WEBVTT
00:10.360 --> 00:12.110
خوب پس، ارباب جوان
00:39.310 --> 00:40.500
...اين
00:42.295 --> 01:00.750
.:: www.bolboljan.net ::.
02:27.040 --> 02:31.500
حمله کنيد! حمله ترکيبي ريزش برگها
03:03.240 --> 03:05.280
بدَک نبود
03:16.800 --> 03:20.170
اون موقع، درست مثل يه عروسک بودي
03:20.970 --> 03:22.470
چيزي گفتي؟
03:22.470 --> 03:27.600
داشتم فکر ميکردم اگه تو يه ساک بودي راحتر ميشد حملت کرد
03:27.600 --> 03:29.600
الان وقت شوخي نيست
03:29.600 --> 03:30.730
عذر ميخوام
03:33.650 --> 03:34.900
!واي
03:44.820 --> 03:46.910
سباستين خيلي باحاله
03:46.910 --> 03:49.160
شايد از توهم بهتر باشه، کلود
03:49.950 --> 03:53.540
هر طور شده به زانوش در ميارم
03:54.200 --> 03:56.000
ترتيبشو ميدي کلود؟
04:12.230 --> 04:13.690
چي شد؟
04:37.380 --> 04:38.800
اون چيه؟
04:38.800 --> 04:40.090
شايد يه آلت موسيقي باشه؟
04:40.090 --> 04:41.700
اوه اوه
04:41.700 --> 04:45.200
اصلاً انتظار ديدن همچين چيزيو اينجا نداشتم
04:45.200 --> 04:46.970
ميدوني اون چيه؟
05:19.540 --> 05:20.420
!پرنسس
05:21.800 --> 05:23.800
اين ديگه چيه؟
05:35.270 --> 05:37.650
ارباب جوان لطفاً گوشاتونو بگيريد
05:37.650 --> 05:38.520
گوشام؟
05:39.610 --> 05:41.690
اين چه صدايه؟
05:41.690 --> 05:46.530
يک قرن از آخرين باري که اينو شنيدم بايد گذشته باشه
05:59.400 --> 06:00.700
!بانو
06:00.700 --> 06:03.000
!گوشم
06:03.000 --> 06:05.000
!آخ! درد داره
06:05.000 --> 06:07.420
!لعنتي! چيزي نميشنوم
06:07.420 --> 06:09.340
هي ، چه اتفاقي افتاده؟
06:09.340 --> 06:10.760
چيزيتون نشده
06:10.760 --> 06:11.970
ها؟ چي؟
06:14.810 --> 06:15.890
!شما
06:24.070 --> 06:25.190
پرنس سوما
06:32.740 --> 06:34.490
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
06:35.910 --> 06:39.750
بنظر ميرسه داره با صدا اونا رو کنترل ميکنه
06:59.140 --> 07:01.440
!سباستين، منو ول کنو برگرد به سالن
07:01.940 --> 07:03.690
احتياج نيست نگران اون باشيد
07:03.690 --> 07:07.400
يکي از محدود دوستانم امشب اونجاست
07:19.460 --> 07:21.870
!نه
07:22.420 --> 07:24.960
اه، دوباره همه چي آروم شد
07:26.050 --> 07:28.130
صداهام ساکت شدن
07:29.420 --> 07:31.400
ديگه سرم درد نميکنه
07:31.400 --> 07:31.800
!صبرکن
07:34.800 --> 07:36.680
ما چرا عجيب شديم
07:36.680 --> 07:38.310
صداهامون تأخير داره
07:38.310 --> 07:40.270
!يه حمله تأخير زمانيه
07:45.690 --> 07:47.070
اونا دارن ميان
08:05.200 --> 08:06.210
شرمنده
08:06.960 --> 08:10.420
آگني، بزن تو گردنشون تا بيهوش بشن
08:10.420 --> 08:11.470
اطاعت ميکنم
08:34.410 --> 08:36.530
حالتون خوبه ارباب جوان؟
08:36.530 --> 08:38.530
!خفه! عجله کن
08:38.530 --> 08:39.160
خيلي خوب
08:52.050 --> 08:54.300
لعنتي، همينطور دارن زياد ميشن
09:01.770 --> 09:02.810
!پرنس سوما
09:10.270 --> 09:12.530
!پرنسس سوما، پرنسس سوما
09:13.940 --> 09:15.490
زخمي شدين؟
09:15.490 --> 09:18.320
آگني، چه اتفاقي افتاده؟
09:23.290 --> 09:24.410
!اون صدا
09:26.500 --> 09:28.000
اون آقاي سباستينِ
09:32.460 --> 09:35.170
چه احساس آرامشي ميکنم
09:35.170 --> 09:36.840
خيلي آرامبخشِ
09:38.890 --> 09:40.300
شگفت انگيزه
09:41.100 --> 09:48.060
مِلودي که سباستين توليد ميکنه داره نواي موسيقي اون زنِ رو خنثي ميکنه
09:48.060 --> 09:55.280
اول خيلي ترسناک و بديُمن بود ولي حالا خيلي نجيب و پر از محبت
09:55.280 --> 09:59.280
اين پاکي قلب اجرا کننده رو ميرسونه
09:59.280 --> 10:04.700
چقدر شگفت انگيز! شما واقعاً يه آدم فوق العاده ايد سباستين
10:15.880 --> 10:18.880
!اه، خيلي فريبندست
11:04.260 --> 11:07.020
چه اجراي فوق العاده اي
11:07.020 --> 11:07.600
براوو
11:08.350 --> 11:10.100
اون چي بود؟
11:15.520 --> 11:18.360
ممنونم ازت، بخاطر تو يه اجراي عالي داشتم
11:18.360 --> 11:19.570
سپاسگذارم
11:20.530 --> 11:21.700
ديگه زياد روي نکن
11:22.320 --> 11:23.570
سيل؟
11:25.240 --> 11:27.490
اون وسيله چي بود؟
11:27.490 --> 11:28.900
يه آرمونيکا
11:28.900 --> 11:33.460
تو قرن 18ام خيلي طرفتار داشت، مردم اونو به صداي فرشته تشبيه ميکردن
11:33.500 --> 11:39.000
اما بعدها به يه وسيله شيطاني معروف شد که ميتونست قلب و روحو کنترل کنه
11:39.000 --> 11:40.260
و اينطوري فراموش شد
11:40.260 --> 11:45.890
من موندم که چرا همچين وسيله شيطاني رو تو تأثير نکرد
11:45.890 --> 11:48.140
خوب، واسه منکه صداش خوب بود
11:48.140 --> 11:51.300
پس، اون شلوغ کاريا واسه چي بود؟
11:51.300 --> 11:53.100
واسه پذيرايي
11:56.060 --> 11:59.820
خانمها و آقايون، عذر ميخوام که دير کردم
11:59.820 --> 12:01.950
من آليس ترنسي هستم
12:01.950 --> 12:03.530
از ملاقات شما خوشبختم
12:04.100 --> 12:06.100
!اوه! پس اون خودشه
12:06.100 --> 12:07.490
هنوز خيلي جوانِ
12:08.580 --> 12:13.210
خوشحالم در غياب من از نمايش لذت برديد
12:18.050 --> 12:20.420
چه اجراي زيبايي بود
12:20.420 --> 12:23.680
بنظر مياد استعداد موسيقيم داري
12:23.680 --> 12:25.760
شايسته اين همه لطف نيستم
12:25.760 --> 12:27.760
من فقط يه خدمتکارم
12:27.760 --> 12:31.350
خدمتکار خوبي داري، ارل فانتوم
12:32.270 --> 12:34.100
اون فقط يه خدمتکاره
12:34.100 --> 12:35.190
ارباب جوان
12:35.730 --> 12:39.480
مايلم با آقاي کلود صحبت کنم، اشکالي نداره؟
12:40.230 --> 12:42.320
چرا نميري کلود؟
12:43.070 --> 12:46.570
بهت 10 دقيقه وقت ميدم تا تمومش کني
12:46.570 --> 12:49.100
اگه نتوني انجامش بدي، مجازاتت ميکنم
12:49.100 --> 12:51.200
بله والا حضرت
12:51.200 --> 12:53.960
سريع تمومش کن فهميدي؟
12:54.460 --> 12:56.880
بله سرورم
12:57.144 --> 13:06.344
forums.animworld
13:12.520 --> 13:14.520
تو خيلي سمجي
13:14.520 --> 13:17.060
هنوز به تعقيب ارباب جوان داري ادامه ميدي
13:18.520 --> 13:20.020
دستور سرورمِ
13:20.020 --> 13:23.780
دزديدن سيل فانتوم توسط سباستين ميکائيل
13:24.400 --> 13:27.280
اون ارباب جوان منه
13:28.910 --> 13:30.600
اون احساس
13:32.370 --> 13:36.160
خيلي کم پيش مياد اينطوري بشم
13:36.160 --> 13:41.630
فکر اينکه يکي غير من مورد توجه ارباب جوانم واقع بشه ناراحتم ميکنه
13:42.380 --> 13:46.130
خودتو خيلي پايين آوردي که بهش چسبيدي، تارهاي سفيد عنکبوت
13:46.130 --> 13:47.470
ارباب جوان
13:48.100 --> 13:51.010
سيل فانتوم
14:00.900 --> 14:02.070
روح
14:23.460 --> 14:24.880
اين
14:37.600 --> 14:41.860
ارباب جوانم تهي شده
15:13.400 --> 15:17.800
اون موقع، اونو از من دزديدي
15:17.800 --> 15:20.600
روح با ارزش اربابمو
15:22.770 --> 15:27.400
اون کامل نبود، فقط روحش بود، من به بدنشم احتياج داشتم
15:27.900 --> 15:29.820
و بعدش سرو کله تو پيدا شد
15:30.300 --> 15:33.620
اره، اومده بودم دنبال روحش
15:34.300 --> 15:38.700
اما هنوز کامل اربابم نشده بود
15:56.560 --> 15:58.890
خوب، ارباب جوان
15:58.890 --> 16:01.100
وقتشه بيدار بشي
16:13.240 --> 16:18.830
سيل فانتوم خاطراتشو فراموش کرد، و تمام دردهاي زندگيشو
16:28.130 --> 16:31.500
روح من زندش کرد
16:31.500 --> 16:33.200
پس، اون
16:33.200 --> 16:35.930
يه روحو که دنبال انتقامه رو ميخواي
16:36.400 --> 16:37.180
و هنوزم
16:40.180 --> 16:45.940
يه اراده فوق العاده تو وجودت احساس ميکنم، يه دل بستگي عميق به اون روح
16:45.940 --> 16:49.440
البته، من يه ابليسم
16:49.440 --> 16:51.690
خودت همچين اربابي نداري؟
16:51.690 --> 16:55.990
ما روحارو جمع ميکنيم و اونا رو با ولع ميخوريم
16:56.500 --> 17:00.870
روح اربابم يکي از روحاي با ارزش منه
17:00.870 --> 17:06.250
اما کمک کردن به روحي که خاطراتشو فراموش کرده يه چيزه ديگس
17:06.250 --> 17:08.750
انسانها ارزشو ندارن
17:08.750 --> 17:14.090
ارباب جوان من با تمام آدمايي که تا حالا ديدي فرق ميکنه
17:18.180 --> 17:24.810
درباره انتقام: بله من ميخوام کمکش کنم تا انتقامشو بگيره
17:24.810 --> 17:27.440
بدبختانه، يه تيکه رو از دست ميدم
17:29.200 --> 17:30.820
واسه کسي که انتقامو برعهده ميگيره
17:31.200 --> 17:36.780
قبل از اينکه اربابم دزديده بشه اربابت چي بهت گفت
17:37.780 --> 17:41.160
اون گفت اينقدر زجرت بدم تا بميري
17:41.160 --> 17:42.160
خوب پس
17:42.160 --> 17:47.500
سيل فانتومي که نخواد انتقام بگيره بي ارزشه
17:48.120 --> 17:51.960
من بايد يه سيل فانتومي که دنبال انتقام رو بدزدم
17:55.630 --> 17:57.500
معامله کنيم؟
17:59.510 --> 18:03.100
چيزي يادت اومد سيل؟
18:03.100 --> 18:06.980
مگه تا خوردم بايد چيزي يادم بياد؟
18:06.980 --> 18:07.440
تازه
18:08.060 --> 18:09.440
حتي از چيزاي تند خوشم نمياد
18:10.560 --> 18:11.500
پرنسس
18:12.940 --> 18:15.570
اما مزه اين نسبتاً خوبه
18:23.800 --> 18:24.580
!لئو
18:24.580 --> 18:28.210
ها؟ ارل، دقيقاً چه اتفاقي افتاده؟
18:28.580 --> 18:30.880
اون زير قائم شده بودي؟
19:08.790 --> 19:12.500
تو هدف اصلي انتقام ارباب جوانم هستي
19:12.500 --> 19:16.590
به سيل فانتوم اجازه ميدم انتقامشو بگيره
19:16.590 --> 19:17.260
سوگند ميخورم
19:19.090 --> 19:20.590
مهر شد
19:42.820 --> 19:44.490
يه دقيقه ديگه
19:49.200 --> 19:50.290
!کلود
19:54.790 --> 19:56.170
چي شد؟
19:56.170 --> 19:59.300
همونطور که دستور داده بوديد، سريع تموم کردم
19:59.300 --> 20:00.600
!شوخيو تموم کن
20:10.230 --> 20:10.980
اين چيه؟
20:11.480 --> 20:13.730
پس اونا دنبال من بودن
20:17.070 --> 20:19.480
!حتي پدرم
20:19.480 --> 20:19.900
واقعاً
20:20.700 --> 20:23.820
واقعاً اينا درستن
20:23.820 --> 20:26.160
چرا سباستين زندست؟
20:26.990 --> 20:29.240
حدس ميزنم موفق نبودي کلود
20:31.540 --> 20:32.540
شکست خوردي
20:33.000 --> 20:35.790
مجازات ميشي، بزار ببينم، باهات چيکار کنم؟
20:36.170 --> 20:40.340
کشتن سباستين ميکائيل دستورتون نبود
20:41.840 --> 20:43.840
ترتيب همه چي داده شده
20:43.840 --> 20:47.720
روز در شب، سفيد در سرخ، دورغها در حقايق
20:48.220 --> 20:51.220
اين خدمتکار ترنسيِ
20:53.270 --> 20:56.400
ميخوام با ولع تورو بخورم، تا تهش
21:09.030 --> 21:11.660
سيل، کجايي؟
21:14.290 --> 21:16.920
اجازه ميديد برقصيم، دوشيزه اليزابت
21:16.920 --> 21:18.170
ارل؟
21:19.130 --> 21:22.800
منو ببخشيد، من دنبال سيل بودم
21:30.720 --> 21:33.100
اه، داريد ميريد برقصيد؟
21:33.100 --> 21:34.560
خفه
21:35.890 --> 21:36.690
سيل؟
21:36.690 --> 21:40.110
اونجارو، مهموني داري جالب ميشه
21:40.110 --> 21:41.070
موافق نيستي، رنمئو؟
21:42.800 --> 21:44.650
!ارباب جوان داره برقصه
21:44.650 --> 21:46.650
يه صحنه کميابه
21:46.650 --> 21:48.360
ما هم بايد برقصيم
22:01.000 --> 22:03.090
ارباب جوان مال منه
22:03.600 --> 22:05.010
!ها، سيل
22:06.200 --> 22:08.800
!سيل! سيل
22:12.100 --> 22:13.700
سيل فانتوم
22:13.700 --> 22:15.060
آليس ترنسي
22:16.100 --> 22:16.980
تو
22:17.940 --> 22:18.940
من
22:21.100 --> 22:23.700
مال مني، بهر قيمت که شده
22:23.700 --> 22:26.860
ميکشمت، بهر قيمتي که شده
22:27.709 --> 23:56.000
forums.animworld
K
I
N
S
H
I
N
24:01.000 --> 24:01.580
ارباب جوان
24:02.600 --> 24:06.670
ما بالاخره اون کسي که بايد ازش انتقام بگيريو پيدا کرديم
24:06.960 --> 24:09.920
به روحتون اجازه بديد که با تنفر خروش کنه
24:09.920 --> 24:12.380
و رقص
24:12.380 --> 24:16.000
رقص مردن: رقص مرگ
24:16.010 --> 24:18.720
قسمت بعد: خدمتکار قاتل
24:18.720 --> 24:24.500
چطور ميتونم خدمتکار فانتوم باشم اگه نتونم حتي بعد از رقص درختان بامبورو بسوزونم؟