WEBVTT

00:00.918 --> 00:02.503
نمي توني در بري

00:03.963 --> 00:06.507
نمي توني قايم بشي

00:06.507 --> 00:08.259
مي گيرمت

00:11.387 --> 00:13.806
کمک

00:16.183 --> 00:18.018
آهاي کمک

00:18.183 --> 00:21.718
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:22.231 --> 00:24.900
بهتره زودتر از اينجا فرار کني

00:24.900 --> 00:27.027
اون پشت هشت يا نه تا چاله کندم

00:27.027 --> 00:28.529
براي همچين روزي

00:31.282 --> 00:32.992
مي دوني چيه؟

00:32.992 --> 00:36.036
دخلت اومده

00:36.036 --> 00:38.164
نبايد سر به سر من ميذاشتي

00:38.164 --> 00:40.624
خبر نداري با کي در افتادي

00:48.007 --> 00:50.426
کمک

00:50.426 --> 00:52.219
آهاي

01:14.784 --> 01:17.328
همينه

01:17.328 --> 01:19.914
زمان شروع مرحله دومه

02:23.435 --> 02:25.604
فکر ميکني اونا عقلشون مي کشه که با من در نيفتن

03:26.582 --> 03:28.667
اوه

03:43.682 --> 03:45.684
همه ش مال خودت

04:34.984 --> 04:36.819
چه خبره؟

06:07.367 --> 06:09.828
هيچکس زنده از اينجا بيرون نرفته

06:11.246 --> 06:12.706
همينشو دوس دارم

06:16.752 --> 06:19.421
دنبالت ميام

06:19.421 --> 06:21.381
ديدي هدر از خونه بيرون بياد؟

06:21.381 --> 06:23.217
نه..زنگ ببين کجا مونده

06:23.217 --> 06:25.469
هدر
- کجايي تو؟

06:25.469 --> 06:27.429
ما تقريبا نزديک ماشينيم ..عجله کن

06:28.847 --> 06:30.682
تلفن تلفن

06:30.682 --> 06:32.267
هي

06:36.230 --> 06:37.981
من نزديکم .بدون من نرينا

06:39.233 --> 06:40.567
اومدم همينجام

06:41.735 --> 06:43.612
بياين بزنيم بيرون ديگه

06:45.280 --> 06:47.658
عکس مدرک رو گرفتي؟-
- لعنتي

06:47.658 --> 06:48.659
دو دقيقه مونده

07:34.454 --> 07:35.455
اين براي جشن بازيکن هاست

07:37.583 --> 07:39.126
چي بازيکنا؟-
- جشن بازيکنا

07:39.126 --> 07:41.253
يه رسمه که رئيس تشريفات براي بازيکن ها

07:41.253 --> 07:42.921
و مهمون هاشون يه مهموني برگزار مي کنه

07:42.921 --> 07:45.716
دعوتنامه اي  چيزي نمي فرستن؟

07:45.716 --> 07:49.761
نه..گمونم اينجوري شادتره

07:49.761 --> 07:52.014
شادتر؟ اوکي

07:52.014 --> 07:54.641
بيا ..کمکت مي کنم

07:54.641 --> 07:56.310
اين چطوره؟

08:10.073 --> 08:12.784
سلام ..مي تونم سوار کاميون بشم؟

08:12.784 --> 08:16.288
چه بلائي سرت اومده؟

08:16.288 --> 08:18.582
مي تونم سوار بشم ري؟
- آره..بپر بالا

08:30.052 --> 08:32.471
اين چي بود ري؟ چي..

08:32.471 --> 08:34.097
تو چته؟

08:34.097 --> 08:36.725
اوکي..اون يارو رو مي شناسي که

08:36.725 --> 08:38.435
تو گالوستون باهاشون قرار کاري داشتم

08:38.435 --> 08:40.562
آره-
خب آره-

08:40.562 --> 08:44.942
پول مواد رو سروقت براشون نفرستادم

08:44.942 --> 08:47.236
احمق رواني

08:49.780 --> 08:53.659
يعني..کدوم موادفروشي از توزيع کننده ش دزدي ميکنه؟

08:53.659 --> 08:56.411
مي خواستم بهشون بدم

08:56.411 --> 08:58.038
تا آخر تابستون پس ميدم

09:01.833 --> 09:04.086
بايد به بازي برگردم ري

09:10.467 --> 09:13.095
تو بد دردسري افتادي

09:13.095 --> 09:16.139
از بخت بلندت..خوب مي شناسمت

09:16.139 --> 09:17.975
اوکي
- مي دونستم گند بالا مياري

09:17.975 --> 09:20.769
به جاي تو رفتم و يکي از عتيقه ها رو کش رفتم

09:20.769 --> 09:23.355
بيا ببين

09:23.355 --> 09:25.649
ببينش

09:25.649 --> 09:29.444
مدرکت رو فرستادم

09:29.444 --> 09:31.822
شبيه آلته-
- عوضي

09:36.576 --> 09:38.287
از رفتار تو تبعيت مي کنه

09:38.287 --> 09:40.455
اسب ها حس قوي اي دارن

09:40.455 --> 09:41.957
شوهر مرحومم هميشه مي گفت

09:41.957 --> 09:43.834
اسبه بايد عضويت هيئت منصفه بشه

09:43.834 --> 09:45.919
هي آن..آن

09:45.919 --> 09:49.965
اي واي يادم رفت بيل کوچيکه امروز مياد اينجا

09:49.965 --> 09:52.384
بيل کلي؟
- آره ميشناسيش؟

09:52.384 --> 09:55.178
اطراف ديدمش

09:55.178 --> 09:57.306
پدرش قبل از کورتز کلانتر بود

09:57.306 --> 09:58.890
درسته

09:58.890 --> 10:00.726
مي دونستي دو بار رفته افغانستان؟

10:00.726 --> 10:03.145
دو بار تير خورده..دو سانت با کمرش فاصله داشته

10:03.145 --> 10:05.856
با حال خراب بر ميگرده

10:05.856 --> 10:07.941
سعي ميکنم هر کاري بشه بهش بدم

10:07.941 --> 10:09.651
سلام

10:09.651 --> 10:11.278
انبار دونه ها اونوره؟

10:11.278 --> 10:13.113
آره بذار کاميون رو بيارم

10:13.113 --> 10:15.824
وگرنه مجبوريم پياده بريم اطراف درياچه

10:19.369 --> 10:21.747
سلام
سلام

10:23.457 --> 10:24.458
سلام پسر

10:24.458 --> 10:28.378
سلام

10:28.378 --> 10:31.548
حالا يادت باشه..بايد باهاش محکم رفتار کني

10:31.548 --> 10:36.011
باشه؟ بايد بدونه کنترل دست کيه

10:36.011 --> 10:37.429
مگه نه پسر؟

10:37.429 --> 10:39.264
درست نميگم؟

10:39.264 --> 10:42.267
هميشه دلم ميخواست يه اسب داشته باشم

10:42.267 --> 10:44.561
دلم خيلي چيزا ميخواست

10:44.561 --> 10:47.314
اسبها ترس رو حس ميکنن مي دوني

10:51.735 --> 10:53.820
مي بينمت
خدافظ

11:01.536 --> 11:04.373
هي

11:04.373 --> 11:07.334
پسر خوب

11:07.334 --> 11:09.294
تو اين شهر رو مي شناسي کشيش

11:09.294 --> 11:10.754
داريم دنبال بچه هايي مي گرديم

11:10.754 --> 11:12.964
که پارسال براي خودشون مشکل درست کرده بودن

11:12.964 --> 11:15.217
مسئله اينجاست که بعضي از اين بچه ها

11:15.217 --> 11:18.387
ممکنه هنوزم با اون مشکلات مواجه باشن

11:18.387 --> 11:19.596
من کشيش کاتوليک نيستم جان

11:19.596 --> 11:23.266
اگر دنبال شنيدن اعترافي

11:23.266 --> 11:25.852
اون کيه؟

11:25.852 --> 11:27.104
چهره ش آشناست

11:31.942 --> 11:34.820
به فرمان خدا درهاي کليسا به روي همه بازه

11:35.987 --> 11:37.364
"من درگاه هستم

11:37.364 --> 11:40.033
اگر کسي به سوي من بياد نجات خواهد يافت"

11:44.371 --> 11:45.997
اون هانت کنيه

11:45.997 --> 11:49.083
پارسال فارغ التحصيل شد..با عموش تو ماشين فروشي کار ميکنه

11:49.583 --> 11:50.919
هانت کني

11:50.919 --> 11:52.712
مي شناسمش ..زياد مياد اينجا؟

11:54.256 --> 11:56.675
نه اونقدري که بايد بياد

11:56.675 --> 11:58.677
آمين

12:01.763 --> 12:04.015
ديروز مادر ابي رو ديدم

12:04.015 --> 12:06.226
نظرت راجع به  نامه هايي که ابي مي گرفت چيه؟

12:06.226 --> 12:07.853
خب گمونم از نامه هايي که ما هيچ وقت نخونديم

12:07.853 --> 12:09.938
چيز زيادي دستگيرمون نميشه نه؟

12:09.938 --> 12:11.565
نظر منو ميخواي

12:11.565 --> 12:13.775
به نظرم مري دنبال يه مقصر ميگرده

12:13.775 --> 12:15.152
مي دوني..يه جورايي غمش رو تسکين بده

12:15.152 --> 12:17.571
باور کن..مي دونم حسش چيه

12:17.571 --> 12:20.614
از  فيلم دوربيناي مدار بسته انباري چيزي دستگيرت شد؟

12:19.614 --> 12:21.199
نه

12:21.199 --> 12:24.453
چي؟ اون نقاشي ديواري بايد از يه جايي اومده باشه

12:24.453 --> 12:25.871
هرناندز 20 ساعت روش کار کرده

12:25.871 --> 12:27.289
هنوز هيچي دستگيرمون نشده

12:27.289 --> 12:30.417
ولي من رفتم کليسا اين پسره

12:30.417 --> 12:33.170
هانت کلي رو اونورا ديدم

12:33.170 --> 12:35.213
آره هانت با جيمي فوتبال بازي ميکرد

12:35.213 --> 12:36.965
گفتم اسمشو از يه جايي يادمه

12:36.965 --> 12:39.134
معلوم شد چند باري دستگيرش کرديم

12:39.134 --> 12:40.802
براي خرابکاري..رانندگي بد

12:40.802 --> 12:43.638
پيش پليس براي داشتن مواد پرونده داره

12:43.638 --> 12:45.640
باشه لنگلي ..ازت ميخوام دنبال اين پسره هانت باشي

12:45.640 --> 12:47.559
و ببيني چه دردسري درست کرده

12:47.559 --> 12:48.852
اوکي
- اوه ويليامز

12:48.852 --> 12:50.979
حرف از دردسر شد

12:50.979 --> 12:52.814
يکي از دوستاي قديميت به شهر اومده

12:52.814 --> 12:55.192
منظورت چيه؟-
- عجيب سروقت پيداش شده چون فکر مي کردم

12:55.192 --> 12:57.402
براي شهر بيومونت داره مشکل درست ميکنه

12:57.402 --> 12:59.613
نه-
- از امروز

12:59.613 --> 13:02.991
پسر سرکش ما به شهر برگشته

13:39.027 --> 13:40.654
پدربزگ هنوز زنده ست؟

13:40.654 --> 13:42.822
تا جايي که خبر دارم آره

13:42.822 --> 13:45.200
لعنتي

13:45.200 --> 13:48.161
توقع داشتم خبر خوشي بشنوم

13:48.161 --> 13:49.955
بيا اينجا..عوضي فسقلي

13:55.752 --> 13:56.920
لعنتي

13:56.920 --> 13:58.630
خب دلت برام تنگ شده يا نه؟

13:58.630 --> 14:00.423
معلومه که نه

14:00.423 --> 14:02.551
نه

14:02.551 --> 14:04.386
دلم براي قرض گرفتن ماشينت تنگ شده ولي

14:04.386 --> 14:06.304
اره..مطمئنم همينه

14:06.304 --> 14:08.974
فقط اينطوري مي توني حال و هول کني هاه؟

14:11.851 --> 14:14.020
متاسفم که به جشن فارغ التحصيليت نرسيدم

14:14.020 --> 14:16.189
مي خواستم اونجا باشم ولي اين رييسم

14:16.189 --> 14:18.608
دهنمو صاف کرده بود

14:18.608 --> 14:21.695
براي تولدم حتي يه شاخه گلم نخريدي

14:21.695 --> 14:23.863
ولي يه چيزي برات آوردم

14:23.863 --> 14:25.615
اميدوارم خوشت بياد-
اوه بي خيال-

14:25.615 --> 14:27.701
برو کنار-
تحويل مخصوص از طرف برادر بزرگه ت-

14:27.701 --> 14:28.868
ممنون

14:30.996 --> 14:32.789
کاغذ روغني دارين؟
آه آره-

14:32.789 --> 14:34.332
اون پشته

14:34.332 --> 14:36.251
مي بينيش

14:36.251 --> 14:38.587
اره همونجاست-
اوکي-

14:42.090 --> 14:43.800
اوکي اوه

14:43.800 --> 14:46.094
کلي شيريني پزي داري

14:46.094 --> 14:48.471
شايد.نه..من عکاسم

14:48.471 --> 14:50.432
صفحه پخش فلش دوربينم غيب شده

14:50.432 --> 14:51.725
اينو به جاش استفاده مي کنم

14:51.725 --> 14:53.935
تو رو يادم اومد

14:53.935 --> 14:55.854
عکاس جشن فارغ التحصيلي من بودي

14:55.854 --> 14:58.648
شايد ..امسال از 13 نفر عکاسي کردم

14:58.648 --> 15:00.609
من مدرسه مارويک بودم

15:00.609 --> 15:02.319
اوه بي خيال منو يادت نيست؟
- متاسفم

15:02.319 --> 15:05.113
لباس مشکي؟ کلاه هم شکل؟ منگوله؟

15:05.113 --> 15:06.531
تو هموني بودي که

15:06.531 --> 15:08.074
لبخند جذابي داشتي..درسته؟

15:08.074 --> 15:09.868
مي بيني الان يادم اومد

15:09.868 --> 15:11.494
آره-
اسمت چي بود؟-

15:11.494 --> 15:12.495
نت

15:12.495 --> 15:13.496
مکس-
سلام-

15:13.496 --> 15:15.040
اسلينگر

15:17.250 --> 15:19.336
وقت پرداخته-
- اوه بله

15:19.336 --> 15:21.046
ببخشيد

15:21.046 --> 15:23.506
مسئله هميشگي پوله

15:23.506 --> 15:25.842
رژه رو هم تو عکاسي کردي اره؟

15:25.842 --> 15:27.552
اره من عکاس آزاد منطقه ام-
اوه-

15:27.552 --> 15:30.555
مسابقات اسب دواني و رژه و مراسم فارغ التحصيلي

15:30.555 --> 15:32.307
و رالي کاميوناي گنده رو عکاسي مي کنم

15:32.307 --> 15:34.934
پس عکساي فارغ التحصيلي چي شدن؟

15:34.934 --> 15:36.353
کي ميشه ببينيمشون؟

15:36.353 --> 15:37.979
فرستادمشون به مدرسه

15:37.979 --> 15:40.732
چند تاش رو وبسايته
- عکاسي پرتره هم ميکني؟

15:40.732 --> 15:43.360
آره. اگر خواستي بهم بگو

15:43.360 --> 15:44.486
از ديدنت خوشحال شدم-

15:44.486 --> 15:47.447
منم همينطور

15:54.788 --> 15:56.581
نظرت چيه؟

15:56.581 --> 15:59.751
تيپ دختر فانتزي..دختر معصوم غمگين

15:59.751 --> 16:01.419
يا فريبنده خطرناک؟

16:01.419 --> 16:03.630
چي؟

16:03.630 --> 16:06.132
تم لباس رو ميگم..براي جشن بازيکنا

16:06.132 --> 16:08.593
اوکي بذار فکر کنم

16:08.593 --> 16:12.180
مخلوطي از همه اينا چطوره؟

16:13.390 --> 16:15.100
همين خيلي خوبه-
ممنون-

16:15.100 --> 16:16.935
فکر کنم يه چيز خاصه

16:22.232 --> 16:23.858
همه چيزو بهم ميگي درسته؟

16:23.858 --> 16:26.611
چرا؟ چي ميخواي بدوني؟

16:26.611 --> 16:28.655
هيچي فقط اينکه

16:28.655 --> 16:30.865
اگر رازي داشتي بهم مي گفتي نه؟

16:31.908 --> 16:35.286
اوه هدر ببين..رمزو رازي در کار نيست

16:35.286 --> 16:37.747
تو و بيشاپ يه عشق احمقانه به هم دارين

16:37.747 --> 16:39.374
يه جور کليشه تکراريه

16:41.876 --> 16:43.628
صبر کن-
نه؟-

16:43.628 --> 16:45.672
منظورم اين نبود

16:45.672 --> 16:47.966
واقعا

16:47.966 --> 16:51.052
يه جورايي يه سوال فلسفي بود

16:51.052 --> 16:53.012
اوه البته

16:53.012 --> 16:56.047
اون ليست اسامي که تو تونل اسپرلاک پيدا کردم رو يادته؟

16:56.792 --> 16:59.436
اين يعني قضات همراه ما هستن.. درسته؟

16:59.436 --> 17:01.229
بايد ري باشه

17:01.229 --> 17:03.022
پدربزگش مالک اون زمين بوده

17:03.022 --> 17:04.733
يعني ..مطمئنم به خاطر راه هاي زير زميني اونجا رو انتخاب کرده

17:04.733 --> 17:06.359
پس اون مي تونسته بره پايين و

17:06.359 --> 17:09.070
اسامي کسايي که تونستن برن داخل رو بنويسه

17:09.070 --> 17:10.405
شايد

17:10.405 --> 17:11.865
ديگه کي ميتونه باشه؟

17:17.078 --> 17:18.621
در ضمن من و بيشاپ عاشق هم نيستيم

17:18.621 --> 17:19.914
اوه خدا

17:19.914 --> 17:22.792
يعني هر بار تو و اون نگاهتون به هم ميفته

17:22.792 --> 17:24.794
با نگاهتون ميخواين همو بخورين

17:24.794 --> 17:26.629
اوکي اولا که

17:26.629 --> 17:28.173
خيلي چندش بود حرفت

17:28.173 --> 17:30.550
دوما اون بهترين دوستمه

17:30.550 --> 17:32.552
نه مي دوني چيه؟ حق با توئه

17:32.552 --> 17:35.513
عاشق دوست صميمي بودن

17:35.513 --> 17:36.681
کليشه اي نيست .. فقط

17:36.681 --> 17:38.600
بيشترين سرچ تو گوگل در همين مورده

17:38.600 --> 17:40.560
توهم زدي –
- داري طفره ميري

17:42.520 --> 17:43.605
کجا ميري؟

17:43.605 --> 17:46.983
بايد ليلي رو از کمپ بيارم

17:46.983 --> 17:50.111
باشه

17:50.111 --> 17:52.530
داري طفره ميري

17:52.530 --> 17:54.032
قسم ميخورم من هيچوقت بازي نکردم

17:54.032 --> 17:55.658
همينجوريشم خودم کلي مشکل دارم

17:55.658 --> 17:57.827
هانت تو سال سختي داشتي

18:01.956 --> 18:03.374
جيمي که حتما چيزي درباره ش گفته؟

18:04.584 --> 18:06.419
يک يا دو بار

18:09.464 --> 18:12.509
باشه ..درباره ش صحبت کرديم ولي

18:12.509 --> 18:15.220
فقط به اين خاطر که

18:15.220 --> 18:17.096
يه شرط بندي داشتيم

18:17.096 --> 18:19.599
کي داشت ؟

18:19.599 --> 18:21.518
چند تا از پسراي تيم فوتبال روي دختراي کلاس رقص

18:21.518 --> 18:23.478
شرط بسته بودن

18:23.478 --> 18:25.355
روي برنده شدن جيمي شرط بستيم

18:25.355 --> 18:27.398
براي همين بچه ها عصباني شده بودن چون اون هي گند ميزد

18:27.398 --> 18:29.108
بچه ها فکر ميکردن اون از قصد کم امتياز ميگيره

18:29.108 --> 18:30.902
تا ابي بتونه به فينال برسه

18:31.945 --> 18:34.948
فينال؟ رولت روسي؟

18:39.327 --> 18:41.204
اوکي..گفتي که جيمي مجبور بود کم امتياز بگيره

18:41.204 --> 18:43.456
پس يعني بازي بر مبني گرفتن امتيازه؟

18:43.456 --> 18:45.458
سيستم امتيازيه؟-
- بهت که گفتم من بازي نمي کردم

18:45.458 --> 18:47.502
رفيق تو توي تيم فوتبال بودي

18:47.502 --> 18:49.003
پول دستت بود

18:49.003 --> 18:51.130
کي تا فينال رسيد؟

18:53.132 --> 18:55.051
چرا جيمي مجبور بودکم امتياز بگيره

18:55.051 --> 18:57.595
تا ابي بره بالا؟

18:59.931 --> 19:01.933
پارسال ديگه کي امتياز گرفت؟

19:07.188 --> 19:08.815
کول وارن

19:08.815 --> 19:10.650
ولي با يه دختري رفت کلرادو

19:10.650 --> 19:12.986
قبل از اتمام بازي

19:12.986 --> 19:15.405
نمي دونم کي اومد به جاش

19:15.405 --> 19:17.407
ميشه الان برم؟

19:21.661 --> 19:25.039
هر وقت فهميدي بهم زنگ بزن

19:25.039 --> 19:26.916
و بعد از ظهرها

19:26.916 --> 19:29.085
و بعداز ظهرا با ميريام ميريم تئاتر

19:29.085 --> 19:30.879
حتي شايد خودمون نمايشنامه بنويسيم

19:30.879 --> 19:33.631
آره گفتي..خيلي هيجان انگيره

19:33.631 --> 19:36.384
اجازه نامه هاي مدرسه رو يادت نره ها

19:36.384 --> 19:39.762
مامان بايد هر دو رو امضا کنه وگرنه نمي تونم برم اردو

19:39.762 --> 19:42.265
حواسم هست که امضا کنه

19:42.265 --> 19:44.559
قول ميدم-
هرزه لعنتي-

19:44.559 --> 19:46.561
فکر مي کنه کيه؟

19:46.561 --> 19:49.105
اين اينجا چيکار مي کنه؟

19:49.105 --> 19:51.649
داره ميره انگاري-
کاش مي رفت به درک-

19:51.649 --> 19:54.903
عزيز چيزي رو يادت رفته

19:54.903 --> 19:56.529
بدشون به جنده بعديت

19:56.529 --> 19:58.364
هي مي دوني چيه؟ ديگه کاري به کارت ندارم شري

19:58.364 --> 19:59.532
گرفتي؟

19:59.532 --> 20:00.867
قول ميدي؟

20:00.867 --> 20:02.452
آره تمومه

20:07.707 --> 20:11.169
خب مياين داخل

20:11.169 --> 20:14.130
يا آب بريزم پاتون و تو باغچه بکارمتون؟

20:30.021 --> 20:31.522
اگر ميخواين چيزي تماشا کنيد

20:31.522 --> 20:33.858
کنترل اونور روي مبله

20:39.489 --> 20:42.241
ليلي؟ شام پنج دقيقه ديگه حاضره

20:42.241 --> 20:44.911
دارم کتاب ميخونم

20:44.911 --> 20:46.579
اينا چي ان ؟

20:46.579 --> 20:48.748
اينا رو از کتابخونه فرستادن خونه

20:48.748 --> 20:51.125
اجازه نامه هاي اردوي ليلي

20:53.169 --> 20:55.171
پولم ميخوان؟

21:03.680 --> 21:06.391
پس تو و بو دوباره به هم زدين؟

21:06.391 --> 21:09.435
آره. چند تا عکس جنده از گوشيش پيدا کردم

21:09.435 --> 21:11.062
تو زمين مسابقه ديده بودشون

21:13.815 --> 21:15.817
هي

21:18.486 --> 21:20.488
اين مال توئه

21:28.037 --> 21:30.373
چهار صد دلار از پوليه که ازت برداشتم

21:30.373 --> 21:33.084
تو چند تا عروسي اضافه کاري داشتم

21:36.629 --> 21:40.216
مي دونم خيلي نيست ولي..-
ممنون-

21:42.385 --> 21:44.721
کاش از اول مجبور نبودم ازت بردارم

21:44.721 --> 21:45.930
مي دوني؟

21:47.098 --> 21:48.891
کار جديدت چطوره؟

21:48.891 --> 21:52.145
اون زنه هنوز توالت هاشو نداده بشوري؟

21:52.145 --> 21:54.564
نه..کارم بيشتر با حيووناست

21:54.564 --> 21:57.734
فقط يادت باشه..تو کلفت کسي نيستي

21:57.734 --> 21:59.402
مردم شهري ميان اينجا

21:59.402 --> 22:02.363
فکر ميکنن اينجا و مردمش رو خريدن

22:02.363 --> 22:03.948
آن اينطوري نيست

22:05.366 --> 22:06.993
بهم اسب سواري ياد ميده

22:06.993 --> 22:08.202
جدا؟

22:11.664 --> 22:13.499
بابتش بهت پول هم ميده؟

22:16.169 --> 22:18.504
ليلي شام.يالا

22:18.504 --> 22:20.590
بايد اين فصل رو تموم کنم

22:23.301 --> 22:27.010
باور کن يه روز دماغش تو کتاب گير مي کنه

22:27.138 --> 22:28.723
نمي دونم به کي رفته

22:28.723 --> 22:30.767
وقتي همسن اون بودم بهم پول هم ميدادن

22:30.767 --> 22:32.769
حاضر نبودم کتاب بخونم

22:34.979 --> 22:38.524
کاش مي شد برگردم و يه کم عاقل تر باشم

22:38.524 --> 22:40.651
نه  وقتي جوون بودم

22:40.651 --> 22:43.863
فقط ميخواستم با دوستام تفريح کنم

22:43.863 --> 22:46.282
موزيک گوش بدم ..علف بکشم

22:48.284 --> 22:51.412
نه..بايد مدرسه رو تموم ميکردم

22:51.412 --> 22:53.539
پول جمع ميکردم

22:55.833 --> 22:58.920
گاهي فکر مي کنم اگر ..-
اگر چي؟

23:10.264 --> 23:12.141
فقط مي دونم که

23:12.141 --> 23:14.560
تو سرنوشتت مثل من نميشه

23:17.814 --> 23:20.149
باهوش تر از اين حرفايي

23:20.149 --> 23:22.276
نه..تو راهت رو پيدا مي کني

23:22.276 --> 23:25.029
و دنبال خواسته هات ميري

23:59.438 --> 24:00.439
هدر؟

24:02.733 --> 24:04.902
سلام

24:06.445 --> 24:08.698
اينجا چيکار مي کني؟

24:10.700 --> 24:12.535
سوئيشرت منو نديدي؟

24:12.535 --> 24:14.996
سوئيتشرتت؟
آره-

24:14.996 --> 24:17.582
اون سبزه با وصله هاي روش

24:17.582 --> 24:19.041
اين همه راه کوبيدي اومدي اينجا تا ببيني

24:19.041 --> 24:20.042
سوئيشرتت دست منه يا نه؟

24:21.085 --> 24:22.628
سعي کردم زنگ بزنم

24:22.628 --> 24:24.589
تلفنم خاموشه

24:24.589 --> 24:26.716
شارژرم توي ماشين بابام جا مونده

24:26.716 --> 24:29.719
پس نديديش

24:29.719 --> 24:31.470
اوکي خب

24:31.470 --> 24:33.598
من

24:33.598 --> 24:35.850
بهتره شروع کنم به لباس راحتي پوشيدن

24:35.850 --> 24:38.644
مي دوني دو روز اول گم شدن سوئيتشرت

24:38.644 --> 24:40.271
خيلي مهمه تا عادت کنم

24:40.271 --> 24:41.731
چرا عجيب غريب حرف ميزني؟

24:44.150 --> 24:45.902
ميشه يه لحظه بريم داخل حرف بزنيم؟

24:45.902 --> 24:48.237
الان وقت خوبي نيست

24:49.947 --> 24:52.074
فکر کردم گفتي تلفنت خاموشه

24:52.074 --> 24:53.618
آره من

24:53.618 --> 24:55.036
اوه

24:55.036 --> 24:57.496
هي بيشاپ تلفنت

24:57.496 --> 25:01.007
نمي دونستم مياي اينجا

25:01.292 --> 25:03.836
آره منم نمي دونستم

25:06.422 --> 25:09.926
يه لحظه به ما اجازه ميدي؟

25:09.926 --> 25:11.844
حتما

25:11.844 --> 25:13.846
حتما مشکلي نيست

25:21.812 --> 25:24.190
درسته..آره
- هدر

25:24.190 --> 25:27.235
هدر
- باورم نميشه

25:27.235 --> 25:30.071
اينجا واستادم چرت و پرت ميگم و تو

25:30.071 --> 25:32.406
بهم نگفتي که اون

25:32.406 --> 25:33.741
بايد بهم مي گفتي

25:33.741 --> 25:36.160
ببين..اونطور که فکر ميکني نيست

25:36.160 --> 25:41.165
من فکر ميکنم که خيلي هم عاليه

25:41.165 --> 25:44.752
تو ناراحت نيستي؟

25:44.752 --> 25:46.671
ناراحت؟ نه ..من

25:46.671 --> 25:49.882
اتفاقا برعکس

25:49.882 --> 25:52.635
واقعا برات خوشحالم

25:52.635 --> 25:55.429
خب..ولي ناراحت به نظر مي رسي

25:55.429 --> 25:56.847
من فقط

26:00.017 --> 26:01.852
فقط باورم نميشه بهم نگفته باشي

26:01.852 --> 26:04.272
مي دوني..ما بهترين دوستاي هميم ..درسته؟

26:04.272 --> 26:06.065
دوستها همه چيزشون رو به هم ميگن

26:06.065 --> 26:08.067
مخصوصا..همچين چيزائي رو
- هدر

26:08.067 --> 26:09.318
هدر صبر کن من

26:11.070 --> 26:12.655
منم بايد يه چيزي رو بهت بگم

26:14.490 --> 26:16.325
و خيلي وقته که ميخواستم بگم

26:16.325 --> 26:18.494
ولي من ..

26:18.494 --> 26:21.080
ترسيدم دوستيمون به هم بخوره

26:21.080 --> 26:23.874
اين چند ماه گذشته من

26:24.959 --> 26:26.877
حس کردم تغيير کردم

26:26.877 --> 26:30.464
حس کردم..حس کردم تو ممکنه که

26:30.464 --> 26:32.675
مي بيني مسئله اينه که

26:34.760 --> 26:37.805
ما خيلي وقته دوست هستيم

26:39.265 --> 26:43.102
و من نميخوام که

26:43.102 --> 26:45.479
منم نمي خوام

26:45.479 --> 26:47.690
اوه خداي من..منم نميخوام

26:49.692 --> 26:52.403
من و تو..اون جوري ..

26:54.405 --> 26:57.199
من هيچوقت به تو حس (عشق) نداشتم

26:57.199 --> 26:58.409
حتي براي يه لحظه

26:58.409 --> 27:03.247
درباره ت اونطوري فکر نکردم

27:03.247 --> 27:04.457
منظورم اينه تو مثل برادرمي

27:06.042 --> 27:08.753
مي دوني حتي فکر بوسيدنت هم ..

27:12.631 --> 27:14.633
آزاردهنده ست

27:18.346 --> 27:20.348
پس نظرمون يکيه

27:22.892 --> 27:25.186
آره من فقط

27:25.186 --> 27:28.356
ميخواستم مطمئن بشم

27:28.356 --> 27:32.109
پس با ليلا بودن عجيب نيست

27:32.109 --> 27:34.111
نه نيست

28:14.527 --> 28:16.737
بهت گفتم نميام

28:16.737 --> 28:19.073
اره بهت گفتم نميذارم تو غصه دست و پا بزني

28:19.073 --> 28:20.783
من دست و پا نميزنم

28:20.783 --> 28:24.745
آره...دقيقا داري همين کارو ميکني

28:24.745 --> 28:25.955
باشه گوش بده

28:27.957 --> 28:29.375
ميري به جشن بازيکنا

28:29.375 --> 28:31.085
کلي بهت خوش ميگذره..کلي خوشگل و سکسي ميشي

28:31.085 --> 28:33.754
کلا بيشاپ رو فراموش ميکني..گور باباش

28:33.754 --> 28:35.673
ولي

28:35.673 --> 28:39.093
ولي بايد حسابي بهت برسيم

28:43.097 --> 28:44.515
خيلي خوشگل شدي

28:44.515 --> 28:46.892
شاهکار کردم.حاضري؟

28:46.892 --> 28:49.645
حتما

28:49.645 --> 28:52.481
بفرما-
اوه-

28:52.481 --> 28:54.483
اوه يالا خيلي خوب شدي

28:54.483 --> 28:57.486
نه..من آره..نه ..من فقط حس مي کنم که

28:57.486 --> 28:59.488
زيادي آرايش کردم

28:59.488 --> 29:00.906
ولي خيلي سکسي شدي

29:00.906 --> 29:02.658
چه اهميت داره اگه آرايشت زياده؟

29:02.658 --> 29:04.743
درسته؟

29:10.416 --> 29:12.626
به کي پيام ميدي؟

29:12.626 --> 29:15.588
هيچکس..به داج

29:15.588 --> 29:17.173
گفت ما رو مي رسونه

29:18.215 --> 29:20.468
چيه؟ به چي خيره شدي؟

29:20.468 --> 29:22.970
چرا حرف داج که شد سرخ شدي؟

29:22.970 --> 29:25.389
سرخ نشدم

29:25.389 --> 29:28.642
يعني..اگر مسابقه رو نشناسيم برنده نميشيم..پس

29:28.642 --> 29:31.312
اوه درسته...چون اون تاکتيک برنده شدن ماست..درسته

29:31.312 --> 29:33.856
مگه نشنيدي که ميگن دشمنات رو نزديک نگه دار

29:35.316 --> 29:37.568
بعضي وقتها ترسناک ميشي
- فقط بعضي وقتها؟

29:41.489 --> 29:43.574
اوکي تو بردي..به نظرم نازه

29:43.574 --> 29:45.284
آها

29:45.284 --> 29:47.328
و مي دوني من عاشق رمز و رازم

29:47.328 --> 29:49.455
دختر به پدرش ميره-
- ها خنده دار بود

29:49.455 --> 29:51.290
بزن بريم

30:10.267 --> 30:14.146
خوش اومدين..اينو بدين من

30:22.404 --> 30:25.282
اوه لعنتي...لوک هال اينجاست

30:25.282 --> 30:27.326
فک مي کردم رفته از اينجا

30:27.326 --> 30:28.702
مگر زندوني نبود؟

30:28.702 --> 30:30.079
بازيکن پنيک بوده؟

30:30.079 --> 30:31.121
برنده شد تو بازي

30:32.164 --> 30:34.917
سر بازي "مبارزه" مگر با ماشينش به يه عابر پياده نزد؟

30:34.917 --> 30:37.169
نه پارسال بازي "مبارزه" نداشتيم

30:37.169 --> 30:38.379
لوک تو رولت روسي برنده شد

30:40.089 --> 30:41.757
هيچکس ديگه اي به تفنگ دست نميزنه

30:41.757 --> 30:43.175
شنيدم که لوک

30:43.175 --> 30:46.595
و کنراد اسپرلاک توي يه ماشين دزدي بودن

30:46.595 --> 30:47.805
مزخرفه
- اون..

30:49.557 --> 30:51.225
مزخرف نيست
- قطعا

30:51.225 --> 30:52.643
تو سه تا شاه داري؟

30:52.643 --> 30:54.645
هي تو خوبي؟-
ها؟-

30:54.645 --> 30:56.689
خوبي؟-
آره آره-

30:56.689 --> 30:58.148
ميخوام يه نوشيدني بگيرم..چيزي ميخواي؟
- حتما

30:59.692 --> 31:00.859
آره هرچي ايشون ميخوره منم ميخوام-
اکي-

31:00.859 --> 31:02.319
اوکي-
اره-

31:03.988 --> 31:07.116
درهرحال..هانت داستان رو تعريف ميکنه..همه ش مزخرفه

31:07.116 --> 31:08.659
آره..خبراي دروغ

31:08.659 --> 31:11.161
آره. اگر واقعا کسي رو زير کرده بود الان بايد زندان مي بود

31:11.161 --> 31:12.871
دقيقا-
خب اسپرلاک و بازپرس-

31:12.871 --> 31:14.290
دوستاي قديم دبيرستاني هستن-

31:14.290 --> 31:16.000
يعني فکر ميکني کمک کرده قضيه قتل ماست مالي بشه؟

31:16.000 --> 31:18.836
نه دختره رو نکشته

31:18.836 --> 31:20.379
فقط فلج شده

31:20.379 --> 31:23.674
پسر عموم تو بيمارستان در فريتاون کار ميکنه

31:23.674 --> 31:26.343
ميگه دختره تا آخر عمرش ويلچر نشين مي مونه

31:26.343 --> 31:30.347
يا ابالفضل..چه بد

31:45.070 --> 31:46.530
سلام دختر-
سلام-

31:48.282 --> 31:50.326
بله

31:50.326 --> 31:53.329
به قلعه ديگينز خوش آمدين

31:53.329 --> 31:55.247
نوشيدني گرفتم-
آه ممنون-

31:55.247 --> 31:57.541
مي بينم داره بهت خوش ميگذره

31:57.541 --> 31:59.543
لباست خوشگله

32:02.963 --> 32:04.548
بهت مياد

32:04.548 --> 32:06.800
البته

32:06.800 --> 32:09.178
اگر روي زمين خونه من ميفتاد بهتر بود

32:09.178 --> 32:12.598
لطفا نگو که اين حرفا واقعا روي مخ بعضي دخترا کار ميکنه

32:12.598 --> 32:15.267
معمولا من روي اونها کار ميکنم

32:15.267 --> 32:17.645
همه خصوصيات اخلاقيت رو از تيندر(سايت دوستيابي) کپي کردي

32:17.645 --> 32:19.813
يا خودت همينقدر عوضي هستي؟

32:19.813 --> 32:24.526
لنگه م پيدا نميشه هيچ جا ..آره

32:25.569 --> 32:29.531
نمونه کامل يه آدم بدرد نخوري

32:30.741 --> 32:32.493
آره؟

32:32.493 --> 32:34.495
آره

32:34.495 --> 32:36.497
خب چي ميخواي بهت بگم؟

32:47.466 --> 32:49.468
ميخوام خود واقعيت باشي

32:49.468 --> 32:51.387
براي دو ثانيه خودت باش

32:51.387 --> 32:53.389
به جاي اينکه تبليغ زنده کاندوم باشي

32:56.684 --> 32:59.061
ميخواي باهات روراست باشم؟

33:00.896 --> 33:03.399
اوکي

33:03.399 --> 33:05.025
روراست ميشم

33:08.570 --> 33:10.781
جوري که لبهات رو گاز مي گيري دوست دارم

33:12.491 --> 33:17.454
طرز راه رفتنت رو دوس دارم

33:17.454 --> 33:20.708
انگار دنيا يه آسانسور شلوغه

33:20.708 --> 33:22.584
و بدنت يه چمدون

33:22.584 --> 33:25.003
و سعي داري خودت رو جمع کني تا بقيه رو اذيت نکني

33:27.756 --> 33:29.925
از اندامت خوشم مياد

33:32.386 --> 33:35.139
دوس دارم لمسش کنم

33:35.139 --> 33:37.891
دوس دارم به اين فکر کنم که

33:37.891 --> 33:41.895
چقدر طول ميکشه که انگشتام

33:41.895 --> 33:46.066
هر سانت از بدنت رو لمس کنه و هيچ جايي رو از قلم نندازه

33:48.068 --> 33:51.071
به حد کافي برات واقعي بود؟

33:56.744 --> 33:58.829
چون همه ش مزخرف محض بود

34:00.873 --> 34:04.460
خط به خطش..جيگر..با اينکه شاعرانه بيان شد

34:04.460 --> 34:06.670
لااقل باهات روراستم

34:11.049 --> 34:13.969
تو يه عوضي ديوثي-
- خب اينو زياد شنيدم

34:13.969 --> 34:16.430
ولي چرا نظر من برات مهم باشه؟

34:16.430 --> 34:17.890
برات مهم نيست

34:17.890 --> 34:19.558
همونطور که تو چالش قبل گفتي

34:19.558 --> 34:22.186
ترجيح ميدي بميري تا با من باشي

34:26.190 --> 34:27.566
گور بابات

34:33.489 --> 34:35.324
خدافظ بچه ها..بعدا مي بينمتون

34:38.744 --> 34:40.621
چرا هيچ وقت نميخندي؟

34:42.956 --> 34:44.625
ميخندم-
اوه جدي؟

34:44.625 --> 34:46.084
آره ..ميخندم-
البته-

34:46.084 --> 34:48.462
وقتي يه چيزي واقعا خنده دار باشه ميخندم

34:48.462 --> 34:50.464
اکي

34:50.464 --> 34:51.965
آره

34:54.927 --> 34:56.637
اين خنده داره؟

34:56.637 --> 34:59.014
جدا؟

34:59.014 --> 35:00.766
نه بابا..بي خيال

35:00.766 --> 35:03.018
بخند-
اکي اکي-

35:03.018 --> 35:05.437
اگر بهم آب نپاشي ميخندم-
نمي تونم-

35:05.437 --> 35:07.189
من يه دلفينم

35:07.189 --> 35:09.024
تو دلفيني؟

35:09.024 --> 35:10.609
يه زن دلفينم

35:10.609 --> 35:12.694
يه نبرد واقعيه-
- اکي اکي

35:12.694 --> 35:15.155
تو بردي دلفين..يه نيمه دلفين

35:19.576 --> 35:22.412
فکر ميکنم مي ترسي

35:24.790 --> 35:26.583
فکر ميکني من از چي ميترسم؟

35:26.583 --> 35:29.127
نمي دونم

35:29.127 --> 35:31.505
ولي ميخوام بفهمم

35:33.465 --> 35:34.883
اکي

35:36.802 --> 35:38.595
ميخواي بدوني من از چي ميترسم؟

35:45.269 --> 35:46.770
دلفينا

36:09.668 --> 36:12.045
-همينه آره

36:12.045 --> 36:13.046
احمقاي رواني

36:36.403 --> 36:38.280
لبات خيلي نرمن

36:38.280 --> 36:39.531
ممنون

36:39.531 --> 36:41.074
مثل بالش کوچولو ميمونه

36:41.074 --> 36:42.618
آره..خب توري بهم گفت اگر لايه برداري کني

36:42.618 --> 36:45.037
اوه خب ..اين لبهاي منه

36:45.037 --> 36:47.748
اوه خداي من عاشق اين آهنگم

36:47.748 --> 36:51.627
دوس نداري اين آهنگو؟ همه اين آهنگ رو دوس دارن

36:51.627 --> 36:53.003
مي دوني کي دوسش نداره؟

36:55.088 --> 36:58.967
راستش..مگه مهمه؟

36:58.967 --> 37:04.348
مگه مهمه کي عاشقمه و کي نيست؟

37:04.348 --> 37:08.644
اونو.اگر اونو دوست داره يا نه.

37:48.767 --> 37:51.520
حالت خوب ميشه؟

38:15.961 --> 38:17.713
ماشين خوبيه

38:19.923 --> 38:22.009
حيفه که بزنيش به در و ديوار

38:22.009 --> 38:24.344
مال داجه

38:24.344 --> 38:27.514
با اين حالم نميتونم رانندگي کنم که

38:37.607 --> 38:40.402
آروم باش آروم

38:40.402 --> 38:42.404
رنگش رو خراب کردي

38:42.404 --> 38:45.198
گمشو

38:45.198 --> 38:47.909
ماشينها هم عين دخترا هستن مي دوني؟

38:47.909 --> 38:49.703
اگر باهاشون نرم و آروم رفتار کني

38:49.703 --> 38:51.788
چي ميشه؟ بيشتر بهت سواري ميدن؟

38:56.501 --> 38:58.920
مي تونم يه چيزي ازت بپرسم؟-
آره-

39:01.214 --> 39:05.927
اصلا هيچ حسي داري

39:07.262 --> 39:09.639
که مربوط به اون آلتت نباشه؟

39:11.641 --> 39:14.936
گاهي گرسنه م ميشه

39:22.069 --> 39:23.361
اوه هي

39:23.361 --> 39:26.364
همين الانشم حالت بده

39:26.364 --> 39:27.866
خب؟

39:29.743 --> 39:32.329
وقتي حالش تموم بشه کله پا ميشي جيگر

39:39.127 --> 39:41.671
مهموني از اون طرفه .مي دوني

39:47.719 --> 39:51.264
بابا بزرگم عادت داشت اين آشغال رو از بشکه ش بخوره

39:53.266 --> 39:55.393
عادت داشت

39:55.393 --> 39:57.854
يخ رو درست توي بطري بشکونه

40:00.899 --> 40:03.860
هميشه مي تونستم حدس بزنم که شب مخصوص ودکاست

40:03.860 --> 40:05.987
چون بوي شاشي که از اتاقش ميومد نميذاشت بخوابم

40:05.987 --> 40:08.406
حتي اگر پنجره ها رو باز ميذاشتم

40:11.118 --> 40:12.953
مسخره ست که چقدر از اون بو خوشم ميومد

40:17.791 --> 40:20.418
معنيش اين بود که  ويسکي نخورده

40:22.754 --> 40:24.589
ويسکي؟

40:26.216 --> 40:29.553
روي پاهاش مي ايستاد

40:29.553 --> 40:31.847
و ما از صداي پاش بيدار ميشديم

40:38.019 --> 40:41.606
گاهي اوقات

40:41.606 --> 40:44.609
دوس دارم همه چيزو خورد کنم

40:47.904 --> 40:50.574
گاهي

40:50.574 --> 40:52.868
مي خوام بدونم جيمي کورتز چه حسي داشت

40:52.868 --> 40:55.245
وقتي لوله تفنگ رو گذاشت توي دهنش

40:57.998 --> 41:00.834
ولي بيشتر وقتها

41:00.834 --> 41:04.129
هيچ حسي ندارم

41:06.590 --> 41:09.134
همينا برات بسه ؟

41:24.107 --> 41:26.276
هيچ دلت خواسته که

41:26.276 --> 41:28.570
يه چيز خوب اتفاق بيفته؟

41:30.530 --> 41:32.657
يه چيز واقعا خوب؟

41:34.576 --> 41:37.078
يا مثلا..شايد

41:39.497 --> 41:42.876
فکر ميکني چيز خوبي اتفاق ميفته

41:42.876 --> 41:44.753
و اونقدر اونو ميخواي که

41:44.753 --> 41:48.048
فراموش مي کني که واقعا وجود نداره؟

41:53.094 --> 41:56.723
فکر ميکنم هيچ چيز خوبي براي من اتفاق نميفته

41:58.058 --> 42:01.061
همين باعث ميشه هيچوقت نااميد نشم

42:05.982 --> 42:08.318
غم انگيزه

42:08.318 --> 42:10.654
توئي که داري تو پارکينگ گريه ميکني

42:13.490 --> 42:15.325
گريه نمي کردم

42:15.325 --> 42:18.078
اوه پس چشمات خيلي عرق ميکنن

42:24.960 --> 42:27.295
مي دوني

42:27.295 --> 42:29.923
من و تو خيلي شبيه هستيم

42:31.675 --> 42:32.968
واقعا؟

42:32.968 --> 42:35.595
اوکي يالا..بگو بدونم..يالا

42:37.847 --> 42:40.100
ما هر دو آشغاليم

42:40.100 --> 42:42.852
اوه ممنون

42:42.852 --> 42:45.397
پس ..شورتم رو الان در بيارم يا زوده؟

42:45.397 --> 42:46.856
نه

42:46.856 --> 42:49.192
منظورم اينه هر دو آدماي بدبختي هستيم

42:50.235 --> 42:53.822
دورانداخته شده

42:53.822 --> 42:56.241
رها شده

42:56.241 --> 42:58.618
ما همون خروجي کثيف

42:58.618 --> 43:01.288
يه شهر بي اهميت هستيم

43:01.288 --> 43:03.915
جايي که هيچکس دوس نداره اونجا باشه

43:06.084 --> 43:08.420
مي دوني وقتي مردم به ما نگاه ميکنن چي مي بينن؟

43:10.880 --> 43:13.675
کاغذباطله هايي که تو آشغالي ميندازن

43:16.219 --> 43:20.390
ما رو کثافتي مي بينن که موقع دوش گرفتن از بدنشون پاک ميشه

43:21.641 --> 43:26.146
ما رو لباسهاي بدردنخوري مي بينن که هيچوقت نمي پوشن

43:26.146 --> 43:31.109
کارهاي بي اهميتي که هيچ وقت سراغش نميرن

43:31.109 --> 43:34.029
نمي تونن پنجره هاشون رو اونقدر سريع ببندن

43:34.029 --> 43:36.323
که بوي گند فقر به مشامشون نرسه

43:37.365 --> 43:40.201
ولي ميشه يه چيزي بهت بگم؟

43:41.828 --> 43:43.872
من عاشق اون بو هستم

43:45.874 --> 43:47.334
بوي عرق

43:47.334 --> 43:49.419
گرسنگي

43:49.419 --> 43:51.588
زندگي

43:52.630 --> 43:55.342
دختر پولدارا بوي پلاستيک ميدن

43:58.511 --> 44:01.306
تو ديشب تبديل به پرنده شدي

44:03.350 --> 44:07.687
من نمي دونم تو چي هستي

44:07.687 --> 44:09.731
مهم نيست که خوشگلي

44:09.731 --> 44:11.733
اهميتي نداره

44:14.069 --> 44:16.946
ديدم که پرواز کردي

45:01.533 --> 45:03.576
صبر کن

45:05.537 --> 45:07.038
چي بود؟

45:07.038 --> 45:09.541
نمي دونم..انگار يه صدايي اومد

45:12.210 --> 45:14.796
از اينور بچه ها يالا

45:14.796 --> 45:16.798
داره شروع ميشه

45:19.092 --> 45:20.927
بايد جدا بشيم

45:20.927 --> 45:22.554
من اوکي ام

45:25.306 --> 45:28.726
"جمعه..از غروب تا طلوع.خونه گري بيل "

45:28.726 --> 45:30.728
بي صبرانه منتظرم که اين آشغال رو پاک کنم

45:32.021 --> 45:33.398
هنوزم خيسه

45:33.398 --> 45:35.483
بيشتر از چند دقيقه ازش نگذشته

45:35.483 --> 45:36.693
ولي معنيش اينه که

45:36.693 --> 45:38.695
قضات همينجان

45:39.737 --> 45:41.948
لااقل يکي از اونا

46:10.737 --> 46:20.948
.:: @bollbolljan_com ::.