﻿WEBVTT

00:00.423 --> 00:08.717
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:59.934 --> 01:00.934
آروم

01:02.270 --> 01:03.354
اروم،آرامشتو حفظ کن

01:04.064 --> 01:05.899
حواسم هست

01:07.150 --> 01:08.693
حواسم هست

01:10.779 --> 01:11.780
نور و

01:14.074 --> 01:15.075
دیدم

01:16.326 --> 01:18.661
و تاریکی
حالت خوب میشه

01:18.745 --> 01:20.371
حالت خوب میشه

01:21.081 --> 01:22.665
و تاریکی

01:35.845 --> 01:38.306
من فقط تونستم چنتا نقطه از

01:39.808 --> 01:41.351
نور رو تو تاریکی دیدم

01:43.686 --> 01:47.440
فک کردم کابوس بود

01:49.150 --> 01:51.903
اما این هدیه ای از طرف سم بومیه

01:54.364 --> 01:55.824
همه چیز حقیقت داره

01:57.575 --> 01:59.202
همه چیزو ما نوشتیم

02:00.078 --> 02:01.704
همه چیزو بهشون گفتیم

02:03.498 --> 02:04.666
توی جنگل

02:06.251 --> 02:08.503
آگاهی و بصیرت بشر نهفتست

02:09.504 --> 02:11.339
و درون اون آگاهی و بصیرت

02:11.923 --> 02:13.383
همه چی هست

02:14.551 --> 02:17.095
تاریکی درون قلب جنگله

02:17.178 --> 02:20.473
در یه قدرت بی نهایته،یه سلاح کامل

02:20.557 --> 02:23.893
برترین نژاد ساخته شده به دست تاریکی

02:23.977 --> 02:27.105
قادر به دستکاری توی آگاهی انسانه

02:28.773 --> 02:31.067
مطمئنی میتونی برگردی؟

02:33.653 --> 02:34.653
اره

02:35.655 --> 02:36.781
آمادم

02:36.865 --> 02:38.867
بدن من از قبل تغییر کرده

02:38.950 --> 02:41.619
من فقط باید جاودانگی ها رو پیدا کنم،اونا کلیدن

03:09.147 --> 03:13.192
دختر جنگل چشم خودتو رو چیزی که مقدسه باز کن

03:24.996 --> 03:29.125
وقتی پیداش کردم،احساس کردم باغ بهشت توی اون زندگی میکنه

03:34.631 --> 03:40.261
اینکه رگ های اون ریشه بودن و اون نگهبان یه چیز مقدسه

03:42.680 --> 03:46.476
ما باید یاد بگیریم و از اونا در مقابل اون آدم ها محافظت کنیم

03:55.818 --> 03:58.238
مافوق های ما اونو قبول ندارن

03:59.572 --> 04:03.368
اونا فقط چنتا بچه وحشی دیدن که باید اهلی بشن

04:12.669 --> 04:15.546
اما زندگی ما برای همیشه تغییر کرده

04:19.092 --> 04:22.053
من فقط یه دخترم

04:22.929 --> 04:25.723
که قبول کرده حکمت خدا

04:29.018 --> 04:31.145
داخل اون زنی که توی باغ بهشت به دنیا اومده زندگی میکنه

04:39.696 --> 04:41.239
قول میدم ازش مراقبت کنم

04:45.910 --> 04:48.079
اما جنگل خواستار اونه

05:02.427 --> 05:03.427
سلام

05:03.720 --> 05:04.846
کورارینا داری؟

05:05.513 --> 05:07.432
یه گیاهه که توی میوه های کوچیک قرمز به وجود میاد

05:07.515 --> 05:10.601
از اون برای درمان شکم درد و حیوون گزیدگی استفاده میشه

05:11.644 --> 05:13.396
نداری؟
نه،متاسفم،نداریم

05:14.314 --> 05:15.314
ممنون

05:21.112 --> 05:24.115
سلام،این کوراریناست مگه نه؟
بله

05:25.950 --> 05:27.452
این گیاه رو نخور

05:28.619 --> 05:30.079
برای بچت ضرر داره

05:34.375 --> 05:37.337
تو زنای باردار باعث زایمان زودرس میشه

05:39.672 --> 05:41.340
ببخشید،من باردار نیستم

05:45.678 --> 05:46.678
ممنون

06:00.777 --> 06:01.777
یوشه

06:02.403 --> 06:03.403
یوشه

06:06.032 --> 06:08.534
چرا نگفتی اون زن بارداره؟

06:10.912 --> 06:12.413
چیزی نمیبینم

06:15.500 --> 06:17.001
راکوئل یه خرده استراحت کن

06:42.735 --> 06:45.947
مثل اون خونریزی دارم،مثل اون درد میکشم

06:48.366 --> 06:51.494
مثل اون خونریزی دارم،مثل اون درد میکشم

06:52.078 --> 06:55.039
مثل اون خونریزی دارم،مثل اون درد میکشم

06:55.623 --> 06:58.334
مثل اون خونریزی دارم،مثل اون درد میکشم

06:59.001 --> 07:02.004
مثل اون خونریزی دارم،مثل اون درد میکشم

07:02.380 --> 07:05.633
مثل اون خونریزی دارم،مثل اون درد میکشم

07:06.425 --> 07:07.635
مثل اون درد میکشم

07:08.886 --> 07:10.680
مرگ اون هممونو نجات داد

07:12.098 --> 07:13.850
از چی؟
از گناه

07:15.393 --> 07:17.311
اون شکنجه و به صلیب کشیده شد

07:17.979 --> 07:20.648
تا معنی رحم و بخشش و نشون همه بدن

07:22.608 --> 07:24.610
در نتیجه اون درهای بهشت و برای ما باز میکنه

07:29.782 --> 07:31.492
مرگ گرایش مرداست

07:33.661 --> 07:35.288
زندگی گرایش زن هاست

07:37.081 --> 07:39.917
تو جنگل ما برای مادری که بهمون زندگی داد جشن میگیریم

07:40.793 --> 07:41.794
جنگل

07:43.087 --> 07:45.882
زن ها وارث های هدیه جنگلن

07:47.049 --> 07:48.050
از زندگی

08:00.313 --> 08:01.898
کمکت میکنم حالت خوب شه

08:29.467 --> 08:32.178
لطفا رحم کن

08:32.512 --> 08:35.723
سعی میکنم قوی شم و مثل تو تحمل کنم

08:44.398 --> 08:45.525
چیکار میکنی

08:48.778 --> 08:51.072
اینجا تو خونه خدا

08:51.822 --> 08:53.950
باید یاد بگیری از وحشی بودن دست برداری

08:54.867 --> 08:55.867
میفهمی؟

09:15.388 --> 09:17.473
یوشه منو ببخش

09:25.147 --> 09:27.567
قول میدم هیچکس دیگه بهت دست نزنه

09:55.428 --> 09:59.557
خودمونو ار دست دشمنامون آزاد میکنیم

10:00.099 --> 10:03.436
به نام مادر،دختر،و جنگل،آمین

10:05.271 --> 10:09.483
خون تو داخل ما و جنگل جاریه

10:10.359 --> 10:13.487
ما روشنایی و قدرتیم

10:25.708 --> 10:27.084
میشنوم

10:28.002 --> 10:32.882
بدن بارور,بدن زندگی،مادر هممنو در آغوش میگیره

10:33.049 --> 10:36.636
بدن بارور,بدن زندگی،مادر هممنو در آغوش میگیره

10:36.719 --> 10:39.138
بانو های ما،نیکی هامون،مارو آزاد کنید

10:39.555 --> 10:43.559
به نام مادر،دختر،و جنگل،آمین

10:46.979 --> 10:48.481
خوبی هامونو تحسین کنید

10:48.898 --> 10:51.150
جنگل و تحسین کنید

11:27.228 --> 11:29.522
هیچ‌وقت فکرشم نمیکردم این لعنتی این همه سنگین باشه

11:56.715 --> 11:57.842
چیکار کنیم؟

12:01.262 --> 12:02.930
به نظرم برگردیم به قبیلم

12:04.348 --> 12:06.892
من هر کاری می کنم که پدربزرگ ویلسون دوباره منو قبول کنه

12:09.437 --> 12:11.814
تو هم باید همین کار و کنی،برگرد به بوگوتا

12:20.656 --> 12:21.740
از موقعی که اینجا بودم

12:26.078 --> 12:27.621
چیزهای خیلی عجیبی دیدم

12:34.420 --> 12:37.465
من فکر میکردم دیوونم،اما نیستم

12:39.091 --> 12:41.427
الان به نظرم همه چی قابل درکه

12:46.849 --> 12:47.849
چی میبینی؟

12:49.727 --> 12:50.769
یوشه رو میبینم

12:53.856 --> 12:55.024
اون بهم میگه

12:56.066 --> 12:58.777
اون بعد از چیزی که گفتی منو به یاگونی راهنمایی کرد

13:05.117 --> 13:06.619
فک میکنی من دیوونم

13:09.997 --> 13:10.997
نه

13:12.708 --> 13:15.794
پدر بزرگ ویلسون گفته تو باید به حرف هایی که روح مرده ها بهت میزنن گوش کنی

13:21.592 --> 13:22.592
امیدوارم

13:23.636 --> 13:24.636
ببین

13:26.430 --> 13:27.681
راکوئل این عکس و بهم داد

13:29.391 --> 13:30.976
اونا پدر و مادرم با یوشه هستن

13:35.231 --> 13:37.858
باید کسی که قلب یوشه رو در آورد پیدا کنم

13:38.567 --> 13:41.153
و هرکسی که اون زن مذهبی رو کشته،چون مطمئنم

13:41.237 --> 13:42.947
به مرگ مادرم ارتباط داره

13:57.753 --> 13:59.255
از کجا میدونی من حامله بودم؟

14:02.508 --> 14:04.009
میتونم قلب بچتو

14:05.135 --> 14:06.345
حس کنم

14:07.638 --> 14:09.974
ضربان قلبش تو چشمات پیداست

14:12.017 --> 14:13.852
نمیدونستم،تا اینکه بهم گفتی

14:14.520 --> 14:16.313
دکتر بعدا تاییدش کرد

14:18.232 --> 14:19.400
نترس

14:20.609 --> 14:22.861
بچت برای اینکه رشد کنه به شجاعتت نیاز داره

14:26.949 --> 14:29.201
از دیدنت خوشحالم،من آئورا هستم

14:31.495 --> 14:32.496
یوشه

14:34.582 --> 14:37.042
من درحال نوشتم یه کتاب و مورد گیاهان آمازونم

14:37.543 --> 14:41.797
میخوای بیای خونم؟
نشونت میدم میتونیم نوشیدنی بخوریم

14:44.633 --> 14:45.885
ممنون یوشه

15:05.446 --> 15:07.406
لاچو به خاطر اینکه اونو آوردی ازت ممنونم

15:08.198 --> 15:09.199
ممنونم

15:09.909 --> 15:11.327
خوش اومدی

15:13.537 --> 15:15.623
خیلی خوشحالم که راهبه ها گذاشتن بیای

15:16.582 --> 15:19.752
با شوهرم آشنا شو
از دیدنت خوشحالم خواکین پووِدا هستم

15:20.336 --> 15:21.336
بفرمایید تو

15:29.219 --> 15:32.306
بعد از این همه مدت
متوجه شدم نه فقط گیاهان بلکه

15:32.389 --> 15:33.974
طبق اون چیزی به دست آوردم

15:34.475 --> 15:35.809
حتی ریشه هاشونم

15:36.602 --> 15:40.689
یا حتی حیوانات هم دارای عناصرین که میتونن بیماری هارو درمان کنن

15:41.649 --> 15:44.777
مطمئنم،یوشه
تمام جواب های دنیا

15:46.987 --> 15:48.405
اینجا تو آمازونه

15:53.744 --> 15:55.287
نه فقط برای زندگی بهتره

15:56.830 --> 15:58.082
بلکه باعث حفظ زندگی میشه

15:59.750 --> 16:01.168
برای همین این کتاب و مینویسم

16:03.963 --> 16:08.008
تا همه به معجزه جنگل پی ببرن

16:12.680 --> 16:14.890
جنگل آگاهی و بصیرت قلبه

16:16.475 --> 16:17.977
اون معجزه نکرده

16:21.063 --> 16:24.191
هر ریشه ای که از زمین بیرون میاد باعث رشد و پرورش بقیه میشه

16:24.733 --> 16:26.902
و همه چیز به مادر وصله

16:32.616 --> 16:34.243
از جمله ما

16:39.957 --> 16:41.542
این دفتر خواکینه

16:54.972 --> 16:59.977
من یه گروه از سرخپوست ها رو دیدم که رنگ پوستشون مثل تو بود

17:05.107 --> 17:06.608
میخوام یه چیزی نشونت بدم

17:40.851 --> 17:42.061
مانانوک

17:45.647 --> 17:49.777
اونا چهار سال پیش از جنگل رفتن

17:50.736 --> 17:54.323
من جز اون گروهی بودم که بهشون کمک یه جا پیدا کنن تا مستقر شن

17:55.532 --> 17:57.618
هیچکس نمیدونه اونا وجود دارن

17:59.578 --> 18:01.205
یه مدت خیلی زیادی میشه که اونارو ترک کردم

18:05.501 --> 18:08.212
تعجب کردم که اونا با سفید پوست همکاری میکنن

18:10.798 --> 18:12.257
چرا ولشون کردی؟

18:14.426 --> 18:17.679
چوب بر ها اومدن و زمین هاشونو ازمون گرفتن

18:21.433 --> 18:22.643
ما آزادیم

18:31.944 --> 18:35.364
اما این اتفاق 60 سال پیش افتاد

18:43.455 --> 18:44.748
کجا بودی؟

18:47.000 --> 18:48.794
تمام روز و دنبالت گشتیم

18:51.130 --> 18:52.756
مذهبی ها در مورد تو صحبت میکردن

18:54.091 --> 18:55.467
هیچ‌وقت غذا نخور

18:56.760 --> 18:59.972
نباید هیچ‌وقت نباید به اون موقع برسی
تو همیشه بیداری

19:00.848 --> 19:02.474
میدونی هیچی شبیه گیاهان نیست

19:03.267 --> 19:05.185
اونا فکر میکنن تو جادوگری

19:10.899 --> 19:12.734
اما من فکر میکنم یه آدم مقدسی

19:24.079 --> 19:26.373
من فکر نمیکنم اینجا برای کسی مثل من باشه

20:21.220 --> 20:23.513
نه،یوشه؟ چرا؟

20:24.056 --> 20:25.307
فقط یکی، یکی

20:26.058 --> 20:27.100
جاکو

20:49.164 --> 20:53.543
یوشه نباید بخوری یا بخوابی
گمون کنم میخوای برقصی،درسته؟

20:53.877 --> 20:57.506
البته که میخواد
البته با تو، زودباش

20:57.965 --> 20:59.549
بیا برقصیم

21:00.759 --> 21:02.219
بیا هممون برقصیم

22:06.325 --> 22:07.325
اون رفته

22:17.919 --> 22:19.171
نمیتونه دور شده باشه

22:23.091 --> 22:26.553
تو شهر دنبالش میگردم
تو هم تو یورامی دنبالش بگرد

22:32.225 --> 22:34.102
بیا عصر تو اسکله همو ببینیم

23:44.881 --> 23:46.091
منو ببخش

24:22.544 --> 24:23.920
چریک آنیگو

24:26.590 --> 24:29.009
چندسال دنبالت میگشتم

24:33.680 --> 24:35.557
بلاخره کتابمو تموم کردم

24:38.435 --> 24:39.435
صبر کن

24:41.771 --> 24:43.607
باید از اون اجازه بگیری

24:54.367 --> 24:56.578
مادر جنگل
گل روح جاودانگی رو برای

24:56.661 --> 24:58.580
درمیان گذاشتن دانشتون چیدم

24:59.497 --> 25:04.920
به صداش گوش کن و احترام بزار

25:05.795 --> 25:08.673
ما از خاک و آب برگشتیم

25:09.966 --> 25:11.593
و این یکی رشد میکنه

25:19.684 --> 25:21.061
همیشه اینطوریه؟

25:26.816 --> 25:28.818
یه درخت چی میگی؟

25:30.111 --> 25:31.111
چی میگی؟

25:35.700 --> 25:40.038
و به مادر چی میگی؟

26:03.478 --> 26:04.562
چی شده؟

26:35.010 --> 26:36.094
خواکین باهاش حرف زد

26:38.305 --> 26:39.848
هردوی اونا تو خطرن

26:40.265 --> 26:41.891
چیکار میتونیم کنیم

26:43.935 --> 26:46.146
با توجه به بارداری های دیگه

26:46.855 --> 26:50.525
باید خیلی سریع تصمیم بگیری،باشه؟

26:52.068 --> 26:53.068
خیلی خب

27:34.194 --> 27:36.404
شاید یه چیزی بتونه بچه رو نجات بده

27:43.411 --> 27:45.872
اما باید یه فداکاری بزرگ کنی

27:52.128 --> 27:54.255
مثل همونکاری که من کردم

27:58.802 --> 28:00.512
تا اونجایی که میتونی جاودانگی رو صدا کن

28:16.277 --> 28:17.278
نجاتش بده

28:19.072 --> 28:20.072
لطفا

30:29.494 --> 30:31.412
باید همین الان بدی

31:19.586 --> 31:20.586
طبقه بالاست

31:25.008 --> 31:26.259
اتاق و چک کن

31:38.855 --> 31:39.855
هی مارکوئز

31:41.232 --> 31:42.692
ایوان گم شده

31:44.444 --> 31:46.154
بیست و چهار ساعته که رفته

31:49.073 --> 31:50.325
فکر میکنم یکی گرفتنش

31:51.910 --> 31:54.537
همسایه های اینجا توی هتل کارگاه پووِدا صدای شلیک شنیدن

33:10.905 --> 33:12.073
چیزی هست که بخوای؟

33:13.658 --> 33:15.076
چرا مات و مبهوتی رینالدو؟

33:17.453 --> 33:18.830
میخوای بری سفری چیزی؟

33:19.706 --> 33:20.832
دارم میرم لباسامو جمع کنم

33:22.709 --> 33:25.336
چه اتفاقی برای کارگاه پوودا افتاده؟
میدونی اون کجاست؟

33:27.797 --> 33:28.923
من از کدوم گوری باید بدونم؟

33:31.175 --> 33:32.343
تو واقعا بدردنخوری

33:33.219 --> 33:36.097
اونا تو رو فرستادن که اون عوضی رو خفه خون کنی
و تو به یه ورت گرفتی

33:37.557 --> 33:38.597
چیز دیگه ای لازم نداری؟

33:40.518 --> 33:43.104
معاون کمیسر ایوان چی؟
اونو ندیدی؟

33:44.939 --> 33:46.441
شاید با مارکوئزه

33:47.108 --> 33:48.860
شایدم عین همیشه با جنده ای چیزیه

33:51.612 --> 33:53.614
اگه جای تو بودم،هیچوقت نمیخوبیدم،همکار

34:24.353 --> 34:25.938
منم قبلا مثل تو گم شدم

34:26.606 --> 34:27.857
همه چیز روبراهه؟

34:29.484 --> 34:30.651
مطمئنی؟

34:35.448 --> 34:38.117
من یه کمکی چیزی میخوام
حتما

34:38.493 --> 34:41.537
نمیدونم الان بهت توضیح بدم
چون پدرم تو بیمارستان یورامیه

34:45.750 --> 34:47.251
میتونی چشم ازش برنداری؟

34:48.544 --> 34:49.544
بله

34:50.588 --> 34:52.090
اسمش خواکین پووِداست

34:53.883 --> 34:55.384
باشه و کجا میخوای بری؟

34:57.011 --> 34:58.805
الان خیلی دوره

35:01.349 --> 35:02.391
ممنون

35:17.615 --> 35:18.615
هرچی؟

35:23.037 --> 35:24.163
باید چیکار کنیم؟

35:28.251 --> 35:29.293
بیا صبر کنیم

36:40.573 --> 36:42.200
از اینجا ببرش

36:43.409 --> 36:45.161
راکوئل بدون شک دنبالش میگرده

36:46.787 --> 36:47.787
راکوئل؟

36:49.290 --> 36:50.791
یوشه همیشه توی کلیسا بود

36:57.757 --> 36:58.799
ممنون

37:15.608 --> 37:16.776
چیریک آنیگو

37:19.737 --> 37:21.989
این گل ها حمل کننده روح مرده هاست

38:10.371 --> 38:12.039
تاریکی و روشنایی هست

38:12.748 --> 38:14.125
تاریکی و روشنایی هست

38:14.959 --> 38:17.169
تو به عنوان مشعل

38:18.254 --> 38:20.923
بین جسد

38:21.507 --> 38:23.175
روح به دنیا اومدی

38:24.051 --> 38:26.095
قدرت آگاهی

38:26.929 --> 38:30.641
زندگی و مرگ جنگل

38:34.713 --> 38:36.713
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.