WEBVTT

00:00.000 --> 00:12.148
این فقط صدای کوچیک من بود که کم داشتم

00:13.000 --> 00:15.800
صدای کوچک
قسمت سوم از فصل اول
"امیدِ عزیز"

00:16.144 --> 00:25.902
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:35.550 --> 00:37.880
میشه صدای من بیشتر باشه لطفا؟ -
منم همینطور -

00:39.350 --> 00:41.400
خوبه؟
بیاید قسمت اول اجرا کنیم

00:47.110 --> 00:48.110
راسکال، بجنب

00:48.860 --> 00:51.200
برنده سه ساعت زمان استودیو با یک مهندس حرفه ای

00:51.280 --> 00:54.530
در الکتریک لِیدی ستودیوز برنده میشود
(استودیوی بانوی برقی)

00:54.610 --> 00:57.440
دیوید بووی آهنگ قهرمانان رو اونجا اجرا کرد -
پتی اسمیت آهنگ اسب ها رو اونجا اجرا کرد -

00:57.530 --> 00:58.530
هندریس -
پرنس -

00:58.620 --> 01:00.660
ستیوی واندر آهنگ های آلبوم کلید زندگی رو اونجا ضبط کرد

01:00.740 --> 01:02.240
تو از پسش بر میای، بذار ببینمش

01:02.330 --> 01:07.090
هر شخص میتواند فقط یک آهنگ ثبت کند
که باید در موضوع امید باشد

01:08.000 --> 01:10.290
این بد نیست -
من همیشه به امیدوار بودن شناخته شده ام -

01:10.380 --> 01:12.300
دختر، تو به امید معتادی

01:12.380 --> 01:14.600
تو مثل چیز امیدواری

01:14.670 --> 01:16.840
تو باید اینکارو انجام بدی

01:16.930 --> 01:19.890
باحاله، من میتونم یه آهنگ رو
همونطوری که توی سرم میشنوم ضبط کنم

01:20.470 --> 01:21.630
آخرین مهلتش کِی هست؟

01:23.140 --> 01:24.800
فردا -
چی؟ -

01:24.890 --> 01:26.810
فرصت همیشه مناسب نیست

01:26.900 --> 01:29.570
تو یک روز کامل وقت داری
تو یه روزه یک آهنگ نوشتی

01:30.610 --> 01:33.610
من بهت کمک میکنم
چه قافیه هایی میشه با کلمه امید درست کرد؟

01:34.740 --> 01:35.820
"نه"

01:35.900 --> 01:37.190
"صابون"

01:37.700 --> 01:38.870
"ماریجوانا"

01:40.240 --> 01:41.450
خب، هنرمند تویی

01:43.410 --> 01:44.450
دونات

01:46.580 --> 01:47.580
زودباش

01:52.478 --> 01:54.009
امید

01:56.840 --> 01:58.800
همه غرفه ها تا ساعت 10 باز خواهند بود

02:00.470 --> 02:03.600
همه ی اجرا کننده ها، تا 20 دقیقه دیگر خود را به صحنه برسانید

02:11.940 --> 02:13.070
اینها رو دیپورت کنید

02:13.150 --> 02:14.610
تروریست های همجنس باز، برید خونه هاتون

02:18.660 --> 02:20.330
پریشا،پریشا

02:24.990 --> 02:26.780
هنوز بیمه پدرت و مادرت رو داری؟

02:29.580 --> 02:31.290
پریشا، باید بهشون زنگ بزنی

02:43.720 --> 02:44.720
درد داری؟

02:45.220 --> 02:46.260
نه

02:47.060 --> 02:49.110
اون کجاست؟ دخترم کجاست؟

02:49.190 --> 02:50.860
اونها باهات چیکار کردن؟

02:50.940 --> 02:52.440
دکتر کجاست؟ -
مشکلی نیست -

02:52.520 --> 02:54.310
دکتر کجاست؟ -
مشکلی نیست -

02:54.400 --> 02:56.030
دکتر اومد، اونها سی تی اسکن انجام دادن

02:56.110 --> 02:58.530
خب، کی اینکارو انجام داد؟ چی شد؟

02:58.610 --> 03:01.150
اونها -
اونها دوتا نژاد پرست دیوانه بودن -

03:01.240 --> 03:04.160
نژادپرست؟ پلیس اونها رو گرفت؟
گزارشی پر کردی؟

03:04.240 --> 03:06.320
اونها یه گزارش ثبت کردن، اما نگرفتنشون

03:06.410 --> 03:09.320
چرا کسی باید بخواد بهت صدمه بزنه؟

03:09.910 --> 03:11.830
تو خوبی عزیزم؟

03:12.750 --> 03:14.380
این اِنانیا هست، مامان جی

03:14.790 --> 03:17.170
ما -
اون با من توی گروه هستش -

03:17.260 --> 03:19.890
بخاطر این اونجا بود، چونکه اون توی گروهه

03:20.880 --> 03:23.010
انانیا، میخوای به مادرت زنگ بزنم؟

03:23.090 --> 03:25.510
نیازی نیست بهش زنگ بزنیم، اون به اندازه کافی دغدغه داره

03:26.930 --> 03:28.930
ببین این کشور با دختر خشگلمون چیکار کرده

03:29.020 --> 03:31.230
مامان -
ویلینا، نارحت نشو -

03:31.310 --> 03:33.180
میبینم خانواده رسیدن

03:34.610 --> 03:35.610
صبر کن

03:36.770 --> 03:37.980
تو دکتری؟

03:39.240 --> 03:42.450
من با خبر های خوبی اومدم
نتیجه سی تی اسکن تون خوبه

03:42.530 --> 03:44.450
فقط چندتا بخیه نیاز دارید -
ممنونم -

03:44.530 --> 03:46.450
ببخشید، شما چندسالتونه؟

03:46.530 --> 03:49.450
بابا -
شما باید حدود 22 یا 23 ساله باشید -

03:49.540 --> 03:51.170
اون صورت جوونی داره، انیل

03:51.250 --> 03:55.050
لعنتی، لویی من واقعا متاسفم
نمیدونم که میتونم بیام یا نه

03:55.130 --> 03:56.470
لویی چی شده؟

03:57.300 --> 03:58.970
اون مصاحبه اولین شغلش رو داره

04:00.170 --> 04:01.670
فقط برو داخل لویی

04:01.760 --> 04:03.810
برو بِس، برو

04:04.470 --> 04:05.720
این برای لویی مهمه

04:05.800 --> 04:08.430
نه، نه، نمیخوام ولش کنم -
نگران نباش -

04:08.510 --> 04:11.140
ما پریشا رو میبریم خونه و ازش مواظبت میکنیم

04:11.600 --> 04:12.800
برو پیش برادرت

04:13.270 --> 04:15.440
انانیا، تو هم بیا دخترم

04:15.520 --> 04:18.350
مشکلی نیست نیست مامان، فکر کنم انانیا
میخواد بره خونه اش و استراحت کنه

04:18.440 --> 04:20.270
مزخرفه، بسی برو

04:21.070 --> 04:22.410
مشکلی نیست

04:22.820 --> 04:24.660
لویی، من الآن میام اونجا

04:24.740 --> 04:25.740
خیلی خوب، خداحافظ

04:25.820 --> 04:27.110
منظورم اینه که، تو نمیتونی فارغ التحصیل شده باشی

04:27.660 --> 04:29.290
هنوز داری دوره کار آموزی رو طی میکنی؟

04:34.370 --> 04:35.700
لویی

04:35.790 --> 04:39.290
تو گفتی قرار با من بیای
گفتی این روز خیلی مهمی برای منه

04:39.380 --> 04:41.050
اما الآن اینجام، تو خیلی خوشتیپ شدی

04:41.130 --> 04:43.100
اون به من گفت 5 دقیقه دیگه میاد

04:43.170 --> 04:46.000
حالا وقتی اون پرسید چطوری، تو میگی

04:46.090 --> 04:48.010
من خوبم مرسی -
درسته -

04:48.100 --> 04:50.890
نیازی نیست که اون تمام جزئیات (اتفاقات) روز من رو بدونه

04:50.970 --> 04:51.970
نه، نیازی نداره

04:52.060 --> 04:55.570
و فراموش نکن که ارتباط چشمی برقرار کنی
و یادت باشه اگه پرسید

04:55.650 --> 04:56.730
لویی

05:00.440 --> 05:01.440
سلام

05:18.960 --> 05:21.170
چطوری لویی؟ -
من خوبم مرسی -

05:21.630 --> 05:23.180
چیزی برای نوشیدن دوست داری؟

05:23.260 --> 05:25.930
نه مرسی، اما از اینکه پرسیدید سپاگزارم

05:30.930 --> 05:32.350
خودمم

05:33.350 --> 05:34.940
اونها قرار بود دیروز برسند

05:35.020 --> 05:39.940
اما گفتن که یه مشکلی برای چاپگر به وجود اومده، پس من زنگ زدم

05:42.900 --> 05:44.770
بله، بله

05:44.860 --> 05:47.440
خب، من این بعد از ظهر بهشون زنگ میزنم -
چیه، چیه، چیه؟ -

05:47.530 --> 05:49.080
و بهت خبر میدم

05:49.160 --> 05:51.910
آدم نباید وقتی کسی داره با تلفن
صحبت میکنه، گوش کنه چونکه این خصوصیه

05:51.990 --> 05:53.860
اما من چطوری میتونم گوش نکنم
وقتی که اون درست اونجاست؟

05:53.950 --> 05:55.160
باشه پس -
مشکلی نیست -

05:55.250 --> 05:57.090
اون میدونه که تو گوش میدی، پس واسش مهم نیست

05:57.170 --> 05:58.380
مرسی، هال

05:59.080 --> 06:00.290
تلفنش تموم شد

06:00.840 --> 06:01.880
همه چی مرتبه؟

06:02.380 --> 06:06.600
آره همه چی خوبه، اما من من راحتترم اگه خواهرم بتونه باهام بمونه

06:06.670 --> 06:09.130
من میتونم اینجا بشینم
هیچ حرفی نمیزنم

06:09.220 --> 06:11.350
اون واقعا سخت کوشه

06:11.430 --> 06:14.390
خیلی قابل اعتماده
و به تئاتر علاقه منده

06:14.470 --> 06:18.560
لویی، وقتی که اینجا کار میکنی خواهرت اینجا نخواهد بود، مگه نه؟

06:18.650 --> 06:21.650
پس من باید تنها باهات مصاحبه کنم

06:22.940 --> 06:24.140
البته

06:27.280 --> 06:28.780
من این بیرونم

06:42.812 --> 06:47.246
پرشا، اگه بهم نیاز داری من هستم

06:49.720 --> 06:53.270
باجه بلیط فروشی به مشتریا برای درخواست بلیط کمک میکنه

06:53.350 --> 06:54.640
شما قرعه کشی بلیط دارید؟

06:56.100 --> 06:58.610
نداریم اما -
من هر روز توی قرعه کشی ها شرکت میکنم -

06:58.690 --> 07:00.070
قرعه کشی ها منابع خیلی خوبی هستن

07:00.140 --> 07:03.350
برای کسایی که وسعشون نمیرسه با بلیط تمام قیمت یک برنامه برو ببینند

07:03.440 --> 07:06.150
خب، ما بلیط عجله ای داریم
(بلیطی که با فاصله ی کمی قبل از نمایش و با قیمت کمتر به فروش میرسد)

07:06.230 --> 07:08.310
بلیط های عجله ای بدترین صندلی هارو توی سالن دارند

07:08.400 --> 07:10.520
و باید کل بعد از ظهر رو توی صف بمونی

07:10.610 --> 07:13.780
من هرگز به کسی توضیه نمیکنم که
بلیط برای صندلی عجله ای بخره

07:13.870 --> 07:18.920
هیچوقت قابل قبول نیست که کارکنان
به مشتری ها بگن که بلیط نخرن

07:19.000 --> 07:22.000
برنامه اوان هنسن عزیز یه قرعه کشی داره
تاحالا برنامه اوان هنسن عزیز رو دیدید؟

07:22.670 --> 07:25.590
نه -
جدی؟ باید ببینید، عالیه -

07:25.670 --> 07:27.260
شغل بلیط فروشی

07:27.340 --> 07:30.180
اوان هنسن یکی از موفق ترین برنامه ها در تئاتر برادوی هستش

07:30.260 --> 07:32.310
البته، اونا مجبور نبودن که از سد نظرات منفی

07:32.390 --> 07:34.470
روزنامه نیویورک تایمز عبور کنند

07:35.140 --> 07:36.480
صحیح

07:40.440 --> 07:41.820
از وقتی که گذاشتی ممنونم، لویی

07:41.900 --> 07:44.740
تابحال فکر کردید اسم بلیط فروشی رو عوض کنید

07:44.810 --> 07:46.940
کلمه بلیط فروشی قبل از اختراع تلفن به وجود اومد
(منظور استفاده از کلمه کال به معنی تماس گرفتن است که در کلمه بلیط فروشی هم استفاده شده)

07:47.030 --> 07:51.950
زمانی که مردم میگفتن، بهت زنگ میزنم
که به معنی این بود که، بهت سر میزنم

07:52.030 --> 07:53.950
فکر میکنم این قدیمی و گمراه کننده است

07:54.030 --> 07:55.820
و من باور دارم که از نظر تاریخی دقیق تر هست اگه

07:55.910 --> 08:00.040
این اصطلاح رو به یک چیز متفاوت مثل "سر زدن" تغییر بدیم

08:00.660 --> 08:04.240
صبح یا شب بخیر، ای دوست

08:05.500 --> 08:09.040
گوینده ی مهربان تو صحبت میکنه

08:10.260 --> 08:12.600
من اخبار مهمی دارم

08:12.680 --> 08:19.190
که به همه بگم

08:19.770 --> 08:23.070
چیزی که من میخوام بگم

08:24.440 --> 08:27.820
میتونه باعث فاجعه ی جهانی بشه

08:29.320 --> 08:32.700
میتونه شادی و خنده ی تو رو تغییر بده

08:32.780 --> 08:37.700
به اشک و درد

08:37.780 --> 08:42.620
این نفرت داره همه جا دور میزنه

08:42.700 --> 08:46.080
قلب های زیادی رو میشکنه

08:46.170 --> 08:47.550
قلب های زیادی رو میشکنه

08:47.630 --> 08:51.390
لطفا تمومش کن

08:51.920 --> 08:55.460
قبلا از اینکه خیلی پیش بره

08:55.550 --> 08:57.340
مردم، شما میدونید که

08:57.430 --> 09:03.770
این دور و زمونه عشق به عشق احتیاج داره

09:07.270 --> 09:10.140
معطل نکنید

09:10.230 --> 09:14.900
فورا عشق بورزید

09:16.570 --> 09:18.400
این مغذی نیست -
نه -

09:18.490 --> 09:21.660
بیش از حد بخته شده ترین غذای جهان چیه؟
جایزه سوال 200 دلار

09:22.330 --> 09:24.170
غذای بیمارستان، البته -
غذای بیمارستان -

09:24.750 --> 09:27.550
بیا بریم کافه تریا و یه چیز خوردنی پیدا کنیم، ها؟

09:30.380 --> 09:32.590
من هیچوقت نشنیدم یکی با استایل برنامه خطر صحبت کنه
(منظور استفاده از 200 دلار در آخر سوال است که در برنامه خطر استفاده میشود)

09:32.670 --> 09:35.290
من والدین مسخره رو با مال خودم
سرِ یک میلیون به چالش میکشم

09:35.380 --> 09:36.590
نه، اونها عالی هستن

09:38.180 --> 09:40.060
ممکنه از چیزی که فکرش رو میکنی پذیرا تر باشن

09:42.100 --> 09:43.350
خب، نیستن

09:44.480 --> 09:48.320
میدونم که دنیا عوض شده اما، اونها نشدن

09:48.400 --> 09:49.530
متوجه میشم

09:50.940 --> 09:55.620
منظورم اینه که، متوجه نمیشم اما درک میکنم

10:02.080 --> 10:04.210
من وقتی 17 سالم بود به پدر و مادرم گفتم

10:04.830 --> 10:07.670
مادرم خودش رو مقصر دونست، معلومه که اینکارو کرد

10:09.670 --> 10:12.420
و بعدش دعا کرد که سعی کنه من رو درمان کنه

10:13.340 --> 10:16.180
بعدش من رو از خونه انداخت بیرون به امید اینکه من عوض بشم

10:17.590 --> 10:18.710
این مال پنج سال پیش بود

10:20.850 --> 10:22.430
حتی نمیتونم تصور کنم

10:23.100 --> 10:25.560
منظورم اینه که، اگه روز های مادر هنوز من رو بهم نریزند

10:25.640 --> 10:28.260
اما، من اونی نبودم که پیوندمون رو قطع کردم

10:28.350 --> 10:29.600
اونها اینکارو کردن، تقصیر اونهاست

10:30.440 --> 10:32.400
اگه واقعا کسی تو رو دوست داشته باشه

10:32.480 --> 10:34.390
چرا باید ازت بخواد تا کسی که هستی رو انکار کنی؟

10:35.990 --> 10:39.620
من ازشون دفاع نمیکنم اما، مطمئنم که دوستت دارن

10:40.320 --> 10:43.150
این فقط بخاطر نسلشون هست، بخاطر فرهنگشون

10:43.240 --> 10:45.450
مردم اگه بخوان میتونن عوض بشن

10:45.540 --> 10:46.750
اونا برنامه اِلن رو نگاه میکنند
(برنامه الن دیجنرس)

10:48.330 --> 10:51.790
اونا مزخرفات قرن پونزدهمی شون رو بیشتر
از دخترشون دوست دارن، این خیلی حرفه

10:53.550 --> 10:55.380
متاسفم -
نباش -

10:56.300 --> 10:57.510
من یه زندگی ساختم

10:58.680 --> 11:00.100
توی یک دروغ زندگی نمیکنم

11:18.650 --> 11:21.070
من فرانک دلیلا هستم و این برنامه ی روی صحنه است

11:21.160 --> 11:23.910
بیخیال لویی، قانون رو میدونی
قبل از ساعت 6 تلویزیون نگاه کردن ممنوعه

11:23.990 --> 11:25.950
نه -
میتونی امشب تماشا کنی -

11:26.040 --> 11:27.920
مامان همیشه میذاره من تلویزیون تماشا کنم

11:28.000 --> 11:32.000
خب حالا من هستم، و این قانونه -
کلی قانون هست -

11:44.970 --> 11:48.260
همه ی بچه ها بجز یکی بزرگ میشن

11:49.430 --> 11:54.520
بیدار شو، پیتر پِن اینجاست
و اون اومده به ما پرواز کردن یاد بده

11:58.940 --> 12:01.360
پیتر گفت
من بهت یاد میدم

12:01.450 --> 12:02.700
صبر کن، این دیالوگ منه

12:02.780 --> 12:05.750
تو وندی هستی، من پیتر
رهبر پسرهای گمشده

12:07.080 --> 12:08.170
خیلی خب

12:09.370 --> 12:10.500
من بهت یاد میدم

12:10.580 --> 12:12.710
چقدر خوبه که پرواز کنی

12:12.790 --> 12:16.300
من بهت یاد میدم چطوری سوار باد بشی و بزن بریم

12:17.840 --> 12:21.260
فقط به چیز های خوب فکر کن و اونها تو رو به بلند میکنن

12:21.340 --> 12:23.670
اما چطوری بریم به سرزمین رویاها؟ -
دومین ستاره سمت راست رو دنبال کن -

12:23.760 --> 12:26.020
و تا صبح مستقیم برو

12:29.770 --> 12:30.850
آره

12:34.900 --> 12:39.110
من به درگاه خدا دعا کردم که فرشته ی موسیقی

12:39.190 --> 12:42.730
بیاد و بهم یک ترانه بده

12:43.910 --> 12:48.580
که کلماتش واقعی باشن و یه چیز خیلی جدید بگن

12:48.660 --> 12:52.460
که دنیا شروع کنه باهاش همخونی کردن

12:54.170 --> 12:58.510
و من غافلگیر شده بودم وقتی فرشته جواب داد

12:58.590 --> 13:02.140
با یاداشتی که تن درِ من چسبوند

13:03.010 --> 13:09.770
میگفت که
دیگه هیچکسی نمیخواد آهنگی گوش کنه

13:10.470 --> 13:11.800
اون چطوره؟

13:12.480 --> 13:16.070
خوبه، خوشحالم که داریم صحبت میکنیم

13:16.810 --> 13:20.890
روزهایی مثل این باعث میشن فکر کنی

13:21.400 --> 13:26.400
من نمیخوام باور کنم که اون
بیرون اینقدر نفرت هست، اما هست

13:27.280 --> 13:32.450
میدونم که اون خیلی قوی بنظر میاد
اما پریشا خیلی آسیب پذیر هست

13:33.500 --> 13:38.170
تو باید تشویقش کنی که بیشتر دنبال
پیدا کردن یه نفر (برای زندگیش) باشه

13:38.920 --> 13:40.130
بهم قول میدی؟

13:47.470 --> 13:51.520
پس از روی صحنه بیا پایین و نمایش رو لغو کن

13:52.680 --> 13:55.430
به تمامی گروه ها بگو که برن خونه

13:57.560 --> 14:00.730
پیانو رو آتیش بزن و برگه امتیازات رو پاره کن

14:00.820 --> 14:02.030
به اون (جایزه) زمان استودیو فکر کن

14:02.110 --> 14:05.740
نوشتن یه ترانه درباره امید بعد از این روز، نا امید کننده است

14:05.820 --> 14:08.620
من همش دارم صورت اون یارو که به
سمت پریشا یه بطری پرت کرد رو میبینم

14:10.240 --> 14:11.650
خیلی با نفرت پر شدم

14:11.740 --> 14:13.700
نا امید نشو

14:13.790 --> 14:17.500
آدمهایی که توی این دنیا کارهایی رو انجام
میدن، صبر نمیکنن تا روحیه حرکتشون بده

14:17.580 --> 14:19.080
اونها روحیه رو حرکت میدن

14:23.630 --> 14:24.640
سلام

14:25.840 --> 14:27.050
من فقط

14:27.590 --> 14:28.590
ما

14:29.010 --> 14:30.390
ما اون روز صحبتمون نمیه تموم موند، و من میخواستم

14:30.470 --> 14:32.230
جدی؟ فکر میکنی الآن وقت مناسبه؟

14:32.850 --> 14:34.060
وایمیستی؟

14:41.610 --> 14:43.240
من هیچوقت کسی رو مثل تو ندیدم

14:45.240 --> 14:46.450
و این من رو گیج کرد

14:46.690 --> 14:48.770
و میدونم که نباید پیش تو به لایلا اشاره میکردم

14:48.860 --> 14:50.360
و اینکه اینکارو نکردم

14:51.370 --> 14:52.700
همه چی رو توضیح میده

14:53.410 --> 14:56.960
اما اینکه درباره اش صحبت کنیم
عجیب میشد و یه دفعه تو رفته بودی

14:57.580 --> 14:59.750
پس من اونو آوردم محل کار تو تا درستش کنم و

14:59.830 --> 15:01.540
اون کار یه اشتباه بود

15:02.000 --> 15:03.290
و من واقعا متاسفم

15:04.250 --> 15:06.250
و من نمیخوام برات دغل بازی دربیارم

15:06.340 --> 15:07.340
یا برای اون

15:10.390 --> 15:13.810
میدونی، این خیلی کم پیش میاد که یکی رو ببینی که خیلی

15:15.720 --> 15:16.720
و من

15:20.020 --> 15:21.690
وقتی که آدم

15:21.770 --> 15:23.100
میفهمم

15:23.860 --> 15:24.860
میفهمی؟

15:26.280 --> 15:28.570
خوبه، چونکه اصلا نمیدونستم داشتم چی بلغور میکردم

15:30.570 --> 15:33.440
پس، بعد از همچین شروع مزخرفی

15:35.620 --> 15:36.620
میتونیم دوست باشیم؟

15:37.750 --> 15:39.590
دوستیم -
جدی؟ -

15:39.660 --> 15:41.450
حرفم رو زیر سوال نبر، ممکنه نظرم رو عوض کنم

15:41.540 --> 15:44.450
نه، باشه
عالیه

15:45.960 --> 15:47.540
عالیه

16:04.400 --> 16:05.650
نمیری خونه؟

16:05.730 --> 16:07.560
من با قطار میرم به اتاقکم

16:07.650 --> 16:09.200
آره، منم همینطور

16:09.280 --> 16:12.990
یه پروژه دارم که باید تا فردا تموم کنم

16:15.030 --> 16:16.200
منم همینطور

16:16.910 --> 16:19.420
من میتونم 10 قدم عقبتر از تو بیام

16:19.500 --> 16:21.670
نه، اون اصلا عجیب نیست

16:22.290 --> 16:23.300
آره

16:26.250 --> 16:27.540
بنظر ناراحتی

16:27.630 --> 16:29.550
نمیخوام درباره اش صحبت کنم

16:31.670 --> 16:34.210
چرا بعضی ها دوست دارن دیگران رو تحقیر کنند؟

16:36.100 --> 16:37.730
چرا باید کسی از پریشا بدش بیاد؟

16:37.810 --> 16:40.100
اون تنها چیز درست توی این دنیاست

16:40.180 --> 16:41.600
این خیلی بده

16:43.900 --> 16:46.440
تو واقعا باور داری که امیدی باقی مونده؟

16:48.820 --> 16:50.740
من فکر میکنم باید دنبال امید بگردی

17:04.920 --> 17:06.250
بالآخره آزاد شد

17:06.330 --> 17:08.330
فرار کن، به سمت تپه ها فرار کن

17:14.220 --> 17:17.720
یه کتاب درباره همینگوِِی خوندم

17:20.720 --> 17:23.550
چشم هام رو بستم تا ببینم

17:27.150 --> 17:31.320
خودش ظاهر شد تا بگه

17:33.700 --> 17:38.000
نوشتن برای نشون دادن حقیقت هست

17:40.200 --> 17:45.950
پس من تمام سختی هارو مینویسم

17:47.210 --> 17:50.470
چیز های زشتی که دیدم

17:53.420 --> 17:59.590
تا زمانی که حقیقت رو تغییر بدم و حروف رو دوباره بچینم

18:00.470 --> 18:06.850
برای زیبایی که پنهانه

18:51.860 --> 18:53.780
امید عزیز

18:55.110 --> 18:57.910
اگه میتونی صدای من رو بشنوی، نرو

18:58.910 --> 19:04.580
من الآن نمیتونم تو رو احساس کنم
اما میدونم که هستی

19:05.370 --> 19:08.380
امید عزیز

19:08.460 --> 19:11.510
الآن واقعا بهت نیاز دارم

19:12.790 --> 19:15.080
برام یه طناب پرت کن

19:16.210 --> 19:18.420
برام یه طناب پرت کن

19:19.630 --> 19:22.760
برام یه طناب پرت کن

19:22.850 --> 19:25.940
برام یه طناب پرت کن

19:26.020 --> 19:30.110
امید عزیز

20:13.730 --> 20:14.740
سلام

20:15.270 --> 20:16.270
سلام

20:21.150 --> 20:22.360
چطوری؟

20:23.740 --> 20:25.370
روز سختی بوده

20:26.280 --> 20:30.570
با والدینم گیر افتاده بودم که میخواستن من رو با دکترم دوست کنن

20:32.120 --> 20:34.040
من متقاعدشون کردم که اون خیلی جوونه

20:38.340 --> 20:39.800
چرا بهم نگفتی؟

20:40.800 --> 20:42.220
نمیدونم

20:43.050 --> 20:45.260
فکر میکردی که تو رو قضاوت میکنم؟

20:45.350 --> 20:46.980
نه -
چونکه هیچوقت اینکارو نمیکنم -

20:47.060 --> 20:50.350
نه بخاطر این نیست، میدونم اینکارو نمیکردی

20:51.810 --> 20:53.820
اسم من توی لیست تماس اضطراری توئه
(شماره ای در تلفن همراه که درمواقع تصادف بیمارستان با آن تماس میگیرد)

21:02.490 --> 21:04.580
گمون کنم که نمیدونستم چطوری درباره اش صحبت کنم

21:08.200 --> 21:11.490
عادت کرده بودم که مخفیش کنم

21:12.120 --> 21:15.740
مثل رازی میمونه که حتی از خودم پنهانش میکردم

21:17.210 --> 21:19.380
با زن ها بودی؟

21:19.960 --> 21:21.040
نه

21:23.720 --> 21:27.810
منظورم اینه که، وقتی 14 سالم بود جرات یا
حقیقت بازی میکردم و میرا پاتل رو بوسیدم

21:29.060 --> 21:33.110
و بعدش هم توی کالج مست کردم و با
دستیار استاد موسیقی جهان ام خوابیدم

21:33.180 --> 21:35.260
اما نصف کلاس هم همینکارو کردن

21:35.350 --> 21:41.690
اما وقتی از خونه پدر و مادرم رفتم، به خودم اجازه دادم

21:44.780 --> 21:48.620
آره، اما اتفاقی که دیروز افتاد یه نشانه بود، میدونی

21:49.410 --> 21:51.040
کائنات

21:52.950 --> 21:54.700
داره بهم میگه که این برای من مناسب نیست

21:55.500 --> 21:58.590
اینکه کی هستی یه انتخاب نیست
این کسیه که هستی

22:00.130 --> 22:04.140
و کائنات؟
بیخیال، اون تصادفی و ظالمه

22:05.760 --> 22:08.850
شاید داشته بهت میگفته که آدمهای داغونی اون بیرون هستن

22:08.930 --> 22:10.480
چرا بهشون گوش میکنی؟

22:15.480 --> 22:17.150
دیدن مادرم توی بیمارستان

22:18.150 --> 22:20.070
نگاه روی صورتش

22:20.900 --> 22:23.990
من دیگه هرگز نمیتونم انتخاب کنم که
باعث بشم اون احساس رو داشته باشه

22:30.330 --> 22:33.040
اونها از همه چیز دست کشیدن
که به من این زندگی رو بدن

22:33.620 --> 22:36.130
دوستاشون، خانوادشون

22:37.870 --> 22:42.370
پس من ترجیح میدم اون حالتی رو انتخاب کنم که
به خانواده ام درد بیشتری رو تحمیل نکنه

22:42.460 --> 22:44.880
پریشا، تو آدم شجاعی هستی

22:45.470 --> 22:46.800
به زندگیت نگاه کن

22:47.300 --> 22:49.390
تو همین حالاشم بار سنگین رو به دوش کشیدی

22:49.470 --> 22:51.680
تو خودت هستی و والدینت این رو قبول کردن

22:51.760 --> 22:55.010
دقیقا، باشه؟
اونها همین الآنش هم خیلی چیز هارو قبول کردن

22:55.100 --> 22:59.110
اما اونها نمیتونن این حقیقت که من میخوام
شریک زندگیم رو انتخاب کنم، قبول کنن

22:59.190 --> 23:00.980
چه برسه -
والدینت دوستت دارن -

23:01.060 --> 23:03.480
اونها هیچوقت نمیخوان که تو توی یک دروغ زندگی کنی -
چرا، اونا میخوان -

23:03.570 --> 23:05.450
اونها خیلی خوشحال میشن اگه من توی یه دروغ زندگی کنم

23:05.530 --> 23:07.620
نه، اونها نمیخوان -
اونها از یه دنیای دیگه هستن -

23:07.700 --> 23:09.120
اونها میخوان که تو خوشحال باشی

23:09.200 --> 23:12.410
تو متوجه نمیشی
من از یک دنیای دیگه هستم

23:17.750 --> 23:18.750
پریش

23:20.670 --> 23:24.970
من هیچوقت ندیدم اونطوری که تو به
اون دختر نگاه میکنی، به کسی نگاه کنی

23:30.760 --> 23:32.640
امید عزیز

23:34.180 --> 23:37.150
اگه میتونی صدام رو بشنوی، نرو

23:37.730 --> 23:43.530
من الآن نمیتونم تو رو حس کنم
ولی میدونم که هستی

23:44.320 --> 23:47.660
امید عزیز

23:47.740 --> 23:50.530
الآن واقعا به کمکت نیاز دارم

23:51.740 --> 23:54.040
برام یه طناب پرت کن

23:55.160 --> 23:57.330
برام یه طناب پرت کن

23:58.580 --> 24:01.380
برام یه طناب پرت کن

24:01.960 --> 24:04.550
برام یه طناب پرت کن

24:05.340 --> 24:10.010
امید عزیز

24:10.210 --> 24:19.210
.:: @bollbolljan ::.

24:20.940 --> 24:24.230
جاهایی هست

24:25.650 --> 24:29.030
که یادم میاد

24:31.450 --> 24:36.500
تو شب ها (اونجا) آواز خوندی

24:37.330 --> 24:40.290
تا صبح

24:41.920 --> 24:46.380
تو یه پرنده آواز خوان هستی

24:46.460 --> 24:49.540
و ما هیچی ندیدیم

24:49.630 --> 24:52.540
ما هیچی ندیدیم

24:53.840 --> 24:55.340
تو یه پرنده آواز خوان هستی

24:55.430 --> 24:58.810
خدا تو رو اینطوری آفریده