WEBVTT
00:10.200 --> 00:13.602
خب،نیکو،آروم و با دقت
00:13.637 --> 00:16.171
تمومه -
هی،جریان چیه؟ -
00:16.206 --> 00:17.506
میتونم کمک کنم؟
00:17.541 --> 00:19.407
توهین نباشه،کز،اما نصب کردن یه
00:19.442 --> 00:23.512
شتابدهنده اضافه به یکم دقت بیشتر
00:23.547 --> 00:25.580
... از ام،اِه
00:26.575 --> 00:27.833
از دقت تو نیاز داره
00:30.198 --> 00:31.420
.مراقب باشید
00:31.555 --> 00:34.956
اون بخش ترک برداره،ممکنه کل وسیله خراب بشه
00:34.991 --> 00:36.791
ممنون،رییس
فشار نمیاریم
00:36.826 --> 00:40.962
خب،نیکو،ما باید سه تا دستگیره رو همزمان تکون بدیم
00:40.997 --> 00:43.431
من فقط دوتا دست دارم،تم
00:43.466 --> 00:45.200
اگرچه بیشتر اوقات آرزو میکنم که کاش سه تا میداشتم
00:46.636 --> 00:49.104
خب،کز،میتونی کمک کنی
00:55.579 --> 00:57.546
با شمارش سه من به سمت چپ
00:57.581 --> 01:01.516
یک،دو،سه
01:08.904 --> 01:11.793
منظورت پایین چپ بود یا بالا چپ؟
01:12.688 --> 01:13.828
تو اونو خراب کردی
01:13.863 --> 01:16.231
ببین،واقعاً متاسفم،تم
01:16.266 --> 01:17.832
قسم میخورم که یدونه جدیدشو برات میخرم
01:19.047 --> 01:20.635
اونا گرون قیمت و خیلی کمیابن
01:20.670 --> 01:22.637
و تو اونو خراب کردی
01:24.774 --> 01:26.908
من پول ذخیره دارم
... من
01:26.943 --> 01:28.510
... من یکی دیگه پیدا میکنم
01:28.545 --> 01:30.679
.همین الان
01:30.714 --> 01:33.014
.قسم میخورم
01:34.780 --> 01:37.740
.:: www.bolboljan.net ::.
01:52.602 --> 01:54.769
عمه زی
سلام
01:54.804 --> 01:57.706
برای بودجه یه خلبان بدهکار چی داری؟
01:57.741 --> 02:01.910
یه لیوان آب،آقای خسیس
02:05.248 --> 02:07.048
بودجه تو تا دوقطره پیش بود
02:08.073 --> 02:11.553
چی؟
تو حتی نمیتونی پول یه نوشیدنی ساده رو بدی؟
02:11.588 --> 02:14.222
اجازه بده که من پول بقیه نوشیدنیت رو بدم،کز
02:14.257 --> 02:16.691
دوست واقعی کسیه که وقتی بهش نیاز داری کنارت باشه
02:16.726 --> 02:17.892
یکی که پولداره
02:17.927 --> 02:19.594
ممنون،نیکو
02:19.629 --> 02:21.596
اما من باید درباره تقویت کننده تم چیکارکنم؟
02:21.631 --> 02:24.699
منظورم اینه که،چطور باید پول اون رو جور کنم؟
02:24.734 --> 02:26.701
20،000تا؟
02:28.638 --> 02:32.240
یه جایزه برای موش های فراری
02:32.275 --> 02:35.210
من از این جایزه خوشم میاد
02:35.925 --> 02:37.646
اونا احتمالاً الان
02:37.681 --> 02:39.648
باید اون طرف کهکشون باشن
02:39.683 --> 02:41.650
برای بیشتر مردم،این منطقه
02:41.685 --> 02:43.285
نیمه دیگه کهکشانه
02:45.155 --> 02:47.656
یه لیوان دیگه بهم بده،عمه زی
02:49.659 --> 02:52.727
اون نماد
تاحالا اونو ندیدی؟
02:52.762 --> 02:54.763
.همم
ندیدم
02:54.798 --> 02:57.065
،اگه میتونستم اون بچه ها رو پیدا کنم
02:57.100 --> 02:59.000
اون جایزه میتونست همه چیز رو تغییربده
02:59.035 --> 03:02.737
اما کز،تو یه جایزه بگیر نیستی
03:02.772 --> 03:04.105
من جایزه بگیر هارو دیدم
03:04.140 --> 03:06.074
و تو قطعاً یکی از اونا نیستی
03:06.109 --> 03:08.610
برای اون مقدار پول،هستم
03:08.645 --> 03:10.845
این یه موقعیت تمام برده،نیکو
03:10.880 --> 03:13.682
من یه عالمه پول به دست میارم،قطعات تم رو تعمیر میکنم
03:13.717 --> 03:17.819
و به این بچه ها کمک میکنم
چه مشکلی ممکنه پیش بیاد؟"
03:20.290 --> 03:25.160
بهت گفتم،دوباره پرنمیشه
فقط یه کاسه است
03:25.195 --> 03:27.662
یه کاسه
03:27.697 --> 03:30.165
من رایگان اینو پر نمیکنم
03:31.189 --> 03:35.003
نمیتونم تا هفته دیگه پرداخت کنم
03:35.038 --> 03:37.706
زودباش،قلب داشته باش
03:40.744 --> 03:43.678
فقط یه کاسه
03:44.981 --> 03:48.650
اگه نمیتونی پولش رو بدی،خودم میخورمش
03:49.819 --> 03:51.720
چی...؟
03:51.755 --> 03:53.855
!هی
03:56.926 --> 03:59.227
همینجوری بگرد،نیکو
شاید شانس بیاریم
03:59.262 --> 04:01.830
خب،احتمال پیدا کردن اون بچه ها
04:01.865 --> 04:03.965
با برنده شدن توی لاتاری پلتفورم برابره
04:04.000 --> 04:05.152
شاید نصف
04:15.845 --> 04:18.046
!ایلا،بدو
04:52.315 --> 04:54.682
وای،آروم باشید
عجله برای چیه؟
05:01.891 --> 05:05.260
صبرکن
ما نمیخوایم بهتون آسیب بزنیم
05:05.295 --> 05:08.196
لطفاً
فرارنکنید
05:08.231 --> 05:11.199
نه،نه،فرارنکنید
05:15.839 --> 05:17.906
من فقط میخوام کمک کنم
05:17.941 --> 05:21.976
ما کمک تورو نمیخوایم
05:31.120 --> 05:33.154
رفتن
05:33.189 --> 05:35.089
این بچه توی دردسر افتادن و کمک میخوان
05:35.124 --> 05:38.159
نیکو،ما باید روی این دقیق تر بشیم
(ترجمه کلمه به کلمه انگلیسی به فارسی:ما چشم های بیشتر برای این میخوایم)
05:38.194 --> 05:40.228
،اگه چشم بیشتر میخوای
05:40.263 --> 05:42.897
من چندتا دوست دارم که ممکنه بتونن کمک کنن
05:42.932 --> 05:44.999
اگرچه،اگه قابل پذیرفتنه
05:45.034 --> 05:48.102
اونا هم دوتا چشم دارن
06:01.818 --> 06:05.286
خوش اومدی،دوست من
به بخش مهندسی پلتفورم
06:05.321 --> 06:07.956
تو مردم این پایین رو میشناسی؟
06:07.991 --> 06:11.326
اینجا یه جورایی نفرت انگیزه
06:30.146 --> 06:33.214
کز،اینا دوستای من هستم
چلیدای ها
06:33.249 --> 06:35.817
خوشحالم که میبینمت،چل-پار
06:35.852 --> 06:39.120
و لاک تو امروز خیلی خوشگل شده،ویل-پاک
06:39.155 --> 06:41.389
من بعضی وقتا دلم میخواد که یه کاراپاس داشته باشم
06:46.162 --> 06:49.163
خب،نیکو
نمیخوای معرفی کنه؟
06:49.198 --> 06:50.899
البته
06:50.934 --> 06:54.035
اینا مهندسین هستن
کارکنان تعمیرات
06:54.070 --> 06:57.071
افراد خون گرم این ایستگاه
06:57.106 --> 06:59.307
اونا قهرمانان واقعی این پلتفورم هستن
06:59.342 --> 07:02.043
نمیدونستم که کسی این پایین زندگی میکنه
07:02.078 --> 07:05.246
البته
اونا همه جا چشم و گوش دارن
07:05.281 --> 07:07.148
اینجوری میفهمن که چی رو باید تعمیر کنن
07:07.183 --> 07:09.851
اما این بهشون اجازه میده که خیلی چیزای بهتری هم بفهمن
07:18.061 --> 07:19.994
دوستان،با کز آشنا شید
07:20.029 --> 07:22.230
اون دنبال دوتا بچه است که باعث میشه
07:22.265 --> 07:24.032
اون یه عالمه پول به دست بیاره
07:28.165 --> 07:30.038
اون گفت که اونا به گشتن ادامه میدن
07:30.073 --> 07:32.340
گشتن؟
اونا اصلاً تکون نمیخورن
07:34.210 --> 07:36.010
اون اصلاً زنده است؟
07:36.045 --> 07:37.545
اون خوابیده
07:37.580 --> 07:40.248
روی لاک خوابیدن میتونه سیستم زندگی اونا رو آروم کنه
07:42.919 --> 07:46.020
شما میتونید با این وسیله با من ارتباط داشته باشید
07:56.299 --> 07:58.099
بهتره که به گشتن ادامه بدیم،نیکو
07:58.134 --> 08:01.970
ممکنه پخش شده باشه که اونا هنوز اینجان
08:02.005 --> 08:03.738
کزودا زیونو
08:03.773 --> 08:05.807
ردیابی تو ساده نبود
08:05.842 --> 08:09.143
کاپیتان دوزا درخواست ملاقات با شما در برج رو دارن
08:09.178 --> 08:11.479
.لطفاً،دنبالم بیاید
08:27.363 --> 08:32.000
.کاپیتان دوزا،کزودا زیونو و نیکو وزو اینجا هستند
08:36.973 --> 08:39.307
پس تو مکانیک جدید ییگر هستی؟
08:39.342 --> 08:41.909
خلبانی که دختر من رو به چالش کشید
08:41.944 --> 08:43.311
اه،اره
08:43.346 --> 08:45.446
اون یه اشتباه بزرگ بود
08:45.481 --> 08:47.949
شندیم که توی بازارچه
08:47.984 --> 08:49.450
با دوتا بچه گمشده دیده شدی
08:49.485 --> 08:53.121
افرادی که جایزه بزرگی روی سراشونه
08:53.156 --> 08:55.023
بله قربان
09:00.463 --> 09:04.932
من تصادفاً اینو از یکی از اونا گرفتم
09:06.569 --> 09:10.438
خب،به هرحال چرا اونا دارن فرارمیکنن؟
09:10.473 --> 09:13.441
.مزدورا معمولاً سوال نمیپرسن
09:13.476 --> 09:15.343
اونا فقط پولشون رو میخوان
09:15.378 --> 09:17.879
من...من یه مزدور نیستم
09:17.914 --> 09:19.847
پس بذار یه سوال ازت بپرسم
09:19.882 --> 09:22.517
تاحالا فکرکردی که کی اون جایزه رو
09:22.552 --> 09:25.053
روی سر اونا دوتا بچه گمشده گذاشته،یا چرا؟
09:25.088 --> 09:27.455
نه،فکرمیکنم نپرسیدم
09:27.490 --> 09:30.191
فقط میخواستم کمکشون کنم که به خونه برسن
09:30.226 --> 09:32.493
مطمئنم که اینطوره
09:32.528 --> 09:34.328
ما بهت اطلاع میدیم اگه پیداشون کنیم
09:34.363 --> 09:37.365
4امکانش هست؟D
09:51.514 --> 09:54.048
کاپیتان دوزا،این غیرمنتظره بود
09:54.083 --> 09:55.516
نگو که پیشنهاد فرست اوردر رو
09:55.551 --> 09:57.885
درنظر گرفتی و تصمیم گرفتی که بپذیری؟
09:57.920 --> 09:59.921
من تصمیم گرفتم،برای پیشرفت
09:59.956 --> 10:02.056
،روابط ما
10:02.091 --> 10:03.524
اطلاعاتی به شما بدم
10:03.559 --> 10:05.193
.که میدونم سزاوارش هستید
10:05.228 --> 10:06.527
مشتاق شدم
10:06.562 --> 10:09.530
اول اینکه،بهم بگو که چرا فرست اوردر
10:09.565 --> 10:12.200
همچین جایزه بزرگی روی یه جفت بچه گمشده گذاشته؟
10:12.235 --> 10:15.536
آه،آره،اونا بچه های خانواده سطح بالایی
10:15.571 --> 10:18.272
.از فرست اوردر هستند ،و بسیار ثروتمند هستند
10:18.307 --> 10:20.608
اونا خیلی خوشحال میشن اگه شما اطلاعاتی درباره
10:20.643 --> 10:22.443
.این اعضای گمشده خانواده اونا به ما بدید
10:22.478 --> 10:25.113
اونا اینجا دیده شدن
توی پلتفورم من
10:25.148 --> 10:28.182
یکساعت پیش -
چه جالب -
10:28.217 --> 10:30.952
.من مامورانم رو برای بازیابی اونا ارسال میکنم
10:30.987 --> 10:33.955
این بچه ها،این نماد رو به دست داشتن
10:33.990 --> 10:37.258
این منو یاد هیچکدوم از نمادهای فرست اوردر نمیندازه
10:37.293 --> 10:41.028
.همونطور که گفتم،اونا اعضای خانواده سطح بالایی هستند
10:41.063 --> 10:43.364
.نظامی نیستند -
فهمیدم -
10:43.399 --> 10:45.199
فرست اوردر به خاطر این وفاداری شما
10:45.234 --> 10:47.535
ازتون قدردانی میکنه،کاپیتان
10:47.570 --> 10:49.637
،پس زمانی که ماموران شما به اینجا رسیدند
10:49.672 --> 10:52.774
.مطمئن شید که بهشون یادآور بشن که اینجا ایستگاه منه
10:52.809 --> 10:55.643
،و اگه به روابط آینده علاقه دارید
10:55.678 --> 10:58.780
.اونا باید قوانین من رو رعایت کنن
10:58.815 --> 11:00.548
.مطمئناً بهشون یادآوری میکنم
11:11.427 --> 11:13.161
هی،درد داره؟
11:13.846 --> 11:15.663
البته که درد داره
11:15.698 --> 11:17.632
مطمئناً شکسته
11:17.667 --> 11:20.001
من از اینجا متنفرم،کل
11:20.036 --> 11:21.736
من میخوام به تهار برگردم
11:21.771 --> 11:24.105
میدونی که نمیتونیم،ایلا
11:24.140 --> 11:27.475
دیگه اونجا برای ما هیچی نیست
ما اینجا درامانیم
11:27.510 --> 11:28.576
.فعلا
11:28.611 --> 11:31.412
هیچ جایی دربرابر اون امن نیست
11:37.386 --> 11:40.421
کز،تقویت کننده من کجاست؟
همم؟
11:41.306 --> 11:42.657
جالبه که اشاره کردی
11:42.692 --> 11:45.126
من میخواستم برم اون تقویت کننده رو بگیرم؟>
11:45.161 --> 11:47.829
تا...تاتقویت کننده تورو جبران کنیم
11:47.864 --> 11:49.297
کز
11:49.332 --> 11:52.433
من اخبار مهمی از دوستام گرفتم
11:53.308 --> 11:55.137
...ما
11:57.807 --> 11:59.941
...بچه ها رو
11:59.976 --> 12:02.143
...پیدا
12:02.178 --> 12:04.612
...کردویم
12:04.647 --> 12:06.013
!کردیم
12:06.048 --> 12:07.715
عالیه
بزن بریم
12:09.585 --> 12:12.820
تو بدون این تقویت کننده هیچ جایی نمیری
12:12.855 --> 12:15.957
من دقیقاً از همین میخوام
دقیقاً از همین
12:17.402 --> 12:18.585
مشکلی نیست
12:34.243 --> 12:37.144
اوه،این وسیله سنگین تر از چیزیه که فکرمیکردم
12:42.852 --> 12:45.820
اوه،پیداشون کردید
خیلی ممنونم
12:45.855 --> 12:47.989
من قصد تورو میدونم
12:48.024 --> 12:50.558
تو به خاطر پول دنبال مایی
12:50.593 --> 12:52.660
گوش کن،من میخوام کمک کنم
12:52.695 --> 12:55.096
اگه من شمارو به خونه ببرم
من پول میگیرم
12:55.131 --> 12:57.231
و شما دیگه گمشده نیستید
12:57.266 --> 12:59.767
هرکسی که داره تلاش میکنه شما رو پیدا کنه،خیلی بابتش پول میده
12:59.802 --> 13:01.535
پس به این معنیه که اهمیت میدن
13:03.139 --> 13:07.708
تو نمیفهمی
ما گم نشدیم،ما فرارکردیم
13:07.743 --> 13:09.844
فرارکردید؟
از کی؟
13:09.879 --> 13:13.714
خب،اگه میخوای کمک کنی
پای خواهرم شکسته
13:13.749 --> 13:16.617
اون دارو میخواد -
اون تب داره -
13:16.652 --> 13:19.453
والدینتون کجان،بچه ها؟
13:19.488 --> 13:23.758
رفتن
کل روستا رفته
13:23.793 --> 13:26.394
ما تنها بازمانده ها هستیم
13:26.429 --> 13:29.897
خب کی مردم شمارو نابود کرد؟
13:29.932 --> 13:32.033
کایلو رن
13:32.068 --> 13:34.735
کایلو رن چیه؟
13:34.770 --> 13:36.904
اون چیزیه که ارتشش صداش میکنن
13:36.939 --> 13:39.373
اون لباس مشکی داشت
13:39.408 --> 13:43.377
یه شمشیر لیزری رو حمل میکرد
مثل داستان های قدیمی جدای ها
13:43.412 --> 13:46.480
من و خواهرم به سختی تونستیم از اون نابودی فرارکنیم
13:46.515 --> 13:48.149
اون یه ارتش کوچیک با خودش آورد
13:48.184 --> 13:49.650
ما داخل یه سفینه محموله قایم شدیم
13:49.685 --> 13:52.053
و تونستیم بدون دیده شدن از تهار خارج شیم
13:52.088 --> 13:53.454
به اینجا رسیدیم
13:53.489 --> 13:56.290
تهار؟ -
ما اهل اونجاییم -
13:56.325 --> 13:59.593
تهار
خونه ما
13:59.628 --> 14:01.896
فکرمیکنم میدونم از چی فرار میکنید
14:01.931 --> 14:03.998
اسم اونا فرست اوردره
14:04.033 --> 14:07.134
و من بهتون قول میدم،که امکان نداره اجازه بدم پیداتون کنن
14:08.704 --> 14:10.471
بیا بریم به خواهرت کمک کنیم
14:19.015 --> 14:20.948
ما برای استخون شکسته یه چیزایی میخوایم
14:20.983 --> 14:22.850
اما نمیتونیم اونو به درمانگاه ببریم
14:22.885 --> 14:24.819
چون اونا کارت هویت میخوان
14:24.854 --> 14:28.856
میدونم که خواهرم چی میخواد
دنبالم بیاید
14:30.993 --> 14:32.493
یه گیاه؟
14:32.528 --> 14:35.129
اون یه دکتر میخواد،نه یه گیاه غذایی
14:35.164 --> 14:37.031
نه،نه،اونی که موادش حذف شده
14:37.066 --> 14:41.069
خشک شده باشه -
وایسا،اجازه بده،کل -
14:42.872 --> 14:45.940
نیکو،تو... تو دوباره حساب کردی؟
14:45.975 --> 14:48.676
من... من نمیدونم چی باید بگم
14:48.711 --> 14:50.978
پس چیزی نگو،کز
14:51.013 --> 14:52.980
پول باید برای چیزای مهم خرج بشه
14:53.015 --> 14:54.648
برای هرکسی که بهش احتیاج داره
14:54.683 --> 14:55.783
تکون بخور
برو کنار
14:57.353 --> 15:00.021
اونا اینجا بودن؟ -
اونا اومدن -
15:00.056 --> 15:01.822
اونایی که بهشون میگید فرست اوردر
15:01.857 --> 15:03.691
درباره فراری ها چی میدونی؟
15:03.726 --> 15:07.628
چی؟
15:07.663 --> 15:10.398
تو گفتی که اونا منو پیدا نمیکنن
15:13.323 --> 15:15.136
ما باید بدون اینکه دیده بشیم
15:15.171 --> 15:17.471
از اینجا بریم
15:17.506 --> 15:20.207
اونجا
دنبالم بیاید
15:27.416 --> 15:31.218
فرمانده پایر،اونجا
15:31.253 --> 15:34.221
اونجاست
بگیریدشون
15:38.561 --> 15:40.561
دنبالم بیا
16:15.998 --> 16:17.965
نگران نباش
اونا درها دربرابر انفجار مقاومن
16:18.000 --> 16:19.366
ما اینجا درامانیم
16:19.401 --> 16:21.402
اما نمیدونیم چه مدت
16:22.517 --> 16:24.271
نیکو،گیاه ها
زودباش
16:26.075 --> 16:30.377
ما میتونیم از این کیسه برای فشاردادن استفاده کنیم
16:30.412 --> 16:33.380
چرا فرست اوردر اینجوری دنبال شماست؟
16:33.415 --> 16:35.449
اونا کسایی هستن که روی ما جایزه گذاشتن
16:35.484 --> 16:37.985
اما چرا؟ -
نمیدونیم -
16:38.020 --> 16:39.920
اما متوقف نمیشن
16:39.955 --> 16:43.757
اونا والدین مارو نابود کردن
خونه مارو نابود کردن
16:43.792 --> 16:47.461
نمیدونیم چرا،کز
16:50.499 --> 16:52.466
همه آروم باشید
16:52.501 --> 16:54.502
ما باید کاری کنیم که دنبالتون نکنن
16:54.537 --> 16:57.138
تا زمانی که ما زنده ایم
اونا ادامه میدن
16:57.173 --> 16:59.607
اونا همینجوری میان
16:59.642 --> 17:03.144
اینجا بن بسته
17:03.179 --> 17:05.913
پس میدونم که باید چیکارکنم
17:09.718 --> 17:12.453
کمکم کن
17:17.493 --> 17:21.595
اره
17:21.630 --> 17:23.164
این نقشه توئه،کز؟
17:23.199 --> 17:25.633
باهم دیگه توی آب های یخی
17:25.668 --> 17:27.868
سرشار از نابودی و مرگ حتمی شیرجه بزنیم؟
17:39.548 --> 17:42.883
ما فقط یه بار میپرسیم
بچه ها کجان؟
17:46.488 --> 17:47.955
بالاخره
17:47.990 --> 17:50.858
حالا،شما با میاید
یا نابود میشید
17:56.665 --> 18:00.801
ما هیچوقت نمیذاریم که مارو ببرید
18:00.836 --> 18:02.803
از سرراهم برید کنار
18:05.608 --> 18:08.742
توی آب دنبال آثار حیات بگرد
18:11.280 --> 18:15.482
اثار حیات کنده
دمای بدن داره افت میکنه
18:15.517 --> 18:18.185
فرمانده پایر،کاپیتان فازما دارن تماس میگیرن
18:18.220 --> 18:20.754
چی باید بهش بگیم؟
18:23.559 --> 18:27.161
من باهاش صحبت میکنم
18:29.765 --> 18:32.666
پایر،گزارش بده -
کاپیتان فازما -
18:32.701 --> 18:35.502
ماموریت کامل شد
بچه ها دیگه وجود ندارن
18:35.537 --> 18:37.171
عالیه
18:37.206 --> 18:39.740
حالا اسم تهار از حافظه ها محو میشه
18:39.775 --> 18:41.875
برنامه های ما کاملاً از دسترس
18:41.910 --> 18:43.711
گروه مقاومت خارجه
18:43.746 --> 18:45.746
کارت خوب بود،فرمانده پایر
18:45.781 --> 18:47.948
به پایگاه برگردید
18:47.983 --> 18:51.218
حرکت کنید
18:59.895 --> 19:01.862
کارت خوب بود،ویل-پاک
19:01.897 --> 19:03.964
نیکو،لاک دوستت خوبه؟
19:03.999 --> 19:05.566
البته که خوبه،کز
19:05.601 --> 19:07.868
فقط اثار حیات رو کند میکنه
19:12.241 --> 19:15.576
حالا که با سرنوشتت روبرو شدی
19:15.611 --> 19:18.712
فکرمیکنم فرست اوردر یه مدتی شمارو تنها میذاره
19:20.607 --> 19:22.583
ممنون،کز
19:22.618 --> 19:24.118
و تو،نیکو
19:24.153 --> 19:27.788
من درباره هردوتون اشتباه کردم
19:31.660 --> 19:34.061
شلفوک میگه تا زمانی که دوست دارید
19:34.096 --> 19:35.996
میتونید با ما بمونید
19:36.031 --> 19:37.798
از هردوتون ممنونم
19:39.443 --> 19:40.901
تقویت کننده تم
19:40.936 --> 19:44.672
!تو تعمیرش کردی
19:47.710 --> 19:50.844
فرست اوردر پلتفورم رو ترک کرد
19:50.879 --> 19:54.748
خیلی خوب
4D،ممنون
20:01.190 --> 20:03.624
تم
یه چیزی برات اوردم
20:03.659 --> 20:05.926
...تو
تو تقویت کننده رو تعمیر کردی؟
20:05.961 --> 20:07.661
چطور اینکارو کردی؟
20:07.696 --> 20:09.029
با کمک چندتا دوست
20:09.064 --> 20:12.766
کارخاصی نبود -
تو واقعاً دوست داری؟ -
20:12.801 --> 20:16.003
جداً،اگرچه،تو واقعاً پر از سوپرایزی،کز
20:16.038 --> 20:17.838
چه رازهای دیگه ای از من مخفی کردی؟
20:17.873 --> 20:19.707
راز؟
20:19.742 --> 20:22.309
من بی راز ترین فردی هستم که تاحالا دیدی
20:22.344 --> 20:25.279
به هرحال،من یه کاری دارم که باید بهش رسیدگی کنم
20:25.314 --> 20:29.183
زود برمیگردم
20:32.888 --> 20:37.024
اوه،ام،سلام
من کزودا زیونو هستم
20:37.059 --> 20:39.727
من میخوان با پو دمرون صحبت کنم
20:39.762 --> 20:42.196
خب،تو به جاش به الو وصلی
20:42.231 --> 20:44.998
من از همه ماموران و جاسوس ها گزارش میگیرم
20:45.033 --> 20:47.801
تا زمانی که فرمانده کامرون ازماموریت برگردند
20:47.836 --> 20:50.971
اوه،درسته،ماموران و جاسوس های دیگه ای به جز من هستن
20:51.006 --> 20:54.241
به هرحال،ما دوتا بچه از تهار داریم
20:54.276 --> 20:57.077
سیاره اونا توسط فرست اوردر نابود شد
20:57.112 --> 20:59.913
تهار؟
هیچوقت دربارش نشنیدم
20:59.948 --> 21:02.816
باید توی بخش های ناشناخته باشه
21:02.851 --> 21:05.386
اونا همچنین گفتن که یه فردی به اسم کایلو رن
21:05.421 --> 21:07.054
رهبر ارتش فرست اوردر بود
21:07.089 --> 21:08.822
این اسم خاصیه؟
21:08.857 --> 21:10.824
ممکنه
21:10.859 --> 21:13.894
ژنرال اورگانا باید سریعاً دراین بار آگاه بشن
21:13.929 --> 21:16.330
اطلاعات عالی ای بود،کزودا
21:16.365 --> 21:19.900
میدونی،پو خیلی چیزای خوبی درباره تو گفته
21:19.935 --> 21:22.269
تو برای مقاومت عالی هستی
21:22.304 --> 21:24.238
ممنون،الو
منظورم... قربان
21:24.273 --> 21:26.874
ممنونم،قربان
خیلی ممنون
21:26.550 --> 21:32.750
.:: @bollbolljan_com ::.
21:26.909 --> 21:29.009
کزودا تمام