WEBVTT
00:00.000 --> 00:30.000
Forums.AnimWorld.net
00:00.000 --> 00:05.000
دنیای انیمه تقدیم مینماید
00:00.000 --> 00:05.000
:کاری از
FarzaN
00:18.480 --> 00:21.970
مستقیم به شعاع نور خیره میشوم
00:23.350 --> 00:27.550
آسانسور تا دل شب بالا میرود
00:29.260 --> 00:39.900
رودخانهی تابلوهای رنگارنگ از میان
درهی ساختمانهای یخزده میگذرد
00:40.400 --> 00:44.200
اول از صدایش خوشم آمد
00:45.770 --> 00:50.010
بعد، هیکل و انگشتان مردانهاش
00:51.250 --> 00:55.010
عادتهایش، وقتهایی که خیلی ساکت میشود
00:56.620 --> 01:01.590
فکرهایش، که گاهی با ملودی پر میکشد
01:01.590 --> 01:06.190
آن صدای فرشتهوار، اسمش را صدا میزنم
و به انتظار پاسخ مینشینم، پژواک بیا
01:06.900 --> 01:11.460
آن لبخند درخشان، گلبرگهای گلی که
در باد پرپر میشوند، میبوسمت
01:12.330 --> 01:16.790
آن صدای فرشتهوار، پژواکی تازه ولی آشنا
01:17.670 --> 01:28.340
آن لبخند درخشان، عجله نکن و خود خودت باش
.میبوســــــــــــــــــــمت
01:28.340 --> 01:30.340
Forums.Animworld.net
01:44.130 --> 01:47.660
چی شده ریو؟ اینقدر سر قرار اومدن با من حوصلهت رو سر میبره؟
01:47.800 --> 01:51.140
.همیشه فریبم میدی. نمیتونم بهت اعتماد کنم
01:51.510 --> 01:55.600
.واقعا؟ فقط میخوام بعضی وقتا خوش بگذرونم
01:56.010 --> 01:57.810
.امروز، من یه شهروند معمولی میشم واست
02:01.580 --> 02:03.610
.دفترچه م رو تو خونه گذاشتم
02:04.120 --> 02:05.620
و دستبند هات؟
02:05.620 --> 02:07.090
!اونا رو هم همینطور
02:07.090 --> 02:09.610
!و سلاح مخفیت؟ نه
02:10.360 --> 02:11.330
!ریو
02:12.490 --> 02:14.220
.بهت که گفتم امروز مرخصیم
02:14.430 --> 02:19.970
.یعنی تا فردا لازم نیست بری سر کار
02:19.970 --> 02:23.340
همه ش به این بستگی داره چه حسی
.الان بهم دست بده
02:23.640 --> 02:27.270
!آخ جووون! شب موکوری واری که همیشه منتظرش بودم
02:28.040 --> 02:33.000
!نقض عشق"
."ریو و پلیس موتور سوار زیبا
02:38.820 --> 02:40.410
سایکو میخوای من برونم؟
02:40.820 --> 02:43.480
.نه ممنون. اونی که مهمونت کرده منم
02:43.690 --> 02:45.180
.واقعا؟ باشه
03:00.140 --> 03:01.270
...اون مرد
03:02.440 --> 03:04.170
!فهمیدم کیه
03:07.920 --> 03:09.210
!چه خبره؟
03:09.650 --> 03:12.050
!اینطرف که مستقیم میبرتمون سمت توکیو
03:12.050 --> 03:13.380
!اینقدر دم گوش داد نزن
03:13.760 --> 03:16.990
!پس قرارمون چی میشه؟ برنامه این نبودا
03:16.990 --> 03:20.260
اگه میخوای کسی رو سرزنش کنی اونی که روبه روته
.و سوار مرسدسه رو سرزنش کن
03:20.260 --> 03:22.200
آخه مگه کیه؟
03:22.200 --> 03:24.430
.یکی از مظنونین مهم توی پرنده ای که دستمه
03:24.630 --> 03:26.860
!پرونده! بیخیال سایکو
03:27.240 --> 03:30.310
!کاملا تصادفی بود! عجب شانسی
03:30.310 --> 03:32.830
!ولی نه واسه من
03:46.720 --> 03:48.710
.اون پورشه. فکر کنم داره تعقیبمون میکنه
03:48.990 --> 03:49.860
.گمش کن
03:49.860 --> 03:50.260
.چشم
03:54.260 --> 03:57.930
از سر راهم برو کنار! به جرم مداخله تو کار
!یه افسر بازداشتت میکنم
04:10.310 --> 04:11.510
!میخوای بکشیمون؟
04:11.510 --> 04:12.980
!نمیرن کنار
04:20.490 --> 04:21.790
...همیشه
04:24.760 --> 04:26.230
!عجله دارم
04:26.890 --> 04:27.900
!گواهینامه ت
04:27.900 --> 04:28.790
!یه خانم
04:33.670 --> 04:34.770
!چه خوشگله
04:34.770 --> 04:36.070
!ریو
04:36.070 --> 04:38.440
.کاراگاهم. دارم یه مظنون رو تعقیب میکنم
04:38.870 --> 04:40.280
.کارت شناسایی لطفا
04:40.280 --> 04:41.740
.حتما
04:42.980 --> 04:46.140
!نه! کارتم رو خونه جا گذاشتم
04:46.880 --> 04:48.610
.امروز روز مرخصیمه
04:49.120 --> 04:50.810
بدون گواهینامه رانندگی میکنی؟
04:51.190 --> 04:53.880
.یعنی چی؟ معلومه که گواهینامه دارم
04:54.420 --> 04:55.890
.تو ماشین منتظر بمون
04:56.820 --> 05:00.620
.ببین ماشینی که دنبالش بودی چقدر دور شد
05:01.130 --> 05:03.100
.ریو اینجا به کمکت نیاز دارم
05:05.370 --> 05:08.300
!میخوای من رو بذاری اینجا مخ دختره رو بزنم؟
05:08.300 --> 05:09.630
!پینگ پونگ
05:10.170 --> 05:11.830
.بغلش کن یا هر کاری که میتونی
05:12.040 --> 05:13.940
!فقط حواست باشه تعقیبم نکنه
05:15.110 --> 05:17.100
!بغلش کنم!؟ اون یه افسر پلیسه
05:17.410 --> 05:18.900
.بعدا ردیفش میکنم
05:24.420 --> 05:25.620
!باورش نمیکنم
05:25.620 --> 05:26.590
!وایسا
05:27.690 --> 05:28.520
!ولم کن
05:28.520 --> 05:31.790
!عمرا! واسه اینکار مجوز رسمی از یه پلیس دارم
05:32.530 --> 05:35.860
!دارم تاوان شب موکوری واری که از دست دادم رو میگیرم
05:36.160 --> 05:39.660
.به جرم مزاحمت در کار پلیس و بزهکاری بازداشتت میکنم
06:03.860 --> 06:05.060
.متاسفم
06:05.060 --> 06:09.060
.استخون دنبالچهی پشتم درد میکنه
06:09.060 --> 06:12.930
پشتت؟ مگه به جز اونجا جای دیگه ای
هم استخون دنبالچه داریم؟
06:14.770 --> 06:17.440
.تو از اون دخترای خیلی ساده ای
06:17.440 --> 06:19.530
.متاسفم. خب اینجوریم دیگه
06:21.440 --> 06:23.510
حالا چطوری معذرت خواهی کنم؟
06:23.510 --> 06:26.740
.اشکالی نداره. بیخیال. نمیخواد خودتو نگران من کنی
06:27.050 --> 06:29.480
.اونی که نگرانشم کاراگاه نوگامیه
06:32.090 --> 06:34.260
، درسته داشتم به وظیفه م عمل میکردم
06:34.260 --> 06:37.320
ولی این بهونه ی خوبی واسه متواری
.شدن یه مظنون مهم نیست
06:37.590 --> 06:41.460
.این رو تلفنی گفت
.اینکه نزدیکی یوکوهاما گمشون کرده
06:41.700 --> 06:42.930
...درسته
06:42.930 --> 06:47.490
با این وضعی که پیش اومده فقط میتونیم
.یه رانندگی شبونه ی موکوری وار داشته باشیم
06:47.900 --> 06:49.560
رانندگی شبونه ی موکوری وار؟
06:49.900 --> 06:51.390
.نه بابا هیچی
06:57.010 --> 06:58.280
اسمت چیه؟
06:58.280 --> 06:59.610
.کیومی هستم
06:59.610 --> 07:01.100
دوست داری بعضی وقتا بریم بیرون؟
07:02.880 --> 07:04.320
باید چی بگم؟
07:04.320 --> 07:06.840
.بهت میگم. چیز سختی نیست
07:07.120 --> 07:08.610
.باید برم دیدنش
07:09.090 --> 07:11.680
باید شخصا برم پیش کاراگاه نوگامی و
.ازش معذرت بخوام
07:13.060 --> 07:14.690
!ولی.. وایسا
07:18.030 --> 07:19.330
!کیومی چان
07:21.300 --> 07:25.740
!فکر کردم مونده کجا باهام قرار بذاره. چه خریم من
07:25.940 --> 07:28.070
!امروز روزم نیست
07:33.280 --> 07:35.340
.چه روز بیخودی بود امروز
07:37.390 --> 07:41.190
همهش تقصیر اون مردک سیبیلو
!بود که برنامهی ما رو ریخت بهم
07:41.490 --> 07:42.960
!سلامتی هرچی خروس بیمحل
07:45.560 --> 07:46.750
!امشب میخوام مست کنم
07:48.900 --> 07:54.030
.ولی کیومی چان خیلی خوشگل و تر و تازه بودا
07:54.340 --> 07:55.800
!نقطه ی مقابل کائوری
07:56.200 --> 07:57.670
!من نقطه ی مقابل کیم؟
07:59.770 --> 08:01.440
.چه زود اومدی خونه
08:01.440 --> 08:03.780
مگه قرار نبود کل شب رو با دوستات بیرون بنوشی؟
08:03.780 --> 08:05.710
.آره دوستام. راست میگی
08:05.710 --> 08:08.810
!دوستام نتونستن بیان. واسه همینم کنسل شد
08:12.320 --> 08:14.250
.رفتارت یه جوریه
08:14.560 --> 08:17.190
به نظرت تو جعبه چیه؟
08:17.190 --> 08:17.990
لباس؟
08:17.990 --> 08:19.490
!نزدیک شدی
08:19.490 --> 08:22.560
!جوابش یه کت از مارک ریچ ووله
08:22.560 --> 08:25.590
!ریچ وول؟! همون مارک معروف رو میگی؟
08:25.870 --> 08:27.840
!میشناسیش
08:28.970 --> 08:30.300
!تادا
08:30.300 --> 08:31.830
!کائوری
08:34.310 --> 08:37.540
.یه برچسبی که اشک شوق هر دختری رو درمیاره
08:39.310 --> 08:40.780
!با دستای کثیفت لمسش نکن
08:41.550 --> 08:42.750
.پول خوشگلی باید پاش داده باشی
08:42.750 --> 08:46.620
میدونی آف خورده بود. با نصف قیمت
.گذاشته بودنش واسه فروش
08:46.850 --> 08:50.090
چه خوبه! بهم میاد؟
08:50.890 --> 08:52.760
.خب چیز عالییه
08:53.060 --> 08:56.600
ای بابا. هر چی بگی مهم نیست. امروز هیچی
.عصبانیم نمیکنه
08:56.600 --> 08:58.960
.شرط میبندم به کیومی چان بیشتر میاد
08:59.170 --> 09:00.740
کیومی چان دیگه کیه؟
09:00.740 --> 09:02.340
!یه مانکن معروفه
09:02.340 --> 09:07.400
.خیلی هیجانزده تر از اونیم که خوابم ببره
.میرم یه نگاه تو آینه به خودم بندازم
09:10.410 --> 09:11.610
!شب خوش
09:12.180 --> 09:13.810
.چه دل خوشی داره این
09:25.290 --> 09:26.780
...کیومی چان
09:28.530 --> 09:29.800
!ریو
09:29.800 --> 09:31.890
...کائوری! وایسا، ببین
09:36.700 --> 09:40.830
.بیخیال، دیشب کلی نوشیدم هنوز خوابم میاد
09:42.780 --> 09:43.910
!خیلی عصبانیم _
09:43.910 --> 09:45.550
این دیگه چه کوفتیه؟ _
!خیلی عصبانیم _
09:45.550 --> 09:46.980
!خیلی عصبانیم _
09:48.150 --> 09:50.170
مارک تقلبی ریچ وول؟
09:51.290 --> 09:52.890
!منظورت اینه که این تقلبیه
09:52.890 --> 09:56.150
!خیلی عصبانیم! ببین تقلبیه
09:57.430 --> 10:01.120
!خَز هاش همینجوری هی راحت کنده میشه! کنده میشه
10:04.130 --> 10:08.160
!تو کَتم نمیره! نمیره! نمیره
10:08.600 --> 10:10.630
!چطور میتونن رویای یه خانم رو نابود کنن
10:10.940 --> 10:12.910
!فقط دست پلیس نمیذارمش
10:13.240 --> 10:17.510
!با دستای خودم گیرشون میندازم
10:17.610 --> 10:20.410
!چه ترسناک! کینه ی یک زن
10:23.720 --> 10:28.860
سلام سایبا صحبت میکنه. کیومی؟
!افسر کیومی چانی دیگه؟
10:28.860 --> 10:32.050
.چطوری پیدام کردی؟ آها از روی گواهینامم
10:32.330 --> 10:34.020
.یادمه کیومی مانکن بود
10:34.430 --> 10:37.400
.یه مانکنه که پاره وقت به عنوان افسر پلیس کار میکنه
10:37.970 --> 10:39.490
.نه، برعکس گفتم
10:39.600 --> 10:42.370
!در مورد جریمه ی سرعته. تو بد دردسری افتادم
10:42.370 --> 10:43.340
.جان دلم
10:43.570 --> 10:46.870
.میخوای من رو ببینی؟ بله میفهمم. حتما میام
10:47.440 --> 10:48.410
دیدی؟
10:57.280 --> 10:59.450
.که اینطور. پس اونی که سایکو دنبالشه اینه
10:59.450 --> 11:03.790
اون مارک "ریچ وول" رو به لباس های به درد نخور
.میزنه و به تعداد زیاد میفروشه
11:04.230 --> 11:05.590
ریچ وول؟
11:05.590 --> 11:06.730
چیزی میدونی؟
11:06.730 --> 11:08.660
.نه امروز صبح توی روزنامه دیدم
11:08.900 --> 11:12.700
درسته. به خاطر نصف قیمت بودن مارک
.ریچ وول منم فریب خوردم
11:13.070 --> 11:14.560
.و این عصبانی ترم کرد
11:16.040 --> 11:22.240
بعدش وقتی فکر میکنم چطور باعث شدم از دست
...کاراگاه نوگامی فرار کنه
11:23.180 --> 11:25.150
!سایبا سان لطفا کمکم کن
11:25.150 --> 11:26.680
کمکت کنم؟
11:26.680 --> 11:29.950
.کاراگا نوگامی بهم گفت یه کاراگاه حرفه ای هستی
11:30.480 --> 11:31.950
.گفت تو بهترینی
11:32.590 --> 11:34.820
!محافظت از خانم های زیبا تخصص منه
11:35.390 --> 11:38.130
.کاراگاه نوگامی رو دیدم
11:38.130 --> 11:40.230
ازش خواستم به عنوان معذرت خواهی از اینکه
گذاشتم مظنونش فرار کنه
11:40.230 --> 11:42.260
.من رو توی تیم تحقیقاتش بپذیره
11:42.260 --> 11:43.530
و جواب؟
11:43.530 --> 11:45.000
.قبولم نکرد
11:45.000 --> 11:47.770
گفت درخواستم واسش قابل احترامه ولی
.من یه کاراگاه نیستم
11:47.770 --> 11:49.100
.عجیب نیست
11:50.300 --> 11:52.270
.ولی نمیتونم هیچ کاری نکنم
11:54.780 --> 11:57.540
.باشه. این عکس رو نگه میدارم
11:57.850 --> 11:59.310
...سایبا سان
12:04.720 --> 12:06.350
.خوشحالم بهت زنگ زدم
12:13.460 --> 12:16.000
پس صاحب یه کسب و کار توی محله ی چینی هاست؟
12:16.000 --> 12:19.300
.درسته، و به نظر میاد همه ی کاراش غیر قانونیه
12:20.170 --> 12:21.340
.تموم شد
12:21.340 --> 12:23.630
.باشه، بیا
12:24.270 --> 12:25.740
.مراقب باش ریو چان
12:26.540 --> 12:28.030
.ممنون
12:29.840 --> 12:32.370
!این باعث میشه با کیومی چان موکوری داشته باشم
12:53.500 --> 12:54.970
!کیومی چان
12:55.800 --> 12:57.290
.ببخشید دیر شد
13:00.570 --> 13:02.440
لباس چینی پوشیدی؟
13:02.740 --> 13:04.230
.کرایه ش کردم
13:04.910 --> 13:09.510
تلفنی بهم گفتی مردی که توی عکسه مدیر
یه رستوران چینیه، درسته؟
13:09.780 --> 13:12.810
.به خاطر همینم فکر کردم لباس چینی فکر هوشمندانه ای باشه
13:13.420 --> 13:15.450
.خیلی وظیفهشناسی دختر
13:15.690 --> 13:16.890
اشتباه کردم؟
13:16.890 --> 13:18.260
!نه اصلا
13:18.260 --> 13:21.320
.حس میکنم همه چی از ذهنم پاک شده و دوست دارم باهات فرار کنم
13:22.100 --> 13:23.560
.خدا رو شکر
13:25.100 --> 13:27.190
اون که توی خیابونه رستورانشه دیگه؟
13:31.410 --> 13:33.510
.در مورد رستورانش سئوال پرسیدم
13:33.510 --> 13:35.000
!آره، آره خودشه
13:36.010 --> 13:38.050
.از اینجا نمیشه داخل رستورانش رو دید
13:38.050 --> 13:40.570
.از اینجا سخته
13:42.350 --> 13:43.180
!سایبا سان
13:43.180 --> 13:44.020
!بله
13:44.020 --> 13:46.080
موندم یعنی الان توی رستورانه؟
13:46.350 --> 13:48.010
.نه هنوز
13:48.420 --> 13:50.480
.پس شاید بهتره بریم توی رستورانش منتظر بشیم
13:50.690 --> 13:52.780
.ممکنه برنامه ی دیگه ای داشته باشه
13:53.230 --> 13:57.290
اگه بریم توی رستوران خودش مدت زمان زیادی
.منتظر بمونیم، بهمون مشکوک میشن
13:57.800 --> 13:59.990
.که اینطور. درست میگی
14:12.610 --> 14:14.170
.شاید امروز اصلا نیادش
14:14.550 --> 14:17.690
.مهم نیست. فردا هم میام
14:17.690 --> 14:19.650
.تا وقتی لازم باشه میتونم اینجا منتظر بمونم
14:19.920 --> 14:22.760
، این یعنی کل فردا رو میتونی بیرون بمونی
14:22.760 --> 14:25.730
.به اضافه ی روز بعدش تا موقعی که بری سر کار
14:25.890 --> 14:28.790
.درسته، میتونم بشینم و منتظر بمونم
14:29.030 --> 14:33.270
.نه، بیا بیخیال امروز بشیم و واسه فردا آماده شیم
14:33.270 --> 14:37.500
به نظر نمیاد امشب بیادش، پس بیا
.بریم هتل تا فردا استراحت کنیم
14:37.500 --> 14:40.270
.نگران نباش. خیلی سرسختم
14:40.540 --> 14:43.480
اگه وقتی توی هتل بودیم یهو پیداش شد چی؟
14:43.480 --> 14:44.940
.آره فکر کنم
14:52.050 --> 14:53.310
!همون مرد توی عکس
14:54.420 --> 14:56.320
!چه شانس گندی دارم من
14:56.560 --> 14:59.130
!منظورت چیه!؟ اینکه شانس خوبمونه
14:59.130 --> 15:02.820
.نه منظورم این بود چه بد که سایکو پیشمون نیست
15:03.500 --> 15:05.990
!به جای کاراگاه نوگامی بهترین تلاشم رو میکنم
15:10.370 --> 15:14.110
بهترین روش واسه اینکه توی محله ی چینی ها
طوری رفتار کنی که بهت مشکوک نشن
15:14.110 --> 15:16.600
.اینه که مثل عشاق رفتار کنیم
15:20.080 --> 15:23.550
به نمایندگی نصف بیشتر آدمای خوب و
، زن های خیلی ساده که فریبشون داده
15:23.550 --> 15:25.710
!خودم شخصا تنبیه ش میکنم
15:27.690 --> 15:28.890
!کائوری _
!ریو _
15:28.890 --> 15:30.660
!اینجا چیکار میکنی آخه
15:30.660 --> 15:32.220
!این چیزیه که من میخوام ازت بپرسم
15:34.730 --> 15:36.200
میشناسیش؟
15:36.200 --> 15:38.290
.آره میشه گفت، ایشون کیومی چانه
15:38.800 --> 15:40.570
.تو برو من الان میام
15:40.570 --> 15:41.660
!چشم
15:43.040 --> 15:45.210
!ساکت
15:45.210 --> 15:47.170
!کلاهبرداری که پیداش کردیم ممکنه فرار کنه
15:47.170 --> 15:49.510
چی؟ اینکار رو به خاطر من کردی؟
15:50.680 --> 15:51.850
!آره درسته
15:51.850 --> 15:54.980
چطور میتونستم بیخیال چیزی که بهم گفتی بشم؟
15:54.980 --> 15:58.610
!خیلی خوشحالم! اومدی انتقام منو بگیری
16:53.110 --> 16:54.600
!ریچ وول
16:57.180 --> 17:00.200
!یه کت ریچ وول قلابی
17:00.750 --> 17:02.720
!تموم مدرکی که نیاز دارم
17:04.950 --> 17:07.920
پس پلیس ها قضیه ی منو فهمیدن؟
17:07.920 --> 17:11.410
.باید عجله کنیم. دیر یا زود گیرمون میاندازن
17:13.260 --> 17:15.130
اینقدر اوضاع خرابه؟
17:15.330 --> 17:17.730
.بدون جلب توجه جنس ها رو جا به جا میکنم
17:19.600 --> 17:21.340
.یه قایق آماده کردم
17:21.340 --> 17:24.340
!رئیس! میگن پلیس ها میخوان حمله کنن
17:24.340 --> 17:25.500
!باید از اینجا برین
17:26.170 --> 17:27.470
!جنس ها رو از اینجا ببرین
17:27.470 --> 17:28.960
!چشم
17:30.010 --> 17:33.150
ریو اشکالی نداره افسر کیومی چان رو تنها گذاشتی؟
17:33.150 --> 17:35.010
!آره راست میگیا. بریم کائوری
17:37.890 --> 17:39.280
!لعنتی. کائوری زود باش
17:40.490 --> 17:42.720
!سایبا سان! نقشه دارن با قایق فرار کنن
17:43.090 --> 17:43.990
!اون کت
17:43.990 --> 17:46.760
!مدرکه! توی زیر زمین بود
17:46.990 --> 17:48.480
!زود باش سایبا سان
17:50.460 --> 17:52.020
!چه شانسی! کلید روشه
17:52.400 --> 17:53.990
!چه لباسیه آخه
17:55.640 --> 17:57.100
!رون موکوری
17:57.100 --> 17:58.110
!سایبا سان
17:58.110 --> 17:59.160
!ریو
18:00.310 --> 18:02.610
!دیگه به افسر پلیس هم رحم نمیکنی کثافت چشمچرون
18:03.740 --> 18:06.440
!خانم! افسر های پلیس دارن میان اینجا
18:06.750 --> 18:09.720
.لطفا اینو بهشون بدین و بگین مدرکه! ممنون
18:11.350 --> 18:12.840
!وایسا
18:15.090 --> 18:16.420
!گندش بزنه
18:16.420 --> 18:17.660
!ریو
18:17.660 --> 18:18.860
!ممنون
18:18.860 --> 18:20.350
!وایسا
18:21.030 --> 18:23.550
!یادت باشه یه چیزی هم واسه من بذاری
18:30.800 --> 18:34.110
.سایکو سان! ریو رفت دنبالشون! اینم مدرک
18:34.110 --> 18:35.010
!سوار شو
18:35.010 --> 18:36.640
!دارن با قایق فرار میکنن
18:56.260 --> 18:57.730
!عجله کن
19:04.970 --> 19:05.940
!اونجان
19:07.570 --> 19:08.670
!نمیذارم فرار کنین
19:15.620 --> 19:18.080
.نادون! عمرا بتونی گیرمون بندازی
19:35.470 --> 19:38.010
.شما رو به جرم فروش جنس تقلبی بازداشت میکنم
19:38.010 --> 19:39.340
!سریع قایق رو نگه دارین
19:39.340 --> 19:42.140
.شجاعت به خرج دادن دیگه کافیه خانم کوچولو
19:44.180 --> 19:47.270
.دستبندت رو در بیار بذار اونجا
19:48.420 --> 19:49.880
!زود باش
19:52.350 --> 19:56.790
گروگان خوبی میشی. ساکت بشین
.اونجا تا وقتی به کشتی برسیم
20:05.730 --> 20:07.030
!سایبا سان
20:43.870 --> 20:45.360
خوبی کیومی چان؟
20:46.070 --> 20:47.600
.ممنونم سایبا سان
20:57.720 --> 21:00.450
!بگیر که اومد! هیچ جا نمیری
21:00.990 --> 21:04.050
!خشم یه زن رو بچش
21:12.300 --> 21:15.700
.ممنونم کائوری سان. بالاخره گیرش انداختم
21:19.040 --> 21:20.530
.موفق شدیم
21:24.610 --> 21:27.270
!گوش میکنی؟ برم گردون توکیو
21:28.480 --> 21:30.470
!ریو باید برم سرکار
21:30.880 --> 21:33.490
.اون روز، روز مرخصیت رو کار کردی
21:33.490 --> 21:36.220
!امروز به جای اون روز بشه
21:36.220 --> 21:38.120
!میدونی که نمیتونم اینکارو بکنم
21:39.060 --> 21:40.120
!ای داد
21:46.130 --> 21:47.760
.سرعت رفتی
21:52.870 --> 21:56.940
.کاراگاه نوگامی شما رو از مرکز خواستن
21:56.940 --> 21:58.840
.خودم میرسونمت
21:59.180 --> 22:00.210
!کیومی چان
22:00.210 --> 22:01.620
.ممنونم. لطف میکنی
22:01.620 --> 22:03.120
!هوی وایسا
22:03.120 --> 22:06.480
.راستی جریمه ی سرعتت رو مینویسم و به دفترت میفرستم
22:07.920 --> 22:10.050
.واقعا وظیفه شناسی
22:11.220 --> 22:13.690
.لطفا تا خونه آروم رانندگی کن
22:14.730 --> 22:17.700
!دیگه نمیتونم تحمل کنم
22:26.410 --> 22:32.740
،عزیز دلم، هر وقت زنگ میزنم باهات قرار بذارم
میگی همون روز یه قرار کاری داری
22:26.500 --> 22:53.800
Forums.AnimWorld.net
22:26.500 --> 22:33.800
دنیای انیمه تقدیم مینماید
22:26.500 --> 22:33.800
:کاری از
FarzaN
22:33.280 --> 22:37.220
درست مثل "فی داناوی" میمونی
که واسه پیشرفتش به آب و آتیش میزنه
22:37.220 --> 22:40.950
ناهار نمیخوری و چسبیدی به رژیم
22:41.490 --> 22:48.090
عزیز دلم، میخوام هر آرزویی داری
واست برآورده کنم
22:48.460 --> 22:52.500
ولی این کار رو هم بکنم، باز تو خم به ابرو نمیاری
22:52.500 --> 22:55.830
جلوی در خونهت، بای بای میکنی و میری
22:56.740 --> 23:02.940
عشقم نمیدونی مرد واقعی یعنی چی
23:04.240 --> 23:12.020
عشقم شک نکن مردای خوبی مثل من کم گیر میاد
23:12.690 --> 23:13.920
مگه... مگه نمیدونی
23:13.920 --> 23:20.290
،تو رو خدا بفهم
یه خورده تحقیق کنی، دوزاریت میفته
23:20.290 --> 23:28.130
نفسم، عشق من زندگی رو به جریان میندازه
اینقدر زانوی غم بغل نگیر
23:28.440 --> 23:34.030
.برقص و عشق بورز
.همهش پای خودته
23:29.030 --> 23:36.030
Forums.Animworld.net
23:29.030 --> 23:36.030
:کاری از
FarzaN
23:39.180 --> 23:43.380
یه پرنسس باید خوشگل باشه. امکان نداره
.ازش مراقبت کنم
23:43.380 --> 23:44.520
!هوی مراقب حرف زدنت باش
23:44.520 --> 23:47.990
.بذار کائوری مراقبش باشه بعد با سالینا سان برم بیرون
23:47.990 --> 23:51.160
...فکر نکنم. در ضمن اگه بدون اجازه نامه باهاش بیرون بری
23:51.160 --> 23:54.420
!این دیگه چیه؟ موکوری من روش اثر نداره
23:55.160 --> 23:57.300
.میبینی اون یه هاله ی رمز آلوده
23:57.300 --> 23:58.630
:سیتی هانتر 2
23:58.630 --> 24:01.500
قاتل موکوری؟"
هاله ی اصیل پرنسس
(قسمت اول)
24:01.500 --> 24:03.470
.اگه تماشا نکنی محکوم به مرگ میشی
24:03.800 --> 24:07.760
.لطفا اپیزود بعدی را دنبال کنید