WEBVTT 00:00.000 --> 00:01.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01.840 --> 00:04.650 باشگاه بسکتبال مدرسه تیکو 00:05.270 --> 00:06.980 تیم بسیار قوی با 00:06.980 --> 00:08.740 صدها عضو و 00:08.740 --> 00:09.940 سه قهرمانی متوالی 00:10.820 --> 00:13.210 در میان موفقیتهای درخشان آنها 00:13.210 --> 00:19.640 پنج عضو اعجوبه هستند که به 00:19.640 --> 00:21.890 نسل معجزه معروف هستند 00:23.220 --> 00:25.070 گرچه شایعه های عجیبی 00:25.070 --> 00:26.960 در مورد این نسل وجود دارد 00:26.960 --> 00:28.280 با وجود ناشناخته بودن 00:28.280 --> 00:30.130 و نبود اطلاعات کافی بازیها 00:30.130 --> 00:35.010 فرد دیگری در میان این پنچ تشخیص داده شده است 00:35.710 --> 00:38.490 عضو شبح ششم 01:02.150 --> 01:05.750 واسه همینه که اینو نگفتم 01:05.750 --> 01:08.800 اگه دیدگاهتو از ضعف از دست بدی 01:08.800 --> 01:12.950 دیگه قادر نیستی رو به جلو حرکت کنی 01:12.950 --> 01:15.350 من بدبخت 01:15.350 --> 01:20.650 طوری رفتار می کنم که هیچ کسو تکون نمیده 01:20.650 --> 01:23.650 حتی تو این شب تنها و غریب 01:23.650 --> 01:26.400 فردا هنوز نور امیدی خواهد بود 01:26.400 --> 01:28.800 من ضعیف هم حتی سرسخت رفتار می کنم 01:28.800 --> 01:31.150 و شناخت قدرت خودم 01:31.150 --> 01:33.350 .تازه شروع شده 01:33.550 --> 01:35.800 .میشه از پسش براومد 01:35.800 --> 01:38.200 از اینجاست که به جلو حرکت می کنم 01:38.200 --> 01:39.550 قدم زنان 01:39.550 --> 01:40.750 دوان دوان 01:40.750 --> 01:42.550 ...فرقی نداره چند دفعه 01:42.950 --> 01:45.550 با یه صدای لرزون 01:45.550 --> 01:47.950 "داد می زنم "خوب که چی؟ 01:47.950 --> 01:51.050 !عمراً که من کم بیارم 01:51.050 --> 01:52.550 !تو از پسش برمیای 01:52.550 --> 01:55.150 !و در آخر تمام سعیتو بکن 01:55.150 --> 01:58.050 یه جورایی دیگه ترسناک نیست 01:58.150 --> 02:01.300 امروز، خودم تنها 02:01.300 --> 02:02.950 !از پسش برمیام 02:03.550 --> 02:05.250 !تو از پسش برمیای 02:06.050 --> 02:09.550 !ما از پسش برمیایم 02:10.000 --> 02:14.570 مدرسه خصوصی سیرین 02:15.450 --> 02:16.880 دوست دارین به تیم راگبی بیاین؟ 02:16.880 --> 02:18.530 تا حالا شوگی بازی کردین؟ 02:18.970 --> 02:21.140 اگر ژاپنی هستین حتما باید بیسبال بازی کنین 02:21.140 --> 02:23.990 شنا!!! خیلی حال میده 02:23.990 --> 02:26.750 بسکتبال!!! باشگاه بسکتبال 02:26.750 --> 02:28.990 دوست دارین تو تیم بسکتبال عضو بشین؟ 02:28.990 --> 02:31.720 کوگانی!!! مسخرمون کردی؟ 02:31.720 --> 02:34.040 چه جور دیگه ای باید بگمش؟ 02:34.040 --> 02:36.030 دوستان به باشگاه بسکتبال بپیوندید 02:36.030 --> 02:38.380 تیم بسکتبال احتیاج به کمک جدی شما داره 02:38.800 --> 02:41.480 ایزوکی خیلی بی مزه هستی 02:41.480 --> 02:43.600 میتوبی یه جور داد بزن همه صدات رو بشنون 02:45.980 --> 02:47.950 شوخی میکنی 02:47.950 --> 02:51.290 ببخشید یه دقیقه وقت دارین؟ 02:53.360 --> 02:55.450 شما کتابخون هستین .درسته؟ 02:55.450 --> 02:57.100 نظرتون در مورد باشگاه ادبیات چطوره؟ 02:57.100 --> 02:59.340 ببخشید ولی این فقط مانگا هستش 02:59.340 --> 03:01.540 مانگا هم کتاب دیگه 03:10.250 --> 03:12.580 بسکتبال 03:11.850 --> 03:14.220 بسکتبال!!! باشگاه بسکتبال 03:14.220 --> 03:16.550 به باشگاه عضو بشین و شما هم زیبا به نظر برسین 03:17.560 --> 03:19.140 بچه ها شما عضو باشگاه بسکتبال هستین؟ 03:25.300 --> 03:27.710 یه کم دیگه بهتره 03:27.710 --> 03:29.890 ما حتی 10 تا هم نگرفتیم 03:29.890 --> 03:31.520 تازه شروع کردیم 03:31.990 --> 03:33.860 ما مدرسه جدید هستیم 03:33.860 --> 03:37.780 اگه مسابقه بین مدرسه ای و کاپ زمستانی رو ببریم 03:37.780 --> 03:39.740 سال بعد یه حریف قدر به حساب میایم 03:40.100 --> 03:42.950 تو همیشه اینقدر رو کاپیتانت فشار میاری؟ 03:43.350 --> 03:45.920 هیوگاکون... تو همیشه اینقدر حساسی؟ 03:47.290 --> 03:50.430 من سعی خودم رو میکنم. سعی خودم رو میکنم 03:50.430 --> 03:52.760 فکر میکنی عضو گیری چطوری داره پیش میره؟ 03:52.760 --> 03:56.000 اگه فقط بتونن یه نفر خوش قول پیدا کنن 03:57.070 --> 03:59.840 دانش آموز جدیدا اینجان 03:59.840 --> 04:00.770 چی؟ 04:01.340 --> 04:03.360 اینجا باشگاه بسکتباله؟؟ 04:09.850 --> 04:11.020 بله 04:12.640 --> 04:14.350 این دیگه کیه؟ 04:14.350 --> 04:18.070 سختی یه پلنگ رو داره 04:19.160 --> 04:20.380 میخوام عضو شم 04:20.890 --> 04:21.880 چی؟ 04:22.730 --> 04:23.650 باشگاه بسکتبال 04:24.940 --> 04:27.470 آهان... خوش اومدین ... خوش اومدین 04:27.470 --> 04:28.830 یه لحظه 04:29.360 --> 04:33.690 مطمئنم میدونین. ولی مدرسه ما سال پیش تاسیس شده 04:33.690 --> 04:36.010 ما فقط سال دومیا رو داریم تا بخوایم باهاشون مسابقه بدیم 04:36.010 --> 04:39.000 من مطمئنم یه نفر از خودمون ... میتونه 04:39.000 --> 04:40.570 اهمیت نمیدم 04:40.570 --> 04:42.010 من بعد از اینکه اسمم رو نوشتم میرم 04:44.910 --> 04:45.470 ها؟ 04:45.480 --> 04:47.470 باشگاه پسرانه بسکتبال 04:45.480 --> 04:47.470 فرم ثبت نام باشگاه 04:45.480 --> 04:47.470 کاگامی تایگا 04:45.820 --> 04:47.470 هیچ دلیلی برای عضو شدن ندارین؟ 04:49.510 --> 04:50.600 واقعیتش نه 04:51.600 --> 04:55.600 هر جای ژاپن که بری بسکتبال یه جوره 05:04.030 --> 05:05.480 خیلی ترسناکه 05:05.480 --> 05:07.120 واقعا سال اولیه؟ 05:07.120 --> 05:08.950 تو یه میلیون نفر یه دونه مثل این پیدا میشه 05:08.950 --> 05:12.450 تو!! کجا قایم شده بودی؟ 05:13.440 --> 05:15.460 کاگامی تایگا 05:15.460 --> 05:17.420 قبلا تو آمریکا درس خونده 05:17.420 --> 05:19.190 حتما از منبعش یاد گرفته 05:19.190 --> 05:21.940 در هر صورت فکر کنم خارق العاده باشه 05:21.940 --> 05:22.420 تو 05:23.410 --> 05:27.180 این درخواست عضویت رو یادت رفته 05:27.180 --> 05:28.640 اوه.. ببخشید 05:29.080 --> 05:32.300 بذار ببینیم،کوروکو تتسویا 05:32.300 --> 05:33.100 ها؟ 05:33.100 --> 05:34.280 فرم ثبت نام باشگاه 05:33.820 --> 05:35.860 من تمام مدت اینجا بودم 05:34.290 --> 05:35.290 باشگاه بسکتبال پسرانه 05:35.290 --> 05:36.840 کوروکو تتسویا 05:35.860 --> 05:37.520 ولی من همچین کسی رو یادم نمیاد 05:36.850 --> 05:38.710 باشگاه بسکتبال مدرسه راهنمایی تیکو 05:40.450 --> 05:41.640 چی شده؟ 05:41.640 --> 05:44.350 او...اون از باشگاه مدرسه تیکو هستش 05:44.350 --> 05:46.740 تیکو؟!!! همون تیکو منظورته 05:47.290 --> 05:51.110 آره! و اگه سال اولی باشه حتما ...از 05:51.110 --> 05:52.370 نسل معجزه است. 05:53.760 --> 05:55.300 نسل معجزه 05:55.840 --> 05:57.000 همون گروه معروف؟ 05:59.430 --> 06:03.080 چرا من این چهره طلایی رو یادم نمیاد؟ 06:03.750 --> 06:06.470 اون یکی هم که تازه از آمریکا برگشته 06:06.890 --> 06:09.390 سال اولیها امسال میتونن ... مسخره باشن 06:12.850 --> 06:17.850 من کوروکو هستم 06:21.810 --> 06:24.780 خوب مثل اینکه تمام سال اولیها اینجا هستن 06:29.590 --> 06:32.130 مدیر باشگاه بامزه نیستش؟ 06:32.130 --> 06:33.450 سال دومیه، درسته؟ 06:33.450 --> 06:35.950 اگه یه کم جذاب تر بود 06:37.330 --> 06:38.870 ابله ، اشتباه میکنی 06:40.760 --> 06:41.330 چی؟ 06:42.170 --> 06:45.590 من مربی باشگاه بسکتبال پسرانه هستم... آیدا ریکو 06:45.590 --> 06:46.300 از دیدنتون خوشحالم 06:46.300 --> 06:47.760 چی؟ 06:47.760 --> 06:49.770 مربیمون اون نیست؟ 06:49.770 --> 06:51.720 نه اون مشاوره باشگاه تاکدا سنسی 06:54.230 --> 06:55.300 واقعا؟ 06:55.300 --> 06:57.150 شوخی میکنی 06:57.150 --> 07:00.510 حالا که همگی با تاکدا سنسی آشنا شدین 07:00.510 --> 07:01.770 شما پسرا 07:02.950 --> 07:04.060 بلوزتون رو دربیارین 07:04.550 --> 07:05.460 هان؟ 07:06.070 --> 07:08.030 چی؟ 07:08.030 --> 07:10.060 چرا؟ 07:17.900 --> 07:21.420 توانایی حرکت سریعت یک مقدار ضعیفه 07:21.420 --> 07:24.610 حاضرم شرط ببندم تو 20 ثانیه فقط 50 بار میتونی بپری.درسته؟ 07:25.260 --> 07:27.300 برای تیم بسکتبال باید یه کم بهتر باشی 07:27.300 --> 07:28.570 با... باشه 07:28.570 --> 07:29.960 تو خیلی خشکی 07:29.960 --> 07:32.050 بعد از حمام یه کم حرکات کششی انجام بده 07:29.970 --> 07:31.590 واقعا؟ اون درست میگه 07:31.590 --> 07:32.720 منظورت چیه؟ 07:32.050 --> 07:33.010 تو 07:32.720 --> 07:34.560 چه طوری با یه نگاه میدونه 07:33.010 --> 07:35.240 تو باید یه کم قدرتی کار کنی 07:34.560 --> 07:37.310 پدرش مربی ورزشه 07:35.240 --> 07:37.310 خودت یه کم دو سرعت تمرین کن 07:38.210 --> 07:41.340 جمع کردن اطلاعات و تنظیم رژیم غذایی 07:41.340 --> 07:43.860 این مهارتی هستش که از دیدن 07:43.860 --> 07:47.270 بدن ها و داده ها یاد گرفته 07:48.210 --> 07:50.520 وقتی به بدنت نگاه میکنه 07:50.520 --> 07:53.320 اندازه تمام تواناییهای فیزیکیت رو میتونه ببینه 07:54.660 --> 07:58.160 کمتر از این هم انتظار نمیرفت 07:59.710 --> 08:00.540 چی؟ 08:00.830 --> 08:01.540 چی... 08:02.160 --> 08:03.250 این دیگه چیه؟ 08:04.000 --> 08:06.380 تمام عددها به سقف رسیده. 08:06.380 --> 08:09.000 این عددها به یه پسر سال اولی نمیخوره 08:09.000 --> 08:12.260 من حتی نمیتونم پتانسیلش رو ببینم 08:13.220 --> 08:14.590 تا حالا همچین چیزی ندیدم 08:15.720 --> 08:17.260 استعداد خالص 08:18.000 --> 08:20.990 مربی!! به چی زل زدی 08:20.990 --> 08:23.730 ببخشید... اومم 08:23.970 --> 08:25.650 همه رو دیدی 08:25.650 --> 08:26.730 کاگامی آخریش بود 08:27.100 --> 08:29.740 واقعا؟...ها؟ 08:30.830 --> 08:32.700 کوروکو اینجاست؟ 08:33.150 --> 08:35.200 اوه ... همونی که از تیکو هست 08:35.200 --> 08:37.370 فکر میکردم میتونستم یه نفر 08:37.370 --> 08:39.910 مثل اون قوی رو در نگاه اول تشخیص بدم 08:40.880 --> 08:43.100 مثل اینکه امروز نیستش 08:43.100 --> 08:45.610 باشه بیاین تمرین رو شروع کنیم 08:45.610 --> 08:47.080 اومم ... ببخشید 08:48.470 --> 08:50.110 من کوروکو هستم 08:55.880 --> 08:57.720 چی؟ چقدر هست اینجایی؟ 08:57.720 --> 08:59.560 تمام مدت اینجا بودم 09:00.600 --> 09:03.140 دقیقا جلوی من بود و من تشخیصش ندادم 09:03.140 --> 09:05.440 چی؟اون گفت که کوروکو هستش؟ 09:05.440 --> 09:08.610 چی؟عملا نامرئی بود 09:09.900 --> 09:12.640 چی؟این پسر عضو نسل معجزه است؟ 09:12.640 --> 09:14.130 نمیتونه عضو ثابت تیم بوده باشه 09:14.130 --> 09:16.610 البته که نه... درسته کوروکو ؟ 09:17.630 --> 09:19.570 من تو بازی ها شرکت میکردم 09:19.570 --> 09:21.120 درسته؟ 09:21.800 --> 09:24.120 چی؟ 09:24.120 --> 09:25.870 چی؟ 09:27.250 --> 09:31.460 نسل معجزه؟این دیگه چیه؟ 09:32.780 --> 09:33.880 بلوزت رو دربیار 09:34.170 --> 09:36.220 چی؟ باشه 09:49.560 --> 09:51.190 این کیه 09:51.770 --> 09:53.530 آمارش خیلی پایینه 09:54.690 --> 09:57.110 تمام عددهاش از متوسط خیلی پایینه 09:57.110 --> 10:00.320 سر بازی هم کم آورده بود 10:01.950 --> 10:03.660 امکان نداره 10:03.660 --> 10:05.370 عضو ثابت همچین تیم قوی باشه 10:07.080 --> 10:08.210 چه اتفاقی داره می افته؟ 10:22.540 --> 10:24.850 کی اومدی اینجا؟ 10:24.850 --> 10:25.730 از دیدنت خوشحالم 10:26.260 --> 10:27.270 انیجا چه غلطی میکنی؟ 10:27.640 --> 10:29.980 تو اینجا چیکار میکنی؟ 10:30.360 --> 10:33.190 هیچی...من هیچ کاری نمیکنم 10:33.690 --> 10:35.090 واقعا؟ 10:38.620 --> 10:42.270 من تا سال دوم راهنمایی آمریکا بودم 10:43.240 --> 10:45.290 از وقتی که اومدم از اینکه استانداردها پایین هستش 10:45.740 --> 10:47.250 ترسوندنم 10:48.030 --> 10:51.490 من بسکتبال رو برای تفریح بازی نمیکنم 10:51.490 --> 10:55.130 من میخوام مسابقه های جدی بیشتری بازی کنم تا کمکم کنه برم 10:57.320 --> 10:58.320 همه چیز رو در مورد تو شنیدم 10:59.040 --> 11:00.800 من در مورد این نسل ظاهرا قوی معجزه 11:00.800 --> 11:02.590 از همکلاسیهام شنیدم 11:03.580 --> 11:05.560 عضو اون تیم بودی.درسته؟ 11:05.980 --> 11:09.150 من تقریبا حس خوبی نسبت به اینکه بقیه چقدر قوی هستن دارم 11:09.150 --> 11:12.020 آدمهایی که موفق شده اند یه بوی دیگه ای نسبت به بقیه دارن 11:12.990 --> 11:15.270 اما یه چیزی درمورد تو درست به نظر نمیرسه 11:15.590 --> 11:18.320 آدم ضعیف باید بوی ضعیفها رو داشته باشه ولی تو 11:18.800 --> 11:20.760 تو اصلا بوی هیچ چیزی رو نمیدی 11:21.310 --> 11:23.620 قدرت تو هیچ بویی رو نداره 11:24.250 --> 11:26.290 بذار ببینم... به من نشون بده 11:26.280 --> 11:31.160 به من نشون بده این نسل معجزه چند مرده حلاجه 11:33.250 --> 11:34.950 چه خوش شانس 11:34.950 --> 11:37.130 منم امیدوار بودم که باهات بازی کنم 11:40.770 --> 11:42.050 نفر به نفر 11:43.960 --> 11:45.150 میخوای بازی کنی؟ 12:10.250 --> 12:11.410 اون... 12:13.040 --> 12:14.330 اون... 12:18.250 --> 12:20.510 اون...اینقدر بده که میخوام بمیرم 12:21.510 --> 12:23.720 ورزشکار های زیادی هستن که 12:23.720 --> 12:25.430 قدرت فیزیکی ندارن 12:25.430 --> 12:27.050 ولی با کار کردن رو مهارتشون پیشرفت کردن. 12:27.930 --> 12:29.510 ولی این یکی 12:29.510 --> 12:33.060 به زور بهتر از یه آماتور تو شوت و دریبله 12:34.480 --> 12:36.150 هیچ چیز خوبی در موردش نیست 12:36.860 --> 12:38.610 مسخرست 12:43.200 --> 12:45.070 حتما داری شوخی میکنی 12:45.530 --> 12:46.970 گوش دادی به من؟ 12:46.970 --> 12:48.850 چقدر خودت رو دست بالا گرفتی 12:48.850 --> 12:50.740 که فکر میکنی بتونی منو شکست بدی؟ 12:51.350 --> 12:54.030 باورم نمیشه اینطوری مغرورانه با من مسابقه دادی 12:54.570 --> 12:55.250 جدی نمیتونی باشی 12:56.060 --> 12:58.980 البته که تو از من قوی تر هستی 12:58.980 --> 13:00.580 من اینو قبل از اینکه شروع کنیم میدونستم 13:01.720 --> 13:03.490 دعوا میخوای؟ 13:03.490 --> 13:04.630 فکر میکنی چه غلطی داری میکنی؟ 13:05.900 --> 13:08.680 من فقط میخواستم بدونم برای من چقدر خوب هستی؟ 13:08.960 --> 13:10.430 چی؟ 13:11.220 --> 13:12.310 باورنکردنیه 13:12.930 --> 13:15.230 حتما یه چیزیم شده. 13:15.230 --> 13:17.940 اینقدر ضعیف هست که بوی هیچ چیزی رو نمیده 13:17.940 --> 13:19.110 این احمقانه است 13:19.120 --> 13:20.030 اومم 13:21.100 --> 13:22.280 بسه!! 13:22.280 --> 13:24.110 من هیچ علاقه ای به آدمهای ضعیف ندارم 13:29.270 --> 13:31.450 بذار یه چیزدیگه هم بگم 13:31.850 --> 13:34.290 تو باید بیخیال بسکتبال بشی 13:35.080 --> 13:36.460 هر چقدر هم بخوای که با 13:36.460 --> 13:38.460 کلمه های قشنگی مثل تلاش بپوشونیش 13:38.470 --> 13:41.380 استعداد یه واقعیته 13:41.700 --> 13:44.200 تو هیچ استعدادی تو بکستبال نداری 13:44.870 --> 13:46.150 من اینو قبول ندارم 13:46.750 --> 13:47.340 چی؟ 13:48.010 --> 13:50.430 اول از همه من عاشق بسکتبالم 13:51.290 --> 13:53.810 و من با تو هم عقیده نیستم 13:54.630 --> 13:57.520 من اهمیت نمیدم کی قویه کی ضعیف 13:58.000 --> 13:59.150 چی گفتی؟ 13:59.150 --> 14:01.280 من مثل تو نیستم 14:04.800 --> 14:07.330 من سایه ام 14:13.830 --> 14:15.580 چی؟ یه مسابقه کوچیک؟ 14:16.020 --> 14:18.190 باورم نمیشه که نیومده داریم با سال بالاییا بازی میکنیم 14:18.730 --> 14:20.120 گزارشای سال پیش که 14:20.120 --> 14:23.050 در موردش بهمون گفتن یادتونه؟ 14:23.380 --> 14:26.010 اونا تو اولین سالشون به فینال رفتن 14:26.010 --> 14:27.630 جدی میگی؟ 14:27.630 --> 14:29.770 اصلا نرمال نیست 14:29.770 --> 14:31.790 چیزی نیستش که ازش بترسیم 14:31.790 --> 14:35.050 همیشه بهتره که حریف قویتری داشته باشیم تا ضعیف 14:35.050 --> 14:35.980 بزن بریم 14:35.980 --> 14:39.690 ببینیم این تاز واردا چی دقیقا میتونن بکنن 14:53.330 --> 14:55.640 اسلم دانکش (نوعی شوت در بسکتبال)باورنکردنی بود 14:55.620 --> 14:56.740 شگفت انگیزه 14:57.870 --> 15:00.040 بهتر از اون چیزین که فکرش رو میکردم 15:00.040 --> 15:04.340 یه همچین قدرت تخریب کننده ای برای یه همجین بازی بدون برنامه ریزی 15:06.210 --> 15:08.800 باورنکردنیه 15:08.800 --> 15:11.680 اون بیشتر از آماده هستش... اون یه هیولاست 15:17.210 --> 15:19.180 سال اول 15:17.210 --> 15:19.180 سال دوم 15:20.010 --> 15:22.650 باورم نمیشه سال اولیا قوی هستن 15:22.650 --> 15:24.900 کاگامی همش رو خودش انجام میده؟ 15:25.320 --> 15:26.690 گندش بزنن 15:26.690 --> 15:29.360 این بچه هنوز منو عصبانی میکنه 15:30.950 --> 15:32.220 دزدی!!؟ 15:33.300 --> 15:34.870 بازم اونه 15:35.260 --> 15:36.830 با هم همکاری کنین 15:36.830 --> 15:41.370 با وجود تمام حرفای مغرورانه ای که میزد...حتی یه ذره هم بلد نیست بازی کنه 15:41.370 --> 15:44.000 آدمهایی که همش حرفن 15:47.250 --> 15:49.090 از هرچیز دیگه ای بیشتر منو عصبانی میکنن 15:49.090 --> 15:50.380 چقدر بالا 15:50.400 --> 15:52.300 هیچ چیزی نمیتونه جلوی کاگامی رو بگیره 15:56.600 --> 15:59.070 وقتشه که اونا رو سرجاشون بنشونیم 15:59.070 --> 16:00.890 وقتشه 16:02.480 --> 16:03.350 سه تا!!؟ 16:08.300 --> 16:10.320 اونا به هر قیمتی شده میخوان جلوی کاگامی رو بگیرن 16:10.320 --> 16:13.400 با وجود اینکه توپ نداره دارن یارگیری میکنن 16:13.400 --> 16:15.240 اصلا بهش اجازه نمیدن که دست به توپ بزنه 16:25.560 --> 16:27.000 سال اول 16:25.560 --> 16:27.000 سال دوم 16:27.380 --> 16:29.010 خیلی خوبن 16:29.010 --> 16:31.660 امکان نداره بتونیم ببریم 16:31.660 --> 16:33.030 من بسمه دیگه 16:33.840 --> 16:36.300 کافیه؟... داری در مورد چی زر میزنی 16:38.570 --> 16:40.310 لطفا خونسرد باش 16:41.580 --> 16:43.770 حروم زاده 16:45.730 --> 16:47.830 مثل اینکه دارن دعوا میکنن 16:48.630 --> 16:50.210 چه مشکلی پیش اومده؟ 16:50.210 --> 16:52.730 اصلا اون تو بازی بود؟ 16:52.730 --> 16:54.990 کوروکو؟ نمیدونم 16:55.530 --> 16:58.450 حتی من که داور بودم یادم رفته بود 17:00.990 --> 17:01.830 ها؟ 17:02.950 --> 17:04.830 چقدر بود که تو بازی بود؟ 17:09.000 --> 17:10.250 ببخشید 17:10.250 --> 17:12.070 میشه فقط به من توپ رو پاس بدی؟ 17:12.070 --> 17:12.720 چی؟ 17:12.720 --> 17:14.680 میتونی بکنی! سه دقیقه دیگه 17:12.720 --> 17:14.680 سال اول 17:12.720 --> 17:14.680 سال دوم 17:15.510 --> 17:18.180 میخوای وقتی توپ دستت رسید چی کار کنی؟ 17:18.180 --> 17:19.680 حداقل نذار توپ رو ازت بگیرن 17:30.410 --> 17:33.330 رفتش...چی؟ 17:33.330 --> 17:35.200 چطوری اون پاس رد شد؟ 17:36.580 --> 17:38.450 چرا اینقدر احساس ناآرومی دارم؟ 17:38.450 --> 17:41.700 داره یه چیز غیر قابل باور اتفاق میفته؟ 17:53.790 --> 17:54.920 بزن بریم!!! شوت کن 17:56.940 --> 17:57.630 چی؟ 18:03.520 --> 18:04.590 اونا توپ رو پاس دادن 18:04.590 --> 18:06.360 قبل از اینکه بفهمیم پرتابش کردن!! 18:06.360 --> 18:08.270 چه خبر شده؟ 18:13.190 --> 18:17.070 از حضور کمرنگش استفاده میکنه تا پاس بده؟ 18:17.490 --> 18:20.530 حتی توپ رو برای یه لحظه کوتاه هم لمس نمیکنه؟ 18:21.240 --> 18:23.280 ممکنه که کمرنگتر از این به نظر بیاد؟ 18:23.280 --> 18:26.500 حتی الان هم حضورش کمرنگتر شده 18:27.460 --> 18:29.040 تغییر مسیر 18:29.040 --> 18:31.580 تکنیکی که با تردستی دست انجام میشه 18:31.580 --> 18:35.550 اون حواس حریفش رو یه جای دیگه پرت میکنه 18:36.880 --> 18:43.470 دقیقترش اینه که اون از حضور کمرنگش استفاده نمیکنه 18:43.470 --> 18:46.270 بلکه حواس حریفش رو جای دیگه میبره 18:48.020 --> 18:52.480 او همون نفر نامرئی تیکو هستش که تو پاس دادن تبحر داره 18:53.150 --> 18:56.230 شایعه هایی شنیده بودم ولی فکر نمیکردم راست باشه 18:57.900 --> 19:01.320 عضو شبح ششم نسل معجزه 19:08.410 --> 19:11.500 گندش بزنن! گیر پاس کوروکو افتادم 19:14.860 --> 19:18.220 سال اول 19:14.860 --> 19:18.220 سال دوم 19:16.020 --> 19:18.220 باورم نمیشه ... فقط یه امتیاز اختلاف هست 19:22.850 --> 19:23.600 گندش بزنن 19:24.700 --> 19:26.520 برو کوروکو 19:37.470 --> 19:40.450 به خاطر همینه که از ضعیفا متنفرم 19:41.910 --> 19:44.440 باید شوت کنی احمق 19:52.880 --> 19:54.780 خیلی ممنون 20:09.380 --> 20:10.560 سلام 20:12.150 --> 20:13.430 از کجا اومدی!!؟ 20:13.430 --> 20:15.190 چیکار میکنی!!؟ 20:15.190 --> 20:17.230 من اول اینجا نشسته بودم 20:17.990 --> 20:20.190 من میلک شیک وانیلی اینجا رو خیلی دوست دارم 20:21.570 --> 20:23.160 برو یه جا دیگه 20:24.290 --> 20:25.120 نمیخوام برم 20:25.360 --> 20:29.310 اگه کسی ما رو ببینه فکر میکنه باهم دوستیم 20:29.310 --> 20:32.080 اینجا پاتوق همیشگی منه 20:37.250 --> 20:38.220 بگیر 20:39.940 --> 20:42.470 من از بچه هایی که تو بسکتبال افتضاحند بدم میاد 20:42.470 --> 20:45.300 ولی این همبرگر حقته 20:48.250 --> 20:49.340 مرسی 20:51.430 --> 20:54.810 فقط بگو چقدر این نسل معجزه قوی هستش؟ 20:55.880 --> 20:57.730 اگه باهاشون بازی کنم چی میشه؟ 20:58.600 --> 21:00.670 تو در جا نابود میشی 21:00.670 --> 21:02.780 مجبوری اینجوری بگی!!؟ 21:03.450 --> 21:05.970 هر کدوم از پنج اعجوبه 21:05.970 --> 21:08.700 واسه مدرسه خودشون الان بازی میکنن 21:09.410 --> 21:13.750 یکی از اون مدرسه ها حتما اول میشه 21:16.280 --> 21:17.710 این عالیه 21:18.550 --> 21:20.260 این او اون چیزاست که منو به هیجان میاره 21:21.360 --> 21:22.630 من تصمیم خودم رو گرفتم 21:22.630 --> 21:26.090 من همه ی اونا رو له میکنم و بهترین بازیکن ژاپن میشم 21:29.860 --> 21:31.400 فکر نکنم امکانش باشه 21:32.140 --> 21:33.180 هی!!! 21:34.310 --> 21:36.400 مگه اینکه یه توانایی پنهان داشته باشی... نمیدونم 21:36.940 --> 21:41.400 ولی با این چیزی که ازت دیدم به گرد پاشون هم نمیرسی 21:43.660 --> 21:45.400 تنهایی نمیتونی انجامش بدی 21:48.310 --> 21:49.870 من هم تصمیم خودم رو گرفتم 21:52.580 --> 21:54.040 من سایه ام 21:55.160 --> 21:57.960 ولی هرچی نور قویتر باشه همونقدر هم سایه تاریکتره 21:57.950 --> 22:00.150 و هر چی سایه تاریکتر باشه نور روشنتر میشه 22:01.840 --> 22:04.170 من سایه نور تو میشم 22:04.170 --> 22:06.300 و تو رو بهترین بازیکن ژاپن میکنم 22:09.960 --> 22:11.060 ببین کی داره حرف میزنه 22:11.780 --> 22:13.150 هرکاری دوست داری بکن 22:14.140 --> 22:15.370 تمام سعیم رو میکنم 22:22.120 --> 22:24.950 این داشت منو آزار می داد 22:24.950 --> 22:27.820 اینکه اینقدر رقت انگیز باشم 22:27.920 --> 22:30.800 این اشکا رو نمی تونم جلوشونو بگیرم 22:30.800 --> 22:33.120 اگه می خوای بهم بخندی، خوب بخند 22:35.120 --> 22:38.100 خیلی بی انصافیه 22:38.100 --> 22:40.420 که من اینطوری متولد شدم 22:40.980 --> 22:43.920 ...داری ازم دورتر و دورتر میشی 22:43.920 --> 22:45.920 انگشتم رو به دندون می گیرم در حالی که رفتنت رو تماشا می کنم 22:46.820 --> 22:48.920 یه اعجوبه ای 22:49.720 --> 22:52.120 راهی نیست که بتونم به تو برسم 22:52.320 --> 22:56.020 با وجود محدودیتام 22:56.220 --> 22:58.720 خودم دست به تصمیم گیری زدم 22:59.850 --> 23:02.850 واقعیت رو می دونم 23:02.850 --> 23:05.720 این حقیقت رو 23:05.720 --> 23:09.420 می دونم که دارم تظاهر می کنم 23:11.320 --> 23:15.420 که نمی تونم تلاش های زیادت رو ببینم 23:15.820 --> 23:16.720 خوب می دونم 23:17.080 --> 23:18.180 خوب می دونم 23:18.580 --> 23:20.420 با این وجود 23:23.420 --> 23:24.820 هیچ کاری از دستم برنمیاد 23:24.820 --> 23:26.120 گفتن همچین چیزایی 23:26.350 --> 23:28.220 همه همونین که هستن و منم همینطور 23:28.220 --> 23:29.120 فقط دارم خودمو دست می ندازم 23:29.120 --> 23:30.620 آخه من چه مرگمه 23:30.720 --> 23:34.420 ...چیو از دست دادم 23:34.820 --> 23:36.920 همون من سابق 23:36.920 --> 23:40.220 الان بهم می خنده 23:40.520 --> 23:42.820 آسمون باید خیلی 23:42.920 --> 23:45.120 آبی تر از این حرفا باشه 23:45.120 --> 23:49.020 دوباره از خونه اول شروع کن 23:54.200 --> 23:55.700 امتحان ورودی؟ 23:55.700 --> 23:57.730 خیلی خوشم نمیاد ولی امتحان میدم 23:57.730 --> 23:59.580 تو پشت بوم همدیگه رو میبینیم 23:59.580 --> 24:00.680 پشت بوم؟ 24:00.680 --> 24:02.670 مربی یه ذره داشت میخندید 24:03.460 --> 24:06.920 من جدیم 24:03.800 --> 24:05.420 .:: @bollbolljan_com ::.