WEBVTT

00:16.160 --> 00:17.599
.اون کيف خوارکسه رو بده من

00:17.600 --> 00:19.359
.برين عقب ! عقب وايسا

00:19.360 --> 00:22.079
.کيف بده من وگرنه به جون خودم کلتو ميترکونم

00:22.080 --> 00:26.079
.پاهاتو جر ميدم تخمي... لعنتي

00:26.080 --> 00:28.439
.من و تو، با هم دوستيم

00:28.440 --> 00:31.439
ما طرف همين... مثه آخر تايناتيک
.يادت مياد؟ زودباش، کيف و بده بياد

00:31.440 --> 00:33.719
کس ننه آخر تايتانيک، کس ننه کيت

00:33.720 --> 00:37.719
.کس ننه لئو و کس ننه خودت

00:58.160 --> 01:00.119
.نکن اينکارو

01:00.120 --> 01:02.559
چيکار؟

01:02.560 --> 01:05.639
.پچ پچ کردن، بدم مياد

01:05.640 --> 01:07.239
.منم همينطور

01:07.240 --> 01:09.119
.از آدمايي که پچ پچ ميکنن متنفرم

01:09.120 --> 01:13.119
مثه مامانم ، کُسي خانوم

01:13.240 --> 01:17.079
.احتمالاً يکمي سخت بوده، کاري ازش بر نميومده

01:17.080 --> 01:20.919
.نه وقتي که سکته مغزي کرده بوده
.شوخي کردم

01:20.920 --> 01:22.319
مامانم سکته نکرده

01:22.320 --> 01:24.719
.همين جديداً رحمشو بسته

01:24.720 --> 01:27.239
.هفته خنده داري نبود

01:27.240 --> 01:28.679
.خداي من گريه کردناش

01:28.680 --> 01:31.119
"اونا زنانگيمو ازم گرفتن"

01:31.120 --> 01:34.599
.مامانم اينجوري بود

01:34.600 --> 01:38.599
"منو دوباره سر هم کنين"

01:43.960 --> 01:47.959
اونا بهت گفته بودن ساعت نُه؟
.چون به من گفته بودن نُه

02:03.400 --> 02:06.359
.اوه، آره . بدجوري بکن منو

02:06.360 --> 02:10.359
.وقتي اونجوري ميکني دوس دارم

02:15.440 --> 02:18.399
شما کي باشين؟

02:18.400 --> 02:22.039
.ما اينجاييم واسه سرويس کار اجتماعي

02:22.040 --> 02:22.959
تو کي اي؟

02:22.960 --> 02:25.919
.من سرپرستتونم

02:25.920 --> 02:28.799
.سوراخ کونمو جر بده

02:28.800 --> 02:30.479
.چيزي نيست... اشتباه شد

02:30.480 --> 02:33.719
،اين طوري نيست
.اين اونجوري نيست که خدا خواسته

02:33.720 --> 02:36.199
.ايميلاي الکي ، پاک شد

02:36.200 --> 02:37.479
.اوه آره

02:37.480 --> 02:39.519
.واي

02:39.520 --> 02:41.359
...غير عاديه که

02:41.360 --> 02:43.799
،خيلي ضايست
...بعضي از اين چيزا

02:43.800 --> 02:46.159
.گهام رو کيرت خيلي حال ميده

02:46.160 --> 02:50.159
.واسه دختر مردم

02:51.200 --> 02:55.199
چيپس ميخواي؟

02:57.080 --> 02:59.319
.اينجوري آخرش خوب برات تموم نميشه

02:59.320 --> 03:01.799
.همين الانشم يه دستتو از دست دادي

03:01.800 --> 03:05.799
فقط چندتا عضوه که يه مرد ميتونه بدون اونا کاريو انجام بده

03:09.760 --> 03:13.119
يه چيز به درد بخور راجبه کيف بگو

03:13.120 --> 03:17.119
و هممون ميتونيم بريم خونه و يه فنجون چايي عالي بخوريم

03:22.160 --> 03:25.559
کس ننت

03:31.840 --> 03:32.959
چيه؟

03:32.960 --> 03:36.959
.فکر کنم مشکل داريم

03:45.938 --> 03:50.978
‏.::  www.bolboljan.net ::.

04:34.880 --> 04:38.719
اونا روزي که ما کيف و پيدا کرديم سر و کلشون اينجا پيدا شده

04:38.720 --> 04:41.239
اونا واسه سرويس کار اجتماعي نيومدن
.کس شعره

04:41.240 --> 04:43.719
.من اينجور فکر نميکنم

04:43.720 --> 04:46.119
اون بدبختاي احمق گول اينو خوردن

04:46.120 --> 04:50.119
.که من سرپرستشونم
.انگاري من يه بازيگر خفنم

04:52.680 --> 04:54.999
برم ببينم اين يارو که کيف دستش بود
.چيزي از اينا ميدونه

04:55.000 --> 04:57.559
،حرومزاده پوست کلفتيه
.حالشو ميگيرم

04:57.560 --> 05:01.559
اگه خواستي بگو بيام تخماشو با انبردست جرواجر کنم

05:38.840 --> 05:41.159
کيري

05:47.720 --> 05:51.719
لعنتي

05:52.560 --> 05:56.559
.کيرم توش

05:57.040 --> 06:00.359
.حرومزاده

06:00.360 --> 06:02.999
داري چيکار ميکني؟

06:03.000 --> 06:06.439
...من

06:06.440 --> 06:10.159
.دنبال ساندويچ ميگردم

06:10.160 --> 06:14.159
گذاشتمش تو يکي از اين قفسه ها که سالم بمونه

06:14.400 --> 06:17.519
ولي خودمو خسته نميکردم اگه يادم ميومد تو کدوم يکي ـه

06:17.520 --> 06:21.239
.متنفرم از اينکه يادم بره ساندويچ و کجا گذاشتم

06:21.240 --> 06:24.279
.منم همينطور . بدجوري رو مخه

06:24.280 --> 06:25.559
ساندويچ چي بوده؟

06:25.560 --> 06:27.559
،پنير
ساندويچ پنير بوده

06:27.560 --> 06:31.159
.احتمالاً موش خوردش

06:31.160 --> 06:33.199
اون حرومزاده هاي کوچيکه پشمالو
.پنير و دوست دارن

06:33.200 --> 06:35.559
.همينطوره . موشاي تخمي

06:36.720 --> 06:40.719
حالا اگه منو ببخشيد يه سري کار مهم سرپرستي دارم

06:41.520 --> 06:45.519
.که بايد بهشون برسم، چون يه سرپرستم

06:49.560 --> 06:53.559
.لعنتي

06:54.520 --> 06:58.519
،اونو بزار سرجاش
.ايمني خيلي مهمه

07:00.720 --> 07:01.759
...اون

07:01.760 --> 07:05.759
.جنس خراب بود

07:34.040 --> 07:37.599
خفه شو، منو آدم بده نکن

07:37.600 --> 07:39.879
.اين وضعيته که خودت باعثش شدي

07:39.880 --> 07:42.599
تخمات لاي يخاي پشمات يخ ميزنه

07:42.600 --> 07:44.199
مگه اينکه بهم بگي اون کيف کجاست

07:44.200 --> 07:46.999
.من اون بستني و برميدارم

07:47.000 --> 07:50.999
.بستني واسه تو نيست رفيق

07:54.080 --> 07:56.359
.ميدوني همونطوري که گفتي اينجا خيلي عجيبه

07:56.360 --> 08:00.359
خب معلوم شد که سرپرست يکي و تو فريزر
.زندوني کرده

08:01.040 --> 08:03.959
چرا بايد يه نفر يکي ديگرو تو فريزر زنداني کنه؟

08:03.960 --> 08:07.559
.مطمئنم حتماً دليل منطقي وجود داره

08:07.560 --> 08:10.519
خيلي خب، تو يه دليل منطقي

08:10.520 --> 08:14.519
واسه زنداني کردن يه نفر تو فريزر به من بگو

08:17.480 --> 08:20.319
لازمه که خودمون و قاطي کنيم؟

08:20.320 --> 08:24.239
اگه وانمود کنيم که تو چيزي نديدي چي؟

08:24.240 --> 08:28.239
نظر تو چيه ؟
.من که مشکلي ندارم

08:32.080 --> 08:34.759
.فقط داشتم ازش پول ميگرفتم

08:34.760 --> 08:38.759
...خب منم بستني ميخورم

08:40.960 --> 08:44.959
.چون سرپرستم و اين چيزيه که ما ميخوريم

08:54.080 --> 08:58.079
.بايد اون يارورو از فريزر بياريم بيرون

09:15.280 --> 09:19.279
!حرومي

09:45.560 --> 09:49.559
حتماً يه موقعيت خيلي تخمي ايـه

09:53.040 --> 09:54.039
چه خبره؟

09:54.040 --> 09:55.639
خب يا آتش سوزي شده

09:55.640 --> 09:58.639
يا يکي ميخواد مارو انگلک کنه، پيشش باش

10:07.160 --> 10:11.159
سوال اينه که درد تخمت چه قدر اذيتت ميکنه؟

10:13.600 --> 10:15.719
.کس ننت

10:16.760 --> 10:20.759
.چي بود؟ خوب به نظر نميرسه

10:21.520 --> 10:25.519
!لعنتي

10:36.720 --> 10:40.679
.خب، پس سرپرستمون يکي و تو فريزر زنداني کرده

10:40.680 --> 10:42.199
اين ديگه واقعاً غير عاديه

10:42.200 --> 10:46.079
.مُرده؟ انگاري مُرده

10:46.080 --> 10:50.079
.اگه الان بريم ، ميتونيم جون سالم به در ببريم

10:58.160 --> 11:01.439
شما کي هستين؟ اون شمارو فرستاده،نه؟ کيف کجاست؟

11:01.440 --> 11:02.759
کيف کجاست؟

11:02.760 --> 11:06.759
.نميدونم، هيچي راجب کيف نميدونم

11:07.960 --> 11:09.599
.خواهش ميشه

11:09.600 --> 11:12.199
واسه همين نبايد قاطي ماجرا ميشدي

11:12.200 --> 11:13.719
.اندازه يه تشکرم نشد

11:13.720 --> 11:17.719
!گذاشتين بياد بيرون؟ خدايا
.نبايد اينکارو ميکردين

11:17.840 --> 11:20.199
چه خبره؟

11:20.200 --> 11:24.119
فکر کنين کس کش تو فريزر يه تپه گُه

11:24.120 --> 11:26.199
،و اينجا
.ما يه پنکه گُنده داريم

11:26.200 --> 11:28.075
....گه و بعدش ما پنکرو دارين

11:37.768 --> 11:39.647
.ميخوام روشنتون کنم

11:39.723 --> 11:43.722
.پس آماده بشين واسه شوکه شدن

11:44.483 --> 11:48.482
تعجب کنين و يکمي بيشتر هم شگفت زده بشين

11:51.643 --> 11:55.642
.از اينکه من سرپرست شما نيستم

11:55.923 --> 11:58.242
واقعاً؟

11:58.243 --> 12:02.242
.امکان نداره، بايد تو فکرش باشي که بازيگر بشي

12:02.483 --> 12:04.162
.ميدونم، ميدونم

12:04.163 --> 12:08.162
.ميدونم، اينو داشته باش

12:14.403 --> 12:16.162
حقيقت اينه که

12:16.163 --> 12:20.162
،مثل شما
منم تو سرويس کار اجتماعي ام

12:25.963 --> 12:27.482
.همه چي از ديروز شروع شد

12:27.483 --> 12:30.322
بعد يه روز تخمي ـه خسته کننده ديگه

12:30.323 --> 12:33.042
.هموم دور دستگاه سکه اي وايساده بوديم

12:33.043 --> 12:35.402
رفيقمون سف از آفريقا برگشته بود

12:35.403 --> 12:38.482
.داشت يه داستان واسمون تعريف ميکرد

12:38.483 --> 12:40.882
اخر سر هم رفتيم اوگاندا

12:40.883 --> 12:44.882
و رفتيم يه روستا که اونجا چندتا بچه رفتن تو ميدون مين

12:45.283 --> 12:47.042
آخرشم يکي رفت رو مين

12:47.043 --> 12:48.722
.که اگه حرکت ميکرد ميمرد

12:48.723 --> 12:52.722
کلي هم با اين کس شعرايي که از موشکا ميدونست
مين و خنثي کرد

12:53.523 --> 12:55.922
کلي؟ يه دونه مين و خنثي کرده؟

12:55.923 --> 12:58.242
.روستاييا عاشقش شدن پسر

12:58.243 --> 12:59.362
...اونا همشون ميرقصيدن و ميخوندن

12:59.363 --> 13:02.122
...چيپس

13:02.123 --> 13:05.682
يا شکلات؟

13:05.683 --> 13:09.682
شيرين يا خوشمزه؟
.معضل ابدي انسانها

13:10.683 --> 13:13.642
به هرحال برگشتم که وسايل و جمع و جور کنم

13:13.643 --> 13:16.242
کلي هم که از سرويس کار اجتماعي کشيده بيرون

13:16.243 --> 13:20.242
...قراره از اينجا بزنيم بيرون و
.مين خنثي کنيم

13:20.683 --> 13:22.682
.اون برنميگرده

13:22.683 --> 13:24.442
کي؟ -
.کلي -

13:24.443 --> 13:26.922
چي؟

13:26.923 --> 13:29.682
بر نميگرده؟
کي اين تصميمو گرفته؟

13:29.683 --> 13:32.002
ما نبايد...؟منظورم اينه
نبايد حرفي بزنيم؟

13:32.003 --> 13:33.562
.من شوکه شدم و سرم داره گيج ميره

13:33.563 --> 13:36.442
.ميرم يه کمي شکلات بخورم آخه واقعاً ناراحت شدم

13:47.923 --> 13:51.922
دوست عزيز؟ حالت خوبه رفيق؟

13:53.483 --> 13:57.482
.اونا ميان دنبالش

13:58.483 --> 14:02.482
...اين پول منه

14:05.483 --> 14:07.682
.پس پولي که راجب بهش حرف ميزد بايد تو کيف باشه

14:07.683 --> 14:09.162
.قفل ترکيبي داره

14:09.163 --> 14:11.722
نميشه يه چکش گُنده بياريم و فاتحشو بخونيم تا باز شه ؟

14:11.723 --> 14:14.122
اگه درست بازش نکنيم يکي از اين

14:14.123 --> 14:17.362
قوطياي رنگش فعال ميشه و
.پولارو رنگي ميکنه .پول غير قابل استفاده ميشه

14:17.363 --> 14:20.042
از کي تا حالا تو متخصص به اين کاربلدي شدي؟

14:20.043 --> 14:21.482
.فيلماي پليسي زياد نگاه ميکنم

14:21.483 --> 14:24.002
با اونا حال نميکنم، زيادي
پيچ و خم داره

14:24.003 --> 14:26.642
.عاشق فيلماي وسترن سر راستم

14:26.643 --> 14:30.642
.بايد يه کليد واسه اون دستبندِ باشه

14:41.963 --> 14:45.642
.خفه شو

14:45.643 --> 14:49.642
.اوه... يه نظر عالي دارم

14:51.123 --> 14:53.962
چرا شما دوتا نميرين خونه؟

14:53.963 --> 14:57.642
برين رد کارتون، آروم باشين

14:57.643 --> 15:01.642
با کمال ميل اينجا ميمونم
. و از دوست مريضمون مراقبت ميکنم

15:02.203 --> 15:04.642
فقط صدام کنين پرستار رودي

15:04.643 --> 15:06.522
اون يه آدم گُندست

15:06.523 --> 15:09.882
اگه بخواد بره برينه، دونفر لازمه که ببرنش مستراح

15:09.883 --> 15:13.882
چرا من اينجا نمونم و کمکت نکنم؟

15:13.923 --> 15:15.922
واقعاً؟

15:15.923 --> 15:18.122
.اشکال نداره، ميزارم تو شلوارش برينه

15:18.123 --> 15:20.362
من کمکاي اوليه رو آموزش ديدم

15:20.363 --> 15:24.362
.پس اگه کسي بخواد بمونه، اون منم

15:24.883 --> 15:28.882
،خب پس همه چي حل و فصل شد
همگي ميمونيم، نه؟

15:51.923 --> 15:55.922
مجبورم نکن کارايي که دوست ندارم و انجام بدم

15:57.763 --> 16:00.202
...مهربون باش

16:00.203 --> 16:01.682
يکي از شماها داره کف دستي ميره؟

16:01.683 --> 16:05.162
.نه

16:05.163 --> 16:08.802
.فقط يه کار بيشرمانه سريع ـه واسه اينکه خوابم ببره

16:08.803 --> 16:12.802
.بايد به هيولا غذا بدم رفيق

16:13.483 --> 16:17.482
.بهش بگو

16:17.883 --> 16:19.322
آرامش بخشه، اينطور نيست؟

16:19.323 --> 16:21.882
.زود باش و تمومش کن دوست عزيز

16:23.923 --> 16:27.162
.مادرتو... خوشگل خانوم

16:27.163 --> 16:28.842
.داري کور ميشي

16:28.843 --> 16:31.602
اينو مدير قديميمون آقاي گيبون هم گفت

16:31.603 --> 16:35.602
پس يکمي از اون اسيد سولفوريکاي تخمي
ريخته شد تو صورتش

16:35.963 --> 16:38.762
حالا کي ميبينه و ميخنده؟

16:38.763 --> 16:40.282
.چون اون نميتونه

16:40.283 --> 16:41.842
.هر گهي دوست داري بخور کسخل ديوانه

16:41.843 --> 16:44.002
.من يه راوي ام، عشقم

16:44.003 --> 16:48.002
سعي ميکنم چيزي و که بوده رو واسه مخاطب کاملاً بيان کنم

16:50.563 --> 16:53.562
کيف کجاست؟ کدوم يکي از شما کسکشا کيف و برداشتين؟

16:53.563 --> 16:56.482
.من که چيزي نميدونم
از کجا بدونيم کار خودت نيست؟

16:56.483 --> 17:00.482
چون ميدونم کردم يا نکردم و ميدونم که کيف و برنداشتم

17:01.163 --> 17:02.402
کار تو بود ، مگه نه؟

17:02.403 --> 17:04.642
فکر ميکني وقتي خواب بودي

17:04.643 --> 17:07.402
نصف شب پاشدم اومدم اينجا و با اره آهنبري دستشو قطع کردم؟

17:07.403 --> 17:08.522
فکر ميکنم دقيقاً همين کارو کردي

17:08.523 --> 17:10.482
.جدي؟ خيلي خب، عقل کل

17:10.483 --> 17:14.482
اگه کيف و برداشتم چرا هنوز اينجام؟

17:14.603 --> 17:15.802
ببخشيد ، چي گفتي؟

17:15.803 --> 17:19.162
.اونقدا که فکر ميکني باهوش نيستي

17:19.163 --> 17:22.682
هنوز اينجايي چون رمز کيف و ميخواي

17:22.683 --> 17:24.162
.و اين يارو تنها کسيه که رمز و داره

17:24.163 --> 17:27.602
.آره خب ، به نکته خوبي اشاره کردي

17:27.603 --> 17:29.482
پس هرکي کيف و برداشته

17:29.483 --> 17:31.602
.احتمالاً همين دورو ورا قايم شده و دوباره برميگرده

17:31.603 --> 17:32.722
.همينطوره

17:32.723 --> 17:33.922
.بايد اينجارو بگرديم

17:33.923 --> 17:37.922
.ايول منم همينو ميخواستم بگم

17:56.723 --> 17:59.722
.کار سف بود

17:59.723 --> 18:02.522
اون کيف و برداشته، مگه نه؟

18:02.523 --> 18:04.042
چرا اينو گفتي؟

18:04.043 --> 18:06.282
.يه حس غريبي اينو بهم ميگه

18:06.283 --> 18:09.882
.ميدوني چه شکليه ديگه
.آبزيرکاه و موزي

18:09.883 --> 18:13.762
.و پشت سر تو جوکاي ناجوري ميگه

18:13.763 --> 18:17.762
هميشه ميگه
"کيرش مثه يه حلزون کوچيک ميمونه"

18:19.043 --> 18:19.882
اون ... اين حرفو زده؟

18:21.603 --> 18:25.162
...چي، اون
اون کير منو ديده؟

18:25.163 --> 18:26.442
خب، چي ميخواي بگي؟

18:26.443 --> 18:30.442
من ميگم چيز خورش کنيم و تو فريزر زندانيش کنيم

18:30.523 --> 18:34.522
.تا وقتي که بگه کيف کجاست

18:35.603 --> 18:38.442
پس تو اين يارو سف و چيز خور کردي؟

18:38.443 --> 18:39.882
...ولي کورتيس بود

18:39.883 --> 18:41.842
.کسي که تو فريزر بود کورتيس بود

18:41.843 --> 18:44.002
به نظر ميرسه تو هم مثه بقيه

18:44.003 --> 18:46.602
.واسه کيفه وسوسه شدي
.کس شعر محضه

18:46.603 --> 18:50.322
.خيلي خب شما مچ منو گرفتين

18:50.323 --> 18:53.522
قبول دارم که

18:53.523 --> 18:57.122
.يه " راوي غير قابل اعتماد" هستم

18:57.123 --> 18:59.042
.ميبيني، حق با کورتيس بود

18:59.043 --> 19:01.842
من نصف شب وقتي که اونا

19:01.843 --> 19:05.842
.تو خواب ناز بودن بلند شدم

19:20.483 --> 19:24.482
.کير توش

19:32.403 --> 19:36.402
.کس خواهرش

20:40.203 --> 20:42.802
رفتم ببينم سر و صداي مرموز از کجا مياد

20:42.803 --> 20:44.722
.و بعدم برگشتم تو اتاق

20:44.723 --> 20:46.482
...تنها چيزي که پيدا کردم

20:46.483 --> 20:48.962
.اين بود که کيف ناپديد شده بود

20:48.963 --> 20:51.002
!لعنتي

20:51.003 --> 20:52.482
...پس دوباره رفتم خوابيدم

20:52.483 --> 20:55.642
خب، کف دستي صبحگاهي هم رفتم تو کارش

20:55.643 --> 20:58.162
،و بعدش مثل کسخلا رفتار کردم
.آره، بيگناه

20:58.163 --> 21:00.442
و ميدوني چيه؟
.حق با تو بود رفيق

21:00.443 --> 21:04.442
.من و کورتيس بغل دستگاه باهم صحبت نکرديم

21:04.443 --> 21:06.162
.من و سف بوديم

21:06.163 --> 21:10.162
کار کورتيس بود، اون کسي ـه که کيف و برداشته نه؟

21:10.643 --> 21:11.922
چرا اينو گفتي؟

21:11.923 --> 21:13.882
.يه حس غريبي اينو بهم ميگه

21:13.883 --> 21:17.882
.ميدوني که اون چه شکليه
آبزيرکاه و موزي

21:17.883 --> 21:21.882
.و جوکاي ناجوري پشت سر دوست دخترت ميگه

21:22.923 --> 21:25.962
هميشه ميگه که

21:25.963 --> 21:29.962
دهن گشادي داره و تنها راهي که ميشه ببنديش اينه که

21:31.483 --> 21:33.682
.يکي از سينه هاشو بکني تو دهنش

21:33.683 --> 21:35.082
اينو راجي کلي گفت؟

21:35.083 --> 21:36.322
...آره

21:36.323 --> 21:39.722
.دوروي حرومزاده

21:39.723 --> 21:41.002
خب چي ميخواي بگي؟

21:41.003 --> 21:45.002
ميگم که چيزخورش کنيم و تا زماني که

21:45.283 --> 21:49.282
.بگه کيف کجاست تو فريزر زندانيش کنيم

21:54.723 --> 21:58.722
نوشيدني؟

21:59.203 --> 22:02.842
.چه قدر اب زيرکاهم نه؟ هي واي من

22:02.843 --> 22:06.842
ميبيني، فکر ميکنم کورتيس داشته همکاري ميکرده

22:07.683 --> 22:09.442
.همکاري بهترين کلمست

22:09.443 --> 22:13.442
فکر ميکنم کورتيس با دونفر که

22:14.003 --> 22:17.282
خيلي اتفاقي امروز صبح

22:17.283 --> 22:21.002
تو محل کاراجتماعي با لباس نارنجي پيداشون شده

22:21.003 --> 22:22.562
.که مدعي شدن واسه سرويس کار اجتماعي اومدن همکاري ميکرده

22:22.563 --> 22:24.362
ميدونين چي ميخوام بگم؟

22:24.363 --> 22:26.682
.من با اون قضيه همکاري مغزم گوزيد

22:26.683 --> 22:28.042
.باور نکردنيه

22:28.043 --> 22:30.562
اون نوشيدني هاي ما رو مسموم کرده

22:30.563 --> 22:32.842
!نه

22:34.203 --> 22:37.722
کي اين کار رو کردي؟

22:37.723 --> 22:39.602
بيان سر اين کار دعوا نکنيم

22:39.603 --> 22:42.242
منظورم اينه، غير مستقيم کلاه سرتون گذاشتم

22:42.243 --> 22:46.042
و تمام اين مدت داشتم سماق مي مکيدم تا

22:46.043 --> 22:50.042
داروها شما رو از پا بندازه، و
حق آرزو کردن واسه زودتر شدنش رو نداشتم

22:50.523 --> 22:52.722
آروم

22:52.723 --> 22:53.842
باهاش همراه بشين

22:53.843 --> 22:57.842
فقط بزارين مثل نسيم پاييزي باهاش برين

23:08.123 --> 23:09.834
وقت لالاست کس مغزها

23:19.292 --> 23:22.211
!!خواهر اين کار رو

23:22.212 --> 23:23.411
کيـــــــــه؟
تو هستي؟

23:23.483 --> 23:25.162
معلومه که منم
ميخواي کي باشه؟

23:25.816 --> 23:28.935
خداي من اين چيه؟
يک چيزي داره زير دستم تکون ميخوره

23:28.936 --> 23:30.835
اين سينه من ـه

23:30.897 --> 23:33.416
ببخشيد

23:33.417 --> 23:35.016
اينقدر به سينه هاي من دست نزن

23:35.017 --> 23:38.256
داشتم دنبال تلفنم مي‌گشتم

23:38.257 --> 23:42.256
تو سوتين من نيست

23:42.817 --> 23:43.976
آنتن نداره، تو چي؟

23:43.977 --> 23:45.496
پدر سگ هروقت آنتن مي‌خوايم نيست

23:45.497 --> 23:47.256
!کمک! کمک

23:47.325 --> 23:48.644
خفه

23:48.645 --> 23:52.484
هي، آروم باش

23:52.485 --> 23:55.084
اون ميخواد ما رو ديونه کنه

23:55.085 --> 23:59.084
احتمالاً اينا همه بخشي از
مراسم استادانش هست

24:00.605 --> 24:03.884
مثل لباس فرم مدرسه هاي خصوصي

24:03.885 --> 24:07.044
و غذاهاشون که اول با نون تست و
گوه همديگه شروع ميشه

24:07.045 --> 24:09.884
خيلي اُسگلي
مغزت رو با آب کمر پر کردن؟

24:09.885 --> 24:12.404
هي، بچه کوچولو ميخواي با من بياي پشت بوته ها

24:12.405 --> 24:16.404
و کيرم رو مثل ليسک ليس بزني؟

24:17.205 --> 24:21.204
چيه؟

24:22.925 --> 24:26.844
پشت بوته ها نبود

24:26.845 --> 24:30.844
تو خونه عموم بود

24:31.605 --> 24:35.604
اون يک خونه بزرگ و قديمي روستايي داشت

24:38.605 --> 24:42.604
دور تا دور خونه مزارع ذرت بود

24:43.085 --> 24:47.084
زيبا بود

24:47.165 --> 24:51.164
وقتي بچه بودم، تابستون ها اونجا مي موندم

24:53.045 --> 24:57.044
،هر شب
عموم ميومد تو اتاقم

24:58.005 --> 25:02.004
...هنوز حس ميکنم روم

25:02.605 --> 25:06.604
بوي ويسکي و سيگارش رو ...
حس ميکنم

25:09.165 --> 25:13.164
درست بعد از اينکه به من تجاوز ميکرد

25:14.685 --> 25:18.684
،هنوز حس عرقايي که مثل بارون آب نمک
رو صورتم مي چکيد رو دارم

25:28.325 --> 25:31.524
شوخي کردم

25:31.525 --> 25:33.444
!خارکسه

25:33.445 --> 25:34.924
فکر کردم جدي بودي

25:34.925 --> 25:35.964
!اووخ، خدايا

25:35.965 --> 25:37.324
کيري! چرا همچين کردي؟

25:37.325 --> 25:38.724
سعي کردم روحيت عوض بشه

25:38.725 --> 25:41.604
فکر کردي داستان وحشتناک تجاوزت توسط
عموي متجاوزت

25:41.605 --> 25:43.204
قراره روحيه عوض کنه؟

25:43.205 --> 25:46.164
من فقط دارم ميگم، مي تونست اين بدتر باشه

25:46.165 --> 25:50.164
مي تونستي تو فريزر با عموي متجاوز خيالي
من گير بيوفتي

25:51.405 --> 25:55.404
اتفاقاً
همه‌چي کاملاً بد به نظر نميرسه

25:55.645 --> 25:57.324
!کمک! کمک

25:57.325 --> 26:01.324
دو تا تخمش و يکي دوتا انگشتش و
کيرش رو ترکوندم

26:02.885 --> 26:05.844
چي گفتش؟

26:05.845 --> 26:09.284
"اون گفت "اوخ" و "کس ننت

26:09.285 --> 26:11.964
خب باهاش چکار کنيم؟

26:11.965 --> 26:15.964
بندازيمش تو يخ دون تا به حرف بياد

26:20.085 --> 26:24.084
فقط من اينجوري هستم يا تو هم يادت
آخر تايتانيک افتادي؟

26:24.405 --> 26:28.404
من دارم تو يک فريزر اونم تو اولين روز
سرويس کار اجتماعيم مي‌ميرم

26:33.125 --> 26:36.444
وقتي بچه بودم فکر ميکردم
پير و ايکبيري ميشم

26:36.445 --> 26:40.444
و تو خواب وقتي خانوادم کنارم هستن
ميميرم

26:41.365 --> 26:44.724
من هميشه فکر ميکردم
تو تصادف ماشين مي‌ميرم

26:44.725 --> 26:47.564
"300sl" اونم با يک مرسدس نقره ايي مدل

26:47.565 --> 26:51.004
مخم ديگه گوزيده و

26:51.005 --> 26:54.884
"فقط ميخوام ساک زدن "انجيلا جولي
واسم تموم بشه

26:54.885 --> 26:57.564
!چشم هام باز باشه و بنگ

26:57.565 --> 27:00.164
بالاي يک تپه رو به دريا

27:00.165 --> 27:03.924
کنار يک درخت بلوط
مثل خر تلبه ميزنم

27:03.925 --> 27:07.924
انجلينا زنده مي مونه
ولي خيلي خرکي بگا رفته

27:10.845 --> 27:13.364
سيدي"؟"

27:13.365 --> 27:17.204
سيدي" کيه؟"

27:17.205 --> 27:19.124
سگم

27:19.125 --> 27:20.684
اگر من بميرم کي به سگم غذا ميده؟

27:27.565 --> 27:30.164
داري مي ميري؟

27:30.165 --> 27:34.164
من، من يک لحظه ميخوام با خودم باشم

27:34.605 --> 27:36.044
مثانه کوچيکي دارم

27:36.045 --> 27:38.004
...از نظر من اشکالي نداره اگر بخواي

27:38.005 --> 27:39.884
من قرار نيست جلوي تو بگيرم بشاشم

27:39.885 --> 27:42.004
خب اگر هر دو تامون جلو هم بشاشيم چي؟

27:42.005 --> 27:44.524
ديگه خجالتي نداره

27:44.525 --> 27:47.604
دوست داري يکي يکي يا
باهام بشاشيم؟

27:47.605 --> 27:50.044
تا سه مي شمُرم

27:50.045 --> 27:51.484
نميتونه اين اتفاق بيوفته

27:51.485 --> 27:53.804
تو شلوارت مي شاشي
يا ميکشي بيرون؟

27:53.805 --> 27:54.964
تو شلوارم مي شاشم

27:54.965 --> 27:58.004
!باشه

27:58.005 --> 28:00.204
...من دارم فقط

28:00.205 --> 28:02.004
اينم از اين

28:02.005 --> 28:05.084
خوبي؟

28:05.085 --> 28:07.404
...بزن بريم با شماره سه

28:07.405 --> 28:09.004
لطفاً ميشه ديگه اينقدر گوه نخوري
و بزاري تو خودم بشاشم؟

28:09.005 --> 28:13.004
.باشه

28:31.565 --> 28:35.564
واقعاً اميدوارم نخواي بريني

28:37.925 --> 28:39.284
داري چکار مي کني؟

28:40.485 --> 28:43.684
ما هيچي از هيچ کيفي نمي دونيم

28:43.685 --> 28:46.724
ما فقط ميخوايم بريم خونه و
شمارش معکوس رو نگا کنيم

28:46.725 --> 28:47.844
!من يک سگ دارم

28:47.845 --> 28:50.404
!ما اينجا ميميريم

28:50.405 --> 28:53.004
چي ميشه اگر اونا فقط دو تا جوون بي گناه باشن

28:53.005 --> 28:54.764
که امروز صبح براي سرويس کار اجتماعي شون اومدن؟

28:54.765 --> 28:56.764
من مطمئن هستم هر چيزي

28:56.765 --> 28:59.724
،به جز جوون هاي بي گناه پيدا ميکني
درسته؟

28:59.725 --> 29:03.724
!گناهکار

29:03.725 --> 29:07.724
کون لقشون

29:14.005 --> 29:15.724
اون کيه؟

29:15.725 --> 29:19.724
اون بايد همون مرتيکه با کيف باشه

29:20.245 --> 29:23.324
از رو من برش دار، دستش رو کردي تو دهنم

29:23.325 --> 29:25.884
اينقدر بچه نباش
يک اتفاق بود

29:25.885 --> 29:27.604
رفت تو حلقم

29:27.605 --> 29:31.204
از اين طريق آدم ها ايدز ميگيرن

29:31.205 --> 29:33.604
آره، راه ديگه ايي هم هست

29:33.605 --> 29:35.924
مثل سرنگ مشترک
و گاييدن ميمون

29:35.925 --> 29:39.924
شما کي هستين؟

29:42.725 --> 29:46.724
ما از سرويس کار اجتمايي هستيم

29:46.965 --> 29:48.004
کيفم کجاست؟

29:48.005 --> 29:50.804
ما هيچي از کيفت نمي دونيم

29:50.805 --> 29:52.564
ما امروز صبح اومديم

29:52.565 --> 29:55.244
اون يارو وانمود کرد سرپرست کيري ماست

29:55.245 --> 29:59.244
واسه ما يک داستان تخمي گفت، بعد بهمون دارو داد
و تو فريزر حبس مون کرد

30:00.205 --> 30:02.524
خب تو چرا به ما نميگي
اين کيري بازيا واسه چيه؟

30:02.525 --> 30:06.524
تو مي توني ما رو در حالي که
داريم آروم، آروم يخ ميزنيم سرگرم کني

30:12.205 --> 30:15.484
قبل از اينکه اين گوه کاري ها شروع بشه

30:15.485 --> 30:18.244
من و يک يارو بوديم که اين کار و شروع کرديم

30:18.245 --> 30:21.124
ما يک کيف پر از پول رو از يک
الماس فروشي دزديديم

30:21.125 --> 30:25.124
ما ديونه پول ها شده بوديم

30:25.645 --> 30:28.004
من اونجا نشسته بودم و
به پول ها نگاه ميکردم

30:28.005 --> 30:31.044
،و من فقط مي دونستم
نمي خوام تقسيم ـش کنم

30:31.045 --> 30:33.124
'وقتي يک حرکتي تو اين جهان ميکنيد

30:33.125 --> 30:36.004
به اين اهميت نميدين
که دارين چه گوهي ميخوريد

30:50.685 --> 30:54.684
چيز ديگه ايي که ميدونم اينه
که من روي زمين افتاده بودم

30:54.885 --> 30:56.284
بعد از اون

30:56.285 --> 30:59.484
مردم سعي مي کردن پولم رو از من بگيرن

30:59.485 --> 31:01.244
مردم کسخل شده بودن

31:13.645 --> 31:16.524
...مثل

31:16.525 --> 31:20.524
من اونها رو آلوده مي کردم

31:21.045 --> 31:23.684
...من

31:23.685 --> 31:27.684
هر چيزي که بهش اهميت ميدادم رو از دست دادم

31:32.685 --> 31:35.684
خب، موندم پس کيف کجاست؟

31:35.685 --> 31:37.404
چرا يک دفعه واست مهم شد؟

31:37.405 --> 31:38.564
آلوده شدي؟

31:38.565 --> 31:40.204
نه، تو چي؟

31:40.205 --> 31:44.204
نگاش کن، داره ميمره و يخ ميزنه

31:44.645 --> 31:48.484
معلومه ديگه نميشه دست رو دست گذاشت

31:48.485 --> 31:52.484
معلومه

31:53.605 --> 31:57.604
خب با فرايند علمي حذف کردن اشخاص

31:57.885 --> 32:01.404
"پي بردم که "کورتيس

32:01.405 --> 32:05.404
بايد کيف رو داشته باشه

32:05.965 --> 32:08.964
ولي ما يارو رو گرفتيم
کي رمزش رو ميدونه

32:08.965 --> 32:12.964
کيش و مات

32:13.165 --> 32:14.604
به بن بست خورديم؟

32:14.605 --> 32:17.364
،خب، اين فرق ميکنه
مگه نه؟ جدي ميگم؟

32:17.365 --> 32:21.364
خب چي ميگي من و تو يک تيم باشيم
کورتيس" رو بکشيم، پول ها رو نصف کنيم"

32:22.285 --> 32:25.044
کورتيس" بچه کونيه، تو؟"

32:25.045 --> 32:26.084
تو فرق داري

32:26.085 --> 32:29.124
من هميشه تو رو تحسين ميکردم
و بهت احترام ميزاشتم

32:29.125 --> 32:31.684
يعني شکّه شدم؟

32:31.685 --> 32:35.444
نه راستش

32:35.445 --> 32:37.764
...رفيق، ميشه

32:37.765 --> 32:40.084
به نظرت کير من مثل يک حلزون کوچولو مي مونه؟

32:43.765 --> 32:46.084
فکر ميکنم تو کير تخماتيک خوشگل داري

32:46.085 --> 32:47.844
ممنون

32:47.845 --> 32:49.604
خجالت زدم کردي

32:49.605 --> 32:52.084
مي دوني چيه، من شبيه تو هستم

32:52.085 --> 32:54.164
من خيلي شبيه تو هستم

32:54.165 --> 32:55.244
بايد بيشتر با هم باشيم

32:55.245 --> 32:59.244
ما خيلي با هم هماهنگ هستيم
اين ترسناک ميشه ،

32:59.565 --> 33:03.564
ما مثل يک کير با دو تا مغز هستيم

33:03.645 --> 33:05.964
دوست دارم، مرد

33:05.965 --> 33:09.004
يکم احساساتي شدم

33:09.005 --> 33:11.924
منم دوست دارم

33:11.925 --> 33:15.924
ميخواي يک بغل بريم
يا چيز ديگه؟

33:16.125 --> 33:20.124
آره، بيا

33:27.525 --> 33:30.444
...اين

33:30.445 --> 33:33.364
من عاشق اين حرکت هستم

33:33.365 --> 33:36.764
منم

33:36.765 --> 33:40.764
اينجوري ناجوره
چون بخوايم مکمل هم باشيم

33:40.965 --> 33:44.844
کير من تو کونت ميره
...و تو احتمالاً بايد بدوني

33:44.845 --> 33:46.764
من نوشدنيت رو مسموم کردم

33:46.765 --> 33:50.764
...و تو هم بايد بدوني

33:51.645 --> 33:55.644
که من نخوردمش

34:10.365 --> 34:12.924
تو رو قرعان بين با خودت

34:12.925 --> 34:13.964
اين دفعه چکار کردي

34:13.965 --> 34:17.964
خاک بر سر فقط با يک ضربه
گوه گيجا گرفت

34:26.445 --> 34:29.004
وقتي از فريزر اومديم بيرون

34:29.005 --> 34:31.924
ما بايد يک تيم بشيم، اون ديوث ها رو بکشيم

34:31.925 --> 34:34.364
و کيف رو به دست بياريم

34:34.365 --> 34:37.364
قطعاً

34:40.565 --> 34:44.564
بيا همين کار رو بکنيم

34:47.365 --> 34:48.484
سام عليک

34:50.325 --> 34:52.204
من اينجام تا شما رو نجات بدم

34:52.205 --> 34:55.364
ما رو نجات بدي؟ ما داشتتيم مي مرديم اونجا
بچه کوني، دوباره بزنش

34:55.365 --> 34:57.604
!صبرکن! صبرکن

34:57.605 --> 34:59.524
من اوني که شما رو تو فريزر حبس کرد نيستم

34:59.525 --> 35:03.524
بيخيال، من باورم نميشه
ديگه اينقدر کس مغز و ساده لوح باشم

35:03.725 --> 35:06.004
اون يکي ديگه منه

35:06.005 --> 35:08.484
...آره، اون انگار دوقولوي منه

35:08.485 --> 35:10.004
يک جورايي

35:10.005 --> 35:11.884
بخاطر طوفان هست

35:11.885 --> 35:15.884
درباره طوفان مي دونيد ديگه؟

35:17.885 --> 35:18.924
شايد

35:18.925 --> 35:22.644
باشه، اگر تو اوني که ما رو تو فريزر حبس
کرد نيستي ثابت کن

35:22.645 --> 35:26.644
من مي دونم جاي کيف کجاست

35:31.765 --> 35:33.324
اون تو شلوارش شاشيده

35:38.709 --> 35:41.828
من ديروز حتي اينجا نبودم
داشتم آپارتمان مون رو تميز مي کردم

35:41.894 --> 35:44.133
خب اون "رودي" ديگه اين کارا رو نميکنه، مگه نه؟

35:44.134 --> 35:48.133
،و پس وقتي اون برنگشت
شروع کردم به دنبالش گشتن

35:53.374 --> 35:54.413
...خواهش ميکنم

36:54.054 --> 36:58.053
خب، چون من اونا رو نگاه ميکردم

36:58.294 --> 37:01.133
فقط سعي داشت کارش رو بکنه
نمي دونست داره چه گوهي مي خوره

37:01.134 --> 37:03.973
اون ياروي تو فريزر اونا رو آلوده کرده

37:03.974 --> 37:06.853
اونا هر کاري مي کنن تا به
پول کيف دست پيدا کنند

37:06.854 --> 37:08.653
چطور جلوشون رو بگيريم؟ -
نمي دونم -

37:08.654 --> 37:12.653
شايد بايد اوني که تو فريزر هست رو بکشي

37:13.254 --> 37:17.253
شما با اون تو فريزر بودين

37:19.715 --> 37:20.754
ما سالم هستيم

37:20.828 --> 37:22.806
چون اون داشت مي ميرد -
و يخ ميزد -

37:22.447 --> 37:27.526
که اين باعث ميشه اين چيزا از بين بره
معلومه

37:31.767 --> 37:34.006
من کيف رو ميگيرم
کاري نکن بهت آسيب بزنم

37:34.007 --> 37:38.006
نه بابا، فکر کردي تنها کسي هستي که اينجا
قدرت داره؟

38:07.207 --> 38:11.206
گندش بزنن

38:16.287 --> 38:19.126
من فکر ميکنم تو چيزي داري که مال منه

38:19.127 --> 38:21.086
من کيف رو ميگيرم

38:21.087 --> 38:23.486
يک آدم پر خون با آره برقي
بيشتر جذبه داره

38:23.487 --> 38:25.486
...آشغال

38:25.487 --> 38:29.486
اين کيف کيري رو بده به من

38:36.007 --> 38:38.006
!اون کيف مادر جنده رو بده من

38:38.007 --> 38:39.606
!عقب بکش! عقب واستا

38:39.607 --> 38:41.726
بدش به من
.جمجمه اي تخميت رو سوراخ ميکنم

38:41.727 --> 38:44.526
پاهات رو ارّه مي‌کنم
!کيري

38:44.527 --> 38:45.886
.لعنتي! من و تو

38:45.887 --> 38:49.886
ما دوست هستيم، ما گروهيم
مثل آخر تايتانيک، يادت هست؟
.پس يالا، کيف رو بده من

38:50.087 --> 38:52.086
کس ننه‌ي آخر تايتانيک

38:55.767 --> 38:59.766
!پول

39:37.807 --> 39:41.806
!پولم

39:54.567 --> 39:57.166
خيلي مشتاق بود، مگه نه؟

39:57.167 --> 39:59.126
اين گوه کاريا واسه چي بود؟

39:59.127 --> 40:01.166
بخاطر اون يارو و کيفش

40:01.167 --> 40:02.886
اون ما رو آلوده کرد مثل
يک جور قدرت

40:03.927 --> 40:07.926
کار طوفانه، هميشه کار طوفان هست

40:12.447 --> 40:16.126
و قصه شما چي هست؟

40:16.127 --> 40:19.686
ما جديد هستيم

40:19.687 --> 40:22.486
اينم يک جور قصه هست

40:22.487 --> 40:26.486
بچرخ تا بچرخيم
قدرت هاي جديد

40:27.087 --> 40:31.086
يک جور قدرت جنسي؟

40:32.807 --> 40:34.406
،اشک

40:34.407 --> 40:37.726
لبخند و به طور وحشيانه ايي خوشونت

40:37.727 --> 40:40.686
مکملم، مثل دو تا بيضه

40:40.687 --> 40:43.166
آره

40:43.167 --> 40:47.166
براي تمام خانواده

41:02.727 --> 41:06.726
تو کي هستي؟

41:08.007 --> 41:12.006
من سرپرست جديد شما هستم

41:12.767 --> 41:16.606
از کجا بدونيم تو يکي نيستي

41:16.607 --> 41:18.526
که داره اداي سرپرست ها رو در مياره؟

41:18.527 --> 41:21.686
چرا يکي بايد اداي سرپرست ها رو در بياره؟

41:21.687 --> 41:24.566
اصلاً فکرش رو هم نمي کنم

41:26.967 --> 41:30.966
...يعني، قطعاً من هيچ وقت نبودم و نيستم، چون

41:32.127 --> 41:35.886
خب، چون احترام زيادي براي اين کار قائلم

41:35.887 --> 41:38.366
مشکلي نيست من زودتر برم؟

41:38.367 --> 41:42.366
من يک سگ تو خونه دارم
و بايد اجازه بدم اون دختر برينه

41:52.407 --> 41:56.086
اين يکي رو شنيدي

41:56.087 --> 41:59.966
در مورد اون طرفي که سرويس کار اجتماعي
رو زود ترک ميکنه

41:59.967 --> 42:02.126
که به سگش اجازه بده برينه؟

42:02.127 --> 42:04.086
نه

42:04.087 --> 42:07.366
...و سرپرستش

42:07.367 --> 42:11.366
ادامه بده

42:12.007 --> 42:15.286
اون رو مي‌گيره

42:15.287 --> 42:18.926
و به زمين ميزنش

42:18.927 --> 42:22.926
و با يک قاشق چايي خوري
بهش گه سگ ميده تا بخوره

42:23.727 --> 42:25.166
مطمعن هستم مي تونه صبر کنه

42:25.167 --> 42:29.166
...شما به حرف نکنيد

42:29.567 --> 42:33.566
منم طوري ميگايمت که تاحالا کسي
نگاييده باشه شما رو

42:34.247 --> 42:38.246
حس ميکني که توسط يک قطار گاييده شدي

42:49.527 --> 42:53.526
فکر ميکنم به اندازه کافي گرفتين
...و تو

42:55.087 --> 42:59.086
واقعاً ازت خوشم اومد

43:00.487 --> 43:04.486
.هرچي

43:07.487 --> 43:10.166
اين سرپرست‌ها هميشه
اينقدر تخماتيک ترسناک بودن؟

43:10.167 --> 43:11.526
اين قطعاً مدل جديده

43:11.527 --> 43:14.726
چرا به من گير داد؟ چرا من؟

43:14.727 --> 43:16.406
هول نکن مرد

43:16.407 --> 43:20.406
شانس اين هست تا اخر هفته مرده باشه

43:44.967 --> 43:48.966
سيدي" من خونه‌ام"

43:52.607 --> 43:55.086
باورت نميشه که چه روزي داشتم

43:55.087 --> 43:57.646
،ديوانه وار بود
فکرش رو هم نمي توني بکني

43:57.647 --> 44:01.486
روز تو چطور بود؟

44:01.487 --> 44:03.166
بهت ميگم

44:03.167 --> 44:05.726
چرا واسه خودمون يک ساندويچ درست نکنم

44:05.727 --> 44:09.726
و بعد همش رو واست تعريف نکنم؟

44:09.807 --> 44:13.286
اينجا يک کلاس مجسمه سازي هست
و شما مدل هاش هستين

44:13.287 --> 44:16.406
ممکنه اونا نتونن شما رو ببينن ولي من مي تونم

44:16.407 --> 44:18.926
من قراره صورتت رو احساس کنم -
کارت رو بکن -

44:18.927 --> 44:21.166
تلاش کردن براي انگشت کردن

44:21.167 --> 44:22.966
کون هاي ژله ايي دوست داشتنشون
اشکال نداره

44:22.967 --> 44:24.486
قانوني هم بر ضدش نيست
چون اون دختر ها خوشگل کور هستن

44:24.487 --> 44:25.566
!قانون هست

44:25.567 --> 44:27.686
،قانون هست
"بهش ميگن قانون "رودي

44:27.687 --> 44:30.006
اون يک اتاق داره
که درش رو قفل ميکنه

44:30.007 --> 44:33.726
يک صحبت هايي از پشت در ميومد

44:33.727 --> 44:35.086
من خوشم مياد تو سطل برينم

44:35.087 --> 44:36.366
سلام؟

44:36.367 --> 44:40.366
من نمي خوام تو رو ديگه اينجوري نگه دارم
ديگه مجبور نيستم