WEBVTT
00:00.000 --> 00:30.000
Forums.AnimWorld.net
00:00.000 --> 00:05.000
دنیای انیمه تقدیم مینماید
00:00.000 --> 00:05.000
:کاری از
Faceless
00:18.480 --> 00:21.970
مستقیم به شعاع نور خیره میشوم
00:23.350 --> 00:27.550
آسانسور تا دل شب بالا میرود
00:29.260 --> 00:39.900
رودخانهی تابلوهای رنگارنگ از میان
درهی ساختمانهای یخزده میگذرد
00:40.400 --> 00:44.200
اول از صدایش خوشم آمد
00:45.770 --> 00:50.010
بعد، هیکل و انگشتان مردانهاش
00:51.250 --> 00:55.010
عادتهایش، وقتهایی که خیلی ساکت میشود
00:56.620 --> 01:01.590
فکرهایش، که گاهی با ملودی پر میکشد
01:01.590 --> 01:06.190
آن صدای فرشتهوار، اسمش را صدا میزنم
و به انتظار پاسخ مینشینم، پژواک بیا
01:06.900 --> 01:11.460
آن لبخند درخشان، گلبرگهای گلی که
در باد پرپر میشوند، میبوسمت
01:12.330 --> 01:16.790
آن صدای فرشتهوار، پژواکی تازه ولی آشنا
01:17.670 --> 01:28.340
آن لبخند درخشان، عجله نکن و خود خودت باش
.میبوســــــــــــــــــــمت
01:28.340 --> 01:30.340
Forums.Animworld.net
01:35.960 --> 01:38.550
!هی ، ریو ، خواهشا از کیچی سان محافظت کن
01:38.930 --> 01:41.730
اون شاهد یک پروندست اما
!یکی میخواد بکشش
01:41.730 --> 01:43.200
مگه این درخواست سایکو نبود؟
01:43.200 --> 01:44.100
.نه ، نمیکنم
01:44.100 --> 01:47.100
واقعا دوست داشتم این رو میگفتم ، اما
الان بهترین فرصت واسه من ـه تا خواهر
01:47.100 --> 01:48.900
دوقلوی کیچی سان ، کیکو چان رو
01:48.900 --> 01:50.140
.ببینم ، پس قبول ـه
01:50.140 --> 01:53.240
ولی کیچی سان خیلی شبیه
.زناست
01:53.240 --> 01:54.710
.بازیگر ـه دیگه
01:54.940 --> 01:56.850
!ممکنه من نتونم جلوی خودم رو بگیرم
01:56.850 --> 01:58.180
!هوی ، آروم باش
01:58.180 --> 02:01.520
، خوب ، در هر صورت ، باید ازش مراقبت شه
02:01.520 --> 02:03.490
.بخاطر همینم تصمیم گرفتم بهش کار با تفنگ رو یاد بدم
02:03.490 --> 02:04.510
...ولی
02:06.220 --> 02:08.760
!همه چیز در مورد خواهر دوقلوش دروغ بود
02:08.760 --> 02:10.730
!کیچی سان ، خودش ، یک زنه
02:10.730 --> 02:14.030
!این رو به کائوری نمیگم
02:14.030 --> 02:18.990
( قسمت دوم )
02:14.030 --> 02:18.990
زیبا روی خطرناکی که لباس مردونه پوشیده
02:14.030 --> 02:18.990
هدف یک شاهد ـه
02:22.740 --> 02:25.040
.حالا فهمیدم چه خبره
02:25.040 --> 02:27.510
.کیچی در واقع خود کیکوئه
02:27.510 --> 02:31.480
،سایکو عجب دروغگویی ـه
.چه فکرایی که به کلش نمیزنه
02:31.480 --> 02:34.150
.ببخشید که گولت زدم
02:34.150 --> 02:36.650
.دلم به حال کائوری سان هم میسوزه
02:36.650 --> 02:39.790
.اصلا انتظار نداشتم چشمش من رو بگیره
02:39.790 --> 02:42.350
.باید بهش راستش رو بگم
02:43.160 --> 02:45.350
.نه ، نمیشه
02:47.230 --> 02:50.760
کائوری عاشق مردی به
.اسم کیچی سان شد
02:51.470 --> 02:54.440
.اگه بفهمه که اون در واقع یه زن ـه ، ناراحت میشه
02:54.440 --> 02:56.840
.نمیخوام ناراحتیش رو ببینم
02:56.840 --> 02:58.170
.فقط دو روز دیگه مونده
02:58.170 --> 03:01.200
میشه تا اون موقع هم خودت رو یک مرد جا بزنی؟
03:02.080 --> 03:03.540
...سایبا سان
03:16.190 --> 03:20.820
با اینکه سایبا سان فهمید یک زنم ، اما حالا
.باید این رو از کائوری سان قایم کنم
03:21.400 --> 03:22.920
عجبیه ، مگه نه؟
03:26.370 --> 03:28.670
!هـــــــی ، کیچی کون
03:29.070 --> 03:31.270
بیا مثل دوتا مرد بدنمامون رو بشوریم
و لخت توی حموم
03:31.270 --> 03:32.900
.رابطمون رو صمیمی تر کنیم
03:52.130 --> 03:53.590
!ای ول به خودم
03:54.830 --> 03:56.300
چه غلطی میکنی ، ریو؟
03:57.630 --> 04:01.340
میخواستم باهاش برم حموم و دوکلوم مردونه صحبت کنیم
04:01.340 --> 04:03.670
.اما مثل اینکه کیچی سان خجالتی تشریف دارن
04:04.640 --> 04:09.740
.آه، پروردگارا ، از نجابتم مراقبت بفرما
04:16.350 --> 04:18.190
.بیا ، دهنت رو باز کن
04:18.190 --> 04:19.750
.یالا ، زود باش
04:19.750 --> 04:20.760
!بگو آه ه ه ه ه
04:20.760 --> 04:22.160
خوب هم بجوش ، باشه؟
04:22.160 --> 04:23.250
...سایبا سان
04:23.760 --> 04:27.630
صبر کن ، شماها از کی تا حالا اینقدر با هم خوب شدید؟
04:27.630 --> 04:28.530
.چیزی نیست بابا، نمیخواد نگران چیزی باشی
04:28.530 --> 04:30.970
تا حالا چند تا سوء تفاهم باعث شده
،بود که با هم رفتار خوبی نداشته باشیم
04:30.970 --> 04:32.800
.ولی حالا همشون رفع شدن
04:34.540 --> 04:38.440
خیلی دوست دارم حرفات رو قبول کنم ، اما فضای
.اطرافتون خیلی عجیب ـه
04:38.940 --> 04:41.140
خوب دوستی عمیق بین مردا
چیزی ـه که یه
04:41.140 --> 04:43.580
.زن هیچوقت نمیفهمه
04:43.580 --> 04:46.610
ما رفیقای ابدی هستیم ، مگه نه؟
04:46.610 --> 04:48.080
...آره
04:51.150 --> 04:53.220
و قراره امشب کنار
.هم بخوابیم
04:53.220 --> 04:55.220
،مثل اینکه امشب قراره خیلی سرد بشه
04:55.220 --> 04:56.920
،با اینکه جفتمون مردیم
04:56.920 --> 04:58.860
.ولی شاید مجبور شدیم همدیگه رو بغل کنیم تا گرممون بشه
04:59.430 --> 05:01.050
!نه ، نمیخوام
05:01.960 --> 05:02.900
.حالا هر چی
05:02.900 --> 05:06.030
حالاکه با هم رفیق شدید ، دیگه میتونی
درست و حسابی ازش محافظت کنی ، مگه نه؟
05:06.030 --> 05:08.200
.البته ، بیست و چهار ساعته ازش محافظت میکنم
05:09.400 --> 05:10.870
.راستی یادم رفت
05:10.870 --> 05:14.010
رخت خواب مهمونا رو که داده بودیم خشکشویی
.چند وقت پیش کارش تموم شد و منم تحویلش گرفتم
05:14.010 --> 05:15.980
.دیگه لازم نیست توی یک تخت بخوابید
05:18.350 --> 05:20.210
پس چرا کیچی سان از امشب
!توی اتاق مهمان نمیخوابه؟
05:20.210 --> 05:21.580
!باشه
05:22.450 --> 05:23.920
.شب بخیر
05:25.550 --> 05:26.720
.عالی شد
05:26.720 --> 05:28.710
.بالاخره میتونم با خیال راحت بخوابم
05:29.990 --> 05:33.660
التماست میکنم ای کائوری چان با
،قد و بالا که شلوار لی اینقدر بهش میاد
05:33.660 --> 05:36.060
.بزار امشب پیشش بخوابم
05:37.200 --> 05:40.300
از کی تا حالا اینطوری شدی؟
05:40.300 --> 05:42.630
.وایسا ، منظوری که نداشتم
05:44.440 --> 05:46.240
چه مرگش شده؟
05:46.240 --> 05:48.770
تا همین دیشب از خوابیدن
.کنار کیچی سان متنفر بود
05:53.410 --> 05:55.610
اتاق مهمان
05:57.790 --> 06:01.290
توی این وقت سال ، شبا
.توی تختم خیلی احساس تنهایی میکنم
06:01.290 --> 06:03.590
.شاید بهتر باشه برم توی رخت خواب کی چان
06:14.740 --> 06:19.040
!ریو چان اومده ، کــــــــی چان
06:27.920 --> 06:31.080
!چرا کائوری اینجاست؟
06:35.590 --> 06:37.790
،قبل از اینکه بخوابم
کیچی سان اومد سراغم
06:37.790 --> 06:40.560
.و گفت یه خطری حس میکنه
06:41.200 --> 06:45.000
بنده خدا اونقدر ترسیده بود که دلم به
.حالش سوخت بهش گفتم میتونیم جاهامون رو عوض کنیم
06:45.000 --> 06:47.700
پیش خودم فکر میکردم اگه اینطوری خوابش
.میبره ، واسه من زیاد مهم نیست
06:47.970 --> 06:49.440
...اما بعدش
06:49.670 --> 06:52.800
!تو واقعا نصفه شب اومدی سراغش
06:56.540 --> 06:58.410
!اینقدر سقوط کردی ، سایبا ریو
06:58.410 --> 07:00.550
!شرم بر تو
07:00.550 --> 07:01.670
.صبر کن ، داری اشتباه میکنی
07:02.120 --> 07:04.140
!دهن کثیفت رو ببند
07:08.190 --> 07:12.090
!بگیر که اومد ، ضربه دوگانه پتک 100 تنی
07:17.630 --> 07:19.930
.لعنتی ، دیگه خیلی دیر شده
07:20.570 --> 07:23.640
باور نمیشه متوجه
،تلم شده
07:23.640 --> 07:27.840
.اما طرف سایبا ریوئه
07:28.510 --> 07:30.370
!حریف دردسر سازی ـه
07:36.420 --> 07:38.620
!عجب صبح زیبایی ! فوق العادست
07:38.620 --> 07:41.060
کجای امروز صبح
!قشنگه؟
07:41.060 --> 07:44.050
.راضی کردن کائوری تمام شبم رو گرفت
07:45.490 --> 07:48.630
به جاش توی تمرینت اینا رو
.تلافی میکنم
07:48.630 --> 07:50.430
!بی خیال بابا
07:51.470 --> 07:54.140
!خواهش میکنم ، لطفا من رو ببخش ، سایبا سان
07:54.140 --> 07:55.440
.باشه
07:55.440 --> 07:59.610
اگه زیباییت رو از راه دهن بهم
.انتقال بدی ، من میبخشمت
07:59.610 --> 08:00.570
!صبر کن
08:00.910 --> 08:03.080
!تو کائوری رو داری
08:03.080 --> 08:06.050
.قبلا هم بهت گفتم ، کائوری همکار منه
08:07.420 --> 08:09.980
، اما به عنوان یک شریک
!کسی غیر از تو توی زندگی من نیست
08:12.520 --> 08:13.990
...سایبا سان
08:31.110 --> 08:32.210
!یک ، دو
08:32.210 --> 08:33.510
!سه ، چهار
08:33.510 --> 08:35.640
!پنج ، شیش ، هفت ، هشت
08:35.640 --> 08:37.370
!حالا دستات رو تکون بده
08:37.910 --> 08:38.950
!یک ، دو
08:38.950 --> 08:40.410
!پشتت رو صاف کن
08:40.410 --> 08:44.520
سه ، چهار ، پنج
.شیش ، هفت ، هشت
08:44.520 --> 08:46.650
!و در آخر یک نفس عمیق
08:51.390 --> 08:53.630
.و تمرینات صبحگاهی تموم شد
08:53.630 --> 08:56.500
.خیلی خوب دیگه وقتشه بریم سراغ تمرین تیر اندازی
08:56.500 --> 08:59.830
!یک ، دو ! یک ، دو ! یک ، دو
09:18.050 --> 09:19.490
گولش زدیم؟
09:20.690 --> 09:22.180
...احتمالا تونستیم
09:32.230 --> 09:33.760
!کائوری سان؟
09:36.870 --> 09:38.360
!سایبا سان
09:48.250 --> 09:49.650
.میدونستم
09:49.650 --> 09:50.820
!طرف واقعا منحرفه
09:50.820 --> 09:54.660
با اینکه دارم باهاش زندگی میکنم حتی یک بارم بهم
!بیش از حد مجاز نزدیک نشده
09:54.660 --> 09:55.790
!اما حالا چی؟
09:55.790 --> 09:58.420
میخواد یک مرد رو که چند روزه
!اومده پیشش ببوسه
10:01.060 --> 10:03.600
به یه زن محل نمیزاره اونوقت میره
سراغ یه مرد؟
10:03.600 --> 10:04.400
!لعنتی
10:04.400 --> 10:08.860
یعنی من از یه مرد هم کمترم؟
10:25.020 --> 10:27.820
!ببخشید ، خانم زیبا رو
10:28.820 --> 10:30.760
...زیبا رو ؟ نه دیگه
10:30.760 --> 10:32.390
دارید با من صحبت میکنید؟
10:32.990 --> 10:34.460
.آره ، با توئم
10:36.530 --> 10:38.000
!آروم بشین توی ماشین
10:39.430 --> 10:42.990
آخه چرا همش باید نقش
!گروگان رو داشته باشم؟
10:50.850 --> 10:53.310
.فکر کنم این یکی دیگه فراتر از حد تحملِ کائوری سان بود
10:53.610 --> 10:56.620
یعنی کجا رفته؟
.خیلی نگرانشم
10:56.620 --> 11:00.290
،هر دفعه از دستم عصبانی میشه
.میره که با مردا خوش بگذرونه
11:00.290 --> 11:02.260
بهتر نیست بریم دنبالش؟
11:04.260 --> 11:07.860
،من که میگم بهتره به جای رفتن دنبال کائوری
... حالا که تنها شدیم
11:07.860 --> 11:09.350
!سایبا سان
11:13.000 --> 11:15.090
!تلفن ! مطمئنم کائوری سان ـه
11:19.370 --> 11:21.340
.زنه پیش منه
11:23.610 --> 11:26.550
میدونی که من
کیم ، مگه نه؟
11:30.350 --> 11:32.450
،کی چان ، اگه کائوری ـه
11:32.450 --> 11:35.450
بهش بگو زود بیاد خونه تا
.یه چیزی واسمون درست کنه
11:41.530 --> 11:42.730
چی میخوای؟
11:42.730 --> 11:44.100
حال کائوری خوبه؟
11:44.100 --> 11:45.200
...آره
11:45.200 --> 11:48.600
، اگه به همکارت صدمه بزنم
11:48.600 --> 11:51.370
.تا آخر دنیا میای سراغم
11:51.840 --> 11:56.540
.بعد از تموم شدن این جلسه دادگاه تحویلش میدم
11:56.940 --> 11:58.010
.که اینطور
11:58.010 --> 12:02.420
یعنی در واقع داری از من میخوای که
یکاری کنم تا کیکو توی جلسه دادگاه پیداش نشه ، مگه نه؟
12:03.020 --> 12:05.420
.درسته ، صحبتامون خیلی سریع تموم شد
12:05.420 --> 12:07.610
.پس ، تا بعد از جلسه دادگاه
12:11.830 --> 12:12.460
نقشه جاده ها
12:12.460 --> 12:13.960
نقشه جاده ها
!سایبا سان
12:13.960 --> 12:14.450
نقشه جاده ها
بله؟
12:14.730 --> 12:17.970
تا کی میخوای اینکار رو بکنی؟
12:17.970 --> 12:21.420
باید عجله کنیم و بریم دنبال
... کائوری سان بگردیم ، وگرنه ممکنه
12:21.870 --> 12:25.570
.ولی منکه نمیدونم اونو کجا بردن
12:26.210 --> 12:28.540
چرا نمیریم یه خورده دور دور کنیم؟
12:28.540 --> 12:30.710
!حالا که کائوری نیستش وقتمون کاملا آزاد شده
12:30.710 --> 12:33.780
!اصلا درکت نمیکنم ! نمیشه
12:33.780 --> 12:35.310
!نمیتونم یه همچین کاری رو توی یه همچین موقعیتی بکنم
12:38.820 --> 12:39.990
!هوی
12:39.990 --> 12:42.560
!تا کی میخوای منو اینطوری بسته نگه داری؟
12:42.560 --> 12:43.890
!اینا رو وا کن
12:43.890 --> 12:46.290
!چرا عادی دست و پام رو نمیبندی؟
12:46.290 --> 12:47.360
!منحرف
12:47.360 --> 12:48.330
!مرتیکه منحرف
12:48.330 --> 12:50.030
!مرتیکه ی پیر خرفت
12:50.030 --> 12:51.960
!هوی ، یه چیزی بگو
12:55.970 --> 12:57.300
!خفه شو
12:57.300 --> 12:59.910
.میخوام زنده بزارمت
12:59.910 --> 13:03.470
،اگه همینطوری جیغ بزنی
.ممکنه نظرم رو عوض کنم
13:06.050 --> 13:07.780
.آفرین ، دختر خوب
13:08.550 --> 13:10.640
.حالا دیگه ساکت باش
13:15.160 --> 13:16.990
.فایده ایی نداره
13:16.990 --> 13:18.820
.هیچ راه فراری نیست
13:19.690 --> 13:21.700
.بعید میدونم ریو هم منو پیدا کنه
13:21.700 --> 13:23.290
.نمیدونم باید چی کار کنم
13:54.330 --> 13:59.130
ببخشیدا سایبا سان ، ولی الان
.دو ساعته که داریم با ماشین دور میزنیم
13:59.130 --> 14:01.500
واقعا اینطوری میتونیم
کائوری سان رو پیدا کنیم؟
14:02.100 --> 14:05.870
کیکو چان ، کی گفت که ما داریم
دنبال کائوری میگردیم؟
14:06.840 --> 14:08.840
پس داریم چیکار میکنیم؟
14:08.840 --> 14:11.280
یعنی واقعا تا حالا فقط داشتیم
دور دور میکردیم؟
14:11.280 --> 14:12.350
.نه بابا
14:12.350 --> 14:13.450
، اگه فقط دور دور بود
14:13.450 --> 14:14.910
از کنار دریایی ، جایی میبردمت
.که یه خورده رومانتیکتر باشه
14:15.480 --> 14:17.320
پس واسه چی دو ساعته توی ماشینیم؟
14:17.320 --> 14:19.420
،تا با هم باشیم
.من و تو ، تنهای تنها
14:19.420 --> 14:21.980
. دنبال یه هتل خوبم هستم
14:25.230 --> 14:28.460
واقعا داره به چی فکر میکنه؟
14:28.660 --> 14:30.100
اونو میبینی؟
14:30.100 --> 14:31.700
.بهترین هتل شهره
14:31.700 --> 14:33.000
!خواهش میکنم تمومش کن
14:33.000 --> 14:35.470
!الان وقت خل و چل بازیهات نیست
14:35.470 --> 14:38.910
اما این هتل خیلی کلاسش بالاست
.به درد یکی مثل من نمیخوره
14:44.210 --> 14:47.080
سوکاسا
14:47.880 --> 14:50.680
حالت سنتی ژاپنی هم بدک نیستا ، مگه نه؟
14:50.680 --> 14:52.580
!نه ژاپنیش رو میخوام نه غربیش رو
14:54.590 --> 14:56.750
هتل شاتولونه
14:58.060 --> 15:00.190
هتل بعد از ظهر
15:00.260 --> 15:01.690
هتل
خلیج فارس
15:01.800 --> 15:02.960
هتل
سرزمین عشاق
15:13.270 --> 15:14.580
چه خبر شده ، سایبا سان؟
15:14.580 --> 15:16.040
!صبر کن ! الانه که پرواز کنیم
15:31.560 --> 15:33.890
.شرط میبندم این اطرافه
15:33.890 --> 15:36.360
این اطرافه؟
15:40.900 --> 15:42.370
این چی ـه؟
15:42.940 --> 15:44.560
.این دستگاهی ـه که من خیلی بهش مفتخرم
15:45.910 --> 15:47.270
نقشه ی شهر؟
15:47.270 --> 15:49.140
این نورای کوچیک چین؟
15:50.040 --> 15:51.650
.سوال خوبی ـه
15:51.650 --> 15:56.310
.اینا هتل های خوب شهرن
15:58.020 --> 16:00.190
.شوخی کردم
16:00.190 --> 16:01.880
.بزار این دکمه رو بزنم
16:02.820 --> 16:04.350
!یکی از نقطه ها داره چشمک میزنه
16:06.660 --> 16:07.900
.میدونستم
16:07.900 --> 16:09.660
...این نقطه که داره چشمک میزنه
16:13.100 --> 16:15.430
.بهترین هتل این شهره
16:16.300 --> 16:18.930
!خیلی خوب ، بیا بریم اونجا
16:26.780 --> 16:28.750
!خیلی خوب ، بیا بریم ، کیکو چان
16:28.750 --> 16:30.120
پیش خودت چی فکر کردی؟
16:30.120 --> 16:31.450
.من از این ماشین بیرون نمیرم
16:31.450 --> 16:32.510
!پس با تو هم وارد هیچ هتلی نمیشم
16:33.550 --> 16:34.820
.نگران نباش
16:34.820 --> 16:36.290
.اینجا هتل نیست
16:49.400 --> 16:50.270
اینجا کجاست؟
16:52.010 --> 16:54.480
،تا چند وقت پیش اینجا هتل خیلی خوبی بود
16:54.480 --> 16:56.480
اما بعدش صاحب هتل بخاطر کمبود مشتری مجبور شد
،مکان هتل رو تغییر بده
16:56.480 --> 16:57.980
.بخاطر همینم اینجا متروکه شد
16:57.980 --> 16:59.410
.اما حالا گوش کن
16:59.410 --> 17:01.880
.یه سری صداهای آشنا میشنوی
17:01.880 --> 17:03.780
.واقعا که هتل خوبی بوده
17:04.550 --> 17:06.090
.گشنمه
17:06.090 --> 17:07.990
!یه چیزی بده بخورم
17:09.520 --> 17:11.420
!میخوای از گشنگی تلف شم ؟
!هوی عوضی
17:11.990 --> 17:13.730
!یالا بتمرگ
17:13.730 --> 17:15.430
.اگه بخوابی دیگه گشنگی رو حس نمیکنی
17:15.430 --> 17:17.330
.اونقدر گشنمه که خوابم نمیبره
17:17.660 --> 17:19.400
.این صدای کائوری سانه
17:19.400 --> 17:21.640
یعنی توی اتاق بغلی ـه؟
17:21.640 --> 17:25.500
آره ، بخاطر همینم میگم
.اینجا بهترین هتل بود
17:26.070 --> 17:28.200
ولی چرا اینجا؟
17:29.940 --> 17:31.810
اون مهم نیست ، باید عجله کنیم
.و نجاتش بدیم
17:32.450 --> 17:33.500
.صبر کن خواهر
17:34.280 --> 17:35.950
.نیازی نیست عجله کنیم
17:35.950 --> 17:37.950
.حالا که میدونیم حال کائوری خوبه
17:37.950 --> 17:41.020
،چرا امشب رو اینجا نمیمونیم
... فقط ما دوتا ، بعدشم شاید
17:41.020 --> 17:43.550
.اصلا درکت نمیکنم
17:51.430 --> 17:53.370
!همونجا بمون
17:55.200 --> 17:57.240
!کیکو چان خیلی بی صبره ها
17:57.240 --> 17:59.930
نمیدونستم با خودش یک
.سلاح از خونه آورده
18:04.310 --> 18:06.280
.ای تو روحش ، اصلا نمیشه روش حساب وا کرد
18:06.280 --> 18:09.150
!تازشم ، کائوری سان بخاطر من توی این شرایطه
18:11.990 --> 18:13.390
!عجب زن جیغ جیغویی
18:13.390 --> 18:15.560
.فکر کنم بهتره دوباره اینو بزارم رو دهنت
18:15.560 --> 18:16.660
!وایسا
18:16.660 --> 18:19.090
اگه اون رو بهم بزنی جاش
رو صورتم میمونه
18:19.090 --> 18:20.690
اگه میتونی ، چرا نمیکشیم؟
18:20.690 --> 18:23.260
میدونم که از ریو میترسی و
!هیچ کاری نمیتونی بکنی
18:23.260 --> 18:24.870
.هر چی میخوای بگو
18:24.870 --> 18:26.830
.اینکارا رو هر حرفه ای دیگه ای هم میکنه
18:36.080 --> 18:37.540
!وایسا
18:38.180 --> 18:39.650
دوستشی؟
18:39.650 --> 18:41.950
.پس اومدی که نجاتش بدی
18:41.950 --> 18:44.220
، خیلی خوب تونستی من رو اینجا پیدا کنی
18:44.220 --> 18:45.690
ولی خیلی بد شانسی که
.من طرفتم
18:47.090 --> 18:48.990
!تو ، اون صورت
18:50.420 --> 18:52.260
! کاشیواگی کیـ ــــ
19:20.190 --> 19:21.290
!غیر ممکنه
19:21.290 --> 19:23.090
!از اون طرف دیوار؟
19:23.990 --> 19:25.390
!تکون نخور
19:25.390 --> 19:27.260
خیلی بد شانسی که
.با من درگیر شدی
19:27.960 --> 19:31.060
.ولی ، امروز نمیکشمت
19:31.470 --> 19:34.300
.بخاطر اینکه ممکنه به عنوان شاهد بهت نیاز داشته باشم
19:41.070 --> 19:42.580
.کارت خوب بود ، ریو
19:42.580 --> 19:44.240
.من بقیه کارا رو میکنم
19:44.580 --> 19:48.450
،نه تنها از کیچی سان محافظت کردی
.بلکه یک شاهد هم دستگیر کردی
19:49.450 --> 19:51.640
از اولم همین رو میخواستی ، مگه نه؟
19:52.490 --> 19:54.390
.ببخشید
19:54.390 --> 19:56.520
...همش تقصیر من بود
19:56.520 --> 19:57.820
.ببخشید
19:59.330 --> 20:01.090
.این دفعه اشتباه از طرف من بود
20:01.090 --> 20:02.560
.منم که باید بخشیده بشم
20:05.730 --> 20:08.970
.نه ، گفتن این چیزا اصلا بهت نمیاد
20:08.970 --> 20:11.730
دفعه بعد باید بیشتر مراقب باشم
.تا اینطوری نشه
20:12.370 --> 20:15.240
چرا مثل همیشه عصبانی نمیشی؟
.اینطوری منم نمیتونم عادی باشم
20:20.110 --> 20:22.020
.باورم نمیشه اینجا رو پیدا کردی
20:22.020 --> 20:23.540
چطوری اینکار رو کردی؟
20:24.080 --> 20:25.050
.دکمت
20:26.690 --> 20:28.790
.دکمت در واقع یه ردیابه
20:28.790 --> 20:32.280
.ولی چون کوچیکه قدرت کمی داره
20:32.730 --> 20:35.290
فقط در فاصله یک کیلومتری
.میشه اون رو ردیابی کرد
20:35.830 --> 20:40.160
بخاطر همینم اینقدر طول کشید
.تا تونستم پیدات کنم
20:40.630 --> 20:42.100
.ببخشید
20:46.640 --> 20:48.110
!ریو
21:10.700 --> 21:12.500
.خوب دیگه من میرم
21:12.500 --> 21:13.730
.مواظب خودت باش
21:13.730 --> 21:16.600
.ممنونم سایبا سان ، کائوری سان
21:17.640 --> 21:19.710
.کیچی سان منم از شما ممنونم
21:19.710 --> 21:21.940
.ببخشید که به خاطر من توی خطر اوفتادید
21:22.510 --> 21:25.210
منم باید بخاطر درگیر کردن کائوری سان
.توی این موضوع ازت عذر خواهی کنم
21:26.610 --> 21:29.050
خیله خوب ، کاشیواگی سان ، بریم؟
21:29.420 --> 21:30.680
.آره
21:37.190 --> 21:40.090
.فکر کنم فقط میتونم ازشون فرار کنم
21:40.090 --> 21:43.490
.نمیتونم خودم رو به زور بینشون بندازم
21:52.410 --> 21:55.240
،ولی با اینکه مرد رویاهات بود
،بهش خیلی گیر ندادی
21:55.240 --> 21:57.480
.که اینجا بمونه
21:57.480 --> 22:00.110
.بهت که گفتم سوءتفاهم شده
22:00.110 --> 22:01.850
خودت چی؟
22:01.850 --> 22:03.940
.عشقت رو از دست دادی
22:04.320 --> 22:05.250
.من مشکلی ندارم
22:05.250 --> 22:07.250
.احساسات من فقط از روی تحسین بود
22:07.250 --> 22:11.020
تازشم فهمیدم ، یکی دیگه هست که
.واسم خیلی مهمتره
22:26.210 --> 22:32.630
،عزیز دلم، هر وقت زنگ میزنم باهات قرار بذارم
میگی همون روز یه قرار کاری داری
22:33.180 --> 22:37.120
درست مثل "فی داناوی" میمونی
که واسه پیشرفتش به آب و آتیش میزنه
22:37.120 --> 22:40.850
ناهار نمیخوری و چسبیدی به رژیم
22:41.390 --> 22:47.990
عزیز دلم، میخوام هر آرزویی داری
واست برآورده کنم
22:48.360 --> 22:52.400
ولی این کار رو هم بکنم، باز تو خم به ابرو نمیاری
22:48.700 --> 23:16.000
Forums.AnimWorld.net
22:48.700 --> 22:56.000
دنیای انیمه تقدیم مینماید
22:48.700 --> 22:56.000
:کاری از
faceless
22:52.400 --> 22:55.730
جلوی در خونهت، بای بای میکنی و میری
22:56.640 --> 23:02.840
عشقم نمیدونی مرد واقعی یعنی چی
23:04.140 --> 23:11.920
عشقم شک نکن مردای خوبی مثل من کم گیر میاد
23:12.590 --> 23:13.820
مگه... مگه نمیدونی
23:13.820 --> 23:20.190
،تو رو خدا بفهم
یه خورده تحقیق کنی، دوزاریت میفته
23:20.190 --> 23:28.030
نفسم، عشق من زندگی رو به جریان میندازه
اینقدر زانوی غم بغل نگیر
23:28.340 --> 23:33.930
.برقص و عشق بورز
.همهش پای خودته
23:28.830 --> 23:35.930
Forums.Animworld.net
23:28.830 --> 23:35.930
:کاری از
Faceless
23:38.650 --> 23:42.050
یک نفر از طرف اینترپل میگه که برادر مرحومم
.توی قاچاق مواد دست داشته
23:42.050 --> 23:42.650
چی؟
23:42.650 --> 23:45.090
.بهشون گفتم که برادرم چیزی به من نداده
23:45.090 --> 23:46.920
.ولی نمیفهمم چرا اینقدر به من گیر دادن
23:46.920 --> 23:48.750
.من به ماکیمورا اعتماد دارم
23:48.960 --> 23:50.460
...اما ، این مدارک
23:50.460 --> 23:53.390
! نه ! برادرم از مواد متنفر بود
23:53.390 --> 23:54.360
.این اتفاق شدنی نیست
23:54.360 --> 23:57.330
موندم قصدش از این کارا چی بوده؟
23:57.330 --> 23:58.700
:سیتی هانتر 2
23:58.700 --> 24:02.000
( قسمت اول )
23:58.700 --> 24:02.000
پیغامی از طرف ماکیمورا"
" خاطرات ابدی
24:02.000 --> 24:04.030
.اوپنینگمون هم تغییر میکنه
24:04.200 --> 24:08.110
.لطفا منتظر اپیزود بعدی باشید