﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:05.000
<b>‏.::  www.bolboljan.net ::.</b>

00:00.000 --> 00:05.000
<b></b>

00:01.080 --> 00:03.120
<b>می‌خوای هیمراگی رو مجبور کنی به زور خودشو نشون بده؟</b>

00:03.580 --> 00:05.580
<b>.تو که هیچی صد تا مثل توام  نمی‌تونن</b>

00:07.700 --> 00:08.500
<b>.کوکارین</b>

00:09.580 --> 00:11.500
<b>.بیا بیرون! آل ناسل منیوم</b>

00:18.980 --> 00:20.440
<b>کل زورتون همین بود؟</b>

00:21.120 --> 00:23.760
<b>.خب دیگه حالا... نوبت منه</b>

00:24.300 --> 00:25.540
<b>.جوکیوکو</b>

00:26.240 --> 00:29.220
<b>.لعنتی ... بیا بیرون! مزارتیم آداماس</b>

00:34.720 --> 00:37.100
<b>.ممنون که نجاتم دادی، ‌کیراساکا</b>

00:37.680 --> 00:40.460
<b>قدرت این یارو چرا اینجوریه؟</b>

00:40.800 --> 00:41.820
<b>.قدرت پاکسازی</b>

00:48.240 --> 00:49.160
<b>پاکسازی؟</b>

00:49.680 --> 00:52.300
<b>می‌گم توکویاگی گریمور تاریکُ یادت میاد؟</b>

00:52.680 --> 00:53.580
<b>.آره یادمه</b>

00:54.280 --> 00:56.520
<b>می‌دونستی میتونه قدرت جادو و ماده رو خنثی کنه؟</b>

00:57.000 --> 01:01.640
<b>.اون هم یک نوع پاکسازی‌ـه ، در حقیقت اون پدیده‌های طبیعی رو بازنویسی می‌کرد</b>

01:02.860 --> 01:04.880
<b>.به هر حال،‌ قدرت میگا یه قدرت واقعیه</b>

01:05.160 --> 01:08.440
<b>.می‌تونه دنیا رو از پایه از نو بنویسه</b>

01:09.400 --> 01:12.680
<b>.با قدرتی که داری، حتی نمی‌تونی ازش برنده شی</b>

01:11.940 --> 01:13.940


01:12.680 --> 01:14.680
<b>{OP}</b>

01:13.940 --> 01:17.360
mou mayowanai sa

01:13.940 --> 01:17.360
mou mayowanai sa

01:13.940 --> 01:17.360
mou mayowanai sa

01:13.940 --> 01:17.360
.دیگه شک نمی‌کنم

01:13.940 --> 01:17.360
.دیگه شک نمی‌کنم

01:13.940 --> 01:17.360
.دیگه شک نمی‌کنم

01:14.680 --> 01:16.680
<b></b>

01:17.360 --> 01:19.090
،طبق احساساتی که دارم

01:17.360 --> 01:19.090
،طبق احساساتی که دارم

01:17.360 --> 01:19.090
،طبق احساساتی که دارم

01:19.090 --> 01:21.490
.یه راحی به سمت آینده پیدا می‌کنم

01:19.090 --> 01:21.490
.یه راحی به سمت آینده پیدا می‌کنم

01:19.090 --> 01:21.490
.یه راحی به سمت آینده پیدا می‌کنم

01:22.000 --> 01:28.400
<b></b>

01:22.000 --> 01:28.400
<b></b>

01:22.000 --> 01:28.400
<b></b>

01:22.000 --> 01:28.400
<b></b>

01:28.960 --> 01:33.600
iroaseta minareta kako to kizutsuita kokoro

01:28.960 --> 01:33.600
iroaseta minareta kako to kizutsuita kokoro

01:28.960 --> 01:33.600
iroaseta minareta kako to kizutsuita kokoro

01:28.960 --> 01:33.600
،داشتم محو می‌شدم، با گذشته ای آشنا و قلبی شکسته

01:28.960 --> 01:33.600
،داشتم محو می‌شدم، با گذشته ای آشنا و قلبی شکسته

01:28.960 --> 01:33.600
،داشتم محو می‌شدم، با گذشته ای آشنا و قلبی شکسته

01:33.600 --> 01:35.680
tsumetai ame no you ni

01:33.600 --> 01:35.680
tsumetai ame no you ni

01:33.600 --> 01:35.680
tsumetai ame no you ni

01:33.600 --> 01:35.680
.که مثل بارون سرد شده

01:33.600 --> 01:35.680
.که مثل بارون سرد شده

01:33.600 --> 01:35.680
.که مثل بارون سرد شده

01:36.160 --> 01:40.720
rikutsu de wa wakatteiru no ni ugokenai koto nante

01:36.160 --> 01:40.720
rikutsu de wa wakatteiru no ni ugokenai koto nante

01:36.160 --> 01:40.720
rikutsu de wa wakatteiru no ni ugokenai koto nante

01:36.160 --> 01:40.720
،گاهی، علی‌رغم، اینکه می‌دونستم چی منطقیه

01:36.160 --> 01:40.720
،گاهی، علی‌رغم، اینکه می‌دونستم چی منطقیه

01:36.160 --> 01:40.720
،گاهی، علی‌رغم، اینکه می‌دونستم چی منطقیه

01:40.720 --> 01:43.350
attatte ii darou

01:40.720 --> 01:43.350
attatte ii darou

01:40.720 --> 01:43.350
attatte ii darou

01:40.720 --> 01:43.350
.خشکم می‌زد

01:40.720 --> 01:43.350
.خشکم می‌زد

01:40.720 --> 01:43.350
.خشکم می‌زد

01:43.350 --> 01:46.390
hontou ni hoshii mono dake wa

01:43.350 --> 01:46.390
hontou ni hoshii mono dake wa

01:43.350 --> 01:46.390
hontou ni hoshii mono dake wa

01:43.350 --> 01:46.390
...یاد گرفتم هرچیزی رو که

01:43.350 --> 01:46.390
...یاد گرفتم هرچیزی رو که

01:43.350 --> 01:46.390
...یاد گرفتم هرچیزی رو که

01:46.390 --> 01:50.730
te ni hairanain datte wakatte shimatta kara

01:46.390 --> 01:50.730
te ni hairanain datte wakatte shimatta kara

01:46.390 --> 01:50.730
te ni hairanain datte wakatte shimatta kara

01:46.390 --> 01:50.730
.واقعاً از تَه دل می‌خوام بدستش بیارم

01:46.390 --> 01:50.730
.واقعاً از تَه دل می‌خوام بدستش بیارم

01:46.390 --> 01:50.730
.واقعاً از تَه دل می‌خوام بدستش بیارم

01:50.730 --> 01:52.560
semete sukoshi demo mashi na jinsei to

01:50.730 --> 01:52.560
semete sukoshi demo mashi na jinsei to

01:50.730 --> 01:52.560
semete sukoshi demo mashi na jinsei to

01:50.730 --> 01:52.560
...بیشتر می‌جنگم، سعی می‌کنم فقط

01:50.730 --> 01:52.560
...بیشتر می‌جنگم، سعی می‌کنم فقط

01:50.730 --> 01:52.560
...بیشتر می‌جنگم، سعی می‌کنم فقط

01:52.560 --> 01:54.730
te no todoku hani no shiawase

01:52.560 --> 01:54.730
te no todoku hani no shiawase

01:52.560 --> 01:54.730
te no todoku hani no shiawase

01:52.560 --> 01:54.730
،برای آرزوی زندگی بهتر

01:52.560 --> 01:54.730
،برای آرزوی زندگی بهتر

01:52.560 --> 01:54.730
،برای آرزوی زندگی بهتر

01:54.730 --> 01:58.320
wazuka bakari no negai wo

01:54.730 --> 01:58.320
wazuka bakari no negai wo

01:54.730 --> 01:58.320
wazuka bakari no negai wo

01:54.730 --> 01:58.320
.(برای شادی‌ای که بهش نزدیکم (امید دارم تو زندگیم به شادی برسم

01:54.730 --> 01:58.320
.(برای شادی‌ای که بهش نزدیکم (امید دارم تو زندگیم به شادی برسم

01:54.730 --> 01:58.320
.(برای شادی‌ای که بهش نزدیکم (امید دارم تو زندگیم به شادی برسم

01:58.320 --> 02:01.450
،با خون و احساساتی که تو این قلب در جریانه

01:58.320 --> 02:01.450
،با خون و احساساتی که تو این قلب در جریانه

01:58.320 --> 02:01.450
،با خون و احساساتی که تو این قلب در جریانه

02:01.450 --> 02:04.530
agaki tzusukeru no sa

02:01.450 --> 02:04.530
agaki tzusukeru no sa

02:01.450 --> 02:04.530
agaki tzusukeru no sa

02:01.450 --> 02:04.530
.به مبارزه اَبدیم اِدامه می‌دم

02:01.450 --> 02:04.530
.به مبارزه اَبدیم اِدامه می‌دم

02:01.450 --> 02:04.530
.به مبارزه اَبدیم اِدامه می‌دم

02:04.530 --> 02:07.540
gin no kaze ga kono mi wo kogashite

02:04.530 --> 02:07.540
gin no kaze ga kono mi wo kogashite

02:04.530 --> 02:07.540
gin no kaze ga kono mi wo kogashite

02:04.530 --> 02:07.540
،از قدیم که باد نقره، بدنمُ سوزوند

02:04.530 --> 02:07.540
،از قدیم که باد نقره، بدنمُ سوزوند

02:04.530 --> 02:07.540
،از قدیم که باد نقره، بدنمُ سوزوند

02:07.540 --> 02:09.540
tada mae no hou e to

02:07.540 --> 02:09.540
tada mae no hou e to

02:07.540 --> 02:09.540
tada mae no hou e to

02:07.540 --> 02:09.540
.هیچوقت برنگشتم

02:07.540 --> 02:09.540
.هیچوقت برنگشتم

02:07.540 --> 02:09.540
.هیچوقت برنگشتم

02:09.540 --> 02:12.960
yori yoi mirai wo tsukamitoru tame ni

02:09.540 --> 02:12.960
yori yoi mirai wo tsukamitoru tame ni

02:09.540 --> 02:12.960
yori yoi mirai wo tsukamitoru tame ni

02:09.540 --> 02:12.960
.تا بتونم آینده بهتری رو انتخاب کنم

02:09.540 --> 02:12.960
.تا بتونم آینده بهتری رو انتخاب کنم

02:09.540 --> 02:12.960
.تا بتونم آینده بهتری رو انتخاب کنم

02:12.960 --> 02:18.840
sore ga itsuka imi wo nasu you ni

02:12.960 --> 02:18.840
sore ga itsuka imi wo nasu you ni

02:12.960 --> 02:18.840
sore ga itsuka imi wo nasu you ni

02:12.960 --> 02:18.840
.یه روزی، معنیش روشن می‌شه

02:12.960 --> 02:18.840
.یه روزی، معنیش روشن می‌شه

02:12.960 --> 02:18.840
.یه روزی، معنیش روشن می‌شه

02:18.840 --> 02:21.970
soshite kitto yurusenai ketsumatsu wo

02:18.840 --> 02:21.970
soshite kitto yurusenai ketsumatsu wo

02:18.840 --> 02:21.970
soshite kitto yurusenai ketsumatsu wo

02:18.840 --> 02:25.680
.مهم نیست، این سرنوشت شوم رو، قبول نمیکنم

02:18.840 --> 02:25.680
.مهم نیست، این سرنوشت شوم رو، قبول نمیکنم

02:18.840 --> 02:25.680
.مهم نیست، این سرنوشت شوم رو، قبول نمیکنم

02:21.970 --> 02:25.680
ukeireru koto wa deki ya shinain da

02:21.970 --> 02:25.680
ukeireru koto wa deki ya shinain da

02:21.970 --> 02:25.680
ukeireru koto wa deki ya shinain da

02:25.680 --> 02:27.560
kore kara mo zutto

02:25.680 --> 02:27.560
kore kara mo zutto

02:25.680 --> 02:27.560
kore kara mo zutto

02:25.680 --> 02:27.560
،برای همینم از الان به بعد

02:25.680 --> 02:27.560
،برای همینم از الان به بعد

02:25.680 --> 02:27.560
،برای همینم از الان به بعد

02:27.560 --> 02:34.340
dakara ima mo tachiagarun da

02:27.560 --> 02:34.340
dakara ima mo tachiagarun da

02:27.560 --> 02:34.340
dakara ima mo tachiagarun da

02:27.560 --> 02:34.340
.روی پای خودم بایمیستم

02:27.560 --> 02:34.340
.روی پای خودم بایمیستم

02:27.560 --> 02:34.340
.روی پای خودم بایمیستم

02:44.780 --> 02:47.180
<b>دنیا رو... از نو بنویسه؟</b>

03:03.580 --> 03:05.000
<b>.آکاتسوکی کوجو</b>

03:05.020 --> 03:06.460
<b>.دیدیش، نه؟ به میخ می‌کشمت</b>

03:06.880 --> 03:08.420
<b>.تقصیر من نبود که</b>

03:10.620 --> 03:11.500
<b>.مراقب خودت باش</b>

03:11.980 --> 03:15.980
<b>.حمله های اون قوانین فیزیک و جادو رو نقض می‌کنه</b>

03:16.360 --> 03:18.700
<b>آخه من چطوری باید جلوی همچین چیزی مراقب باشم؟</b>

03:20.040 --> 03:20.840
<b>!کوکارین</b>

03:23.600 --> 03:24.820
<b>.آکاتسوکی کوجو</b>

03:26.000 --> 03:28.100
<b>.خوبم، فقط یه خراشه کوچیکه</b>

03:28.540 --> 03:30.360
<b>...سریع برمی‌گردم به حالت</b>

03:32.860 --> 03:37.780
<b>خب پس، بنظر حِسِت هنوز وقتش نیست 
هیمراگی یوکینا رو بیاری تو بازی؟</b>

03:38.120 --> 03:39.640
<b>.معلومه که نه</b>

03:39.940 --> 03:42.520
<b>...اول دهنتُ آب بکش بعد اسم یوکنا رو بیار</b>

03:45.220 --> 03:48.420
<b>...نگو که ... هوا رو سمی کردی؟</b>

03:49.100 --> 03:53.060
<b>قدرت پاکسازی به کاربرش اجازه می‌ده که
.هرچی رو تو دنیا بخواد از نو بنویسه</b>

03:53.560 --> 03:55.480
<b>.چیزی مثل این که بچه بازیه</b>

03:56.240 --> 04:00.780
<b>نمی‌دونم اگه هیمراگی یوکینا، صدای جیغتُ بشنوه
بیرون میاد یا نه؟</b>

04:03.200 --> 04:04.180
<b>...کیراساکا</b>

04:04.260 --> 04:05.420
<b>.دوست پسر - دونو</b>

04:13.560 --> 04:14.620
<b>...لیدیانه</b>

04:14.960 --> 04:17.980
<b>.مراقب کیراساکا باش، برو یه جای امن</b>

04:18.960 --> 04:19.980
<b>.فهمیدم</b>

04:20.360 --> 04:21.660
<b>.دوست پسر - دونو</b>

04:22.120 --> 04:23.240
<b>.آکاتسوکی کوجو</b>

04:25.060 --> 04:25.800
<b>.تشکیلات زیرزمینه</b>

04:26.120 --> 04:27.180
<b>...زیرزمنیه</b>

04:27.300 --> 04:28.480
<b>.آها</b>

04:28.740 --> 04:30.780
<b>.بیا بیرون، ناتوراسینروس</b>

04:48.520 --> 04:50.160
<b>.پس این تابوت قابیله</b>

04:50.900 --> 04:52.980
<b>.اگه بتونم آساگی رو از اونجا بکشم بیرون</b>

04:53.860 --> 04:55.860
<b>.وایسا! بهش نزدیک نشو</b>

04:58.420 --> 04:59.360
<b>.خیلی خری</b>

05:06.960 --> 05:08.220
<b>هیمراگی؟...</b>

05:09.280 --> 05:11.060
<b>خوبی، سنپای؟</b>

05:11.280 --> 05:13.520
<b>هیمراگی... تو واسه چی اینجایی؟</b>

05:17.420 --> 05:21.000
<b>!پس بالاخره خودتو نشون دادی، هیمراگی یوکینا</b>

05:22.260 --> 05:23.900
<b>.هیمراگی، حواست باشه</b>

05:24.460 --> 05:27.820
<b>.ممکنه حتی با نیزه‌ات نتونی جلوی حمله‌هاش رو بگیری</b>

05:28.300 --> 05:29.520
<b>.می‌دونم</b>

05:30.120 --> 05:31.300
<b>...واسه همینم</b>

05:33.660 --> 05:37.300
<b>.این انرژیه الهی... پس حق با من بود</b>

05:38.160 --> 05:42.780
<b>.بهت این اجازه رو نمی‌دم به قلمرو توکا تجاوز کنی</b>

05:43.660 --> 05:48.020
<b>،سکراو داره از توکا استفاده می‌کنه تا یک سلاح جدید درست کنه</b>

05:49.140 --> 05:51.460
<b>.اصلاً راه نداره همچین چیزی رو قبول کنم</b>

05:53.640 --> 05:56.680
<b>.مینامیا - سنسی! سریع برین آیبا - سنپای رو بیارین بیرون</b>

05:57.540 --> 05:59.660
<b>.من از تو دستور نمی‌گیرم، راهب شمشیر زن</b>

06:02.760 --> 06:03.540
<b>.ناتسوکی - چان</b>

06:08.040 --> 06:09.060
<b>.من نمی‌ذارم</b>

06:09.440 --> 06:11.580
<b>.ممنون، جوکیوکو</b>

06:13.320 --> 06:15.740
<b>.آخر کارته، هیمراگی یوکینا</b>

06:16.260 --> 06:17.740
<b>.نه،‌نیست</b>

06:21.000 --> 06:24.260
<b>با اولین ضربه جلوی من رو گرفت؟</b>

06:26.560 --> 06:27.980
<b>.پس تویی، پپار نویز</b>

06:32.980 --> 06:34.660
<b>...پس فرار کرد</b>

06:34.960 --> 06:36.060
<b>.مهم نیست</b>

06:37.140 --> 06:40.420
<b>.یکی دیگه ام هست که باید از دور خارج شه</b>

06:51.480 --> 06:53.420
<b>.انگار هنوز زنده ای</b>

06:54.040 --> 06:56.680
<b>.آره ... یه‌جورایی</b>

06:57.300 --> 07:00.180
<b>...کسی که نجاتم دادش</b>

07:01.100 --> 07:02.280
<b>.احتمالاً، پیپار نویز بود</b>

07:05.820 --> 07:08.140
<b>.ناتسوکی - چان ... زخمی شدی</b>

07:08.780 --> 07:11.080
<b>.زود خوب می‌شه، من خوبم</b>

07:11.840 --> 07:14.060
<b>.ولی دیگه نمی‌تونم  از قدرت کاملم استفاده کنم</b>

07:14.560 --> 07:16.920
<b>.اون کاهنه لاشی هابیل این بلا رو سرم آورد</b>

07:17.220 --> 07:21.060
<b>هابیل...؟ اون روحی که شبیه زن بود؟</b>

07:21.580 --> 07:22.240
<b>.آره</b>

07:22.660 --> 07:27.860
<b>،شنیده بودم اونو به جزیره ایتوگامی آوردن
.ماهم سعی کردیم پیداش کنیم</b>

07:28.660 --> 07:31.640
<b>.ولی این گشتن توسط اونایی که از میگا حمایت می‌کردن ضعیف شد</b>

07:32.120 --> 07:35.140
<b>...پس اونی که الان پاکسازی رو کنترل می‌کنه</b>

07:35.520 --> 07:38.140
<b>...آیبا آساگی نیست، ولی اون زنه</b>

07:38.820 --> 07:42.940
<b>اون قبلاً‌ تو پاکسازی گیر کرده بود
.و زندگیش رو از دست داده بود</b>

07:43.620 --> 07:46.960
<b>برای همینم، توانایی اون برای مقاومت کردن برابر 
.تغییرات دنیا خیلی بالاس</b>

07:47.660 --> 07:54.480
<b>برای همین اون کنترل قدرت پاکسازی رو داره
.حتی اگه واقعاً‌کاهنه‌ی قابیل نباشه</b>

07:55.740 --> 07:57.900
<b>اصلاً این پاکسازی چه کوفتیه؟</b>

07:58.120 --> 08:03.720
<b>چرا ایتوگامی سنرا و دار و دسته خدای گناهکار سعی کردن بازسازیش کنن؟</b>

08:04.560 --> 08:06.560
<b>.اگه می خوای بدونی، از یکی که کارش اینه بپرس</b>

08:08.160 --> 08:09.680
<b>.منم تام رایدر</b>

08:10.100 --> 08:12.560
<b>.عه تویی، سنسی - چان</b>

08:12.820 --> 08:14.620
<b>یه دفعه ای زنگ زدی؟</b>

08:14.820 --> 08:16.380
<b>می‌دونی که، ‌هنوز تو بیمارستان بستریم؟</b>

08:17.040 --> 08:18.840
<b>...این صدا،‌ ممکنه</b>

08:19.120 --> 08:20.000
<b>بابام؟</b>

08:20.580 --> 08:22.120
<b>.یه سوال ازت دارم</b>

08:22.980 --> 08:24.300
<b>پاکسازی چیه؟</b>

08:24.580 --> 08:26.360
<b>چرا انجام می‌شه؟</b>

08:28.140 --> 08:29.500
<b>چی؟ همه اش همین؟</b>

08:30.100 --> 08:32.400
<b>واضحه، مگه نه؟</b>

08:33.120 --> 08:35.940
<b>.کشتار بزرگ شیاطین که آدما توش دست داشتن</b>

08:36.420 --> 08:39.020
<b>آدما تو کشتار شیاطین دست داشتن؟</b>

08:39.580 --> 08:42.480
<b>.اون موقع از اسمش خبر نداشتن</b>

08:42.680 --> 08:45.970
<b>،اونا رو به عنوان دِیونز، ابرقهرمان‌های باستانی می‌شناسن</b>

08:46.500 --> 08:49.980
<b>."یا با سادگی، "خدایان</b>

08:51.540 --> 08:55.120
<b>،فرض کنیم شخص یا موجودی که اون موقع بهش می‌گفتن کاین وجود داشته</b>

08:55.400 --> 08:57.920
<b>.اون حتی خدا هم شناخته شده</b>

08:59.080 --> 09:02.600
<b>.ولی به دلایلی اون از این دنیا تبعید کردن</b>

09:03.200 --> 09:07.480
<b>.و بعدش، تو دنیای که کاین بهش تبعید شده بود، اون بشریت رو دید</b>

09:07.800 --> 09:09.980
<b>.یعنی، اجداد ما رو دید</b>

09:11.200 --> 09:17.460
<b>،اون بشریت رو رام کرد، برای خودش پرستش کننده جمع کرد
.و بعدش به یه خدای واقعی تبدیل شد</b>

09:18.360 --> 09:21.320
<b>بنظرت، کاین بعدش چی می‌خواست؟</b>

09:22.080 --> 09:24.960
<b>،برگشتن به این دنیا، جایی که تبعیدش کردن</b>

09:25.400 --> 09:28.440
<b>و انتقام گرفتن از خدایانی که تبعیدش کردن، ها؟</b>

09:29.420 --> 09:30.540
<b>.دقیقاً</b>

09:31.180 --> 09:36.840
<b>و بعدش، کاین آدمای ضعیف رو با دانش و وسایل برای 
.جنگیدن با خدایان تربیت کرد</b>

09:37.320 --> 09:38.620
<b>.یکی از اونا جادو بود</b>

09:38.980 --> 09:40.100
<b>...و درمورد اون یکی</b>

09:40.640 --> 09:42.520
<b>اثرات جادویی پاکسازی، ها؟</b>

09:43.240 --> 09:46.040
<b>.ولی، خب، خدایانم قادرین مطلقن</b>

09:46.520 --> 09:48.820
<b>.آدما نمی‌تونن خدایان رو بکشن</b>

09:49.360 --> 09:51.260
<b>.دنیا اینطوری کار می‌کنه</b>

09:51.680 --> 09:54.780
<b>دقیقاٌ، کاین هم به همین فکر کرد؛</b>

09:55.440 --> 09:58.300
<b>"فکر کرد" چرا فقط نحوه کار کردن دنیا رو عوض نکنم؟</b>

09:58.940 --> 10:03.420
<b>،برای همین، کاین طلسم نهایی رو ساخت
.فرمولی برای تغییر دادن خوده دنیا</b>

10:03.740 --> 10:07.840
<b>،اون موجودیت خدایان رو عوض کرد
.و اونا تبدیل به شیطان شدن</b>

10:08.720 --> 10:12.700
<b>،حتی اگه انسان نتونه خدایان رو بکشه
.این واسه شیاطین صدق نمی‌کنه</b>

10:13.780 --> 10:17.700
<b>.بنابراین،‌چیزی که اتفاق افتاد قتل عام گسترده خدایان بود</b>

10:18.340 --> 10:20.240
<b>.به عبارت دیگه،‌پاکسازی</b>

10:20.940 --> 10:22.240
<b>چطور جلوش رو بگیریم؟</b>

10:22.580 --> 10:26.640
<b>.ها؟ مهم نیست تو کیی، ولی رفیق سوال بی‌خودیه</b>

10:27.340 --> 10:31.080
<b>،پاکسازی انجام شد، و خدایان قتل عام شدن</b>

10:31.340 --> 10:34.080
<b>.ولی حتی کاین، اونی که همه چی رو شروع کرد، دیگه تو این دنیا نیست</b>

10:34.360 --> 10:37.840
<b>.منظورم اینه که، حتی خوده کاین هم آخر کاری کشته شد</b>

10:38.760 --> 10:42.160
<b>،اون توسط خدایان باستانی دیوز کشته  شد</b>

10:42.280 --> 10:47.620
<b>.کسی که آنها رو خلق کرد قدرت این رو بهشون داد که بتونن خدایان رو هم بکشن</b>

10:48.260 --> 10:50.320
<b>.قویترین خون آشام دنیا</b>

10:51.000 --> 10:54.340
<b>.یعنی، اون احمقی که به خودش می‌گه چهارمین اصیل</b>

10:55.940 --> 10:57.760
<b>.هرچی می‌خواستی فهمیدی؟ می‌خوام قطع کنم</b>

10:58.160 --> 11:00.220
<b>...زورم کردی راجب این مزخرفات بی معنی حرف بزنم</b>

11:01.120 --> 11:03.400
<b>.خودتو به کشتن نده، کودن</b>

11:13.940 --> 11:15.300
<b>.دوست‌پسر - دونو</b>

11:15.440 --> 11:16.980
<b>.حالتون خوب شد</b>

11:18.740 --> 11:20.720
<b>...ای بابا؟ جَو چرا اینطوریه</b>

11:21.000 --> 11:22.600
<b>اتفاقی افتاده؟</b>

11:22.860 --> 11:25.220
<b>.چیزی نشده،‌نگران نباش</b>

11:25.640 --> 11:27.800
<b>مهم تر از اینا، کیراساکا خوبه؟</b>

11:28.320 --> 11:29.580
<b>...چی بگم</b>

11:30.540 --> 11:33.380
<b>.نمی‌دونم می‌شه به این گفت "خوب" یا نه</b>

11:33.600 --> 11:35.860
<b>.آها، آکاتسوکی کوجو</b>

11:36.240 --> 11:39.500
<b>کجا پیچیده بودی، منو تنها گذاشتی؟</b>

11:39.780 --> 11:41.740
<b>...اگه توام ناپدید شی که</b>

11:42.920 --> 11:46.220
<b>... من ... من</b>

11:48.540 --> 11:50.060
<b>.بو عرق سگی می‌دی</b>

11:50.380 --> 11:52.460
<b>.این کاریه که ایتوگامی میگا می‌کنه</b>

11:52.920 --> 11:54.920
<b>...سمی که اون منتشر کرده</b>

11:55.000 --> 11:57.660
<b>.بنظر میاد اتیل الکل بوده</b>

11:58.260 --> 11:59.980
<b>.اتیل ... وایسا، اینکه عرقه</b>

12:00.540 --> 12:01.920
<b>سم نبوده؟</b>

12:02.180 --> 12:05.520
<b>.الکل، تو مقیاس زیاد، واسه سمی بودن خوبه</b>

12:05.700 --> 12:09.220
<b>...در هر صورت،‌رقصنده جنگ - دونو، از اون موقع تو این حال بوده</b>

12:11.020 --> 12:12.260
<b>!یوکینا</b>

12:12.440 --> 12:14.100
<b>.نه، یوکینا</b>

12:14.220 --> 12:17.900
<b>!دیگه غیب نشو! منو تنها نذاریا</b>

12:16.480 --> 12:17.460
<b>...سایاکا - سان</b>

12:18.260 --> 12:20.800
<b>ناتسوکی - چان،‌ قربون دستت نمی‌تونی براش یه حرکتی بزنی؟</b>

12:21.000 --> 12:23.360
<b>،بذار تو حال خودش باشه، تازشم</b>

12:24.920 --> 12:26.400
<b>...آخ</b>

12:27.060 --> 12:28.720
<b>این دیگه واسه چی بود؟</b>

12:28.980 --> 12:29.980
<b>.هیمراگی یوکینا</b>

12:31.200 --> 12:34.600
<b>.این رَدی‌ـه مستُ بردار و از جزیره برو</b>

12:35.560 --> 12:37.300
<b>داری می‌گی فرار کنیم؟</b>

12:37.980 --> 12:42.280
<b>،شنیدی که پشت تلفن چی گفت، اگه پاکسازی کامل فعال بشه</b>

12:42.580 --> 12:45.040
<b>.تنها کسی که می‌تونه جلوش رو بگیره این خنگولیه که اینجاس</b>

12:45.180 --> 12:46.900
<b>.تا جایی که در توانته ازش محافظت کن</b>

12:47.120 --> 12:48.340
<b>.تانک سوار</b>

12:48.600 --> 12:49.460
<b>.کمکم کن برم بیرون</b>

12:50.240 --> 12:54.500
<b>،ایتوگامی میگا پاکسازی رو فعال کرده
.و کاهنه ی هابیلم حضور داره</b>

12:54.980 --> 12:58.740
<b>.این دوتا قسمتی از یه برنامه طراحی شده نیستن</b>

12:59.120 --> 13:01.000
<b>.ما می‌تونیم از این فرصت استفاده کنیم</b>

13:01.300 --> 13:07.040
<b>باید ابر کامپیوتری که اونا دارن ازش استفاده می‌کنن ریست کنیم
.اونی که جزیره رو تنظیم می‌کنه</b>

13:07.220 --> 13:10.180
<b>.تنها کاری که باید بکنیم اینه که قدرت میگا رو کم کنیم</b>

13:10.840 --> 13:12.300
<b>.گرفتم</b>

13:12.420 --> 13:14.180
<b>!ناتسوکی - چان، لیدیانه</b>

13:14.760 --> 13:16.100
<b>!آکاتسوکی کوجو</b>

13:18.840 --> 13:20.540
<b>.منو ببین</b>

13:21.060 --> 13:22.160
<b>...کیراساکا</b>

13:22.500 --> 13:26.100
<b>آکاتسوکی کوجو ... من خوشگلم؟</b>

13:26.300 --> 13:28.620
<b>.هان؟ آره، بنظرم خوشگلی</b>

13:28.740 --> 13:30.160
<b>.پس سریع خودتو درست کن</b>

13:30.160 --> 13:31.080
<b>.نه</b>

13:31.620 --> 13:33.760
<b>...اگه واقعاً بنظرت من خوشگلم</b>

13:35.180 --> 13:36.900
<b>.پس میذارم خونمُ‌ بخوری</b>

13:37.100 --> 13:39.820
<b>... هان؟ کیراساکا ... تو</b>

13:39.960 --> 13:45.380
<b>...نمی‌تونم تنهات بذارم ... زخمایی مثل این... این</b>

13:46.720 --> 13:48.600
<b>وایسا بینم، فقط می‌خواستی بخوابی؟</b>

13:49.580 --> 13:54.040
<b>اگه اون خوابش نمی‌برد چه نقشه ای براش کشیده بودی؟</b>

13:54.140 --> 13:56.040
<b>...خـ - خب، راجب اون</b>

13:56.380 --> 14:00.100
<b>ای خدا ... سنپای، واقعا هیزی،‌ مگه نه؟</b>

14:02.320 --> 14:03.260
<b>!هیمراگی</b>

14:03.600 --> 14:04.940
<b>توام؟</b>

14:05.320 --> 14:08.020
<b>.من فقط بجای سایاکا - سان اینکارو انجام می‌دم</b>

14:09.380 --> 14:11.820
<b>می‌خوای بقیه رو نجات بدی، مگه نه؟</b>

14:12.320 --> 14:15.960
<b>.پس باید یکم جون بگیری، حتی اگه فقط یکم باشه</b>

14:16.620 --> 14:19.480
<b>... ولی هیمراگی ... تو</b>

14:20.500 --> 14:21.420
<b>.خوبم</b>

14:21.740 --> 14:26.900
<b>.ممکنه آخرین باری باشه که خونم رو می‌دم بهت بخوری، سنپای</b>

14:33.360 --> 14:34.880
<b>سـ - سنپای؟</b>

14:35.480 --> 14:36.980
<b>.این خوب نیست،‌هیمراگی</b>

14:37.040 --> 14:38.660
<b>.این دفعه آخر نیست</b>

14:39.280 --> 14:45.220
<b>.اگه تو غیب شی، کیراساکا، کاناسه، ناگیسا، حتی من ناراحت می‌شیم</b>

14:45.720 --> 14:49.040
<b>.تا‌آخرشم جا نزن(تسلیم نشو)، بخاطر ماهم که شده کم نیار</b>

14:50.960 --> 14:56.220
<b>.ولی در هر صورت من دیگه نمی‌تونم کنارت باشم، سنپای</b>

14:57.180 --> 14:59.680
<b>...اگه من دیگه راهب شمشیر زن نباشم</b>

14:59.760 --> 15:01.060
<b>.اون موقع ام می‌تونی پیشم بمونی</b>

15:02.960 --> 15:06.860
<b>...حتی اگه راهب شمشیر زن سازمان شیر شاه یا ناظر نباشی</b>

15:07.540 --> 15:09.980
<b>.اگه می‌خوای تو این جزیره زندگی کنی، پس فقط اینکارو بکن</b>

15:10.220 --> 15:12.940
<b>.واسه تو اشکالی نداره اینجا بمونی</b>

15:22.340 --> 15:23.140
<b>...من</b>

15:25.960 --> 15:28.400
<b>.من نمی‌خوام از پیشت برم</b>

15:31.300 --> 15:37.540
<b>اون روزایی که از اومدنم به این جزیره گذشته
.برام مثل طلا ارزشمندن</b>

15:39.780 --> 15:40.580
<b>...پس</b>

15:43.460 --> 15:48.060
<b>.سنپای، خواهش می‌کنم خونمُ‌ بخور</b>

15:48.740 --> 15:51.420
<b>.بعدشم، من ناظر توام</b>

15:51.860 --> 15:53.800
<b>.تا آخر دنیا،‌ برای همیشه</b>

15:55.420 --> 15:56.340
<b>...هیمراگی</b>

16:05.040 --> 16:06.960
<b>...بیشتر بخور</b>

16:08.280 --> 16:11.280
<b>.ولم نکن</b>

16:12.140 --> 16:13.380
<b>.سنپای</b>

16:14.140 --> 16:16.800
<b>.آکاتسوکی - سنپای</b>

16:22.460 --> 16:23.560
<b>.منو باش خدایی</b>

16:23.800 --> 16:26.140
<b>...دقیقاً وقتی که فکر می‌کردم پیدات کردم</b>

16:26.320 --> 16:28.620
<b>واسه چی دارین اینکارو تو همچین جایی انجام می‌دین؟</b>

16:28.880 --> 16:30.160
<b>...تـ ... تو</b>

16:30.420 --> 16:32.200
<b>... شیکه - ساما ... من</b>

16:32.360 --> 16:34.120
<b>.دیگه سعی نمی‌کنم جلوت رو بگیرم</b>

16:34.360 --> 16:36.200
<b>...عوضش، چهارمین اصیل</b>

16:36.760 --> 16:39.800
<b>...می‌خوای مسئولیتی که داری رو درست انجام بدی</b>

16:40.100 --> 16:42.560
<b>.این حلقه رو بنداز تو انگشت یوکینا</b>

16:44.100 --> 16:45.120
<b>حلقه؟</b>

16:45.700 --> 16:49.940
<b>.اگه همه چی درست باشه، این حلقه نمی‌ذاره یوکینا به فرشته تبدیل شه</b>

16:50.300 --> 16:51.220
<b>.گرفتم</b>

16:58.580 --> 17:01.220
<b>...من که هیچ فرقی نمی‌بینم</b>

17:01.660 --> 17:03.800
<b>.اون یه چیز شبیه طلسم خوش شانیه</b>

17:04.160 --> 17:07.020
<b>.دعا می‌کنم درست کار کنه</b>

17:12.580 --> 17:13.620
<b>.سنپای</b>

17:13.860 --> 17:15.240
<b>ایتوگامی میگا، ها؟</b>

17:15.780 --> 17:16.820
<b>.کمکم کن</b>

17:17.540 --> 17:20.000
<b>.این شهر رو نجات بده</b>

17:20.460 --> 17:21.300
<b>.کوجو</b>

17:24.220 --> 17:25.800
<b>.پس بالاخره اومدی اینجا</b>

17:26.300 --> 17:27.420
<b>.یازه اکیشیگی</b>

17:27.900 --> 17:29.680
<b>...مینامیا ناتسوکی</b>

17:29.940 --> 17:31.700
<b>جادوگر پوچی،‌ها؟</b>

17:31.960 --> 17:35.120
<b>....نه فقط دروغ گفتی مُردی، ولی این همه چیزایی که دزدکی جمع کردی</b>

17:35.640 --> 17:37.760
<b>،نقشه‌ات اینه که تابوت قابیل رو آزاد کنی</b>

17:37.880 --> 17:41.060
<b>کاهنه و همه چیزم باهاش بفرستی به ته دریا؟</b>

17:41.260 --> 17:43.880
<b>.تا وقتی که محراب جزیره درست شه، جاش امنه</b>

17:43.880 --> 17:45.880
<b>.می‌تونیم اینکارو هر چند دفعه که می‌‌خوایم انجام بدیم</b>

17:47.560 --> 17:49.400
<b>اومدی جلمو بگیری؟</b>

17:49.640 --> 17:51.120
<b>جادوگر پوچی؟</b>

17:53.480 --> 17:55.280
<b>.نه، ‌به من ربطی نداره</b>

17:55.560 --> 17:58.480
<b>.بنظر میاد لازم نیست من کاری کنم</b>

17:59.100 --> 18:00.200
<b>چی؟</b>

18:04.940 --> 18:07.000
<b>ایوگامی میگا؟</b>

18:11.840 --> 18:14.440
<b>نقشه‌ات چیه،‌ نامیرای خرفت؟</b>

18:14.520 --> 18:17.460
<b>نقشه ات چیه ... گرگ جهنمی؟</b>

18:18.240 --> 18:21.300
<b>.احیای کامل خدای گناهکار، کاین</b>

18:21.580 --> 18:22.860
<b>مگه زده به سرت؟</b>

18:23.040 --> 18:27.300
<b>.اگه کاین رو احیا کنی... دنیا رو نابود کردی</b>

18:27.400 --> 18:29.860
<b>.چرا؟ هدفمون همینه دیگه</b>

18:30.320 --> 18:34.780
<b>،با قدرت خادی گناهکار کین، پاکسازی همراه خطوط لین سفر می‌کنه</b>

18:35.020 --> 18:37.900
<b>.و کل سیاره رو پوشش می‌ده</b>

18:38.480 --> 18:42.520
<b>...ما هر چند نفر که بتونیم با خودمون به جهنم می‌بریم</b>

18:42.720 --> 18:46.520
<b>.این هدف حقیقی پاکسازیه ماست</b>

18:48.600 --> 18:51.840
<b>تو نفر بعدی می‌شی، مینامیا ناتسوکی؟</b>

18:52.380 --> 18:56.000
<b>یا فقط فرار می‌کنی یا از اون تله پرت که توش ماهری استفاده می‌کنی؟</b>

18:57.280 --> 19:00.020
<b>.من کسی نیستم که باید فرار کنه</b>

19:00.220 --> 19:02.520
<b>.اون تویی که باید فرار کنه، ایتوگامی میگا</b>

19:03.080 --> 19:04.760
<b>!رگروس آرمو</b>

19:07.880 --> 19:11.260
<b>.من اومدم تا پاکسازی رو تموم کنم، ایتوگامی میگا</b>

19:11.640 --> 19:12.660
<b>.قبلاً بهت گفتم</b>

19:12.980 --> 19:15.260
<b>.تو برام هیچی نیستی</b>

19:15.560 --> 19:16.440
<b>.گم شو</b>

19:17.320 --> 19:19.240
<b>.آره، شاید حق با تو باشه</b>

19:19.800 --> 19:21.760
<b>ولی آساگی چطور؟</b>

19:21.960 --> 19:23.400
<b>راجب چی حرف می‌زنی؟</b>

19:23.680 --> 19:26.700
<b>.ایتوگامی میگا ... و کاهنه‌ی هابیل</b>

19:27.380 --> 19:30.220
<b>.شما دوتا واقعاً پاکسازی رو کنترل نمی‌کنید</b>

19:30.760 --> 19:33.520
<b>.اگه شما بودین، به اتاق کنترل نمیومدین</b>

19:34.220 --> 19:40.000
<b>مجبور بودین، چون آساگی تموم مدت داشت از 
.محتویات تابوت قابیل محافظت می‌کرد</b>

19:40.580 --> 19:45.140
<b>.تموم مدت، اون داشت از جزیره خودش محافظت می‌کرد</b>

19:46.400 --> 19:49.300
<b>.همونطور که از آیدل جزیره ایتوگامی انتظار می‌رفت</b>

19:50.180 --> 19:52.000
<b>خب که چی؟</b>

19:52.240 --> 19:58.500
<b>.بعد از اینکه شمارو نابود کردم می‌تونم باهاش یه جوری کنار بیام</b>

20:01.040 --> 20:04.160
<b>.نه دیگه،‌انتقام تو اینجا تموم می‌شه</b>

20:05.880 --> 20:08.460
<b>.چون آساگی بهمون یه شانس داد</b>

20:08.980 --> 20:11.860
<b>.حالا ... بیا شروع کنیم، ایتوگامی میگا</b>

20:12.720 --> 20:15.880
<b>.از الان دیگه، این جنگ منه</b>

20:16.960 --> 20:20.520
<b>.نه،‌ سنپای، این جنگ ماست</b>

20:21.020 --> 20:24.740
<b>چند دفعه ... چند دفعه باید بیای سر راهم؟</b>

20:24.840 --> 20:26.320
<b>!هیمراگی یوکینا</b>

20:26.440 --> 20:27.360
<b>!سکارو</b>

20:30.280 --> 20:32.880
<b>!بیا بیرون، کُر تائوری سکنیوم</b>

20:34.200 --> 20:35.100
<b>.جوکیوکو</b>

20:41.040 --> 20:42.740
<b>.پس حق با من بود</b>

20:43.320 --> 20:46.960
<b>.فانگ‌زاهن می‌تونه جادو و همینطور انرژی روحانی رو ختثی کنه</b>

20:47.580 --> 20:51.040
<b>چرا همچین سلاح خطرناکی برچسب ناموفق روش خورد؟</b>

20:51.800 --> 20:56.860
<b>.بخاطر اینکه فقط یکی از دو مورد رو می‌تونه در آن واحد خنثی کنه</b>

20:58.060 --> 21:00.380
<b>پس چی می‌شه اگه تو اینو فهمیده باشی؟</b>

21:01.300 --> 21:05.620
<b>.می‌تونم این ضعف رو با استفاده از پیوند پاکسازی جبران کنم</b>

21:06.020 --> 21:09.500
<b>.شما هیچ شانسی برای برنده شدن ندارین</b>

21:09.660 --> 21:11.120
<b>.این درست نیست</b>

21:11.300 --> 21:15.180
<b>!بیا بیرون، دهمین آشنا، دابی کیریستالوس</b>

21:17.140 --> 21:22.460
<b>!سادالملیک آلباس! آل ناسل منیوم! کیفا اتر</b>

21:24.800 --> 21:27.040
<b>!چه حماقتی</b>

21:27.460 --> 21:28.460
<b>!هنوز رو نکردم</b>

21:28.560 --> 21:34.820
<b>!بیا بیرون، رگروس آرمو! ناتارا شینریوس! مزارتیم آداماس</b>

21:35.280 --> 21:37.380
<b>...کلی آشنا رو فقط</b>

21:37.880 --> 21:41.400
<b>!هیچ راهی نیست که ذهنت بتونه مدت زیادی رو تحمل کنه</b>

21:41.660 --> 21:45.820
<b>.آکاتسوکی کوجو، همونطور که فکر می کردم تو در حدم نیستی</b>

21:47.180 --> 21:49.940
<b>.اون که آره، ولی اگه فقط خودم و هیمراگی حریفت بودیم</b>

21:51.160 --> 21:52.620
<b>!بریم تو کارش، موگیوای</b>

21:53.560 --> 21:55.240
<b>.اطاعت می‌شه، خانومی</b>

22:02.500 --> 22:05.020
<b>.ببخشید که منتظر شدین، ملکه - دونو</b>

22:05.280 --> 22:06.400
<b>!جدی</b>

22:06.540 --> 22:10.540
<b>خب، از این کارت ممنونم چون برام وقت گرفت
.و وقت کافی برای انتقام داشتم</b>

22:17.120 --> 22:20.240
<b>...پس این قدرت کاهنه ی قابیله</b>

22:20.800 --> 22:27.040
<b>چهارمین اصیل ... همه این حمله هات برای این بود که محیط رو برای یه ضد حمله اماده کنی؟</b>

22:27.520 --> 22:30.060
<b>!دیگه تمومه،‌ ایتوگامی میگا</b>

22:33.300 --> 22:37.100
<b>،من، راهب شمشیر زن خدایان بزرگ و کشیش شیر، تورا فرا میخوانم</b>

22:37.260 --> 22:43.700
<b>من، آکاتسوکی کوجو، جانشین کالید خون 
.خودم رو از محدودیت هام آزاد میکنم</b>

22:43.940 --> 22:46.440
<b>،نور طلوع جن گیری، روح مه گرگ برفی</b>

22:46.640 --> 22:50.700
<b>،به من توانایی فولاد خدایی ببخشید
.تا بتوانم صد روح شیطانی را شکست دهم</b>

22:50.840 --> 22:53.700
<b>!بیا بیرون! آل مریسا مرکوری</b>

23:06.700 --> 23:07.880
<b>...توکا</b>

23:10.740 --> 23:11.880
<b>تموم شد؟</b>

23:16.380 --> 23:17.140
<b>!هیمراگی</b>

23:17.340 --> 23:18.580
<b>.خودتو جمع و جور کن</b>

23:18.720 --> 23:22.200
<b>دیگه نمی‌خوای ازم مراقبت کنی؟</b>

23:23.120 --> 23:26.040
<b>... ببخشید ... ولی</b>

23:30.800 --> 23:32.800
<b>.من فقط گشنمه</b>

23:33.180 --> 23:33.900
<b>هان؟</b>

23:34.560 --> 23:36.560
<b>پس تبدیل به فرشته شدنت چی می‌شه؟</b>

23:36.680 --> 23:39.520
<b>تغییر وضعیتت به مراحل بالاتر و ناپدید شدنت؟</b>

23:39.620 --> 23:41.780
<b>.فکر کنم ... خوبم</b>

23:42.000 --> 23:44.260
<b>.مثل اینکه جواب داد</b>

23:45.040 --> 23:49.280
<b>.حالا یوکینا بنده خونیته</b>

23:49.740 --> 23:51.000
<b>بنده خونیم؟</b>

23:51.220 --> 23:52.520
<b>.همراه خونی‌ـت</b>

23:52.800 --> 23:54.980
<b>.می‌تونی بهش بگی عروست</b>

23:55.320 --> 23:58.840
<b>.یه خون آشام ساختگی، بایه بخشی از جاودانگی اربابش</b>

23:59.180 --> 24:04.340
<b>خب،‌ تنها کاری که کردم اینه بود که که
.از اون حلقه استفاده کنم تا پیوند معنوی بین‌تون درست بشه</b>

24:04.480 --> 24:08.200
<b>.پس اون کاملاً هنوز عروست نشده،‌ ولی یه چیزی بیشتر از نامزده برات</b>

24:08.600 --> 24:12.080
<b>زندگی معنوی مون... چطوری اینکارو کردی؟</b>

24:12.400 --> 24:16.940
<b>چیزی که روی انگشت یوکیناس 
.از دنده تو ساخته شده</b>

24:17.080 --> 24:19.100
<b>...دنده من ...؟  کی دنده مو برداشتی</b>

24:19.480 --> 24:21.680
<b>اه ... اون موقع؟</b>

24:22.200 --> 24:24.480
<b>... شیکه - ساما ... من</b>

24:24.740 --> 24:29.120
<b>.تو هنوزم به کارت که ناظر چهارمین اصیل بودنه ادامه می‌دی</b>

24:30.220 --> 24:34.860
<b>.سازمان شیر شاه واسه تغذیه(کوجو) آدمای زیادی تو دست و بالش نداره</b>

24:35.060 --> 24:35.980
<b>.بله</b>

24:38.080 --> 24:39.260
<b>.یازه آکیشیگی</b>

24:39.900 --> 24:44.220
<b>.به دستور سازمان شیر شاه،‌ من شما رو به زندون می‌ندازم</b>

24:45.540 --> 24:48.340
<b>واقعاً‌ فکر کردی می‌تونی اینکارو بکنی؟</b>

24:48.540 --> 24:53.300
<b>.اگه هنوزم رئیس انجمن یازه بودی، شاید غیر ممکن بود</b>

24:54.440 --> 25:00.980
<b>یه رهبر جدید تو جلسه بزرگان انتخاب شد
.تا جایگزین رهبر قبلی بشه</b>

25:01.360 --> 25:03.700
<b>.رئیس جدید خانواده موتوکیه</b>

25:05.200 --> 25:09.700
<b>فکر می‌کنین شماها می‌تونین منطقه شیاطین(جزیره ایتوگامی) رو سرپا نگهدارین؟</b>

25:09.900 --> 25:13.840
<b>.تاریکی این جزیره با تاریکی بشریت برابری می‌کنه</b>

25:13.980 --> 25:18.000
<b>.من این کلماتُ به عنوان آخرین کلماتت تو ذهنم نگه‌میدارم، پدر</b>

25:32.060 --> 25:34.820
<b>چرا باید اینطوری دزدکی اینطرف اونطرف برم؟</b>

25:34.980 --> 25:37.560
<b>ندیدی تو اون رستوران چی شد؟</b>

25:37.760 --> 25:39.140
<b>.تو مشهوری</b>

25:39.520 --> 25:40.980
<b>.واسه یه مدتی باید باهاش کنار بیای</b>

25:44.040 --> 25:47.900
<b>راستی یه مدته می خوام بپرسم ... قضیه این حلقه چیه؟</b>

25:48.420 --> 25:50.020
<b>...قضیه اش، خب</b>

25:50.300 --> 25:53.900
<b>.آکاتسوکی - سنپای، انداختش روی دستم، و دیگه از انگشتم بیرون نمیاد</b>

25:54.040 --> 25:55.060
<b>چی؟</b>

25:55.560 --> 25:57.040
<b>این یعنی چی؟، کوجو؟</b>

25:57.160 --> 25:58.820
<b>...آروم بابا، میبینی‌که</b>

25:58.980 --> 26:01.240
<b>.اه، اون اینجاست، یوکینا - چان</b>

26:01.860 --> 26:03.820
<b>حالت خوبه؟</b>

26:04.240 --> 26:07.540
<b>من طرف توام مهم نیست چی میشه، باشه؟</b>

26:07.620 --> 26:08.880
<b>نا - ناگیسا - چان؟</b>

26:09.240 --> 26:13.280
<b>...البته، نمی‌خوام تو این سن و سال صدام کنن"عمه" ولی</b>

26:13.480 --> 26:16.440
<b>!ولی مطمئنم بچه تون خوشگل می‌شه، یوکینا - چان</b>

26:16.640 --> 26:18.360
<b>.من که باهاش مشکلی ندارم</b>

26:18.480 --> 26:20.520
<b>از اینا مهمتر، اسم بچه رو چی بذاریم؟</b>

26:20.660 --> 26:22.920
<b>پسره؟ دختره؟</b>

26:23.300 --> 26:24.880
<b>بـ - بچه؟</b>

26:25.120 --> 26:27.560
<b>ناگیسا؟ راجب چی حرف می‌زنی؟</b>

26:27.700 --> 26:29.720
<b>!!کوجو - کون‌ـه، اسگل، عنتر</b>

26:29.960 --> 26:32.160
<b>.کل داستانُ از کیراساکا - سان شنیدم</b>

26:32.300 --> 26:35.820
<b>،بدن یوکینا - چان بخاطر جناب‌عالی تو شرایط وحشتناکیه</b>

26:35.940 --> 26:38.280
<b>.وقتی تست گرفته، جواب تستش مثبت دراومد</b>

26:38.380 --> 26:41.380
<b>...حالا که حرفش شد، اون این چند وقته خوب غذا نمی‌خوره</b>

26:41.580 --> 26:43.700
<b>معنی اینا چیه، کوجو؟</b>

26:43.820 --> 26:45.300
<b>تستش مثبت در آومده؟</b>

26:45.380 --> 26:48.320
<b>بهم نگو که، این حلقه برای اینه که تو گفتی مسئولیتش رو قبول می‌کنی؟</b>

26:48.040 --> 26:48.680
<b>!نه</b>

26:48.960 --> 26:51.080
<b>.چه خبره؟ بهم بگو</b>

26:49.200 --> 26:51.080
<b>.هیمراگی، کمکم کن از اینجا بیام بیرون</b>

26:51.220 --> 26:52.320
<b>.گوش کن چی می‌گم، لعنتی</b>

26:52.440 --> 26:54.420
<b>.اینطور که تو فکر می کنی نیست</b>

26:56.000 --> 27:05.400
<b>.:: @bollbolljan_com ::.</b>

26:56.000 --> 27:05.400
<b></b>

26:56.000 --> 27:05.400
<b></b>

26:56.340 --> 26:56.400
<b>{ED}</b>

26:56.400 --> 26:58.400
<b></b>

27:05.500 --> 27:09.380
wagamama de mo ii desu ka



































میتونم یکم خودخواه باشم؟

27:05.500 --> 27:09.380
wagamama de mo ii desu ka



































 میتونم یکم خودخواه باشم؟

27:05.500 --> 27:09.380
wagamama de mo ii desu ka



































 میتونم یکم خودخواه باشم؟

27:09.380 --> 27:13.060
yurushite kuremasu ka



































  بعدش منو برای خودخواهیم می‌بخشی؟

27:09.380 --> 27:13.060
yurushite kuremasu ka



































  بعدش منو برای خودخواهیم می‌بخشی؟

27:09.380 --> 27:13.060
yurushite kuremasu ka



































 بعدش منو برای خودخواهیم می‌بخشی؟

27:13.060 --> 27:20.320
anata no koto sukoshi dake kirai ni natte mitai no desu



































 .می‌خوام یکمی ازت متنفر بشم

27:13.060 --> 27:20.320
anata no koto sukoshi dake kirai ni natte mitai no desu



































 .می‌خوام یکمی ازت متنفر بشم

27:13.060 --> 27:20.320
anata no koto sukoshi dake kirai ni natte mitai no desu



































 .می‌خوام یکمی ازت متنفر بشم

27:20.320 --> 27:27.500
komatta kao wo shite nigawarai suru ka na



































 .نمی‌دونم اگه با خنده تلخ روی صورتت بهم نگاه کنی چیکار کنم

27:20.320 --> 27:27.500
komatta kao wo shite nigawarai suru ka na



































 .نمی‌دونم اگه با خنده تلخ روی صورتت بهم نگاه کنی چیکار کنم

27:20.320 --> 27:27.500
komatta kao wo shite nigawarai suru ka na



































 .نمی‌دونم اگه با خنده تلخ روی صورتت بهم نگاه کنی چیکار کنم

27:27.500 --> 27:34.700
sore de mo yatte yarenai koto wa nain desu



































 احتمالاً بازم هیچ کاری از دستم برنمیاد

27:27.500 --> 27:34.700
sore de mo yatte yarenai koto wa nain desu



































. احتمالاً بازم هیچ کاری از دستم برنمیاد

27:27.500 --> 27:34.700
sore de mo yatte yarenai koto wa nain desu



































. احتمالاً بازم هیچ کاری از دستم برنمیاد

27:34.700 --> 27:38.240
suteki ni naritai



































،می‌خوام دوست‌داشتنی باشم

27:34.700 --> 27:38.240
suteki ni naritai



































،می‌خوام دوست‌داشتنی باشم

27:34.700 --> 27:38.240
suteki ni naritai



































،می‌خوام دوست‌داشتنی باشم

27:38.240 --> 27:42.170
senchimentaru fukitobashite



































،این حالت احساساتی رو از بین ببرم

27:38.240 --> 27:42.170
senchimentaru fukitobashite



































،این حالت احساساتی رو از بین ببرم

27:38.240 --> 27:42.170
senchimentaru fukitobashite



































،این حالت احساساتی رو از بین ببرم

27:42.170 --> 27:49.590
anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai



































 و اونقدری قوی بشم که ازت محافظت کنم

27:42.170 --> 27:49.590
anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai



































. و اونقدری قوی بشم که ازت محافظت کنم

27:42.170 --> 27:49.590
anata wo mamoru tame no tsuyosa ni naritai



































. و اونقدری قوی بشم که ازت محافظت کنم

27:50.470 --> 27:54.010
I know you. You know me?{}



































 تو برام مهمی، من برات مهمم؟

27:50.470 --> 27:54.010
I know you. You know me?{}



































تو برام مهمی، من برات مهمم؟

27:50.470 --> 27:54.010
I know you. You know me?{}



































 تو برام مهمی، من برات مهمم؟

27:54.010 --> 27:58.990
itsu de mo yasashii egao wo



































. دلم می‌خواد همیشه خنده مهربونتُ با خودم داشته باشم

27:54.010 --> 27:58.990
itsu de mo yasashii egao wo



































. دلم می‌خواد همیشه خنده مهربونتُ با خودم داشته باشم

27:54.010 --> 27:58.990
itsu de mo yasashii egao wo



































. دلم می‌خواد همیشه خنده مهربونتُ با خودم داشته باشم

27:58.990 --> 28:05.800
hitorijime shitaku naru no kitai shite shimaun desu



































.می‌خوام امیدوار و پشت گرم باشم

27:58.990 --> 28:05.800
hitorijime shitaku naru no kitai shite shimaun desu



































.می‌خوام امیدوار و پشت گرم باشم

27:58.990 --> 28:05.800
hitorijime shitaku naru no kitai shite shimaun desu



































.می‌خوام امیدوار و پشت گرم باشم

28:05.800 --> 28:13.540
ne, dakara hajimari no koi ni shitai no



































. می‌گم، پس می‌خوام عشق اولمُ داشته باشم

28:05.800 --> 28:13.540
ne, dakara hajimari no koi ni shitai no



































. می‌گم، پس می‌خوام عشق اولمُ داشته باشم

28:05.800 --> 28:13.540
ne, dakara hajimari no koi ni shitai no



































. می‌گم، پس می‌خوام عشق اولمُ داشته باشم

28:13.540 --> 28:18.540
daisuki no choppiri temae de



































، می‌خوام یکم بیشتر بهت نگاه کنم

28:13.540 --> 28:18.540
daisuki no choppiri temae de



































، می‌خوام یکم بیشتر بهت نگاه کنم

28:13.540 --> 28:18.540
daisuki no choppiri temae de



































، می‌خوام یکم بیشتر بهت نگاه کنم

28:18.540 --> 28:23.750
anata wo mitsumetai 



































.قبل از اینکه عاشقت بشم

28:18.540 --> 28:23.750
anata wo mitsumetai 



































.قبل از اینکه عاشقت بشم

28:18.540 --> 28:23.750
anata wo mitsumetai 



































.قبل از اینکه عاشقت بشم

28:31.280 --> 28:34.300
<b>.چقدر داغون شدی، ایتوگامی میگا</b>

28:34.940 --> 28:40.380
<b>.برای تو نتیجه ناامید کننده ای بود، ولی برای من که برد خوبی بود</b>

28:45.000 --> 28:46.960
<b>!پاکسازی... بله</b>

28:47.180 --> 28:51.360
<b>.قدرتیه که ارزشش رو داره توسط من استفاده بشه</b>

28:51.700 --> 28:53.500
<b>...دیمیتریه والتر</b>

28:54.120 --> 28:56.060
<b>!پس از اولش نقشه تو بود</b>

29:03.940 --> 29:05.940
<b>.از حالا نمایش شروع می‌شه</b>

29:06.500 --> 29:09.520
<b>.حالا، بیاین مهمونی آخر رو شروع کنیم</b>

29:10.540 --> 29:12.480
<b>تو این رقص زیبا به من ملحق نمی‌شی؟</b>

29:12.940 --> 29:14.480
<b>!آکاتسوکی کوجو</b>

29:15.040 --> 29:18.760
<b>!زیباست، زیباست، زیباست، زیباست</b>