﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:04.000
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:04.247 --> 00:05.681
بله, برای یک مدتی صبر کردم

00:05.716 --> 00:07.483
...اگه فقط بتونی بهم بگی

00:07.517 --> 00:10.753
چرا منو دوباره نگه داشتی
ازت متنفرم دیوث

00:10.787 --> 00:12.755
اوه سلن دیون
(آهنگ انتظارشون سلندیونه)

00:12.789 --> 00:15.892
عمه مل هستم , ادیتور وبلاگ ادبی مدرسه

00:15.926 --> 00:18.027
برای داشتن مواد اخراج شده

00:18.062 --> 00:21.296
مثل این نیست که بهترین خبر عمرت باشه؟

00:21.331 --> 00:24.066
آره پدر مادرش باید خیلی بهش افتخار کنن

00:24.600 --> 00:25.735
باشه
خیلی ناراحت کنندست

00:25.769 --> 00:27.570
اما خبر خوب اینه که آقای شمتوبز

00:27.604 --> 00:29.405
میخواد یکی رو انتخاب کنه برای جانشینش

00:29.439 --> 00:32.041
پس کی ؟ رمن مازیز
مهمترین دیوث عوضی

00:32.076 --> 00:34.710
که به من میگه باربی درخت بغل کن ؟

00:34.745 --> 00:36.512
پتی وقتی حرف میزنه تف میکنه

00:36.546 --> 00:39.181
کله سیب زمینی 1
کله سیب زمینی 2
نه

00:39.215 --> 00:41.950
برا کله سیب زمینی 3 چه اتفاقی افتاد؟
فارغ تحصیل شد؟

00:41.985 --> 00:44.420
من تنها فرد شایسته برای ادیتوری هستم که مونده

00:44.454 --> 00:46.022
من میرم تو سنگرشون طوفان به پا کنم

00:46.056 --> 00:49.425
میخوام وبلاگ رو به دست مردمی که تعلق داره برگردونم

00:49.459 --> 00:52.327
بعلاوه دارم از دست اون طالع بینی ها خلاص میشم

00:52.362 --> 00:55.798
ای خدا
مثل یک برج میزانی هستی

00:55.832 --> 00:58.234
سلام-
دوباره سلام -

00:58.269 --> 01:01.437
سوال من اینه که با 1500 دلار چندتا آدم گیرم میاد؟

01:01.471 --> 01:03.006
چون واقعا به دو سه نفر احتیاج دارم

01:03.040 --> 01:06.141
یک نفر نمیتونه تمام شب از من مراقبت کنه

01:06.175 --> 01:08.176
آره آره
جمعه 14ام

01:08.211 --> 01:09.879
اکی عالیه باهات تماس میگیرم

01:09.913 --> 01:12.282
یاعلی برک نمیدونستم زندگی دوست یابیت اینقدر بد شده

01:12.316 --> 01:13.883
باید یه محافظ استخدام کنی

01:13.918 --> 01:16.252
به زور خندیدم هه هه
دارم یه آشپز استخدام میکنم

01:16.287 --> 01:19.054
شنیدم هر جور که بخوای لباس میپوشن

01:19.588 --> 01:21.290
من میزبان شدم برای مهمونی

01:21.324 --> 01:23.292
معاشرت در کسب کار تولیدو

01:23.326 --> 01:24.294
خوب اگه مهمونی اینجاست

01:24.328 --> 01:26.495
اگه 1500 تا میخوای بدی
من کارو میگیرم

01:26.530 --> 01:28.297
در مقابل چی باید بهت کار رو بدم

01:28.331 --> 01:29.932
چمیدونم
مثل یه آشپز واقعی ؟

01:29.966 --> 01:31.434
چندین دلیل داره
باشه؟

01:31.468 --> 01:33.002
یک : ارزش گذاشتن روی یه تاجر هوشیار

01:33.037 --> 01:36.305
میتونمکاری کنم غذای 1500 دلاریتو
مزه غذا 5000 دلاری بده

01:36.339 --> 01:38.474
و دوم سوم چهارم و پنجم

01:38.508 --> 01:40.208
My ziti, my caprese,
my pommes frites
(اسم غذاهاش)

01:40.243 --> 01:41.477
کشنده من  squash blossoms و

01:41.511 --> 01:43.479
من با منو شروع میکنم-
من بهت کاری پیشنهاد ندادم-

01:43.513 --> 01:45.514
قابلت هم نداره

01:46.650 --> 02:08.300
.:: @bollbolljan_com ::.

02:08.439 --> 02:10.340
هی رایدر با اینا چیکار داری؟

02:10.874 --> 02:12.008
جو منو به عنوان پیش خدمت استخدام کرد

02:12.042 --> 02:14.510
خوک های روکش دار چی شد پس؟
خوکی نمیبینم من

02:14.544 --> 02:16.145
خیلی خوشمزه بودن

02:16.180 --> 02:18.781
!پس یدونه خوک بوده
(منظورش کسیه که همشو خورده خود رایدر :دی)

02:18.815 --> 02:20.950
چیز پوشیده شده نمیخوای؟

02:20.985 --> 02:22.818
یه مدتی از امور مالی جهان دور بودم

02:22.853 --> 02:25.355
یه خورده استراحت میخواستم
اما دوست دارم دوباره همفکری کنم

02:25.389 --> 02:27.090
پس اگه فرصت خوبی بود خودم ارائه میدم

02:27.624 --> 02:29.993
پس با این شماره هر موقع که بخوام بهت میرسم؟

02:30.027 --> 02:33.762
بله بله میتونید-
جو لانگو -

02:33.797 --> 02:36.899
تو توی طرح بزرگ اسکانلون پانزی درگیر نبودی؟

02:36.933 --> 02:40.569
مامانم سر اون یه حمام خورد
الانم با من زندگی میکنه
(|:منم نفهمیدم یعنی چی)

02:41.938 --> 02:43.839
صحبت خوبی بود

02:48.379 --> 02:51.247
کسی اینجا پیتزا سفارش نداده

02:51.281 --> 02:53.916
چه بد
دوست داشتم یه تیکه داشته باشم

02:54.750 --> 02:56.685
من یکی از برندگان کمک هزینه های کسب و کار هستم

02:56.720 --> 02:59.522
باید کلاه ایمنی کوکتلم رو سرم میزاشتم
(کلاهی که روش لیوان مچسبونن با نی میخورنش)

03:00.556 --> 03:02.025
اصلا نمیدونستم این آدمای مل بروک
عضو شورای شهر
عضو شورای شهر رو به صورت مرد بیات میکنه)
(تهش بزاره میشه عضو شورای شهر زن  Woman اگه

03:02.059 --> 03:04.027
داستانو رسمی کرده

03:04.061 --> 03:05.396
عضو شورای شهر؟
(اشاره میکنه که فکر میکنه مرده)

03:05.461 --> 03:07.196
کدوم یکی از این لباس خوشگلاست؟

03:07.231 --> 03:08.998
نمیتونی فقط با یه نگاه کردن بگی کدومه؟

03:09.033 --> 03:13.602
از اونجا که عضو شورای شهر تابلوئه یا مرد پیر سفید پوسته

03:13.637 --> 03:15.704
واضحاً لباس خوبی نپوشیدم

03:16.739 --> 03:17.973
نه
داری شوخی میکنی دیگه؟

03:18.008 --> 03:20.176
اون تیکه  باحالو رو شلوارت داری

03:20.910 --> 03:21.977
آره

03:22.012 --> 03:23.846
فکر میکنی امنه که که درشون بیارم؟

03:23.880 --> 03:26.015
دست نگه دار تا کامیون رد بشه

03:26.050 --> 03:28.217
حالا میتونی در بیاریشون-
باشه-

03:28.752 --> 03:31.154
میدونی انقدر توجهم رو گذاشته بودم رو اینکه سر وقت
برسم اینجا

03:31.188 --> 03:33.122
که کلاً فراموش کردم کروات بزنم

03:33.157 --> 03:35.624
"و منظور از "زدن
خریدن" هستش"

03:36.659 --> 03:38.061
خوب فکر کنم میتونیم یکی قرضی بگیریم

03:38.095 --> 03:39.395
بیا اینجا

03:39.430 --> 03:42.198
نه

03:42.232 --> 03:44.200
بیا باوا

03:44.234 --> 03:46.802
آره این جواب میده-
ممنون -

03:48.338 --> 03:50.606
:اینم یه راهنمایی
میره دوره گردنت

03:50.640 --> 03:53.008
من یه عمر بدون کروات زندگی کردم

03:53.043 --> 03:54.743
میتونی نشونم بدی چجوری مناسبه ؟

03:54.778 --> 03:57.113
یه مرد که دوست داره بهش بگیم چه جوری یه کارو انجام بده؟

03:57.147 --> 03:58.781
تو باید توسط دانشمندا مطالعه بشی

03:58.815 --> 04:00.283
امیدوارم تو دانشمند باشی

04:00.317 --> 04:02.017
خوب تجربشو تو دانشگاه دارم

04:02.052 --> 04:04.387
خوب نشونم بده چجوره انجام بدم -
باشه -

04:05.221 --> 04:06.789
شروع کنیم

04:06.823 --> 04:10.293
خوب تهشو میگیری
میپیچی دوره ته لاغرش

04:10.327 --> 04:11.794
دو بار

04:11.828 --> 04:14.163
بعد میاریش بالا از همون راه

04:14.198 --> 04:18.601
بعد میری پایین از طریق سوراخ خرگوشی

04:18.635 --> 04:20.403
دیدی من نمیدونستم یه سوراخ خرگوش اونجاست

04:20.437 --> 04:22.605
خوب اینجا

04:22.639 --> 04:25.007
بنظر میرسه کارت درسته

04:25.041 --> 04:27.042
پس میتونیم فریبشون بدیم-

04:27.077 --> 04:29.278
اااهم ببخشید مزاحم شدم

04:30.013 --> 04:31.280
بروک فکر میکنی این کارت درسته ؟

04:31.315 --> 04:34.016
برای میزبان که این پایین باشه تو اتاق من
لباس پوشیدن بازی کنه؟

04:34.050 --> 04:36.419
بروک؟
تو عضو شورای شهر بروکی؟

04:36.453 --> 04:38.521
آره من لباس قدیمیه پر شده هستم

04:38.555 --> 04:40.223
خوب در مورد من
سوتین پر شده

04:40.257 --> 04:43.092
نه ب صورت واقعی
منظورم اینه فقط یه جوک بامزه بود

04:43.127 --> 04:45.828
اوه جو لانگو ایشون

04:45.862 --> 04:48.531
ایشون
الان میگه بهمون کی هستش

04:48.565 --> 04:50.099
George Karpelos Jr

04:50.134 --> 04:52.602
خیل خوب میشه صدات کنم جونیور؟ -
هیچکی این کارو نمیکنه -
( جونیور به معنای فرزند کوچک تر میشه)

04:52.636 --> 04:56.071
خوب جونیور تو کروات مورد علاقه منو پوشیدی

04:56.106 --> 04:58.141
خیلی ببخشید -
نه مشکلی نیست -

04:58.175 --> 05:00.976
اینا همش نظر من بود -
بدون گفتن هم معلوم بود-

05:01.011 --> 05:02.478
قبلا هم بهت گفته بودم
بورک

05:02.513 --> 05:04.079
اینقدر سر کمد من نرو

05:04.114 --> 05:05.914
باشه باوا
ممنون برای تصویر لانگو

05:06.949 --> 05:08.951
هی این کروات رو تا نمیکنن که

05:08.985 --> 05:10.886
باید از ته نازکش بپیچیش

05:10.920 --> 05:12.855
چرا دارم زحمت میدم به خودم؟
عرقگیراتو به چوب لباسی میزنی

05:12.889 --> 05:14.125
مگه نباید عرق گیراتو به چوب لباسی بزنی؟

05:14.189 --> 05:15.525
بیا منو بزن

05:17.994 --> 05:20.062
نه تگری رو زمینه

05:20.096 --> 05:22.965
نه الکل زدگی
نه شیشه شکسته تو موهامه

05:22.999 --> 05:24.467
هیچی مثل مهمونی دبیرستان نیست

05:24.501 --> 05:26.369
اما یه جورایی مهمونی جالبی بود

05:27.603 --> 05:28.604
از خودت لذت بردی؟

05:28.639 --> 05:30.806
امشب درباره لذت بردن نبود
در باره کسب کار بود

05:30.840 --> 05:32.775
من 1500 دلار
و چندتا مخاطب مهم بدست آووردم

05:32.809 --> 05:35.944
جداً؟ خانمه با دامن آبی مخاطب مهمی بود؟

05:35.979 --> 05:36.980
ببین کی حرف میزنه
تنها من نبودم

05:37.014 --> 05:41.050
طبقه پایین تو زیرزمین بطری بازی میکردم با جونیور

05:41.784 --> 05:43.886
داری منو به بچه دزدی متهم میکنی؟

05:43.920 --> 05:46.955
اون هنوز یه قاشق کوچیک نرم پشت سرش داشت

05:47.490 --> 05:50.759
تو چند سالته 33؟-
!برای 275 روز دیگه نه-

05:51.794 --> 05:54.163
چیه؟ یه برنامه تاریخ تولد رو گوشیم دارم

05:54.698 --> 05:55.798
مهم نیست به هرحال

05:55.832 --> 05:58.334
بدون اینکه شمارم رو بخواد رفت
حتماً علاقه نداشت بهم

05:58.368 --> 06:01.304
نه , شاید جونیور تا خونه مسابقه داره
قبل اینکه ساعت خاموشیش فرا برسه

06:05.841 --> 06:07.943
ببخشیدا , میدونم خیلی دیر وقته

06:08.178 --> 06:10.379
ولی وسط راه بودم که فهمیدم که چیزی
رو اینجا فراموش کردم

06:10.414 --> 06:13.316
چی یادت رفته؟-
یادم رفت شمارتو بگیرم-

06:13.350 --> 06:15.851
چی میدونی؟

06:15.885 --> 06:18.153
که معلومه من اینجا دارمش-
عالیه-

06:18.188 --> 06:22.191
پس من باهات تماس میگیرم
میتونیم باهم حرف بزنیم

06:22.226 --> 06:24.493
به نظر من الان داریم باهم حرف میزنیم

06:24.528 --> 06:26.696
اِاِاِاِ
میدونی من چجوری میتونم بگم؟

06:26.730 --> 06:29.699
لبات داره تکون میخوره-
برا تو هم همینطور-

06:30.233 --> 06:32.535
شاید هنوز روی فرش تگری نداشته باشیم
( ((: نظر منم همینه)

06:33.837 --> 06:35.304
کجای هند قسمتی از

06:35.339 --> 06:37.240
فاز اسکی آدم بیکار سراسر دنیا بود؟

06:37.274 --> 06:39.176
نه , درواقع اون در زمان فاز تحقیقات من بود

06:39.274 --> 06:40.576
جداً

06:40.611 --> 06:42.578
چیه؟
یه مرد نمیتونه پژوهشگر جزیره رودس
(رودس جزیره ای در یونان)

06:42.613 --> 06:45.715
و معلم اسکی
و علاقه مند بازیافت باشه؟

06:45.749 --> 06:47.216
نه کاملاً میتونه باشه

06:47.251 --> 06:49.918
به طور معمول این از اون آدمایی نیست که با من
هم صحبت میشن

06:51.321 --> 06:53.989
پس در جواب سوال تو

06:54.523 --> 06:57.126
من تایلند بودم-
آها برای عید مواد مخدر-

06:57.160 --> 07:00.630
لشکر صلح -
تو راست میگی-

07:00.664 --> 07:03.232
من خیلی ناراحت بودم برای آشغال ریختن توی خیابون

07:03.267 --> 07:05.234
میدونی که کیسه های پلاستیکی بطری ها

07:05.269 --> 07:06.736
اینا منو از درون میخورد

07:06.770 --> 07:08.237
میتونه پارازیت داشته باشن

07:08.272 --> 07:10.606
یه بار من مشروب تایلندی خوردم و با خودم فکر کردم

07:10.641 --> 07:12.375
تو قراره کرم بخوری

07:12.409 --> 07:15.578
!معلوم شد که نه

07:15.612 --> 07:20.583
و من خودم در موردم بازیافت تحصیل کردم
و بوووووووووووووووووووم

07:20.617 --> 07:23.686
تولد روشی جدید-
واو عالیه-

07:23.720 --> 07:25.321
تو خیلی ماجرا داشتیا

07:25.355 --> 07:27.590
سراسر دنیا بودی با این سن کم

07:27.624 --> 07:29.492
میدونی سنی که توش هستی

07:29.526 --> 07:32.795
هر سنی که هست

07:32.829 --> 07:34.697
حدس میزنم
..اما تو

07:34.731 --> 07:36.432
تو توسط حکومت به صورت رسمی انتخاب شدی

07:36.466 --> 07:38.267
تو باید جوان ترین عضو شورا باشی

07:38.302 --> 07:40.936
چند سالته؟
27 ؟28؟

07:40.970 --> 07:42.772
20؟-
صبر کن -

07:42.806 --> 07:44.707
جداً حرف نزن
آره من 28 سالمه

07:50.721 --> 07:53.957
صبح بخیر آقای ساهمتوب-
این ماهیت نظر سنجیه-

07:54.091 --> 07:56.326
امروز که بیدار شدی مشکل سردرد داشتی

07:56.360 --> 08:00.330
این باعث شد تو این ترافیک بدویی؟-
نه-

08:00.364 --> 08:03.366
اما من آماد و مشتاقم که بریم سر بلاگ

08:03.400 --> 08:05.668
دیدم که به یه ادیتور جدید احتیاج دارین

08:05.702 --> 08:08.671
شما تنها کسی نیستین که این جایگاه رو میخواد

08:08.705 --> 08:11.740
میدونم ولی من تنها کسی ام که همه خوششون میاد

08:12.275 --> 08:14.010
من ازت خوشم نمیاد

08:14.044 --> 08:15.878
رک پوست کنده
از هیچ کدومتون خوشم نمیاد

08:16.412 --> 08:18.982
اینم یکی دیگه از کاندیدا

08:19.316 --> 08:20.916
رومن مازی؟

08:20.951 --> 08:23.719
امروز زیادی اصبانی هستی
اسب کوچولوی من

08:23.753 --> 08:24.954
چون که دارم یه تو نگاه میکنم

08:24.989 --> 08:25.990
( زهر مار)

08:26.189 --> 08:27.490
بسه

08:28.592 --> 08:30.659
بیا بریم پایین تو نیتی گریتی

08:30.694 --> 08:32.728
مازی , چرا تو باید ادیتور جدید باشی؟

08:32.762 --> 08:35.431
چون میخوام استاندارد هارو به مدرسه

08:35.466 --> 08:38.634
و گوسفندارو گردنشونو بگیرم -
نقشه اینه -

08:38.668 --> 08:40.403
بیهوده گویی" باید یه"
انجمن عمومی باشه

08:40.437 --> 08:42.472
جایی که هر کسی بتونه در باره هرچیزی حرف بزنه

08:42.506 --> 08:45.375
پس تو باید ادیتور درو دیوار مستراح بشی

08:45.409 --> 08:46.976
ببند گالرو

08:47.011 --> 08:49.845
میخوام هرکدوم از شما نشون بدین
چی چیزی برای بلاگ دارین

08:49.880 --> 08:51.847
24 ساعت وقت دارین برای ساخت نمونه

08:51.882 --> 08:54.183
24 ساعت ؟
این عادلانه نیست

08:54.218 --> 08:57.120
من نشنیدم که جک ناله کنه در مورد این

08:57.154 --> 08:59.288
زمان در حال گذره

09:01.992 --> 09:04.860
جک باید تاحالا 3 تا آدم کشته باشه

09:06.463 --> 09:08.331
- Untranslated Line -

09:08.865 --> 09:10.866
هی
بزار ببینم

09:10.901 --> 09:13.336
همون دختر پیش آهنگس که
کلوچه میفروشه

09:13.370 --> 09:15.304
پس تو باید بلیط بفروشی

09:15.339 --> 09:18.107
برای پیشاهنگی کردن
سالیانه ی کلوچه صبحانه

09:18.142 --> 09:22.478
آره اگه 100 تا دیگه بفروشم
تفنگ اسباب بازی برنده میشم

09:22.513 --> 09:24.480
میشه بیام تو؟-
بیا -

09:24.815 --> 09:26.482
میدونی که مل خونه نیست

09:26.517 --> 09:29.919
چون که این موقع از روز وقتیه که آدم بزرگا کار میکنن

09:29.953 --> 09:31.587
درواقع من اینجام تا تورو ببینم

09:31.621 --> 09:33.456
مل خیلی درباره تیز هوشی تو در کسب کار حرف زد

09:33.490 --> 09:34.957
وقتی اونشب باهم شام خوردیم

09:34.991 --> 09:37.626
در مورد من زیاد حرف میزد؟
چی مصرف کرده بود؟

09:37.661 --> 09:40.296
تکیلا -
حالا فهمیدم -

09:40.330 --> 09:42.365
به هر حال امیدوار بودم بتونم بیارمت تو

09:42.399 --> 09:43.933
کسب کار بازیافت محصولات

09:43.967 --> 09:45.601
پیدا کردن سرمایه گذار و مصالح

09:45.635 --> 09:47.970
بزار به برنامه کسب کارت یه نیگا بندازم

09:54.511 --> 09:56.745
به طور واضح زمان زیادی برای ارائه این صرف کردی

09:57.780 --> 10:00.983
این فقط درباره ضرق برق نیستش
میدونی ؟

10:01.017 --> 10:03.018
ببخشید دیگه دسته بندی کردن بهترین کار من نیست

10:03.053 --> 10:05.054
اما ایده ی خوبیه

10:05.089 --> 10:06.922
ببین

10:06.957 --> 10:11.327
بازیافت شیشه های پلاستیکی سبک وزن
به داخل کشیده میشه

10:11.361 --> 10:13.396
این بد نیست کالای اصلی پاک و بی ضرر هستش

10:13.430 --> 10:15.030
این باید نظر خیلی از خریدار هارو جذب کنه

10:15.065 --> 10:18.000
اما هیچی بهتر از فروش رو در رو بهتر جواب نمیده

10:18.034 --> 10:22.605
نه حتی این دستمال از شیلی

10:22.639 --> 10:24.373
بال داشت ؟

10:25.408 --> 10:27.009
رودر رو
میتونم انجامش بدم

10:27.043 --> 10:28.777
مطمعن باش تو شوق و اشتیاق برا گرفتنش رو داری

10:28.812 --> 10:30.980
یه ماشین اجاره کنی بری باش کشور گردی
و دست تکون بدی؟

10:31.014 --> 10:34.650
خوب نمیتونم اونو انجام بدم -
نمیتونی دست تکون بدی؟ -

10:34.684 --> 10:36.785
نکنه مریضی چیزی گرفتی؟

10:36.820 --> 10:39.722
نه نمیتونم ماشین اجاره کنم
24 سالمه

10:40.756 --> 10:43.493
24؟ واوووو

10:43.527 --> 10:46.795
خیلی خیلی جوونی

10:46.830 --> 10:49.732
من گفتم واووووو؟
منظورم دهنتو سرویس بود

10:50.566 --> 10:52.468
اکی من درباره حمل نقل رسیدگی کردم

10:52.503 --> 10:54.303
:سوال بزرگتر
چجوری بفهمم که

10:54.338 --> 10:56.506
مخاطبین درست آخرش به جای بد میرسه؟

10:56.540 --> 10:59.609
24 :)))
هنوز داری رشد میکنی

10:59.643 --> 11:02.211
ببخشید
یه دقیقه فرصت میخوام که حضمش کنم

11:02.246 --> 11:04.313
اکی حالا من خوبم
میتونم برات یه نوشیدنی بگیرم ؟

11:04.348 --> 11:07.916
شیر داری؟-
باشه مچمو گرفتی -

11:07.951 --> 11:10.219
نه جداً یه مقدار شیر میخوام

11:11.555 --> 11:15.658
باشه
الان شیر میارم برات

11:15.692 --> 11:18.427
تو لیوان بچه گونه بریزم یا لیوان بچه بزرگا؟

11:23.467 --> 11:25.468
هی-

11:25.502 --> 11:27.570
اخبار جالب امروز

11:27.604 --> 11:30.139
ببین همه چیز الکی بود باشه؟

11:30.174 --> 11:32.308
شهردار فقط بهش یه سواری داد وقتی که اون

11:32.342 --> 11:35.244
..(خوب از لحاظ فنی اون(مرد
از هوش رفت

11:36.079 --> 11:39.482
منظورم خبر درباره دوستت جونیور-
جورج؟-

11:39.516 --> 11:42.552
نه جونیور
مثل جونیور خودت چند سال دیگه
(منظورش بچه دار شدنه)

11:42.586 --> 11:44.753
ببین میدونم یه خورده برام جوونه

11:44.788 --> 11:46.222
24 سالشه
بهم گفتش

11:46.256 --> 11:48.357
جداً؟-
آره -

11:48.392 --> 11:52.662
یه سنی هستش که دهنتو باز نگه میداره-
خوب فقط  4 ساله -

11:52.696 --> 11:57.099
چجوری حلش کردی ؟-
بهش گفتم 28 سالمه -

11:57.133 --> 12:00.236
تو که 28 سالت نیست -
سن فقط یه عدده-

12:00.270 --> 12:03.005
اره وقتی که در بارش دروغ بگی

12:03.039 --> 12:04.607
اصلاً برای چی اینقدر برات مهمه

12:04.641 --> 12:07.876
چونکه... نمیخوام ببینم که تو آسیب میبینی
فقط همین

12:07.911 --> 12:11.080
منظورم اینه شما دوتا کلا دیدگاهتون به زندگی متفاوته
میدونی دیگه؟

12:11.114 --> 12:13.749
او داری بچه بزرگ میکنی
اون خودش هنوز بچست

12:13.783 --> 12:16.753
اون دوتا هم اتاقی داره
تو دوتا چروک رو صورتت

12:16.783 --> 12:17.753
هوششششش

12:18.287 --> 12:21.156
فقط دارم میگم که
احتمالاً هنوز وفتی میره بار کارت شناسایی نشون میده

12:21.191 --> 12:23.459
منم بعضی وقتا کارت نشون میدم

12:23.493 --> 12:26.462
آره ولی اون کارت مثل احساس ترحم هستش

12:28.798 --> 12:31.066
امیدوارم اون بولینک کارائوکی برات احمقانه نبوده باشه
(کارائوکی شعرو نشون میده و با آهنگ میخونی)

12:31.101 --> 12:33.402
شوخیت گرفته
من عاشق "بولی اکی" هستم

12:33.437 --> 12:36.805
دوتا ضربه گرفتم و به بالا ترین نُت ضربه زدم
"My heart will go on"

12:36.840 --> 12:39.275
تقریبا ضربه زدی
به صورت خطرناکی نزدیک بودی

12:43.814 --> 12:48.217
روراست بگم
..دارم رو به زوال میرم برات مرک

12:54.057 --> 12:56.792
..جورج گوش کن-
اوه خیلی پرخاشگرانه گفتم؟-

12:56.826 --> 12:59.061
(خیلی زبون بود؟(منظورش ماچ قبلیه-
نه نه نه نه-

12:59.095 --> 13:01.664
زبونو عوض نکن

13:01.698 --> 13:03.932
شاید باید این صحبت رو داخل داشته باشیم

13:06.335 --> 13:09.538
درباره اسپری هست که میزنم به بدنم
میتونم عوضش کنم

13:09.573 --> 13:11.006
یه نمونه مجانی برام فرستادن

13:11.040 --> 13:13.309
من خودم اصلا باهاش حال نمیکنم

13:13.343 --> 13:15.544
نه نه نه نه
تو ردیفی

13:15.579 --> 13:17.913
!اما احتمالا وقتی اینو بشنوی کف میکنی

13:19.647 --> 13:22.485
من 28 سالم نیست

13:24.721 --> 13:26.555
نمیخوام دروغ بگم

13:26.590 --> 13:28.791
30 سالمه

13:29.893 --> 13:32.328

13:32.362 --> 13:34.563
33 شنیدم؟؟؟ -
نه نه نه همین فقط-

13:34.598 --> 13:37.400
32 سالمه

13:37.434 --> 13:40.536
خوب چی فکر میکنی؟-
فکر میکنم که تو فوقالعاده هستی -

13:40.570 --> 13:44.740
ازت 8 سال بزرگترم-
همچنین بهتر تو حساب کتاب -

13:44.775 --> 13:48.177
پس تفاوت سنیمون اذیتت نمیکنه؟-
شوخیت گرفته؟ -

13:48.211 --> 13:51.113
اگه الان 32 سالته
میتونم تا 40 سالگیت صبر کنم ببینمت

13:51.147 --> 13:53.716
من میتون صبر کنم
من میتون صبر کنم

13:53.750 --> 13:56.251
- Untranslated Line -

13:56.286 --> 13:58.821
اوه این عالیه

13:58.855 --> 14:00.489
یکی از دوستام یه کلبه اسکی داره

14:00.524 --> 14:03.359
و بهمون اجاره میده ما چند ساعت
قبل از باز شدنش بریم اونجا

14:03.393 --> 14:05.828
شنبه صبح میتونیم کل
کوه رو برای خودمون داشته باشیم

14:05.862 --> 14:06.832
خیلی رومانتیکه

14:07.162 --> 14:10.132
آرزومه که بتونم
ولی باید رایدر رو ببرم بازی فوتبال

14:10.166 --> 14:12.067
قول میدم بهت خوش بگزره

14:12.101 --> 14:14.570
مطمعئنم که خوش میگذره
جورج ولی منم مسئولیت هایی دارم

14:14.604 --> 14:16.071
میدونی آخر  فصله

14:16.105 --> 14:19.174
و مربی فکر میکنه که رایدر باید از رو نیمکت پاشه

14:19.209 --> 14:21.310
متوجهم
هیج اصراری نیست

14:21.845 --> 14:23.713
چرا فقط نمیری اونجا بخوابی

14:23.747 --> 14:26.315
و شنبه اول صبح من میام اونجا

14:26.350 --> 14:29.618
من آمادم که اسکی برم با خرگوش برفیم

14:34.190 --> 14:37.092
من میخوام خرگوش باشم

14:43.619 --> 14:47.422
این دیگه چه کوفتیه؟-
آهنگه یه خورده سه تار -

14:47.457 --> 14:50.325
ببین این یه وبلاگ ادبیه
آهنگ توش جایی نداره

14:50.360 --> 14:52.060
یه بلاگ میتونه هرچی که میخواد باشه

14:52.094 --> 14:54.929
پس بزار یه خواب پارتی تو چت رومش راه بندازیم

14:57.467 --> 15:01.803
این آهنگ چیه؟-
آهنگ محلی-

15:01.837 --> 15:05.840
آهنگ دوران کودکیم

15:05.875 --> 15:09.978
که کتک خورده بودم
خاموشش کن

15:10.012 --> 15:13.348
چقدر بی شرم و بی اعتنا
نژاد پرست پاچه خوار

15:14.651 --> 15:17.752
هردو نمونه هارو خوندم

15:17.787 --> 15:20.755
و تبریک میگم
لنوکس تو ادیتور جدیدی

15:20.790 --> 15:24.159
منظورم اینه سعی خوبی بود

15:24.194 --> 15:27.529
تبریک میگم رومن تو ادیتور جدیدی

15:27.564 --> 15:30.832
!منظورم اینه که ها

15:31.366 --> 15:33.669
صبر کنی چی ؟
کدوممون ادیتور شدیم؟

15:33.703 --> 15:36.871
جفتتون

15:36.906 --> 15:39.708
اما من نمیتونم با این کار کنم-
آره اونم غیر ممکنه-

15:39.742 --> 15:41.443
همونجور که انتظار داشتم

15:41.477 --> 15:44.179
انتظار ادبیات خشونت آمیز

15:44.214 --> 15:47.949
بزارین بلاگ کارشو شروع کنه

15:50.786 --> 15:54.155
کی برد
قرمزا یا آبیا؟

15:54.190 --> 15:56.091
تو نمیتونی کمتر مراقب بچه ها باشی

15:56.125 --> 15:58.993
چته؟-
درباره جورجه-

15:59.528 --> 16:01.196
داشتم چند ساعتی باهاش کلنجار میرفتم

16:01.231 --> 16:04.233
و مثل اینه که میدونی ما فقط تو
نقاط مختلف زندگی هستیم

16:04.767 --> 16:06.368
صبر کن بینم چی؟

16:06.902 --> 16:08.103
مشکل شنوایی داری؟

16:08.137 --> 16:10.206
مثل وقتی که دقیقاً همین کلمات رو گفتم
گوشات غیر فعال بود

16:10.240 --> 16:12.441
تا فرکانس صدای منو بشنوه؟

16:12.475 --> 16:15.277
اگه فقط
نه فقط بهم شوک وارد شد

16:15.311 --> 16:17.912
پس چند روزی بهت شوک وارد کردم

16:17.947 --> 16:19.781
من 2 تا بچه بزرگ میکنم بعلاوه حرفه ام رو

16:19.815 --> 16:22.517
اون داری سعی میکنه که بفهمه وقتی بزرگ بشه
چی میخواد

16:23.552 --> 16:25.787
داری باهام شوخی میکنی دیگه ؟

16:25.821 --> 16:27.789
این دقیقا همون چیزیه که بهت گفتم

16:27.823 --> 16:29.691
ازم میخواست تا خرگوش برفیش باشم
اما من میخوام

16:29.726 --> 16:31.960
یه اولیا و مقام رسمی با مسئولیت باشم

16:31.994 --> 16:34.429
ما فقط .. ما نداریم به اون اندازه گل الان

16:35.464 --> 16:38.200
اینجا صدای اکوِ یه بلوند میاد

16:39.235 --> 16:41.737
آره توام کاملا نقاط مختلفی تو زندگیت داری

16:41.771 --> 16:44.573
فقط ایده خوبی نیست که با کسی که
ازت جوون تره قرار بزاری

16:44.607 --> 16:46.375
هیچوقت جواب نمیده
در کنار اون

16:46.409 --> 16:48.710
صداقت به نظر عجیب میاد

16:48.745 --> 16:51.079
هی جو -
هی چه خبرا؟ چطوری؟-

16:51.113 --> 16:52.447
خوشحالم که میبینمت

16:52.482 --> 16:56.117
جو این خانم جوان دلپذیر کی هستن؟

16:56.152 --> 16:59.655
بانوی اول تولیدو؟ -
این مندیه ؟ -

16:59.689 --> 17:02.424
ایشون شب مهمونی اومده بود

17:02.458 --> 17:04.159
آها یادم اومد

17:04.193 --> 17:07.496
لباس آبی-
آره-

17:07.530 --> 17:10.064
من یه خورده کوچیکترم -
8 سال یه خوردست -

17:11.601 --> 17:13.602
خیلی بامزه ای

17:16.173 --> 17:19.908
جو تاحالا کلاه بامزه منو دیدی با
اون گردالیای بالاش؟

17:19.942 --> 17:22.277
آره بخاطر خودتم که شده سوزوندمش

17:22.312 --> 17:25.046
یه خورده زیاد لباس نپوشیدی برای یه مسابقه فوتبال؟

17:25.080 --> 17:27.449
نکنه
بازی رفته تو آتلانتیک؟

17:27.483 --> 17:30.919
رایدر و جولیو با مشین مامان جولیو میرن به مسابقه

17:30.953 --> 17:34.323
و منم میرم کوه برای یه روز رمانتیک با جورج

17:35.357 --> 17:36.692
صبر کن بینم
ببخشید

17:36.726 --> 17:38.927
پس صحبتی که دیشب باهم کردیم چی؟

17:38.961 --> 17:40.429
بزار برات دوباره بگم

17:40.463 --> 17:43.865
گفتم
"مل واقعاً باید جورج رو بپیچونی"

17:43.899 --> 17:47.202
"و تو گفتی " جو تو خیلی با فهم شعوری کاملاً حق با توِ

17:47.236 --> 17:49.671
اینکاری که میکنی با چیزی که
من گفتم اصلاً جور در نمیاد

17:49.706 --> 17:52.273
داری این کارو میکنی چون من با مندی
بودم دیشب؟

17:52.308 --> 17:54.175
باورت بشه یا نه
هر تصمیمی که من گرفتم

17:54.210 --> 17:56.077
به کسی که ازش پرستاری میکنی ربطی نداره

17:57.680 --> 17:59.681
میدونی این چیه؟

18:03.052 --> 18:04.686
صورتت؟ -
نه-

18:04.721 --> 18:06.621
این خنده دروغین منه
افتاد؟

18:06.656 --> 18:09.758
من ساعت ها وقت گزاشتم که این خنده الکی رو
درست کنم

18:09.792 --> 18:12.160
در حالی که داشتم قرارداد میبستم برا شهر

18:12.194 --> 18:13.662
برای بوستر کلاب پول در میاوردم

18:13.696 --> 18:15.997
یا مدیرارو متقاعد کنم که بچه هارو
از مدرسه نندازه بیرون

18:16.031 --> 18:18.032
ببین
میدونی این چیه؟

18:20.202 --> 18:22.504
میخواستم دوباره بگم صورتت
پس چرا بهم نمیگی؟

18:22.538 --> 18:25.374
این خنده واقعی منه یا
خنده باهوشی

18:25.408 --> 18:27.509
این چیزیه که وفتی به جورج فکر میکنم به صورتم میشینه

18:27.543 --> 18:30.812
دیشب  فهمیدم تفریباً فراموش کردم که چه جوری بود

18:30.847 --> 18:34.182
اما حالا دوباره بدست آووردمش
نمیخوام از دستش بدم

18:34.216 --> 18:36.951
بعضی وقتا من باید در برابر شهرم
مسئولیت پذیر باشم

18:36.986 --> 18:41.055
بعضی وقتا هم میتونم یه خرگوش برفی باشم

18:41.090 --> 18:44.860
پس امروز خرگوشی؟-
آره-

18:45.794 --> 18:47.663
میدونی چرا نامه رسون اینجاست

18:48.698 --> 18:51.232
ساملک-
سلام -

18:51.267 --> 18:54.168
هی لباس کوه رو نپوشیدی که-
میدونم -

18:54.203 --> 18:57.672
درباره چیزی که دیروز گفتی فکر کردم
درباره وظایفت

18:57.707 --> 19:00.341
و میدونی چیه؟
اگه مجبوری بری بازی فوتبال رایدر

19:00.376 --> 19:02.577
منم باهات میام
چونکه

19:02.612 --> 19:04.913
فقط میخوام با تو باشم
هرچی که بشه

19:04.947 --> 19:08.049
برامن این کارو انجام میدی؟ -
معلومه که بعله -

19:08.083 --> 19:10.251
و بخواطر من انجام میدی؟

19:13.823 --> 19:15.891
( (((((: دهنتوووووووو)

19:22.298 --> 19:24.299
ببخشید

19:24.333 --> 19:27.969
بدجوری داغ شدی -
آره چند لایه بیشتر پوشیدم -

19:28.003 --> 19:30.439
منظورم اینه تو هم جذاب شدی
در حد تیم ملی

19:30.473 --> 19:32.507
خوب پس باید اینو در بیارم

19:32.542 --> 19:35.410
قبلی اینکه خیلی داغ کنم -
منم بهتره کمکت کنم درش بیاری-

19:38.113 --> 19:39.247
پس بازی رایدر چی میشه ؟

19:39.281 --> 19:40.849
20 دقیقه
چندتا ساندویچ درست کن

19:43.555 --> 19:44.990
و اون موقع مایک گل زد

19:45.024 --> 19:47.325
و منم با میخ های ته کفشش زخمی شدم

19:47.359 --> 19:49.795
متاسفم برات رفیق
نتیجه نهایی چی شد؟

19:50.359 --> 19:53.931
نمیدونم
تو هوشیاری نبودم تا وقتی پیتزا رسید

19:55.533 --> 19:56.801
ببین کی خونست

19:56.836 --> 19:59.838
اسکی چطور بود؟ -
عالیییییییی بود روحم شاد شد-

19:59.872 --> 20:01.840
احساس کردم 24 سالمه در حالی که نیستم

20:01.874 --> 20:05.010
من که باش مشکلی ندارم -
حتی یه حرکت خفن هم زد-

20:05.045 --> 20:07.012
من بودم نمیگفتم یه حرکت خفن

20:07.047 --> 20:09.014
من به اون اندازه خفنم

20:09.549 --> 20:10.815
بسته یخ داریم؟

20:12.785 --> 20:16.055
آره-
برات یکم میارم -

20:19.559 --> 20:20.759
میبینمت رفیق

20:22.762 --> 20:23.895
داری میدرخشی

20:24.430 --> 20:26.497
آره فکر کنم باد بهم خورده

20:27.032 --> 20:29.467
منظورم اینه خیلی خوشحال به نظر میرسی

20:29.801 --> 20:33.004
آره خیلی خیلی خوشحالم

20:33.739 --> 20:35.740
میدونی چیزی نیست که من الان تو زندگیم بخوام

20:35.775 --> 20:37.742
...سوپ درست میکنم میخوای-
خیلی دوست دارم بزنم به بدن -

20:37.777 --> 20:39.844
با بیسکوییت-
باشه -

20:41.781 --> 20:44.749
جورج راهنمایی های منو جدی گرفتی دیگه؟

20:44.784 --> 20:45.951
کاملاً-
خوبه-

20:46.785 --> 20:49.420
تو توی تمام این قرارداد هستی

20:50.255 --> 20:51.155
تو میری تو کمیته

20:51.190 --> 20:54.325
مردمی که سرمایه گذاری کردن میخوان که پولشون برگرده

20:54.859 --> 20:57.862
داری در مورد کار حرف میزنی یا مل؟

20:57.897 --> 20:59.797
!همش

21:00.331 --> 21:02.833
من 100 % هستم

21:02.868 --> 21:04.568
100%

21:05.103 --> 21:06.871
حله

21:08.740 --> 21:10.108
ممنون-

21:10.142 --> 21:12.676
من میرم بالا دوش آب داغ بگیرم

21:14.270 --> 21:16.614
مسابقه میزارم

21:18.517 --> 21:19.818
دستت انداختم :دی -

21:19.819 --> 21:22.818
.:: @bollbolljan_com ::.