﻿WEBVTT

00:03.770 --> 00:04.770
... آساگی

00:05.040 --> 00:05.950
کوجو ؟

00:07.810 --> 00:09.930
هی ، تو اینجا چیکار می کنی ؟

00:10.280 --> 00:12.240
اون شمشیر ... واقعاً واقعی ـه ؟

00:12.410 --> 00:13.840
! عقب به ایست ، آساگی

00:27.050 --> 00:29.090
! تمومش کن ، آکاتسکی کوجو

00:36.600 --> 00:37.640
... آساگی

00:41.000 --> 02:08.000


00:41.000 --> 02:08.000
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:41.000 --> 02:08.000


02:17.040 --> 02:18.150
... آساگی

02:22.660 --> 02:26.210
، من ، راه شمشیر زن خدایان بزرگ
... به عنوان یک کشیش شیر ، تو را فرا می خوانم

02:26.210 --> 02:27.780
... روح گرگ برفی ـه مـِه

02:27.780 --> 02:30.220
... از انعکاس هزاران سریع سپری بساز

02:30.220 --> 02:32.130
! و این بلا را به دور کن ...

02:47.040 --> 02:47.980
... یوکینا

02:50.340 --> 02:53.560
شما دوتا این بالا چیکار می کردید ؟

02:54.260 --> 02:56.830
... خب ، اینجا یکم سو حسودی پیش اومده بود

02:56.830 --> 03:01.220
! نه ! این منحرف داشت کار های منحرفانه می کرد تا به تو خیانت کنه

03:02.230 --> 03:04.870
. می خواهم هر دوتاتون به کاری که کردید فکر کنید

03:06.520 --> 03:07.290
. باشه

03:09.760 --> 03:12.250
چیه ؟ چی شده ؟

03:12.740 --> 03:15.960
. من آیبا - سنپای رو می برم بهداری

03:19.740 --> 03:22.180
! لعنتی ! این یکی هم خرابه

03:22.640 --> 03:26.140
! همه ـتون تا دستور خروج رو ندادن از جاتون تکون نخورید

03:26.140 --> 03:28.990
... لعنت به تو ، کوجو

03:29.780 --> 03:32.390
. ردیاب صدام نابود شد

03:33.650 --> 03:34.980
بهداری

03:35.360 --> 03:38.140
. چـِک آپ پزشکی ، انجام شد

03:38.140 --> 03:40.200
. دلیل : شوک ملایم

03:40.200 --> 03:42.040
. عوارض جانبی ای انتظار نمی ره

03:42.260 --> 03:46.280
. اما ، پیشنهاد می شه بقیه روز رو استراحت کنید

03:46.280 --> 03:47.490
. فهمیدم

03:48.540 --> 03:50.200
! راستی ، یوکینا - چان

03:50.200 --> 03:51.660
! ببین ، یه پیش خدمت

03:52.030 --> 03:54.640
! تا حالا پیش خدمت واقعی ندیده بودم

03:54.640 --> 03:57.130
یه پیش خدمت توی اتاق بهداری چیکار می کنه ؟

03:57.390 --> 03:59.810
یا نکنه این مدل لباس جدید آزمایش گاه ـه ؟

03:59.810 --> 04:01.300
یا سرویس ـه که شما می دید ؟

04:01.300 --> 04:02.800
اون رو می شناسی ، یوکینا - جان ؟

04:02.800 --> 04:05.210
... هه ، خـ - خـب

04:09.600 --> 04:11.480
... ها ؟ من

04:11.480 --> 04:13.160
آساگی - چان ! بیدار شدی ؟

04:13.160 --> 04:14.670
من رو می شناسی ؟

04:14.670 --> 04:16.260
این چند تائه ؟

04:16.260 --> 04:17.950
درد داری ؟

04:17.950 --> 04:19.920
کوجو - کون باهات کاری کرد ؟

04:20.240 --> 04:23.110
... این باز جویی ها بعد از بیدار شدن ـم اصلاً جالب نیست

04:23.790 --> 04:25.660
دقیقاً چی شده ؟

04:25.660 --> 04:28.910
. مثه اینکه لوله کشی های روی سقف خراب شده

04:28.910 --> 04:29.820
لوله کشی ؟

04:30.870 --> 04:33.500
... حالا که گفتی ، یادمه یه صدای بدی هم شنیدم

04:34.690 --> 04:38.820
... ولی کوجو و یه دختر عجیب رو با شمشیر هم یادمه

04:38.820 --> 04:40.000
هه ؟

04:40.280 --> 04:42.360
. ببخشید ، آیبا - سنپای

04:42.620 --> 04:44.090
. اون دوست منه

04:44.370 --> 04:46.980
دوست توئه ؟ چرا به کوجو حمله کرد ؟

04:47.830 --> 04:49.300
... خب ، من مشکوک شدم

04:49.730 --> 04:52.850
. ممکنه به آکاتسکی - سنپای حسودی کرده باشه

04:53.280 --> 04:56.230
حسودی ؟ به خاطر اینکه من و اون با هم نیستیم ؟

04:57.250 --> 05:01.230
. آره ... گمونم اینم جز ـش بود

05:04.130 --> 05:05.390
... گوش کن

05:05.390 --> 05:07.660
رابطه ـت با کوجو چیه ؟

05:08.140 --> 05:10.030
چرا با اون می پـِلکی ؟

05:10.920 --> 05:12.040
... خب

05:16.450 --> 05:20.570
خب ... تا کی باید اینجا بمونیم ؟

05:20.570 --> 05:22.760
. گمونم تا وقتی که یوکینا برگرده

05:23.200 --> 05:28.450
اینطور نیست که من بخواهم
... یه لحظه رو با مرد بی حیا ای مثه تو بگذرونم

05:28.450 --> 05:30.720
همین که همین هوا ای رو که
. تو تنفس می کنی ، منم تنفس می کنم ، ممکنه حامله ـم کنه

05:30.720 --> 05:32.530
! مگه می شه

05:32.530 --> 05:34.600
!فکر کردی خون آشام ها چی ـن ؟

05:34.970 --> 05:36.500
! عقب به ایست

05:36.500 --> 05:39.920
! اگه از این خط رَد بشی ، می کـُشمت و سلاخی ـت می کنم

05:39.920 --> 05:41.250
! بیشتر از یه بار نکشیم

05:41.250 --> 05:44.330
! خفه شو ! تو کسی هستی که خون یوکینا من رو خورده

05:44.330 --> 05:46.650
! تو کسی هستی که خون یوکینا من رو خورده

05:46.970 --> 05:48.160
... بی خیال ، ببین

05:49.540 --> 05:52.460
. راست می گی ، گمونم همش تقصیر منه

05:53.150 --> 05:54.820
. به خاطر همه چیز معذرت می خواهم

05:55.490 --> 05:56.250
ها ؟

05:56.850 --> 05:59.200
... به خاطر اون خادم جنگی

05:59.200 --> 06:00.700
. و به خاطر این ترویست ها ...

06:01.120 --> 06:04.420
. همش تقصیر منه که هیمراگی وارد این مسئله ها می شه

06:05.560 --> 06:07.890
... وقتی خودت اینطوری اعتراف می کنی

06:07.890 --> 06:10.390
. مثه این می مونه که داری لاف می زنی ...

06:10.890 --> 06:15.230
. همونطور که می دونی ، یوکینا این کارو فقط به خاطر شغلش می کنه

06:15.230 --> 06:17.370
. چیزی نیست که تو خودت رو درگیرش کنی

06:17.370 --> 06:20.040
. ولی اینم حقیقت داره که اون خیلی بهم کمک کرده

06:20.770 --> 06:23.230
. تو خون آشام عجیبی هستی

06:23.230 --> 06:27.230
. فکر نکنم خون آشامی از کسی که خونش رو خورده ممنون باشه

06:27.230 --> 06:29.910
... خب ، خوردن چیز آزار دهنده ای ـه

06:29.910 --> 06:31.620
. ولی هیمراگی دختر خوبی ـه

06:31.900 --> 06:32.880
... که اینطور

06:33.890 --> 06:37.870
. ولی وقتی بگی اون دختر خوبی ـه زیاد تعارفی به نظر میاد

06:38.350 --> 06:39.840
پس چی باید بگم ؟

06:40.500 --> 06:43.950
. یوکینا رو همونطوری که هست توصیف کن

06:43.950 --> 06:47.140
... پوستی صاف ، موی دست طلایی

06:47.140 --> 06:49.840
... اون شونه ها که مثه بال فرشته می مونه

06:50.620 --> 06:53.300
! این که فقط توصیف ظاهر اونه

06:53.300 --> 06:54.890
! یه چیزی در مورد شخصیت ـش بگو

06:55.530 --> 06:57.100
... مثلاً اینکه چقدر جدی و سخت کوشه

06:57.100 --> 06:59.610
... و یا اینکه هم خجالتی ـه هم فضول

06:59.610 --> 07:01.560
... یا اینکه اعتماد به نفس داره ولی زیر فشار ضعیف می شه

07:02.800 --> 07:05.880
. بـ - بـد نبود ، آکاتسکی کوجو

07:05.880 --> 07:08.380
. هرگز فکر نمی کردم اینقدر خوب در برابرم مبارزه کنی

07:08.380 --> 07:10.280
... من نمی خواهم مبارزه کنم

07:10.450 --> 07:11.870
... فقط محض اطلاع شما

07:11.870 --> 07:15.130
. من و یوکینا تا سن 7 سالگی با هم حموم می کردیم

07:15.130 --> 07:16.830
... به عنوان دوتا دختر بدون رابطه خانوادگی

07:16.830 --> 07:19.320
. من بیشتر از خانواده ـش باهاش بودم

07:21.510 --> 07:23.670
خب ؟ اون یه فرشته ست ، مگه نه ؟

07:25.670 --> 07:26.970
! برو کنار

07:27.600 --> 07:28.670
... باشه ، ببین

07:29.500 --> 07:31.110
. آره ، خیلی قشنگه

07:31.520 --> 07:32.780
نگفتم ؟

07:33.170 --> 07:35.100
... خب ، هیمراگی هم همینطور

07:36.060 --> 07:37.970
. ولی تو همون موقع هم خوشگل بودی

07:40.400 --> 07:41.940
... چـ - چـی داری

07:44.360 --> 07:45.230
چیه ؟

07:46.040 --> 07:47.130
. اخطار

07:47.130 --> 07:48.860
. ورود متجاوز به ساختمان تأیید شد

07:49.250 --> 07:53.140
. سرعت و اندازه اون ها نشون می ده که اون ها شیطان هستن

07:53.140 --> 07:54.070
شیطان ؟

07:55.490 --> 07:58.330
دنبال آکاتسکی - سنپای نیستن ، مگه نه ؟

07:58.330 --> 08:00.750
... منفی ، مقصد پیش بینی شده اونها

08:02.150 --> 08:05.250
. موقعیت فعلی ما ، اتاق بهداری مدرسه ست ...

08:05.250 --> 08:05.880
— چـ

08:09.030 --> 08:09.850
... نه

08:10.440 --> 08:11.990
! نه

08:12.440 --> 08:13.510
ناگیسا - سان ؟

08:18.560 --> 08:21.400
! نه ... نه ! نه

08:21.400 --> 08:22.520
! ساکت شو ، وگرنه شلیک می کنم

08:22.840 --> 08:24.400
! نه

08:24.400 --> 08:25.520
! ساکت شو

08:25.520 --> 08:26.360
... اصلاً خوب نیست

08:35.870 --> 08:37.390
. آیبا آساگی

08:38.620 --> 08:40.450
. برات یه کار دارم

08:40.810 --> 08:44.080
. کاری که می گم رو بکن تا صدمه ای نبینی

08:44.080 --> 08:47.370
. بهت قول می دم که بعد از تموم شدن کارمون وِلت می کنیم

08:47.370 --> 08:49.290
شما کی هستید ؟

08:49.640 --> 08:52.240
. اسم من کریستوف گاردوس ـه

08:52.240 --> 08:54.730
... سرباز سابق فرمانده ابعاد

08:54.730 --> 08:57.850
. و در حال حاظر فعال انقلابی ام ...

08:58.400 --> 09:00.600
. بهم تروریست هم می گن

09:01.000 --> 09:02.160
... گاردوس

09:01.470 --> 09:03.560
... در مطابقت با دو استثنا

09:03.560 --> 09:05.100
. درخواست اجازه حالت دفاع از خود

09:05.100 --> 09:06.840
— اجرا ـه ردوکستی

09:08.480 --> 09:09.480
! از طبقه پایین بود

09:13.650 --> 09:15.910
... بالاخره داشت جالب می شد

09:15.910 --> 09:16.970
... لعنتی

09:26.300 --> 09:27.310
! آستارته

09:35.350 --> 09:37.930
تو همچین موقعی ـتی باید برم دنبال آساگی ؟

09:38.400 --> 09:41.140
. اون گاردوس حتماً دیوونه شده

10:01.030 --> 10:03.450
این راه ... به فرودگاه می رسه ؟

10:06.260 --> 10:08.420
می خواهد اونا رو از جزیره ببره بیرون ؟

10:18.820 --> 10:20.180
... پس وسیله ـشون اینه

10:20.510 --> 10:23.360
... اگه بخواهم بفهمم کجا می خواهن برن و دنبال ـشون نکنم

10:24.350 --> 10:25.770
. گمونم چاره دیگه ای ندارم

10:34.590 --> 10:35.990
! بیا اینجا

10:53.090 --> 10:54.630
کنترل صدا ، ها ؟

10:56.240 --> 10:57.950
. قابلیت غیر معمولی ـه

10:59.400 --> 11:01.920
. اصلاً شبیه جادو کاهن ها نیست

11:02.350 --> 11:05.350
... ظاهراً منشأش ـش از جادوگری ـه بومی ـه

11:06.050 --> 11:08.600
آه ، یه وفق دهنده بالا ، درسته ؟

11:09.810 --> 11:12.500
... تو ... چرا

11:13.230 --> 11:18.420
. ببخشید ، فعلاً نمی تونم بذارم با اونا درگیر بشی

11:19.940 --> 11:22.910
... نگران نباش ، تو نمی میری

11:23.560 --> 11:24.280
. شاید

11:36.280 --> 11:38.460
خب ، فکر می کنی ما کجاییم ؟

11:38.790 --> 11:40.600
. الان حدوداً 10 دقیقه ست که حرکت کردیم

11:40.600 --> 11:43.140
. فکر نمی کنم زیاد دور شده باشیم

11:43.730 --> 11:45.050
. به نظر خیلی ساکت میای

11:45.880 --> 11:47.180
... اصلاً

11:47.180 --> 11:49.060
. من بیشتر نگران ناگیسا - سان ام

11:51.480 --> 11:55.810
. اینا رو بهت می گم چون کوجو و ناگیسا - چان قابل اعتمادن

11:56.560 --> 11:59.780
. ناگیسا - چان تقریباً یه بار مـُرد

12:01.520 --> 12:05.270
. اون در تصادف قطاری که چهار سال پیش هیولاها بهش حمله کردن بوده

12:05.730 --> 12:08.150
. دکترا میگن که اون هیچوقت نمیتونه هوشیاری ـش رو به دست بیاره

12:09.270 --> 12:10.870
به همین دلیله که اون اینقدر از هیولاها میترسه ؟

12:11.440 --> 12:13.370
. همچنین ، متاسفم

12:13.370 --> 12:15.380
. این اتفاق به خاطر من افتاد

12:16.000 --> 12:17.960
آیبا سان ، تو میدونی که چه اتفاقی داره میوفته ؟

12:19.270 --> 12:23.090
. گاهی اوقات مردم ازم میخوان که کارای هک غیر قانونی انجام بدم

12:23.620 --> 12:26.800
. البته ، این اولین باره که یه نفر اینقدر قاطع درخواست میده

12:27.480 --> 12:28.800
... ولی چرا

12:30.230 --> 12:33.730
. انگار تو نمیدونی که چقدر معروف هستی

12:34.090 --> 12:38.690
. هیچ یک از مهندسین ـی که استخدام کردیم اسم تو رو نمیدونن

12:42.170 --> 12:43.820
؟ Souveran IX کتابچه راهنمای

12:44.590 --> 12:49.330
. آخرین مدل از ابر رایانه ای هستش که استفاده میکنی

12:49.910 --> 12:53.790
میخوام که ازش استفاده کنی
. و مقر فرماندهی رو برای نالاکووِرا تجزیه و تحلیل کنی

12:55.170 --> 12:59.090
تو کسی بودی که دیروز اون معمای "احمقانه" رو فرستاده بود ، درسته ؟

12:59.490 --> 13:03.990
... ما همین ایمیل رو به 150 هکر دیگه فرستادیم

13:04.450 --> 13:07.880
. و تو تنها کسی بودی که تونستی این معمای "احمقانه" رو حل کنی

13:08.260 --> 13:10.180
. اونم کمتر از سه ساعت

13:11.240 --> 13:14.850
. من به دلایلی از واقعیت فرار میکردم ، در حالی که

13:17.870 --> 13:20.020
... برای از بین بردن اولین اصیل

13:20.450 --> 13:24.530
. و رسیدن به این هدف ، به قدرت "نالاکووِرا" نیاز داریم.

13:25.200 --> 13:28.540
یعنی تو قصد داری که کل دنیا رو به سمت یه جنگ تمام عیار ببری ؟

13:28.540 --> 13:30.020
. دوست دارم ازش استقبال کنم

13:30.480 --> 13:33.400
. اگر چه فکر میکنم که این تصمیم مغایر ارزش های تو هستش

13:33.840 --> 13:38.320
. به همین دلیل من اعتقاد دارم که باهامون همکاری میکنی

13:38.750 --> 13:40.500
هاه ؟ چی داری میگی ؟

13:40.840 --> 13:42.990
تو میدونی که این چیه ؟

13:42.990 --> 13:46.140
... این یکی از 54 لوح سنگی هستش

13:46.140 --> 13:47.720
. یکی ـشون رو تونستی کشف رمز کنی

13:47.890 --> 13:49.550
... کلمه ای ، اول از همه در اینجا نوشته شده

13:49.550 --> 13:52.390
. دستورات فعال سازی "نالاکووِرا" ، در اینجا نوشته شده

13:52.780 --> 13:54.710
خب که چی ؟

13:54.710 --> 13:57.290
. حتی اگه شما بتونید فعالش کنید ، اگر نتونید کنترلش کنید

13:58.350 --> 14:02.570
. دقیقا 
. ما کار بیشتری جزء فعال کردنش نمیتونیم انجام بدیم

14:02.820 --> 14:06.560
. ما نمیتونیم کنترلش کنیم ، شهر ، تو ، و دوستانت خواهید سوخت

14:07.890 --> 14:08.850
... این نامردیه

14:11.050 --> 14:13.060
نمیتونی بری یکم دورتر بشینی ؟

14:13.060 --> 14:14.690
بنظرت الان تو این موقعیت میتونم ؟

14:15.620 --> 14:16.750
... واقعاً که

14:17.710 --> 14:20.230
... با این حال ... ممنون

14:21.310 --> 14:22.920
. بابت نجات آستارته

14:24.420 --> 14:26.090
. من رقاص جنگجوام که برای سازمان شیرشاه کار میکنم

14:26.090 --> 14:28.120
. رقصنده های جنگجو متخصص در قتل های مخفی و جادو هستن

14:28.120 --> 14:30.370
. ما چیزای زیادی درمورد مرگ و زندگی میدونیم

14:31.250 --> 14:34.210
ولی تو مطمئنی که یوکینا از این مسیر رفته ؟

14:34.210 --> 14:36.100
. این چیزیه که ناتسوکی چان گفت

14:36.100 --> 14:38.730
. اون ، پایگاه اونها رو که شناور هستش رو پیدا کرده

14:41.550 --> 14:44.170
. شرمنده ، ولی بنظر میرسه که از این جلوتر دیگه نمیتونیم بریم

14:44.170 --> 14:45.440
. جاده بستست

14:45.740 --> 14:46.800
. همینجاست

14:47.210 --> 14:48.030
. همینجا پیاده میشیم

14:48.510 --> 14:50.590
. خب ، میشه 890 ین

14:50.590 --> 14:52.390
. خودت باید کرایه رو بدی ، آکاتسکی کوجو

14:52.390 --> 14:55.490
! بهم نگو که تو باید بدی 
! خودتم یکم کمک کن

14:59.200 --> 15:02.150
. بنظر میرسه که تروریستها تونستن وارد بشن

15:02.150 --> 15:03.420
... یوکینا

15:03.750 --> 15:05.230
نقشه ات چیه ؟

15:05.230 --> 15:07.210
تو که نمیخوای از قدرت هات استفاده کنی ، درسته ؟

15:07.210 --> 15:10.680
. من فقط یه قدرت دارم که الان میتونم به خوبی ازش استفاده کنم

15:11.540 --> 15:15.010
. و اونم بعد از اینکه خون هیمِراگی رو خوردم اینطوری شدم

15:15.280 --> 15:17.500
. پس بخاطر همینه که یوکینا

15:17.500 --> 15:19.140
. شرمنده . ولی باید بریم

15:19.140 --> 15:19.770
هاه ؟

15:20.420 --> 15:22.360
چـ - چیکار داری میکنی ؟

15:22.360 --> 15:23.800
! نه! بزارم زمین

15:23.800 --> 15:25.520
! اینقدر سر و صدا نکن ! بزن بریم

15:37.250 --> 15:40.450
!این حساب نیست ، فهمیدی ؟

15:40.450 --> 15:41.160
هاه ؟

15:45.010 --> 15:47.340
. فکر کنم بهت گفته بودم خیلی خوب میشه که هیچ دخالتی نکنی

15:47.840 --> 15:51.810
. بنظر میرسه که سازمان شیر شاه کاملا بهت علاقه مند شده

15:51.810 --> 15:53.090
اونا یه رقاص جنجگو فرستادن ؟

15:58.740 --> 15:59.700
چه خبر شده ؟

16:00.890 --> 16:03.060
... من که دقیقا اطلاع ندارم

16:03.060 --> 16:05.230
ولی بنظر خوب نمیاد ، درست میگم ؟

16:05.590 --> 16:07.780
تو اینجا چیکار میکنی ، موزمار ؟

16:08.400 --> 16:13.160
. خب ، فکر کنم که اول باید این مهمونی کوچیک شما رو عقب بندازم

16:13.610 --> 16:14.660
چی ؟

16:14.660 --> 16:17.120
... محافظ های جزیره به اینجا آورده شدن

16:17.720 --> 16:20.580
. تا هدفی برای اسلحه جدید باشن

16:24.340 --> 16:25.460
... این

16:25.460 --> 16:26.210
... امکان نداره

16:26.660 --> 16:31.650
تو که فراموش نکردی که اونها برای چی به جزیره اومدن
تا چه چیزی رو بدست بیارن ، درسته ؟

16:34.670 --> 16:36.600
!پناه بگیرید 
! پناه بگیرید

16:44.520 --> 16:46.120
... نالاکووِرا

16:48.720 --> 16:51.230
. یه گزارش از وضعیت بده ، گِریگور

16:51.230 --> 16:52.380
. گِریگور صحبت میکنه

16:52.680 --> 16:53.780
. تبریک میگم ، جناب سرگرد

16:54.400 --> 16:56.260
... نمونه های عملیاتی

16:56.260 --> 16:58.280
. با سرعتی که داره ، میتونه همه چیز رو نابود کنه

16:58.620 --> 16:59.730
. مفهوم شد

17:00.270 --> 17:03.250
. شنیدید که چی گفت 
 سوال دیگه ای دارید ؟

17:05.120 --> 17:07.000
. فقط یه چیز هستش که من متوجه نمیشم

17:07.710 --> 17:08.880
چی هست ؟

17:09.440 --> 17:12.510
اینکه چرا لرد آردل تو رو معاون خودش کرده ؟

17:12.900 --> 17:14.010
... اوه

17:15.740 --> 17:18.290
... من صورتت رو دیدم وقتی که اون تو رو معاون خودش کرد

17:18.740 --> 17:21.020
ما الان تو اقیانوس هستیم ، درسته ؟

17:21.830 --> 17:24.240
... این یک کشتی ای هستش که مصونیت دیپلماتیک داره

17:24.240 --> 17:26.170
. اینطوری گارد جزیره نمیتونه تو رو دستگیر کنه

17:26.570 --> 17:28.060
ولی چرا ؟

17:28.290 --> 17:31.820
... من نمیدونم که یه خون آشام جاودانه چطور فکر میکنه

17:31.820 --> 17:34.460
. ولی اون احتمالا داره برای رفع خستگی ـش اینکارو انجام میده

17:34.460 --> 17:35.110
... چی -

17:35.530 --> 17:39.090
... یه سلاح قدرتمند وجود که میتونه یه اصیل رو شکست بده

17:39.090 --> 17:42.900
. یه رقیب خوب برای یه خون آشامه که میتونه پا به پاش مبارزه کنه

17:42.900 --> 17:45.480
. این یه درمان مناسب برای خستگی ـش هستش

17:45.790 --> 17:46.830
... اینکه

17:47.110 --> 17:49.850
... ما نمیتونیم برای ضعیف ها کاری بکنیم

17:49.850 --> 17:53.050
... ولی گروه مرگ سیاه ، نیاز به قدرت داره

17:53.050 --> 17:54.800
. تا اصیل ها رو شکست بده

17:54.970 --> 17:58.300
... این واقعیته که هر دوی ما تمایل به مبارزه داریم

17:58.300 --> 18:01.460
. و یک چیز نیروهای ما رو با همدیگه مشترک کرده

18:02.630 --> 18:05.100
جزیره ایتوگامی باید نابود بشه ؟

18:05.550 --> 18:08.940
. این انسان هایی که این قفس(اینجا) رو ساختن ، بهش میگن منطقه شیطانی

18:08.940 --> 18:14.740
. اینکار هیچ تفاوتی ایجاد نمیکنه که چقدر شیطان میمیرن

18:18.710 --> 18:19.960
. خانوم آیبا

18:20.520 --> 18:24.910
ما هیچ شکی به توانایی های شما نداریم
. ولی توجه کنید که این یه هشداره

18:25.920 --> 18:27.670
. بهتره که عجله کنی

18:32.730 --> 18:35.700
اینجاست ، درسته ؟ Souveran IX اون گفت که

18:35.700 --> 18:37.050
! آیبا سنپای

18:37.270 --> 18:39.010
. عجله نکن ، دختر

18:40.410 --> 18:42.020
. کنترلت رو از دست نده

18:42.470 --> 18:45.230
... با توانایی ـه مزخرفی که داری

18:45.230 --> 18:50.410
. متونی سریعتر رمزگشایی نوشته های فرهنگ مرده‌ها انجام بدی

18:51.000 --> 18:52.020
ناگیسا چان ؟

18:52.630 --> 18:55.290
... بنظر میرسه که یه نفر کنترلش میکنه

18:55.870 --> 19:00.300
اوه ، آره ، تو یه کشیشی ، درست میگم ، جادوگر سازمان شیرشاه ؟

19:00.850 --> 19:04.310
. لازم نیست نگران باشی 
. اون پسر برات زمان میخره

19:07.930 --> 19:09.400
این دیگه چی بود ؟

19:11.850 --> 19:15.090
آیبا سنپای ، میتونم تلفنت رو قرض بگیرم ؟

19:20.660 --> 19:22.340
پس این قدرت نیزه آتشین ـه ؟

19:22.840 --> 19:24.810
. منو تحت تاثیر قرار داد

19:24.810 --> 19:26.770
!چقدر میخوای اینجا بمونی ؟

19:27.190 --> 19:28.520
!قایقی که همش دوستش داری کجاست ؟

19:28.780 --> 19:30.820
قبر کَن اقیانوس ها رو میگی ؟

19:30.820 --> 19:33.710
. راستیاتش ، گاردوس اون رو دزدیده

19:34.400 --> 19:36.530
. من به سختی تونستم جون سالم به در ببرم

19:37.850 --> 19:40.000
... تو که عمدا

19:40.000 --> 19:44.330
. اوه ، به هر حال ، من اینو وقتی داشت فرار میکرد گرفتم

19:46.290 --> 19:47.730
! یـ - یازه

19:48.450 --> 19:50.830
چی شد ؟ میشناسیش ؟

19:52.010 --> 19:54.380
. خب ، تو میتونی راحت استراحت کنی

19:54.590 --> 19:57.730
. من این مسئولیت رو به عهده میگیرم و نالاکووِرا رو نابود میکنم

19:58.740 --> 19:59.640
! هی

20:01.710 --> 20:03.370
آساگی ؟ سلام ؟

20:03.710 --> 20:04.910
سنپای ، خودتی ؟

20:04.910 --> 20:06.010
هیمِراگی ؟

20:07.170 --> 20:09.410
! مانساوین ! یوتپالاکا

20:17.930 --> 20:20.150
. خب ، باید انجام بشه

20:21.240 --> 20:25.120
. نمیدونستم که اون جادوگر موزمار میتونه دو قدرت رو با هم ترکیب کن

20:25.440 --> 20:27.400
. همیشه در حال مزاحمته

20:27.400 --> 20:28.440
هنوز پیشته ؟

20:29.200 --> 20:31.690
... آره . سعی نکنید نابودش کنید

20:31.690 --> 20:33.990
. و از هرچیزی هم که باعث صدمه دیدنش میشه اجتناب کنید

20:34.530 --> 20:36.130
. باشه ، سعی ـم رو میکنم

20:37.110 --> 20:38.240
! هی ، واتلر

20:39.520 --> 20:41.320
! لازم نیست تو دخالت کنی

20:41.320 --> 20:42.760
! بسپرش به خودم

20:43.200 --> 20:47.470
. مطمئن نیستم با هیچ روشی بشه اینو از بین برد

20:47.700 --> 20:49.260
... اگه ما بخوایم اینجوری ادامه بدیم

20:49.260 --> 20:51.730
... مجبوریم که برای انجام هر کاری

20:51.730 --> 20:53.810
! زمین زیرخاکمون رو هم تبدیل به جهنم کنیم

20:54.000 --> 20:55.940
. تا زمانی که بمیرم ، تو نباید دخالت کنی

20:58.080 --> 21:00.270
... خب ، انگار دیگه نمیشه کاریش کرد

21:01.060 --> 21:02.190
. خیلی خب

21:02.500 --> 21:04.450
... پس ، با احترامی که بهت دارم

21:04.720 --> 21:07.220
. باید ببینم که تو میتونی بدون هیچ محدودیتی مبارزه کنی

21:17.000 --> 21:18.920
... پل شناور

21:20.740 --> 21:23.920
ناتسوکی چان ، گارد جزیره تونستن بیان بیرون ؟

21:24.300 --> 21:26.890
. به نظر میرسه که تونستن بیان بیرون

21:27.950 --> 21:30.180
. پس ، مراقب آساگی و بقیه باش

21:33.230 --> 21:34.600
. احمق

21:47.420 --> 21:50.820
! پس ، بیا جلو تا زودتر تمومش کنیم

21:53.000 --> 23:21.000


21:53.000 --> 23:21.000
.:: @bollbolljan_com ::.

21:53.000 --> 23:21.000
