WEBVTT
00:03.978 --> 00:07.378
.:: www.bolboljan.net ::.
00:07.476 --> 00:09.579
لطفا نجاتم بده
00:12.393 --> 00:13.863
!نجاتم بده
00:21.054 --> 00:22.458
.لطفا نجاتم بده
00:22.458 --> 00:23.749
...جو یون
00:26.967 --> 00:30.234
کلمه نجاتم بده جزوی از کلمات روزمزه
ایه که استفاده می کنی؟
00:30.236 --> 00:34.902
بیا بریم خارج از دنیای خودت
00:34.904 --> 00:36.877
پانسیون
00:39.817 --> 00:40.972
پرواز
00:40.972 --> 00:43.673
جان کیم ...خودتی درسته؟
00:43.673 --> 00:46.075
درسته من جان کیم هستم
00:47.360 --> 00:50.972
ما سه تایی یک تیم تشکیل میدیم
00:50.974 --> 00:52.889
بدش به من
00:52.889 --> 00:55.860
خطرناک ، هشدار ، خائنانه
00:57.875 --> 01:01.258
واقعا که -
تو یه زن شریری -
01:01.259 --> 01:03.176
هر جوری که دلت می خواد بهم حمله کن
01:03.176 --> 01:04.961
ای موجود حرومزاده
01:12.580 --> 01:15.747
از اونجا که بدنت متعلق به منه
01:16.753 --> 01:19.705
تو نه نمی تونی بگی
01:26.502 --> 01:28.646
یونگ هو کجاست؟
01:33.068 --> 01:35.009
چیزی شده؟
01:37.164 --> 01:38.229
!یونگ هو
01:38.229 --> 01:40.711
فقط کافیه تمام بیمارستانهای گاهونگ بگردم درسته؟
01:40.713 --> 01:42.822
می خوام تا آخر دنیا دنبالش بگردم
01:42.822 --> 01:45.622
نه حتی اگه لازم باشه تمام جهان می گردم
01:46.688 --> 01:49.419
لطفا برگردید رییس کیم ملاقاتی قبول نمی کنن
01:49.419 --> 01:54.544
اشکالی نداره اگه در داری اشکالی نداره
اگه خوش تیپ و سکسی نیستی
01:55.387 --> 02:00.750
تو باید برگردی ، معذرت می خوام
02:01.595 --> 02:06.532
خیلی متاسفم که اینقدر دیر دارم بهت می گم دوستت دارم
02:12.748 --> 02:16.003
مطمئن نیستم اینو بدونی
02:17.390 --> 02:22.271
...تو الان اینطوری وایسادی جلوی من
02:23.136 --> 02:27.516
برای من مثل یک معجزه می مونه
02:28.419 --> 02:34.540
شاید بخاطر معجزه کریسمس این عادی و معمولی باشه
02:34.541 --> 02:40.159
اینکه تو الان اینجا کنار من باقی بمونی
02:53.463 --> 02:54.922
-= قسمت 15 =-
03:02.366 --> 03:06.147
شاید نتونه امشب بفرستمت خونه
03:08.254 --> 03:10.681
منم نگفتم قراره برم
03:40.623 --> 03:42.087
این
03:44.077 --> 03:45.563
دیدیش درسته؟
03:47.271 --> 03:48.878
البته
03:49.445 --> 03:51.700
بخاطر همین تونستم تحمل کنم
03:51.701 --> 03:56.390
ببخشید که منتظر گذاشتمت کانگ جو یون
03:57.851 --> 04:02.486
ازت ممنونم که زودتر از انتظار من برگشتی آقای مربی
04:03.850 --> 04:06.331
اون موقع چی آرزو کردی شمع فوت کردی؟
04:07.232 --> 04:09.712
آرزو کردی دیگه مریض نشی؟
04:11.552 --> 04:13.603
برای خودم نه
04:15.868 --> 04:19.410
آرزو کردم تو هیچ وقت مریض نشی
04:30.189 --> 04:37.155
امیدوارم بتونیم یه شب آروم و گرم با هم داشته ابشیم
04:43.117 --> 04:44.788
باشه
05:14.326 --> 05:16.254
یک شب گرم
05:32.954 --> 05:35.672
من چیزی گفتم؟
05:37.811 --> 05:40.143
یک شب گرم
05:40.143 --> 05:44.893
فکر نمی کنی به عنوان یه شب گرم....این دیگه
خیلی گرم و سنگین باشه
05:46.906 --> 05:50.141
عادت دارم حرومزاده رو اینطوری بغل
می کنم و باهاش این کارو می کنم
05:51.828 --> 05:54.273
قسم می خورم تو واقعا یه زن شریری
05:54.987 --> 06:00.894
درسته ، کی گفته بود اینقدر خوشتیپ و جذاب برگردی؟
06:05.872 --> 06:07.442
واقعا که
06:12.054 --> 06:15.218
حرفمو بابت یه شب گرم پس می گیرم
06:15.218 --> 06:17.482
یه شب آنچنانی ، باشه؟
06:19.583 --> 06:21.292
اوکی
06:27.353 --> 06:30.434
کانگ جو یون تو اول منو اغوا کردی
06:36.954 --> 06:39.554
فکر نمی کنی با هم همدیگرو اغوا کردیم
06:49.672 --> 06:53.701
می خوام ببینم -
تو نور نمی تونم تمرکز داشته باشم -
07:40.946 --> 07:43.261
باید پاشم
07:44.454 --> 07:48.429
جون سونگ و جی وونگ الان پیداشون می شه
07:49.768 --> 07:51.473
بیا یه کم بیشتر بخوابیم
07:51.475 --> 07:56.906
قبل از اینکه بیان با مادر جون سونگ قراره شام بخورن
08:05.418 --> 08:08.184
این برا چی بود؟
08:10.627 --> 08:14.562
خدارو شکر این یه رویا نبوده
08:15.353 --> 08:19.725
مگه تو همیشه چه جور رویاهایی دارشتی؟
08:21.715 --> 08:24.143
...به هر حال -
اون چیه؟ -
08:25.655 --> 08:31.340
گذشته از کار و مسائل شخصی
باید کاری کنی که من همیشه ببینمت
08:32.603 --> 08:35.005
وگرنه کتک می خوری
08:39.328 --> 08:41.093
اوکی
09:23.637 --> 09:26.050
خودت گفتی همیشه می خوای منو ببینی
09:26.051 --> 09:28.194
تو الان از من دور شدی
09:31.094 --> 09:32.882
گشنمه
09:33.541 --> 09:36.726
اوپا ، گرسنمه
09:42.609 --> 09:45.207
...اگه بخوای غذا بخوری
09:46.886 --> 09:48.794
بهتر نیست اول پاشی لباس بپوشی؟
09:48.795 --> 09:51.998
یا می خوای یه روز راحت و آنچنانی هم داشته باشیم؟
10:01.271 --> 10:02.827
بفرمایید
10:04.679 --> 10:07.048
کی اینها رو آماده کردی؟
10:07.843 --> 10:10.098
فقط بخاطر اینکه هر بار ازم می خوای نجاتت بدم
10:10.099 --> 10:14.117
شاید مجبور بشم دوباره لباساتو پاره کنم
اینا رو آماده کردم
10:14.118 --> 10:16.161
به نظر خیلی بهت میاد
10:16.162 --> 10:17.819
آره درسته
10:19.453 --> 10:21.786
من اینو دیشب درست کردم
10:21.787 --> 10:25.175
می دونستم اگه ازت بخوام آخر شب بخوری قبول نمی کنی
10:25.944 --> 10:28.979
می خوام آرزو کنم یه کم بیشتر مراقب باشی
10:29.833 --> 10:31.386
داروهای تیروئیدت
10:31.387 --> 10:35.210
بهم گفتی بیشتر از اینکه به فکر غذا باشم
باید به فکر داروهام باشم
10:35.212 --> 10:37.045
یه بار که چیزی نیست
10:37.776 --> 10:41.486
من از ماه پیش داروهام قطع کردم
دکتر بهم گفت می تونم نخورم
10:42.320 --> 10:45.977
به غیر از تیروئید کلسترولم طبیعی شده
10:48.964 --> 10:53.984
برای همین خوشگلتر و جذاب تر شدی ، آفرین
10:59.589 --> 11:01.189
بهت چی گفتم؟
11:01.189 --> 11:04.239
هر کاری که بیفتم سرم حتما باید انجامش بدم
11:06.050 --> 11:08.323
می تونم یه دو کلمه حرف بزنم؟
11:11.255 --> 11:13.670
می گن اگه دلت برای کسی تنگ بشه
اونم می تونه استرس زا باشه
11:13.670 --> 11:18.063
در این محیط پر از استرس من تونستم
بر تیروئیدم غله کنم
11:18.064 --> 11:22.245
من ونوس دائگو الان ونوس کیم یونگ هو هستم
11:22.246 --> 11:25.636
من این افتخار رو برای خودم کسب کردم
11:27.713 --> 11:30.963
بی شک تو سزاوار این شکوه و عظمتی
11:30.963 --> 11:33.130
در مورد ونوس چی؟
11:33.131 --> 11:36.478
حتما دلت میریزه
11:38.107 --> 11:41.761
اعتراف می کنم درسته دلم داره میریزه
11:41.761 --> 11:43.396
بالاخره قبول کردی
11:44.940 --> 11:46.987
چاشنیش ملایمه
11:46.987 --> 11:49.448
می دونم که تو رژیم غذایی کم نمک داری
11:49.449 --> 11:51.704
اما فکر کنم یه قاشق ایرادی نداشته باشه
11:53.794 --> 11:55.574
دستت درد نکنه
12:00.228 --> 12:02.635
امروز باید چیکار کنیم؟
12:03.907 --> 12:06.550
امشب یه جلسه دارم
12:06.550 --> 12:09.731
...تا اون موقع
12:12.338 --> 12:14.457
بیا به هم بچسبیم
12:16.373 --> 12:18.271
به هم بچسبیم
12:19.636 --> 12:23.311
بیا فقط به همدیگه بچسبیم ، باشه؟
12:25.224 --> 12:29.189
گاهی وقتا یه زن آسون به نظر میای
12:30.719 --> 12:32.950
قبول -
قبول -
12:33.753 --> 12:35.236
قبول
12:36.324 --> 12:37.799
قبول
12:38.631 --> 12:40.274
قول میدم
12:51.209 --> 12:52.689
این چیه دیگه؟
12:54.390 --> 12:55.863
خیلی باحاله
13:01.544 --> 13:03.811
معنیش چیه؟
13:03.813 --> 13:05.973
دستمو بند کردی
13:13.597 --> 13:19.251
حالا که فکرشو می کنم یه چیزی هست
که باید بررسیش کنم
13:19.925 --> 13:22.271
الان دیگه چیه؟
13:23.766 --> 13:25.671
خب
13:29.049 --> 13:39.891
54, 55, 56, 57, 58, 59, 60.
13:42.318 --> 13:46.151
صبر کن ببینم می خواستی چک کنی ببینی
می تونم یه دقیقه شنا برم؟
13:46.151 --> 13:48.154
توی ویدیو گفتی می تونی این کارو بکنی
13:48.155 --> 13:50.987
خوب بود ، قوی تر شدی یه بار دیگه
13:50.987 --> 13:55.905
چند بار دیگه می خوای چک کنی؟
تا الان پنج ست تکرار کردیم
13:58.516 --> 14:01.782
پنح ست خیلی خوبه
14:02.530 --> 14:05.159
بار آخر 30 دقیقه طول باید بکشه
14:08.881 --> 14:10.800
این دیگه چی بود وسط بوسیدن و دلتنگی؟
14:10.800 --> 14:13.377
این ورزش سخت دیگه چی بود؟
14:15.617 --> 14:17.607
معلوم نیست حرومزاده چشه؟
14:17.608 --> 14:19.303
تو خودت گفتی به هم بچسبیم
14:20.565 --> 14:22.252
بله آقای مربی
14:28.088 --> 14:30.032
برات اشکالی نداره این کارو می کنی؟
14:30.579 --> 14:32.549
به مفاصلت فشار نمیاد؟
14:33.721 --> 14:38.526
وقتی یه استخون شکسته سر جاش قرار می گیره
بعد از بهبودی اون قوی تر می شه
14:39.458 --> 14:41.500
اگه به درستی سر جاش قرار گرفته باشه
14:42.454 --> 14:44.540
معلومه درست سر جاش قرار گرفته
14:45.867 --> 14:49.787
مناسب درست مثل تو
14:52.632 --> 14:54.395
چرا نمی دویی؟
14:54.968 --> 14:56.728
بله آقای مربی
15:31.785 --> 15:35.511
موضوع چیه؟ نکنه می خوای بهم سقورمه بزنی؟
15:56.280 --> 15:57.825
!مامانمه
15:58.572 --> 16:00.554
متاسفم خانم
16:02.125 --> 16:03.824
سلام مامان
16:03.825 --> 16:05.866
سئولی؟
16:07.122 --> 16:10.545
همین نزدیکام الان میام
16:11.708 --> 16:13.439
باشه
16:15.761 --> 16:19.140
الان باید خداحافظی کنیم
16:19.809 --> 16:24.000
خب من باید مادرتو تحت تاثیر قرار بدم
16:24.001 --> 16:26.604
فردا می بینمت
16:27.219 --> 16:31.815
اون وقتی میره عرسی شب اینجا می مونه
16:33.339 --> 16:37.717
خوش به حال مامانت شب با کانگ جو یون می خوابه
16:43.609 --> 16:45.862
باید برم لباسامو عوض کنم الان بر می گردم
16:45.862 --> 16:48.992
فکر کنم من باید بهت بگم لباسات کجاست
16:48.992 --> 16:51.539
آیگو خودم می دونم
17:10.329 --> 17:17.143
از حالا بیا تمام قرارای یه سال گذشته که از
دست دادیم یکی یکی بذاریم
17:19.181 --> 17:23.707
من همه چی رو فراموش کردم و می خوام
از حالا دو برابر خوشحال باشم
17:26.537 --> 17:28.904
...مادرت -
بعد -
17:29.398 --> 17:33.069
هیچ عجله ای برای دینش نیست
بیا یواش یواش به موقعش انجام بدیم
17:34.773 --> 17:36.350
پیاده شو
17:40.723 --> 17:42.456
بهت زنگ میزنم
17:43.231 --> 17:46.592
صبر کن ، یه چیزی رو یادت نرفت؟
17:46.594 --> 17:48.723
اوه خدای من
17:51.665 --> 17:53.057
پیاده شو
17:53.058 --> 17:54.711
دارم پیاده می شم
18:23.832 --> 18:25.928
مامان من اومدم
18:25.930 --> 18:27.411
سلام
18:28.634 --> 18:30.703
واسه چی این چیزای سنگین و با
خودت کشوندی آودری
18:30.703 --> 18:35.174
!با اتوبوس آوردم
اگه این سنگین باشه که باید سرمو بذارم بمیرم
18:36.557 --> 18:39.236
دوباره رفته بودی عروسی؟
18:40.267 --> 18:42.580
چی ؟ آره
18:42.581 --> 18:47.971
تو دختر منی ولی شخصیت برجسته ای داری
18:47.972 --> 18:49.588
الان دیگه چیه؟
18:49.589 --> 18:53.559
می دونی چند ساله داره میری عروسی
این و اون پول میدی؟
18:53.559 --> 18:57.412
می خوای اینطوری مردم مسخره ات کنن؟
18:57.413 --> 19:03.428
تو دیگه جوون نیستی دختر نازنینم
19:04.395 --> 19:06.511
من باید لباسامو عوض کنم برم
19:06.511 --> 19:08.611
دوباره داری میری بیرون؟
19:08.613 --> 19:10.543
چیزی خوردی؟
19:16.880 --> 19:20.376
مادر یونگ کی الان سه تا نوه داره
19:20.377 --> 19:25.273
همه بچه هاش رفتن سر خونه زندگیشون
دیگه هیچ نگرانی نداره
19:25.274 --> 19:29.209
مامان شمام یه نوه نوزاد داری و یه عروس 22 ساله
19:29.210 --> 19:32.344
درسته ، یه نوه و یه عروس 22 ساله دارم
19:32.344 --> 19:34.413
فقط الان تو بگو چند سالته؟
19:35.592 --> 19:38.454
می دونی اصلا چند سالته؟
19:40.627 --> 19:42.364
من خودم حواسم هست
19:43.935 --> 19:49.849
بگو ببینم واسه چی اون مردی رو
که باهاش قرار می ذاری بهم معرفی نمی کنی؟
19:51.341 --> 19:52.472
بعدا
19:52.472 --> 19:55.221
الان که زیاد دیر نیست
19:56.581 --> 20:01.930
چی؟ نکنه اون یه زن بازه که
هر روز دل یکی رو داره می شکنه؟
20:01.931 --> 20:04.531
نکنه یه کلاهبرداره؟
20:05.379 --> 20:09.501
نه اینطوری نیست من خودم
می دونم دارم چیکار می کنم
20:09.502 --> 20:12.118
اگه ازدواچ خیلی تحفه است خودت عروسی کن
20:12.119 --> 20:14.275
من می خوام چیکار تو باید عروسی کنی
20:14.277 --> 20:16.227
بعدا نظرتو عوض نکنی
20:16.229 --> 20:19.303
نمی خوام دیر کنم ، بر می گردم
20:20.107 --> 20:22.222
باورم نمی شه تعطیلات آخر هفته رو هم کار می کنن
20:22.223 --> 20:25.236
می خوای کجا یکی رو پیدا کنی که عروسی کنی؟
20:26.569 --> 20:31.157
یه زن باز؟ فکر کنم مامان به ذهنشم نرسه
20:32.960 --> 20:35.039
بله معاون رییس من الان رسیدم
20:35.039 --> 20:38.521
به قربانی دیگه زنگ زدی؟ شهادت می ده؟
20:38.521 --> 20:42.282
الان اسنادو دارم میارم
20:45.558 --> 20:48.003
موضوع شکایت در دادگاه تجاوز جنسی بوده
20:48.818 --> 20:54.513
این نظر شخصی مشتری شماست
20:55.778 --> 20:59.253
موکل من یک مقام دولتی هستش
20:59.254 --> 21:02.050
در حقیقت در برخی از موارد به شدت اغراق شده
21:02.050 --> 21:04.489
ما دوست داریم به توافق برسیم
21:04.490 --> 21:06.239
متوجه شدم
21:06.240 --> 21:12.174
شواهدی وجود نداره که اون از نظر جسمی آسیب دیده باشه
21:12.175 --> 21:16.146
و هیچ اظهار نامه ای آماده نشده
21:17.015 --> 21:20.394
به طور معمول این موارد بیرون دادگاه حل و فصل می شه
21:21.404 --> 21:22.782
...اما
21:28.361 --> 21:32.155
تو خیلی خوشگل -
این کارو نکن ، گفتم نکن -
21:32.156 --> 21:36.555
کافیه ، کافیه این کارو نکن
باشه ، باشه -
21:36.556 --> 21:39.015
فقط ده ثانیه -
نه کافیه دیگه -
21:40.566 --> 21:42.377
به نظر میاد یونگ از مدرسه مرخصی گرفته
21:42.377 --> 21:44.190
داره آماده می شه برای رفتن به ارتش
21:44.191 --> 21:48.730
و خانم چوی مشغول کارهای داوطلبانه است
21:51.611 --> 21:57.190
فکر کنم توی اقبال اون نیست که زندگی راحت داشته باشه
22:00.509 --> 22:02.311
...در ضمن
22:05.387 --> 22:07.655
این کارت ویزیت وکیل کانگ جو یون هستش
22:07.656 --> 22:11.746
اون مشغول کار برای شرکت حقوقی گونتو هستش
22:12.392 --> 22:16.581
پدرش توی یک تصادف فوت کرده و با مادر
و برادرش زندگی کرده
22:18.262 --> 22:20.695
..از نظر مالی -
متوجه شدم -
22:21.602 --> 22:23.549
خسته نباشی
22:26.559 --> 22:29.212
[شرکت حقوقی گونتو]
22:37.748 --> 22:40.010
مطمئنم با این فیلم آشنایی
22:41.971 --> 22:44.628
این چیه؟ این توهین
22:44.629 --> 22:49.393
به نظر میاد این موکل شماست که این
اعمال توهین آمیز انجام میده
22:50.442 --> 22:52.262
می تونی ثابت کنی؟
22:53.290 --> 22:55.235
آقای وکیل
22:55.236 --> 22:59.597
مدرکی نیست که نشون بده موکل من توی این فیلم
22:59.598 --> 23:03.357
و در ضمن مدرکی هم نیست که مشتریم این فیلم آپلود کرده باشه
23:03.358 --> 23:07.197
راستش چطوری می خواین بگین این کی بوده؟
23:07.197 --> 23:09.802
این که دکودری شده است
23:09.803 --> 23:12.466
شما و موکل من هر دو می دونین
23:13.640 --> 23:16.306
حتی ایشون بعد از این ماجرا
23:16.306 --> 23:17.563
تحت درمان روانی قرار گرفته
23:17.565 --> 23:22.514
در ضمن یه فایل صوتی هم توی این ویدیو بین
موکل شما و مشتری ما هست
23:22.515 --> 23:25.956
الان اونم قرار گرفته
23:29.469 --> 23:32.174
...پس ...در مورد حل و فصل
23:32.175 --> 23:33.354
نمی شه
23:33.354 --> 23:36.301
به نظر میاد با دوست دختر سابقتونم همین کارو کردین
23:36.302 --> 23:39.750
با همون روش یک فیلم مشابه
23:39.751 --> 23:41.902
ما یکی از شهادتها رو برای اون گذاشتیم
23:45.825 --> 23:49.883
...با توجه با قانون کیفری ماده 307
23:49.884 --> 23:52.411
"تمام شواهد و اطلاعات به دست آمده از طریق اینترنت "
23:52.411 --> 23:54.298
"...به عنوان شواهد در دادگاه قابل استفاده است"
23:54.299 --> 23:58.282
ماده 14 مربوط به جرائم خاص تجاوزه
24:00.522 --> 24:03.352
اینطور زندگی شما به عنوان یک مقام دولی پیچیده می شه
24:03.900 --> 24:07.533
از اونجایی که این جرم در محدوده زمانی معین
شما با اشد مجازات محکوم میشی
24:10.185 --> 24:12.080
نمی تونی از زیرش در بری
24:32.675 --> 24:34.500
چه حلقه خوشگلی
24:38.491 --> 24:40.195
حالت بده؟
24:40.196 --> 24:42.234
یه کم سردرد دارم
24:42.933 --> 24:46.838
به هر حال متوجه شدم با کیم یونگ هو تماس گرفتی
24:47.344 --> 24:49.147
تبریک می گم
24:49.744 --> 24:51.368
دیدی؟
24:53.433 --> 24:56.693
می دونم متنفری که اینو بگم
24:56.694 --> 24:59.255
ولی نمی تونم ندیدش بگیرم
24:59.257 --> 25:00.794
چی شده؟
25:00.796 --> 25:05.094
تو باید یه چیزی بخوری اینطوری داری تلف می شی
25:06.177 --> 25:10.145
به اندازه کافی خوشگل و لاغری
25:10.145 --> 25:13.738
شنیدم خب گرسنه نیستم
25:15.102 --> 25:16.873
من دارم میرم
25:18.511 --> 25:22.690
قبل از اینکه من بکشم ببرمت بیمارستان
خودت برویه چکاپ کن
25:23.308 --> 25:25.222
باشه
25:26.847 --> 25:28.937
سال نو مبارک
25:31.566 --> 25:35.779
واقعا که سال نو گفتنت تو حلقم
25:50.475 --> 25:52.310
[وو شیک]
26:00.292 --> 26:03.452
...مشترک مورد نظر پاسخگو نمی باشد
26:05.963 --> 26:08.696
می خوای شام چی بخوریم ، سر راه بگیرم بیام
26:08.697 --> 26:13.161
تازگی ها اینارو نخوردیم
فرنی مرغ ؟ یا جینسینگ مرغ؟
26:22.018 --> 26:23.835
حتما سرش شلوغ
26:36.659 --> 26:38.613
فرنی صدف آبالون؟
26:43.399 --> 26:45.255
چیکار کنم؟
26:50.994 --> 26:56.616
اوه سو جین هستم آزمایش دادم می خواستم نتایجش رو بدونم
26:56.617 --> 27:00.312
قرار ملاقات هفته دیگه رو می تونین بندازین امروز؟
27:08.764 --> 27:10.514
نمی خوام جلسه تو قطع کنم
27:10.515 --> 27:14.361
دفتری؟ پارکینگی؟ یا داری رانندگی می کنی؟
27:14.363 --> 27:16.743
اگه رانندگی می کنی بعدا می حرفیم
27:29.505 --> 27:31.216
کارت تموم شد؟
27:31.217 --> 27:33.364
دارم میرم خونه
27:36.774 --> 27:38.828
زود باش یه کم استراحت کن
27:38.829 --> 27:41.280
مطمئنم که الان خسته ای
27:42.089 --> 27:45.711
من با تمرین خسته نمی شم
27:45.712 --> 27:48.954
خدای من هنوز بچه ها نیومدن؟
27:48.954 --> 27:51.823
اونا خونه تو هستن
27:51.825 --> 27:53.448
چی؟
27:53.450 --> 27:56.606
کاری نداشتن برای همین با یه سبد میوه فرستادمشون خونه ات
27:56.607 --> 27:58.592
کفتم شاید مادرت تنها باشه
27:58.594 --> 28:01.558
دیدم مادرت و جی وونگ با هم پیام رد و بدل می کنن
28:02.384 --> 28:06.334
مادرم عاشق جی وونگ
28:06.966 --> 28:08.976
جون سونگم خوبه
28:08.977 --> 28:10.991
الان سوار آسانسور شدم
28:11.781 --> 28:14.198
بیا قبل از خوابیدن دوباره با هم حرف بزنیم
28:14.715 --> 28:16.982
مراقب خودت باش
28:16.983 --> 28:19.222
بله آقای مربی
28:24.473 --> 28:26.312
مامان من اومدم
28:26.313 --> 28:28.242
من رسیدم
28:28.242 --> 28:32.002
خدای من -
نه امکان نداره -
28:32.002 --> 28:34.676
اینبار من برنده ام
28:34.677 --> 28:38.705
اینم هفت امتیاز
28:39.361 --> 28:44.069
می خوام عوضش کنم -
...صبر کن این یکی مال منه -
28:52.239 --> 28:53.485
سلام وو شیک
28:53.485 --> 28:55.921
چرا گوشیتو جواب نمی دی
28:55.922 --> 28:59.013
حالت خوب نیست؟ مریض شدی؟
28:59.869 --> 29:01.996
یه جلسه داشتم
29:02.540 --> 29:05.492
خوبم -
دیر میای؟ -
29:05.493 --> 29:10.158
ام ...یه کم
بعدشم یه جلسه دیگه دارم
29:10.159 --> 29:12.232
چیزی خوردی؟
29:12.233 --> 29:13.634
البته
29:13.635 --> 29:17.279
همیشه می گی آره ولی مثل گنجشک غذا می خوری
29:17.280 --> 29:20.746
بعد از اینکه کارم تموم شه برات فرنی میخرم میارم
29:23.505 --> 29:26.129
سو جین ؟ -
بله ؟ -
29:27.517 --> 29:29.409
الان کجایی؟
29:29.411 --> 29:31.788
توی دفتر
29:33.191 --> 29:35.788
مشکلی که پیش نیومده؟
29:36.668 --> 29:40.027
البته که نه بعدا می بینمت
30:03.098 --> 30:05.589
[زنان و زایمان]
30:08.934 --> 30:12.533
می خواستم نتیجه آزمایش ببینم ...اوه سو جین هستم
30:12.533 --> 30:14.240
اوه سو جین؟
30:14.240 --> 30:16.563
برای گرفتن نتیجه آزمایش به اتاق شماره 5 برید
30:16.565 --> 30:18.607
بله متشکرم
30:25.823 --> 30:27.819
دختر کارتت رو چند می فروشی
30:27.820 --> 30:30.375
گوانتگ رو بفروش -
می خوای بفروشی ؟ -
30:30.684 --> 30:33.594
یک دو سه -
وای -
30:33.976 --> 30:37.327
دستش بیشتر بود ! متشکرم
30:38.066 --> 30:40.523
خیلی خب نوبت منه
30:41.621 --> 30:43.569
خدای من گوانگ شد
30:43.570 --> 30:46.171
من یه گوانگ دارم هیچی نگو -
...مامان -
30:46.171 --> 30:48.104
این یکی دیگه مال منه
30:48.104 --> 30:51.742
فکر کنم هیچی نداری الکی بلوف میزنی
30:51.742 --> 30:53.331
بام
30:53.473 --> 30:55.864
دیدی راست گفتم بدش به من
30:55.864 --> 30:59.263
ای دزد چطوری تونستی بزرگترت گول بزنی؟
30:59.263 --> 31:01.473
همه رو بردی
31:01.473 --> 31:03.859
جی وونگ خیلی بی تربیتی
31:03.859 --> 31:05.459
اشکالی نداره ، ولش کن
31:05.459 --> 31:07.431
تو تا آخرشم گفتی هیچی ندارم
31:07.431 --> 31:09.557
اوک بووم نوبت شماست
31:09.557 --> 31:11.882
مامان خانم برو
31:11.882 --> 31:13.783
چی داری واسه خودت می گی؟
31:14.503 --> 31:17.233
سفارش غذا داده بودی رسید؟
31:17.233 --> 31:19.944
بهت گفتم شبا چیزی نخور
31:19.944 --> 31:21.503
بذار من برم -
نه نمی خواد -
31:21.503 --> 31:24.063
من خودم میرم بگیرم
31:25.134 --> 31:29.184
مردم به این می گن یه مجموعه بو دار
31:30.783 --> 31:33.313
قیمتش چقدره؟ -
چی؟ -
31:33.783 --> 31:36.374
نمی دونم ، احتمالا قبلا نپرسیدم
31:38.684 --> 31:42.434
برای چی اومدی اینجا؟ -
جویون زود باشی بیا -
31:42.834 --> 31:45.664
فکر کردم باید خودمو معرفی کنم
حتی اگه مختصر باشه
31:45.664 --> 31:47.664
دارم میام
31:47.664 --> 31:50.144
بیا تو ...صبر کن
31:50.414 --> 31:53.543
مامانم لباسهایی که تو جا گذاشته پوشیده
31:53.543 --> 31:55.543
نخندی ها باشه؟
31:58.213 --> 32:00.973
الان فکر نکنم رو مود خندیدن باشم
32:00.973 --> 32:03.733
چرا صدات اینطوریه؟
32:03.733 --> 32:05.404
اون فقط مامانمه
32:05.424 --> 32:10.174
اون فقط یه مادر نیست اون مادر توئه
32:10.823 --> 32:13.303
هیچ وقت همچین حسی نداشتم
32:13.753 --> 32:16.634
به نظر خوب میام ؟ -
خوشگلی خوشگل -
32:16.634 --> 32:19.344
! جو یون -
بریم -
32:30.803 --> 32:32.444
یونگ هو
32:32.993 --> 32:35.573
داره دیر می شه ما دیگه میریم
32:35.573 --> 32:38.114
نه خیر نمی شه من دارم می برمت
32:38.114 --> 32:40.344
بیا بعدا در موردش حرف بزنیم جی وونگ
32:41.463 --> 32:43.283
بعدا شما رو می بینیم -
باشه حتما -
32:43.283 --> 32:45.543
نه بلند نشین خوبه
32:46.164 --> 32:48.973
لطفا به یونگ هو ما آسون بگیرین
32:52.003 --> 32:55.834
اوه اوک بون این قهرمان ماست
32:55.834 --> 32:57.864
دست کم نگیریش
32:57.864 --> 33:01.174
بعدا می بینمت من یه استاد بازی "برو وایسا " هستم
33:01.624 --> 33:02.864
چی داره می گه؟
33:02.864 --> 33:05.773
نمیام بدرقه تون -
نگران نباشید -
33:10.424 --> 33:12.404
خوب شد قبل از اومدن عوض کردم
33:12.404 --> 33:15.013
قبل از اومدن جفت همین لباسایی که تن مامانت پوشیده بودم
33:17.354 --> 33:21.334
جی یون ایشون کی هستن؟
پیک موتوری؟
33:22.424 --> 33:27.644
با اینکه می دونی بازم چرا می پرسی؟
33:28.194 --> 33:30.323
بهش بگو بشینه
33:39.404 --> 33:43.604
سلام من کیم یوونگ هو هستم
33:46.584 --> 33:48.344
مامان
33:55.874 --> 34:01.543
می خوای به دوستی با جو یون ادامه بدی؟
34:01.543 --> 34:03.543
ببخشید؟
34:07.033 --> 34:09.943
بله همینطوره
34:11.234 --> 34:13.504
پس حله
34:16.164 --> 34:19.863
مامان به نظرت یه کم باحال نیستی به عنوان کسی که دختر داره؟
34:19.863 --> 34:21.774
خب الان صورتتو دیدم
34:21.774 --> 34:24.383
اون گفت می خواد باهات ادامه بده
34:24.383 --> 34:27.493
مگه مهمتر از این هم هست؟
34:34.723 --> 34:37.484
مادر لطفا ینو قبول کنید
34:40.193 --> 34:43.843
خدای من چه گلهای زیبایی
34:45.484 --> 34:47.943
منم این بازی رو خوب بلدم
34:48.743 --> 34:50.903
پس باید بازی کنیم؟
35:00.743 --> 35:03.133
دیر وقته بیرون نیا
35:03.133 --> 35:05.814
پیام بده -
اوکی -
35:09.823 --> 35:11.704
یه ثانیه
35:13.723 --> 35:15.633
خدافظ
35:39.673 --> 35:43.394
سوجین کجایی؟
35:51.124 --> 35:54.704
برات فرنی گرفتم ، هنوز که چیزی نخوردی؟
35:54.704 --> 35:58.263
ببخش ولی من اشتها ندارم
35:58.263 --> 36:01.934
حتی اگه اشتهام نداری باید یه چیزی بخوری
36:04.254 --> 36:06.314
این چیه؟
36:16.923 --> 36:20.954
توی بیمارستان دیدمت اون موقع
36:22.314 --> 36:25.053
دیدم که رفتم قسمت زنان
36:30.794 --> 36:33.153
من حامله نیستم
36:35.414 --> 36:37.754
این اتفاق برای من نمی افته
36:38.823 --> 36:41.084
من هنوز همچین چیزی نمی خوام
36:43.544 --> 36:46.104
من در موردش فکر کردم
36:46.573 --> 36:49.903
من هنوز آمادگی ندارم
36:50.754 --> 36:53.263
می خوام بیشتر کار کنم
36:55.053 --> 36:59.223
اگه ازدواج کنم و بچه دار بشم
37:01.214 --> 37:04.874
روی کارم تاثیر می ذاره
37:07.403 --> 37:10.033
چطوری می تونی اینو بگی؟
37:16.754 --> 37:18.564
موضوع چیه؟
37:18.964 --> 37:22.714
چی شده؟ مشکلی هست؟
37:24.303 --> 37:27.883
اگه حامله نباشم یعنی مشکلی هست؟
37:27.883 --> 37:31.434
اوه سو جین -
لطفا برو -
37:32.403 --> 37:36.484
من خسته ام و این آخر هفته خیلی کار کردم
37:42.693 --> 37:45.653
تو چت شده؟ -
بهت گفتم برو -
37:45.653 --> 37:50.204
هیچ چی اتفاق نیفتاده جز اینکه تو بهم یه حلقه دادی
37:54.754 --> 37:58.004
واقعا چی شده؟ -
بهت گفتم برو -
38:11.504 --> 38:13.414
باشه استراحت کن
38:13.914 --> 38:15.854
به نظر میاد بهش نیاز داری
38:16.723 --> 38:18.584
فعلا خدافظ
38:37.524 --> 38:40.834
شما مشکل کیست تخمدان داری
38:40.834 --> 38:43.193
و در ضمن رحمت نازک و ضعیف شده
38:43.193 --> 38:47.314
به نظر میاد حاملگی برات سخت باشه
38:49.303 --> 38:50.553
با توجه به آزمایشات خون
38:50.593 --> 38:53.383
شما کمبود مواد معدنی و غذایی داری
38:53.383 --> 38:54.383
...احتمالا
38:54.383 --> 38:57.754
من یه کاهش وزن سخت داشتم
38:57.754 --> 38:59.874
...متوجه شدم برای همین
39:01.033 --> 39:05.934
بخاطر کم خونی پریودهای نامنظم داری
39:08.073 --> 39:12.124
از کی دارین داروی ضد افسردگی مصرف می کنی؟
39:12.124 --> 39:16.374
اینم مشکل ساز شده؟
39:16.374 --> 39:19.903
بالاخره اینها مواد مخدر دارن
39:24.624 --> 39:27.334
الان دو ماهه که اونارو متوقف کردم
39:27.334 --> 39:30.513
الان فقط کافیه کا داروی کم خونی بگیرم
39:31.334 --> 39:36.383
امکان داره حامله شدن برای شما سخت باشه
39:42.964 --> 39:46.624
احتمالا به زودی قرار ازدواج کنین؟
39:47.593 --> 39:50.943
مطمئنا بعد از درمان بهتر می شی
39:50.943 --> 39:54.423
احتمال بار دار شدنتون غیر ممکن نیست
39:55.223 --> 39:58.053
چقدر طول می کشه
39:58.743 --> 40:01.214
امکانش هست ؟
40:01.214 --> 40:03.173
...در این مورد
40:03.173 --> 40:06.796
همه اش به بدن خود شما بستگی داره
40:06.796 --> 40:09.584
ما نمی دونیم چقدر طول می کشه یا
اصلا امکانش هست یا نیست
40:10.704 --> 40:13.064
...ولی امیدواریم مثبت باشه
40:14.254 --> 40:16.144
باید امیدوار باشیم؟
40:21.544 --> 40:26.883
چیزی که برای دیگران یه چیز طبیعیه
40:28.124 --> 40:31.383
برای من باید امیدوار باشم؟
40:55.714 --> 40:58.024
من باردار نیستم
41:00.314 --> 41:02.374
قرار نیست اتفاق بیفته
41:03.644 --> 41:06.073
من نمی خوام اینطور باشه
41:08.513 --> 41:10.823
من در موردش فکر کردم
41:11.544 --> 41:14.504
فکر نکنم هنوز براش آماده باشم
41:15.723 --> 41:18.053
من می خوام یه کم بیشتر کار کنم
41:19.894 --> 41:23.993
...اگه ازدواج کنم و بچه دار بشم
41:26.033 --> 41:29.314
اگه روی کارم اثر بذاره چی
41:32.403 --> 41:34.934
چطوری می تونی اینو بگی؟
41:41.473 --> 41:43.283
چی شده؟
41:43.934 --> 41:47.414
مشکلی پیش اومده؟
41:49.173 --> 41:52.883
اگه حامله نباشم یعنی مشکلی پیش اومده؟
41:52.883 --> 41:56.454
اوه سو جین -
لطفا برو -
41:57.374 --> 42:01.524
من خیلی خسته ام کلی کار کردم آخرهفته
42:07.564 --> 42:10.173
تو چت شده ؟ -
بهت گفتم برو -
42:10.653 --> 42:14.874
هنوز هیچ اتفاقی نیفتاده جز اینکه یه حلقه بهم دادی
42:39.653 --> 42:44.004
حالا که مادرتو دیدم حالا باید بیشتر مراقب حرفام باشم
42:44.004 --> 42:46.544
اینم ویژه شبانگاهی
42:47.113 --> 42:49.193
به سلامت رسیدی خونه؟
42:49.193 --> 42:51.564
الان اومدم بخوابم
42:55.113 --> 42:59.464
تو و مامانت خیلی شبیه همین
43:01.454 --> 43:04.783
آره خیلی ها بهم گفتن
43:05.204 --> 43:08.414
ازت ممنونم امروز کارت خیلی خوب بود
43:08.414 --> 43:11.073
احساس خیلی خوبی داشتم
یه حس حمایت
43:20.564 --> 43:25.684
...ولی برای تو آسون نیست مقابله با خونواده من
43:30.403 --> 43:33.363
منم آدم آسونی نیستم تو که خودت می دونی
43:37.294 --> 43:40.943
برای اینکه تو رو ببینم
43:40.943 --> 43:45.323
هر کاری که باشه می کنم
43:45.644 --> 43:48.173
شب بخیر آقای مربی
43:48.173 --> 43:52.104
اگه فردا و فرداهای بعدش همو ببینیم ، خوبه مگه نه؟
43:58.894 --> 44:02.564
بیا فردا یه جایی بریم کانگ جو یون
44:05.894 --> 44:07.984
کجا؟
44:09.454 --> 44:11.664
خارج از سئول
44:13.754 --> 44:16.044
حتما ، آقای مربی
44:16.044 --> 44:20.664
برو بخواب ، یه خواب خوب و گرم
44:22.653 --> 44:27.053
بخاطر رفت و آمد تو به رویای من
دیگه امکان خواب گرم و راحت نیست
44:27.053 --> 44:28.714
گریه کن
44:30.803 --> 44:36.093
اوکی خوبه اگه داری با یونگ حرف میزنی
44:36.093 --> 44:39.124
کل شبو فک نزن
44:42.033 --> 44:45.394
مامان -
بله -
44:47.723 --> 44:51.633
هیچی شب خوش
44:51.633 --> 44:53.714
نمی خوای بخوابی؟
44:56.673 --> 44:59.113
منم دارم می خوابم
45:11.783 --> 45:13.653
بریم
45:14.794 --> 45:17.504
می خوای بری خارج از کشور ؟
45:18.573 --> 45:21.104
تو گفتی بریم بیرون از سئول
45:21.104 --> 45:24.113
بذار چک کنم -
چی ؟ ای وای -
45:24.113 --> 45:27.664
چیکار می کنی؟
45:27.714 --> 45:30.403
خدای من -
وای -
45:32.513 --> 45:37.414
امروزم می خوای نقش دختر جذاب و دوست داشتنی رو بازی کنی؟
45:37.734 --> 45:40.124
تو خیلی داری ظالم می شی
45:40.124 --> 45:42.584
فکر کردم شاید بیشتر بمونیم
45:42.584 --> 45:44.964
تو که می دونی من باید کامل آماده باشم
45:44.964 --> 45:48.544
با عرض معذرت باید نا امیدت کنم
امشب قرار نیست با هم باشیم
45:50.033 --> 45:52.223
اما من اینو مصادره می کنم
46:11.044 --> 46:14.763
احتمالا نکنه اینجا مقبره مامانت ؟
46:19.414 --> 46:21.754
این خیلی صورتی نیست؟
46:22.743 --> 46:24.854
به نظر خوب میام؟
46:28.414 --> 46:30.774
خیلی خوبی
46:50.584 --> 46:54.064
خودت این کارو کردی؟
46:54.414 --> 46:56.894
خودتو به مادرم معرفی کن
47:01.863 --> 47:05.794
مادر سلام من کانگ جو یون هستم
47:07.783 --> 47:11.399
من با پسر شمام
47:11.399 --> 47:17.823
طوری که اون بقیه عمرشو به عنوان
یه مرد سکسی زندگی کنه
47:19.714 --> 47:22.693
لطفا مراقب من باشید مادر
47:22.693 --> 47:25.553
می خوام از راهنمایی های شما قدر دانی کنم
47:27.263 --> 47:32.564
ازتون ممنوم که همچین مرد خوش تیپی رو به دنیا آوردین
47:33.454 --> 47:35.564
خیلی ممنونم
48:30.423 --> 48:32.334
وکیل کانگ جو یون
48:32.334 --> 48:35.894
من لی هونگ ایم مادر بزرگ یونگ هو هستم
48:35.894 --> 48:41.234
اگه امکانش هست می خوام فردا شب شما رو ببینم
48:45.704 --> 48:49.334
با مادر خوب صحبت کردی؟
48:50.874 --> 48:53.234
چیکار می کردی؟
48:55.923 --> 48:58.113
آه یه برج سنگی
49:01.734 --> 49:04.743
پس یعنی اینطروی برج سنگی می سازی؟
49:04.743 --> 49:08.573
قرار نیست که خیلی بلند باشه
49:08.573 --> 49:11.803
برای چی؟ چی می شه اگه اونها بریزن پایین؟
49:11.803 --> 49:14.834
فقط دوتا سنگ بذاری کافیه
49:14.834 --> 49:19.584
این قلب تو اینم مال من
49:20.673 --> 49:25.693
به چند دلیل مال من اینقدر بزرگتر از مال توئه
49:25.823 --> 49:29.693
بهت ظلم شد ؟ -
به هیچ وجه -
49:32.684 --> 49:34.693
بریم
49:36.314 --> 49:38.243
الان دیگه کجا؟
49:38.243 --> 49:41.454
جایی که همه میرن ، سر قرار
49:41.454 --> 49:43.693
...من از سرما متنفرم اما
49:43.693 --> 49:48.394
اگه با هم باشیم دست در دست سرما اثری نداره
49:48.394 --> 49:52.193
اوه خدای من چه پسر عاشق پیشه ای
49:53.684 --> 49:57.664
اوه سرده بیا بریم یه جای گرمتر
50:30.763 --> 50:34.423
اوپا خوشت اومد ؟
51:08.354 --> 51:10.064
وقتی مردم میرن سر قرار
51:10.064 --> 51:14.033
یه وقتهایی خیلی آبروریزی رفتار می کنن
51:14.414 --> 51:17.664
اونقدر خوشحالم که داره میزنه به سرم
فکر می کنی این طبیعی باشه؟
51:17.984 --> 51:20.303
قرار گذاشتنم کار سختیه
51:21.193 --> 51:24.153
به هر حال تو الان گفتی دیونه منی؟
51:24.704 --> 51:29.336
منظورت چیه؟ -
فقط گفتی دیوونه منی یا نه ؟ -
51:29.336 --> 51:30.977
زود باش بریم
51:31.464 --> 51:33.343
چطوری دیوونه من شدی؟
51:33.343 --> 51:35.803
واقعا که چیکار می کنی؟
51:35.803 --> 51:39.214
خودت می دونی که چقدر دیوونه تم -
منم دیوونه تو ام -
51:58.173 --> 52:00.734
نباید از هم جدا شیم؟
52:00.734 --> 52:04.193
نمی دونم -
واسه چی؟ -
52:15.843 --> 52:18.684
خدای من خیلی خنده داری
52:18.684 --> 52:20.894
اولش مسخره می کردی مردمو
52:20.894 --> 52:23.303
حالا واسه چی اینقدر جدی داری فکر می کنی؟
52:23.303 --> 52:25.613
الان یه چیز ساده و عالی می نویسم
52:25.613 --> 52:28.923
ساکت باش باید فکر کنم
52:28.923 --> 52:31.283
فقط می تونم یه آرزو بنویسم
52:31.403 --> 52:34.734
اول باید اینو بنویسم ...نه این دوم
52:34.734 --> 52:38.363
دومی برو بهتره همین اول بنویسم
52:59.863 --> 53:02.374
وکیل کانگ جو یون
53:02.374 --> 53:06.803
من لی هونگ ایم مادر بزرگ یونگ هو هستم
53:07.524 --> 53:13.484
اگر امکانش هست می خوام شما رو فردا شب ببینم
53:22.033 --> 53:25.093
خواسته هات مثل مقاله می مونه؟
53:25.093 --> 53:28.493
پس آرزوی تو جوابش اینقدر ساده است؟
53:28.493 --> 53:32.473
من اصلا نیازی به فکر کردن نداشتم
53:38.914 --> 53:43.184
خدای من انگشتام یخ زده
53:44.454 --> 53:49.374
می شه بگیری ها کنی بهش
53:49.374 --> 53:52.204
این همه را رفتم برای دیدن مامانت
53:52.803 --> 53:56.934
ولش کن پولدارا همه شون خسیسن
54:02.394 --> 54:06.254
خب من همیشه خیلی حریص نیستم
54:06.303 --> 54:09.504
پس داری وانمود می کنی
که تو چشم و گوش بسته بودی همه اش کار من بوده؟
54:09.553 --> 54:11.283
ببخشید؟
55:55.214 --> 55:57.354
می خوام این حلقه رو دستت کنم
55:57.354 --> 56:01.204
می تونی حداقل تا اینجا بیای؟
56:27.053 --> 56:29.383
واقعا که
56:35.374 --> 56:37.263
کانگ جو یون
56:37.263 --> 56:43.423
شاید من باعث ناراحتیت بشم
56:44.294 --> 56:49.124
شاید کارارو برات سخت کنم
56:50.363 --> 56:56.653
اما می خوام بقیه عمرمو با تو باشم
57:16.214 --> 57:21.923
از الان دیگه کانگ جو یون مال منه
57:33.584 --> 57:37.827
[ آرزوی کانگ جو یون اینه که با یونگ هو باشم ]
57:37.827 --> 57:41.602
[آرزوی کیم یونگ هو اینه که با اوه ونوس من ،کانگ جو یون باشه]
57:41.602 --> 57:45.954
.:: @bollbolljan_com ::.
58:01.984 --> 58:08.243
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
58:40.243 --> 58:42.504
خانم کانگ جو یون واردشدن
58:42.504 --> 58:45.434
حتی اگه بخواین بهم پولی بدین که
بیشتر از یه عمر کارکردنم باشه
58:45.434 --> 58:48.323
حتی اگه شما منو تحقیر کنی
58:48.323 --> 58:50.383
هر چقدرم که علیه ما باشی
58:50.383 --> 58:53.914
من نمی تونم یونگ هو رو ترک کنم
58:53.914 --> 58:56.223
هر طور شده من باهاش می مونم
58:56.223 --> 58:58.883
معذرت می خوام -
خانم کانگ جو یون -
58:58.883 --> 59:02.584
وقتی یکی پیر می شه ، لجوج می شه
59:02.584 --> 59:05.323
...احتمالا می خواین بهم یه پاکت بدین
59:05.794 --> 59:08.403
اول از همه می خوام خودم بهتون بدم