﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.000
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:08.430 --> 00:12.270
خواهش میکنم...بقیه رو نجات بدین...

00:12.270 --> 00:15.630
اونا...هنوز زنده ان...

00:20.160 --> 00:24.400
زوباش بیدار شو دیگه,شماره نه,جین-سان.

00:25.600 --> 00:27.450
عوضی...

00:29.460 --> 00:31.710
اگه ساکن سیاهی خیال جنگیدن نداره,

00:32.400 --> 00:34.580
پس هنوز یه فرصت دیگه داریم.

00:39.900 --> 00:43.480
اما,با این حال هنوز احتیاج به یه نفر دیگه (نیروی کمکی)داریم.

00:44.600 --> 00:46.710
میریم اونجا و جین رو نجات میدیم.

00:47.400 --> 00:50.100
و اگه هم خیلی دیر شده باشه,

00:50.730 --> 00:53.250
خودمون به زندگیش پایان میدیم.

01:20.080 --> 01:20.860
لعنتی!

01:21.700 --> 01:22.820
خیلی دیر رسیدم!؟

01:26.100 --> 01:28.330
بکشم...

01:30.830 --> 01:31.920
خواهش میکنم...

01:32.460 --> 01:33.920
زودباش...

01:35.630 --> 01:38.450
بدنش بیدار شده,

01:39.120 --> 01:42.170
اما خودش هنوز...؟!

01:51.040 --> 01:54.390
دیگه...بیشتر از این نمیتونم جلوشو بگیرم...

02:17.280 --> 02:19.750
اشکالی نداره!

02:21.560 --> 02:26.790
حالا میتونم...مثل یه انسان بمیرم

02:39.800 --> 02:40.640
برگرد!

02:41.330 --> 02:42.500
تو میتونی!

02:44.520 --> 02:47.610
چی...داری میگی...

02:49.290 --> 02:53.250
وقتی که...از حدمون خارج شیم...

02:53.820 --> 02:56.320
...دیگه ...برگشتی وجود نداره

02:56.320 --> 02:57.350
!نگران نباش

02:57.350 --> 02:58.420
!!!تو میتونی

03:00.960 --> 03:04.430
هنوزم شانس برگشتن به خودت(طبیعیت) رو داری

03:05.840 --> 03:07.030
ام-امکان نداره.

03:08.130 --> 03:12.560
زودباش...بکشم

03:12.560 --> 03:13.740
اینقدر زود تسلیم نشو!

03:14.280 --> 03:15.800
!!!تو میتونی

03:15.800 --> 03:16.500
!!!برگرد

03:17.680 --> 03:18.580
!!!برگرد

03:19.440 --> 03:20.240
بهت التماس میکنم

03:21.310 --> 03:22.740
بزار تا هنوز  ....

03:23.370 --> 03:25.850
انسانم بمیرم...

03:56.100 --> 04:23.500
کاری از گروه APTA2
مترجم:prosper
visit us at:www.forums.animparadise.com

04:48.490 --> 04:51.080
انگشتای...خودم...

04:57.950 --> 04:59.130
فقط نیمی از تو بیدار شده بود.

04:59.760 --> 05:01.450
چیز زیادی در موردش نمیدونم,

05:01.950 --> 05:04.190
اما فعلا,انسان باقی میمونی.

05:05.930 --> 05:09.210
احساس کردم یه چیزی داره میکشتم عقب

05:09.850 --> 05:12.800
همون کاری رو که گالاتیا با من کرد انجام دادم.

05:13.720 --> 05:15.960
واقعا یه معجزه ست که مشکلی پیش نیومد..

05:18.120 --> 05:20.150
بخاطر این اومدم اینجا,

05:20.840 --> 05:22.540
چون به کمکت احتیاج دارم.

05:23.820 --> 05:24.740
من؟

05:28.260 --> 05:29.000
بهتره عجله کنیم

05:29.370 --> 05:30.830
گالاتیا نمیتونه بیشتر از این دووم بیاره.

05:34.450 --> 05:36.020
اسم من جینه.

05:36.710 --> 05:38.500
خوشحال میشم بتونم بهت کمک کنم..

05:52.400 --> 05:56.800
میدونی,فکر میکنم نسبتا کارت و خوب انجام دادی.

05:59.750 --> 06:03.440
از تمام قدرتت استفاده کردی.

06:05.870 --> 06:09.810
که تقریبا,باعث شد از حد خودت هم خارج شد.

06:10.560 --> 06:14.570
از جنگجوهای رده بالا انتظاری کمتر از این هم نمیشه داشت.

06:14.940 --> 06:18.360
آزاد کردن قدرت یومات و کنترلت روی اون واقعا منو تحت تاثیر قرار داد.

06:19.850 --> 06:23.660
خوب حالا,میشه بیدارت کنم؟

06:24.950 --> 06:26.550
میسپارمش به تو,داف

06:30.870 --> 06:31.860
خدای من...

06:32.640 --> 06:34.000
چقدر لفطش دادین...

06:34.540 --> 06:35.290
هاه؟

06:45.930 --> 06:47.810
ببخشید,یکم کارمون طول کشید.

06:48.290 --> 06:49.120
حالت خوبه؟

06:49.660 --> 06:51.780
نمیشه گفت خوبم,

06:52.330 --> 06:54.060
اما خوب تمام تلاشم رو میکنم.

06:56.100 --> 06:58.400
واو,جین رو هم برگردوندی؟

06:58.900 --> 07:01.970
شماها واقعا کارای جالبی میکنین ها.

07:06.000 --> 07:08.410
اگه بخواین من سرشون رو گرم کنم تا شماها فرار کنید

07:08.410 --> 07:10.110
با کمال میل اینکارو انجام میدم

07:12.190 --> 07:14.450
من زندگیمو مدیون شمام.

07:14.810 --> 07:18.790
میتونین هروقت و هرکجا که میخوان ازش استفاده کنید.

07:21.310 --> 07:27.120
هر چقدر که تلاش کنی,حریفت کسی نیست که خودت به تنهایی بتونی از پسش بر بیای.

07:27.840 --> 07:32.010
شماره 47 و من حساب اون غولو میرسم.

07:32.860 --> 07:36.130
تو سعی کن با کلیمورت به گردنش صربه بزنی

07:36.720 --> 07:43.890
این کار فقط از عهده تو بر میاد,چون تو سریع ترین و قوی ترین ضربه های رو بین جنگجو ها داری.

07:44.690 --> 07:48.150
برای نجات خودت تلاش کن,باشه؟

07:50.910 --> 07:52.670
خوب پس...

07:53.240 --> 07:54.280
!حمله

08:02.740 --> 08:03.390
آخ!

08:13.130 --> 08:14.320
آخ!

08:16.520 --> 08:17.810
که اینظور

08:18.410 --> 08:19.640
عوضی...

08:23.560 --> 08:24.430
هاه؟

08:26.600 --> 08:28.130
اگه دوتایی بهش حمله کنن,

08:28.130 --> 08:29.740
تمرکزشو از دست میده و,

08:29.740 --> 08:32.300
و از توانایی هاش میشه بازم استفاده کرد.

08:34.330 --> 08:35.060
سیزده

08:37.590 --> 08:38.450
چهارده

08:41.000 --> 08:41.890
پونزده

08:44.120 --> 08:45.140
شونزده

08:47.560 --> 08:48.530
هفده

08:51.090 --> 08:52.110
هجده

08:54.630 --> 08:55.610
نونزده

08:58.920 --> 08:59.620
بیست

09:02.690 --> 09:03.960
بیست و یک

09:07.040 --> 09:09.840
بالاترین تعداد دستیابی به چرخش ها

09:10.970 --> 09:14.700
با تمام قدرتم بهش ضربه میزنم!

09:19.910 --> 09:20.890
حالا!

09:20.890 --> 09:22.470
بزنش,جین!

09:30.380 --> 09:31.210
چی!؟

10:02.670 --> 10:04.280
...خظرناکه...

10:04.280 --> 10:06.700
حرکت خطرناکی بود!

10:20.120 --> 10:22.600
و مبارزه تمام شد...

10:25.450 --> 10:28.930
اما خیلی هیجان انگیز بود؛من که کلی سرگرم شدم.

10:28.930 --> 10:31.340
دس...دستم...

10:31.340 --> 10:34.640
بالاخره هرچی باشه,رفیق ها آدم خیلی مهمن.

10:35.280 --> 10:38.630
من که خیلی دوست داشتم میتونستین یکم از اون دوستی رو با من شریک میشدین.

10:39.540 --> 10:41.090
خیلی درد میکنه!

10:41.090 --> 10:43.290
دستم...دستم

10:43.290 --> 10:44.060
ببخشید!

10:44.910 --> 10:46.570
صداتو ببر دیگه!

10:46.570 --> 10:50.290
دارم از این لحظه احساسی لذت میبرم.

10:50.480 --> 10:52.290
اما,ببین!

10:52.290 --> 10:55.530
دستام...دوتاشون...

10:57.910 --> 11:01.720
با وجود قدرت زیادت,

11:01.720 --> 11:05.540
ترمیمت خیلی طول میکشه.

11:06.520 --> 11:07.640
اوه خوب.

11:08.120 --> 11:10.180
حداقل,همه چی تمام شده الان.

11:10.640 --> 11:14.280
فقط باید صبرکنیم و بعد بیدارشون کنیم-

11:18.650 --> 11:19.890
اوه,تو دیگه چته؟

11:22.690 --> 11:24.400
خواهش میکنم کاری نکن.

11:24.400 --> 11:27.000
واضح که ما بردیم.

11:27.870 --> 11:31.780
من که خیال ندارم بکشمتون.

11:32.230 --> 11:35.150
فقط میخوام دردتون رو بیشتر کنم تا بیدار شین.

11:36.560 --> 11:38.300
خواهش میکنم,سعی کن بفهمی.

11:38.300 --> 11:41.680
واقعا نمی خوام بکشمتون.

11:42.200 --> 11:44.690
جین,زنده ای هنوز؟

11:45.930 --> 11:48.440
آره,تقریبا.

11:50.880 --> 11:54.120
میتونی یه بار دیگه اون حرکتت رو انجام بدی؟

11:57.350 --> 12:00.100
اون حرکتی نیست که بتونم زیاد ازش استفاده کنم,

12:00.740 --> 12:04.670
اما تمام تلاشم رو میکنم...تا یه بار دیگه انجامش بدم...

12:05.550 --> 12:09.510
متاسفم,اما من رو حرفت حساب میکنم.

12:11.320 --> 12:14.920
همه چی رو بزارین به عهده من.

12:16.970 --> 12:19.570
منم از اول خیالی جز این نداشتم.

12:21.440 --> 12:22.400
منو ببخش.

12:24.830 --> 12:27.020
شماها واقعا هیچی یاد نمیگیرین,نه؟

12:27.780 --> 12:28.670
داف.

12:29.900 --> 12:32.380
حسابشون رو برس,اما زنده نگهشون دار,باشه؟

12:37.240 --> 12:39.160
جین من موقعیتشو جور میکنم

12:39.160 --> 12:43.740
تو هم با کلیمورت بزن تو گردنش.

12:51.080 --> 12:51.750
بگیر که اومد!

13:07.240 --> 13:08.540
ای عوضی!

13:09.620 --> 13:12.580
خوب,با این که بازوی یکی دیگه رو داره,

13:12.580 --> 13:14.270
اما کارش خیلی خوبه

13:14.270 --> 13:15.770
لعنتی!

13:19.180 --> 13:20.450
عوضی...

13:20.450 --> 13:21.620
اما میدونی...

13:21.620 --> 13:24.950
....واضحه که قدرت زیاد یوماشه ...

13:26.900 --> 13:31.280
مثل این که دست بیدار شدشه که داره تمام حرکت هاشو کنترل میکنه

13:35.860 --> 13:38.760
اما کلا,حرکت های اضافی زیادی انجام میده.

13:40.020 --> 13:40.880
آماده شد؟

13:44.490 --> 13:46.220
هنوز آماده نشده جین؟

13:50.150 --> 13:51.240
بیست و یک

13:51.890 --> 13:53.740
بالاترین تعداد دستیابی به چرخش ها!

13:54.650 --> 13:55.980
آره,آمادست؟

14:03.000 --> 14:03.950
کلیر!

14:04.950 --> 14:06.460
لعنتی!

14:06.630 --> 14:09.960
این دیگه کی بازوشو پیچوند!

14:11.450 --> 14:12.470
خدای من!

14:12.470 --> 14:14.200
داری اعصابمو خورد میکنی.

14:15.200 --> 14:17.200
برو به جهنم.

14:22.340 --> 14:22.990
کلیر!

14:26.660 --> 14:28.030
به من اعتماد کن.

14:28.620 --> 14:30.650
هر جوری شده راهتو باز میکنم.

14:31.250 --> 14:32.430
بهت گفتم...

14:32.780 --> 14:35.480
...این جون مال تواه...

14:36.320 --> 14:39.890
هرکاری که بگی,هرچقدر هم که خطرناک باشه,انجام بده,

14:41.640 --> 14:43.870
هووم,دوباره بلند شد.

14:44.420 --> 14:48.630
به هر حال,فکر نمیکنم برگ برنده  دیگه ای داشته باشن.

14:48.780 --> 14:51.130
هه,تو انگار خیال مردن نداری نه؟

14:54.310 --> 14:55.940
جین,حالا!

14:55.940 --> 14:58.380
بهش ضربه بزن!

14:59.800 --> 15:00.910
!چه مسخره

15:00.910 --> 15:02.380
الان گیرت میندازم!

15:03.860 --> 15:05.540
تمرکز کن...

15:09.400 --> 15:11.370
جریان یوکیش رو بخون...

15:11.370 --> 15:13.950
و شمشیر درخشانم رو فقط یه اون مکان ها ببر!...

15:15.520 --> 15:16.490
چی؟

15:29.930 --> 15:31.460
!باورم نمیشه

15:32.230 --> 15:35.110
تونست با اون دست راست برسرکش...

15:35.110 --> 15:39.650
...حمله اش رو از دوستش دور نگه داره و فقط به داف ضربه بزنه...

15:40.180 --> 15:41.890
برو به جهنم!

15:45.150 --> 15:46.290
منو ببخشید

15:46.290 --> 15:48.360
اما این تنها کاریه که الان از دستم بر میاد.

15:48.870 --> 15:50.860
بزن,جین!!

16:08.580 --> 16:10.580
اون کله لعنتیت رو از تنت جدا میکنم!

16:24.000 --> 16:25.300
متاسفم

16:25.940 --> 16:29.170
کاشکی میتونستم بزارم از پیروزیتون لذت ببرین

16:29.610 --> 16:31.300
اما واقعا نمیتونم اجازه بدم یه این اتفاق بیفته.

16:34.610 --> 16:38.610
بالاخره هرچی باشه,اون یار منه...

16:48.270 --> 16:52.790
اینو به حساب اون ضربه ای میزارم که بایستی بهم میزدی

16:56.610 --> 16:57.580
چی!؟

17:12.740 --> 17:14.060
آآآووو...

17:14.060 --> 17:18.540
میخواستم قبل از این که اینجوری بشه همه چیو تموم کنم.

17:23.250 --> 17:24.670
اوه,داف

17:24.670 --> 17:26.540
ببخشید که اینجوری ولت میکنم

17:27.020 --> 17:29.630
میدونی,نمیتونم بزارم بمیری؟

17:30.540 --> 17:35.610
میدونی,تو تنها کسی هستی که بدون این که منو بشکونی قبولم کردی؟

17:39.210 --> 17:41.910
آه,بله,بله,همون جوری که بهت قول داده بودم.

17:42.560 --> 17:45.680
"اگه بتونی بهم یه ضربه بزنی"

17:46.040 --> 17:49.910
"اسم اون مرد رو تو شمال بهت میگم"

17:52.290 --> 17:53.250
باشه

17:53.620 --> 17:55.080
بهت میگم

17:55.080 --> 17:58.420
هرچی باشه,تلاش زیادی کردی که این اسم رو بدست بیاری.

18:01.910 --> 18:03.530
و اما اسمش...

18:06.410 --> 18:10.930
سرزمین های شمالی انباشته از برف و یخه...آلفونس...

18:12.140 --> 18:14.560
اون پادشاه نقره ایشونه...ایسلی...

18:17.540 --> 18:21.790
ایسلی...سرزمین های شمالی آلفونس...

18:23.000 --> 18:27.090
اگه میخوای اون رو شکست بدی,پس به من ملحق شو.

18:27.600 --> 18:30.190
این تنها راهه.

18:32.190 --> 18:33.790
منتظرت میمونم.

18:34.950 --> 18:36.230
بعدا میبینمت.

18:42.700 --> 18:45.190
چیزی به اون بزرگی...

18:45.690 --> 18:46.650
به همین راحتی نا پدید شد؟

18:49.710 --> 18:50.690
لعنتی!

18:51.480 --> 18:55.570
پس این قدرته  ساکنین اعماق ؟

18:57.810 --> 18:58.810
خیلی دوره...

18:59.480 --> 19:01.720
همه چی خیلی دوره...

19:08.780 --> 19:09.770
پس حالا.

19:10.340 --> 19:13.030
اگه اجازه بدین من برگردم سر ماموریت اصلیم.

19:16.310 --> 19:17.780
شماره 47

19:18.290 --> 19:21.320
به من دستور دادن که تورو به سازمان برگردونم

19:23.410 --> 19:26.170
ممنون میشم اگه بدون هیچ مقاومتی دنبالم بیای.

19:26.600 --> 19:29.950
در غیر اینصورت...خودت که بقیشو خوب میدونی,درسته؟

19:31.430 --> 19:35.030
من الان خیال برگشتن به سازمان رو ندارم,

19:35.540 --> 19:38.720
یه کاری هست که باید اول اونو انجام بدم.

19:38.930 --> 19:40.420
پس یعنی,

19:40.900 --> 19:46.170
من باید جسدتو برگردونم سازمان درسته؟

19:53.630 --> 19:56.020
جین,معنی این کارا چیه؟

19:56.020 --> 20:00.020
متاسفم,اما من زندگیمو مدیون اونم.

20:00.620 --> 20:04.410
بخاطر همین تصمیم گرفتم,در خدمت اون باشم.

20:06.380 --> 20:09.230
این یعنی این که,داری با سازمان مخالفت میکنی.

20:09.690 --> 20:12.150
من قبلا یه بارزندگیمو از دست دادم.

20:12.680 --> 20:15.670
I have no intentions on going against my morals to prolong it.

20:36.920 --> 20:39.080
جنگجو های درجه پایینی مثل شما دوتا...

20:39.080 --> 20:43.240
...امکان نداره در مقابله با ساکنین اعماق دووم بیارن.

20:45.360 --> 20:54.530
و من هم خیال ندارم دنبال جسد های بگردم که توسط ساکنین اعماق از بین رفتن.

20:56.960 --> 21:01.100
نمیدونم دفعه بعدی که میبینمتون دوستتونم یا دشمنتون.

21:01.820 --> 21:04.910
اما به هرحال,امیدوارم تا اون موقع زنده بمونین.

21:16.020 --> 21:16.860
عقب نشینی!

21:17.250 --> 21:18.980
عقب نشینی!عقب نشینی!عقب نشینی!

21:18.980 --> 21:19.360
ایوا!

21:19.940 --> 21:21.490
کیت کشته شد!

21:23.240 --> 21:24.290
لوسیا!

22:41.000 --> 22:42.750
دیدار دوباره

22:42.750 --> 22:43.870
توطئه ای دوباره

22:44.790 --> 22:46.340
نشانه های یک طوفان

22:46.980 --> 22:49.560
.:: @bollbolljan_com ::.