WEBVTT 00:02.000 --> 00:02.500 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02.500 --> 00:03.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03.000 --> 00:03.500 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03.500 --> 00:04.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04.000 --> 00:04.500 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04.500 --> 00:05.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:05.000 --> 00:11.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11.500 --> 00:15.500 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18.327 --> 00:20.638 فصل 3 قسمت 2: گيگ و دوست دختر در اين سريال از مسائل جنسي و کلمات رکيک استفاده ) (ميشه براي رعايت ترجمه ، کلمات عيناً بيان ميشه 00:21.553 --> 00:23.297 جي" راهنمائي ها خيلي کمک کننده اي ميکرد" 00:23.298 --> 00:27.073 و امروز صبح داشتيم ياد ميگرفتيم چجوري توي ماشينه کاروان بيشترين فضا رو درست کنيم 00:27.074 --> 00:30.737 اينجا يه ذره خم شدم يکي هم اين بالا بود که داشتم ميماليدمش 00:30.738 --> 00:32.485 و يکي رو هم با انگشتاي پام ميکردم 00:32.486 --> 00:35.704 دقيقا موقعي که پدر و مادرت اونجا خوابيده بودن ؟ 00:35.705 --> 00:38.086 چه قدر فوق العاده ـست که تونستي اينهمه دختر بُکني 00:38.087 --> 00:39.907 چي ميتونم بگم ؟ استعداده ديگه 00:39.908 --> 00:41.923 حالا کي ميتونيم اين 3 تا خانومه خوش اقبال رو ببينيم ؟ 00:41.924 --> 00:44.162 "نميتونم چون برگشتن به عمارته "پلي بوي البته 00:44.197 --> 00:47.281 چون اگه تو توي عمارته "پلي بوي" زندگي ميکردي حتما تعطيلات توي "گريت ياما" بودي 00:47.144 --> 00:49.849 "اونا بودن ؛ بهت گفتم تعطيلات بيا بريم "سايمون 00:49.850 --> 00:51.875 نميخوام با مُدلهاي خياليه "پلي بوي" باشم 00:51.876 --> 00:54.564 فقط يه دوست دختره خوب ميخوام که شايد باهام سکس کنه 00:54.565 --> 00:57.950 اگه از رفيقه خواهرم درخواست کني ، اون پايه ـست 00:57.951 --> 00:59.896 اگه دوست دختر ميخواي بايد اون رو امتحان کني 00:59.897 --> 01:01.217 جدي ؟ اينم ميشه 01:01.218 --> 01:03.808 :البته اولين سوالي که من ازش بپرسم اينه که اول ميخواي توي کدوم سوراخت بکنم ؟ 01:03.809 --> 01:05.945 عاليه ، ممنون چي کار ميکنيد ؟ 01:05.946 --> 01:08.390 جي" بهتون نشون داده که چجوري با متکا حال کرده ؟" 01:08.391 --> 01:10.724 فکر ميکنه من و مامانش نميدونيم 01:10.725 --> 01:12.958 بيخيال بابا مجبور شديم جامون رو 2 دفعه عوض کنيم 01:12.959 --> 01:15.507 جي" داشت درباره ي دخترايي که توي «نورفولک» مُخ" زده ، ميگفت 01:15.508 --> 01:17.893 جداً ؟ تو که يادت مياد بابا ، درسته ؟ 01:17.894 --> 01:20.529 پس کاملاً کُسُ شر گفته چون اون تنها کُسي که تا 01:20.530 --> 01:23.767 حالا دست زده واسه مامانش بوده وقتي داشته ازش ميومده بيرون 01:23.768 --> 01:25.447 بعدا ميبينمتون 01:27.219 --> 01:29.280 چرتُ پرت زياد ميگه 01:30.165 --> 01:34.160 پس آقاي "کارترايت" تاييد کرد که "جي" کسي رو روي ميز نکرده 01:34.161 --> 01:36.641 داشتيم چند سوال درباره ي چيزاي ديگه که گفته بود ميکرديم 01:36.642 --> 01:39.556 تا حالا من کِي کُسُ شر گفتم ؟ اينکه رفيقت ميتونه خودشُ توي 01:39.557 --> 01:41.714 ماکرو ويو جا بده خوب اومدي 01:41.715 --> 01:44.211 اينکه بابات مثله يک آماتور "محمد علي کِلِي" رو زده 01:44.212 --> 01:48.612 روي يک تصميمه خاص بوده مثله صُبح ، ميتونم ادامه بدم 01:50.406 --> 01:52.595 جقي ها چه بامزه سيگار ميکشيد 01:52.596 --> 01:56.295 داناوان" مواد ميکشه ؟ ؛ اونم جلوي همه ؟" 01:56.296 --> 01:59.077 تو روزه مدرسه از حرف زدن با "فرانک" نترس 01:59.078 --> 02:01.617 فقط يه پُک زده همه يک پُک ميزنن 02:01.618 --> 02:05.230 جداً ؟ چون من نميزنم ، تو هم نميزني و اونايي هم که ميشناسيم نميزنن 02:05.231 --> 02:07.167 چي ميگي ؟ هميشه ميزنم 02:07.168 --> 02:09.541 ميزني ؟ آره اما نه با شما احمق ها 02:09.542 --> 02:11.964 با رفيقاي قديميم ميزنم اين رفيقه خياليت اسمي هم داره ؟ 02:11.965 --> 02:15.780 هميشه ميرم پيشش ، مست ميکنم ، آهنگ گوش ميکنيم ، از "رگِي" گوش ميديم 02:15.781 --> 02:18.215 «يا ميريم به«گيگز همه تو "گيگز" ميزنن 02:18.216 --> 02:21.817 يه پُک ميزني و عشقتُ با همه به اشتراک ميذاري دخترا عاشقه اينکارند 02:21.818 --> 02:24.110 درسته ميگن دندوناي آدم احساسه بامزه اي پيدا ميکنه ؟ 02:24.111 --> 02:26.067 آره اما من خيلي کله گُنده ـم رو من اثري نداره 02:26.068 --> 02:28.870 البته درسته چون وقتي آدم وانمود ميکنه داره ميکشه اثري نداره 02:28.871 --> 02:32.637 مجبور نيستم به تو چيزي رو ثابت کنم اما اون روز که سگش رو مست کرديم 02:32.638 --> 02:34.768 يهويي وحشي شد و اونم از دستش فرار کرد 02:34.769 --> 02:37.750 وقتي برگشتم ديدم داره به سلامتيه خودش توي گاراژ ميزنه 02:37.751 --> 02:39.769 اصلاً چه معني اي ميده ؟ فقط بايد بدوني 02:39.770 --> 02:42.300 هرچه قدر مواد بخواي ميتونم واست جور کنم هر وقت بخواي 02:42.301 --> 02:45.533 نميخوام ، هيچوقت به هرچي فکر کني توش مواد داره 02:45.534 --> 02:49.508 نه واقعاً آبجو ، ديسپرين 02:49.509 --> 02:52.982 قهوه ، کفش (ناگته مُرغ ، کلينگ فيلم(واسه آب بندي غذا 02:52.983 --> 02:54.602 درسته ، بايد برم 02:54.603 --> 02:58.058 گياه ها ، لباس ها ، لاستيک هاي ماشين 02:58.059 --> 03:00.915 ماشين حساب ها ، زنبور ها درسته 03:00.916 --> 03:03.476 سايمون" رفت خودشُ رديف کنه" سايمون" مواد ميزنه ؟" 03:03.478 --> 03:06.125 آره معتاده کراکه "کراکه "کارلي 03:06.126 --> 03:07.645 آره ، خوب اومدي 03:07.646 --> 03:09.983 من وارد نيستم اما اينم از يک راهنمائي 03:09.984 --> 03:12.906 هيچوقت دُنباله دختري که دوست داري نکن 03:12.907 --> 03:16.246 به نظر نيازمند نشون ميدي مگر اينکه اونا بيچاره يا ديوونه باشن 03:16.247 --> 03:18.016 تاثيري نداره 03:18.816 --> 03:20.852 ببخشيد چيزي نيست 03:20.853 --> 03:24.743 واقعاً نميخواستم بشنيم روي شما نه چون اينطوري عجيب و غريب ميشد 03:24.744 --> 03:27.086 آره ، آره کاملاً 03:27.817 --> 03:31.431 شما کلاسه ششمي ؟ احتمالا قبلاً متوجه من نشده بودي 03:31.432 --> 03:35.615 چون تازه موهام رو رنگ کردم و يکدفعه پستونام جوونه کرده 03:36.920 --> 03:40.156 بهرحال من "سايمون" ـم ميدونم ؛ "تارا"ـم 03:41.030 --> 03:42.838 چي ميخوني ؟ NME 03:42.839 --> 03:45.636 ازش متنفرم ، هميشه اشتباه ميگه اساساً گوهه 03:45.637 --> 03:48.842 با اين حال هر هفته ميخرمش درسته ، هر هفته ؟ 03:48.843 --> 03:50.789 آره پس هر هفته ميخريش ؟ 03:50.790 --> 03:52.605 آره همه ي هفته ها نميخريش ؟ 03:52.606 --> 03:55.256 آره هر هفته پس هر هفته ؟ 03:55.257 --> 03:58.442 عقب افتاده اي ؟ ضربه مغزي خوردي ؟ 03:58.841 --> 04:01.123 پس تو کار موسيقي هستي ؟ آره بدجور 04:01.124 --> 04:03.674 (بدونه اسپوتي فاي ميميرم(يه نوع برنامه ي موسيقي و عاشقه اينم که به «گيگس» برم 04:03.675 --> 04:05.642 آره ، مثل من مثله چي ؟ 04:05.643 --> 04:08.534 مثله چيزي که تو گفتي درسته 04:08.535 --> 04:11.459 پس بليط گرفتي ؟ 04:11.912 --> 04:13.552 سعي ميکنم...داخله 04:13.553 --> 04:16.579 يه عالمه گروهه موسيقيه عالي از توشون در مياد 04:16.789 --> 04:19.058 نه کاملاً نميدونم 04:19.392 --> 04:21.783 فقط اگه نگرفتي خيالي نيست 04:21.784 --> 04:24.386 نه فکر نکنم بايد بگيري ، خيلي باحاله 04:24.387 --> 04:28.157 يه گروهي هست که جمعه اجرا داره فايلسيف" ؛ کارشون فوق العاده ـست" 04:28.158 --> 04:30.707 من و رفيقام ميريم چه باحال ، عاشقه «گيگس» ـم 04:30.708 --> 04:32.723 پارسال به "گيگ"ـه بزرگ رفتم 04:32.724 --> 04:35.965 مامانم ما رو به «ومبلي آرنا» بُرد 04:36.743 --> 04:39.339 خيلي خوب بود خيلي عقب بوديم 04:39.340 --> 04:43.909 يکجورايي کنار بوديم اما خيلي باحال بود مامانم عاشقش شده بود 04:43.910 --> 04:46.535 صادقانه بگم فکر نکنم تو از "فايلسيف" خوشت بياد 04:46.536 --> 04:48.685 يه کمي فرق داره 04:48.686 --> 04:52.800 نه ، خوشم مياد ، عاشقه همه ي "وايب" ها هستم فايلسيف 04:53.595 --> 04:54.990 رگِي 04:55.120 --> 04:57.584 خيلي دوست دارم بيام اگه خواستي ميتونم يه ذره ماريجوانا هم بيارم 04:57.585 --> 04:58.984 مواد ؟ 04:59.207 --> 05:02.138 فکر نميکردم اينطوري باشي واقعاً ؟ وقتي توي «گيگس» هستم 05:02.139 --> 05:05.059 هميشه يه پُک ميزنم عشقمُ شريک ميشم 05:05.060 --> 05:06.075 جدي ؟ 05:06.076 --> 05:09.743 آره اينطوريم اما سعي ميکنم کمتر مصرف کنم 05:09.744 --> 05:12.823 کارتُ خيلي عالي انجام ميدي عاليه 05:12.824 --> 05:15.812 پس جُمعه ميبينمت واسه همه هم ماريجوانا ميارم 05:15.813 --> 05:18.194 حتي واسه مامانت ؟ نه 05:18.195 --> 05:20.845 اون نمياد اونجا جنده ي احمق 05:20.846 --> 05:22.444 اما من ميام 05:23.149 --> 05:24.552 با مواد 05:24.553 --> 05:27.423 چه گوهي خوردي که گفتي مواد مياري ؟ تو که مواد مصرف نميکني 05:27.424 --> 05:30.426 ميدونم اما اون خيلي داف بود و منم ترس برم داشت پس ميخواي واسش مواد تهيه کني 05:30.427 --> 05:33.318 مثله يه جاکش که واسه يه جنده ي معتاد مواد جور ميکنه حالا ديگه اينطوري شدي ؟ 05:33.319 --> 05:35.963 آروم باش ، فقط يه ذره ماريجوانا ـست ، همه ميکنن 05:35.964 --> 05:37.751 جي" تو که ميتوني واسم جور کني ديگه ، مگه نه ؟" 05:37.752 --> 05:41.073 يه مشکله کوچيکي پيش اومده در عرضه 15 دقيقه پيش ؟ 05:41.074 --> 05:44.335 آره ، رفيقم ريد به همه چي و فرار کرده به افغانستان 05:44.336 --> 05:47.366 تا يه چيزه خالص از منبعش بگيره البته 05:47.367 --> 05:50.691 ممنون که ريدي به همه چي حق با "ويل"ـه ، همه ي حرفات کُسُ شره 05:50.692 --> 05:53.237 منُ مقصر ندون قاچاقچي هاي مواد غير قابله اطمينان ـند 05:53.238 --> 05:56.033 ميتوني از "داناوان" درخواست کني مگر اينکه ازش ميترسي 05:56.034 --> 05:58.921 البته نه ، هميشه با "مارک" يه پُک ميزنم 05:58.922 --> 06:00.738 براش مواد هم تو ورقه ميپيچم 06:00.739 --> 06:02.848 پس الان ماموره جديدشي دوباره خالي بستي ؟ 06:02.849 --> 06:06.127 خيلي خب ، ميرم از "داناوان" درخواست کنم بعدش فردا شب ، به لطفه من 06:06.128 --> 06:09.705 ميبينيم که "سايمون" داره "تارا" رو ميکنه اونموقع ميبينيم کي خالي بنده 06:09.706 --> 06:11.552 باشه ، ميبينيم 06:11.553 --> 06:14.353 احتمالا عجيب ميشه موقعه کردن شما 2 تا اونجا باشيد 06:16.842 --> 06:21.414 نميدونم "داناوان" چي ميکشيد اما عينه ديوونه ها کَره ميماليد 06:21.415 --> 06:24.585 اگه توسترُ پرت کنه طرفت چي ؟ چرا اينکارُ بکنه ؟ ما رفيقيم 06:24.586 --> 06:26.296 هستي ؟ يکجورايي 06:26.297 --> 06:29.157 شما 2 تا کُسخل چه گوهي ميخوريد ؟ کونمُ چک ميکنيد ؟ 06:29.158 --> 06:31.881 بيخيال ، بريم نه ، ميخواستيم باهات حرف بزنيم 06:31.882 --> 06:35.042 کير ، اينم يه حرف درسته ببخشيد 06:35.043 --> 06:38.017 ميخواستيم برامون يه ذره ماريجوانا جور کني ؟ 06:38.018 --> 06:41.748 عقله عقب افتاده ـت رو از دست دادي ؟ آخه رفيقه "جي" توي افغانستانه 06:41.749 --> 06:45.015 چي ؟ ببين ، پول ميديم 06:45.016 --> 06:47.063 چه قدر داري ؟ 06:47.559 --> 06:48.995 حدوده 20 پوند 06:48.996 --> 06:51.946 خيلي خب ، با شما 2 تا کسکش معامله ميکنم 07:04.034 --> 07:05.883 بفرمائيد 07:08.622 --> 07:10.586 نه بيخيال چي ؟ 07:10.587 --> 07:13.877 جدي ميگم مارک ماريجوانا 07:15.106 --> 07:18.024 اين که چائيه ، چائيه معموليه ديديم که کيسه رو خالي کردي 07:18.025 --> 07:21.288 داري ميگي خالي بستم ؟ بهم بي احترامي کردي ؟ 07:22.108 --> 07:24.611 نه آخه جلوي چشمه ما کردي 07:24.612 --> 07:26.446 بهت يه فرصت ميدم تا معذرت خواهي کني 07:26.447 --> 07:29.196 ...آره ، ببخشيد اما اما چي ؟ 07:31.707 --> 07:33.508 هيچي و... ؟ 07:34.715 --> 07:37.067 بابته ماريجوانا ممنون 07:37.908 --> 07:39.762 همه رو يکجا نکشي 07:39.763 --> 07:41.756 شبه قراره "سايمون" با "تارا" بود 07:41.757 --> 07:44.252 و به خاطره اون مناسبت عينه کير لباس پوشيده بود 07:44.253 --> 07:46.232 ميخواي اينُ بپوشي ؟ آره 07:46.233 --> 07:48.265 جالبه اگه بخوام دوست دختر گيرم بياد 07:48.266 --> 07:50.391 بايد يه برنامه ي ديگه نسبت به "کارلي" بريزم 07:50.392 --> 07:53.319 مگه برنامه اي هم براي "کارلي" ريختي ؟ فکر ميکردم از يه فاجعه به فاجعه ي ديگه ميرفتي 07:53.320 --> 07:56.525 ميدونم با "تارا" چي کار کنم بايد وانمود کنم کسه ديگه اي هستم 07:56.526 --> 07:59.111 به "گيگس" برم ، کُلاه بپوشم و مهم تر از همه 07:59.112 --> 08:01.741 م-و-ا-د جور کنم 08:01.742 --> 08:03.181 مامانم اون توئه خُب ؟ 08:03.182 --> 08:06.361 ميتونه هجي بکنه به نظر باهوش مياين ، کجا ميرين ؟ 08:06.362 --> 08:08.383 "ميريم دُنباله "نيل "بعدش ميريم به "گيگ 08:08.384 --> 08:10.325 گيگ 08:10.326 --> 08:13.486 ياده اولين "گيگ"ـه خودم افتادم "همر اسميت اودين" INXS 08:13.487 --> 08:17.445 يکي از گروه ها از صحنه رفت و بعدش با اسکيت بورد برگشت ؛ هممون جيغ ميزديم 08:17.446 --> 08:20.659 يادش بخير نميدونم چرا اينکارُ کرد 08:20.660 --> 08:22.297 الان ديگه ميريم خوش باشيد 08:22.298 --> 08:25.716 و اگه کسي بهتون م-و-ا-د داد ؛ مراقب باشيد 08:25.717 --> 08:28.293 چي ؟ صداتون رو شنيدم 08:28.294 --> 08:32.643 چيزي نيست گُلبرگم ، ميدونم پسرا ميخوان پسر باشن اما ميخوام تو کاره مسئوليت آميز رو بکني 08:32.644 --> 08:35.602 خيلي خوش شانسم که تو رو دارم چون خيلي کسل کننده اي 08:35.603 --> 08:37.681 کسل کننده ؟ نه کسل کننده 08:37.682 --> 08:39.979 از يه سري چيزا ميترسي ميترسم ؟ 08:39.980 --> 08:42.694 حساسي ، دنباله همين کلمه بودم ؛ حساسي 08:42.695 --> 08:45.762 خيلي حساسي پس لازم نيست نگرانت باشم 08:45.763 --> 08:48.413 چون خيلي ترسوئي ممنون مامان 08:49.508 --> 08:53.493 بجاي م-و-ا-د جي" چ-ا-ي-ي خريد" 08:53.494 --> 08:57.194 که 1 ساعته تموم داشت دوره ورقه ميپيچيد 08:57.195 --> 08:59.084 باورم نميشه ميخواي اينکارُ بکني 08:59.085 --> 09:02.305 بيخيال فقط يک کوچولو مواده 09:03.701 --> 09:06.176 قراره بخندم ؟ مواد خنده داره ؟ 09:06.177 --> 09:09.125 "خيلي خب "کليف ريچارد اگه خوشت نمياد بزن به چاک 09:09.126 --> 09:10.953 نه ، ميمونم و بهت ميخندم 09:10.954 --> 09:15.039 شنيدم دود کردن واسه سينه خيلي بده نميتونيم باهاش چايي بخوريم ؟ 09:15.040 --> 09:16.139 نه 09:16.710 --> 09:19.590 نميتونيم باهاش چايي بخوريم يادت مياد "نيل" ؟ 09:19.591 --> 09:20.958 آره 09:21.411 --> 09:23.621 چرا نه ؟ ...چون 09:24.472 --> 09:26.787 اگه خوردني بخوري قوي تر ميشه 09:26.788 --> 09:30.381 ميتونيم باهاش شکلاته ميوه اي بزنيم ايول خوشمزه ـست 09:30.382 --> 09:32.536 دستور العملش رو کي داره ؟ (نيجلا لاسون"(نويسنده ي کتاب آشپزي" 09:32.537 --> 09:35.688 وقت نداريم تا کيکه لعنتي بپزيم بابام يه دقيقه ديگه مياد دُنبالمون 09:35.689 --> 09:39.182 ميخوام قبل از اينکه "تارا" رو ببينم يه امتحانش کنم ميتونم نونه تُست و تُخمه مرغ درست کنم 09:39.183 --> 09:42.553 تُخمه مرغ با نونه تُست چطوره ؟ جواب ميده ؟ 09:42.554 --> 09:44.656 شايد مواد روي تُخم مرغ و نونه تُست ؟ 09:44.657 --> 09:47.478 شايد بهتره چيزاي سنگين تر باهاش بخورين لوبيا روي نونه تُست ؟ 09:47.479 --> 09:49.794 شايدم سوسيس ؟ ژله هم ميتونم درست کنم 09:49.795 --> 09:51.409 لعنت بهش ميرم ليپتون بيارم 09:51.410 --> 09:54.661 چيزي که "جي" نميخواست "سايمون" انجام بده اين بود که چايي درست کنه و چايي رو دود کنه 09:54.662 --> 09:56.354 چون متوجه ميشد که چائيه 09:56.355 --> 09:58.316 بهت گفتم ، مشکله صادر کننده اي بوده 09:58.317 --> 10:01.513 مشکله اصلي اين بود که "داناوان" بهت چايي داده 10:02.195 --> 10:04.417 واسه حال عوض کردن اما به هيچ عنوان نعشه 10:04.418 --> 10:06.586 سايمون" واسه قرارش با "تارا" ميرفت" 10:06.587 --> 10:08.100 امشب خيلي ساکت شدي 10:08.101 --> 10:10.673 آره بهتر از شنيدنه کُسُ شره 10:10.674 --> 10:12.929 مودب باش اين چيه رو سرته ؟ 10:12.930 --> 10:14.806 نميدونم بابا ، آهان 10:14.807 --> 10:17.497 يه کلاهه ، مسلماً خداي من 10:17.498 --> 10:19.447 عينه اوسکولا شدي ما هم سعي کرديم بهش بگيم 10:19.448 --> 10:21.864 عينه قصاب ها شدي پيت دوهرتي" هم ميپوشه" 10:21.865 --> 10:23.728 قصابه "پيت دوهرتي" ميپوشتشون 10:23.729 --> 10:25.734 يادم رفته ماشينه تو خيلي توپه 10:25.735 --> 10:28.728 دارم بهت لطف ميکنم حالا واسه چي پوشيديش ؟ 10:28.729 --> 10:30.207 قبلاً از اين چيزا سرت نميکردي 10:30.208 --> 10:33.708 ميخواد بره ديدنه يه دختر ميدونستم ، از نگاهه چشمات معلوم بود 10:33.709 --> 10:35.189 چي ؟ عينه حيوونا نگاه ميکني 10:35.190 --> 10:38.007 وقتي تلويزيون هم ميبيني اينطوري ميشي "همون برنامه ي "ايکس فکتور 10:38.008 --> 10:40.068 (وقتي با "لوئيز والش" رفيق بود ؟(مَردي در تهيه کنندگيه برنامه خنديديم 10:40.069 --> 10:41.889 خدا رو شکر "شريل کول" بود 10:41.890 --> 10:45.239 هر وقت مامانش تو اتاق بود يه متکا بقل ميکرد 10:45.756 --> 10:47.985 دقيقاً «وبلي آرينا» نبود 10:47.986 --> 10:51.053 اما محله تشکيلاتش دقيقاً چيزي بود که از يک محله اجراي موسيقي ميخواستي 10:51.054 --> 10:54.406 متصديه بار" کارته شناسايي نميخواست" نگراني فقط خروجي هاي موقعه آتيش بود 10:54.407 --> 10:56.027 و بوي ناجوره توالت 10:56.028 --> 10:58.442 تارا" رو ميبيني ؟" نگران نباش 10:58.443 --> 11:00.592 اون ميخواد مثله سگ بهت بده صدايي ميشنوي "ويل" ؟ 11:00.593 --> 11:02.944 بوي حرفاي کُسُ شر مياد اما چيزي نميشنوم 11:02.945 --> 11:05.791 بچه بازي در نيار فکر کنم بهتره که 11:05.792 --> 11:08.173 تو موادي نداري مطمئنم "تارا" متوجه ميشه 11:08.174 --> 11:10.800 خودت دوست دختري داري ؟ نه ، خودت که ميدوني 11:10.801 --> 11:12.909 پس حق دارم حرفاتُ به تُخمم حساب نکنم ؟ 11:12.910 --> 11:15.363 اگه ميخواي ميتوني واسه منُ بگيري يه چند تا برگه دارم 11:15.364 --> 11:17.352 ؟ LSD چي ؟ مثله *يه نوع داروي شيميايي:LSD* 11:17.353 --> 11:19.256 نه ، قرصه خوابه بابام رو کِش رفتم 11:19.257 --> 11:22.573 ظاهراً اگه با سانديس و شرابه قرمز و شربت سُرفه قاتيش کني 11:22.574 --> 11:25.618 مستُ پاتيل ميشي اين مستي اسيده معده رو هم از بين ميبره ؟ 11:25.619 --> 11:28.882 نه خوبه اگه با "لوکيزاده" هم قاطي کني خوب ميشه 11:28.883 --> 11:30.833 باعث ميشه بيشتر نعشه کني 11:30.834 --> 11:33.625 ممنون "نيل" ، "تارا" توقع داره واسش مواد بيارم پس به گا رفتم 11:33.626 --> 11:36.180 چون بعضي ها فقط کُسُ شر ميگن لعنتي 11:36.181 --> 11:38.888 اگه بخواي اينقدر ناله کني ميرم و يه ذره مواد ميارم 11:38.889 --> 11:43.157 Scarface بفرمائيد آقاي ميارم ، تو هم مياي ؟ 11:43.158 --> 11:46.342 آره ، واسمون سانديس و شراب بگير "سايمون" ؟ نصف و نصف 11:46.343 --> 11:49.210 (بايد معين باشه(نيل معين رو اشتباه ميگه معين 11:49.211 --> 11:52.086 سايمون لعنتي بايد همه کار واسش بکنم 11:52.087 --> 11:53.817 احتمالاً ميخواد به جاي خودش اون دختر رو هم بکنم 11:53.818 --> 11:56.621 نشونش بدي يه من ماست چه قدر کره داره دقيقاً . . . حالا وقتي داري ميکني 11:56.622 --> 12:00.037 بيشتر ضربه ميزني يا ميچرخوني ؟ چي ؟ 12:00.038 --> 12:02.409 داشتم فکر ميکردم آدم بهتره ضربه بزنه يا بچرخونه 12:02.410 --> 12:05.761 چون تو اون لحظه فقط يه کدومش رو ميشه انجام داد 12:05.762 --> 12:08.488 نه رفيق ، من هر دوش رو انجام ميدم تازه در کونش هم ميزنم 12:08.489 --> 12:11.035 عاشقه دره کونيم به من که کُسُ شر نميگي ، هان ؟ 12:11.036 --> 12:13.698 بيخيال رفيق ببخشيد آخه همش ميگي 12:13.699 --> 12:17.349 ميتوني کُلي مواد گير بياري و تا حالا تنها موادي که گرفتي چايي بوده 12:17.350 --> 12:20.691 ...و باعث ميشه فکر کنم که فکر نکن ، خيلي خب ؟ 12:20.692 --> 12:23.670 اگه تا حالا نتونستم گير بيارم واسه اينه که از کجا ميتونم گير بيارم ؟ 12:23.671 --> 12:28.069 رفيقم افغانستانه ؛ کاري نميتونم بکنم هيچ کسه ديگه قاچاق نميکنه 12:28.699 --> 12:30.730 اون يارو چي ؟ 12:32.898 --> 12:36.289 لعنتي ، درسته 12:36.655 --> 12:38.748 پس ميري ؟ آره 12:38.748 --> 12:40.951 بهتره تو هم مياي ميدوني بعنوان نوچه 12:40.952 --> 12:42.333 درسته ، ايول 12:42.334 --> 12:45.004 لاتي نگاه کن شايد اين خوشمزه باشه 12:48.604 --> 12:52.203 به منم آدامس ميدي ؟ ندارم ، دارم وانمود ميکنم 12:53.309 --> 12:55.867 سلام رفيق سلام 12:55.868 --> 12:58.046 رفيقم ميخواد يه چيز بهت بگه 12:58.047 --> 12:59.293 چي ؟ 12:59.559 --> 13:02.095 رديفم کن داش ؟ چي ؟ 13:02.452 --> 13:04.803 لطفاً رديفم کن داش ؟ 13:05.018 --> 13:07.683 بيست پوند دارم که چي ؟ از من چي ميخواي ؟ 13:07.684 --> 13:09.671 ميدوني ، چرخ دنده 13:09.672 --> 13:12.091 مريم مقدس حشيش مَرد 13:12.092 --> 13:15.317 ميخواد مواد بخري ؟ اومدي پيشه من ، چرا ؟ 13:15.318 --> 13:17.401 ...ديدمت داري چون سياه پوستم ؟ 13:17.402 --> 13:19.778 يه سياه پوست توي «گيگ» حتما قاچاقچيه مواده ؟ 13:19.779 --> 13:21.979 ...نه ما همه ي شما پسر سفيد پوستاي کيري عينه هميد 13:21.980 --> 13:24.593 ميخوايد حاله منُ بگيريد و نژاد پرست هم هستيد 13:24.594 --> 13:26.994 درسته ، گفتم ؛ نژاد پرست 13:28.465 --> 13:32.090 حالا مواد داري آره دارم اما نکته ـش اين نيستش 13:32.091 --> 13:35.986 نکته ـش اينه که شما فرض کرديد من دارم چون سياه پوستم 13:36.935 --> 13:40.135 حالا ميتونيم يه مقدار بخريم لطفاً ؟ چرا به تو بدم ؟ 13:40.136 --> 13:42.561 چرا به شما 2 تا نژاد پرسته بچه پولدار بدم که 13:42.562 --> 13:45.348 حالته کليشه اي رفتار ميکنيد ؟ من توي دانشگاهم 13:45.349 --> 13:47.816 اما قاچاقچي مواد هم هستي ، درسته ؟ آره قاچاق ميکنم 13:47.817 --> 13:50.183 اما نکته رو نميگيريد ببين 13:50.184 --> 13:53.314 اينم 30 پوند ميتوني يه ذره ماريجوانا بدي 13:53.315 --> 13:55.145 آره ميدم 13:55.146 --> 13:58.474 اما فقط چون قاچاقچي موادم نه اينکه سياه پوستم 13:58.475 --> 13:59.626 حالا بزنيد به چاک 14:03.121 --> 14:04.781 ميتوني واسمون بچرخونيش توي ورقه لطفاً ؟ 14:04.932 --> 14:07.708 اگه به وقت آگهي اي باشه که بگه مواد خوب نيست 14:07.872 --> 14:08.576 جي" عضوش بود" 14:09.588 --> 14:13.216 اولين بارم توي «گيگ» خيلي باحال بود و "سايمون" هم دنباله دوست دخترش ميگشت 14:13.217 --> 14:14.999 من يکجورايي داشتم لذت ميبردم 14:15.000 --> 14:17.764 به نظرت مزه ي آبجو ميده ؟ من که فکر نميکنم 14:17.765 --> 14:20.063 اين ديگ چه گوهيه ؟ چي ؟ سلام 14:20.064 --> 14:22.153 نميدونستم "پيت دوهرتي" داره مياد 14:22.154 --> 14:25.534 داره مياد ؟ منظورم با توئه ، کسکش 14:25.535 --> 14:28.518 آهان به خاطره کُلاه ؟ نه به خاطره اينکه "کيت موس" رو کردي 14:28.519 --> 14:31.076 مسلماً به خاطره کُلاهه سلام من "ويل"ـم 14:31.077 --> 14:33.922 هموني هستي که سر امتحان ريد به خودش ؟ 14:33.923 --> 14:37.993 تارا" به نظرت اينجا خيلي باحال نيست ؟" نيازي نيست زياد مشروب بخوري 14:37.994 --> 14:41.218 تا چيزي برداري که بهترش کنه بهتر از اين نميشه ، مگه نه ؟ 14:41.219 --> 14:42.929 جي" رديفش کرد " عمراً 14:42.930 --> 14:46.090 بدونه کُسُ شر ، انجامش داد تازه يارو برامون تو ورقه هم پيچيد 14:46.091 --> 14:48.243 ايول آره البته 14:48.244 --> 14:50.791 بيرون وايساده نميخوام خوشيتون رو از بين ببرم 14:50.792 --> 14:53.282 اما بهتره يادتون بيارم اينکاري که ميخوايد بکنيد غير قانونيه 14:53.283 --> 14:55.922 همينطور بُمب انداختن توي استخر اما من اينکارُ کردم 14:55.923 --> 14:58.877 چون حال ميده "بيا "سايمون 15:00.236 --> 15:02.666 به طوره فني اونکار غير قانوني نيست 15:02.667 --> 15:05.310 :نميدونستم کدوم بدتره اينکه رفيقام ميخوان مواد مصرف کنن 15:05.311 --> 15:08.843 تا يه دخترُ تحته تاثير قرار بدن "يا قيافه ي خود بينانه ي "جي 15:08.844 --> 15:11.228 بفرمائيد دخترا و پسرا ايول 15:11.229 --> 15:12.916 خوبه پس رديفش کردي ؟ 15:12.917 --> 15:15.646 وقتي ميخوام تحويل بدم ، تحويل ميدم 15:15.647 --> 15:18.135 مثله يک پستچي با مواد مُخدرش ؟ کي اول ميزنه ؟ 15:18.136 --> 15:20.027 تا حالا قبلاً نکشيدم نکشيدي ؟ 15:20.028 --> 15:22.026 نه "سايمون" ، نشونم بده چجوري 15:22.027 --> 15:24.585 بهتره "جي" اول بکشه چون خودش رديف کرده اينجوري عادلانه تره 15:24.586 --> 15:27.053 من خوبم صبر ميکنم 15:27.054 --> 15:30.272 وقتي منتظرتون بودم يکي اندازه ي هويج کشيدم 15:30.273 --> 15:32.279 يا شايدم خانوما اول باشن که توئي 15:32.280 --> 15:34.807 نه من اضطراب دارم بکش 15:35.280 --> 15:37.520 خيلي خب 15:40.751 --> 15:44.688 نميتونستم "سايمون" رو مقصر بدونم اگه دختري به دافيه "تارا" گيرم ميومد 15:44.689 --> 15:47.490 احتمالا با تُخمه چشمام هم هروئين ميکشيدم 15:49.826 --> 15:52.263 عالي ، واقعاً عالي بود بفرمائيد 15:52.264 --> 15:54.236 چي ؟ حتي تو هم ندادي 15:54.237 --> 15:57.408 بايد عينه سيگار بدي تو 15:57.409 --> 15:59.288 آره ميدونم 15:59.289 --> 16:04.160 نه بعضي وقتا اينطوري ميکشم چونکه باعث ميشه لبهام نعشه بشه 16:05.051 --> 16:07.296 الان به روشه تو انجام ميدم 16:16.102 --> 16:19.189 مسلماً رفت تو درست توي ريه هام 16:19.190 --> 16:20.766 تارا ؟ ايول 16:22.365 --> 16:25.977 الان لبهات چه احساسي دارند ؟ گرسنه ـت نيست ؟ 16:29.839 --> 16:32.759 منم ميتونم بزنم درسته ، ببخشيد 16:32.760 --> 16:35.250 چه حالي ميده دوره هم 16:35.251 --> 16:36.824 حرکته غير اخلاقي انجام ميديم 16:36.825 --> 16:41.079 آره ، با رفيقاي احمق بگردي توي سرما 16:41.080 --> 16:45.309 مواد بزني ، چه حالي ميده بسيار حال ميده 16:47.097 --> 16:49.373 ماريجوانائه خوبيه نيل 16:49.675 --> 16:51.628 نه من خوبم قرص هاي خوابم رو دارم 16:51.629 --> 16:54.098 پس سانديس و شراب چي ؟ قبلاً خوردم 16:54.099 --> 16:56.412 احتمالاً توي معده ـم باهم مخلوط ميشه پس رديفه 16:56.413 --> 16:59.142 تو چي ، ميخواي بگي نه ؟ يا هنوزم خيلي ميترسي ؟ 16:59.143 --> 17:02.300 آره ميترسم ، ميترسم شما 3 تا فکر کنيد اينقدر باحال نيستم که باهاتون بگردم 17:02.301 --> 17:04.928 اوه نه 17:04.929 --> 17:07.264 "فايلسيف" نبايد از دست بديم 17:07.265 --> 17:09.332 عمرا خوزه 17:10.275 --> 17:13.425 بيايد رُفقا چيزيت نميشه خوزه 17:13.564 --> 17:15.125 از اعتقاداتم سوال ميکردم 17:15.126 --> 17:18.638 اگه آدماي برنده مواد مصرف نميکنن چطوري "سايمون" با "تارا"ـه دوست داشتني بود 17:18.639 --> 17:21.977 در حالي که من کناره 2 تا احمق وايساده بودم با يک آبجوئه نصفه و شربت سُرفه 17:21.978 --> 17:25.000 الان دارم يه چيزايي احساس ميکنم ماريجوانائه خوبيه 17:25.001 --> 17:26.913 شايد واسه اونا هم رديف کنم 17:26.914 --> 17:29.973 قدمه بعدي اينه که از تو و رفيقات مواد بخريم 17:29.974 --> 17:33.624 و به 70000 تا آدمه ديگه بديم خيلي خب ، آروم باش 17:33.625 --> 17:36.154 آدم نميدونه کي گوش ميکنه ؟ کي ؟ 17:36.155 --> 17:38.471 بيل"ـه پير" جاسوسا 17:38.472 --> 17:41.850 اينجا معمولاً پُره از اين آدماست بايد حواسم باشه 17:41.851 --> 17:45.002 فکر کنم داره من رو ميگيره چند تا خواننده روي صحنه ـند ؟ 17:45.003 --> 17:48.004 به نظر 5 تا ـند از پروفسره مسکن بپرس ؛ اون ميدونه 17:48.005 --> 17:51.085 حالا چون واسه اولين بار يه ذره مواد زدي به اين معني نيست که "کرت کوبين"ـي 17:51.086 --> 17:55.139 ببين اگه ميخواي بچه ننه بازي در بياري ايرادي نداره ؛ فقط سعي نکن حاله ما رو هم بگيري 17:55.140 --> 17:57.675 حالا چون باهاتون همراه نشدم يعني بچه ننه ـم ؟ 17:57.676 --> 18:00.487 يا اينکه بر ضدتون هستم ؟ تو بچه ننه اي 18:00.488 --> 18:02.899 بيا گُلبرگم ، يه ذره ماريجوانا بزن نشون بده که نميترسي 18:02.900 --> 18:06.763 ...نميکنم چون فکر کنم دود کردن چي بود که از دود کردن نصيبه آدم ميشد ؟ 18:06.764 --> 18:08.906 سکس ؟ نه ، سرطان 18:08.907 --> 18:10.426 باشه ، پس بخورش ميتونم 18:10.427 --> 18:13.586 اما همان طور که توضيح دادم علاقه اي ندارم نعشه بشم 18:13.587 --> 18:14.990 چه حالي ميکنم 18:14.991 --> 18:18.155 از ظاهرت معلومه ، اما يه ذره کسل کننده ـست 18:18.156 --> 18:20.645 "چيزي نيست "نيل ميترسه 18:20.646 --> 18:22.762 البته ميترسه 18:23.053 --> 18:25.027 بده ببينم 18:29.716 --> 18:33.262 خوشحال شدي ؟ پس ديگه اينقدر گُنده گوزي نکن 18:33.263 --> 18:35.418 خوردم ، احساسه خوبي هم دارم بيخيال شو 18:35.419 --> 18:38.454 لعنتي ، نه همش رو همش رو خوردي 18:38.455 --> 18:41.990 آره ، پس از تو هم کله گُنده ترم هنوزم فکر ميکنم اينکار رقت انگيزه 18:41.991 --> 18:45.587 بهت گفتم داد نزن اون عينه پليسه فدراله 18:46.873 --> 18:49.156 زماني که داشتم "فدرال" رو حل ميکردم 18:49.157 --> 18:51.755 سايمون" واسه اولين بار داشت احساسه" بالا پايين پريدن رو تجربه ميکرد 18:51.756 --> 18:54.972 که يعني بايد با موزيک ضربه بزني 18:55.245 --> 18:57.399 مادرقهوه چه حالي ميده 18:57.491 --> 18:59.442 آره ، مادرقهوه حال ميده 18:59.531 --> 19:01.194 آروم باش رفيق 19:02.126 --> 19:04.727 وحشيانه اما حال ميده 19:04.728 --> 19:07.756 سايمون بايد بپري يا له ميشي 19:09.752 --> 19:12.224 باشه ، پس بايد اينکارُ بکنيم ؟ 19:13.867 --> 19:15.977 حالت خوبه "تارا" ؟ 19:16.582 --> 19:18.659 دماغم 19:19.475 --> 19:22.022 برگرديم سره ميزه خودم اتفاق ها در حاله وقوع بود 19:22.023 --> 19:23.789 سه شنبه درسته ؟ 19:24.830 --> 19:26.634 حالت خوبه "نيل" ؟ 19:26.818 --> 19:29.272 از دهنت داره آب مياد ممنون 19:29.273 --> 19:31.501 ميتوني توي سه شنبه داشته باشيش 19:35.852 --> 19:39.582 وقتي حرفه کُشتنه سلول هاي مغزي بشه نيل" اتاقه کوچيکي واسه تمرين داشت" 19:39.583 --> 19:45.014 به لطفه "سايمون" ، "تارا" هم نعشه شد و هم ضربه خورد دماغت خوبه ؟ 19:45.015 --> 19:47.474 دماغم خوبه اما هنوز احساسه تهوع دارم 19:47.475 --> 19:50.742 ! اگه کسي که اينکارُ باهات کرده رو ميديدم گوووور 19:50.990 --> 19:52.621 چي کار ميکردي ؟ 19:53.300 --> 19:55.888 نميدونم الان گفتي گووور ؟ 19:56.029 --> 19:57.511 فکر کنم 19:57.512 --> 19:59.409 گوووور ـش ميکردم 19:59.410 --> 20:02.218 مثله يه ببر من توني ببرم 20:04.292 --> 20:05.618 بيشتر 20:07.139 --> 20:10.475 مطمئنم حرکته يه گربه ي بزرگ يا روباته آروم 20:10.476 --> 20:12.541 استاندارده مواد زدن نبود 20:12.542 --> 20:15.432 اما با اين حال نميدونستم چه بلايي داره سرم مياد 20:15.433 --> 20:16.819 نميخوام چرت بگم 20:16.820 --> 20:19.320 اما دارم احساس ميکنم انگار توي يک حبابم 20:19.321 --> 20:22.885 نعشه شدن همينه ؟ تو هم الان احساس ميکني توي يک حبابه سفتي ؟ 20:22.886 --> 20:26.151 نه باحاله احساسه خوبي دارم مثله 20:26.152 --> 20:29.873 بالام اما پايينم اما هنوز آماده ي ترکوندن نيستم 20:29.874 --> 20:32.979 خدا ، اين خوب نيست احساسه غير معمولي دارم 20:33.378 --> 20:36.189 چرا گذاشتي بخورمش ؟ ؛ چرا ؟ 20:36.190 --> 20:39.690 دستام احساسه عجيبي داره خفشو و لذتشُ ببر 20:39.691 --> 20:41.801 جي" فکر کنم دارم کُسخل ميشم" 20:41.802 --> 20:47.954 زمان خيلي ، خيلي ، خيلي ، خيلي آروم ميگذره 20:48.028 --> 20:50.258 بايد همين الان به آمبولانس زنگ بزني 20:50.259 --> 20:53.720 چون نميتونم از تلفنم استفاده کنم بازوهام کار نميکنه ، دستام عينه سوسيس شده 20:53.721 --> 20:56.298 زر نزن جي" جدي ميگم" 20:56.299 --> 20:59.542 تو خيلي دوري فکر کنم دارم ميميرم 20:59.856 --> 21:02.672 اگه الان مُرده باشم چي ؟ لطفاً به آمبولانس زنگ بزن 21:02.673 --> 21:05.174 نميتوم به آمبولانس زنگ بزنم چون اونا پليس ميارن 21:05.175 --> 21:08.141 و من رو به خاطره قاچاقه مواد ميگيرن و با قيافه اي به اين خوشگلي اگه برم زندان 21:08.142 --> 21:11.019 باکرگيه کونم رو همون روز از دست ميدم اما 21:12.367 --> 21:14.393 دستام ؟ به آمبولانس زنگ نميزنم 21:14.394 --> 21:16.857 بچه بازي در نيار و مَرد باش 21:16.858 --> 21:18.241 خدا 21:21.934 --> 21:24.904 نيل" بايد کمکم کني" 21:24.905 --> 21:28.214 همه چيز صاف شده و فکر کنم دارم ميميرم 21:29.239 --> 21:32.019 کمکم کن دستام حرکتاي ناگهاني ميکنن 21:32.020 --> 21:35.281 وقته خوابه ، وقته خوابه 21:36.151 --> 21:39.186 نتونستم به "نيل" تکيه کنم اما از يک چيز مطمئن بودم 21:39.187 --> 21:41.644 بايد جلوي دستاي کيريم رو ميگرفتم 21:47.020 --> 21:49.276 ميتونم يه چيز بگم ؟ نميدونم ، ميتوني ؟ 21:49.277 --> 21:51.302 الان گفتي پس احتمالاً آره 21:51.303 --> 21:54.060 خيلي خب ناقلا ميتونم يه کاري بکنم ؟ 21:54.061 --> 21:56.059 بستگي داره چي باشه 22:00.617 --> 22:02.807 تارا" ميخواستي چي کار کني ؟" 22:03.195 --> 22:04.433 اين 22:19.892 --> 22:24.015 حالم بده ، احتمالا به خاطره مواده نبايد انجامش ميدادم 22:24.016 --> 22:26.840 درسته ، شايد بهتره دستت رو بکني تو حلقت 22:26.841 --> 22:28.951 همه رو بياري بالا و دوباره شروع کنيم ؟ 22:28.952 --> 22:32.265 بهتره برم توي توالت تکون نخور 22:34.091 --> 22:36.981 گوش بده سايمون اين اطلاعاته خيلي مُهميه 22:36.982 --> 22:40.424 زنگ بزن به آمبولانس و بهشون بگو من نعشه ـم 22:40.425 --> 22:43.033 و همه چيز صاف شده يه ذره سرم شلوغه 22:43.034 --> 22:45.940 ميتوني مراقبه خودت باشي ؟ نميتونم جلوي دستام رو بگيرم 22:45.941 --> 22:48.440 ببين چه حرکتاي ناگهاني ميکنن 22:48.954 --> 22:49.973 کمکم کن 22:49.974 --> 22:52.973 من اينجام "ويل" ؛ ميشه بري گُمشي ؟ 22:53.476 --> 22:55.085 نيومد 22:55.721 --> 22:59.417 به کمک نياز داشتم ، "جي" بي مصرف بود نيل" خوابيده بود" 22:59.418 --> 23:02.802 و "سايمون" هم مشغوله ليس زدنه لوزه ي استفراغيه "تارا" بود 23:03.944 --> 23:05.887 واقعاً به کمک نياز داشتم 23:05.888 --> 23:07.765 چجوري ميتونستم درخواسته کمک کنم ؟ 23:10.946 --> 23:12.099 سلام 23:12.575 --> 23:14.332 سلام به همگي 23:14.827 --> 23:17.331 يکي ميتونه به آمبولانس زنگ بزنه ؟ 23:17.332 --> 23:19.355 چون من تو دردسر افتادم 23:20.218 --> 23:24.233 زمان خيلي ، خيلي آروم ميگذره 23:24.588 --> 23:26.723 و همه چي صاف شده 23:27.543 --> 23:29.917 ميخوام به آمبولانس زنگ بزنيد 23:30.051 --> 23:33.334 يا به مامانم زنگ بزنيد 23:34.143 --> 23:37.219 واقعاً مامانم رو ميخوام چون 23:37.325 --> 23:39.399 و انسانه غم انگيزي نيستم 23:39.723 --> 23:42.529 اما فکر کنم دارم ميميرم 23:43.640 --> 23:44.947 روشن شد ؟ 23:44.948 --> 23:47.750 مامان يا آمبولانس 23:48.225 --> 23:50.703 جزئياته اونشب رو خيلي خوب يادم نيست 23:50.704 --> 23:52.910 اما يادمه با وجوده خشونتشون 23:52.911 --> 23:55.401 خيلي باهام به مهربوني رفتار کردن 23:55.402 --> 23:58.154 که احتمالاً عينه ديوونه ها به نظر ميومدم 23:58.155 --> 24:02.107 مطمئنيد که فقط ماريجوانا مصرف کرديد آقا؟ خوردمش ، خيلي متاسفم 24:02.108 --> 24:03.785 مامانم مياد ؟ 24:03.786 --> 24:06.786 ميتوني يه کاري کني دستام وايسن ؟ بهتري تلاشمون رو ميکنيم 24:08.463 --> 24:10.502 چه خبرا ؟ يکي به آمبولانس زنگ زده ؟ 24:10.503 --> 24:14.124 دارند ميبرنش ؟ يا مسيحِ لعنتي ، نه 24:14.125 --> 24:16.281 من نبودم که فروختمش من نبودم 24:16.282 --> 24:19.160 لعنتي ، چراغ هاي آبي اون آمبولانسه 24:19.161 --> 24:21.512 اونا ميخوان همين رو باور کني 24:22.228 --> 24:25.378 هفته ي اولين ها بود اولين «گيگ»ـه ما 24:25.379 --> 24:27.745 اولين مواد کشيدنمون "اولين باري که "جي 24:27.746 --> 24:30.058 کُسُ شر هاش رو انجام داد 24:30.059 --> 24:33.098 "اولين دوست دختره واقعيه "سايمون و اولين باري که 24:33.099 --> 24:37.700 من 2 روزه تمومه توي تخته خوابم بودم و آهسته گريه ميکردم و تلاش ميکردم تا ديوارها تکون نخورند 24:39.599 --> 24:45.806 .:: @bollbolljan_com ::. 24:46.023 --> 24:50.968 .:: @bollbolljan_com ::.