WEBVTT

00:01.575 --> 00:04.054
گفته بودش که آشغال جمع کردن
بهترين دوران زندگيش بود

00:04.055 --> 00:06.214
گمونم اين سطح توقع پايين زندگيش رو نشون ميده

00:06.215 --> 00:09.134
هيچ وقت درباره آشغالا بهش نگفته بودم

00:09.135 --> 00:11.134
اينا رو از کجا گير اوردي؟ -
اون ماسک زنه -

00:11.135 --> 00:13.694
اون کيه؟ -
تويي -

00:13.695 --> 00:16.934
تموم شد ديگه ندامتگاه تمومه

00:16.935 --> 00:19.894
و من نه شغلي دارم
نه پولي نه دوست دختري

00:19.895 --> 00:22.134
... خيلي خب من ناميرام

00:22.135 --> 00:25.294
اما به غير از اون کلا به گا رفتم

00:25.295 --> 00:26.734
کسي پايه يه نوشيدني هست؟

00:26.735 --> 00:28.774
آره بزن بريم

00:28.775 --> 00:31.414
مي دونيد غير از اون بخش هاي
کشتن و کشته شدن هاش

00:31.415 --> 00:35.414
اونقدرها هم که فکر مي کردم بد نبودش

01:08.935 --> 01:10.414
چه کسخلي

01:12.015 --> 01:14.094
کس ننه ات

01:21.215 --> 01:25.214
کريسمس مبارک کوچولو

01:29.735 --> 01:31.974
هي من بچه باز نيستم

02:24.541 --> 02:33.678
‏.::  www.bolboljan.net ::.

03:30.452 --> 03:34.451
چه تخمي
... داره تو شلوارش ارضا ميشه

03:35.172 --> 03:39.171
بايد يه دوري بهش بدي

03:46.892 --> 03:49.091
داري گردنت رو مي شکوني

03:49.092 --> 03:51.011
تو ويلچير بيافتي اين ور اون ور نمي برمت

03:51.012 --> 03:53.291
بعضي وقتا بايد ياد بگيرم

03:53.292 --> 03:57.131
... بزار ببينم

03:57.132 --> 04:00.651
بهتره خودت ترتيبش رو بدي

04:00.652 --> 04:03.931
بابانوئل بودن مثل کير خوردنه

04:03.932 --> 04:05.891
دو تا ويسکي دوبل لطفا پيشخدمت

04:05.892 --> 04:08.331
مي خواي پولش رو هم بدي؟ -
نه -

04:08.332 --> 04:12.011
اه بي خيال مثل سگ دارم واسه
انجمن کار مي کنم

04:12.012 --> 04:15.691
کار تشنه کننده اي هستش

04:15.692 --> 04:18.211
تو چطور آخر عاقبتت اين قدر خوب شد؟

04:18.212 --> 04:21.251
با يه دوست دختر خوشگل و يه کيسه يخ

04:21.252 --> 04:22.771
گمونم اين ديگه ته رومانتيک بازيه

04:22.772 --> 04:26.771
گمونم از اين بيشتر خوشم مياد تا وقتي که
با يه احمق کمرويي

04:29.332 --> 04:33.331
نه ديگه مفتي خوري تمومه ديگه

04:36.172 --> 04:39.931
کسخل

04:39.932 --> 04:41.891
ما رو اخراج مي کني

04:41.892 --> 04:44.811
واقعا مي خواي بقيه عمرت رو تو اين بار
آشغالي تلف کني؟

04:44.812 --> 04:45.811
نه

04:45.812 --> 04:49.371
پس دارم بهت لطف مي کنم
دوباره پرش کن

04:49.372 --> 04:52.171
مسخره است

04:52.172 --> 04:54.331
مجبور شدم از اون ور شهر
برگردم اينجا

04:54.332 --> 04:55.931
خوبي؟

04:55.932 --> 04:59.931
شورت من دستته؟

05:06.212 --> 05:07.171
مي خواي ديد بزني؟

05:07.172 --> 05:08.891
بدم نمي ياد

05:08.892 --> 05:12.891
بالاخره الان کريسمسه

05:19.692 --> 05:23.331
اگه جاي تو بودم اين کار رو نمي کردم
اينطوري بچه ها شبيه دورف ها (کوتوله هاي افسانه اي)ميشن

05:23.332 --> 05:25.531
من دورف ها رو دوست دارم

05:25.532 --> 05:27.051
من هم همين طور . کي هستي؟

05:27.052 --> 05:29.011
مارني

05:29.012 --> 05:31.691
و اين بچه ات
باباش کيه؟

05:31.692 --> 05:35.691
نمي دونم بستگي داره سفيد باشه يا سياه
يا چيني .. يا فرانسوي

05:36.292 --> 05:37.811
اون بچه قهوه اي ها خيلي هم نازن

05:37.812 --> 05:40.411
بچه چيني ها رو هم مثل خودشون
دوست دارم

05:40.412 --> 05:42.371
من هم همين طور

05:42.372 --> 05:44.771
باباش هر کي باشه اين دور و بر ديگه نيست

05:44.772 --> 05:46.331
... پس تو اين دنيا تنهايي

05:46.332 --> 05:48.611
به غير از اون بچه اي که تو بدنت
داره بزرگ ميشه؟

05:48.612 --> 05:52.611
همين جوراست

05:52.732 --> 05:54.451
بايد بريم يه نوشيدني بخوريم

05:54.452 --> 05:56.051
به عوضش داستان بامزه بگو

05:56.052 --> 05:58.411
ببين اگه سليقه و علايق مشترک داشتيم

05:58.412 --> 06:01.731
غلبه کردن به بالا و پايين کردن هيجانهامون -
و چند تا حرف گنده مونده بهم زدن -

06:01.732 --> 06:04.291
چي کار کردي تو کسخل کوني؟

06:04.292 --> 06:05.411
متاسفم عزيزم

06:05.412 --> 06:08.331
نمي دونستم ما يه زوج خاصيم
و اون سينه هاي بزرگي داشت

06:08.332 --> 06:09.531
هيچ وقت ديگه تکرار نميشه

06:09.532 --> 06:11.211
ما براي هميم و قبل از اينکه بفهمي چيه

06:11.212 --> 06:13.371
من تو تله رابطه جدي داشتن با تو
افتادم

06:13.372 --> 06:15.411
اين راه عرفي همين کاره

06:15.412 --> 06:17.891
فقط يه مشکلي هست

06:17.892 --> 06:19.891
نمي تونم نوشيدني بخورم

06:19.892 --> 06:22.291
پس گمونم بايد همه ماجرا رو بي خيال بشيم

06:22.292 --> 06:26.291
و يه راست بريم سراغ کردن

06:49.092 --> 06:51.051
نمي خوام بکنم تو چشم بچه ات

06:51.052 --> 06:53.131
پس .. عين آقا بکن

06:53.132 --> 06:57.131
بابانوئل کونم بزار

07:16.372 --> 07:20.371
درباره قدرتم اينجام

07:43.252 --> 07:47.251
بشين

07:49.452 --> 07:52.851
چي کار مي توني کني؟

07:55.252 --> 07:58.011
هر کسي به من دست بزنه

07:58.012 --> 07:59.491
مي خوان که من رو بکنن

07:59.492 --> 08:03.491
حشر بالا يا همچين چيزي

08:03.492 --> 08:06.931
مي فهمم که چه مشکلي هست

08:06.932 --> 08:10.931
در ازاش چي مي خواي؟

08:11.212 --> 08:15.211
هيچي نمي خوام
فقط .. مي خوام بره

08:15.412 --> 08:19.411
مي تونيد اين کار رو کنيد؟

08:20.292 --> 08:24.291
به همين خاطر اينجام

08:25.092 --> 08:27.211
بر عليه کسي که استفاده نمي کني نه؟

08:27.212 --> 08:30.531
نمي تونم از قدرتي استفاده کنم
وقتي مي گيرمش

08:30.532 --> 08:32.051
پس باهاش چي کار مي کني؟

08:32.052 --> 08:36.051
اين مشکل تو نيست

08:37.172 --> 08:39.251
... ببين

08:39.252 --> 08:43.251
مي تونم زندگيت رو بهت برگردونم

08:43.652 --> 08:47.651
اين چيزيه که مي خواي درسته؟

08:48.892 --> 08:52.891
دستت رو بهم بده

09:59.132 --> 10:03.131
همش اون توه

10:28.412 --> 10:32.451
سلام -
سلام -

10:32.452 --> 10:34.171
... نمي خوام بترسونمت

10:34.172 --> 10:37.651
... چرا بايد

10:37.652 --> 10:41.451
يه يارو بودش رفتم پيشش
قدرتم رو گرفت

10:41.452 --> 10:43.211
چطور؟

10:43.212 --> 10:46.131
دستم رو گرفت و تموم شد

10:46.132 --> 10:48.011
مي خواد باهاش چي کار کنه؟

10:48.012 --> 10:49.411
نمي دونم

10:49.412 --> 10:53.411
مهم نيستش . تموم شده رفته

10:54.092 --> 10:58.091
مي خوام که بتونم بهت دست بزنم

11:00.892 --> 11:04.891
مي خوام اونجوري باشه که بوده

11:06.412 --> 11:10.411
ما سکس هاي عالي داشتيم

11:10.772 --> 11:14.771
دلم براي سکس باهات تنگ شده

11:16.052 --> 11:20.051
من رو ببوس

11:56.012 --> 11:59.451
مهم نيستش

11:59.452 --> 12:01.811
... سايمون

12:01.812 --> 12:05.811
من رو نگاه کن ...

12:06.972 --> 12:09.811
اون خيلي از من بهتر بودش نه؟

12:09.812 --> 12:13.811
... نه ... فرق مي کنه

12:17.892 --> 12:21.451
متنفرم از اين فکر که تو با اون بودي

12:21.452 --> 12:23.691
اون تو بودي

12:23.692 --> 12:27.171
يه ادم هستين

12:27.172 --> 12:31.171
فقط اينکه اون خيلي از من بهتر بودش نه؟

12:37.692 --> 12:41.691
هميشه اون رو بيشتر از من دوست داري

12:43.772 --> 12:47.771
... سايمون

13:28.972 --> 13:32.971
چطور اين کار رو مي کني؟

13:38.892 --> 13:42.491
... من عيسي مسيحم

13:42.492 --> 13:45.331
و دوباره متولد شدم ...

14:17.497 --> 14:20.016
مي خوام برات اونجا باشم
براي تو و بچه ات

14:20.017 --> 14:21.336
پولي هم داري؟

14:21.337 --> 14:23.376
نمي خوام مسخره کنم
اما خيلي فقير به نظر ميايي

14:23.377 --> 14:27.296
شايد من يه مولتي ميليونر باشم که
خواستم تو ندامتگاه زندگيم رو ادامه بدم

14:27.297 --> 14:28.456
و واقعا هستي؟

14:28.457 --> 14:32.456
! نه اين مسخره است

14:39.977 --> 14:42.936
1.67. Oh!

14:42.937 --> 14:45.456
1.68.

14:45.457 --> 14:48.576
اين همه چيزيه که تو کل دنيا دارم
بگيرش

14:48.577 --> 14:51.256
مي خوام که داشته باشيش

14:51.257 --> 14:55.256
اين قشنگترين کاريه که
تا حالا کسي براي من کرده

14:55.297 --> 14:59.296
راستش مي تونم يه 50 تاش رو براي
خريد کيت کت بردارم؟

15:03.977 --> 15:05.376
اوه خدايا

15:05.377 --> 15:06.576
چي شده؟

15:06.577 --> 15:08.696
کيسه ابم
دارم به خودم مي شاشم

15:08.697 --> 15:10.096
اوه نگرانش نباش

15:10.097 --> 15:13.896
بيشتر از اوني که يادم بياد
به خودم ريدم

15:13.897 --> 15:17.896
من هم همين طور

15:26.017 --> 15:28.576
ميام پيشت -
سلام تو بايد بري باشي؟ -

15:28.577 --> 15:31.296
نيتن دربارت خيلي چيزا بهم گفته

15:37.937 --> 15:39.776
اون کيه؟

15:39.777 --> 15:41.256
اون قدرتش رو گرفته

15:41.257 --> 15:43.376
در ازاش چي گرفته ازش؟

15:43.377 --> 15:45.896
هيچي
فقط مي خواسته از دستش خلاص بشه

15:45.897 --> 15:47.536
مي تونه به ادما دست بزنه

15:47.537 --> 15:51.536
مي تونم لمسش کنم

15:52.657 --> 15:53.696
سکس داشتيم

15:53.697 --> 15:57.696
پس بالاخره يه سر گوشي به سانفرانسيسکو هم زدي

15:59.377 --> 16:01.376
آگهي براش نزدي؟

16:01.377 --> 16:05.176
از اوناس که کسش پشم داره؟

16:05.177 --> 16:06.016
نه

16:06.017 --> 16:07.816
کسش تنگ بودش؟

16:07.817 --> 16:10.296
چون اين تو کار خيلي مهمه پسر

16:10.297 --> 16:11.616
من کيري بودم

16:13.017 --> 16:16.696
پس تو سکس با معشوقه با تجربه ات کم اوردي

16:16.697 --> 16:17.896
دو کلمه

16:17.897 --> 16:19.816
بليسش رفيق

16:19.817 --> 16:22.096
اين طوري ها هم نيستش؟

16:22.097 --> 16:25.616
از بالا تا پايينش رو با دهنت رديفش کن
پسر بدي شو

16:25.617 --> 16:27.896
زبون بزن تا حال کنه

16:27.897 --> 16:31.296
و تو ذهنش انگار کسش داره آتيش مي گيره

16:33.097 --> 16:37.016
هميشه از اين خنک کننده ها با خودم دارم
فقط شايد احتياجم بشه

16:37.017 --> 16:38.616
بيا

16:38.617 --> 16:39.856
اين واسه تو

16:39.857 --> 16:43.856
گمونم اون خانوم جوون اينجوري
کريسمسش خيلي مبارک بشه

16:45.297 --> 16:47.096
يه چيز ديگه بهت بگم مرد

16:47.097 --> 16:51.096
اگه دخترا حامله باشن
لگد بچه ها کسخل ترشون مي کنه

16:53.737 --> 16:57.736
مي بينمت پسر

17:04.817 --> 17:08.816
سلام

17:16.977 --> 17:18.616
خب تو چي داري؟

17:18.617 --> 17:20.496
ناميرايي

17:20.497 --> 17:24.496
تو ليست درجه يکه

17:26.537 --> 17:28.416
چقدر واسش مي خواي؟

17:28.417 --> 17:30.696
... يه پني کمتر هم نمي خوام

17:30.697 --> 17:34.696
يه ميليون پوند

17:44.257 --> 17:45.736
اين چيه؟

17:45.737 --> 17:49.136
دو هزار تا براي تو و بچه

17:49.137 --> 17:53.016
آره بايد بيشتر باشه
اما براي همين هم خيلي چونه زدم

17:53.017 --> 17:54.616
چطور گرفتيش؟

17:54.617 --> 17:56.856
رفتي براي توريست هاي آلماني چاق ساک زدي؟

17:56.857 --> 18:00.856
نه نه
ناميراييم رو فروختم

18:01.617 --> 18:02.976
چي؟

18:02.977 --> 18:06.976
يه داستان طولاني و احمقانه است

18:07.057 --> 18:11.056
من اينجام تا زندگيتون رو امروز عوض کنم
همين الان و همين جا

18:11.897 --> 18:14.736
مي دونم زندگي تو اين شهر چطوره

18:14.737 --> 18:17.896
مي دونم نااميدي چطوره
درد داشتن

18:17.897 --> 18:19.736
. ... عصبانيت -
اين چيه؟ -

18:19.737 --> 18:22.096
خداي ما دوباره عيسي مسيح رو
برگردونده

18:22.097 --> 18:23.176
درسته

18:23.177 --> 18:24.896
خوش به حالش

18:24.897 --> 18:27.536
خيلي خوبه براي کريسمس برگشته -
آره -

18:27.537 --> 18:31.216
بهتون قول ميدم زندگيتون رو اين روز
و اين لحظه عوض کنم

18:31.217 --> 18:33.856
پولات رو رد کن بياد
يالا

18:33.857 --> 18:36.776
... مي دونم چطور

18:36.777 --> 18:40.496
کسي بهت نگفته که دزدي
جزو گناهان حساب ميشه؟

18:40.497 --> 18:43.256
تو کي هستي؟ -
عيسي مسيح -

18:43.257 --> 18:50.096
آره؟ پس بيا اين رو بخور که دارم ازت دزدي مي کنم -
فکر نکنم -

19:01.137 --> 19:05.136
يه معجزه ديگه

19:05.377 --> 19:09.096
بايد توبه کني

19:09.097 --> 19:11.896
اگه آرزو داري که وارد
پادشاهي بهشت بشي

19:11.897 --> 19:15.896
بايد بخشنده باشي
بايد در برابر خداوند شاکرتر باشيم

19:18.577 --> 19:22.576
بخشنده باشيد

19:36.097 --> 19:38.896
خيلي عجيبه که مي تونم اين کار رو کنم

19:38.897 --> 19:40.376
چه حسي داره؟

19:40.377 --> 19:43.776
خيلي خوبه که ديگه دربارش فکر نمي کنم

19:43.777 --> 19:45.616
شايد بهتر باشه همگيمون اين کار رو کنيم

19:45.617 --> 19:46.696
چي ميگي؟

19:46.697 --> 19:50.616
دارم ميگم اين تله پورت هاي اتفاقي
تو همه جا

19:50.617 --> 19:52.256
عين يه درد تو کونه

19:52.257 --> 19:54.616
واقعا با قدرتهامون چي به دست اورديم؟

19:54.617 --> 19:56.256
منظورت به غير از اون بخشي هست
که جونمون رو نجات داديم؟

19:56.257 --> 19:58.536
اگه قدرتهامون نبودن
نيازي به نجات داده شدن هم نداشتيم

19:58.537 --> 20:00.496
نمي تونيم با اين تخمي بازي ها ادامه بديم

20:00.497 --> 20:04.016
فکر مي کني عيبي نداره
همين جوري قدرتهامون رو بديم بره؟

20:04.017 --> 20:06.536
نمي دونم توجه کردين يا نه
اما تو رويا زندگي نمي کنيم

20:06.537 --> 20:09.336
هميشه از اين متنفري که بشنوي مردم
دربارت چي فکر مي کنن

20:09.337 --> 20:10.736
چون بيشترشون يه مشت کله کيري دو رو هستن

20:10.737 --> 20:12.296
گمونم بايد بريم اين يارو رو ببينيم

20:12.297 --> 20:16.296
ببينيم چقدر بهمون پيشنهاد ميده

20:19.097 --> 20:23.096
ببين ارزش يه مکالمه رو داره

20:25.057 --> 20:29.056
باشه

20:38.657 --> 20:41.056
اينجا چي کار مي کني؟

20:41.057 --> 20:43.136
مي خوام بدونم اون با قدرتها چي کار مي خواد کنه
تو چرا اينجايي؟

20:43.137 --> 20:45.576
بيست هزار تاي کيري

20:45.577 --> 20:46.976
قدرتتون رو فروختين؟

20:46.977 --> 20:47.976
آره رفيق

20:47.977 --> 20:51.176
نبايد اين کار رو مي کردين
ما براي دليلي قدرت پيدا کرديم

20:51.177 --> 20:51.656
و دليلش چي بوده؟

20:51.657 --> 20:54.496
من برات بيست هزار تا دليل براي
نداشتنش ميارم

20:54.497 --> 20:55.816
شبيه فيلم سوپرمن 2 هستش

20:55.817 --> 20:59.056
وقتي سوپرمن قدرتش رو داد
تا با لوئيس لين باشه

20:59.057 --> 21:00.536
و؟

21:00.537 --> 21:02.056
ژنرال زُد کل دنيا رو گرفت

21:02.057 --> 21:04.736
کاملا مرتبطه
فقط اينکه اينجا ژنرال زد وجود نداره

21:04.737 --> 21:07.656
و اين هم بيست هزار پونده

21:07.657 --> 21:11.656
تا بعد

21:12.777 --> 21:15.056
فقط مي خواستم مثل يه زوج معمولي باشيم

21:15.057 --> 21:17.376
فکر نکنم اصلا بتونيم

21:17.377 --> 21:20.656
... آره اما
نيازي نيست تا نامرئي بشي

21:20.657 --> 21:23.296
تو ديگه اون ادم نيستي

21:23.297 --> 21:26.376
مسيرت رو رفتي همه ما مسيرهامون رو رفتيم

21:26.377 --> 21:30.376
اين بخشي از هستي منه

21:31.337 --> 21:35.336
تو بهم گفتي بايد اين کار رو کنيم

21:35.577 --> 21:38.656
تو از اينده اي؟

21:38.657 --> 21:40.256
به تو گفتم بايد قدرتهامون رو از دست بديم؟

21:40.257 --> 21:41.456
آره

21:41.457 --> 21:45.456
قراره اين کار رو کنيم

22:00.257 --> 22:04.256
مي خري يا مي فروشي؟

22:23.938 --> 22:27.737
ميايي تو تخت خواب؟

22:27.738 --> 22:31.337
اين بخشي از سکسه
فقط يه کمي تمرين مي خواي

22:31.338 --> 22:34.777
اينطوري کارت خوب ميشه

24:36.458 --> 24:38.697
مسيح؟

24:38.698 --> 24:42.697
سلام

24:52.578 --> 24:56.577
اين واقعا بهترين کاريه که مي توني کني؟

24:58.258 --> 25:00.417
ازت نااميد شدم

25:00.418 --> 25:03.577
مي خواي بري به بهشت

25:03.578 --> 25:07.537
يا مي خواي تو جهنم بسوزي؟

25:07.538 --> 25:08.897
اين همه چيزيه که دادن

25:08.898 --> 25:12.897
اگه بخشنده نيستن
بايد به زور بگيري

25:13.538 --> 25:17.537
گفتيد که دزدي کار اشتباهي هست

25:18.778 --> 25:22.777
حالا براي خدا اين کار رو مي کني و عيبي نداره

25:24.938 --> 25:28.937
برو بينشون و برام پول بيار

25:50.418 --> 25:54.417
چين چين عشق است زندگي

26:01.698 --> 26:05.657
خب حالا که مي خواي بري
ايرادي برات نداره نوشيدني مجاني بدي؟

26:05.658 --> 26:07.857
واقعا مي خوام برم
و اين کس شرات رو گوش ندم

26:07.858 --> 26:11.857
من هم دلم برات تنگ ميشه

26:16.938 --> 26:18.257
چيه؟

26:18.258 --> 26:20.017
فوق العاده شدي

26:20.018 --> 26:21.537
اينجور فکر مي کني؟

26:21.538 --> 26:25.057
آره خيلي باکلاس شدي

26:25.058 --> 26:26.977
زنه تو فروشگاه خيال مي کرد دزدم

26:26.978 --> 26:29.457
وقتي پول رو کردم داشت حالش بهم مي خورد

26:29.458 --> 26:31.537
بايد مي ديدينش

26:31.538 --> 26:34.537
واسا

26:34.538 --> 26:35.937
خب اول کجا ميري؟

26:35.938 --> 26:38.577
تايلند پرواز براي بانکوک
بريم جنده بازي

26:38.578 --> 26:42.577
فکر مي کني بري رو کار يکي از اون
مرداي زن نماي تايلندي؟

26:42.738 --> 26:44.817
آره اون رو هم مي کنم

26:44.818 --> 26:47.937
شايد زود نفهمي
من که نمي شناسمشون مرد

26:47.938 --> 26:49.337
تا حالا تايلند رفتي؟

26:49.338 --> 26:52.257
نه چند تاشون رو تو مهموني هاي
شهر ديدم

26:52.258 --> 26:54.177
چي اونا رو کردي؟

26:54.178 --> 26:57.217
خب بزار اينجوري بگم
نکردمش

26:57.218 --> 27:00.217
من مست بودم و اون کير و تخماش در کونش اويزون بود

27:00.218 --> 27:04.217
از جايي که من مي ديدم
شبيه کس شده بودش

27:06.258 --> 27:09.897
کاري مي تونم برات کنم؟ -
صندوق رو خالي کن -

27:09.898 --> 27:11.497
آره رفيق خوبه

27:11.498 --> 27:15.017
چه گهي داري مي خوري؟

27:15.018 --> 27:20.257
فقط پول بهم بدين باشه

27:20.258 --> 27:22.017
و صندوق

27:22.018 --> 27:24.057
اونا اينقدر بهم اعتماد ندارن که
کليد صندوق رو بهم بدن

27:24.058 --> 27:25.697
به خاطر اينه که هميشه به مردم
مجاني ميدي

27:25.698 --> 27:27.777
برگرد يالا

27:27.778 --> 27:31.777
پولتون رو بدين
پولتون رو بدين

27:35.738 --> 27:36.737
براي تو کو؟

27:36.738 --> 27:39.097
من ندارم
هيچ وقت کيف نداشتم از هر کي مي خواي بپرس

27:39.098 --> 27:40.217
دستا بالا

27:40.218 --> 27:41.497
پولت رو بهش بده

27:41.498 --> 27:43.217
نه براي مارني و بچه است

27:43.218 --> 27:45.857
فکر مي کني دارم شوخي مي کنم؟

27:45.858 --> 27:48.777
راستش
نمي تونم واقعا به گا برم

27:48.778 --> 27:50.457
برگرد

27:50.458 --> 27:52.777
يالا

27:52.778 --> 27:56.417
بهم شليک کن

27:56.418 --> 27:58.817
من ناميرام

27:58.818 --> 28:02.457
نه نيستي

28:02.458 --> 28:06.457
نيکي

28:09.698 --> 28:13.697
يکي آمبولانس خبر کنه

28:19.738 --> 28:22.817
نفس مي کشه؟

28:22.818 --> 28:26.817
نيکي

29:01.938 --> 29:05.937
ميرم قدرتم رو پس مي گيرم
زمان رو برمي گردونم

29:07.778 --> 29:11.777
نجاتش ميدم

29:12.738 --> 29:15.297
مي دونستم يه چيزي پيش مياد

29:15.298 --> 29:19.297
اگه قدرتم رو داشتم جلوي اين اتفاق رو مي گرفتم

29:22.058 --> 29:26.057
اگه مي مردم براي مارني و بچه
اونجا نبودم

29:34.098 --> 29:37.697
نمي تونم برگردم و اونجوري بشم

29:37.698 --> 29:41.697
متاسفم

30:01.498 --> 30:03.457
مي خوام قدرتم برگرده

30:03.458 --> 30:05.657
ممکن نيست

30:05.658 --> 30:07.177
درباره چي حرف مي زني؟

30:07.178 --> 30:08.377
ندارمش

30:08.378 --> 30:09.417
منظورت چيه نداريش؟

30:09.418 --> 30:11.777
به اون يارو يهوديه فروختمش

30:11.778 --> 30:15.777
گفتش مي خواد برگرده زمان قديم
و هيتلر رو بکشه

30:16.098 --> 30:17.817
بايد اين جاه طلبيش رو تحسين کنيد

30:17.818 --> 30:20.057
دوست دخترم مرده
قدرتم رو نياز دارم

30:20.058 --> 30:21.777
يالا مرد

30:21.778 --> 30:25.417
درباره دوست دخترت متاسفم
اما کمکي نمي تونم کنم

30:25.418 --> 30:27.777
قدرتهاي بقيه مون چي؟

30:27.778 --> 30:29.297
چون مي خوايم برگردونيمشون

30:29.298 --> 30:31.817
اونا هنوز در دسترس هستن
با قيمتش

30:31.818 --> 30:35.737
چقدر؟

30:35.738 --> 30:39.257
بايد بگيم هر کدوم چهل هزار تا

30:39.258 --> 30:41.537
تو فقط 20000 تا دادي

30:41.538 --> 30:44.817
چي براي قدرتت 20 هزار تا گرفتي؟

30:44.818 --> 30:46.377
آره تو چقدر گرفتي؟

30:46.378 --> 30:48.857
نمي خواد الان دربارش بحث کنيم

30:48.858 --> 30:50.137
تو ازم دزدي کردي حروم زاده

30:50.138 --> 30:53.017
همتون سر قيمت توافق کردين
و از فروشش خوشحال بودين

30:53.018 --> 30:57.017
فکر نکنم اينجور باشه
از لحاظ قانوني اون هنوز براي منه

30:59.018 --> 31:03.017
قدرتم رو بهم ميدي

31:03.138 --> 31:07.137
اين اتفاق نمي افته

31:09.338 --> 31:13.017
يا قدرتمون رو پس ميدي
يا با لگد مي زنم تو تخمات

31:13.018 --> 31:17.017
آره قبلا ديدم اين کار رو کنه
يه کوچولو هم ازش لذت نميبري

31:18.178 --> 31:22.177
اگه جاي شما بودم واقعا اين کار رو نمي کردم

31:24.258 --> 31:27.577
اون؟
واقعا داري جدي ميگي؟

31:27.578 --> 31:29.497
اون حتي نمي تونه کون خودش رو بشوره رفيق

31:29.498 --> 31:33.497
نگاش کن انگار تو بچگي سوتغذيه داشته
و يکي کونش گذاشته

31:36.458 --> 31:39.377
اوه؟هي سلام کوچولو

31:49.898 --> 31:53.817
اين در کيري رو باز کن
... کس ننه در رو

31:53.818 --> 31:55.897
بازش کن

31:55.898 --> 31:59.897
چي کار مي کني؟

32:04.498 --> 32:08.497
گمونم دنده هام رو شکونده

32:31.538 --> 32:33.577
سلام

32:33.578 --> 32:37.217
گمشو

32:37.218 --> 32:39.617
خيلي دوستانه نبودش

32:39.618 --> 32:41.857
چي مي خواي؟

32:41.858 --> 32:44.297
مي خوام حرف بزنيم
من عيسي مسيحم

32:44.298 --> 32:48.297
تو رو مي شناسم تو هموني هستي که قدرتها رو گرفتي
تو اونجا بودي

32:50.058 --> 32:53.897
دستگيرم کردي

32:53.898 --> 32:55.217
تو خيلي خوشگلي

32:55.218 --> 32:59.217
همش اصله

32:59.258 --> 33:03.257
مي خوام اينقدر بهت بدم تا از مغزت آب بياد

33:05.418 --> 33:09.417
يالا بکن؟

33:13.778 --> 33:17.457
عيسي؟

33:17.458 --> 33:20.937
من .. به يکي شليک کردم

33:20.938 --> 33:22.257
چي کار کردي؟

33:22.258 --> 33:24.617
از قصد نبودش -
کيرت رو بده دستم -

33:24.618 --> 33:28.617
اون مرده

33:32.498 --> 33:36.497
تو قدرت من رو گرفتي

33:43.098 --> 33:45.137
يه دختر بودش

33:45.138 --> 33:46.857
کشتمش

33:46.858 --> 33:50.857
متاسفي؟

33:51.378 --> 33:55.377
پس خدا تو رو مي بخشه

33:55.778 --> 33:59.577
جدا؟
به همين سادگي؟

33:59.578 --> 34:02.697
به همين سادگي
هر گناهي که کردي رو مي بخشه

34:02.698 --> 34:06.697
همه دزدي ها
مواد کشيدن ها ، خودارضايي هات

34:10.738 --> 34:14.737
نگرانش نباش
بخشيده شدي

34:19.338 --> 34:23.337
پس برو

34:45.738 --> 34:49.737
آليشا؟چيه؟چي شده؟

34:49.778 --> 34:51.217
بهت دروغ گفتم

34:51.218 --> 34:55.217
هيچ وقت نگفته بودي که
قراره قدرتهامون رو بفروشيم

34:57.978 --> 35:01.977
اما فقط مي خواستم معمولي باشم

35:03.018 --> 35:04.697
نبايد اين کار رو مي کردي

35:04.698 --> 35:08.697
متاسفم

35:09.258 --> 35:13.257
ما اين رو شروع کرديم
و الان نيکي مرده

35:13.738 --> 35:15.137
چيزي نيست

35:15.138 --> 35:19.137
نه خيلي چيزا هست

35:19.738 --> 35:22.937
چيه؟

35:22.938 --> 35:26.697
اون يارو که اسم خودش رو گذاشته مسيح

35:26.698 --> 35:30.697
اون قدرت من رو گرفته
رو من ازش استفاده کرد

35:30.858 --> 35:32.417
تو...؟

35:32.418 --> 35:36.417
نه فرار کردم

35:36.618 --> 35:39.257
اما اون يارو که اومده بود دزدي
... اونجا بودش و

35:39.258 --> 35:43.257
فکر کنم اون يارو مسيحه بهش گفته
اين کار رو کنه

35:45.938 --> 35:49.217
کجا ميري؟

35:49.218 --> 35:51.737
ميرم مسيح رو بکشم

35:51.738 --> 35:55.737
من باهات ميام

36:07.248 --> 36:10.487
اين مارنيه

36:10.488 --> 36:11.087
سلام

36:11.088 --> 36:12.367
سلام
اينا دوستاي منن

36:12.368 --> 36:13.487
من دوست تو نيستم

36:13.488 --> 36:14.647
دروغ ميگه

36:14.648 --> 36:18.647
اون يارو که نيکي رو کشت
براي مسيح کار مي کنه

36:30.448 --> 36:32.047
چي؟

36:32.048 --> 36:34.047
همون ياروه؟

36:34.048 --> 36:35.287
مي تونم کمکي کنم؟

36:35.288 --> 36:38.807
نمي توني راه بيافتي و وانمود کني که مسيحي
خدا چي ميگه؟

36:38.808 --> 36:40.767
حتي ريش هم نداري

36:40.768 --> 36:42.807
هي من زندگيم رو بهش دادم

36:42.808 --> 36:45.687
پول و سکس رو مي خوام
چيه جوک ميگين

36:45.688 --> 36:48.527
موعظه و نماز مي خوندم
هيچکي کيرش هم حسابم نکرد

36:48.528 --> 36:50.887
چند تا معجزه کن
همه خيال مي کنن مسيحي

36:50.888 --> 36:52.847
اينجوريش رو نديدين؟

36:52.848 --> 36:56.287
من به زندگيشون .. معني دادم

36:56.288 --> 36:57.807
ببخشيد ايرادي نداره

36:57.808 --> 36:59.767
بهش بگي بس کنه؟
خيلي حال بهم زنه

36:59.768 --> 37:01.447
يکي از پيروات دوست دخترم رو کشته

37:01.448 --> 37:03.327
رفتارت غيرقابل تحمله

37:03.328 --> 37:05.927
پول رو از چشم مردم در مياري -
به دخترا تجاوز مي کني -

37:05.928 --> 37:08.687
هي اون کليساي کاتوليک ها واسه شما

37:08.688 --> 37:10.927
اين هم حرفيه
وقتي تو ايرلند بودم

37:10.928 --> 37:13.607
اگه کشيش ازت خوشش نمي اومد
تو هم مي رفتي قاطي اون بچه هاي بي ريخت

37:13.608 --> 37:17.607
من تمومت مي کنم

37:36.968 --> 37:39.287
شايد قدرتهامون رو کيري استفاده کنيم
اما ازشون سواستفاده نکرديم

37:39.288 --> 37:41.847
هيچ وقت کسي رو نکشتيم يا به کسي
تجاوز نکرديم

37:41.848 --> 37:44.367
اون بهم تجاوز کرد و
خيلي آدما رو هم کشتيم

37:44.368 --> 37:46.247
خيلي خب اما ما ادم خوباييم

37:46.248 --> 37:48.767
هر بار که هر کي نزديکش ميشه
يه جا ديگه به گا ميره

37:48.768 --> 37:51.407
ما قدرتهامون رو مي خوايم
مي تونيم از اينا استفاده کنيم تا برشون گردونيم

37:51.408 --> 37:53.327
و مي تونيم بعدش کون مسيح بزاريم

37:53.328 --> 37:57.327
اون مسيح نيست خب؟

37:58.408 --> 38:00.807
از اين طرف

38:00.808 --> 38:02.527
ميگم تو نبايد يه همچين چيز سنگيني رو حمل کني

38:02.528 --> 38:06.527
من خوبم

38:07.008 --> 38:08.207
گمونم اين واسه منه

38:08.208 --> 38:10.447
خب بيا و بگيرش کس ننه

38:10.448 --> 38:12.327
برگردين برگردين

38:12.328 --> 38:14.607
... اگه کوه ها براي محمد

38:14.608 --> 38:18.607
حالا رفت تو خط اسلام

38:45.648 --> 38:49.647
اه لعنت ما مسيح رو کشتيم

38:53.288 --> 38:54.967
تو اين مورد واقعا مسيح بودش

38:54.968 --> 38:57.687
پروردگار ما دوباره اون رو
قرباني کرد

38:57.688 --> 39:01.207
اون مسيح نيست
يه کله کيري بود با يه سري قدرت

39:01.208 --> 39:03.367
قدرت سوپرقهرماني؟

39:03.368 --> 39:07.367
واقعا انتظار داري اين رو باور کنم؟

39:07.408 --> 39:09.007
دوباره داري به خودت مي شاشي؟

39:09.008 --> 39:13.007
کيسه آبم ترکيد
بچه داره ميادش

39:16.808 --> 39:19.327
چي کار بايد کنيم؟

39:19.328 --> 39:21.247
آمبولانس کيري پس کو؟

39:21.248 --> 39:23.207
دوبار شده که زنگ زدم

39:27.728 --> 39:30.607
من رو مسخره کردين

39:30.608 --> 39:32.927
کسي درباره بچه به دنيا اوردن چيزي مي دونه

39:32.928 --> 39:34.487
.. چون گمونم الان داره به دنيا ميادش

39:34.488 --> 39:35.247
حوله داغ -
درسته -

39:37.168 --> 39:38.647
يه دونه هم نداريم

39:38.648 --> 39:39.687
واقعا کمک بزرگي مي کني

39:39.688 --> 39:41.167
آمبولانس کو؟

39:41.168 --> 39:42.447
تو راهه

39:42.448 --> 39:43.807
چقدر ديگه مونده واقعا بيرون بياد؟

39:43.808 --> 39:44.807
نمي دونم
چه حسي داري عزيزم؟

39:44.808 --> 39:47.127
انگار کسم داره از وسط جر مي خوره

39:47.128 --> 39:49.767
من حرفه اي نيستم
اما به نظر نرمال ميادش

39:49.768 --> 39:53.767
باشه ميرم پايين
يه ديد کوچولو بندازم

39:58.768 --> 40:02.167
يه بچه کوچولوه که داره از کست در مياد

40:02.168 --> 40:04.367
من و مارني دربارش حرف زديم

40:04.368 --> 40:06.327
و مي خوايم شما همگي خانواده خونده بچه بشين

40:06.328 --> 40:07.887
اون حتي ما رو نمي شناسه

40:07.888 --> 40:10.527
اون هيچ دوستي نداره
و من هم ندارم

40:10.528 --> 40:13.967
و مي تونم بگم که تو اين دنيا به هيچکي
اندازه شما اعتماد ندارم

40:13.968 --> 40:15.207
درباره ما اين رو گفتي؟

40:15.208 --> 40:18.127
نه راستش نه
خب چي ميگيد؟

40:18.128 --> 40:20.847
ميشه اون گاله کيريت رو ببندي؟

40:20.848 --> 40:24.847
متاسفم متاسفم
عزيزم عزيزم فقط فشار بده

40:36.888 --> 40:40.887
سلام

40:40.888 --> 40:44.887
شبيه منه

40:53.248 --> 40:56.367
هي رفيق کوچولو

40:56.368 --> 40:58.367
چيزي نيست بابايي اينجاست

42:04.968 --> 42:07.007
واقعا داري کسخل ميشي

42:07.008 --> 42:11.007
اوه خفه شو الان کريسمسه

42:14.968 --> 42:18.967
ببخشيد مسيح

42:22.088 --> 42:24.687
گمونم يکي ديگه هم تو راهه
فکر کنم دو قلو دارم

42:24.688 --> 42:27.407
چي؟مسيح . جوزف و مري

42:27.408 --> 42:28.127
چيه؟

42:28.128 --> 42:29.367
داري يه بيگانه به دنيا مياري
(اشاره به فيلم بيگانه)

42:29.368 --> 42:33.367
درش بيار درش بيار

42:44.328 --> 42:48.327
اين براي بعد از زايمانه کس مغز

43:02.488 --> 43:04.327
به هر حال خب

43:04.328 --> 43:08.327
کريسمس همه مبارک

43:34.648 --> 43:36.087
واقعا کيري بازي بودش

43:36.088 --> 43:40.087
خفه شو اين هديه کريسمس از طرف مارني بودش
خيلي گستاخيه

43:45.248 --> 43:47.847
دليلي هست که بايد همون قدرتهاي قبليمون رو
داشته باشيم؟

43:47.848 --> 43:50.927
براي من که با اون يارو مسيحه مرده

43:50.928 --> 43:54.927
گفتش اگه پول رو بياريم
مي تونيم برگردونيمش

44:06.608 --> 44:10.607
خيلي خب

44:14.488 --> 44:18.487
اول کيه؟

44:19.088 --> 44:23.087
همتون يه مشت سوسولين
من انجامش ميدم