WEBVTT

00:00.193 --> 00:01.871
واوو خيلي عاليه

00:02.161 --> 00:04.322
دفعه قبلي متوجه اين نشده بودم

00:07.207 --> 00:09.445
ميدوني چيه..ميخوام همه پرده ها رو سفيد کنم

00:09.773 --> 00:11.124
خيلي خوبه

00:11.473 --> 00:13.999
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:14.295 --> 00:15.761
ميدوني من چي ميخوام؟

00:16.880 --> 00:19.141
چي؟
من يه قهوه ساز تايمري ميخوام

00:19.488 --> 00:22.065
ميدوني...مطمئنم يکي پيدا ميشه واسمون بخره

00:22.267 --> 00:24.558
مثل دوستاي مامانم
يا دوستاي مامان تو

00:27.029 --> 00:28.225
جوليان واسه ما چي ميگيره؟

00:29.412 --> 00:30.492
تو چي فکر ميکني؟

00:30.917 --> 00:32.480
مواد مخدر

00:36.537 --> 00:39.264
خيلي خوب ميشه بري صبحونه بخري
خب ، معلم ها رو که ميشناسي

00:39.457 --> 00:40.788
ما رشوه نميگيريم

00:41.232 --> 00:43.007
اين چيزيه که تو بخاطرش باهام ازدواج کردي

00:43.334 --> 00:44.594
صد البته

00:52.468 --> 00:54.015
ميشناسيش؟
پيش خدمته رو ميگم

00:54.516 --> 00:55.953
کدوم پيش خدمته؟

00:56.305 --> 00:58.495
هموني که داشتي باهاش صحبت ميکردي
چي؟

00:59.693 --> 01:01.955
همين يه ساعت پيش بود
هوگو ، بي خيال

01:03.606 --> 01:05.196
بيخيال ، نکن اينکارو
اما

01:05.545 --> 01:07.788
دارم ميگم که ، تو اشاره هم نکردي که
داري مخشو ميزني

01:07.919 --> 01:10.367
تا وقتي که داشتي با يه مستخدم
جذاب کوچولو لاس ميزدي

01:10.519 --> 01:11.913
من لاس نزدم

01:13.622 --> 01:14.885
عيبي نداره

01:16.342 --> 01:19.086
ببين ، هي ، من دوست دارم

01:20.014 --> 01:22.367
باشه؟
من واقعا ديوونه وار دوست دارم

01:23.881 --> 01:25.405
اونجا نرو ، باشه؟

01:26.276 --> 01:27.495
لطفا
باشه

01:30.813 --> 01:31.902
متاسفم

01:37.471 --> 01:38.777
متاسفم

02:46.542 --> 02:49.417
فقط با من روراست باش
بگو که داشتي باهاش لاس ميزدي

02:49.599 --> 02:50.717
چي؟

02:55.134 --> 02:56.663
متنفرم وقي که بهم دروغ ميگي

02:58.908 --> 03:01.584
اوه ، خدا من
من تا بحال اينقدر آدم نديده بودم

03:01.767 --> 03:03.044
مامان ، من يه دونه کلاسور نو احتياج دارم

03:03.250 --> 03:04.527
چي؟
من يه کلاسور نو ميخوام

03:04.709 --> 03:07.101
آره ، الان ميريم قسمت وسايل مدرسه
چند دقيقه ديگه

03:07.306 --> 03:08.401
...من تازه

03:12.347 --> 03:13.830
ميتونم يه بورس تازه هم بردارم؟

03:14.646 --> 03:16.047
آره ، عزيزم ، بذار بعداً

03:16.253 --> 03:17.667
گرچه همينطوريش هم دير کرديم

03:17.986 --> 03:19.446
اول بايد اينا رو حساب کنم

03:21.667 --> 03:22.987
اوه

03:31.899 --> 03:33.222
بيا اينجا پسر

03:33.408 --> 03:34.503
يپر بالا

03:35.672 --> 03:36.745
مامانت کجا رفت؟

03:36.904 --> 03:37.908
نميدونم

03:39.770 --> 03:40.888
عزيزم؟

03:41.709 --> 03:42.895
کيتي؟

03:44.241 --> 03:45.405
بيا ، بيا

03:45.816 --> 03:46.911
سبد رو نگه دار

03:48.020 --> 03:49.480
ديويد ، چيه؟

03:49.696 --> 03:51.224
ديو ، داري تو راهرو داد ميزني

03:51.378 --> 03:52.542
عزيزم ، بايد بريم

03:52.751 --> 03:53.869
معمولا نزديک هم ميمونيم

03:54.030 --> 03:55.033
نزديک بمون

03:55.170 --> 03:56.800
باشه ، شما هنوز چسب رو بر نداشتين

03:56.940 --> 03:58.970
يا لوله تميزکن
...يا ماشين حساب يا

04:01.914 --> 04:04.013
بيا ، بيا
پيشش بمون ، پيشش بمون

04:04.926 --> 04:05.930
وايسا

04:08.234 --> 04:09.319
اوه ، ايناهاشن

04:09.615 --> 04:11.508
..خيلي خب ، ببين
واسه همينه که بهت احتياج دارم

04:11.667 --> 04:13.046
ميخوام که کنارم بموني

04:13.471 --> 04:14.845
مثل يه عمليات نظامي

04:15.096 --> 04:18.450
تو کاپيتاني..ما بايد از اينجا سريع بريم و از اينجا زنده بيرون بريم

04:18.633 --> 04:19.677
ميدونم عزيزم

04:21.427 --> 04:22.659
باشه ، بريم

04:55.219 --> 04:56.565
من پيشرفت کردم

04:57.989 --> 04:59.404
استروژنم زياد شده

05:00.612 --> 05:01.752
باشه

06:15.514 --> 06:17.317
نميتونم باهاش کنار بيام
واقعا نميتونم

06:17.568 --> 06:20.168
تو لاس زدي باهاش و من از اينکارت متنفرم
نه داري اشتباه ميکني ، من لاس نزدم

06:21.716 --> 06:23.062
درست همون دعواي هميشگي لعنتي

06:23.284 --> 06:25.660
درست همون دعوا رو بارها و بارها داريم

06:26.243 --> 06:28.228
درست مثل اون دفعه
وقتي توي آستون بوديم

06:28.365 --> 06:30.555
و يه آبجو واسه خودت گرفتي بدون اينکه
از من بپرسي منم مبخوام با نه

06:30.979 --> 06:33.146
اما يه دفعه اي واسه يه دختره که
بازوهاش بزرگ بود يه آبجو گرفتي

06:33.306 --> 06:36.044
و 20 دقيقه باهاش زر زدي
در حالي که من عين يه عقب افتاده وايساده بودم

06:36.181 --> 06:37.664
و متعجب مونده بودم که چطور دوست پسرم منو ول کرده

06:37.834 --> 06:40.201
داري راجب چي صحبت ميکني؟
من ازت پرسيدم که تو هم يه آبجو ميخواي يا نه

06:40.367 --> 06:41.562
نخير ، تو اينکارو نکردي

06:41.762 --> 06:43.451
نميخوام با کسي باشم که

06:43.610 --> 06:46.298
ميشينه يه گوشه و اخم ميکنه
بخاطر اينکه من اونجا پيشش نبودم

06:46.571 --> 06:48.745
ميدونم تو همچين آدمي نيستي
...اما همچين رفتاري رو داري ميکني

06:48.928 --> 06:50.228
الکي ننداز تقصير من

06:50.780 --> 06:52.035
درسته
تو عوض شدي

06:52.217 --> 06:53.427
نخير..من عوض نشدم

06:53.769 --> 06:54.818
چرا شدي

06:55.023 --> 06:57.012
اصلا ميدوني چيه؟ تو راست ميگي
تقصير منه

06:57.198 --> 06:58.521
گه خوري هاي خودمه
باهش کنار ميام

06:58.658 --> 06:59.776
با جي کنار مياي؟

07:00.186 --> 07:01.578
با چي کنار مياي؟
ولش کن

07:01.874 --> 07:03.038
ولش کن ، فقط

07:03.293 --> 07:04.411
گندش بزنن

07:07.031 --> 07:08.035
دارم از تشنگي هلاک ميشم

07:08.172 --> 07:09.632
ميشه بريم يه جايي نوشيدني بخوريم؟

09:39.428 --> 09:40.497
همينطوري بمون ، همينطوري بمون

09:40.634 --> 09:42.003
اوه ، باشه ، متاسفم

09:48.462 --> 09:49.717
خوبه

09:53.834 --> 09:55.700
ما هنوز بايد گه کاري هاي جاش رو جمع کنيم

09:55.857 --> 09:57.579
فکرکنم اونا دست نگه داشتن تا اين فصل بگذره

09:57.739 --> 09:59.206
ولي فکرنکنم که بتونن

09:59.479 --> 10:00.505
خب ، باشه

10:04.282 --> 10:06.609
تازگيا خيلي پول خرج کرديم

10:07.773 --> 10:10.397
خب ، ما تو فکر خريدن يه ماشين جديديم
که واقعاً هم احتياجي نداريم بهش

10:10.557 --> 10:11.880
چرا داريم
من مشکلي ندارم

10:12.040 --> 10:13.477
تو يه ماشين احتياج داري

10:13.624 --> 10:14.697
منوظرم اينه که ، يه ماشين باشه

10:14.856 --> 10:16.659
هر چي باشه ، بالاخره احتياجه

10:19.399 --> 10:20.722
چيو خوشت نمياد ديو؟

10:24.341 --> 10:26.258
بيمه پول درمان تراپي رو ميده ، درسته؟

10:28.744 --> 10:29.840
نه ، ديو

10:29.999 --> 10:32.299
اونا وقتي پرداخت ميکنن که من بستري بشم

10:33.748 --> 10:35.858
اونا واسه يه جلسه مشاوره زناشويي
که يه بار در هفته س پول نميدن

10:35.995 --> 10:36.999
پس کي پرداخت ميکنه؟

10:37.136 --> 10:38.286
ما پرداخت ميکنيم

10:38.902 --> 10:41.370
و تو هنوز ميري مشاوره زناشويي
حتي وقتي که خودت

10:42.032 --> 10:43.218
تنهايي ميري

10:43.576 --> 10:44.762
فکرکنم ، نميدونم

10:45.067 --> 10:46.534
چرا از دست من عصباني شدي؟
من عصباني نيستم

10:46.700 --> 10:48.096
...ميدوني چيه ، فقط اينکه
چيه؟

10:48.500 --> 10:49.709
اصلا ولش کن

10:51.244 --> 10:54.096
چقدر ديگه ميخواي بري؟
منظورم اينه که ، دو جلسه

10:54.256 --> 10:55.556
اونجا اصلا دوره اي واسه مراجعه داره؟

10:55.761 --> 10:57.632
مشکل تو يه دوره رفتن من نيست ديو

10:58.034 --> 10:59.403
از کجا ميدوني کي کارت تموم ميشه؟

10:59.540 --> 11:01.137
نميدونم
منظورم اينه که ، چي از ما ميخواد کم بشه؟

11:01.297 --> 11:03.373
حداقل يه سال طول ميکشه که به اينجا برسيم؟

11:03.510 --> 11:06.609
يه سال؟ بيخيال
يه سال ديگه خيلي مسخره س

11:06.769 --> 11:08.024
يه سال خيلي مسخره س

11:09.408 --> 11:11.644
ديو ، يا بيا با هم بريم
يا تو اين کار دخالت نکن ، باشه؟

11:12.141 --> 11:13.624
خب ، بنظرم خودمو بکشم کنار

11:15.546 --> 11:16.687
خودمو ميکشم کنار

11:22.583 --> 11:24.112
- ترجمه نشده -

11:28.501 --> 11:29.892
چطوري انجامش ميده؟

11:32.295 --> 11:33.709
صداش خوبه

11:34.325 --> 11:35.785
اون حتما حالش خوب نيست

11:36.919 --> 11:38.699
اون فقط تنهائه ، که چي

11:40.268 --> 11:41.682
بخاطر بعد از مراسم تشييع جنازه يه سال پيش؟

11:49.933 --> 11:51.142
چي داره که بگه؟

11:51.325 --> 11:53.059
خب ، من باهاش صحبت نکردم
...اون فقط

11:53.720 --> 11:54.975
پيام ميزاره

12:00.296 --> 12:01.984
دخترشون تو شهر زندگي ميکنه

12:03.353 --> 12:05.543
و فکرميکنم اون ميخواد بياد که
اون دختر رو ببينه

12:09.049 --> 12:10.440
دخترش چي کار کرده؟

12:12.516 --> 12:13.771
مطمئن نيستم

12:15.400 --> 12:17.668
فکرکنم اون پيشخدمت يا
يه چيزي تو همين مايه ها باشه

12:31.227 --> 12:32.368
من خسته شدم

12:32.648 --> 12:33.766
منم همينطور

13:40.407 --> 13:41.890
بتي و جاش چي گيرشون اومده؟

13:44.648 --> 13:45.857
باشه

13:46.596 --> 13:48.033
غلغلک شکم

13:51.590 --> 13:53.233
غلغلکش بده ، درست وسط شکمش

13:54.396 --> 13:55.674
نکن...من گرفتمش

13:56.012 --> 13:57.085
اوه ، آدم ضعيفي هستيا

13:57.278 --> 13:59.640
گرفتمش ، گرفتمش ، گرفتمش

14:37.956 --> 14:39.074
لعنتي

14:39.941 --> 14:42.474
ميدوني چقدر خرجش ميشه؟

14:43.429 --> 14:45.592
ميخواي من چيکار کنم؟
اتاقش کف نداره؟

14:45.752 --> 14:46.915
سلام
سلام

14:47.458 --> 14:49.397
نه ، منم دوست دارم

14:49.533 --> 14:51.431
اما هنوزم يه چيزي ميخوام که روش راه برم
( منظورش  کف اتاقه)

14:52.388 --> 14:53.938
کارولاين اينجاس
بيا راجبش باهاش صحبت کن

14:54.075 --> 14:55.607
بابا ميخواد باتو حرف بزنه
اصلا

14:55.734 --> 14:56.844
باهاش حرف بزن

14:57.642 --> 14:59.399
راجب خونه س

15:00.334 --> 15:01.368
اوه ، من امروز مرخصي ام

15:01.507 --> 15:02.556
اونجايي؟

15:02.781 --> 15:04.446
ميشه لطفاً يکي باهاش حرف بزنه؟

15:07.513 --> 15:08.699
الکل داره؟

15:11.754 --> 15:12.940
الکلي نميخوام

15:14.265 --> 15:16.295
بابا ، ما الان داريم غذا ميخوريم

15:16.513 --> 15:19.265
اما ميگه وقتي کارمون تموم شد باهات تماس ميگيره

15:20.810 --> 15:21.928
آره

15:22.371 --> 15:23.512
باي

15:24.065 --> 15:26.494
اون چطوري اينجا رو نظارت ميکنه
وقتي که اينجا نيست؟

15:27.276 --> 15:29.124
اون داره سعي ميکنه
ولخرجي هاي منو کم کنه

15:29.281 --> 15:30.853
بنابراين منم ميخوام کمي
قدردان پشتيباني کردنش باشم

15:30.981 --> 15:33.342
خب منم ميتونستم کمکت رو داشته باشم
نه اينکه تلفونتو بکوبوني تو صورتم

15:33.577 --> 15:34.680
تو منو تو موقعيت بدي گذاشتي

15:34.814 --> 15:36.147
ممنون
متاسفم

15:36.348 --> 15:37.842
ميشه گارسون رو صدا کنيد؟
البته

15:41.586 --> 15:42.841
اوه

15:43.130 --> 15:44.476
داري با اون سر به سرم ميزاري؟

15:44.704 --> 15:47.579
چرا نميبرنش بيرون؟
يا يه کاريش کنن

15:49.597 --> 15:50.829
بله ، ممنون

15:51.369 --> 15:54.084
شايد منم بايد احتمالا
يه دونه بچه بيارم

15:54.214 --> 15:56.052
اونوقت بابا ديگه خودش واقعا ميخواد که
بهم پول بده

16:07.843 --> 16:09.352
..خب ، من ديگه خيلي

16:10.128 --> 16:11.679
واسه اين وعده غذاييم زياده روي کردم

16:11.944 --> 16:13.176
خيلي زياد شد

16:13.348 --> 16:14.597
زياده روي نکردي ميسون

16:14.876 --> 16:16.587
بيخيال
اين کاريه که ما ميکنيم

16:16.743 --> 16:18.431
براي من زياده
منظورم اينه که ، اصلا خنده دار نيست

16:18.780 --> 16:21.228
من به عنوان يه پيشرفت نميبينمش
منظورم اينه که ، تو ميبيني؟

16:22.369 --> 16:23.624
منظورم اينه که ، پالک ، تو ميبيني؟

16:23.981 --> 16:24.981
بهش جواب نده

16:25.147 --> 16:26.848
باشه ، نميدم
اما اگه من بخوام رو به جلو برم

16:27.348 --> 16:28.646
فکرکنم ، بخوام بگم که

16:28.920 --> 16:30.836
اون يه هدفي داره
من برم گارسون رو صدا کنم

16:31.250 --> 16:34.649
آره ، و ميدوني چيه؟
اينقدر مامان بازي در نيار واسم

16:34.877 --> 16:36.497
خوبي يه مادر مرده اينه که

16:36.632 --> 16:38.822
مسئوليت و وظيفه اي مثل الان رو گردنت نيست

16:39.181 --> 16:40.513
و اون هر جا که هست

16:40.651 --> 16:43.047
فکرنميکنم که بخوام به اندازه گوه هم
به وعده غذايي اهميت بدم

16:43.840 --> 16:45.186
باشه ، قبول ، پس دست نگه دار

16:48.414 --> 16:50.330
اگه اينقدر خانواده واست مهمه چرا پس..؟

16:50.513 --> 16:51.555
چرا بابا رو دعوت نميکني؟

16:51.744 --> 16:54.065
بخاطر اينکه بابا يه عوضيه
خب ، کي نيست؟

16:54.197 --> 16:56.618
و واقعا اون ديگه مثل قبلنا عوضي نيست

16:56.797 --> 16:57.824
اون پير شده
حالا هرچي

16:57.994 --> 16:59.531
اون هنوزم يه عوضيه
نخيرم نيست

16:59.679 --> 17:02.897
خداي من ، ما درست چهار سال پيش همين بحث رو
که اون يه عوضيه نداشتيم؟

17:03.981 --> 17:05.533
تازه شم ، همه باباها عوضين

17:08.409 --> 17:10.902
هر وقت ما ميايم پيش همديگه
تو راجب يه چيز جديد صحبت ميکني

17:11.073 --> 17:13.914
آره ، درسته
...و بخاطر همينه که من نميخوام بيام

17:14.081 --> 17:15.540
....باشه ، من تو رو زور نميکنم که

17:15.819 --> 17:16.846
به درک نيا

17:18.331 --> 17:19.448
ميدوني

17:20.429 --> 17:22.483
ميرم آشپزخونه

17:22.647 --> 17:23.814
ببينم جيمي ميتونه بهمون

17:24.429 --> 17:27.141
يکم غذا بده يا  يه شاتگان
( خودمو بکشم از دست همتون راحت بشم )

17:27.281 --> 17:29.195
يا يه چيزي تو همين مايه ها

17:34.968 --> 17:37.709
اون اگه زودتر از من حامله بشه
من خودمو ميکشم

17:39.480 --> 17:40.704
آره ميدونم

17:59.114 --> 18:01.677
من فکرکنم تو خوشحال نيستي

18:01.848 --> 18:04.357
فکرکنم دليلش همينه که ميري
درمان تراپي

18:05.547 --> 18:06.714
نه ، آره ، همينطوره

18:06.883 --> 18:09.210
منظورم اينه که ، نه هميشه
اما ميدوني ، آره

18:11.049 --> 18:12.417
تو طوري رفتار نميکني که خوشحال نيستي

18:12.554 --> 18:14.014
...منظروم اينه که ، با بچه ها تو

18:14.572 --> 18:17.424
تو خوشحالي
تو واقعا خوشحالي

18:18.086 --> 18:19.272
خب ، آره ، هستم

18:19.664 --> 18:22.881
خب ، پس تو چطوري...؟

18:23.827 --> 18:26.185
چطوري واسه اونا ميشه خوشحالي
ولي موقع من که ميرسه خوشحال نيستي؟

18:26.497 --> 18:28.360
واسه اينکه ، چميدونم
بخاطر اينکه ما پدر مادريم

18:28.504 --> 18:30.312
اين کاريه که ما ميکنيم
ميدوني ، ما پناهگاه اوناييم

18:30.495 --> 18:32.960
ما اونا رو ولشون نميکنيم
... بخاطر کارهاي خودمون و

18:33.323 --> 18:35.878
خب ، شايد ما بايد يکم بيشتر همديگرو
حمايت کنيم

19:23.565 --> 19:25.002
اينم بقيه پولتون

19:57.423 --> 19:58.700
ميخواي من برونم؟

20:06.906 --> 20:08.046
چي؟

20:20.493 --> 20:21.499
چي؟

20:23.005 --> 20:24.191
هيچي

20:24.624 --> 20:25.833
بهم بگو

20:32.382 --> 20:34.481
يادت مياد چند هفته پيش

20:34.994 --> 20:36.262
وقتي ما تو ماشين بوديم

20:36.627 --> 20:38.261
و تو گفتي که تو خواسته ات اينه که

20:38.535 --> 20:40.223
هيچوقت با کس ديگه اي نباشي؟

20:42.832 --> 20:43.973
تو واقعاً..؟

20:49.448 --> 20:50.804
اون حرفت يه دروغ بود ، مگه نه؟

20:55.228 --> 20:57.918
واقعاً ديگه نميتونم اين بحث رو ديگه ادامه بدم

20:59.743 --> 21:01.283
من نميتونم بيخيالش بشم

21:04.010 --> 21:05.415
درسته ، بخاطر اينکه هر وقت

21:05.574 --> 21:08.043
تو رو با کس ديگه اي ميبينم
متعجب ميمونم

21:09.001 --> 21:12.658
منظورم اينه که ، من مراقبتم
...و دنبال کثافت کاريت بودم و فقط

21:12.854 --> 21:14.610
گند کاري بود
چرا اينکارو ميکني؟

21:15.381 --> 21:16.613
چرا؟

21:17.161 --> 21:19.650
ميدوني که بجز تو نميخوام با
کس ديگه اي باشم ، خودت اينو ميدوني

21:20.452 --> 21:21.935
...ببين ، چيزي که بين ما هست

21:24.079 --> 21:26.361
فکرميکني من ميخوام که اينو
با کس ديگه اي قسمت کنم؟

21:27.319 --> 21:28.756
اين متعلق به ماست

21:29.806 --> 21:31.015
باشه؟

21:32.427 --> 21:34.316
ولي وقتي تو منو اينطوري هلم ميدي به يه گوشه

21:34.449 --> 21:35.954
احساس ميکنم يه مرده لعنتي ام

21:37.140 --> 21:38.694
آره ، اما وقتي که تو يه تعهدي ميدي

21:38.827 --> 21:40.594
وقتي که از کسي ميخواي باهات ازدواج کنه

21:41.319 --> 21:43.099
منظورم اينه که ، معني اينها اينه که

21:43.258 --> 21:44.925
امکانش نيست که کسي ديگه اي رو تراز با اون قرار بدي

21:45.194 --> 21:46.277
ببين ، بيخيال اين قضيه شو

21:46.550 --> 21:48.498
باشه؟ بيخيالش شو
و هيچوقت اين اتفاق نمي افته

21:48.994 --> 21:50.111
نميتونم

21:52.427 --> 21:54.739
دوست دارم کسي که عاشقشم
بهم اعتماد داشته باشه

21:57.694 --> 21:59.002
بايدم اينو بخواي

22:02.261 --> 22:03.923
فقط فکر نميکنم اون شخص من باشم

22:15.841 --> 22:16.867
سلام

22:17.004 --> 22:18.344
هي
سلام

22:37.161 --> 22:38.456
خب ، چه خبرا؟

22:41.017 --> 22:42.455
خبري نيست
شما چطور؟

22:43.028 --> 22:44.594
من خيلي خوبم ، ممنون

22:45.255 --> 22:46.373
خوبه

22:49.208 --> 22:50.645
اين ماه دوباره امتحان کرديد؟

22:51.807 --> 22:53.450
آره ، ما هر ماه امتحان ميکنيم

22:59.206 --> 23:00.940
...در واقع ، ما
ما ديروز امتحان کرديم

23:01.989 --> 23:03.837
صميميتون چطور بود؟

23:05.801 --> 23:07.314
خوب بود
خوب بود

23:18.395 --> 23:19.536
در واقع ، آه

23:21.840 --> 23:23.272
من احساس عجيبي داشتم

23:27.995 --> 23:31.362
...احساسي شبيه ، آه ، ما

23:34.604 --> 23:35.859
ارتباطمون رو از دست ميديم

23:36.224 --> 23:38.026
يه چيزي که اصلا وجود نداره

23:45.228 --> 23:46.451
من خوشم نيومد

23:49.101 --> 23:50.972
ميدوني من دوست دارم با
زنم ارتباط داشته باشم

23:51.200 --> 23:54.371
...و ..نه با

23:55.847 --> 23:57.876
ميدوني؟
نه با چي؟

23:59.760 --> 24:02.596
فکرکنم حرف پالک اينه که
اون دلش واسه شما تنگ شده

24:09.580 --> 24:10.903
نميدونم چرا

24:12.021 --> 24:13.708
احساس ميکنم
احساس کردم

24:14.826 --> 24:16.514
خيلي باهاش مرتبطم

24:19.021 --> 24:20.550
دوست دارم يه چيزي رو مطرح کنم

24:21.805 --> 24:23.949
ميدونم که نميخواي
روند پاتولوژي رو

24:24.127 --> 24:26.179
براي بچه دار شدن انجام بدي
هيچکسي نميخواد

24:27.183 --> 24:30.148
اما الان فکرکنم دلت بخواد
راجب تست کردنش فکرکني

24:30.764 --> 24:32.525
پارت بعدي مرحله بعد رو شروع کنيم

24:32.753 --> 24:35.012
نه ، نه ، راتش مادرباره ش حرف زديم

24:35.670 --> 24:36.758
...و نميخوايم

24:37.082 --> 24:38.861
آماده نيستيم بريم اونجا ، مگه نه؟

24:39.532 --> 24:41.608
خب ، فکرکنم
ارزش فکرکردن رو داشته باشه

24:44.027 --> 24:45.365
خب ، اين تصميم شما نيست

24:48.015 --> 24:49.361
اين چيز ها رو بايد اضافه کرد

24:50.885 --> 24:52.527
رازها و کارهاي شرم آور

24:52.944 --> 24:54.860
اين چيزها ميتونه ما رو

24:55.336 --> 24:57.252
خيلي آسيب پذير و تغيير ناپذير کنه

24:58.283 --> 24:59.652
من به اينا اعتقاد ندارم

25:02.219 --> 25:04.652
...فکرکنم از دست دادن پاهات
فکرميکنم اين تغيير ناپذيره

25:04.861 --> 25:06.328
خب ، من فکر ميکنم بايد به بقيه بگيم

25:06.529 --> 25:08.655
من ديگه حالم از همچين قضيه بزرگي بهم ميخوره

25:10.462 --> 25:11.716
چي؟

25:14.924 --> 25:17.297
هر ماه داره از دفعه قبل بدتر ميشه عزيزم

25:19.501 --> 25:20.915
من به  هيچ کسي نميگم

25:21.668 --> 25:23.027
اوه ، من.. نه ، ببخشيد

25:23.194 --> 25:24.602
اين تصميم توئه؟

25:25.591 --> 25:28.656
من به راهنمايي هيچ زني احتياج ندارم
و اينکه کدوم خاله يا عمه شون از اين طريق بوده

25:28.793 --> 25:30.303
پس من احتياجي ندارم

25:31.236 --> 25:32.513
ممکنه مفيد باشه

25:33.527 --> 25:35.899
منظورم اينه که
زنهاي ديگه و خاله هاشون

25:36.508 --> 25:38.424
همين راه رو رفتن
تو تنها نيستي

25:38.602 --> 25:42.061
و من واقعا شک دارم
که تاثير بدي بخواد بذاره

25:42.228 --> 25:44.077
از اونجايي که شما ميترسين

25:44.627 --> 25:46.178
خب اين قضيه شخصيه

25:47.345 --> 25:49.444
اين قضيه خصوصيه
ميخوام که اين قضيه رو به طور شخصي حلش کنم

25:49.581 --> 25:52.478
خب ، من نميگم که بايد واسه يه گروه دسته جمعي بفرستيم

25:52.615 --> 25:53.783
...من فقط

25:55.154 --> 25:58.325
حالم از احساسي بهم ميخوره که انگاري
ما مشکلمون يه چيز ديگه س ، ميدوني؟

26:00.568 --> 26:03.032
و از سکس داشتن ديگه حالم بهم ميخوره
چون که مجبوربم

26:03.194 --> 26:04.897
متاسفم ، حال بهم زنه
... و

26:07.069 --> 26:10.446
وقتي که داشتم ميگفتم ديروز عجيب بود
...من

26:10.742 --> 26:12.362
من...من ديگه کاري ندارم

26:19.430 --> 26:20.639
ببخشيد

26:27.295 --> 26:28.367
داري چيکار ميکني؟

26:30.212 --> 26:31.216
تو چت شده؟

26:31.353 --> 26:33.543
اونجا گستاخي کردي
با من اونجا اون کارو نکن

26:33.702 --> 26:35.961
...من فقط داشتم سعي ميکردم
با خودمون کنار بيايم

26:36.105 --> 26:37.194
با جدا کردن خودمون؟

26:37.360 --> 26:39.341
اين کاري نيست که من ميکنم
چرا هست

26:39.524 --> 26:41.532
اگه اونطوري احساس ميکني به من بگو
نه به اون

26:41.760 --> 26:44.116
ببين ، من دارم سعي ميکنم خودمونو نجات بدم
از چي؟

26:45.177 --> 26:47.458
از چيزي که داره سرمون مياد

26:54.208 --> 26:55.645
چي؟

26:57.721 --> 26:59.902
هيچي
بهم بگو

27:02.936 --> 27:04.282
...تو

27:05.073 --> 27:06.442
چي؟
هيچي

27:06.683 --> 27:08.040
چي؟
بيخيال

27:08.246 --> 27:10.139
لعنتي
من هفته پيش تست دادم

27:10.331 --> 27:11.700
لعنت بهش ميدونستم

27:12.848 --> 27:14.171
چرا به من نگفتي؟

27:15.099 --> 27:17.147
نميدونم
ترسيده بودم

27:17.741 --> 27:19.018
ترس؟ از چي؟

27:19.171 --> 27:21.098
از چي؟ خودت چي فکرميکني؟
از من؟ از چي؟

27:21.258 --> 27:22.888
که من يه مشکلي دارم

27:23.037 --> 27:25.718
اينقدر سخته که بفهمي؟
يا مسيح

27:37.559 --> 27:38.603
جان؟

27:39.127 --> 27:40.359
منم مي

27:41.911 --> 27:43.257
...جواب تماست رو دارم ميدم

27:43.758 --> 27:45.013
تماس هاتو

27:47.258 --> 27:48.444
..من

27:48.648 --> 27:51.249
..من ميخواستم يه ايميل واست بفرستم يا

27:52.208 --> 27:53.714
يا يه نوشته
...اما

27:55.836 --> 27:57.550
اما ميخواستم صدامو بشنوي

27:59.944 --> 28:03.206
ميدونم احتياج داري از مردم بشنوي
...که چه کسي بهت اهميت ميده

28:04.305 --> 28:05.514
...الان ، و

28:06.093 --> 28:08.534
و ميدوني که من بهت اهميت ميدم
و هميشه همينطوره

28:10.331 --> 28:12.110
...و ميدوني که اين مدت

28:15.439 --> 28:16.739
..خب ، زمان

28:20.134 --> 28:23.168
زمان قادره که طول بکشه
..حتي تو بيشترين

28:27.088 --> 28:29.848
احساسات سخت از غم و اندوه

28:30.966 --> 28:32.130
...و

28:33.361 --> 28:34.661
از عشق...

28:36.440 --> 28:37.855
...پس ،لطفا

28:40.226 --> 28:44.674
اين تماس رو در نظر بگير که بيان ميکنه...
که چقدر من به تو اهميت ميدم

28:45.180 --> 28:46.879
و همچنين

28:47.175 --> 28:50.963
قبول کن که زمان چقدر ما رو تغيير داده

29:26.712 --> 29:28.012
هي ، چيکار داري ميکني؟

29:28.811 --> 29:31.234
منظورت چيه؟
منتظرم تا برم درمان تراپي

29:35.173 --> 29:36.451
هيجان زده اي؟

29:37.249 --> 29:39.120
نه ، هيجان زده نيستم
من دستپاچه ام

29:40.147 --> 29:42.550
چرا؟
بخاطر اينکه آسون نيست

29:42.938 --> 29:44.785
و اينو متوجه ميشدي اگه اينجا بودي

29:45.481 --> 29:47.306
اوه ، وقتشه ، بايد برم
صبرکن

29:47.643 --> 29:49.080
سلام ، بايد برم

29:49.559 --> 29:51.612
اون همينجا وايساده
داره به من نگاه ميکنه ، بايد برم

29:51.977 --> 29:53.277
دوست دارم ، دوستم داري؟

29:53.448 --> 29:54.555
آره
بگو که داري

29:54.772 --> 29:55.799
بايد برم

29:56.955 --> 29:58.209
سلام
سلام

30:04.800 --> 30:07.150
خب آخرين باري که سکس داشتي
چطوري بود؟

30:08.154 --> 30:09.545
خوب بود
خوب بود

30:09.705 --> 30:12.215
منظورم اينه که ، من بهتون گفته بودم
ما هميشه واقعا سکس خوبي داريم

30:13.147 --> 30:14.493
چيزي مانع تون نيست؟

30:15.761 --> 30:17.203
نه ، نه

30:22.791 --> 30:23.794
...خب

30:24.152 --> 30:26.023
تو مراسم سالگرد ازدوجمون بود

30:27.330 --> 30:28.516
..که

30:29.300 --> 30:30.646
تقريبا يه سال پيش بود....

30:34.473 --> 30:35.728
خيلي مدت طولاني يه ، اينطور نيست؟

30:36.514 --> 30:37.746
بستگي داره

30:38.158 --> 30:39.298
به چي؟

30:39.846 --> 30:41.443
به اين که تو يه سال چه اتفاقاتي افتاده

30:42.387 --> 30:43.778
...آره ، خب

30:44.566 --> 30:45.867
خيلي مدت طولاني يه...

30:46.641 --> 30:48.101
چرا آخرين بار بود؟

30:52.491 --> 30:53.609
نميدونم

30:53.769 --> 30:55.731
فقط...متوقف شد

30:56.529 --> 30:57.715
بهم بگو

31:00.626 --> 31:02.292
..خب ، همينطوري اتفاق افتاد ، منظورم اينه که

31:04.005 --> 31:06.012
اولش حتي بهش فکر نميکردم
که متوجهش شديم

31:06.149 --> 31:07.450
..ميدوني ، اون فقط

31:07.906 --> 31:10.951
آوه ، بچه ها بودن ، مشغله کاري بود
بدهي هامون بود، خوابمون ميومد

31:11.088 --> 31:12.132
ميدوني؟

31:13.272 --> 31:14.322
...و بعدش

31:14.801 --> 31:16.279
وقتي متوجهش شديم....
..فقط

31:17.715 --> 31:20.840
انجام ندادنش راحت تر از انجام دادنش بود

31:21.000 --> 31:22.026
ميدوني؟

31:22.369 --> 31:23.829
شما هنوزم همديگر رو ميبوسين؟

31:24.011 --> 31:25.294
بله
بله ، البته

31:25.453 --> 31:26.663
منظورم اينه که ، آره

31:26.868 --> 31:28.031
خوبه

31:28.674 --> 31:30.704
خب ديو هنوز باعث ميشه
احساس تقارب جنسي پيدا کني

31:30.887 --> 31:32.529
باعث ميشه شما احساس کني
مثلاً اينکه شما دلتون سکس ميخواد؟

31:33.269 --> 31:34.478
خيلي زياد ، بله

31:35.827 --> 31:37.115
اما شما هم تواناييش رو نداري؟

31:39.886 --> 31:41.027
نه

31:43.574 --> 31:46.585
خيلي از زن و شوهر ها که سکس ندارن
از رفتن به رخت خواب ترس دارن

31:47.456 --> 31:48.665
اونها اون لحظات رو پيدا ميکنن

31:48.802 --> 31:51.653
وقتي پشت سر هم به هم دروغ ميگن
و نميتونن همديگه رو لمس کنن

31:51.950 --> 31:53.205
خيلي تنها ميشن

31:59.229 --> 32:00.324
بله

32:05.604 --> 32:06.744
...ديو تا بحال پرسيده

32:07.823 --> 32:08.963
ما راجب چي حرف ميزنيم؟...

32:09.162 --> 32:10.279
بله

32:11.968 --> 32:12.994
و تو بهش گفتي؟

32:13.131 --> 32:14.226
نه

32:14.637 --> 32:16.097
اوه ، خب ، براي چي؟

32:16.325 --> 32:18.099
نميدونم
فکرکنم من فقط ، ميدوني؟

32:18.299 --> 32:20.706
اون رو براي اينکه با من
..به اينجا نمياد تنبيه ميکنم. پس

32:21.082 --> 32:23.956
يا شايدم شما دوست داري که احساس
جدا بودن از اون رو بکني

32:24.387 --> 32:26.326
شايد اين باعث ميشه که شما کمي احساس قدرت بکني

32:26.577 --> 32:27.763
کمي نااميدش کني

32:29.125 --> 32:30.288
خب ، شايد

32:32.266 --> 32:34.662
ما نميتونيم بيايم بگيم
...براي از بين بردن اين فاصله

32:35.562 --> 32:38.071
به فاصله بين شما و ديو هجوم ببريم

32:38.390 --> 32:40.444
تا زماني که هر دوي شما
تشخيص بديد که در حال حاضر

32:40.603 --> 32:42.836
شما انسان هاي تمايل به سکس هستيد

32:43.247 --> 32:45.825
نه قبل از آشناييتون
نه قبل از اينکه بچه دار بشيد

32:46.007 --> 32:47.034
اما الان

32:49.170 --> 32:52.250
ميتوني کمي به اين موضوع توي اين هفته فکرکني؟

32:58.519 --> 33:01.252
بله ، دوست ندارم به اين موضوع فکرکنم

33:44.916 --> 33:46.011
ميسون؟

33:47.886 --> 33:49.027
..تو

33:49.506 --> 33:52.353
هنوز اون يارو که رستوران ايتاليايي داره رو ميبيني؟

33:53.836 --> 33:55.456
خب ، مگه باهاش تموم نکردي؟

33:56.692 --> 33:58.859
باشه ، ميتوني ازش بخواي که يه چيز

33:58.996 --> 34:01.072
واقعا مخصوص و لذيذ برام بفرسته؟

34:01.780 --> 34:02.840
آره

34:03.127 --> 34:04.702
نميدونم
هرچي که دوست داره

34:04.861 --> 34:06.058
پيکاتا نباشه
( پيکاتا : نوعي مرغ ايتاليايي )

34:07.026 --> 34:08.030
گوشت گوساله هم نباشه

34:08.258 --> 34:10.722
سسش سفيد هم نباشه
اما...هر چه که خودش ميخواد

34:11.817 --> 34:12.957
دمت گرم

34:29.216 --> 34:31.837
چرا درست قبل از اينکه برم درمان تراپي بهم زنگ زدي؟

34:32.043 --> 34:34.438
اما حالا هيچي نميپرسي راجب اينکه چه اتفاقي افتاد؟

34:36.149 --> 34:37.410
به خودت مربوطه

34:38.072 --> 34:39.121
نخيرم نيست

34:39.441 --> 34:40.536
به ما مربوطه

34:40.787 --> 34:42.034
نه نيست

34:47.420 --> 34:49.519
دليلش اينه که واسم ماشين خريدي، مگه نه؟

34:50.067 --> 34:51.915
چي؟
بخاطر اينه که الان واسم خريدي

34:52.051 --> 34:54.042
چونکه خودتم ميدوني که من اين کارو با تو يا بدون تو انجام ميدم

34:54.202 --> 34:55.913
و اين تو رو ترسونده

34:56.188 --> 34:58.675
عزيزم ، اين ماشين رو ما چندساله داريم سعي مکنيم که بگيريم

34:59.816 --> 35:01.390
اوه ، نه ، ميبيني؟

35:02.759 --> 35:04.172
اين چيزي بود که ازش ميترسيدم

35:04.446 --> 35:07.092
ميري اونجا و شروع ميکني از خودمون گفتن

35:07.366 --> 35:09.354
و يه دفعه اي همه چي يه معني ديگه پيدا ميکنه

35:09.491 --> 35:10.540
بخاطر اينکه همينطوريه

35:11.499 --> 35:13.001
چي؟
هيچي

35:17.701 --> 35:19.138
ما گند زديم ديو

35:20.096 --> 35:21.283
باهاش روبرو شو

35:21.602 --> 35:24.409
ما همديگرو دوست داريم ، من دوست دارم
اما ما گند زديم

35:25.130 --> 35:26.627
تموم شد ، ما نميريم ماشين بگيريم

35:26.794 --> 35:29.583
انگاري تصميم گرفتن با توئه
اين تصميم با تو نيست

35:29.794 --> 35:31.051
سلام
سلام

35:31.279 --> 35:32.968
سلام
امروز حالتون چطوره؟

35:33.196 --> 35:34.382
عالي ، شما چطور؟

35:34.610 --> 35:35.778
خوبه ، ممنون
عاليه

35:36.416 --> 35:38.260
..خب
آماده ماشين خريدن هستين؟

35:38.898 --> 35:40.563
بله
بخاطر اينکه پيشنهاد قيمت خوبي دارم

35:40.746 --> 35:42.165
خب ، بفرماييد داخل
در خدمتتون هستم

36:00.884 --> 36:02.002
متاسفم

36:04.128 --> 36:05.451
به همين آسوني؟

36:05.861 --> 36:07.093
اميدوارم

36:14.822 --> 36:16.510
خب ، نکن
همشو نخور

36:16.647 --> 36:17.742
باشه
فقط داشتم نگاه ميکردم

36:24.445 --> 36:25.677
ميخواي تلويزيون ببيني؟

36:26.977 --> 36:28.232
نميدونم

36:38.072 --> 36:39.350
گفتم که متاسفم

36:40.634 --> 36:42.026
و هستم

36:45.031 --> 36:46.469
بايد بهت ميگفتم

36:47.492 --> 36:50.069
آره ، بايد ميگفتي
خب ، آره ، ميدونم

36:50.206 --> 36:51.940
گفتم که متاسفم
ميدونم

36:54.888 --> 36:56.508
بحرحال خبر خوبيه مگه نه؟

36:58.287 --> 36:59.633
آره هست

37:03.618 --> 37:05.193
ميخواي واست جبران کنم؟

37:07.565 --> 37:08.866
همين الان؟

37:09.666 --> 37:10.830
ميخواي راجبش فکرکني؟

37:26.342 --> 37:27.620
ميخواي ببيني چقدر متاسفم؟

37:28.304 --> 37:29.399
يه جورايي

37:30.819 --> 37:32.074
ميخواي بهت نشون بدم؟

37:39.940 --> 37:42.587
...ميخوام ببيني
اگه فقط تو هم يکمي متاسفي

37:42.769 --> 37:43.773
من؟

37:43.910 --> 37:45.986
آره ، فکرکنم تو هم بايد متاسف باشي

37:46.168 --> 37:47.523
اوه ، واقعا؟
آره

37:47.888 --> 37:49.234
دارم يواش يواش متاسف ميشم

37:49.364 --> 37:50.560
واقعا؟
آره

38:44.137 --> 38:47.883
ميدوني ، اونها راجب بزرگ کردن
سن پنج سالگي به 8 سالگي فکرميکنن

38:48.636 --> 38:49.727
اوه ، واقعا؟

38:49.905 --> 38:51.183
فکرميکنم ايده خيلي خوبيه

38:51.320 --> 38:53.384
منم همين فکر رو ميکنم
سبقت گرفتن از بچه هاي 7 ساله

38:54.240 --> 38:56.440
آره ، فکرميکنم اونا واقعا بايد
زور خودشون رو بزنن

38:58.379 --> 39:00.181
ميدوني چيه؟
اينم ايده خوبيه

39:01.196 --> 39:02.542
واقعا هست

39:03.074 --> 39:04.283
اوه خدا

39:05.065 --> 39:06.616
شب بخير
اوه ، شب بخير عزيزم

39:08.823 --> 39:10.772
ميخواي چراغ رو خاموش کنم؟

39:11.069 --> 39:12.483
نه ، اگه ميخواي بخوني نه

39:14.629 --> 39:17.184
ميتونم صد درصد راحت با نور اون هم بخوابم

39:17.458 --> 39:19.352
آره ، ميدونم
ميدونم

39:20.606 --> 39:22.367
من قبل از اينکه تو تخت بخوابم
خوابم ميومد

39:22.527 --> 39:23.736
آره ، منم همينطور

39:41.271 --> 39:42.846
اهميتي نميدم راجب چي صحبت کردي

39:43.028 --> 39:44.648
فقط دوست ندارم مقصر شناخته بشم

39:46.792 --> 39:48.321
من تو رو مقصر نميدونم ديو

39:48.800 --> 39:49.895
مقصر نميدونم

39:51.079 --> 39:52.539
اينو ميدونم که دمدمي مزاج شدي

39:52.676 --> 39:55.665
فکر ميکني اونجا همش راجب تو صحبت ميکنيم
..اما

39:55.956 --> 39:57.188
اون چيزي نيست که فکر ميکني

39:57.325 --> 39:59.150
بيشترش راجب منه

40:00.747 --> 40:01.972
راجب چيه تو؟

40:03.546 --> 40:05.097
خب ، نميدونم
...منظورم اينه که

40:07.460 --> 40:08.943
اون گفت که من مجبورم

40:09.239 --> 40:13.391
..بياد بيارم که از نظر يه انسان تمايل به سکس کي بودم قبل از

40:13.619 --> 40:16.027
قبل از همه چي
قبل از ازدواجمون ، همه چي

40:16.209 --> 40:17.624
نميدونم

40:17.842 --> 40:19.553
من حتي ديروز رو يادم نمياد

40:20.717 --> 40:21.766
ميدونم

40:22.613 --> 40:23.959
شب بخير
شب بخير

40:49.657 --> 40:51.277
هي ، اگه مشکل از من باشه چي؟

40:55.315 --> 40:56.433
اگه

40:56.728 --> 40:59.580
برم و بعدش بفهميم

40:59.899 --> 41:02.067
که منم چي؟
که مشکل منم؟

41:02.819 --> 41:04.301
مشکل از تو نيست

41:05.761 --> 41:07.335
نه ، اما اگه...؟
اگه مشکل من باشم چي؟

41:07.472 --> 41:08.883
بعدش چه اتفاقي ميافته؟

41:10.298 --> 41:11.484
نميدونم

41:12.876 --> 41:14.121
يکاريش ميکنيم

41:16.539 --> 41:18.094
راجبش فکرنکردي؟

41:18.524 --> 41:20.294
تو قبل از اينکه کاري بکني راجب همه چي فکرميکني

41:22.008 --> 41:23.217
نه

41:24.312 --> 41:25.909
نه واقعا راجبش فکرنکردم

41:29.770 --> 41:32.640
تو...بدون من تست دادي

41:32.779 --> 41:34.442
..منظورم اينه که ، انگاري تو
...تو

41:35.739 --> 41:37.587
ميخواستي براي بچه دار شدن آماده بشي
يا همچين چيزي

41:37.724 --> 41:39.298
اوه ، بيخيال
اين درست نيست

41:39.595 --> 41:40.736
پس چرا اينکارو کردي؟

41:40.872 --> 41:42.555
منظورم اينه که ، تو به من گفتي که ميخواي بري ماساژ

41:42.710 --> 41:44.125
عزيزم ، چرا داري اينکارو...؟ چرا؟

41:44.284 --> 41:46.201
...ما
...من گفتم که متاسفم

41:46.862 --> 41:48.519
چرا الان داري سر دعوا رو باز ميکني؟

41:49.773 --> 41:52.925
نميدونم ، چرا من احساس ميکنم
يه قسمتي از تو ميخواد با من دعوا کنه؟

41:53.089 --> 41:54.138
حرف احمقانه اي بود

41:54.343 --> 41:55.894
پس اگه مشکل از من باشه چي؟

41:56.054 --> 41:58.788
اونوقت...ما چيکار ميکنيم؟

42:01.389 --> 42:02.758
يکاريش ميکنيم ديگه

42:02.917 --> 42:04.294
چرا نميخواي جواب منو بدي؟

42:04.910 --> 42:06.826
اين چه گفتگوي احمقانه اي يه

42:06.986 --> 42:08.811
اين حدس خالصيه
...ما بايد صبرکنيم

42:08.970 --> 42:10.027
حدسه؟
آره

42:10.883 --> 42:12.902
ما بايد صبرکنيم تا وقتي که
اطلاعات بدستمون برسه

42:13.073 --> 42:15.148
باشه ، بسيارخب
بعدش ميتونيم يه تصميمي بگيريم

42:20.961 --> 42:22.597
بزار تو آب نمک بمونه

42:53.953 --> 42:55.127
امير داره مياد تو؟

42:56.614 --> 42:58.188
دير کرده
اوه ، باشه

42:59.928 --> 43:01.137
مامان

43:01.776 --> 43:03.030
چيه؟

43:04.718 --> 43:06.187
نميدونم

43:07.579 --> 43:09.107
نميدونم

43:10.864 --> 43:12.621
چي...؟ مـ من نميدونم

43:15.266 --> 43:17.319
ميتوني فقط کاري رو که ميخواي انجام بدي؟

43:19.851 --> 43:22.528
آره ، ميتوني ، مامان
تو ميتوني بدون من هم تصميم بگيري

43:22.665 --> 43:25.118
و ميتوني بدون اون هم تصميم بگيري

43:29.636 --> 43:32.003
چرا؟
بخاطر اينکه ما ديگه نميخوايم با هم ازدواج کنيم

43:34.375 --> 43:35.485
آره ، جدي ميگم

43:40.550 --> 43:42.675
اهميتي نميدم به اونها چي گفتي

43:46.691 --> 43:49.291
..ميدوني ، من
اندازه گوهم واسم مهم نيست چه احساسي دارن

43:49.428 --> 43:51.961
مهم نيست واسم ، منظورم اينه که ، صادقانه بگم
پس احساسي که من دارم چي؟

43:55.991 --> 43:57.406
ميدوني چيه؟
مامان ، من نميتونم

43:57.588 --> 43:58.934
يه عروسي داشته باشم ، باشه؟

43:59.094 --> 44:00.349
بخاطر اينکه اصلا واسم مهم نيست

47:58.568 --> 48:03.887
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.