970
نباید سرما بخوری

199
00:18:15,210 --> 00:18:17,380
اوه آره،مراسم قرعه کشی فرداست

200
00:18:17,410 --> 00:18:18,100
پاک یادم رفته بود

201
00:18:18,100 --> 00:18:19,490
چیزی هم توی کله پوکت هست؟

202
00:18:19,650 --> 00:18:20,650
به تو ربط نداره

203
00:18:21,210 --> 00:18:22,100
امیدوارم توی قرعه کشی فردا

204
00:18:22,100 --> 00:18:23,450
با شما همگروهی نشیم

205
00:18:23,620 --> 00:18:25,250
با اینکه فصل بهار رو صعود نکردیم

206
00:18:25,300 --> 00:18:26,210
ولی هنوزم رویای

207
00:18:26,210 --> 00:18:27,820
قهرمانی لیگ ملی رو داریم

208
00:18:29,410 --> 00:18:30,930
ولی اگه ما نباشیم هم

209
00:18:30,970 --> 00:18:32,450
سی کی هست

210
00:18:32,730 --> 00:18:34,620
سی کی به اندازه شما غیرقابل شکست نیست

211
00:18:34,780 --> 00:18:36,780
تازگیا یه مسابقه تمرینی رو ازشون بردیم

212
00:18:37,730 --> 00:18:39,490
سی کی،نه

213
00:18:39,620 --> 00:18:40,650
میتونیم ببریم

214
00:18:40,930 --> 00:18:42,410
سی کی رو شکست دادین؟

215
00:18:42,540 --> 00:18:43,580
چه خفن

216
00:18:44,450 --> 00:18:45,620
شنیدی کوتوله؟

217
00:18:45,820 --> 00:18:47,210
گفتن ما شکست ناپذیریم

218
00:18:47,410 --> 00:18:48,620
ببین چه قدر چرب زبونی میکنه

219
00:18:50,780 --> 00:18:52,450
دیدی؟عطسه کردی

220
00:18:52,580 --> 00:18:53,490
چون زیادی به خودت نازیدی

221
00:19:02,380 --> 00:19:03,300
توی مسابقه میبینمت

222
00:19:04,250 --> 00:19:05,250
توی مسابقه میبینمت

223
00:19:39,100 --> 00:19:40,380
عدد این ماهت حتی نزدیک

224
00:19:40,540 --> 00:19:41,340
به میزان حداقل پخش زنده هم نرسیده

225
00:19:41,820 --> 00:19:42,340
ولی بازم داری میخوری

226
00:19:42,340 --> 00:19:43,170
اول غذا

227
00:19:44,010 --> 00:19:45,170
اگه پر نباشم انرژی واسه پخش زنده ندارم

228
00:19:45,860 --> 00:19:46,690
برگشتین؟

229
00:19:47,580 --> 00:19:48,540
مگه دوتا چتر نبود؟

230
00:19:49,170 --> 00:19:50,100
چرا بازم تو بارون خیس شدین؟

231
00:19:50,250 --> 00:19:51,780
چهار نفر با دوتا چتر

232
00:19:51,900 --> 00:19:53,780
چه فایده ای توی این بارون سنگین داره؟

233
00:19:54,490 --> 00:19:55,450
سرما خوردی؟

234
00:19:55,860 --> 00:19:56,490
نمیدونم

235
00:19:56,970 --> 00:19:57,820
باید دارو بخوری

236
00:19:57,930 --> 00:19:59,060
مراسم قرعه کشی فرداست

237
00:19:59,060 --> 00:20:00,100
میخوای با این دماغ آویزون بیای؟

238
00:20:00,450 --> 00:20:02,060
یه سرماخوردگیه،چرا باید دارو بخورم؟

239
00:20:02,210 --> 00:20:03,450
میرم بالا دوش بگیرم

240
00:20:08,010 --> 00:20:08,780
این چیه؟

241
00:20:09,540 --> 00:20:10,620
ژاکت داداش چنگ

242
00:20:10,860 --> 00:20:11,780
اینو میگم

243
00:20:12,010 --> 00:20:12,930
این خرگوشه

244
00:20:14,490 --> 00:20:15,690
از کجا آوردیش؟

245
00:20:15,860 --> 00:20:17,820
به لطف چنگ جونمون

246
00:20:17,900 --> 00:20:18,860
و تیرانداز همسایه بغلیا

247
00:20:19,060 --> 00:20:20,410
چسبیده بودن به زمین بازی بچه ها

248
00:20:20,410 --> 00:20:23,100
که کل ارتفاعش روی هم 4مترم نمیشد

249
00:20:23,450 --> 00:20:25,380
جلوی دستگاهای جرثقیل خیمه زده بودن و

250
00:20:25,490 --> 00:20:26,780
میخواستن تمام عروسکای

251
00:20:26,780 --> 00:20:27,930
پاساژو بگیرن

252
00:20:27,930 --> 00:20:29,300
خرگوشه ازونجا اومده

253
00:20:29,730 --> 00:20:30,930
بازیکنای حرفه ای دستای فرزی دارن

254
00:20:31,010 --> 00:20:32,250
توی این جور چیزا واقعا مهارت دارن

255
00:20:32,580 --> 00:20:34,380
من خیلی وقته پیش داداش چنگم

256
00:20:34,490 --> 00:20:35,780
ولی اصلا بهم خرگوش نداده

257
00:20:36,300 --> 00:20:36,970
بدش به من

258
00:20:37,340 --> 00:20:37,820
نه

259
00:20:38,060 --> 00:20:39,540
بده به من_
نه_

260
00:20:41,620 --> 00:20:42,380
بدش به من

261
00:20:52,404 --> 00:21:02,404
«KoreFa.ir»

262
00:21:38,000 --> 00:21:43,120
<i>مسابقات اونمیوجی</i>

263
00:21:59,730 --> 00:22:00,450
گربه

264
00:22:00,970 --> 00:22:02,340
بنظرت چنگ قرعه  اِی رو میکشه یا بی؟

265
00:22:02,490 --> 00:22:03,340
تو نظرت چیه؟

266
00:22:04,860 --> 00:22:06,490
شنیدم بین میزبانای امروز

267
00:22:07,060 --> 00:22:08,210
یه خانوم هست

268
00:22:09,210 --> 00:22:11,140
انگار دوست دختر آی جیاست

269
00:22:11,340 --> 00:22:11,930
عه واقعا؟

270
00:22:12,060 --> 00:22:13,860
بیا امیدوارم باشیم واسمون شانس بیاره

271
00:22:26,900 --> 00:22:28,410
میزبان امروز دوست دختر منه ها

272
00:22:28,580 --> 00:22:29,410
میدونم

273
00:22:29,970 --> 00:22:31,250
مواطب رفتارت باش

274
00:22:31,340 --> 00:22:32,300
دیوونه بازی درنیار

275
00:22:32,410 --> 00:22:34,620
چی میگی واسه خودت؟

276
00:22:35,410 --> 00:22:36,540
این نمایشگر بزرگ

277
00:22:36,650 --> 00:22:38,930
قراره بعدا اسم تیمی که توش افتادیمو نشون بده

278
00:22:43,380 --> 00:22:44,100
داری چکار میکنی؟

279
00:22:44,170 --> 00:22:44,970
مراقب کارات باش

280
00:22:54,010 --> 00:22:55,300
حضار گرامی

281
00:22:55,410 --> 00:22:55,900
سلام به همگی

282
00:22:56,010 --> 00:22:58,930
من میزبان مراسم قرعه کشی امروز هستم،سن

283
00:22:59,140 --> 00:23:00,650
سلام من جین یانگم

284
00:23:00,970 --> 00:23:04,010
الان مراسم قرعه کشی لیگ ملی

285
00:23:04,010 --> 00:23:04,490
شروع خواهد شد_
لیانگ شنگ_

286
00:23:04,490 --> 00:23:06,860
بعدا که رفتم روی سکو

287
00:23:06,860 --> 00:23:07,970
میخوام ازم با دوست دخترم عکس بگیری

288
00:23:08,010 --> 00:23:10,170
ببینم چی میشه_
بیاین قوانین قرعه کشیو ببنیم_

289
00:23:10,410 --> 00:23:12,340
لطفا به نمایشگر نگاه کنین

290
00:23:13,680 --> 00:23:14,730
<i>قوانین قرعه کشی</i>

291
00:23:14,730 --> 00:23:15,450
همونطور که می بینیم

292
00:23:15,650 --> 00:23:17,780
طبق رتبه بندی مسابقات بهاره ی

293
00:23:17,970 --> 00:23:18,970
لیگ حرفه ای اونمیوجی

294
00:23:19,100 --> 00:23:20,780
ما چهارتا ظرف قرعه داریم

295
00:23:21,010 --> 00:23:23,340
مقام اول و دوم توی ظرف اولن

296
00:23:23,490 --> 00:23:26,450
رتبه ی سه تا شیش توی طرف دوم

297
00:23:26,580 --> 00:23:28,060
رتبه هفتم تا دهم

298
00:23:28,140 --> 00:23:29,250
توی ظرف بعدی

299
00:23:29,250 --> 00:23:30,930
ما توی این طرفیم_
دهم و یازدهم_

300
00:23:30,930 --> 00:23:32,250
هم توی آخرین طرف_
اوکی_

301
00:23:35,780 --> 00:23:36,650
ما با ترتیب ای-بی-ای-بی

302
00:23:36,780 --> 00:23:39,730
فرعه کشی میکنیم

303
00:23:46,730 --> 00:23:48,010
اول از همه بیاین دعوت کنیم از

304
00:23:48,060 --> 00:23:51,010
دو تا مقام اول که توی ظرف اولن قرعه رو بکشن

305
00:23:51,450 --> 00:23:53,970
ازونجایی که سی کی قهرمان مسابقات بهاره شد

306
00:23:54,060 --> 00:23:57,380
اولین تیمی که قرعه میکشه سی کیه

307
00:23:57,380 --> 00:23:59,410
بیاین دعوت کنیم از کاپیتان سی کی

308
00:23:59,490 --> 00:24:01,540
یانگ،تا بیاد روی صحنه

309
00:24:28,690 --> 00:24:29,340
گروه بی

310
00:24:30,650 --> 00:24:32,650
حالا کاپیتان زی جی دی اکس

311
00:24:32,780 --> 00:24:34,210
مردشطرنجی باید برای قرعه کشیدن بیاد

312
00:24:34,580 --> 00:24:35,690
با اینکه نتیجه الانشم مشخصه

313
00:24:35,820 --> 00:24:37,410
ولی بازم بخاطر سلسله مراتب باید

314
00:24:37,490 --> 00:24:38,410
از چنگ بخوایم بیاد

315
00:24:43,170 --> 00:24:44,140
چنگ خوشتیپ

316
00:24:44,380 --> 00:24:45,100
ایول بابا

317
00:25:00,140 --> 00:25:00,970
گروه ای

318
00:25:01,540 --> 00:25:03,340
خیلی ممنون،میتونین برگردین سرجاتون

319
00:25:03,650 --> 00:25:05,010
خب بعدی

320
00:25:05,010 --> 00:25:06,380
قراره دعوت کنیم

321
00:25:06,450 --> 00:25:09,250
از نیزه سرخ تا بیاد از ظرف دوم قرعه بکشه

322
00:25:09,860 --> 00:25:10,730
بفرمایین

323
00:25:13,730 --> 00:25:15,780
داداش چنگ چه ترسناک شده

324
00:25:16,010 --> 00:25:17,170
چه خبر شده؟

325
00:25:17,210 --> 00:25:18,730
خیلی عصبانی بنظر میاد

326
00:25:18,780 --> 00:25:19,380
درسته

327
00:25:23,060 --> 00:25:25,300
داداش چنگ چرا قیافت تو همه؟

328
00:25:26,650 --> 00:25:28,380
دارم جلوی عطسه ها و سرفه هامو میگیرم

329
00:25:28,410 --> 00:25:29,250
خیلی اذیت کنندست

330
00:25:30,170 --> 00:25:31,970
بخاطر همین قیافت اینجوریه

331
00:25:32,210 --> 00:25:33,450
انقدر که جلوس سرفه عطسه تو گرفتی

332
00:25:33,650 --> 00:25:35,930
صورتت عین ته دیگ سیاه شده

333
00:25:36,380 --> 00:25:38,140
حفظ چهره عمومیت چی میشه پس؟

334
00:25:44,340 --> 00:25:45,140
داداش چنگ

335
00:25:45,820 --> 00:25:47,580
مطمئنی نمیخوای دارو بخوری؟

336
00:25:47,580 --> 00:25:48,380
نمیخوام

337
00:25:48,930 --> 00:25:50,820
ولی رقابت دو روز دیگه ست

338
00:25:50,900 --> 00:25:52,970
چجوری میخوای با این صدای تودماغی فرمان بدی؟

339
00:25:53,340 --> 00:25:54,490
تا پسفردا خوب میشم

340
00:26:05,650 --> 00:26:06,250
کوتوله

341
00:26:07,410 --> 00:26:09,340
بین تو و جیان یانگ از سی کی چه خبره؟

342
00:26:09,340 --> 00:26:09,930
هنوز تموم نشده؟

343
00:26:10,250 --> 00:26:11,900
این چه مدل نگاهیه که بهت میکنه آخه؟

344
00:26:12,300 --> 00:26:13,970
چی؟

345
00:26:14,170 --> 00:26:14,860
قطعا تموم شده

346
00:26:15,060 --> 00:26:16,060
تمام و کمال

347
00:26:16,970 --> 00:26:19,140
و توی یه گروه هم که نیستیم

348
00:26:19,340 --> 00:26:22,170
اگه قرار باشه بهم برسیم،توی فیناله

349
00:26:22,540 --> 00:26:23,780
ما توی مسابقه ابتدایی

350
00:26:24,140 --> 00:26:25,410
لیگ ملی مقابل سی کی ایم

351
00:26:34,930 --> 00:26:36,210
بیاین دعوت کنیم

352
00:26:36,340 --> 00:26:37,650
از آخرین تیم امروز

353
00:26:37,650 --> 00:26:40,100
اسب سیاه از تیمی که امسال سقوط کرد

354
00:26:40,100 --> 00:26:41,300
- YQCB
نوبت ماست_

355
00:26:41,490 --> 00:26:43,010
لطفا برای کشیدن قرعه به صحنه بیاین

356
00:26:43,490 --> 00:26:45,010
بفرمایین لطفا_
برو_

357
00:26:46,650 --> 00:26:47,970
برو،تو میتونی

358
00:26:49,860 --> 00:26:50,410
موفق باشی

359
00:26:51,450 --> 00:26:52,340
پاشو عکس بگیر

360
00:26:55,010 --> 00:26:56,010
عسلم بیا بغلم

361
00:26:56,300 --> 00:26:57,300
داری چکار میکنی؟

362
00:27:12,010 --> 00:27:13,780
خیلی خب بیاین یه نگاه بندازیم

363
00:27:15,540 --> 00:27:17,250
تبریک میگم،گروه بی

364
00:27:25,780 --> 00:27:27,540
خیلی ممنون،میتونین برگردین سرجاتون

365
00:27:28,210 --> 00:27:28,970
آی جیا

366
00:27:32,250 --> 00:27:33,010
عالیه

367
00:27:34,970 --> 00:27:35,580
خوشتیپ

368
00:27:35,690 --> 00:27:37,140
داداش اینو ببین_
باشه_

369
00:27:37,140 --> 00:27:38,250
....حالا تمام 12 تیم

370
00:27:38,250 --> 00:27:40,620
چه زشت افتادم_
قرعه رو کشیدن_

371
00:27:40,970 --> 00:27:42,100
درنهایت ترکیب تیم

372
00:27:42,100 --> 00:27:44,010
ای و بی چطوری خواهد بود؟

373
00:27:44,100 --> 00:27:45,820
لطفا به نمایشگر نگاه کنین

374
00:27:45,930 --> 00:27:48,100
اول گروه ای

375
00:27:49,140 --> 00:27:52,900
زد جی دی اکس،اف ان سی،نیزه سرخ

376
00:27:53,820 --> 00:27:57,540
کینگ،لان و آبسیدین

377
00:27:58,250 --> 00:28:00,690
و حالا گروه بی

378
00:28:01,210 --> 00:28:05,580
نهنگ ویرانگر-YQCB-سی کی

379
00:28:05,900 --> 00:28:10,930
آلفا،دی کیو 5،ای ان تی

380
00:28:11,880 --> 00:28:19,360
<i>طبق صعودکنندگان</i>

381
00:28:20,900 --> 00:28:22,380
طبق عملکرد و انالیز فعلی

382
00:28:22,380 --> 00:28:24,170
لو یوئه و تونگ یاو

383
00:28:24,410 --> 00:28:26,410
و اینکه باید با ترکیب شیکیگامی رقابت کنیم

384
00:28:26,690 --> 00:28:28,860
تونگ یاو مناسب ترین گزینه برای بازیکن
شروع کننده توی لیگ ملیه

385
00:28:29,210 --> 00:28:30,380
کلوب درنهایت تصمیم گرفت که

386
00:28:30,450 --> 00:28:32,010
تونگ یاو بازیکن شروع کننده باشه

387
00:28:32,210 --> 00:28:34,650
لو یوئه به عنوان جانشین تونگ یاو توی ترکیب میمونه

388
00:28:34,930 --> 00:28:36,060
قبلا به اکانت رسمی ویبو هم خبر دادم

389
00:28:36,140 --> 00:28:37,620
اکانت رسمی به زودی اعلامیه میده

390
00:28:39,860 --> 00:28:40,450
به چی نگاه میکنی؟

391
00:28:40,730 --> 00:28:41,730
رو بازیت تمرکز کن

392
00:28:41,970 --> 00:28:43,820
وگرنه ممکنه هر لحظه برگردی به موقعیت قبلیت

393
00:28:45,580 --> 00:28:48,060
تونگ یاو قراره کنارمون بجنگه

394
00:28:48,900 --> 00:28:50,140
تونگ یاو موفق باشی

395
00:28:50,450 --> 00:28:51,210
موفق باشی

396
00:28:52,380 --> 00:28:53,060
تونگ یاو

397
00:28:53,250 --> 00:28:54,580
اینکه ما توی اکتبر بریم شانگهای
تا گوشت بخوریم

398
00:28:54,690 --> 00:28:55,970
یا بشینیم جلو کامپیوترامون سوپ بخوریم

399
00:28:56,140 --> 00:28:57,580
همش به تو بستگی داره

400
00:28:58,060 --> 00:28:59,060
مسابقه مقدماتی دو روز دیگه ست

401
00:28:59,210 --> 00:29:01,540
به عنوان بازیکن شروع کننده باید سخت تلاش کنی

402
00:29:02,450 --> 00:29:05,140
تونگ یاو،به زد جی دی اکس خوش اومدی

403
00:29:06,620 --> 00:29:07,410
کی

404
00:29:08,140 --> 00:29:09,860
من خیلی وقته اینجام ها

405
00:29:11,060 --> 00:29:11,820
خب پس من خفه میشم

406
00:29:17,170 --> 00:29:18,010
موفق باشی

407
00:29:32,380 --> 00:29:32,930
لو یوئه

408
00:29:34,580 --> 00:29:35,450
من خوبم

409
00:29:36,340 --> 00:29:37,540
داده ها مشخصن دیگه

410
00:29:38,010 --> 00:29:39,690
قدرت کلی من فعلا به اندازه ی

411
00:29:39,690 --> 00:29:40,540
اون کوتوله نیست

412
00:29:40,620 --> 00:29:41,580
سخت تلاش میکنم

413
00:29:41,580 --> 00:29:42,780
مطمئنم میتونم ازش جلو بزنم

414
00:29:43,780 --> 00:29:44,620
همین روحیه رو حفظ کن

415
00:29:45,170 --> 00:29:45,860
موفق باشی

416
00:29:46,340 --> 00:29:46,970
موفق باشی

417
00:29:47,450 --> 00:29:48,100
بریم

418
00:30:32,490 --> 00:30:34,540
قبلا با اف ان سی بازی کردیم

419
00:30:34,690 --> 00:30:35,970
امسال توی تیم ما افتاده

420
00:30:36,300 --> 00:30:38,210
تاپ سولوشون میتونه گربه رو شکست بده

421
00:30:38,380 --> 00:30:40,060
باید خیلی حواسش به خودش باشه

422
00:30:40,930 --> 00:30:41,820
خیلی خب

423
00:30:42,730 --> 00:30:45,860
کینگ توی مسابقات بهاره تونسته صعود کنه

424
00:30:46,170 --> 00:30:47,820
شنیدم میزان چرخششون توی میدونای جلویی

425
00:30:47,970 --> 00:30:49,380
نزدیک 80 درصده

426
00:30:49,650 --> 00:30:50,540
و آبسیدین

427
00:30:50,650 --> 00:30:53,060
تو مسابقات امسال مثه همسایه بغلیمون
نتونسته صعود کنه

428
00:30:53,450 --> 00:30:55,580
ولی حالا که همسایه بغلی تونسته سی کی رو شکست بده

429
00:30:55,730 --> 00:30:56,970
دیگه هیچی غیرممکن نیست

430
00:30:58,170 --> 00:30:59,450
اصلا ولش کن

431
00:31:01,600 --> 00:31:05,640
<i>تو مسابقه پسفردا موفق باشی</i>

432
00:31:13,380 --> 00:31:14,170
<i>بخوام راستشو بگم</i>

433
00:31:14,300 --> 00:31:15,450
<i>حس میکنم زنم داره عروس میشه</i>

434
00:31:15,580 --> 00:31:16,300
<i>اشتباه میکنی</i>

435
00:31:16,730 --> 00:31:18,650
<i>واضحه که عروسی دخترم به
احساسات خودش بستگی داره</i>

436
00:31:19,210 --> 00:31:21,140
<i>امیدوارم دخترم بتونه خوب با شوهراش همکاری کنه</i>

437
00:31:21,340 --> 00:31:22,010
<i>تا یه سیلی محکم بزنه تو صورت</i>

438
00:31:22,010 --> 00:31:23,580
<i>اون عقده ای هایی که میگن گیمر بودن فقط مال پسراست</i>

439
00:31:23,860 --> 00:31:24,970
<i>همزمان یه حسی دیگه هم دارم</i>

440
00:31:25,210 --> 00:31:26,010
<i>ازونجایی که دخترم انقدر فوق العادست</i>

441
00:31:26,140 --> 00:31:28,340
<i>چرا باید بفرستمش پیش شماها تا خرابش کنین؟</i>

442
00:31:30,100 --> 00:31:30,930
<i>عزیزم</i>

443
00:31:31,060 --> 00:31:32,340
<i>شوهرت منتظر دیدنت روی صحنه مسابقه میمونه</i>

444
00:31:32,450 --> 00:31:33,380
<i>اگه رقابتو ببری</i>

445
00:31:33,380 --> 00:31:34,690
<i>چطوره ازت خواستگاری کنم؟</i>

446
00:31:36,380 --> 00:31:38,410
<i>اون خانم میزبان خیلی ناز بود
مخصوصا وقتی حرف میزد</i>

447
00:31:38,580 --> 00:31:39,280
<i>دوسش دارم</i>

448
00:31:39,280 --> 00:31:43,400
<i>ارسال به مامان آمائو</i>

449
00:31:44,540 --> 00:31:46,540
<i>آبجی معروف شدی رفت</i>

450
00:31:47,490 --> 00:31:49,540
<i>دیگه ملکه صدام کن</i>

451
00:31:51,080 --> 00:31:53,280
<i>اسمایلینگ دختر تنبل</i>

452
00:32:01,300 --> 00:32:04,620
<i>ارسال پست
توی این لحظه هیچ ترسی نیست،فقط حرکت به جلو</i>

453
00:32:10,930 --> 00:32:12,900
<i>آبجی تونگ من خیلی وقته فالوت کردم</i>

454
00:32:12,970 --> 00:32:14,540
<i>تو واقعا انرژی مثبت و الهام بخشی</i>

455
00:32:14,620 --> 00:32:16,340
<i>مهم نیست چی بشه
تو میتونی</i>

456
00:32:16,450 --> 00:32:17,490
<i>که پادشاه خودت بشی</i>

457
00:32:17,650 --> 00:32:18,860
<i>این تمام چیزیه که نیاز داری</i>

458
00:32:19,100 --> 00:32:21,100
<i>به خودت باور داشته باش،شکست ناپذیر میشی</i>

459
00:32:43,720 --> 00:32:45,400
<i>نهنگ ویرانگر،کینگ،ای ان تی</i>

460
00:32:58,320 --> 00:33:00,560
<i>لیگ حرفه ای میدانهای مسابقه اونمیوجی</i>

461
00:33:21,930 --> 00:33:22,860
سلام

462
00:33:23,820 --> 00:33:25,900
به تمام حضار گرامی

463
00:33:26,100 --> 00:33:27,540
و تمام شمایی که

464
00:33:27,540 --> 00:33:28,620
از طریق پخش زنده دارین مارو می بینین

465
00:33:28,620 --> 00:33:29,490
سلام به همگی

466
00:33:29,580 --> 00:33:30,410
...خوش اومدین به

467
00:33:30,410 --> 00:33:32,650
شروع شد_
 لیگ حرفه ای_

468
00:33:32,730 --> 00:33:33,490
اونمیوجی 2020

469
00:33:33,620 --> 00:33:34,450
...اینجا صحنه مسابقات مقدماتی_
چه صحنه ی بزرگی_

470
00:33:34,450 --> 00:33:35,860
توی میدانهای چینیه

471
00:33:36,010 --> 00:33:37,580
بیاین همراه هم

472
00:33:37,580 --> 00:33:39,860
لحظات فراموش نشدنی ای بسازیم

473
00:33:39,930 --> 00:33:42,060
درور،من میزبان شما سن هستم

474
00:34:10,340 --> 00:34:11,300
خیلی خب،ممنون

475
00:34:11,380 --> 00:34:14,450
حالا دو تیم مرحله مقدماتی

476
00:34:14,570 --> 00:34:16,130
آماده هستن

477
00:34:16,260 --> 00:34:17,340
پس بیاین

478
00:34:17,410 --> 00:34:18,740
با تشویق شما

479
00:34:18,820 --> 00:34:21,260
ازشون دعوت کنیم

480
00:34:21,570 --> 00:34:24,130
اول از همه،خوش آمد بگیم به سی کی

481
00:34:35,300 --> 00:34:36,010
موفق باشید

482
00:34:36,090 --> 00:34:37,780
یکی از بهترین تاپ سولوهای لیگ اونمیوجی

483
00:34:37,780 --> 00:34:39,740
بشدت توی شیکیگامی مهارت داره

484
00:34:42,050 --> 00:34:43,220
تیرانداز پروانه

485
00:34:43,930 --> 00:34:46,380
خوب بودن توی شیکیگامی

486
00:34:46,450 --> 00:34:48,090
کابوس تاپ سولوئه

487
00:34:48,130 --> 00:34:49,340
پروانه خیلی تهاجمی بازی میکنه

488
00:34:49,340 --> 00:34:50,410
هرچی بشه بازم میجنگه

489
00:34:50,700 --> 00:34:53,450
توی لیست برترین تیراندازای چینه

490
00:34:53,530 --> 00:34:54,570
بازیکن میانیشون هائو

491
00:34:54,660 --> 00:34:56,740
جزو بهترینا توی بازی با تامامو-نو-مائه ست

492
00:34:56,780 --> 00:34:58,930
تونگ یاو داری زیر لبی چی میگی؟

493
00:34:59,490 --> 00:35:00,300
نمیدونی مگه؟

494
00:35:00,380 --> 00:35:02,860
میگن برای برد باید دشمنتو بشناسی

495
00:35:03,300 --> 00:35:04,820
جیان یانگ از سی کی

496
00:35:05,530 --> 00:35:07,970
از بازیای جیان یانگ نکته برداری کردی؟

497
00:35:08,090 --> 00:35:10,450
واسه اینه که نمیخواد جلوی دوست پسر سابقش
کم بیاره

498
00:35:12,260 --> 00:35:13,780
تونگ یاو خوبی؟

499
00:35:13,930 --> 00:35:15,260
نمیخوام الکی بگم

500
00:35:15,820 --> 00:35:16,900
دلم یکم درد میکنه

501
00:35:16,900 --> 00:35:19,340
...نکنه میخوای بگـ

502
00:35:23,130 --> 00:35:24,260
بعدی

503
00:35:24,260 --> 00:35:25,300
بیاین دعوت کنیم

504
00:35:25,300 --> 00:35:26,700
از رقیب قدیمیشون

505
00:35:26,780 --> 00:35:28,340
زی دی جی اکس

506
00:35:48,530 --> 00:35:49,860
تو میتونی،نترس

507
00:36:31,700 --> 00:36:32,300
اومدن روی صحنه

508
00:36:32,300 --> 00:36:33,220
عه اومدن

509
00:36:34,180 --> 00:36:35,130
خیلی خوشتیپه

510
00:36:37,010 --> 00:36:39,300
دخترمون یکم مضطربه

511
00:36:39,610 --> 00:36:40,570
انگار عادی نیست

512
00:36:42,260 --> 00:36:43,220
این اولین باره روی صحنه ست

513
00:36:43,450 --> 00:36:44,260
طبیعیه

514
00:36:45,050 --> 00:36:47,490
اصلا با جوونیای من قابل مقایسه نیست

515
00:36:48,090 --> 00:36:49,410
تو یدونه ای خانم

516
00:36:52,570 --> 00:36:53,130
امروز اولین مسابقه تونگ یاو ئه

517
00:36:53,220 --> 00:36:54,820
بازیکن شروع کننده هم هست

518
00:36:54,900 --> 00:36:55,780
حتما استرس داره

519
00:36:56,450 --> 00:36:57,900
امیدوارم بتونه بترکونه

520
00:37:01,010 --> 00:37:03,180
تاپ سولوی قوی،گربه

521
00:37:03,340 --> 00:37:04,530
به بدن عضلانیش نگاه کنین

522
00:37:04,610 --> 00:37:06,090
درافتادن باهاش واقعا سخته

523
00:37:06,820 --> 00:37:08,220
جنگلدار خونسرد،کی

524
00:37:08,410 --> 00:37:11,410
چهرش انقدر خوشگله که حتی
یه آدمکش هم رام میکنه

525
00:37:11,660 --> 00:37:14,180
و همینطور،تک دختر جمع

526
00:37:14,260 --> 00:37:16,010
اولین بازیکن زن بازیای الکترونیک چین

527
00:37:16,090 --> 00:37:19,180
بازیکن میانی که کلی ازش توقع داریم،اسمایلینگ

528
00:37:19,570 --> 00:37:21,300
بالاخره میتونیم قیافه شو از نزدیک ببینیم

529
00:37:21,380 --> 00:37:23,490
خیلی با موهای کوتاه بامزست

530
00:37:23,740 --> 00:37:25,660
و حمایت کننده ی طلایی،چاقالو

531
00:37:25,780 --> 00:37:27,050
دیدن قیافه ی تپلش

532
00:37:27,180 --> 00:37:28,780
حال آدمو خوب میکنه

533
00:37:29,260 --> 00:37:30,700
و در نهایت

534
00:37:30,820 --> 00:37:34,410
این شما و این تیرانداز فوق العاده،مردشطرنجی

535
00:37:34,490 --> 00:37:35,700
بیاین با تشویق گرمتون

536
00:37:36,050 --> 00:37:36,820
بهشون خوش آمد بگیم

537
00:37:37,930 --> 00:37:39,780
خب،الان هر دو تیم

538
00:37:39,900 --> 00:37:41,490
آماده هستن

539
00:37:41,860 --> 00:37:42,660
قبل اینکه خیلی دیر بشه

540
00:37:42,780 --> 00:37:45,300
بیاین از هر دو تیم بخوایم به صندلیاشون برگردن

541
00:37:45,380 --> 00:37:47,450
و اماده بشن تا بنرد قرن رو

542
00:37:47,530 --> 00:37:49,970
به مهمونا و دوستان تقدیم کنن

543
00:37:53,180 --> 00:37:54,180
سی کی

544
00:37:55,010 --> 00:37:56,860
!برو سی کی

545
00:37:58,660 --> 00:38:01,220
!تو میتونی،تو میتونی

546
00:38:05,780 --> 00:38:07,660
سلام به همگی،من میزبان چن جین یانگ هستم

547
00:38:07,740 --> 00:38:08,900
باعث افتخاره که

548
00:38:09,010 --> 00:38:10,900
فان و چن یائو اینجا هستن

549
00:38:10,970 --> 00:38:11,860
تا با همراهی همدیگه

550
00:38:11,930 --> 00:38:13,900
اولین رقابت لیگ ملی رو میزبانی کنیم

551
00:38:13,900 --> 00:38:16,490
سلام من فان هستم
تحلیلگر مسابقه ی امروز

552
00:38:16,610 --> 00:38:18,450
سلام من چن یائو هستم

553
00:38:19,090 --> 00:38:19,660
جین یانگ

554
00:38:19,780 --> 00:38:21,570
امروز استایل ژاپنی پوشیده

555
00:38:21,570 --> 00:38:23,930
میخواستی شبیه یوآتو هیمه بشی درسته؟

556
00:38:24,130 --> 00:38:24,930
توی زندگی واقعی هم

557
00:38:24,930 --> 00:38:27,130
کاسپلی کردنو دوست داری؟
(لباس پوشیدن مثل شخصیت ها)

558
00:38:27,700 --> 00:38:28,380
نه

559
00:38:28,740 --> 00:38:29,380
تونگ یاو

560
00:38:30,010 --> 00:38:31,050
خیلی استرس داری؟

561
00:38:31,660 --> 00:38:33,090
راستشو بخوای

562
00:38:33,380 --> 00:38:34,610
انقدر حالم بده که میخوام ناهارمو بالا بیارم

563
00:38:36,660 --> 00:38:38,220
واقعا استرس داریا

564
00:38:38,300 --> 00:38:40,050
ما امروز اصلا وقت ناهار خوردن نداشتیم

565
00:38:40,130 --> 00:38:41,740
چجوری میخوای هوا رو بالا بیاری؟

566
00:38:41,740 --> 00:38:42,610
راست میگی

567
00:38:42,900 --> 00:38:43,900
بیاین اول قال این قضیه رو بکنیم

568
00:38:46,220 --> 00:38:47,970
اون واقعا باتجربه ست

569
00:38:48,050 --> 00:38:49,930
شما دوتا هم بشدت منتظر رقابت امروزید؟

570
00:38:50,010 --> 00:38:50,450
دقیقا

571
00:38:50,530 --> 00:38:52,090
فکر نکنم فقط ما دوتا باشیم

572
00:38:52,260 --> 00:38:53,260
درسته،تمام طرفدارا

573
00:38:53,410 --> 00:38:55,010
و همه ی مردم،چشمشون به این مسابقه ست

574
00:38:55,010 --> 00:38:55,780
رقابت مقدماتی بین

575
00:38:55,860 --> 00:38:57,780
سی کی و زد جی دی اکس

576
00:38:57,860 --> 00:38:58,820
فکر کنم هنوزم مسابقه ی

577
00:38:58,930 --> 00:39:00,660
فصل بهاره رو فراموش نکردیم

578
00:39:00,820 --> 00:39:02,570
همون که مثل

579
00:39:02,820 --> 00:39:03,610
...مثل

580
00:39:03,820 --> 00:39:06,180
یه طوفان خونین

581
00:39:06,490 --> 00:39:07,130
درسته

582
00:39:07,130 --> 00:39:09,380
درسته،یه طوفان خونین بود

583
00:39:09,410 --> 00:39:10,450
جین یانگ بهترین و

584
00:39:10,450 --> 00:39:11,820
دقیق ترین خلاصه رو گفت

585
00:39:11,930 --> 00:39:13,410
به هر حال کلی چیز هست که میتونیم

586
00:39:13,410 --> 00:39:14,780
توی این دو تا تیم

587
00:39:14,820 --> 00:39:16,180
در لیگ ملی ببینیم

588
00:39:16,260 --> 00:39:17,260
بیاین توی اولین رقابت

589
00:39:17,340 --> 00:39:18,340
ببینیم که آیا

590
00:39:18,450 --> 00:39:19,780
زی دی جی اکس میتونه

591
00:39:19,780 --> 00:39:22,340
انتقام فصل قبل رو بگیره

592
00:39:22,410 --> 00:39:23,700
یا سی کی قادره که

593
00:39:23,820 --> 00:39:25,780
پیروزی خودش رو حفظ کنه؟

594
00:39:25,930 --> 00:39:26,660
و

595
00:39:26,740 --> 00:39:28,970
یه مورد هیجان انگیز دیگه هم هست

596
00:39:29,050 --> 00:39:31,660
بازیکن مهاجم جدید زی جی دی اکس
که به تازگی بهشون پیوسته

597
00:39:31,660 --> 00:39:33,010
یه دختره

598
00:39:33,130 --> 00:39:34,260
تا حالا یه گیمر دختر حرفه ای دیده بودین؟

599
00:39:34,340 --> 00:39:35,410
نه من که ندیده بودم

600
00:39:35,490 --> 00:39:36,970
انقدر از من نگید

601
00:39:37,180 --> 00:39:39,180
الان حس میکنم یه عالمه چشم رو منه

602
00:39:39,660 --> 00:39:41,010
به صفحه نمایشگر نگاه کنین خب

603
00:39:41,090 --> 00:39:41,930
چرا منو نگاه میکنین؟

604
00:39:42,260 --> 00:39:44,010
اما درمورد مسابقه ی امروز

605
00:39:44,010 --> 00:39:44,820
چرا حس میکنم که اسمایلینگ

606
00:39:45,130 --> 00:39:47,860
یکم مضطرب بنظر میرسه؟

607
00:39:48,010 --> 00:39:49,090
اره_
بنظرت بخاطر اینه که_

608
00:39:49,090 --> 00:39:50,130
اون اولین گیمر زنیه که

609
00:39:50,180 --> 00:39:52,090
به همچین رقابت بزرگی اومده؟

610
00:39:52,410 --> 00:39:53,610
ممکنه

611
00:39:54,380 --> 00:39:56,490
تمام کسایی که برای اولین بار میان روی صحنه
استرس دارن

612
00:39:56,610 --> 00:39:58,010
این هیچ ربطی به

613
00:39:58,130 --> 00:39:59,260
دختر بودن یا نبودنش نداره،مگه نه؟

614
00:39:59,410 --> 00:40:00,220
راست میگی

615
00:40:00,340 --> 00:40:01,860
ایول آبجی_
حق با توئه_

616
00:40:04,260 --> 00:40:06,410
حالا وارد بخش انتخابی بازی میشیم

617
00:40:06,450 --> 00:40:07,860
بیاین ببینیم دسترسی کدوما بسته میشه

618
00:40:15,220 --> 00:40:16,700
رقابت داره شروع میشه

619
00:40:16,820 --> 00:40:17,970
تو میتونی اسمایلینگ

620
00:40:18,490 --> 00:40:20,530
سی کی اول از همه

621
00:40:20,610 --> 00:40:22,930
تامامو-نو-مائه که اسمایلینگ توش ماهره رو ممنوع کرد

622
00:40:23,050 --> 00:40:24,220
انگار قبلا خیلی دربارش اطلاعات جمع کردن

623
00:40:24,220 --> 00:40:26,570
آره،به هرحال این یه تامامو-نو-مائه عادی نیست

624
00:40:26,660 --> 00:40:28,740
اون تامامو-نو-مائه شماره یک سرورای چینیه

625
00:40:28,820 --> 00:40:29,410
درسته_
بیا_

626
00:40:29,530 --> 00:40:31,610
بیاین اول گربه نخلی رو مسدود کنیم

627
00:40:31,900 --> 00:40:34,090
خیلی خب،خدافظ گربه نخلی

628
00:40:34,300 --> 00:40:35,820
زی دی جی اکس

629
00:40:35,820 --> 00:40:37,490
گربه نخلی که تیم حرف توش خوبن رو مسدود کرد

630
00:40:37,570 --> 00:40:38,700
انگار هر دو طرف از همین ابتدا

631
00:40:38,740 --> 00:40:39,740
دارن تمام تلاششون رو میکنن

632
00:40:39,740 --> 00:40:40,820
درسته

633
00:40:41,490 --> 00:40:42,300
اننرا

634
00:40:46,530 --> 00:40:47,300
عائوبوزو

635
00:40:48,380 --> 00:40:49,260
وای خدایا

636
00:40:49,380 --> 00:40:50,780
دو تا تیم چهارتا از شخصیتای میانی رو بستن

637
00:40:50,900 --> 00:40:51,700
اننرا،تامامو-نو-مائه

638
00:40:51,740 --> 00:40:53,570
ماریشا ری و شیرو دوجی

639
00:40:54,300 --> 00:40:55,260
دارن موقعیت های میانی همدیگه رو مهار میکنن

640
00:40:55,260 --> 00:40:57,490
چهارتا از 6 تا بازیکن میانی بسته شده

641
00:40:57,610 --> 00:41:00,130
انگار برای بازیکن میانی هر دوتا تیم

642
00:41:00,380 --> 00:41:01,660
یه چالشه و همینطور اینکه

643
00:41:01,780 --> 00:41:04,180
ببین کی کارش با شیکیگامی بهتره

644
00:41:04,180 --> 00:41:05,090
چی میگه بابا

645
00:41:05,130 --> 00:41:06,610
آدمایی که کارشون با اون شیکیگامی خوبه

646
00:41:06,740 --> 00:41:08,340
جرات بازی با منو ندارن

647
00:41:09,610 --> 00:41:10,610
تمام این حرفاتو

648
00:41:10,700 --> 00:41:12,740
یادم میمونه و واسه بقیه هم میگم

649
00:41:13,380 --> 00:41:15,930
بیاین اول سوسابی و یوآتو هیمه رو بگیریم

650
00:41:15,930 --> 00:41:16,820
به من یوکو رو بده

651
00:41:17,260 --> 00:41:19,130
چنگ،طبق ترکیب فعلی

652
00:41:19,380 --> 00:41:20,860
دور بعد بازی کردن با یوکو واست سخت میشه

653
00:41:21,010 --> 00:41:21,740
میتونی هاکورو رو برداری

654
00:41:21,860 --> 00:41:22,700
کاری میکنیم که به دور اضافی نکشه

655
00:41:22,780 --> 00:41:24,220
میخوام سریع تمومش کنم

656
00:41:24,380 --> 00:41:25,490
این بازی دور آخر نداره

657
00:41:25,660 --> 00:41:28,220
کاپیتان لوی مصمم،درود کاپیتان

658
00:41:30,490 --> 00:41:32,860
چی؟ مردشطرنجی یوکو رو انتخاب کرد

659
00:41:32,860 --> 00:41:33,530
بزارین بهتون بگم

660
00:41:33,610 --> 00:41:35,010
این خیلی حرکت پر ریسکیه

661
00:41:35,180 --> 00:41:35,860
اگه نتونن توی دورای اول ازش درست استفاده کنن

662
00:41:35,970 --> 00:41:37,660
دیگه عمرا بتونن توی دور آخر
با این ترکیبشون

663
00:41:37,780 --> 00:41:38,780
نتیجه رو به نفع خودشون بکنن

664
00:41:38,860 --> 00:41:39,530
آره میدونم

665
00:41:39,610 --> 00:41:40,900
اون یه پیروزی سریع میخواد

666
00:41:40,900 --> 00:41:42,610
میخواد سی کی رو غافلگیر کنه

667
00:41:42,860 --> 00:41:44,700
خیلی حرکت پر ریسکی زد

668
00:41:47,340 --> 00:41:48,260
..کی_
بیاین ببینیم_

669
00:41:48,340 --> 00:41:50,220
کی میتونه حریف من بشه؟_
ترکیب کامل شده ی هر دو تیم رو

670
00:41:50,300 --> 00:41:52,380
اول از همه ترکیب سی کی رو نگاه کنیم

671
00:41:52,490 --> 00:41:54,860
تاپ سولو بانرو یاشا رو انتخاب کرده
بازیکن میانی سوسابی رو برداشته

672
00:41:54,970 --> 00:41:57,260
خط پایینی هم ترکیبی از ایچیموکو رن و چینه

673
00:41:57,260 --> 00:41:58,090
ترکیب جوری چیده شده

674
00:41:58,180 --> 00:41:59,860
که بازی به دور آخر کشیده بشه

675
00:41:59,970 --> 00:42:02,450
حالا ترکیب زد جی دی اکس رو ببینیم

676
00:42:02,900 --> 00:42:05,130
تیم رقیب ترکیب بهتری برای دور آخر داره

677
00:42:05,260 --> 00:42:06,900
ما همه چیزو واسه مراحل اول چیدیم

678
00:42:06,900 --> 00:42:09,010
زیادی حالت عقب نشینی نداره،مرد؟

679
00:42:09,130 --> 00:42:09,900
من سرم درد میکنه

680
00:42:09,970 --> 00:42:11,220
میخوام سریع برگردم خونه بخوابم

681
00:42:11,450 --> 00:42:11,970
منم همینطور

682
00:42:12,130 --> 00:42:12,930
تو چته؟

683
00:42:13,570 --> 00:42:14,410
دل درد دارم

684
00:42:14,530 --> 00:42:15,740
...میخوام برم چیز

685
00:42:15,970 --> 00:42:16,900
چی؟

686
00:42:17,930 --> 00:42:20,530
نوعی فشار شدید برای

687
00:42:20,530 --> 00:42:22,780
پاشخگویی به ذات طبیعی

688
00:42:24,930 --> 00:42:26,300
میخوام برم دستشویی بابا

689
00:42:27,180 --> 00:42:29,660
فکر کنم هوس کردی بری تو کتا
"نقل قول های رقابت"

690
00:42:29,780 --> 00:42:30,970
نقل قول های رقابت؟

691
00:42:31,180 --> 00:42:32,050
این چیه دیگه؟

692
00:42:32,660 --> 00:42:34,780
بچه های پشت صحنه شنیدین دیگه؟

693
00:42:34,860 --> 00:42:36,340
آپدیت زنده

694
00:42:36,340 --> 00:42:38,780
کمتر از 30 ثانیه به شروع رقابت

695
00:42:38,780 --> 00:42:40,380
...بازیکن میانی ما

696
00:42:40,490 --> 00:42:41,780
بسه نگو

697
00:42:42,010 --> 00:42:43,740
کارکنان پشت صحنه

698
00:42:44,010 --> 00:42:45,050
لطفا مهربون باشین

699
00:42:45,090 --> 00:42:46,490
و این تیکه رو کات کنین

700
00:42:46,660 --> 00:42:48,490
برای ادای احترام جلوتون زانو میزنم

701
00:42:48,610 --> 00:42:49,340
انقدر غر نزن

702
00:42:49,450 --> 00:42:51,220
وگرنه شلوارتو کثیف میکنی

703
00:42:53,050 --> 00:42:55,530
یه مریض و یه دختر که میخواد بره دستشویی

704
00:42:55,530 --> 00:42:56,260
بچه ها

705
00:42:56,380 --> 00:42:58,740
واقعا میتونیم خوب بازی کنیم؟

706
00:42:58,900 --> 00:42:59,660
اصلا من دیگه بازی نمیکنم

707
00:42:59,660 --> 00:43:00,860
برین لو یوئه رو بیارین

708
00:43:00,970 --> 00:43:01,700
من میخوام برم خونه

709
00:43:01,780 --> 00:43:02,610
دیگه خیلی دیره

710
00:43:03,700 --> 00:43:06,090
خیلی خب،پخش زنده شروع شد

